Mtodos prcticos de manejo

de la produccin de arena

Andrew Acock La produccin de arena constituye un problema serio en muchos activos de petrleo
Tom ORourke
Daniel Shirmboh y gas de todo el mundo. Puede afectar drsticamente los regmenes de produccin;
Aberdeen, Escocia puede daar los equipos de fondo de pozo, los equipos submarinos y las instalacio-
Joe Alexander nes de superficie, aumentando el riesgo de fallas catastrficas; e implica para los
Abu Dhabi, Emiratos rabes Unidos
productores un costo de decenas de miles de millones de dlares por ao. El control
Greg Andersen de la produccin de arena es un tema complicado que no puede ser abordado a tra-
Unocal
Sugar Land, Texas, EUA vs de un enfoque de tipo unilateral. Por el contrario, los operadores han adoptado un

Toshinobu Kaneko
enfoque multifactico, que explota la amplia gama de tecnologas y conocimientos
Adi Venkitaraman tcnicos especiales disponibles para manejar este problema.
Houston, Texas

Jorge Lpez-de-Crdenas
Rosharon, Texas

Masatoshi Nishi
Islamabad, Pakistn Las fallas producidas a escala de grano de arena
durante la explotacin de hidrocarburos, pueden
Masaaki Numasawa provocar problemas de estabilidad de pozos,
Katsuhei Yoshioka colapso de la tubera de revestimiento, reduc-
Japan Petroleum Exploration Company, Ltd. cin de la produccin y, en casos extremos, la
(JAPEX), prdida de pozos.1 Los granos de arena sueltos
Tokio, Japn son movilizados ante ciertos niveles de cada de
presin, velocidades y viscosidades de fluido; una
Alistair Roy vez producidas en el interior del pozo, estas par-
Allan Wilson
tculas pueden provocar estragos aguas abajo.
BP
Generados en condiciones de flujo rpido o en
Aberdeen, Escocia
grandes cantidades, los granos de arena erosionan
Allan Twynam
Por su colaboracin en la preparacin de este artculo, se
BP agradece a Mark Alden, Houston, Texas, EUA; Andrew
BP Sunbury, Inglaterra Baker, Quito, Ecuador; Mario Ardila, Nueva Orlans,
Luisiana, EUA; John Cook y Juliane Heiland, Cambridge,
Inglaterra; John Fuller, Gatwick, Inglaterra; Anwar Husen,
Cairo, Egipto; Andy Martin, Aberdeen, Escocia; y Juan
Carlos Palacio, Stavanger, Noruega. Se agradece tambin a
BP y a sus socios, Eni UK Limited, Noex UK Limited, Shell y
ExxonMobil, por permitir la publicacin del ejemplo del
campo Mirren.
CHFR (Resistividad de la Formacin en Pozo Entubado),
ClearPAC, CNL (Registro de Neutrn Compensado),
DataFRAC, DSI (herramienta de generacin de Imgenes
Snica Dipolar), ECLIPSE, FMI (herramienta de generacin
de Imgenes Microelctricas de Cobertura Total), GVR
(Resistividad geoVISION), InterACT, LiteCRETE, MDT (Proba-
dor Modular de la Dinmica de la Formacin), MudSOLV,
OBMI (herramienta de generacin de Imgenes Microelc-
tricas en Lodos Base Aceite), OrientXact, ProCADE, ProFIT,
PropNET, PURE (Operaciones de Disparos para la Explota-
cin Total del Yacimiento), QUANTUM, RockSolid, RST
los tubulares y pueden convertirse en obstruccio-
nes fijas o mviles. La capacidad de erosin de la
arena producida depende de varios factores,
incluyendo el volumen de arena producida, la
velocidad de las partculas de arena y el ngulo de
impacto.2 La erosin ocasionada por la produccin
de arenaarenamientodaa los tubulares de
fondo de pozo, los equipos submarinos, las lneas
de conduccin y otras instalaciones, pudiendo
causar la falla catastrfica del pozo y daos al per-
sonal y al medio ambiente.
(herramienta de Control de Saturacin del Yacimiento),
SPAN (programa de Anlisis de Operaciones de Disparos de
Schlumberger), STIMPAC, TDT (Tiempo de Decaimiento
Termal), USI (herramienta de generacin de Imgenes Ultra-
snicas) y WellWatcher son marcas de Schlumberger.
AllPAC, cuya licencia posee Schlumberger, es una marca de
ExxonMobil.
1. Fjaer E, Holt RM, Horsrud P, Raaen AM y Risnes R:
Petroleum Related Rock Mechanics, Developments in
Petroleum Science, 33. Amsterdam, Pases Bajos:
Elsevier Science Publishers B.V. (1992): 257267.
2. Selfridge F, Munday M, Kvernvold O y Gordon B: Safely
Improving Production through Improved Sand
Management, artculo de la SPE 83979, presentado en la
Conferencia del rea Marina de Europa 2003 de la SPE,
Aberdeen, Escocia, 2 al 5 de septiembre de 2003.
3. Desroches J y Woods TE: Stress Measurements for
Sand Control, artculo de la SPE 47247, presentado en
las SPE/ISRM Eurock 98, Trondheim, Noruega, 8 al 10 de
julio de 1998.

10 Oilfield Review
 Las acumulaciones de arena pueden obturar
la produccin en cualquier parte de la lnea de
flujo, reduciendo los ingresos asociados con la
produccin y costando significativas cantidades
de tiempo y dinero en lo que respecta a limpieza.
Las operaciones de remediacin en los pozos y
campos submarinos resultan particularmente
costosas. La arena producida que llega a las ins-
talaciones de produccin debe separarse de los
fluidos producidos y eliminarse. Si bien el costo
exacto es difcil de cuantificar, los especialistas
coinciden en que la arena producida le cuesta a
la industria decenas de miles de millones de
dlares por ao.
La produccin de arena siempre ha sido un
problema, pero la forma en que lo encara la
industria de exploracin y produccin (E&P, por
sus siglas en ingls) se ha vuelto ms sofisticada.
Este artculo revisa brevemente los principios
bsicos de la produccin de arena y las tecnolo-
gas disponibles para ayudar a predecir, prevenir
y vigilar rutinariamente la produccin de arena.
Algunos ejemplos de campo muestran que el
Verano de 2004
manejo de la produccin de arena se logra mejor puede iniciarse durante la etapa de perforacin
cuando los operadores comprenden los mecanis- y mantenerse hasta el agotamiento del yaci-
mos de produccin de arena dentro del miento.
yacimiento, y utilizan un proceso de toma de En el subsuelo, los principales factores que
decisiones sobre la base de la informacin ade- controlan si un yacimiento fallar mecnica-
cuada para seleccionar las tecnologas y los mente son la resistencia de la roca, el esfuerzo
mtodos apropiados para encarar el problema. efectivo ejercido sobre la formacinuna com-
binacin de los esfuerzos terrestres principales
La naturaleza de la produccin de arena que actan sobre la roca, menos la presin de
Saber porqu los yacimientos producen arena poroy los esfuerzos introducidos por la perfo-
constituye el primer paso crucial hacia el racin, la terminacin y la produccin. 3 La
manejo de la produccin de arena. La instala- resistencia de la roca puede determinarse
cin de equipos de terminacin de fondo de pozo mediante pruebas uniaxiales y triaxiales de labo-
puede ser una parte importante de la solucin, ratorio, y puede representarse grficamente
pero el logro de un conocimiento ms exhaustivo mediante una curva o envolvente de falla. Los
permite generar una solucin ms completa y de esfuerzos normales y los esfuerzos de corte ejer-
accin ms prolongada. Por ejemplo, la capaci- cidos sobre un plano especfico, bajo tres
dad de modelar y predecir las tendencias de esfuerzos principales perpendiculares, se deter-
produccin de arena de un yacimiento permite a minan utilizando el crculo de Mohr. Para
los ingenieros y cientficos ir ms all de una establecer las condiciones en las que se produce
mera metodologa de aproximaciones sucesivas la falla, se utiliza el modelo de falla de Mohr-
para resolver estos problemas. Una estrategia Coulomb a fin de relacionar los esfuerzos
exitosa de manejo de la produccin de arena principales y la presin de poro con la cohesin
11
y el ngulo de friccin interna de la roca (dere-
cha). La falla se produce bajo tensin,
compresin o, ms comnmente, cuando la dife-
rencia entre los esfuerzos principales mximos y
mnimos se vuelve suficientemente grande como
para producir un esfuerzo de corte excesivo.
La resistencia de una roca bajo condiciones
de fondo de pozo depende de diversos factores.
Los ms importantes son la cohesin, el ngulo de
friccin interna, los esfuerzos principales mximos
y mnimos y la presin de poro. El grado de cemen-
tacin de la roca influye significativamente en la
cohesin. Las rocas sedimentarias consolidadas
bien cementadas tienden a ser ms resistentes,
mientras que las rocas no consolidadas, pobre-
mente cementadas, son ms dbiles. El ngulo
de friccin interna es afectado por la fraccin
volumtrica de partculas durashabitual-
mente granos de cuarzo o feldespatopresentes
en la roca. Los granos de formacin en yacimien-
tos de areniscas dbiles se desagregan, o se
sueltan de la matriz de roca, debido a fallas de
corte, de traccin y volumtricas.4
Durante la produccin, la ruptura por cizalla-
dura causada por la cada de presin o bien por
el agotamiento, puede generar una cantidad
catastrfica de arena producida. El incremento
de la cada de presin genera mayores esfuerzos
efectivos en torno al pozo o el tnel dejado por
los disparos, y si tales esfuerzos exceden la resis-
tencia de la roca en esta geometra, la roca
fallar pudiendo producir arena. El aumento del
agotamiento puede modificar los esfuerzos loca-
les presentes en la Tierra, lo que adems puede
generar mayores esfuerzos de corte alrededor
del pozo, conduciendo posiblemente a la produc-
cin de arena.
Las fallas por traccin se producen en are-
niscas dbiles fundamentalmente por una
elevada velocidad de flujo de fluido, que es una
funcin de la cada de presin. Este tipo de falla
suele ser espordica, produce volmenes de
N. de T.: Huecos en las plataformas de perforacin mari-
nas desde los cuales se realiza la perforacin.
4. Nouri A, Vaziri H, Belhaj H e Islam R: A Comprehensive
Approach to Modeling Sanding During Oil Production,
artculo de la SPE 81032, presentado en la Conferencia de
Ingeniera Petrolera de Amrica Latina y el Caribe de la
SPE, Puerto Espaa, Indias Occidentales, 27 al 30 de abril
de 2003.
5. Andersen MA: Petroleum Research in North Sea Chalk.
Stavanger, Noruega: Rogaland Research, 1995.
6. Nicholson ED, Goldsmith G y Cook JM: Direct
Observation and Modeling of Sand Production Processes
in Weak Sandstone, artculo de las SPE/ISRM 47328,
presentado en las SPE/ISRM Eurock 98, Trondheim,
Noruega, 8 al 10 de julio de 1998.
7. Carlson J, Gurley D, King G, Price-Smith C y Waters F:
Sand Control: Why and How? Oilfield Review 4, no. 4
(Octubre de 1992): 4153.
8. Han G, Dusseault MB y Cook J: Quantifying Rock
Capillary Strength Behavior in Unconsolidated
Sandstones, artculo de las SPE/ISRM 78170, presen-
tado en la Conferencia sobre Mecnica de Rocas de las
12
Esfuerzo de corte ()
2
3 n
Esfuerzo efectivo principal
> Criterio de falla de Mohr-Coulomb. El crculo de Mohr (rojo) representa el estado de los esfuerzos,
en cualquier orientacin, en un cuerpo material, que oscila entre el esfuerzo efectivo principal ms
pequeo, 3, y el ms grande, 1. Si el crculo de Mohr intersecta la condicin de falla (azul), el ma-
terial fallar por cizalladura. El crculo de Mohr tambin provee el esfuerzo normal (n) y el esfuerzo
de corte () a travs del plano de la falla, y el ngulo de la falla , medido desde la direccin perpen-
dicular al esfuerzo principal mximo (inserto).
arena relativamente pequeos, se agrava por los
cambios rpidos producidos en los regmenes de
produccin de pozos y a menudo se estabiliza
con el tiempo.
La falla volumtrica, o colapso de poros, est
asociada tanto con la cada de presin como con
el agotamiento y se produce en yacimientos de
alta porosidad y baja resistencia. En rocas dbiles
pero consolidadas, este fenmeno causa subsi-
dencia y ha sido estudiado en forma extensiva en
los yacimientos de creta del Mar del Norte.5
No todas las areniscas producen granos de
arena desagregados bajo condiciones de
esfuerzo. Las pruebas han demostrado que
incluso las areniscas dbilessegn lo determi-
nado por las pruebas de compresin uniaxiales y
las pruebas triaxiales confinadaspueden tener
comportamientos muy variables en lo que res-
pecta a produccin de arena, que estn
relacionados fundamentalmente con el tipo de
roca.6 Muchos episodios en la historia de una
roca yacimiento pueden modificar su resisten-
SPE/ISRM, Irving, Texas, EUA, 20 al 23 de octubre de 2002.
Hawkins AB y McConnell BJ: Sensitivity of Sandstone
Strength and Deformability to Changes in Moisture
Content, Quarterly Journal of Engineering Geology 25
(1992): 115130.
Dyke CG y Dobereiner L: Evaluating the Strength and
Deformability of Sandstones, Quarterly Journal of
Engineering Geology 24 (1991): 123134.
West G: Effect of Suction on the Strength of Rock,
Quarterly Journal of Engineering Geology 27 (1994): 5156.
9. Tiffin DL, Stein MH y Wang X: Drawdown Guidelines for
Sand Control Completions, artculo de la SPE 84495, pre-
sentado en la Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual de
la SPE, Denver, Colorado, EUA, 5 al 8 de octubre de 2003.
10. Palmer I, Vaziri H, Willson S, Moschovidis Z, Cameron J y
Ispas I: Predicting and Managing Sand Production: A
New Strategy, artculo de la SPE 84499, presentado en
la Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual de la SPE,
Denver, Colorado, EUA, 5 al 8 de octubre de 2003.
Vaziri H, Barree B, Xiao Y, Palmer I y Kutas M: What Is
the Magic of Water in Producing Sand? artculo de la
SPE 77683, presentado en la Conferencia y Exhibicin
1
3
n
1
cia, conduciendo finalmente al inicio de la pro-
duccin de arena. Cuando se perfora, termina y
estimula un yacimiento se aplican esfuerzos adi-
cionales sobre la matriz de roca. Adems, la
resistencia de la roca puede reducirse por episo-
dios de produccin, tales como los tratamientos
de estimulacin con cido, la compactacin del
yacimiento o los aumentos de la saturacin de
agua.7 En rocas dbiles y no consolidadas, la
resistencia de la roca generalmente disminuye
al aumentar la saturacin de agua, registrndose
la mayor reduccin de la resistencia an luego
de producirse aumentos leves de la saturacin
de agua a partir de un estado seco.8
No todos los granos de arena desagregados
son movilizados por los fluidos producidos.9 Pue-
den permanecer en los disparos, o en el pozo, y
con el tiempo cubrir el intervalo productivo. El
grado de movilizacin de los granos de arena
depende de factores tales como la viscosidad del
fluido y la velocidad del fluido, en formas comple-
jas y relativamente poco conocidas.10 Cuando se
Tcnica Anual de la SPE, San Antonio, Texas, EUA, 29 de
septiembre al 2 de octubre de 2002.
Vaziri HH, Lemoine E, Palmer ID, McLennan J e Islam R:
How Can Sand Production Yield a Several-Fold Increase
in Productivity: Experimental and Field Data, artculo de
la SPE 63235, presentado en la Conferencia y Exhibicin
Tcnica Anual de la SPE, Dallas, Texas, EUA, 1 al 4 de
octubre de 2000.
11. Acock A, Heitmann N, Hoover S, Malik BZ, Pitoni E,
Riddles C y Solares JR: Mtodos de control de la
produccin de arena sin cedazos, Oilfield Review 15,
no. 1 (Verano de 2003): 4057.
Pitoni E, Ripa G y Heitmann N: Rigless, Screenless
Completions Solve Sand Control Problems in Two Offshore
Fields, Offshore 62, no. 7 (Julio de 2002): 6468, 109.
Pitoni E, Ripa G and Heitmann N: Rigless, Screenless
Completions Solve Sand Control Problems in Two
Offshore Fields, Offshore 62, no. 7 (July 2002): 6468, 109.
12. Reinecker J, Heidbach O y Mueller B. Se puede acceder
al Mapa Mundial de Esfuerzos 2003, conectndose a
www.world-stress-map.org (consultado el 18 de febrero
de 2004).
Oilfield Review
intenta predecir cundo y dnde tendr lugar la fracturamiento hidrulico para el control de la
produccin de arena, se debe considerar la falla produccin de arena.
de una roca y la desagregacin resultante de los La eleccin de un mtodo de reduccin o eli-
granos de arena, junto con la erosin y la movili- minacin de la produccin de arena en
zacin de las partculas hacia la corriente de yacimientos mooducdemente dbiles es menos
produccin.
Existen varias maneras de evitar o minimizar
la produccin de arena. En yacimientos no con-
solidados muy dbiles, la produccin de arena en
gran escala puede ser inevitable, de manera que
resultan prcticos los mtodos de fondo de pozo
para excluir la produccin de arena o consolidar
la formacin cerca del pozo. Las tcnicas de
exclusin de arena incluyen empaques de grava
en pozos entubados, empaques con agua a alto
rgimen de inyeccin, tecnologas de fractura-
miento y empaque, empaques de grava a agujero
descubierto y cedazos (filtros) independientes
tales como las tuberas de revestimiento cortas
ranuradas y los cedazos expansibles.
Las tcnicas de consolidacin implican la
inyeccin de resinas para estabilizar la roca,
conservando al mismo tiempo suficiente permea-
bilidad original intacta como para permitir la
produccin de fluidos de yacimiento. Estas resi-
nas a veces se utilizan antes de las tcnicas de

Verano de 2004 13

Direccin del esfuerzo
horizontal mximo Direccin del esfuerzo
horizontal mnimo
Ovalizacin por
ruptura de la Fractura
pared del pozo inducida
> Direccin de los esfuerzos locales a partir de imgenes de la pared del pozo. Los datos de imgenes
de la pared del pozo proveen informacin detallada sobre la direccin de los esfuerzos (derecha). Por
ejemplo, en un pozo vertical, las ovalizaciones por ruptura de la pared del pozo habitualmente se orien-
tan a lo largo de la direccin del esfuerzo horizontal mnimo, mientras que las fracturas inducidas por
la perforacin se encuentran alineadas con la direccin del esfuerzo horizontal mximo (izquierda).
Las fracturas inducidas suelen ser casi verticales porque el esfuerzo mnimo es a menudo horizontal.
La fuente predominante de informacin sobre los
esfuerzos horizontales son los mecanismos foca-
les sobre terremotoscompresin, traccin o
desplazamientodeterminados a partir de las
ondas ssmicas producidas por los terremotos.
Una pequea cantidad de datos proviene de tc-
nicas de relajacin de esfuerzos y de medicin de
esfuerzos. La informacin sobre los esfuerzos
locales en reas de desarrollo de petrleo y gas a
menudo proviene de los pozos e incluye datos de
registros snicos, configuraciones de ovalizacio-
nes por ruptura de la pared del pozo, direcciones
de fracturas inducidas, y datos de fracturamiento
hidrulico y microfracturamiento hidrulico.
Una fuente importante de datos direcciona-
les sobre los esfuerzos presentes en la Tierra son
las imgenes y mediciones adquiridas por herra-
mientas operadas a cable y obtenidas durante la
perforacin (LWD, por sus siglas en ingls).13
Habitualmente, el mayor esfuerzo principal es
vertical y se atribuye al peso de los estratos de
sobrecarga. Los datos snicos, de densidad y de
presin de poro se utilizan para generar un per-
fil de esfuerzo vertical. Los dispositivos de
generacin de imgenes de la pared del pozo,
tales como la herramienta de generacin de
Imgenes Microelctricas de Cobertura Total
FMI, la herramienta de generacin de Imgenes
14
Profundidad, m
Orientacin Norte
0 120 240 360
Estratificacin
Imagen dinmica FMI Echado verdadero
Resistiva Conductiva
0 grados
Fracturas inducidas
por la perforacin
S45E
Ovalizacin por
ruptura de la pared
XX92 del pozo N45E
XX93
Microelctricas en Lodos Base Aceite OBMI y las
herramientas de resistividad geoVISION GVR,
proveen la orientacin de las fracturas inducidas
y las ovalizaciones por ruptura de la pared del
pozo. La direccin del esfuerzo principal mnimo
es perpendicular a estas fracturas y se encuen-
tra alineada con la elongacin del pozo causada
por sus ovalizaciones (arriba).
La determinacin precisa de las direcciones
de los esfuerzos es crucial para el correcto des-
pliegue de los sistemas de pistolas de disparos
13. Anderson J, Simpson M, Basinski P, Beaton A, Boyer C,
Bulat D, Ray S, Reinheimer D, Schlachter G, Colson L,
Olsen T, John Z, Khan R, Low N, Ryan B y Schoderbek D:
Produccin de gas natural a partir del carbn, Oilfield
Review 15, no. 3 (Invierno de 2003/2004): 833.
IInaba M, McCormick D, Mikalsen T, Nishi M, Rasmus J,
Rohler H y Tribe I: El auge de las imgenes de la pared
del pozo, Oilfield Review 15, no. 1 (Verano de 2003):
2439.
Almaguer J, Manrique J, Wickramasuriya S, Habbtar A,
Lpez-de-Crdenas J, May D, McNally AC y Sulbarn A:
Orientacin de los disparos en la orientacin correcta,
Oilfield Review 14, no. 1 (Verano de 2002): 1833.
Cheung P, Hayman A, Laronga R, Cook G, Flournoy G,
Goetz P, Marshall M, Hansen S, Lamb M, Li B, Larsen M,
Orgren M y Redden J: Imgenes claras en lodos base
aceite, Oilfield Review 13, no. 4 (Primavera de 2002): 227.
Peterson RE, Warpinski NR, Lorenz JC, Garber M,
Wolhart SL y Steiger RP: Assessment of the Mounds
Drill Cuttings Injection Disposal Domain, artculo de la
SPE 71378, presentado en la Conferencia y Exhibicin
Tcnica Anual de la SPE, Nueva Orlens, Luisiana, EUA,
30 de septiembre al 3 de octubre de 2001.
orientados. Los disparos realizados en la direc-
cin del esfuerzo mximo hacen ms eficaz el
fracturamiento hidrulico porque reducen los
efectos de la tortuosidad durante el bombeo.
90 Para la prevencin de la produccin de arena, la
ejecucin de disparos orientados en la direccin
de mxima estabilidad ha producido buenos
resultados. Se pueden lograr disparos orientados
con herramientas operadas a cable, bajadas
mediante tubera flexible o con la tubera de pro-
duccin, en pozos verticales, desviados u
horizontales. Independientemente del mtodo
utilizado, los disparos orientados han ayudado a
minimizar la produccin de arena, especial-
mente cuando existe anisotropa de esfuerzos.
El modelado de la tendencia de un yaci-
miento a la produccin de arena tambin
requiere el conocimiento de las magnitudes de
los esfuerzos principales. Para medir fsica-
mente la magnitud del esfuerzo horizontal en el
fondo del pozo, a menudo se utiliza una tcnica
de fracturamiento hidrulico denominada deter-
minacin de datos de fracturamiento DataFRAC,
en pozos que requieren tratamientos de estimu-
lacin por fracturamiento hidrulico. Despus
de la iniciacin de la fractura hidrulica, las
mediciones de la presin registran la presin de
cierre de la fractura, que est relacionada con el
esfuerzo local mnimo que acta en sentido per-
pendicular a la fractura.
Una alternativa relacionada con este procedi-
miento fue desarrollada utilizando el Probador
Modular de la Dinmica de la Formacin MDT
operado con cable.14 La herramienta MDT utiliza
un arreglo de empacador de intervalo para reali-
zar las pruebas de microfracturamiento
hidrulico a agujero descubierto en intervalos
pequeos. El dispositivo MDT inyecta fluido en
un intervalo, a una velocidad constante, hasta
que se inicia una fractura. La fractura se propaga
en forma perpendicular a la direccin del
Bargach S, Falconer I, Maeso C, Rasmus J, Bornemann
T, Plumb R, Codazzi D, Hodenfield K, Ford G, Hartner J,
Grether B y Rohler H: LWD en tiempo real: Registros
para la perforacin, Oilfield Review 12, no. 3 (Invierno
de 2000/2001): 6484.
14. Desroches J y Kurkjian AL: Applications of Wireline
Stress Measurements, artculo de la SPE 58086, revi-
sado para su publicacin en base al artculo de la SPE
48960, preparado para ser presentado en la Conferencia
y Exhibicin Tcnica Anual de la SPE, Nueva Orlens,
Luisiana, EUA, 27 al 30 de septiembre de 1998.
15. Desroches y Woods, referencia 3.
16. Brie A, Endo T, Hoyle D, Codazzi D, Esmersoy C, Hsu K,
Denoo S, Mueller MC, Plona T, Shenoy R y Sinha B:
New Directions in Sonic Logging, Oilfield Review 10,
no. 1 (Primavera de 1998): 4055.
17. Ali AHA, Brown T, Delgado R, Lee D, Plumb D, Smirnov N,
Marsden R, Prado-Velarde E, Ramsey L, Spooner D,
Stone T y Stouffer T: Observacin del cambio de las
rocas: modelado mecnico del subsuelo, Oilfield
Review 15, no. 2 (Otoo de 2003): 22-41.
Oilfield Review
 esfuerzo local mnimo. De un modo similar al
servicio DataFRAC, esta tcnica mide las res-
puestas de la presin despus de la iniciacin de
la fractura para determinar el esfuerzo principal
mnimo, y puede ser utilizada con otras herra-
mientas de adquisicin de registrospor
ejemplo, la herramienta de generacin de Im-
genes Snica Dipolar DSI y la herramienta de
generacin de Imgenes Microelctricas de
Cobertura Total FMIpara proporcionar un
anlisis ms general. Las pruebas de microfrac-
turamiento hidrulico han sido utilizadas con
xito para definir los esfuerzos de la formacin
antes de llevar a cabo las operaciones de fractu-
ramiento y empaque, y de fracturamiento
hidrulico sin cedazos para el control de la pro-
duccin de arena. La informacin sobre
esfuerzos, en combinacin con otros datos, se
utiliza para construir modelos del esfuerzo prin-
cipal mnimo en funcin de la profundidad. Estos
modelos son importantes tanto para el diseo
como para el anlisis del tratamiento de fractu-
ramiento hidrulico. Sin embargo, las zonas
mecnicamente dbiles pueden fallar debido a la
cada de presin entre los empacadores MDT
(vase Pruebas en areniscas dbiles, pgina () y el mdulo de Young (E).
25). Para evitar esta situacin, se puede utilizar
la tcnica MDT en pozos entubados.15
Para predecir el desempeo de una termina-
cin con manejo de la produccin de arena a lo
largo de la vida productiva del yacimiento, tam-
bin se necesita informacin acerca del impacto
Verano de 2004
Esfuerzo axial, %Esfuerzo
del agotamiento sobre los esfuerzos presentes en
el yacimiento. Esta informacin, por lo general
consistente en un solo nmero denominado tra-
yectoria de esfuerzos del yacimiento, puede
calcularse en forma aproximada a partir de las
propiedades elsticas del yacimiento y de la roca
adyacente o en forma ms precisa utilizando un
modelo geomecnico de todo el campo, o puede
ser medida examinando los registros de fracturas
hidrulicas de las distintas etapas de desarrollo
del campo, si dichos datos existen.
Los dispositivos de adquisicin de registros
modernos, tales como la herramienta de genera-
cin de Imgenes Snica Dipolar DSI, miden la
anisotropa de ondas de corte para determinar
las direcciones de los esfuerzos locales tanto en
formaciones duras rpidas como en formaciones
blandas lentas.16 Estas herramientas tambin
proveen parmetros cruciales de mecnica de
rocas para evaluar la resistencia de la formacin
y predecir problemas de produccin de arena.
Los valores medidos de tiempo de trnsito com-
presional (tc) y tiempo de trnsito de corte (ts)
se utilizan para calcular las propiedades elsti-
cas dinmicas, incluyendo la relacin de Poisson
MEM contiene informacin sobre los esfuerzos
Las propiedades estticas de la roca se obtie-
nen a partir de pruebas de laboratorio. En el
laboratorio, el esfuerzo efectivo ejercido sobre la
muestra de roca rige la falla pero el tamao, la
forma, el contenido de humedad y los defectos de
la muestra tambin inciden en la falla. Se cons-
250
Arenisca Red Hollington: porosidad ~28%
200
Esfuerzo axial mximo, MPa
150
100
50
0
0 10
truye una envolvente de falla utilizando datos de
las diversas pruebas compresionales, en las que
habitualmente los puntos del esfuerzo axial
mximo se representan grficamente en funcin
de las diferentes presiones de confinamiento uti-
lizadas durante las pruebas (abajo). Los datos de
pruebas de laboratorio mejoran considerable-
mente el conocimiento global de la resistencia
de la roca yacimiento y pueden utilizarse para
calibrar los valores derivados de los registros. No
obstante, la realizacin de estas pruebas
requiere equipos especiales, y la adquisicin de
muestras de roca representativas puede ser dif-
cil aunque no imposible.
Comportamiento del modelo
La prediccin del comportamiento de la produc-
cin de arena comienza con el desarrollo de un
modelo mecnico del subsuelo (MEM, por sus
siglas en ingls) para comprender la geomec-
nica de un campo petrolero. 17 Estos modelos
resultan particularmente importantes cuando se
pretende evaluar el impacto de un mtodo de
terminacin dado sobre las rocas dbiles. En su
forma ms bsicaunidimensional (1D)un
verticales y horizontales, la presin de poro, la
resistencia de la roca, las propiedades de las
rocas y los datos geolgicos, tales como el
echado de la formacin. Un MEM puede utilizar
datos de entrada adicionales de modelos geolgi-
cos y geofsicos que definen los rasgos
20 30 40 50 60
Presin de confinamiento, MPa
15
 Los cientficos del Centro de Investigaciones
Roca
de Schlumberger (SCR, por sus siglas en ingls)
Gua de luz y en Cambridge y del Centro de Tecnologa de Ter-
Endoscopio espejo de aro minaciones de Yacimientos de Schlumberger
(SRC, por sus siglas en ingls) realizaron experi-
mentos sobre la estabilidad de los disparos en
muestras de rocas de diferentes resistencias,
proporcionando datos para desarrollar progra-
Recipiente de presin mas de simulacin que predicen la falla de la
Salida del kerosn Entrada del kerosn
arenisca en rocas dbiles. Estos experimentos
examinaron las tendencias a la produccin de
arena, con diferentes esfuerzos y velocidades de
flujo, para estudiar los efectos del dimetro de
los agujeros de los disparos, el tamao de los gra-
nos de la formacin y la geometra de la
terminacinorientacin de los disparos y de
> Pruebas de laboratorio diseadas para visualizar mecanismos de desagregacin y transporte de
los pozosen relacin con los esfuerzos princi-
arena. Se coloca en un recipiente de presin una muestra de roca, que contiene un tnel de disparos
simulado (extremo superior). Se utilizan una gua de luz y un espejo de aro, en combinacin con un en- pales (izquierda). Este trabajo ha mejorado
doscopio, para observar el tnel mientras el kerosn circula a travs del mismo. Cuando ha resultado considerablemente el modelado de la prediccin
posible, se han utilizado ncleos de afloramientos de yacimientos representativos para las pruebas de de la produccin de arena, que se basa en la
flujo axial, en las que el desplazamiento de las paredes del tnel fue documentado mediante la obten-
resistencia mxima de una roca en un tnel
cin de imgenes (extremo inferior). El trabajo extensivo realizado en el SCR permiti identificar dife-
rentes mecanismos a travs de una amplia gama de resistencias de la roca. Esta informacin se dejado por los disparos o en un pozo. Schlumber-
compara con los resultados del modelado de la produccin de arena. ger utiliza esta informacin para optimizar las
terminaciones a fin de asegurar que los pozos
produzcan a regmenes econmicos, con un
tectnicos, tales como fallas y pliegues. Los Los modelos de prediccin de la produccin riesgo de produccin de arena aceptable.
modelos de yacimientos que describen las res- de arena se centran en la falla de la roca yaci- Si bien es similar al anlisis de estabilidad de
puestas del agotamiento del campo o del miento y en la migracin de los granos de arena pozos, el anlisis de produccin de arena difiere
mantenimiento de la presin tambin pueden desagregados, generados por las prcticas de ter- en que la presin de los tneles de los disparos
ser ingresados en un MEM. Un MEM tridimen- minacin de pozos. La informacin sobre los es menor que la presin del yacimiento, lo que
sional (3D) bien construido permite a los mecanismos que rigen la produccin de arena no permite el flujo de fluido. O, en el caso de termi-
ingenieros y geocientficos determinar el estado es fcil de obtener a partir de observaciones de naciones a agujero descubierto, la presin del
de los esfuerzos presentes en un yacimiento y en fondo de pozo; gran parte del conocimiento rela- pozo es menor que la presin del yacimiento. Los
los estratos adyacentes, en cualquier localiza- cionado con la prediccin de la produccin de clculos de los esfuerzos se realizan con la orien-
cin de un campo petrolero. arena proviene de investigaciones de laboratorio. tacin y la distribucin radial correctas de los

Optimizacin de la terminacin

S Asuntos relacionados No
con la estabilidad de
la formacin

Mtodo de manejo Estimulada

de la produccin o natural
de arena

Tecnologas integradas diseadas a medida de las necesidades Tecnologas integradas diseadas

a medida de las necesidades
Manejo de la produccin
Exclusin de arena Terminaciones sin cedazos Natural Estimulada
de arena en la superficie
Empaque de grava Extraccin artificial Disparos orientados
Empaque con agua a alto rgimen de inyeccin Desarenador de fondo de pozo Disparos selectivos
Fracturamiento y empaque Fracturamiento sin cedazos
Empaque de grava a agujero descubierto Consolidacin
Cedazos expansibles

> Opciones de terminacin para equilibrar el control de la produccin de arena con los requisitos de produccin. Si existen preocupaciones acerca de la
estabilidad de la formacin, los operadores pueden optar entre las tecnologas de exclusin de arena de fondo de pozo o los mtodos de terminacin sin
cedazos. Tambin pueden decidir manejar la produccin de arena existente mediante la seleccin cuidadosa de tcnicas y prcticas de extraccin artificial.

16 Oilfield Review
 > Determinacin de los lmites de cada de presin crticos. El modelado de la prediccin de la produccin de arena con el pro-
grama Asesor del Manejo de la Produccin de Arena calcula la cada de presin crtica para diferentes orientaciones y opciones
de terminacin a agujero descubierto o terminaciones disparadas. Dados ciertos rangos de presin del yacimiento y presin de
fondo de pozo, la regin verde define la ventana de produccin libre de arena, mientras que el rea roja significa la falla de la
arenisca. Las incertidumbres asociadas con los datos de entrada (izquierda) pueden ser aplicadas al cmputo de la cada de pre-
sin crtica para generar las incertidumbres en la ventana de produccin libre de arena. Adems, la distribucin de la incertidum-
bre acumulada se representa grficamente a la derecha para una presin de yacimiento de 4,500 lpc [31 MPa].

disparos para determinar la cada de presin
mnima que no promueva la ruptura por cizalla-
dura, o la cada de presin mxima libre de
arena. Esta cada de presin se utiliza luego para
calcular los regmenes de produccin y estable-
cer si se logran los requisitos de produccin
mnimos. Caso contrario, se debe modificar el
diseo de la terminacin.
Schlumberger desarroll y patent un pro-
grama denominado Asesor del Manejo de la
Produccin de Arena para llevar a cabo este an-
lisis. Este programa de modelado 3D de la
prediccin de la produccin de arena requiere
datos de entrada MEM y explota los datos de
salida de otras herramientas de anlisis, tales
como la herramienta de Anlisis de las Operacio-
nes de Disparos SPAN de Schlumberger y la
herramienta de anlisis de pozos ProCADE. Ade-
ms se vincula con la herramienta de Seleccin
de Terminaciones de Formaciones FCST, una
herramienta patentada de planeacin de termi-
naciones basada en el conocimiento, de manera
18. Bradford IDR y Cook JM: A Semi-Analytic Elastoplastic
Model for Wellbore Stability with Applications to Sanding,
artculo de la SPE 28070, presentado en la Conferencia
sobre Mecnica de Rocas en Ingeniera Petrolera de las
SPE/ISRM, Delft, Pases Bajos, 29 al 31 de agosto de 1994.
que los especialistas pueden optimizar las termi-
naciones mediante la seleccin y la clasificacin
de las tecnologas de terminacin ms apropia-
das disponibles.
La herramienta de prediccin de la produc-
cin de arena calcula la cada de presin crtica
para diferentes escenarios de terminacin pro-
vistos por el usuario e identifica la ventana de
produccin libre de arena. Se utilizan dos mode-
los para el clculo de la cada de presin crtica a
la que fallar la formacin. En el pasado, se ha
utilizado una amplia diversidad de mtodos para
la prediccin de la produccin de arena, entre
otros, los modelos elastoplsticos.18 El programa
Asesor del Manejo de la Produccin de Arena uti-
liza un mtodo desarrollado y patentado por
Schlumberger que tiene en cuenta el conocido
incremento de la resistencia de los agujeros de
las rocas al disminuir sus dimetros. La ventana
de produccin libre de arena define los lmites
de los diseos de terminacin y extraccin artifi-
cial, por ejemplo la cada de presin mxima
admisible producida por una bomba electrosu-
mergible (ESP, por sus siglas en ingls). La
incertidumbre tambin puede tenerse en cuenta
en base a seis parmetros de entrada: la relacin
de Poisson, la resistencia a la compresin no
confinada, el esfuerzo horizontal mnimo, la rela-
cin de los esfuerzos horizontales mnimos y
mximos, y el tamao de los granos. Para un
escenario de terminacin dado, esta ventana de
produccin libre de arena se muestra grfica-
mente representando la presin del yacimiento
en funcin de la presin de flujo de fondo de
pozo (BHFP, por sus siglas en ingls), resaltando
la ventana de cada de presin para una produc-
cin libre de arena y los diversos niveles de
incertidumbre (arriba). sta y otras herramien-
tas tambin pueden utilizarse en la seleccin de
los pozos candidatos a control de la produccin
de arena.
De la prediccin a la prctica
Con el conocimiento de un yacimiento, de sus
esfuerzos y de la probabilidad de encontrar pro-
duccin de arena, las compaas operadoras
pueden tomar decisiones sobre la base de infor-
macin adecuada acerca del mejor enfoque a
adoptar para optimizar las terminaciones de
pozos y limitar el impacto de la produccin de
arena (pgina anterior, abajo). La primera pre-
gunta que se formula es si la produccin de
arena ha de ser controlada o evitada. Cuando la
produccin de arena es indudable, o cuando el

Verano de 2004 17
cuando las compaas optan por evitar fallas en
lugar de excluir la produccin de arena.
En zonas moderadamente dbiles pero conso-
lidadas, las tcnicas de terminacin sin cedazos
ofrecen soluciones efectivas para reducir o elimi-
nar la produccin de arena, a menudo a menor
costo y riesgo y con una mayor produccin de
hidrocarburos. 24 Como parte importante del
manejo de la produccin de arena, las tcnicas
de terminacin sin cedazos hacen uso de una
variedad de tecnologas individuales o combina-
das, tales como las tcnicas de disparos
selectivos, en condiciones de bajo balance din-
mico, ptimamente distribuidos y orientados, los
diseos de fracturamiento con limitacin del cre-
cimiento longitudinal de la fractura y las
tcnicas de fracturamiento vertical indirecto
(IVF, por sus siglas en ingls), el control del con-
traflujo de apuntalante y la inyeccin de resina
para la consolidacin de la formacin.
Extensivas investigaciones y experiencias de
campo han demostrado la importancia de la
orientacin de los disparos para su estabilidad y
para la produccin de arena. Cuando se planifica
un tratamiento de fracturamiento hidrulico con
el fin de ayudar a prevenir la produccin de
arena, los disparos deberan alinearse con el
plano preferencial de fracturamiento (PFP, por
sus siglas en ingls), o correr paralelos a la direc-
cin del esfuerzo local mximo.25 La orientacin
de los disparos a lo largo de la direccin del
esfuerzo local mximo reduce la tortuosidad o las
restricciones al flujo en la regin vecina al pozo
durante el fracturamiento hidrulico. Hoy,s-
ema606 Tw [(durent alinearse con pozo)Tj Tt6 403 Tt alinearsn3 1 Tf 4.75opn3Tw (2free46 gn l

Verano de 2004 19

Para simular las condiciones de los esfuerzos
principales en presencia de un diapiro salino, BP
construy un MEM general para el campo Mirren
(arriba). Este modelo 3D, originalmente desarro-
llado para proporcionar informacin sobre la
estabilidad de pozos, permiti la perforacin
exitosa de dos pozos en este campo. 27 Signi-
ficativamente, el modelo 3D predice que la
orientacin del esfuerzo mximo cerca del dia-
piro se encuentra inclinada entre 20 y 40 con
respecto a la horizontal, lo que podra impactar
las medidas de prevencin de la produccin de
arena de BP en dos pozos de produccin horizon-
tales planificados, los pozos East y West. En base
al MEM, BP construy un modelo geomecnico a
lo largo de las trayectorias planificadas de dos de
los pozos utilizando datos de registrosinclu-
yendo datos de rayos gamma, tiempo de trnsito
compresional, tc, y datos de densidadmedicio-
nes de ncleos, pruebas de prdida de fluido
(admisin) y mediciones de presin de yacimiento
provenientes de pozos vecinos. Los datos de corte,
o ts, fueron estimados utilizando la informacin
El anlisis de cada de presin crtica indic
que en condiciones de agujero descubierto, las
arenas prospectivas podan tolerar una cada de
presin de 2,175 lpc [15 MPa] a la presin inicial
compresional de la herramienta snica. Las pro-
piedades dinmicas de la roca, calculadas a partir
de las mediciones de los registros snico y de den-
sidad, fueron convertidas en propiedades estticas
y luego se calibraron con las resistencias de la roca
medidas en los ncleos de pozos vecinos. Adems,
BP analiz el tamao promedio del grano en
ncleos de la roca yacimiento del campo Mirren.
Con el modelo de prediccin de la produccin
de arena Asesor de Manejo de la Produccin de
Arena de Schlumberger, se calcularon las cadas
de presin crticas a lo largo de los intervalos de
terminacin anticipados para tres escenarios de
terminacin horizontal diferentes: terminacin a
agujero descubierto, disparos horizontales y dis-
paros verticales (prxima pgina, extremo
superior). Los resultados indicaron que la resis-
tencia a la falla de la arenisca mejora
asombrosamente en el caso de las terminaciones
disparadas y la produccin de arena podra demo-
rarse varios aos. Adems, los disparos orientados
verticalmente eran significativamente ms esta-
bles que los orientados en sentido horizontal.
 4,500 pozo East, que incluan datos de densidad y de tc
4,000 y tS , obtenidos con una herramienta de adquisi-
cin de registros snicos durante la perforacin.

Presin de flujo de fondo de pozo, lpc

3,500 Terminacin a
agujero Un equipo multidisciplinario seleccion los inter-
descubierto
3,000 valos de disparo en base al anlisis revisado y las
operaciones de disparos orientados fueron termi-
2,500
nadas con xito. Ms adelante, en el transcurso
2,000 del ao 2002, se sigui el mismo procedimiento
1,500
en el pozo West. Los pozos fueron puestos en pro-
Disparos duccin en noviembre de 2002, exhibiendo
horizontales
1,000 valores de dao mecnico levemente negativos,
500 lo que indicaba ausencia de dao de formacin.
Disparos
verticales Con excepcin de cierta produccin inicial de
0
0 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000 3,500 4,000 4,500 arena de grano fino, generada por la limpieza de
Presin del yacimiento, lpc los disparos, los pozos se encuentran produ-
> Cadas de presin crticas para tres escenarios de terminaciones dispara- ciendo con mnimo influjo de arena, lo que se
das en un pozo horizontal del campo Mirren. En el primer escenario se con- ajusta a las expectativas del modelado.
sider una terminacin a agujero descubierto (rojo). En el segundo escenario
se examinaron las condiciones de cada de presin cuando los disparos se 27. Ali et al, referencia 17.
realizan en sentido horizontal (verde) y el tercer caso muestra las condicio-
nes de cada de presin cuando se utilizan disparos verticales (azul). Los
disparos verticales producen claramente la ventana de produccin libre de
arena ms grande y sugieren que la arena prospectiva no debera fallar
hasta que la presin del yacimiento decline a menos de 500 lpc [3.4 MPa].

Agujero descubierto Disparo horizontal Disparo vertical

Falla de la formacin Falla de la formacin Falla de la formacin

Inclinacin de los
disparos verticales Cada de presin crtica a Cada de presin crtica a Cada de presin crtica a
la presin inicial del la presin inicial del la presin inicial del
10 grados 0 yacimiento yacimiento yacimiento
-9
Resistencia a la
compresin no Cada de presin crtica Cada de presin crtica Cada de presin crtica
Profundidad, m

confinada con una reduccin con una reduccin con una reduccin
de 2,000 lpc de 3,000 lpc de 3,000 lpc
0 kPa 60,000
Arenisca
Densidad volumtrica Cada de presin crtica Cada de presin crtica Cada de presin crtica
1.95 g/cm3 2.95 -1,000 lpc 5,000 Lutita -1,000 lpc 5,000 -1,000 lpc 5,000
3,300

3,400

3,500

> Datos de cada de presin crtica continua. El Carril 1 muestra la orientacin de los disparos vertica-
les, la resistencia a la compresin no confinada (UCS, por sus siglas en ingls) y los datos de densidad
volumtrica computados. Los tres escenarios se presentan en los Carriles 2, 4 y 5. El caso correspon-
diente al agujero descubierto se corre utilizando una reduccin de 2,000 lpc [13.8 MPa], mientras que
los escenarios de terminaciones disparadas utilizan una reduccin de 3,000 lpc [20.7 MPa]. El rea de
color verde claro representa la cada de presin crtica en el momento del agotamiento y tambin se
presenta la cada de presin crtica a la presin inicial del yacimiento (verde oscuro).

Verano de 2004 21
 Sin cedazos en Japn
El campo Amarume, operado por Japan Petro-
leum Exploration Company, Limited (JAPEX), es
un campo petrolero terrestre que se encuentra
ubicado cerca de Niigata, en la Isla de Honshu,
Japn (izquierda). En explotacin desde comien-
zos de la dcada de 1960, el campo tiene una
Campo petrolero presin de yacimiento que ha disminuido de
viado planificado SK 74D. Luego se utiliz el pro-
grama de estabilidad de pozos RockSolid para
construir un MEM unidimensional, que se calibr
con los datos de resistencia de ncleos, aporta-
dos por las pruebas triaxiales de etapas
mltiples. Si bien no se dispona de imgenes de
la pared del pozo, dado que la zona de inters era
somera se consider que los esfuerzos horizonta-

co
Amarume
1,800 lpc [12.4 MPa] a 650 lpc [4.5 MPa]. La pro- les ortogonales eran similares en magnitud. Sin

fi
n
p

c
J a Niigata duccin de arena observada en seis pozos embargo, un perfil ssmico vertical (VSP, por sus
d e

Pa
r condujo a JAPEX a reducir la cada de presin en siglas en ingls) adquirido previamente y los
M a J A P N
no todos los pozos a 55 lpc [0.4 MPa]. datos de presin DataFRAC indicaron que efecti-
Durante las etapas de planeacin del Pozo SK vamente exista anisotropa de esfuerzos.
a

74D, Schlumberger propuso una solucin de ter- El programa de prediccin de la produccin

Oc

minacin que ayudara a limitar la produccin de de arena Asesor del Manejo de la Produccin de
arena. Antes de seleccionar el tipo de termina- Arena, utilizando el MEM 1D como dato de
cin, el equipo de planeacin caracteriz los entrada, proporcion las cadas de presin crti-
0 km 200
esfuerzos presentes en el yacimiento y realiz un cas para identificar las potenciales zonas de
i n a
t e
e l

0 millas 200
anlisis de prediccin de la produccin de arena. produccin de arena. Una combinacin de baja
O r i e n
M a r d

d e C h

Se utiliz un programa de computacin espe- resistencia a la compresin no confinada (UCS,

cial para trasladar los datos de registros de rayos por sus siglas en ingls) de entre 100 y 500 lpc
gamma, densidad y snicostc y tsde un pozo [0.7 y 3.4 MPa] y un agotamiento del yacimiento
> Ubicacin del campo Amarume en Japn. vertical vecino, el pozo AMR TRC-1, al pozo des- del 60%, significaba que podra producirse rup-
tura por cizalladura dentro de los disparos.
Durante el anlisis, se examinaron los parme-
tros de terminaciones disparadas, incluyendo la
desviacin de los disparos respecto de la vertical,
Control del contraflujo de apuntalante
el dimetro de los disparos y la orientacin de los
Granos de apuntalante mantenidos en su mismos. Las grficas muestran que la falla de la
lugar por las fibras PropNET
arenisca se producira independientemente del
diseo de las operaciones de disparos. Segn las
predicciones de las grficas de cada de presin
crtica, habra produccin de arena con cual-
quier cada de presin, por lo que sera necesario
su control. La baja presin del yacimiento y las
predicciones de baja productividad del pozo tor-
naban antieconmica cualquier terminacin con
cedazo para la exclusin de arena y, en cambio,
sugeran la necesidad de efectuar una termina-
cin con un fracturamiento hidrulico sin
cedazos, menos costosa.
Resina Para realizar un fracturamiento hidrulico
Petrleo sin cedazos en este pozo, los siguientes pasos
fueron identificados como crticos para el xito
del tratamiento:
La cementacin de pozos de alta calidad ase-
gura el buen aislamiento por zonas, a travs de
Grano de arena
de la formacin 28. Al-Suwaidi A, Hun C, Bustillos J, Guillot D, Rondeau J,
Consolidacin de Vigneaux P, Helou H, Martnez Ramrez JA y Resndiz
Robles JL: Ligero como una pluma, duro como una
la formacin roca, Oilfield Review 13, no. 2 (Otoo de 2001): 215.
29. Acock et al, referencia 11.
30. Wilson A, Roy A, Twynam A, Shirmboh DN y Sinclair G:
Design, Installation, and Results from the Worlds
Longest Deep-Water Openhole Shunt-Tube Gravel-Pack
> Fracturamiento hidrulico sin cedazos para el control de la produccin de arena. Se utiliza una com- West of Shetlands, artculo de la SPE 86458, presentado
binacin de tecnologas para crear una fractura apuntalada estable que provea control de la produccin en el Simposio y Exhibicin Internacional sobre Control
de arena con mnimo contraflujo de apuntalante. La operacin de disparo fue diseada para optimizar la de Dao de Formacin, Lafayette, Luisiana, EUA, 18 al 20
creacin de la fractura. Despus de ejecutados los disparos, se utiliz resina inyectada para consolidar de febrero de 2004.
la formacin en torno al pozo. El fracturamiento TSO cre una fractura fuertemente empacada capaz de
proveer control de la produccin de arena y limitar el contraflujo de apuntalante.

22 Oilfield Review

FPSO
DC1 DC2
Yacimiento
Clair
Schiehallion
Foinaven Islas
Shetlands
Islas Orkney
0 km 80
0 millas 80
Escocia
< Ubicacin del campo Foinaven en el Mar del Norte, al Occidente de las Islas Shetlands (extremo infe-
rior). Las operaciones submarinas de produccin e inyeccin se llevan a cabo en tirantes de agua que
oscilan entre 400 y 600 m [1,310 y 1,970 pies] desde dos centros de perforacin, DC1 y DC2, cada uno de
los cuales tiene un mltiple colector y un arreglo de mltiples pozos (extremo superior). Una embarca-
cin de produccin, almacenamiento y carga marina flotante (FPSO, por sus siglas en ingls) recibe los
volmenes de produccin a travs de tubos prolongadores flexibles. El campo Foinaven produce de
cinco yacimientos del Paleoceno, dentro de una estructura anticlinal fallada (centro).
zonas dbiles y agotadas. El xito de cualquier una densidad de 1.6 g/cm3.28 Los registros de
tratamiento de fracturamiento exige un buen adherencia del cemento y los registros de la
aislamiento por zonas para ayudar a bombear herramienta de generacin de Imgenes Ultra-
el fluido de fracturamiento y el apuntalante snicas USI indicaron una buena adherencia a
hasta la zona deseada. El logro de un buen ais- lo largo de los intervalos cementados.
lamiento por zonas es un verdadero desafo Los disparos optimizados ayudan a asegurar
durante la cementacin de yacimientos agota- que el fluido de formacin se filtre a travs del
dos donde est previsto que se produzca empaque de apuntalante en la fractura, antes
prdida de circulacin. Para este pozo, se uti- de salir de los disparos. El intervalo disparado
liz una operacin de cementacin de dos se limit a 1.8 m [6 pies], con fase de cero
etapas con una lechada LiteCRETE que posee grado y orientado en un ngulo de 180 grados,
Verano de 2004
en el lado bajo del pozo. El dimetro del agu-
jero de entrada de los disparos fue
seleccionado de manera tal que fuese menor
que el ancho de la fractura diseada.
La consolidacin en sitio estabiliza la roca no
consolidada en torno a los disparos, mediante
la inyeccin de una resina en la formacin.
El fracturamiento con limitacin del creci-
miento longitudinal de la fractura (TSO, por
sus siglas en ingls) asegura que el apunta-
lante est fuertemente empacado desde el
extremo de la fractura hasta el pozo. Esto
resulta esencial para el filtrado de cualquier
arena presente en los fluidos durante la pro-
duccin. La clave para el logro de una fractura
TSO es la determinacin de la eficiencia de
fluido, el coeficiente de prdida de fluido y la
presin de cierre, que pueden obtenerse de las
pruebas de calibracin y de flujos escalonados
DataFRAC. La gran diferencia existente entre
los valores asumidos de eficiencia de fluido,
coeficiente de prdida de fluido y presin de
cierre, frente a los resultados DataFRAC,
demostr la importancia de esta calibracin
para el xito de este mtodo de control de la
produccin de arena sin cedazos.
El control del contraflujo de apuntalante
mejora la longevidad de la fractura empacada.
Para este pozo, se agregaron fibras de empa-
que de apuntalante por fracturamiento
hidrulico PropNET en todas las etapas del
apuntalante.29
En el pozo SK 74D, las zonas B2 superior e
inferior fueron terminadas utilizando la tcnica
de fracturamiento hidrulico sin cedazos
(pgina anterior, abajo). Los primeros resulta-
dos indican una produccin libre de arena. Los
equipos de operaciones, terminaciones y yaci-
mientos de JAPEX consideraron estos resultados
como una aplicacin exitosa para el control de la
produccin de arena.
Integracin de tecnologas
El xito del manejo de la produccin de arena
requiere un enfoque integrado para la resolucin
de problemas y la utilizacin adecuada de la tec-
nologa ms moderna. Esto qued claramente
demostrado por BP y Schlumberger en el Pozo
P110, situado en el campo Foinaven de aguas pro-
fundas, al Occidente de las Islas Shetlands
(arriba, a la izquierda). 30 El campo Foinaven
corresponde a una estructura anticlinal fallada
con cierre estructural, fallas y acuamientos
estratigrficos, como mecanismos de entrampa-
miento. Las rocas yacimiento del Paleoceno han
sido clasificadas como turbiditas siliciclsticas
canalizadas, que formaron areniscas interestrati-
ficadas a macizas. Los yacimientos oscilan en
23
 tos para la perforacin de los yacimientos del

Inyectar lechada en la profundidad total

campo Foinaven.

Iniciar la acidificacin de la grava

Los estudios de pozos anteriores determina-

Inyectar lechada a los cedazos

ron que un cedazo independiente sera

Iniciar el desplazamiento
inadecuado para controlar la produccin de
arena proveniente del yacimiento T25, de

Detener la grava
manera que la nueva solucin involucr adems
un tratamiento de empaque de grava a agujero
descubierto (OHGP, por sus siglas en ingls), el
5,000 7 primer tratamiento de este tipo realizado para
una terminacin horizontal en el campo Foina-
4,500
6
ven de aguas profundas. Se seleccion el
4,000 surfactante viscoelstico (VES, por sus siglas en
ingls) ClearPAC como fluido portador, redu-
5

Rgimen de bombeo, bbl/min

3,500 Presin de bombeo ciendo la friccin durante el bombeo de la
Rgimen de bombeo lechada de empaque de grava, aumentando la
3,000
Presin de bombeo 4 capacidad de transporte de la grava y minimi-
Presin, lpc

promedio mvil
2,500 zando el dao del empaque de grava.
3 Schlumberger someti el fluido portador VES a
2,000
prueba para determinar la compatibilidad y la
1,500 productividad con el lodo WBM. El tratamiento
2
incorpor el servicio MudSOLV para asegurar el
1,000 logro de la limpieza durante la operacin de
1 empaque de grava. La prueba de compatibilidad
500
indic que el fluido ClearPAC mantena sus pro-
0 0 piedades de fluido cuando se introduca en los
9:24:43 9:39:48 9:54:53 10:09:58 10:25:03 10:40:09 10:55:15 11:10:29 qumicos utilizados en la limpieza del revoque de
Tiempo filtracin y en el revoque de filtracin disociado,
> Mantenimiento de la presin. La grfica muestra la presin de bombeo de superficie, registrada du- lo que resultaba esencial para el tratamiento
rante la instalacin del empaque de grava a agujero descubierto en el pozo P110. El mantenimiento de simultneo. Adems, el fluido ClearPAC propor-
la presin positiva sobre la formacin y el revoque de filtracin durante el bombeo result crtico para cion excelentes propiedades de fluidificacin
el emplazamiento exitoso de un empaque de grava efectivo. Se bombe un total de 527 barriles [83.8 por esfuerzo de corte al tratamiento combinado,
m3] de lechada con 45,360 kg [100,000 lbm] de grava en menos de dos horas, lo que se tradujo en una
eficiencia de empaque del 100%.
ayudndolo a fluir a travs de los tramos de luti-
tas problemticas sin causar desmoronamiento.
cuanto a porosidad entre el 20 y el 30%, tienen tiones relacionadas con la estabilidad, se utiliz BP caracteriz totalmente la distribucin
permeabilidades que fluctan entre 500 y 2,000 un lodo base aceite (OBM, por sus siglas en granulomtrica del yacimiento para seleccionar
mD y producen petrleo de 26API. Las ca- ingls) para perforar los tramos horizontales y los tamaos ptimos de la grava y del cedazo.
ractersticas del yacimiento, tales como se instalaron cedazos independientes para el Este estudio incluy un anlisis por tamizado,
heterogeneidad y productividad variable, contri- control de la produccin de arena. En ciertos por lser y por microscopio electrnico de
buyen al carcter variable de las estimaciones de casos, particularmente con alto corte de agua, barrido (SEM, por sus siglas en ingls) de los
reservas. En el pozo P110, el objetivo del yaci- los cedazos independientes requeran regmenes ncleos laterales del yacimiento T25 extrados
miento T25 fue mejor explotado mediante la de produccin ms bajos para mantener con- de un pozo de evaluacin del ao 1994. La com-
terminacin de un tramo horizontal descubierto trolable la produccin de arena y reducir las paa desarroll un modelo integrado que utiliz
del pozo de 937 m [3,075 pies]. velocidades de erosin. Adems, los datos de esos tres mtodos para la determinacin del
La terminacin del largo tramo horizontal ncleos limitados del yacimiento T25, no desarro- tamao de las partculas. El modelo de distribu-
descubierto del pozo segua siendo un desafo. llado previamente, indicaban que estas areniscas cin granulomtrica fue utilizado luego para
An con un correcto posicionamiento del pozo, la eran mucho ms finas y menos seleccionadas que crear un empaque de ncleo artificial con el fin
presencia de lutitas inestables y la produccin de las areniscas que se encuentran habitualmente de verificar la retencin de la arena y definir los
arena pueden afectar severamente el pozo y la en el campo Foinaven. Por este motivo, el equipo requisitos tanto de la grava como del cedazo a
economa del campo en esta rea. Una de las prin- de BP trabaj con Schlumberger para mejorar el ser utilizados en la terminacin. BP seleccion
cipales preocupaciones para BP y Schlumberger manejo de la produccin de arena en el pozo P110. una grava sinttica malla 30/50 debido a su
era un tramo de lutitas inestables de 162 m Varias tcnicas contribuyeron al xito de la mayor permeabilidad y su desempeo superior
[530 pies] situado entre dos yacimientos de are- terminacin. Para reducir el dao de la forma- durante las pruebas de remocin del revoque de
niscas. Estas lutitas podan derrumbarse dentro cin, parte de la solucin incluy la utilizacin, filtracin durante la inundacin de los ncleos.31
del pozo durante las operaciones de empaque de por primera vez, de un lodo de perforacin base BP decidi adems, bajar cedazos de alambre
grava, causando posiblemente arenamiento o agua (WBM, por sus siglas en ingls) en el pozo calibre 8 porque, a diferencia de los cedazos ms
dao a la permeabilidad del empaque de grava. horizontal P110. Despus de extensivas pruebas, finos, retenan un 96% de los slidos y resistan
En pozos previos, para ayudar a abordar las cues- BP descubri un WBM que satisfaca los requisi- la tendencia al taponamiento.

24 Oilfield Review
 Comparacin del ndice de productividad en el Occidente de las Islas Shetlands respecta a eficiencia de la produccin de petr-
5
leo como en lo relativo a la eficiencia del control
de la produccin de arena. Una primera prueba
4

ndice de produccin inicial (IP)

de incremento de la presin revel no slo un
factor de dao mecnico nulo, comparado con
3
un factor de dao mecnico promedio de +4.8 en
28 pozos, sino tambin un ndice de productivi-
2
dad ms elevado (izquierda). Durante la prueba
ndice de productividad promedio = 1.5
de produccin inicial, el pozo P110 mostr un
1 rgimen de 20,500 B/D [3,260 m 3/d] con un
estrangulador totalmente abierto. Esto se atri-
0 buy al mejoramiento del control de la
P13
P17
P15
P16
P18
P21
P22
P24
P25
CP01
CP03
LP01
P23
WP02
CP05
CP02
CP09
LP03
CP08
WP03
CP06
P14
WP01
WP07
P26
P12
CP04
P11
CP07
P28
P41
P29
P210
CP14
P110
Boca (slot) de produccin produccin de arena y a la reduccin del dao
asociado con las operaciones de perforacin y
Comparacin del dao mecnico total en el Occidente de las Islas Shetlands terminacin.
30

25 Pruebas en areniscas dbiles

Con el creciente conocimiento de la relacin
20
existente entre esfuerzos, yacimientos y termina-
Dao mecnico

15 ciones, siguen surgiendo nuevas aplicaciones

para predecir la falla de las areniscas. Los opera-
10
Dao mecnico promedio =+4.8 dores que evalan pozos de aguas profundas en
5 el Golfo de Mxico se basan en una serie de
0
mediciones de fondo de pozo para determinar las
P210

C12x

P110
P27y

W02
P27z

C01
C03

C05

C11
C10

C13
P15
P13
P17
P18
P22
P21
P25

P28

P29

L01
C06

W05
W04
P24

caractersticas de los yacimientos, las reservas

P41

C07

-5 potenciales, las instalaciones de produccin

Pozos de produccin
requeridas y las estrategias de desarrollo de acti-
> Comparacin del ndice de productividad y el dao mecnico. Despus de vos. En muchos campos de aguas profundas, el
la nueva terminacin que incluy el servicio de limpieza del revoque de fil-
Probador Modular de la Dinmica de la Forma-
tracin MudSOLV, el sistema de fluido ClearPAC, el empacador QUANTUM y
el sistema de cedazos AllPAC, el pozo P110 tuvo un desempeo muy superior cin MDT se ha convertido en un proveedor
al de la mayora de los pozos del campo Foinaven. Exhibi un ndice de pro- crucial de importante informacin del yaci-
ductividad ms elevado (arriba) con un factor de dao mecnico nulo (abajo). miento. Utilizando este dispositivo, un operador
La comparacin del ndice de productividad se realiz en 35 bocas de pro-
duccin, mientras que la comparacin del dao mecnico se realiz en 28
puede determinar la presin y la permeabilidad
pozos de produccin. En este caso, las bocas de produccin y los pozos de del yacimiento, evaluar si el yacimiento est
produccin no son comparables. daado y recolectar y analizar muestras de flui-
dos representativas.33
Otro aspecto crucial de la instalacin de esta segn el diseo, manteniendo una presin posi- En una de sus numerosas configuraciones, el
terminacin OHGP fue la necesidad de mante- tiva sobre la formacin y el revoque de filtracin Probador Modular de la Dinmica de la Forma-
ner una presin hidrosttica en condiciones de durante la operacin (pgina anterior). La utili- cin despliega un pequeo dispositivo de
sobrebalance continuo durante el proceso de zacin de tecnologa efectiva, planeacin empacador y probeta que ejerce presin contra
instalacin del empacador, de manera que la adecuada y un enfoque integrado para el manejo la pared del pozo, aislando la probeta de la pre-
operacin no experimentara ningn colapso de la produccin de arena, se tradujo en el sin hidrosttica para poder medir la presin de
del revoque de filtracin o de la formacin. empaque exitoso del intervalo entero. la formacin. En formaciones dbiles o no conso-
Schlumberger logr este objetivo, junto con el El diseo de la nueva terminacin del campo lidadas, las probetas pueden taponarse,
tratamiento simultneo de limpieza del revoque Foinaven mostr un desempeo extremadamente obstaculizando las operaciones de prueba y
de filtracin, utilizando el empacador QUANTUM bueno en comparacin con el desempeo prome- muestreo. Dependiendo del pozo y del yaci-
y el sistema de cedazo AllPAC para pozos hori- dio de los ms de 30 pozos horizontales del rea miento en cuestin, puede ser conveniente
zontales descubiertos. 32 El sistema funcion Occidental de las Islas Shetlands, tanto en lo que utilizar un arreglo de empacador dual en yaci-
mientos dbiles para eliminar el problema de
N. de T.: Huecos en las plataformas de produccin 33. Betancourt S, Fujisawa G, Mullins OC, Carnegie A, Dong taponamiento y porque el operador puede con-
donde se colocan los cabezales de produccin de cada C, Kurkjian A, Eriksen KO, Haggag M, Jaramillo AR y
pozo. Terabayashi H: Anlisis de hidrocarburos en el pozo, trolar la cada de presin durante las pruebas
31. La arena natural y los apuntalantes sintticos son espe- Oilfield Review 15, no. 3 (Invierno de 2003/2004): 6069. para evitar el colapso de la formacin. Adems,
cificados de acuerdo con el anlisis por tamizado Ayan C, Hafez H, Hurst S, Kuchuk F, OCallaghan A, Peffer
basado en las distribuciones de los tamaos de las part- J, Pop J y Zeybek M: Caracterizacin de la permeabili- el mayor volumen de investigacin entre los dos
culas y el porcentaje de partculas retenidas por los dad con probadores de formacin, Oilfield Review 13, empacadores provee resultados de pruebas ms
cedazos, con los tamaos de mallas estndar de EUA. no. 3 (Invierno de 2001/2002): 223.
representativos.
32. Ali et al, referencia 19. Badry R, Fincher D, Mullins O, Schroeder B y Smits T:
Downhole Optical Analysis of Formation Fluids, Oilfield En el rea prospectiva Trident, situada en
Review 6, no. 1 (Enero de 1994): 2128. aguas profundas del Golfo de Mxico, las profun-

Verano de 2004 25
 Esfuerzo principal X

Profundidad medida, pies

Volumen de Relacin de Esfuerzo principal Y
la arcilla Poisson
Resistencia a Esfuerzo principal Z Cada de presin crtica
0 vol/vol 1 0.2 0.5
la compresin
Porosidad Mdulo de Young no confinada Presin de poro 0 lpc 20,000

0 vol/vol 1 0 106 lpc 5 0 lpc 20,000 8,000 lpc 18,000 Arena Cada de presin segura

X,500

X,000

X,500

Zona G

X,000

X,500

X,000

Zona I

> Registro de cada de presin crtica para el pozo Trident 1. Los datos del Pozo Trident 1 indicaron que
la zona Wilcox G constituye un riesgo importante debido al potencial colapso de la formacin si se ex-
pone a niveles de cada de presin excesivos durante las pruebas MDT y el muestreo. La zona Wilcox
I era mucho ms competente. El volumen y la porosidad de las arcillas se muestran en el Carril 1, la
relacin de Poisson y el mdulo de Young computados se presentan en el Carril 2, la resistencia a la
compresin no confinada (UCS, por sus siglas en ingls) calculada se exhibe en el Carril 3 y los es-
fuerzos principales y la presin de poro computados se muestran en el Carril 4. El Carril 5 muestra las
cadas de presin crticas calculadas con la herramienta de modelado de la prediccin de la produc-
cin de arena.

didades del agua alcanzan 2,990 m [9,800 pies] y
las condiciones operativas son rigurosas. Unocal
Corporation utiliz la probeta MDT para medir la
presin del yacimiento y extraer muestras de
fluidos de dos pozos, el Pozo Trident 1 y el Pozo
Trident 2. Sin embargo, dado que muchas de las
zonas Wilcox son laminadas y tienen baja perme-
abilidad, fue difcil adquirir datos de pruebas y
muestras de fluidos representativos utilizando la
probeta MDT. Unocal investig el arreglo de
empacador dual para utilizarlo en el siguiente
pozo, el Pozo Trident 3. Para explotar totalmente
la capacidad del empacador dual y reducir el
riesgo de colapso de la formacin, Unocal solicit
a los especialistas de Schlumberger la realiza-
cin de anlisis de falla de la arenisca en los dos
primeros pozos a fin de determinar las cadas de
presin crticas en la seccin yacimiento antes
de correr los empacadores duales MDT en el
Pozo 3. La zona Wilcox G, en el Pozo Trident 1,
fue identificada como una zona potencialmente
dbil y con posibilidades de fallar si se somete a
una excesiva cada de presin durante las prue-
bas MDT (arriba).
El modelado de la prediccin de la produc-
cin de arena no fue posible en el tercer pozo
porque no se adquirieron datos DSI. Dado que el
equipo a cargo de los activos de Unocal tena
confianza en la correlacin entre los pozos, se
utilizaron las cadas de presin crticas de los

26 Oilfield Review
 Resistividad
10 pulgadas

Resistividad
20 pulgadas

Profundidad vertical verdadera, pies

Resistividad
30 pulgadas
Neutrn-
Resistividad porosidad Orientacin Norte
60 pulgadas 0 120 240 360
0.6 vol/vol 0
Resistividad Densidad Imagen esttica OBMI
Rayos gamma Permeabilidad 90 pulgadas volumtrica Resistiva Conductiva
0 API 150 0.1 mD 100 0.2 ohm-m 200 1.65 g/cm3 2.65
9,500
Incremento de presin
durante la pre-prueba
Incremento de
Cada de presin presin durante
durante la pre-prueba la prueba de
8,500
interferencia

Presin en el empacador, lpca

vertical

X,510

7,500 Cada de presin

durante la prueba
de interferencia
vertical

X,520 6,500 Limpieza

Muestreo

12.5
6.25
0 1 2 3 4 5 6
X,530
Tiempo, h

X,540

X,550

X,560

X,570

X,580

> Pruebas MDT en la zona Wilcox G. Los datos de registros de pozos, incluyendo datos de imgenes de la pared del pozo, se muestran con la prueba MDT
y la configuracin de muestreo (izquierda). La presin en el mdulo del empacador dual fue registrada durante las pruebas de la herramienta MDT y la se-
cuencia de muestreo. Se observa que la cada de presin total fue mantenida por debajo de los lmites establecidos por el modelado de prediccin de la
produccin de arena (arriba). Las operaciones de prueba y muestreo resultaron exitosas y aportaron a Unocal datos importantes que ayudaron a la em-
presa a caracterizar los yacimientos Wilcox para su futuro desarrollo.

dos primeros pozos para disear las pruebas mantenidas dentro de los lmites de seguridad la permeabilidad horizontal estndar. Las opera-
MDT en el Pozo 3. Con los lmites de cada de definidos por el anlisis de falla de la arenisca. ciones MDT fueron cumplimentadas con xito y en
presin definidos para cada zona Wilcox, se posi- En combinacin con el empacador dual, se forma segura, sin mostrar ninguna evidencia de
cion el empacador dual MDT, y las pruebas de colocaron otras dos probetas MDT por encima del falla de la arenisca. Armada con los resultados de
presin y el muestreo se llevaron a cabo en con- mdulo del empacador dual para realizar las prue- las pruebas y las muestras MDT, la compaa Uno-
secuencia (arriba). Durante las pruebas, las bas de interferencia vertical. Estas pruebas cal ahora est mejor preparada para explotar los
cadas de presin de la herramienta MDT fueron determinaron la permeabilidad vertical junto con yacimientos Wilcox en el rea prospectiva Trident.

Verano de 2004 27
 Sitios de clientes
Wellsite
Servicio WellWatcher
> Vigilancia rutinaria y control en tiempo real. Los efectos negativos de la produccin de arena y el impacto de las medidas de control de la produccin
de arena pueden ser observados a travs de diversas mediciones de fondo de pozo y de superficie. En los campos petroleros conectados de hoy en da,
cantidades masivas de datos pueden ser transmitidas y enviadas directamente a los equipos a cargo de los activos y a los especialistas de Schlumberger
para su interpretacin. Los datos pueden ser utilizados para actualizar y verificar los modelos de prediccin de la produccin de arena y los simuladores
de yacimientos y para facilitar la optimizacin de la produccin completa y en tiempo real.
Vigilancia rutinaria de la produccin de arena
La determinacin de la cada de presin crtica,
para las diversas etapas de agotamiento del yaci-
miento en las que comienza a producirse la falla
del pozo o de los disparos, es una funcin esencial
de la herramienta 3D de prediccin de la produc-
cin de arena. Un elemento importante del
control de la magnitud de la produccin de arena
es el manejo de la cada de presin y del rgimen
de produccin a lo largo de la vida productiva de
un pozo. La vigilancia rutinaria de las tasas de
produccin de arena ayuda a optimizar los reg-
menes de produccin, calibrar los modelos,
mejorar los mtodos de control de la produccin
de arena y evaluar la necesidad de implementar
tareas de remediacin. Esta prctica es esencial
para el correcto manejo del yacimiento. Pero
cmo saben las compaas de produccin si sus
medidas de exclusin y prevencin de la produc-
cin de arena estn dando resultados o si se
necesitan operaciones de remediacin, y en ese
caso, cundo es preciso realizarlas?
28
Roca dbil, UCS = 20 MPa con diferentes dimetros de disparos
60
50
Presin del pozo, MPa
40
30
disparo = 7.62 mm
20
10
10
Centro de Interpretacin
Diversos mtodos son utilizados para vigilar
rutinariamente la produccin de arena, y su xito
depende de la magnitud del problema y de la
naturaleza del pozo y de la terminacin. Los
mtodos de deteccin en superficie emplean sen-
sores ubicados en posiciones estratgicas a lo
largo de las lneas de flujo. Por ejemplo, se pue-
den instalar sensores ultrasnicos no intrusivos
que detectan la colisin de partculas con la
pared interior de las tuberas, despus de los
codos de las lneas colectoras submarinas. Con el
tiempo, estos registros pueden ser utilizados
para determinar si la produccin de arena est
aumentando o disminuyendo y pueden facilitar la
estimacin de la erosin de los equipos.
Las mediciones peridicas de fondo de pozo
ayudan a evaluar la efectividad de los mtodos de
prevencin de la produccin de arena a lo largo
del tiempo. Por ejemplo, los registros de produc-
cin o las pruebas de pozos registran los datos de
presin y velocidad de flujo para evaluar el dao
ocasionado a la terminacin. La caracterizacin
Dimetro de
disparo = 25.4 mm
Localizaciones
de pozos
Dimetro de
disparo = 12.7 mm
Dimetro de
20 30 40 50 60
Presin de poro, MPa
del empaque de grava se puede lograr utilizando
una combinacin de mediciones adquiridas con
herramientas operadas a cable, incluyendo los
datos de las herramientas de Control de Satura-
cin del Yacimiento RST, Resistividad de la
Formacin en Pozo Entubado CHFR, Tiempo de
Decaimiento Termal TDT y Registro de Neutrn
Compensado CNL. Estos dispositivos permiten a
los ingenieros de terminacin y produccin loca-
lizar la parte superior de una terminacin con
empaque de grava y determinar su cobertura y
calidad.34
34. Carlson et al, referencia 7.
Olesen J-R, Hudson TE y Carpenter WW: Gravel Pack
Quality Control by Neutron Activation Logging, artculo
SPE 19739, presentado en la 64a Conferencia y Exhibi-
cin Tcnica Anual de la SPE, San Antonio, Texas, EUA, 8
al 11 de octubre 1989.
35. Al-Asimi M, Butler G, Brown G, Hartog A, Clancy T, Cosad
C, Fitzgerald J, Navarro J, Gabb A, Ingham J, Kimminau
S, Smith J y Stephenson K: Avances en materia de vigi-
lancia de pozos y yacimientos, Oilfield Review 14, no. 4
(Primavera de 2003): 1437.
36. Acock et al, referencia 11.
Oilfield Review
 La vigilancia rutinaria de los efectos de la pro-
duccin de arena en forma ms permanente se
logra instalando sensores de fondo de pozo que
registran la presin de flujo y la temperatura de
fondo de pozo, ofreciendo capacidades de vigilan-
cia rutinaria y control en tiempo real (pgina
anterior).35 Se pueden entregar datos obtenidos
en tiempo real de sensores de fondo de pozo, sub-
marinos y de superficie, utilizando el sistema de
vigilancia rutinaria y entrega de datos en tiempo
real InterACT para actualizar las herramientas de
modelado y simulacin, tales como el programa
de simulacin de yacimientos ECLIPSE.
Cuando el yacimiento falla
Muchos pozos terminados y en produccin estn
experimentando problemas de produccin de
arena. La produccin de arena puede ser inexo-
rable, produciendo efectos dainos sobre los
regmenes de produccin y los equipos. La detec-
cin temprana, a travs de la vigilancia rutinaria,
permite identificar problemas e instar a la inter-
vencin antes de que los problemas se vuelvan
severos. No obstante, a veces las catstrofes se
producen en forma inesperada, conduciendo a la
falla total del pozo y generando la necesidad de
intervencin. Cuando es necesaria la interven-
cin, las prcticas globales de manejo de la
produccin de arena ayudan a determinar las
mejores medidas a tomar.
Cuando los datos adecuadosdatos de pro-
duccin, de pruebas de pozos, de ncleos y de
registrosse combinan con informacin sobre la
produccin de arena y la historia del pozo, se
puede evaluar la necesidad y el valor de las medi-
das de remediacin y de mejoramiento de la
produccin. En pozos con terminaciones de ml-
tiples horizontes, un programa de asignacin de
la produccin patentado por Schlumberger
asigna la produccin para cada zona utilizando
los datos de registros de produccin. Esto per-
mite a los ingenieros evaluar cada zona por
separado, haciendo ms selectivos los tratamien-
tos correctivos.
En pozos fracturados hidrulicamente, el pro-
grama de anlisis de la produccin ProFIT,
patentado por Schlumberger, ayuda a determinar
las propiedades de la fractura de manera que los
problemas que limitan la efectividad de la frac-
tura puedan ser diagnosticados y corregidos. Por
ltimo, el programa de computacin ProCADE
permite el anlisis de los datos de produccin de
pozos para determinar las propiedades del yaci-
Verano de 2004
miento en la regin vecina al pozo y predecir el
desempeo del pozo al cambiar los escenarios de
terminacin. Estos poderosos programas de com-
putacin pueden predecir el impacto de las
tareas correctivas para estimar tanto los resulta-
dos econmicos como los riesgos.
Las tcnicas de intervencin de pozos varan
en lo que respecta a tipo y costo. Un operador
puede elegir un mtodo de terminacin sin ceda-
zos que no requiere equipo de perforacin, tal
como las tcnicas de agregado de disparos, nue-
vos disparos o fracturamiento hidrulico.36 En
ciertos casos, se pueden instalar cedazos de ven-
tilacin sin equipo de perforacin. Pueden
necesitarse operaciones de gran envergadura
que requieren equipo de perforacin, como el
empaque de grava o la instalacin de cedazos
expansibles, para lograr el mejor resultado, pero
estas operaciones suman costos.
Cuando la rentabilidad del pozo justifica la
ejecucin de re-terminaciones, muchos mtodos
de exclusin de arena y prevencin de la produc-
cin de arena se convierten nuevamente en
opciones viables. Por este motivo, las re-termi-
naciones sealan una nueva oportunidad para
que los operadores y proveedores de servicios
incorporen el proceso de toma de decisiones
sobre la base de decisiones adecuadas asociado
con prcticas minuciosas de manejo de la pro-
duccin de arena.
Las arenas del tiempo
Sofisticados diseos de herramientas de cedazos
y empaque de grava han mejorado notablemente
el proceso de exclusin de arena, sumando vida
productiva a los pozos y reservas a los activos. Un
nuevo sistema de exclusin de arena, denomi-
nado cedazos expansibles, representa un cambio
fundamental en lo que respecta a metodologa.
Como parte de la visin monocalibre o monodi-
metro verdadera, las terminaciones expansibles
constituyen una alternativa eficaz, con un solo
viaje, que implica la expansin hacia la pared del
pozo para reducir el espacio anular, reduciendo
as el flujo anular, maximizando el volumen del
pozo y estabilizando las paredes del mismo. Esta
tecnologa elimina la necesidad de otros tubulares
y del empaque de grava y ofrece potencialmente
mayor productividad que las terminaciones de
pozos entubados. Si bien los resultados de las
terminaciones con cedazos expansibles han sido
mixtos, la tecnologa sigue evolucionando rpida-
mente y, hasta ahora, su aplicabilidad se ha
centrado fundamentalmente en pozos horizonta-
les que producen de yacimientos de areniscas
bien seleccionadas.
Los avances tecnolgicos registrados en todas
las facetas del manejo de la produccin de
arenaprediccin, prevencin, vigilancia rutina-
ria y remediacinreflejan la escala del
problema y la importancia de las soluciones. Las
herramientas de modelado que predicen cundo
fallarn las areniscas prospectivas ayudan a las
compaas de E&P a encarar los problemas en el
fondo del pozo, previniendo la falla de la arenisca
mediante la utilizacin de mtodos de termina-
cin sin cedazos o impidiendo la migracin de la
arena hacia la corriente de flujo. Schlumberger
contina procurando comprender en mayor pro-
fundidad la geomecnica de los disparos y de los
pozos y sigue desarrollando soluciones innovado-
ras de disparos, fracturamiento y control de la
produccin de arena.
Sera de gran utilidad contar con la capaci-
dad de predecir los volmenes de arena en
superficie, en forma precisa. No obstante, ste
sigue siendo un desafo intimidatorio, especial-
mente en pozos muy desviados y en pozos
horizontales, porque requiere que se consideren
todos los modos de transporte de arena. Adems,
implica complejidades adicionales para dar
cuenta de los distintos tipos de terminacin y las
variables velocidades de flujo. Mejorar las tcni-
cas de vigilancia rutinaria de la produccin de
arena y aprender a explotar mejor los datos de
vigilancia rutinaria en modelos y simuladores
puede constituir un enfoque ms prctico.
Como sucede con otros desafos que plantean
los campos petroleros, el abordaje de los asuntos
relacionados con la produccin de arena reque-
rir la colaboracin de especialistas, el
desarrollo de procesos eficaces y efectivos, y la
utilizacin correcta de las tecnologas. La pro-
duccin de hidrocarburos de yacimientos dbiles
es un asunto delicado porque las incgnitas supe-
ran a las certezas, pero la balanza se est
inclinando a favor de la obtencin de mayor pro-
duccin con menos arena. MGG
29