Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2 Herldica
1
2 3 HISTORIA
diestro; y al siniestro, len rampante de gules En Mindanao, el segundo de a bordo, Juan Sebastin El-
en campo de plata; que son las armas alusivas, cano, se hizo cargo de la expedicin y se dirigieron a las
a las de Len y Castilla.[1] islas Molucas a recoger especias, desde donde partiran
hacia Espaa.[2]
Este len es el que gura en la misma posicin en el actual
escudo de Filipinas. Con motivo de estos descubrimien-
tos y conquistas, se colocaron en los blasones de Espaa 3.2 Conquista de Filipinas
algunos nuevos y variados signos tales como el Sol con la
divisa de A solis urtu usque ad Ocasum, a la vez que
a las columnas que sostienen el pabelln de Espaa con
el conocido lema de Non Plus Ultra. Carlos V orden
suprimir el Non para denotar que los lmites que se de-
can jados por Hrcules al antiguo mundo se haban ya
traspasado extendindose sus dominios.
El posterior Tratado de Zaragoza (1529) delimit exac-
tamente las zonas de inuencia portuguesa y espaola en
Asia y el ocano Pacco.
10/08/1519
Zihuatanejo en 1527.[3] En el camino, dos de ellos naufra- Homonhon
Samar
16/03/1521
Mactn 17/03/1521
08/09/1522
Sevilla
OCANO
PACFICO
contrado la corriente del retorno. Despus en 1541, Ruy
Islas Canarias
26/09/1519
Islas de los Ladrones
(Islas Marianas)
Islas de Cabo Verde Palawan
21/01/1521
Islasde los Tiburones
(Puka Puka)
Mendoza para encabezar una expedicin hacia las Indias
29/11/1519
13/12/1519
NDICO 25/01/1522 Timor
Ro de Sols
(Ro de la Plata) Cabo de
Buena Esperanza
Magallanes
Elcano
Cabo Deseado
28/11/1520
pedicin parti de Puerto de Navidad en 1542 a bordo de
31/03/1520 Puerto San Julin
21/10/1520 Cabo Vrgenes
26/09/1519
Fecha de llegada o
de paso
cuatro carabelas.[4]
Estrecho de Todos los Santos
Escala (Estrecho de Magallanes) Cabo Deseado Nombre antiguo
Sitio de paso
Muerte de Magallanes (Islas Marianas) Nombre moderno
sin de las islas Molucas en nombre de la corona. Para 3.3.3 Expedicin de lvaro de Saavedra Cern
ello encarga a Garca Jofre de Loasa y Juan Sebastin El-
cano comandar la expedicin compuesta por siete naves:
la Santa Mara de la Victoria, la Sacti Spiritus, la Anun-
ciada, la San Gabriel, la Santa Mara del Parral, la San
Lesmes y el patache Santiago.[8]
la costa norte de la isla de Nueva Guinea a la que coste carta al rey de Espaa informndole del descubrimien-
durante cuatro das, desembarcando el 20 de junio cer- to de nuevas tierras. En cuanto a las referencias de las
ca de la desembocadura de un ro que llam San Agustn, mencionadas tierras descubiertas por Juan Fernndez, se
identicado con el ro Mamberamo. Desembarc y to- hace saber que de acuerdo al relato existente se trataba
m posesin de estos territorios para la corona espaola, de un suelo montaoso, frtil y poblado por gente blanca
dndoles el nombre de Nueva Guinea debido a que sus (Nueva Zelanda y los Maor), de ros caudalosos y que
habitantes le recordaron a los de las costas de la Guinea contaban con todos los frutos necesarios para subsistir.[9]
africana. Costearon ms de la mitad del norte de Nueva Pero el rey nunca lleg a contestar esta carta y la expedi-
Guinea y debido a las malas rachas de viento se vieron cin qued en el olvido.
forzados a volver a las Molucas en agosto de 1545.[2]
Cristbal (Makira), Treguada (Ulawa), Tres Maras (Olu esos aos el reino de Portugal formaba parte de la Mo-
Malua), San Juan (Uki Ni Masi), San Urbn (Rennell), narqua Hispnica). Los cuatro barcos eran:[2]
Santa Catalina y Santa Ana llegando el 25 de mayo de
retorno a Santa Isabel. El 28 de mayo se establecieron en San Gernimo, nave capitana, galen de 200 a 300
Guadalcanal con la idea de fundar all un poblado, pero toneladas, cuyo capitn y piloto mayor era Pedro
al mes deben abandonarla ante la hostilidad de sus habi- Fernndez de Quirs.
tantes y la falta de vveres, dirigindose a la isla de San
Cristbal. Durante los seis meses que permanecieron en Santa Ysabel, nave almirante, galen de 200 a 300
las Salomn, no encontraron oro pero el nombre de islas toneladas, cuyo capitn era Lope de Vega. Desapa-
Salomn perdur hasta hoy. El viaje de vuelta lo hicie- reci el 7 de septiembre de 1595.
ron por la ruta utilizada por el Galen de Manila has-
ta Acapulco (en Mxico), pasando por los Baxos de San San Felipe, galeota de 30 a 40 toneladas. Propieta-
Bartolom (atoln Maloelap, islas Marshall) y la isla de rio y capitn: Felipe Curzo. Desapareci el 10 de
San Francisco (islas Wake), llegando a El Callao el 22 de diciembre de 1595.
[2]
julio de 1569. Santa Catalina, fragata de 30 a 40 toneladas. Pro-
pietario y capitn: Alonso de Leyra. Desapareci el
19 de diciembre de 1595.
lvaro de Mendaa.
luego el 1 de marzo una isla habitada que denominaron Quirs desembarc en esa isla que crey era parte del
isla de Monterrey, La Peregrina o isla de Gente Hermosa continente meridional y la llam la Austrialia del Es-
(tal vez Pukapuka en el grupo de las Danger, Swains en pritu Santo (mezclando las palabras Austral y Austria,
Tokelau o Rakahanga al Norte de las Cook y al Este de dinasta reinante en Espaa y Portugal). La isla todava
las Danger) en donde desembarcaron y chocaron con sus se llama Espritu Santo. All fund una colonia que llam
habitantes y el 25 de marzo de 1606 la tripulacin de la Nueva Jerusaln a orillas de un ro que denomin Jordn.
capitana se inquieta, por lo que Quirs destituye al pilo- Pero la colonia fue pronto abandonada debido a la hosti-
to mayor y pone en su lugar a Pedro de Leza. Continan lidad de los habitantes de la isla y a los desacuerdos entre
el viaje y llegan el 7 de abril a otra isla poblada Nues- los componentes de la expedicin. Vez de Torres descu-
tra Seora del Socorro (Taumaco en el archipilago de las bri luego que se trataba de una isla y no de un continente
Du) en donde denomin Venecia a un poblado indgena y la denomin isla Cardona.[2]
y tom contacto con sus habitantes. El 18 de abril Quirs Algunas semanas despus Quirs se hizo a la mar otra
orden zarpar hacia el sudeste alcanzando el 21 de abril
vez. El mal tiempo lo separ de las otras naves y no con-
la isla Tucopia (Tikopia) en las Salomn en donde desem- segua (o eso dijo l ms adelante) volver a la orilla. En-
barc se contact con sus habitantes y luego descubrieron tonces puso rumbo a Acapulco en Mxico, a donde lleg
el archipilago de las Nuevas Hbridas (Islas Vanuatu) di- en noviembre de 1606. Su segundo en el mando, Luis
visando el 25 de abril: San Marcos (Mere Lava), Vergel Vez de Torres, despus de buscar intilmente a Quirs
(Merig), Margaritana y Sierra Clementina (islas Maewo). y esperarlo 15 das, se dirigi de nuevo a Espritu Santo
El 27 de abril pasaron por Virgen Mara (Gaua), Los Por- descubriendo que era una isla y sigui buscando la Terra
tales de Beln (Vanua Lava), Las Lgrimas de San Pedro Australis, hasta que abandon la bsqueda y se dirigi a
(islas Saddle) y Mota (Mota Lava).[2] Manila, pasando por el mar del Coral, el estrecho de To-
El 30 de abril llegaron a la isla de Espritu Santo en donde rres que separa Australia (no se sabe si la divis) y Nueva
Quirs tom posesin de todas las tierras del Sur hasta el Guinea y luego el mar de las Molucas.[2]
Polo:
La expedicin demostr que Nueva Guinea no formaba la Santa Sede intent facilitar la conversin al Cristianis-
parte del tan deseado continente.[2] mo concedindoles a los habitantes de la isla privilegios
El 27 de octubre Torres lleg al extremo occidental de tales como quedar exentos de la jurisdiccin del Tribunal
Nueva Guinea y se dirigi al norte de las islas de Ceram y de la Santa Inquisicin, no estar sujetos a muchos impe-
Misool hacia el mar de Halmahera. A principios de enero dimentos matrimoniales legislados, y no tener que pagar
de 1607 lleg al puerto de Ternate, en la isla homnima diezmos ni primicias.
parte de las islas de las Especias. Naveg el 1 de mayo
hacia Manila llegando el 22 de mayo.[2]
Tambin, el imperio posea pretensiones sobre Macao La Santsima Trinidad (actualmente Keelung) defendi-
(China), Nagasaki (Japn), donde posean un embajador, do por un fuerte llamado de San Salvador. Poco despus
Malaca (Malasia), los territorios de la India portuguesa, se fund un nuevo asentamiento en la localidad de Tam-
como su capital Goa, los enclaves costeros de Damn, sui donde se edic otro fuerte llamado Santo Domingo.
Diu y la isla de Angediva (India) y en las islas Molucas Espaoles y holandeses se enfrentaron reiteradamente en
en Indonesia, donde se construy un fuerte en la isla de Taiwn, el debilitamiento de la presencia espaola hizo
Tidore.[11] Si bien la desconanza mutua entre tidoreses y que abandonaran Tamsui en 1638, mientras que en 1642
espaoles era intensa, la presencia espaola resultaba de una ota holandesa conquist La Santsima Trinidad y
provecho para la poblacin de Tidore, al proporcionar- expuls a los espaoles de Taiwn.[13]
le ayuda para resistir las incursiones portuguesas desde La independencia de Portugal, el 1 de diciembre de
Ternate, as como ataques de las fuerzas holandesas que
1640, supuso para Espaa la prdida de numerosos asen-
contaban con una base en esa isla. tamientos en Asia, que se haban establecido durante
la Unin Ibrica con Portugal. Se perdieron contactos
con Indochina, Malaca, Macao, Goa y asentamientos por
3.4.2 Siglo XVII
Indonesia conservndose de Asia las Filipinas.
El conicto con los musulmanes entr en vas de solucin
en 1645, cuando el sultn Kudarat y los dems jefes de
Mindanao cedieron parte de su territorio a los espaoles
y permitieron la labor de los misioneros en su territorio,
mientras que los espaoles reconocieron la soberana de
los lderes musulmanes. Adems se delimitaron los terri-
torios ocupados por los musulmanes y los cedidos a los
espaoles y se permiti predicar a los misioneros cristia-
nos en los territorios de los musulmanes.
En 1646, una serie de cinco combates navales conoci-
dos como las batallas navales de Manila se libraron entre
las fuerzas de Espaa y las holandesas, en el marco de la
guerra de los Ochenta Aos. Aunque las fuerzas espao-
las eran de tan solo dos galeones de Manila y una galera
con tripulaciones compuestas principalmente de volunta-
rios lipinos, contra tres escuadrones holandeses, sepa-
radas por un total de dieciocho naves, los escuadrones
holandeses fueron derrotados severamente en todos los
frentes por las fuerzas espaolas, lo que oblig a los ho-
landeses a abandonar sus planes para una invasin de las
Filipinas.[14]
El pabelln espaol en la regin septentrional de Borneo
(Sabah) fue levantado de nuevo por Rafael Omen de Ace-
vedo en el ao 1648, al vencer a los nativos camucones.
Isla de Formosa (Taiwn). Pero en la ltima mitad del siglo XVII, Espaa tuvo que
reconcentrar sus fuerzas en Luzn por falta de efectivos,
ofreciendo a los piratas de la regin libertad para que ac-
Aunque el siglo XVII era una poca de decadencia pa-
tuaran.
ra el imperio, Espaa desarroll mucho su presencia en
el Pacco y mantuvo la mayora de sus posesiones en En 1667, Espaa reclam efectivamente las islas al nor-
Asia. En 1606, las fuerzas espaolas capturaron el fuerte te de las Carolinas (islas Marianas), y les puso el nombre
de Ternate de las manos del sultn que haba expulsado de la reina espaola Mariana de Austria, esposa de Felipe
a los portugueses. Con la toma de Ternate y junto a Ti- IV de Espaa. El 15 de junio de 1668 lleg a la isla de
dore, el imperio asent su soberana en las islas Molucas Guam una expedicin de jesuitas enviados por la misma
y esta no sera interrumpida hasta 1663, ao en el que la reina, su misin era predicar el evangelio en las nuevas
Compaa Neerlandesa de las Indias Orientales las toma- posesiones. Los misioneros se establecieron en Agaa, y
ron, totalmente, obligando a los espaoles a retirarse.[12] en un principio fueron bien acogidos por el cacique ind-
gena Quipuha, quien se convirti al catolicismo. Pero las
Una expedicin espaola fue enviada desde las Filipinas
revueltas no tardaron en estallar, y durante una de ellas
para conquistar Taiwan (isla Formosa) al mando de
los isleos asesinaron a gran parte de la comitiva. Los in-
Antonio Carreo Valds. Desembarcaron en el norte de
dgenas paganos se levantaron varias veces contra la ocu-
la isla (en el sur se hallaban asentados los holandeses des-
pacin espaola, hasta que el capitn Damin de Explana
de 1625) el 7 de mayo de 1626. Se fund el puerto de
12 3 HISTORIA
defendibles e ingobernables. Espaa haba perdido dos Goa (India) (15811640), durante la unin con Por-
escuadras enteras, incluida la del Pacco, en la batalla tugal.
de Cavite en 1898, por lo que ante la clara imposibilidad
de defenderlas, no tuvo ms remedio que venderlas a un Angediva (India) (1581-1640), durante la unin con
pas que se hiciera cargo de ellas, y en este sentido Ale- Portugal, conquistada por Inglaterra.
mania presion bastante al gobierno espaol para facilitar
su venta.[24] Bombay (India) (15811640), durante la unin con
Portugal.
Finalmente, este tratado rubricado por Francisco Silvela
el 12 de febrero de 1899, supuso la venta de las islas de los
Cananor (India) (15811640), durante la unin con
archipilagos de las Islas Carolinas y las Marianas (inclu-
Portugal.
yendo Palaos, pero excluyendo Guam) por 25 millones
de pesetas a Alemania. El tratado fue raticado poste- Cochn (India) (15811640), durante la unin con
riormente por la Reina regente Mara Cristina. De hecho, Portugal.
debido a que Alfonso XIII era an menor de edad, fue la
persona que autoriz denitivamente la venta de los ar- Damn (India) (1581-1640), durante la unin con
chipilagos a Alemania, por lo que la presencia espaola Portugal.
en el Pacco y Oceana termin en 1899.[24]
Diu (India) (1581-1640), durante la unin con Por-
tugal.
4 Territorios del imperio
Kollam (India) (1581-1640), durante la unin con
Portugal.
4.1 Asia
Capitana General de las Filipinas, que inclua Salsete (India) (1581-1640), durante la unin con
pretensiones sobre Sabah (actual estado de Malasia) Portugal.
(15211898).
Thoothukudi (India) (1581-1640), durante la unin
Protectorado sobre Camboya (15971599). con Portugal.
Tidore (Indonesia) (15261663), mantenida tras la Indochina (15811640), durante la unin con Por-
independencia de Portugal y ms tarde conquistada tugal.
por Holanda.
Archipilago Malayo (1581-1640), durante la unin
Macao (China) (15811640), durante la unin con con Portugal.
Portugal.
Tanegashima (Japn) (15811639), durante la Mascate (Omn) (1580-1640), durante la unin con
unin con Portugal. Portugal.
Malaca (Malasia) (15811640), durante la unin Qeshm (Irn) (1580-1640), durante la unin con
con Portugal, conquistada por Holanda. Portugal.
17
[30] http://meta.gipuzkoakultura.net/bitstream/10690/71714/
1/AM_317371.pdf
[31] http://www.lne.es/aviles/2013/01/29/
orilla-espanola-mares-sur/1360583.html
8.2 Imgenes
Archivo:Admiralty_Islands_Topography_with_labels.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/
Admiralty_Islands_Topography_with_labels.png Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Sadalmelik
Archivo:Borneo_seen_from_space.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Borneo_seen_from_space.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: http://lance-modis.eosdis.nasa.gov/wms/?zoom=4&lat=7.95118&lon=109.23634&layers=
B0000FFFFT&datum1=05/05/2012 Artista original: NASA, MODIS Rapid Response System
Archivo:Caste_Solomon_islands.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Caste_Solomon_islands.jpg Li-
cencia: Public domain Colaboradores: Modied version of Solomon Islands (Political) 1989 from Perry-Castaeda Library Map Collection:
Solomon Islands Maps. Artista original: U.S. Central Intelligence Agency
Archivo:Coat_of_Arms_of_the_Philippines.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Coat_of_arms_of_
the_Philippines.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio. According to Executive order n 310 s.2004, approved on
2004-04-20 Artista original: Vectorizacin: Zachary Harden (User:Zscout370)
Archivo:Commons-emblem-issue.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Commons-emblem-issue.svg
Licencia: GPL Colaboradores: File:Gnome-emblem-important.svg Artista original: GNOME icon artists and User:ViperSnake151
Archivo:EasterIsland_1772.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/EasterIsland_1772.JPG Licencia: Pu-
blic domain Colaboradores: Per above Artista original: Felipe Gonzlez de Haedo
Archivo:Elcano.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Elcano.jpg Licencia: Public domain Colaboradores:
? Artista original: ?
Archivo:Guam-CIA_WFB_Map.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Guam-CIA_WFB_Map.png Li-
cencia: Public domain Colaboradores: CIA, The World Factbook, 2004. Artista original: unknown cartographer
Archivo:Hispanoasia_1.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Hispanoasia_1.JPG Licencia: Public do-
main Colaboradores: Biblioteca Nacional, Espaa Artista original: J. Doserray, Editor en Bruselas
Archivo:Imperio_Espaol_en_Asia_y_Oceana.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Imperio_Espa%
C3%B1ol_en_Asia_y_Ocean%C3%ADa.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Franco310397
Archivo:Itinerario_legazpi.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Itinerario_legazpi.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original: No
machine-readable author provided. Txo assumed (based on copyright claims).
Archivo:Magellan_Elcano_Circumnavigation-es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Magellan_
Elcano_Circumnavigation-es.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Magellan_Elcano_Circumnavigation-fr.svg Artista original:
Magellan_Elcano_Circumnavigation-fr.svg: Smhur
Archivo:Mamberamo_River_NASA.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Mamberamo_River_NASA.
jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Map_of_the_Viceroyalty_of_New_Spain.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Map_of_the_
Viceroyalty_of_New_Spain.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
File:BlankMap-World-90W.svg Artista original: Eddo
Archivo:Marquesas_Karte.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Marquesas_Karte.png Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio, based on PD map from Demis Artista original: Demis
Archivo:Marshall_Islands-CIA_WFB_Map.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Marshall_
Islands-CIA_WFB_Map.png Licencia: Public domain Colaboradores: Esta imagen se encuentra en el dominio pblico ya que su
contenido proviene de CIA World Factbook, un trabajo de la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos de Amrica. Artista
original: ?
Archivo:New_Zealand_map.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/New_Zealand_map.PNG Licencia:
Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Pedro_Fernndez_de_Quirs.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Pedro_Fern%C3%
A1ndez_de_Quir%C3%B3s.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Plage.sable.noir.Tahiti.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Plage.sable.noir.Tahiti.JPG Li-
cencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio (from French Wikipedia) Artista original: fr:Utilisateur:FRED
Archivo:Rano_Raraku_quarry.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Rano_Raraku_quarry.jpg Licencia:
CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Satellite_image_of_Vanuatu_in_October_1998.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/
Satellite_image_of_Vanuatu_in_October_1998.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
20 8 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS