GHID DE INSTALARE

igle metalice
Introducere

Novatik te ajut s te diferentiezi.

Acest ghid de instalare a fost creat pentru a

v ajuta la montarea iglei metalice
Novatik. Ghidul v va arta pas cu pas care
sunt variantele corecte de instalare a iglei
noastre. Indicaiile din acest manual sunt
doar nite recomandri, responsabilitatea
pentru montajul efectuat revine
montatorilor. Vei regsi n acest ghid
aproape toate situaiile cu care v putei
ntlni n teren, ns dac avei nevoie de
suport suplimentar gsii pe verso datele
noastre de contact.

Novatik este marc nregistrat a

Final Distribution.

FINAL DISTRIBUTION este furnizorul unui

sistem complet pentru acoperi Novatik
prin producia iglei metalice n panouri
mici, a sistemului pluvial i prin importul
foliei anticondens (produs n Germania de
ctre firma Dorken GmbH &Co KG special
pentru Final Distribution).

Viziunea noastr este de a fi liderul pieei

romneti de soluii premium pentru
acoperiuri i de a mbunti calitatea
vieii clientului nostru.

Misiunea noastr este aceea de a oferi

produse pentru acoperiuri performante,
estetice, durabile i inovatoare, mpreun
cu servicii de calitate. Dorim astfel s fim
alturi de clientul nostru prin soluii
inovatoare care s-l ajute s se simt n
siguran, confortabil, rsfat i diferit.

02
 Cuprins

INFORMATII IMPORTANTE 04 3. Montarea ipcilor 11

verticale
Depozitare 04
3.1. Montarea ipcilor 15
Pant minim de 04 verticale - variant
instalare alternativ

Elemente atipice 04 4. Montarea doliilor 18

Traficul pe acoperi 04 5. Montarea ipcilor 20

orizontale
Unelte 05
necorespunztoare 6. Montarea ipcilor 21
suplimentare
Responsabilitate 05
7. Montarea modulelor de 23
Ambalare 05 igl

Manipulare 05 8. Montarea accesoriilor 31

9. Finisarea 34
UNELTE 06
10. Predarea lucrrilor i 34
ntocmirea procesului
TIGLA NOVATIK 07 verbal de receptie

ACCESORIILE NOVATIK 08

MONTAREA NVELITORILOR 10
NOVATIK

1. ntocmirea procesului 10
verbal de predare primire
amplasament

2. Montarea foliei 10
anticondens

03
Informaii importante

DEPOZITARE ELEMENTE ATIPICE

Dac depozitarea se face afar, deasupra La montajul elementelor atipice sau

modulelor trebuie aezat o folie
impermeabil pentru a le menine uscate i
a preveni deteriorarea substratului. Nu se
vor depozita mai mult de 2 palei suprapui
la transport.
jgheaburilor deasupra nivelului
acoperiului, se recomand S NU SE
UTILIZEZE materiale ce pot provoca
deteriorarea prin coroziune (de ex. cupru,
oel inoxidabil etc).

PANT MINIM DE INSTALARE TRAFICUL PE ACOPERI

Modulele Novatik se pot monta pe Persoanele care pesc pe suprafaa

acoperiuri cu nclinaia ntre 12 i 90 nvelitorii trebuie s poarte pantofi cu talp
grade. de cauciuc moale.

Atunci cnd mergei pe acoperi, clcai n

curbura ondulei i n partea din fa a
modulelor, acolo unde sunt susinute de
ipca de caroiaj. Astfel vei evita
deformarea modulelor.

fig. 33 - Zone recomandate pentru deplasarea pe suprafaa modulelor

04

Traficul pe acoperi trebuie meninut la
minim pentru a evita deteriorarea iglelor.
Modulele trebuie montate progresiv
dinspre partea de sus a acoperiului
(coam) ctre partea de jos (streain),
astfel nct seciunile finalizate s nu fie
traversate mai mult dect este necesar
pentru a finaliza montajul.
UNELTE NECORESPUNZTOARE
La montajul iglelor metalice Novatik
trebuie folosite numai unelte recomandate
de Final Distribution. Uneltele care
genereaz cldur la tiere, precum
polizoarele unghiulare, NU vor fi utilizate
deoarece au ca efect exfolierea straturilor
materialului, care n timp va coroda.
RESPONSABILITATE
Este responsabilitatea arhitecilor,
constructorilor i montatorilor de
acoperiuri s se asigure c toate
elementele acoperiului (de ex. folia
anticondens, contraipca pentru ventilare,
izolaia termic i bariera de vapori) sunt
montate corespunztor.
Informaii importante
AMBALARE
Modulele sunt stocate pe palei de lemn i
ambalate n folie de plastic personalizat,
iar accesoriile sunt mpachetate n folie
stretch. Un palet conine 400 de module
Novatik, ceea ce corespunde unei
suprafee de aprox. 186 m2 de acoperi.
Dimensiunile bazei unui palet de module
sunt 1400 x 1080 mm, iar nlimea este
de 400 mm. Greutatea unui palet complet
de module este de maximum 985 Kg.
MANIPULARE
Modulele trebuie manipulate cu grij
pentru a se evita deteriorarea acoperirii de
suprafa. Dac apar deteriorri minore,
acestea pot fi remediate folosind spray-ul
de retu.
05
Unelte

ABKANT

GHILOTIN

CIRCULAR PENTRU METAL DISC CIRCULAR METAL CIOCAN

CLETE DE FLUIT FOARFEC DE TABL DISPOZITIV CU FIR

PENTRU TRASARE

RULET
ABLON PENTRU FIXARE ECHER
IPC ORIZONTAL

PISTOL DE CUIE CU GAZ

NCLMINTE PIELE
CU TALP MOALE

06
 igla Novatik

Informaii tehnice:

Dimensiuni utile modul 1260 X 370 mm

Numr panouri / mp 2,15 module

Pant acoperi Min 12

Materie prim Oel 0,5mm

igla Novatik este prima igl metalic n
panouri mici produs n Romnia. Strat de protecie ZnMg 120 gr/mp pe
ambele fee

Oelul din care sunt produse iglele Novatik Acoperire Colofer mat rugos
este stabil, rezistent i sigur. 30 microni

Greutate / mp 5,14 kg / mp
Oelul cu acoperirea Colofer - marc
nregistrat a VoestAlpine - are grosimea de
0,5 mm i acoperire de ZnMg de 120 gr pe Profilul distinct al plcilor Novatik asigur o
ambele fee. Aliajul ZnMg este foarte stabil mare stabilitate ntregului acoperi, iar
n condiii de cea salin i asigur o tonurile de culoare sunt perfect
protecie sporit la coroziune (att pentru armonizate.
suprafaa foii ct i pentru marginile de
tiere sau guri).
Brown Matt (RAL 8017) Brick Matt (RAL 8004)

07
Accesoriile Novatik

80
33
10
90
13

135

10
10

PAZIE NOVATIK

90
13

15 15
25 25

191.66 191.66

DOLIE NOVATIK

74
90
13

45
10
130
10 LUNGIME UTIL
1110 mm
DIAMETRU
150 mm
COAM RECTANGULAR NOVATIK COAM ROTUND NOVATIK

08
 Accesoriile Novatik

30

90
13
30
30
73.7

10

OR STREAIN NOVATIK
90
13

10

63.7
90
13

30

60

10

ELEMENT
RACORD PERETE NOVATIK

VENTILAIE NOVATIK PARAZPEZI NOVATIK

09
Montarea nvelitorilor Novatik
naintea ntocmirii procesului verbal de
predare primire amplasament, eful
punctului de lucru se va asigura c toi
membrii echipei de montaj au fost instruii
conform normelor de protecie a muncii i
au echipamentul de lucru i protecie
corespunztor (salopete, pantofi protecie
din piele cu talp de cauciuc moale, casc
de protecie alpinism utilitar, centur
poziionare, centur complex tip ham,
sistem cobortor cu auto-blocare, ochelari
de protecie i casc antifonic pentru cei
care lucreaz cu echipamente electrice i
pistol de cuie).
1. NTOCMIREA PROCESULUI VERBAL DE
PREDARE PRIMIRE AMPLASAMENT
n procesul verbal se vor meniona toate
diferenele de cot fa de proiectul iniial,
eventualele defecte de montaj ale
arpantei, defectele de geometrie precum
i modul cum vor fi soluionate aceste
neconformiti.
Procesul verbal va fi semnat i asumat de
ambele pri.
10
2. MONTAREA FOLIEI ANTICONDENS
Primul rnd de folie se va monta prin
derulare n paralel cu streaina, lsnd n
afara paziei de streain cca. 10 cm de
folie. Urmtoarele rnduri, pn se va
ajunge la coam, se vor derula
suprapunndu-se de fiecare dat pe
limea marcajului tiprit pe folie. n lipsa
marcajului, suprapunerile nu vor fi mai mici
de 10 cm. n zona doliilor, pentru mai mult
siguran i pentru a evita greelile de
suprapunere se va monta o fie continu
de folie cu limea de 75 cm (1/2 din
limea rolei de folie) pe toat lungimea.
Rndurile laterale de folie se vor suprapune
peste aceast fie pn la min 10 cm de
axul doliei. Fixarea foliei se va face
utiliznd ciocanul cu capse. Capsele se vor
fixa n dreptul cpriorilor pentru a putea fi
acoperite de ipca vertical. n cazul
doliilor, fixarea se va face n zona ce
urmeaz a fi protejat de ipca de bordaj a
doliei metalice.
Atenie! Fixarea foliei n alte zone dect
cele indicate poate conduce la funcionare
necorespunztoare (infiltraii condens).
n cazul acoperiurilor reci (cu strat de
ventilare deasupra termoizolaiei) se va
lsa spaiu de ventilare n zona coamei.

3. MONTAREA SIPCILOR VERTICALE
ipca vertical are rolul de a asigura un
spaiu de ventilare sub nvelitoare.
nlimea ipcii verticale poate fi ntre 25 i
50 mm. ipcile mai groase mresc spaiul
de ventilare, asigurnd evacuarea mai
eficient a vaporilor ce traverseaz folia
anticondens. Seciunea minim
recomandat este de 25 mm X 50 mm.
Pentru o circulaie bun a aerului, acesta
trebuie s ptrund la nivelul streinii i s
ias la nivelul coamei prin spaii
neobstrucionate.
Montarea nvelitorilor Novatik
ipca vertical se va monta peste folia
anticondens n dreptul fiecrui cprior
dinspre streain (lsnd 30 cm) spre
coam vezi fig. 2. Absena acestor ipci
conduce la obturarea ventilrii i totodat
la reinerea condensului de ctre ipcile
orizontale.
Aceeai dimensiune de ipc se va folosi i
pentru bordajul doliilor. ipcile ce vor borda
dolia se vor monta lsnd o distan de
195 mm de fiecare parte a axei doliei.
fig. 1 - Montarea foliei
11
Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 2 - Montarea ipcilor verticale

fig. 3 - Montarea ipcilor orizontale

12
 Montarea nvelitorilor Novatik

Montarea ipcilor verticale seciune zona streain

fig. 4 - Montarea ipcilor pentru or streain i pazie

13
Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 5 - Montarea orului de streain

fig. 6 - Detaliu streain

14
 Montarea nvelitorilor Novatik

3.1. MONTAREA SIPCILOR VERTICALE -

variant alternativ

Varianta alternativ (cu or suplimentar)

se recomand pentru pante mai mici de
20.
fig.7 - Montarea foliei

fig. 8 - Montarea ipcilor verticale

15
Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 9 - Montarea ipcilor orizontale

fig. 10 - Montarea ipcilor pentru or streain i pazie

16
 Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 11 - Montarea orului de streain

fig. 12 - Detaliu streain

17
Montarea nvelitorilor Novatik

4. MONTAREA DOLIILOR

Montarea doliilor se realizeaz de jos n sus

cu suprapuneri de minim 100 mm.
Fixarea acestora se face pe ipcile de
bordaj cu ajutorul unor agrafe realizate din
tabl.

Seciune dolie

18
 Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 13
Montarea doliei i a
ipcilor orizontale

fig. 14
Trasarea ipcilor
orizontale

fig. 15
Tierea ipcilor
orizontale

19
Montarea nvelitorilor Novatik

5. MONTAREA SIPCILOR ORIZONTALE Dac suprafaa ce urmeaz a fi acoperit

ipcile orizontale au rolul de a susine
modulele de igl i de a permite fixarea
acestora. Acestea pot avea seciunea de
40 mm X 50 mm sau 50 mm X 50 mm i
se monteaz dinspre streain spre coam
meninnd distana de 370 mm (msurai
de la partea de jos a ipcilor).
este ncadrat de dolii sau de o dolie i o
pazie, ipca orizontal se va monta de sus
n jos reducnd pierderile tehnologice (care
pot fi uneori substaniale). Aceeai regul
se va aplica i la suprafeele ce necesit
colectarea apei n plnie de drenaj.

Montare ipc orizontal

7 0
3

7 0
3

20
 Montarea nvelitorilor Novatik

6. MONTAREA SIPCILOR SUPLIMENTARE

Acestea pot avea seciunea de

40 mm X 50 mm sau 50 mm X 50 mm.

fig. 16 - Montarea ipcilor pentru coama oblic

fig. 4 - Montarea ipcilor pentru or streain i pazie

21
Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 17 - Montarea ipcilor pentru coama orizontal

Montarea ipcilor la coama orizontal - seciune

22

7. MONTAREA MODULELOR DE TIGL
Se pozitioneaz modulele pe al doilea rnd
din zona de coam (vezi fig. 22) i se
fixeaz ca n fig. 23. Urmtoarele rnduri se
vor fixa conform fig. 27-30 i se poate face
utiliznd un ciocan de 500g (vezi fig. 29)
sau pistolul de cuie (vezi fig. 30).
Modulele se monteaz intercalat
(vezi fig. 24).
fig. 22 - Suprapunerea rndurilor
fig. 24 - Montarea intercalat a modulelor
Montarea nvelitorilor Novatik
Suprapunerea se poate realiza att spre
stnga (vezi fig. 25) ct i spre dreapta
(vezi fig. 26), dar se va realiza ntr-un singur
sens pe fiecare suprafa n parte
(vezi fig. 24).
Pentru sigurana suplimentar a
montatorilor, se recomand s nu se
peasc sau s nu se lucreze pe acoperi
atunci cnd acesta este ud.
fig. 23 - Fixarea rndului 2 din
zona de coam
23
Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 25 - Suprapunerea lateral stnga

fig. 26 - Suprapunerea lateral dreapta

fig. 27 - Punctele de fixare a cuielor

24
 Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 28 - Poziionarea cuiului de fixare

fig. 29 - Fixarea manual

fig. 30 - Fixarea cu pistol de cuie

25
Montarea nvelitorilor Novatik

Fraciile de module folosite n zona Fraciile de modul utilizate trebuie s

coamelor, paziilor, a racordurilor la perete conin cel puin o igl ntreag pentru o
se vor flui n sus cca. 40-50 mm (fig. 31; fixare corespunztoare. Falurile se vor
34; 35; 36; 37; 38; 40-43) i n jos n cazul executa cu ajutorul abkantului, cletilor de
doliilor (fig. 32). fluit sau a ciocanului de cauciuc.

fig. 31 - Montarea modulelor n zona fig. 32 - Montarea i fluirea

coamei oblice modulelor n dolie

Montarea modulelor n zona doliei - seciune

26
 Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 34 - Montarea elementului de racord la fig. 35 - Montarea elementului de racord la

perete perete. Variant alternativ

Racord la perete - seciune Racord la perete - variant alternativ

- seciune

27
Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 36 - Montarea elementului de racord

pe orizontal

fig. 37 - Montarea elementului de racord

pe orizontal. Variant alternativ

28
 Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 38 - Montare pazie fig. 39 - nchidere capt pazie

Montarea modulelor n zona paziei - seciune

29
Montarea nvelitorilor Novatik

Ultimul rnd se monteaz n zona de Se ndoaie cu ajutorul abkantului la unghiul

coam orizontal. Acesta va necesita
utilizarea abkantului i a ghilotinei (sau
foarfeca de tabl) deoarece spaiul rmas
va fi mai mic dect pasul de 370 mm al
modulului. Se msoar distana de la
ultima igl la ipca de coam i se
traseaz.
dorit i se taie cu 40-50 mm mai sus fa
de linia de ndoire. La partea superioar se
va fixa cu ajutorul cuielor n ipca de coam
(fig. 40-41). Este foarte important ca
modulul s fie ndoit i apoi ajustat,
evitndu-se deformrile.

fig. 40 - Montare coam orizontal

fig. 41 - Montare coam orizontal.

Variant pentru mbuntirea ventilaiei

30
 Montarea nvelitorilor Novatik

8. MONTAREA ACCESORIILOR Montare ferestre de mansard

Montarea ferestrelor de mansard se
Montarea sortului de streasin realizeaz conform instruciunilor fiecrui
vezi fig. 5-6 productor. Singura specificaie
caracteristic nvelitorilor Novatik este c
Montarea elementului de racord la perete suporii de fixare trebuie instalai la nivelul
vezi fig. 34-37 ipcilor verticale. Modulele montate pe
laterale se vor flui n jos acoperind bureii
Montarea coamelor rotunde de etanare. Nu este admis mbinarea
vezi fig. 40-43 modulelor n partea de jos sau de sus a
ferestrei. Aceast situaie se poate evita
Montarea paziilor folosind fracii de module.
vezi fig. 38-39

fig. 42 - Montare coam oblic

fig. 43 - Montare coam oblic.

Variant pentru mbuntire ventilare

31
Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 44 - Etanare co 1

fig. 45 - Etanare co 2

fig. 46 - Etanare co 3

32
 Montarea nvelitorilor Novatik

fig. 47 - Montare parazpezi

fig. 48 - Montare ventilaii

33
Montarea nvelitorilor Novatik

9. FINISAREA

Se verific dac toate modulele i

accesoriile au fost montate corect.
Dac n urma montajului apar deteriorri
minore, acestea pot fi remediate folosind
spray-ul de retu.

10. PREDAREA LUCRRII I NTOCMIREA

PROCESULUI VERBAL DE RECEPTIE.

34
NOTE
Produs de:

FINAL DISTRIBUTION
T +40 244 260 140
F +40 244 260 145
E office@finaldistribution.ro
Str. 9 Mai nr. 75, Bicoi, Prahova
www.finaldistribution.ro