Nouveauts 2 0 0 6

COFFRETS SYSTME A
MARINA RACCORDEMENT
fixation directe des RAPIDE
quipements en fond simplicit, efficacit,
de coffret et tellement plus
B.A.A.S. encore
avec flash intgr
pour plus de scurit
Zoom sur Rpartition
les principales par chantier
nouveauts 2006

Habitat rsidentiel et petit tertiaire

Rpartition, mesure et appareils modulaires Lexic . . . . . p. 6-7
Solutions pour la maison intelligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 14-15
Appareillage, clairage et branchement mobile . . . . . . . . . p. 16-17

COFFRETS Tertiaire
Protection et coupure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4-5
MARINA Rpartition, mesure et appareils modulaires Lexic . . . . . p. 6-7
Coffrets et armoires de distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8-9
PAGE 10 Coffrets et armoires dquipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10-11
Appareillage, clairage et branchement mobile . . . . . . . . . p. 16-17
quipements hospitaliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18-19

B.A.A.S.
Distribution et mise disposition des courants . . . . . . . . . . p. 20-21
VDI, systmes de cblage structur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22-23
Systmes de scurit incendie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 24-25
PAGE 24 Industrie
Protection et coupure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4-5
Coffrets et armoires de distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8-9

SYSTME A Coffrets et armoires dquipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10-11

Commandes, alimentation et prises industrielles . . . . . . . p. 12-13
RACCORDEMENT VDI, systmes de cblage structur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22-23
Systmes de scurit incendie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 24-25
RAPIDE
PAGE 20 VOUS NE
PLUS
RETROUVEZ CE
N
UNE RFRE
DANS VOT ER
?
CATALOGUE
7
VOIR P. 26-2
LES NOUVEAUTS PROTECTION ET COUPURE

LES NOUVEAUTS PROTECTION ET COUPURE

BOTIERS DAUTOMATISME POUR DMX ET DPX

DPX lectronique S1/S2 Version communicante : port RS 485 et protocole

Modbus et GIBUS
A =
2 possibilits dalimentation (230 V et 24/48 V ) pour
chacune des rfrences
La slectivit pour encore plus de scurit
Raccordement par bornes extractibles
Slectivit dynamique : haute ou basse,
slectivit optimale entre 2 DPX S1/S2
> Voir pages 40 et 63
Slectivit logique : slectivit optimale
entre plusieurs DPX S2 CENTRALES DE MESURE SUR PORTE

Standard ou communicanteavec port RS485 et protocole

Modbus et GIBUS
Permettent de mesurer les grandeurs lectriques
(tensions, courant par phase, frquence, puissance
instantane...) pour des applications basse tension,
localement (version standard) ou distance (version
communicante)

> Voir page 78

INTER-SECTIONNEURS DPX-IS 1600 DE 800 1600 A

Coupure visible
Version dclenchement (auxiliaires communs
avec les DPX)
Intgration parfaite dans les coffrets et armoires XL3

> Voir page 92

LES AUTRES NOUVEAUTS

> A dcouvrir page 58 Systme de supervision
DMX et DPX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 33

Pensez-y ! Les services Excellence Pro vous

accompagnent dans la prparation de vos affaires,
dans la mise en uvre des chantiers et dans les
activits aprs-vente
> Pour en savoir plus, contactez votre responsable
commercial Legrand

4 5
L E S N O U V E A U T S R PA RT I T I O N , M E S U R E E T A P PA R E I L S M O D U L A I R E S L E X I C

L E S N O U V E A U T S R PA RT I T I O N , M E S U R E E T A P PA R E I L S M O D U L A I R E S L E X I C
PARAFOUDRE POUR TABLEAU DABONN

Peigne dalimentation verticale

Parafoudre protg monobloc, peignable
Aliment par le haut, par le peigne dalimentation verticale
Sortie haut pour liaison directe avec lappareil de tte
arrive haut / sortie haut (inter ou disjoncteurs
Alimentez la range, sans diffrentiels)
Sortie bas pour liaison directe au bornier de terre PE
repiquage, les inters ou (1 seule longueur pour les 50 cm)
disjoncteurs diffrentiels et le
> Voir page 135
parafoudre protg monobloc
Associez alimentation TLVARIATEUR

verticale/horizontale et Un seul appareil pour tous les types de lampes

(fluorescentes ou halognes)
gagnez en espace de cblage
en toute scurit

Disjoncteur
d'abonn
> Voir page 158

CENTRALES DE MESURE SUR RAIL 4

Standard ou communicante avec port RS 485 et
protocole Modbus et GIBUS
Permettent de mesurer les grandeurs lectriques
(tensions, courant par phase, frquence, puissance
instantane...) pour des applications basse tension,
localement (version standard) ou distance
(version communicante)

> Voir page 168

Legrand invente le couple

alimentation verticale/
LES AUTRES NOUVEAUTS
rpartition horizontale Disjoncteurs diffrentiels DX
en monophas bornes automatiques . . . . . . . . . . . . . . . . p 117 et 120
Disjoncteur DX-MA 50 kA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 123
Disjoncteurs moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 127
Minuterie multifonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 144
> A dcouvrir page 176 Rpartiteur modulaire monobloc 250 A . . . . . . . . p 180

6 7
LES NOUVEAUTS COFFRETS ET ARMOIRES DE DISTRIBUTION

LES NOUVEAUTS COFFRETS ET ARMOIRES DE DISTRIBUTION

GAINE TECHNIQUE LOGEMENT

XL3 - Formes Ensembles GTL "prts poser" : 1 seule rfrence

commander
2 versions : une version avec couvercle complet et une
version avec couvercles partiels
Le cloisonnement en toute simplicit Fixation directe des tableaux Ekinoxe et coffrets
de communication
Toutes les formes de 2a 4b rfrences Distribution et cblage simplifis

Maintenance facilite et scurit maximale

> Voir page 222

MONTANTS FONCTIONNELS
AVEC SUPPORT PLASTRON PIVOTANT

Permettent douvrir tous les plastrons dune

armoire XL3 4000 en mme temps
Platine rglable

> Voir page 272

A dcouvrir page 284 <

Pensez-y ! Les services Excellence Pro vous

accompagnent dans la prparation de vos affaires,
dans la mise en uvre des chantiers et dans les
activits aprs-vente
> Pour en savoir plus, contactez votre responsable
commercial Legrand

8 9
LES NOUVEAUTS COFFRETS ET ARMOIRES DQUIPEMENT

LES NOUVEAUTS COFFRETS ET ARMOIRES DQUIPEMENT

ARMOIRES MARINA

Coffrets Marina Avec glissires pour fixation directe des plaques ou

chssis
quipements communs avec Altis
Astucieusement tanches, les armoires sont quipes
Fixation directe des quipements dune gouttire avec pente intgre
en fond de coffret
Fixation des coffrets sur chaise
> Voir page 315

CONDUITS FLEXIBLES RTA

3 systmes et 3 matires pour rpondre aux

contraintes dynamiques, mcaniques ou
denvironnement : polyamide, PVC et mtallo-
plastique
Nombreux accessoires communs entre les
diffrentes gammes

> Voir page 368

PRESSE-TOUPE ENTRES MULTIPLES

Faites passer 3, 4 ou mme 7 cbles dans un

seul presse-toupe : 1 rfrence commander
au lieu de 7
Passage dun cordon quip (dune fiche avec
manchon par exemple) sans dmontage
du presse-toupe

> Voir page 381

LES AUTRES NOUVEAUTS

Kit de montage pour plaque Cabstop
sur coffrets Atlantic et Marina. . . . . . . . . . . . . p
314
Poigne darmoire pour coffrets Marina . . . . . . . p 314
Portes internes pour coffrets Atlantic et Marina p 320
Armoires Altis inox profondeur 600 mm . . . . . . . p 338
Nouveaux climatiseurs 400 V . . . . . . . . . . . . . . . . p 352

> A dcouvrir partir de la page 314

10 11
L E S N O U V E A U T S C O M M A N D E S , A L I M E N TAT I O N E T P R I S E S I N D U S T R I E L L E S

L E S N O U V E A U T S C O M M A N D E S , A L I M E N TAT I O N E T P R I S E S I N D U S T R I E L L E S
COMMUTATEURS CAMES

Transformateurs

Produits complets de 20 63 A
Fixation vis ou fixation centrale 22
de commande et de signalisation Appareils nus et sous botiers isolants
ou botiers vides quiper
Egalement disponibles en solutions
sur mesure
+ compact
- de rfrences > Voir page 438
rapide : bornes automatiques CONNECTEURS MULTIPLES

Connecteurs multiples 10 A en mtal,

sortie droite ou latrale, avec ou
sans verrouillage
Nouvelles fonctionnalits pour les
16 et 32 A : embases avec volets, avec
bornier court bornes automatiques, avec
2 entres de cbles, embases et capots 48 P+T

> Voir page 492

SOCLES P17 BROCHAGE DOMESTIQUE

Socles de tableau P 17 encombrement rduit :

brochage domestique conforme la norme NF C 15-100
(pour les locaux BA2)
Disponibles en blanc ou en noir

> Voir page 539

LES AUTRES NOUVEAUTS

Inters horaires programmables connexion
par languette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 433
> A dcouvrir partir de la page 398 Colliers Colring incolores et noirs,
jusqu largeur 12,6 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 486

12 13
LES NOUVEAUTS SOLUTIONS POUR LA MAISON INTELLIGENTE RSEAUX DE COMMUNICATION In One by Legrand

LES NOUVEAUTS SOLUTIONS POUR LA MAISON INTELLIGENTE

Point daccs Wi-Fi Sagane A chacun son style de vie, chacun son
rseau de communication
De la simple rponse la norme aux solutions
de confort les plus abouties :
- Rseau basique (prises RJ45 pour le tlphone
Laccs au rseau sans fil et prises TV)
- Rseau mixte (prises RJ45 pour le tlphone
Aussi discret quun interrupteur ou une prise et linformatique et prises TV)
- Rseau optimum (prises RJ45 multi-usages
Aussi simple cbler quune prise RJ 45 pour le tlphone, linformatique et la
tlvision) > Voir page 604
Conforme aux normes 802.11b/g
COFFRET DE COMMUNICATION RECONNAISSANCE
AUTOMATIQUE DU MDIA - LARGEUR 250MM

Sinstalle sur goulotte GTL ou dans bac

dencastrement
Equipe le rseau optimum In One by Legrand
dans sa version automatique, sassocie
aux prises RJ 45 multi-usages

> Voir page 607

TLCOMMANDE UNIVERSELLE MULTIMDIA

1 seule tlcommande pour commander les scnarios

et fonctions In One by Legrand (lumires, volets,
chauffage...) et les quipements multimdia (TV, DVD,
home cinma)
Livre avec logiciel pour accder depuis la TV aux
contenus numriques du PC (Internet, musique,
photos)

> Voir page 596

> A dcouvrir page 613 LES AUTRES NOUVEAUTS

Interrupteur metteur-rcepteur
CPL/IR Sagane 2 500 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 574
Dtecteurs techniques pour alarme
Legrand est membre radio multiservices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 587
de la Wi-Fi alliance Interface In One by Legrand pour commande
de moteurs Radio Transmission Somfy . . . . . . . . p 602

14 15
L E S N O U V E A U T S A P PA R E I L L A G E , C L A I R A G E E T B R A N C H E M E N T M O B I L E

L E S N O U V E A U T S A P PA R E I L L A G E , C L A I R A G E E T B R A N C H E M E N T M O B I L E
COMMANDES DE VOLETS ROULANTS RTS SOMFY

Moulures et plinthes Sagane Pour commande de moteurs RTS

(Radio Transmission Somfy)
Se fixent directement sur le mur,
sans bote dencastrement
Moulures et plinthes associes lappareillage Peuvent participer
des scnarios In One by Legrand
Sagane encastr pour une parfaite intgration
Disponibles en Sagane, Mosaic
au dcor et Neptune
> Voir pages 654, 673, 707
Rnovation avec faibles dgts sur les murs
3 finitions : Mtalide, Alumide ou aspect pltre APPAREILLAGE SAILLIE

Nouvelle finition bronze en version composable

Disponible dans les principales fonctions de
commandes et de prises
Sassocie parfaitement au guide cble marron

> Voir page 718

NEPTUNE - FIXATION A VIS

Mcanismes livrs avec capots de protection

Nouvel emballage :
- 1 ct comprenant les mcanismes,
- 1 ct dtachable avec les plaques de finition
pour installation en fin de chantier

> Voir page 706

LES AUTRES NOUVEAUTS

> A dcouvrir partir de la page 660 Jeu de 8 tiquettes pour identification de circuits . . p 656
Prises audio, vido et informatiques Mosaic . . . . p 680
Inter auto sans neutre Neptune . . . . . . . . . . . . . . p 707
Variateur bouton-poussoir Neptune . . . . . . . . . p 706
Mallette dchantillons
pour faire choisir vos clients Bote dencastrement pour moulure Sagane . . . . p 712
> Renseignements auprs de Prolongateur 3 prises, quiper . . . . . . . . . . . . . p 755
votre responsable
commercial Legrand

16 17
L E S N O U V E A U T S Q U I P E M E N T S H O S P I TA L I E R S

L E S N O U V E A U T S Q U I P E M E N T S H O S P I TA L I E R S
SIGNALISATION HOSPITALIRE ELIOCAD

Signalisation Polyvalence et volutivit :

- Programmes dappels
hospitalire Eliocad - Programmes phonie
- Programmes prsences
- Possibilit de renvoi ou de centralisation de
linformation
Capacit du systme illimite - Possibilit de recherche de personne et de tra-
abilit des appels
Facilit de mise en uvre grce Gamme complte :
- Hublots de couloir lampes ou leds
la technologie BUS - Blocs de porte
- Indicateurs de niveaux et afficheurs de couloir
Dsormais au catalogue - Manipulateurs multi-fonctions au design
ergonomique et blocs dappel communs
aux gammes Eliocad, appel infirmire Mosaic
et appliques Elioflux volutive

> Voir page 698

QUIPEMENT DES BTIMENTS DE SANT

Dfinissez vos besoins, Legrand vous livre

vos produits sur mesure . A dcouvrir sur les gammes :
Gaine tte de lit Elioflux
Signalisation hospitalire Eliocad
Appliques Elioflux et Elioflux volutive

> Voir pages 44 51 du catalogue des solutions sur mesure

LES AUTRES NOUVEAUTS

Hublot de couloir leds pour signaler
> A dcouvrir partir de la page 698
une deuxime prsence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 699

18 19
NOUVEAUTS DISTRIBUTION ET MISE DISPOSITION DES COURANTS

NOUVEAUTS DISTRIBUTION ET MISE DISPOSITION DES COURANTS

BLOCS-NOURRICES A RACCORDEMENT RAPIDE

Systme dinstallation

Munis de cordons raccordement rapide
Permettent lquipement rapide et selon
raccordement rapide les besoins, dun poste de travail
en blocs de prises

Legrand Permettent la mise disposition

des courants forts, faibles ou secourus
Egalement disponibles en solutions
sur mesure
Distribution et mise disposition des > Voir page 830
courants forts, du sol au plafond
BOTES DE SOL A RACCORDEMENT RAPIDE
Rapidit, scurit et fiabilit lors de ltude
Munies de connecteurs raccordement rapide
et linstallation Permettent lintgration directe des prises Mosaic
dans le plancher technique
Flexibilit et volutivit de vos chantiers Permettent la mise disposition des courants forts,
faibles ou secourus
Reprage facilit sur lensemble de la gamme Egalement disponibles en solutions sur mesure

> Voir page 833

GOULOTTE DLP ALUMINIUM

Une goulotte, 2 types dapplication

Convient aux btiments privilgiant lesthtique
et/ou la robustesse
Garantit une parfaite compatibilit lectroma-
gntique et permet lpanouissement des cbles
VDI y compris dans les angles

> Voir page 808

LES AUTRES NOUVEAUTS

Efficacit et scurit Bloc colonne 8 modules quiper . . . . . . . . . . . . p 829
ds ltude
Implantez vos solutions sur
vos plans Auto CAD(1), le
module mtier raccordement
rapide tablit la nomenclature > A dcouvrir partir de la page 823
correspondante et prpare
chiffrages et cadences de
livraisons
> Logiciel Dmo disponible
auprs de votre responsable
commercial Legrand

(1) Auto CAD est une marque dpose appartenant la Socit Autodesk

20 21
NOUVEAUTS VDI, SYSTMES DE CBLAGE STRUCTUR

NOUVEAUTS VDI, SYSTMES DE CBLAGE STRUCTUR

BOTES DE DISTRIBUTION DE ZONES

Legrand cabling system Centralisation des connexions courants faibles en

un point du btiment. Pour une zone quipe de

LCS10 Giga
1 12 prises RJ 45
Flexibilit et volutivit de linstallation par le
raccordement rapide et selon les besoins, des
botes aux prises RJ 45 vers
Supporte un dbit jusqu 10 Gbits/s Disponibles en Cat 5e et 6, en versions quipes connecteur
LCS
ou quiper
Qualit haute dfinition > Voir pages 845 et 847
Prise en charge dun maximum dapplications
POINT DACCS WI-FI MOSAIC
en simultan Laccs au rseau et/ou Internet sans tre
connect une prise RJ 45
Aussi simple cbler quune prise RJ 45
Conforme aux normes 802.11b/g
Se monte en encastr, sur goulottes ou colonnes

> Voir page 849

PANNEAUX DE BRASSAGE LCS

Panneaux quiper 2 ou 3U
Versions avec panneau passe-fils
intgr pour la gestion des cordons

GARANTIE

20
> Voir pages 842, 844 et 846

ans
PERFORMANCE
LES AUTRES NOUVEAUTS
Prises audio et vido Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . p 853
Connecteurs sertissage rapide
et valise doutillage fibre optique . . . . . . . . . . . . . p 858
Legrand garantit pendant 20 ans les Chssis pour fixation murale sans coffret
performances et les composants de > A dcouvrir partir de la page 842 ou pour coffrets tanches : permettent
ses systmes LCS 6, LCS 5 et aujourdhui lquipement des coffrets Marina, Atlantic
LCS 10 Giga et Atlantic Inox en lments 19" VDI . . . . . . . . . . p 862
> Renseignements auprs
de votre responsable commercial
Legrand

22 23
NOUVEAUTS SYSTMES DE SCURIT INCENDIE

NOUVEAUTS SYSTMES DE SCURIT INCENDIE

BAES ET LUMINAIRES ARCOR 2

Bloc Autonome dAlarme Sonore Directement encastrables sur plafond plein

ou en faux plafond
Discrtion
Excellentes performances dclairage et longue
Avec flash intgr pour plus de scurit dure de vie
Prix en baisse
Les plus maintenance : mode test, test batterie
automatique, autonomie (10 jours en veille) > Voir page 882
Disponibles en versions satellites, manuels, avec
[BAES + BAEH] SATI - ADRESSABLE
ou sans message
Bloc constitu dun BAES dvacuation et dun
BAEH
Existe en 2 versions : standard et tanche
Idal pour locaux sommeil

> Voir page 886

Tableaux TLCOMMANDE MULTIFONCTION POUR BLOCS DE SCURIT

dalarme incen-
die type 4 1 seule tlcommande pour commander dun seul
(tableaux 230v
1 et 2 boucles et point la mise au repos de lensemble de linstallation
coffret piles) (BAES dambiance, dvacuation et [BAES + BAEH])
Convient toute installation, quels que soient
le nombre et le type de blocs
Exclusivit : signalisation du dclenchement de
lalarme incendie, par led rouge

> Voir page 888

LES AUTRES NOUVEAUTS

tiquette maintenance, permettant de
> A dcouvrir partir de la page 919 consigner les oprations de maintenance
annuelles sur BAES............................................... p 896
Lampes portables ................................................. p 897
Maintenance facilite et Diffuseur sonore classe C ..................................... p 925
exploitation sans encombre
pour vos installations
dalarme incendie type 1
avec les formules Srnium
> Voir page 900

24 25
Vous ne retrouvez plus
une rfrence dans
votre catalogue ?

Dcouvrez par quelle rfrence elle peut tre remplace

Rfrences Remplaces Rfrences Remplaces Rfrences Remplaces Rfrences Remplaces Rfrences Remplaces Rfrences Remplaces Rfrences Remplaces Rfrences Remplaces
supprimes (1) ventuellement supprimes (1) ventuellement supprimes (1) ventuellement supprimes (1) ventuellement supprimes (1) ventuellement supprimes (1) ventuellement supprimes (1) ventuellement supprimes (1) ventuellement
par par par par par par par par
009 13 009 20 et 009 21 352 55 362 55 423 25 442 35 424 53 442 71 428 48 428 49 664 13 636 55 665 39 637 77 665 72 638 75
013 96 300 94 352 56 362 56 423 26 442 36 424 61 442 61 428 50 442 39 664 14 636 59 665 40 637 50 665 73 638 76
013 97 300 95 352 61 362 61 423 28 442 37 424 62 442 62 428 51 442 39 664 15 636 60 665 41 637 51 665 74 638 77
036 54 036 57 352 63 362 63 423 30 442 38 424 63 442 63 428 52 442 40 664 16 636 61 665 42 637 52 665 75 638 78
036 64 036 59 ou 036 70 352 71 362 71 423 31 442 39 424 64 442 64 428 53 442 40 664 17 636 62 665 43 637 53 665 80 638 61
046 05 046 63 352 72 362 72 423 32 442 40 424 65 442 65 428 63 442 38 664 18 636 64 665 44 637 54 665 81 638 62
046 62 046 63 352 75 362 75 424 01 442 31 424 66 442 66 428 64 442 38 665 01 637 01 665 45 637 55 665 82 638 63
046 71 046 81 352 76 362 76 424 02 442 32 424 68 442 67 428 65 442 39 665 02 637 02 665 46 637 56 665 83 638 64
047 10 047 04 352 81 362 81 424 03 442 33 424 70 442 68 428 66 442 39 665 03 637 03 665 47 637 57 665 84 638 65
206 31 206 30 352 83 362 83 424 04 442 34 424 71 442 69 428 67 442 40 665 04 637 04 665 48 637 58 665 85 638 66
207 25 207 93 352 85 362 85 424 05 442 35 424 72 442 70 428 67 442 40 665 05 637 05 665 49 637 59 665 86 638 67
207 34 207 30 352 87 362 87 424 06 442 36 424 73 442 71 428 78 442 38 665 06 637 06 665 50 637 90 665 87 638 68
208 25 208 23 363 25 362 96 424 08 442 37 424 89 442 61 428 79 442 38 665 07 637 07 665 51 637 91 740 02 730 02
20931 209 08 363 29 363 59 424 10 442 38 424 90 442 62 428 80 442 39 665 08 637 08 665 52 637 92 740 12 730 12
212 25 212 17 363 30 363 60 424 11 442 39 424 91 442 63 428 81 442 39 665 10 638 10 665 53 637 93 740 31 730 31
212 29 212 19 363 31 363 61 424 12 442 40 424 92 442 64 428 82 442 40 665 11 638 12 665 54 637 94 740 32 730 32
225 80 265 93 363 32 363 62 424 21 442 61 424 93 442 65 428 83 442 40 665 12 638 14 665 55 637 95 740 41 730 41
225 81 265 97 363 33 363 63 424 22 442 62 424 94 442 66 589 91 589 88 665 13 638 16 665 56 637 96 740 42 730 42
225 82 265 94 363 34 363 64 424 23 442 63 424 95 442 67 589 92 589 89 665 14 638 18 665 57 637 97 740 43 730 43
225 83 265 98 364 05 364 09 424 24 442 64 424 96 442 68 589 93 589 90 665 25 637 60 665 58 637 98 741 01 741 61
227 11 261 60 365 12 365 13 424 25 442 65 424 97 442 69 589 97 589 94 665 26 637 61 665 59 637 99 741 10 731 10
227 38 265 89 390 53 390 51 424 26 442 66 424 98 442 70 589 98 589 95 665 27 637 63 665 60 637 80 742 74 742 78
227 55 262 64 + 262 66 415 14 415 15 424 28 442 67 424 99 442 71 589 99 589 96 665 28 637 64 665 61 637 81 742 75 742 78
227 56 262 65 + 262 66 423 01 442 31 424 30 442 68 427 78 442 68 664 01 635 50 665 29 637 65 665 62 637 82 749 10 731 72
227 68 261 67 423 02 442 32 424 31 442 69 427 78 442 68 664 02 635 51 665 30 637 67 665 63 637 83 749 11 731 73
227 69 261 68 423 03 442 33 424 32 442 70 427 80 442 69 664 03 635 52 665 31 637 68 665 64 637 84 749 12 731 82
262 42 262 81 423 04 442 34 424 33 442 71 427 81 442 69 664 04 635 53 665 32 637 70 665 65 637 85 749 13 731 83
262 62 262 83 423 05 442 35 424 41 442 61 427 82 442 70 664 05 635 54 665 33 637 71 665 66 637 86 749 20 731 74
300 83 300 41 423 06 442 36 424 42 442 62 427 83 442 70 664 06 635 55 665 34 637 72 665 67 637 87 749 21 731 75
300 84 300 42 423 08 442 37 424 43 442 63 427 84 442 71 664 07 635 56 665 35 637 73 665 68 638 71 749 22 731 84
329 13 011 95 423 10 442 38 424 44 442 64 427 93 442 68 664 08 635 59 665 36 637 74 665 69 638 72 749 23 731 85
351 65 351 45 423 11 442 39 424 45 442 65 427 94 442 68 664 11 636 51 665 37 637 75 665 70 638 73 806 15 806 14
351 66 351 46 423 12 442 40 424 46 442 66 427 95 442 69 664 12 636 52 665 38 637 76 665 71 638 74 860 66 860 68
351 68 351 48 423 21 442 31 424 48 442 67 427 96 442 69 861 66 861 68
352 50 362 50 423 22 442 32 424 50 442 68 427 97 442 70 Toutes les rfrences supprimes du catalogue Legrand 2005 et ne figurant
352 51 362 51 423 23 442 33 424 51 442 69 427 98 442 70
pas dans cette liste, ne disposent pas de rfrences quivalentes.
352 52 362 52 423 24 442 34 424 52 442 70 427 99 442 71
Pour plus dinformations, contactez votre agence commerciale rgionale.
(1) Rfrences prsentes dans le catalogue Legrand 2005 et supprimes du catalogue Legrand 2006. (1) Rfrences prsentes dans le catalogue Legrand 2005 et supprimes du catalogue Legrand 2006.

26 27
E-catalogue 2006
Le complment
indispensable
de votre
catalogue

CM 26005

serv i ce
Accdez en quelques clics toute
linfo technique Relations Pro
Crez et grez rapidement vos listes
de matriel Legrand 0810 48 48 48 (prix appel local)
Constituez vos dossiers techniques du lundi au vendredi 8h 18h
de rponses aux appels doffre Courrier : 128 av. de Lattre de Tassigny
87045 Limoges Cedex - France
O que vous soyez, en dplacement, sur Fax : 0810 48 00 00 (prix appel local)
un chantier lE-Catalogue 2006 E-mail : accessible sur legrand.fr
(version CD ou PDA) vous suit partout.
E-Catalogue est galement consultable
sur le site internet Legrand :
www.legrand.fr/Je suis un professionnel.