Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Resumo Abstract
O trabalho discute aspectos terico-meto- This paper discusses theoretical and
dolgicos da abordagem biogrfica no methodological aspects of the biographi-
contexto da formao de professores, ao cal approach in the context of teachers
22 situar percursos epistemolgicos da pes- educational processes. It follows the con-
quisa com histria de vida ou narrativas de struction of this particular field of research
formao. O artigo apresenta diferentes with life stories and educational narratives
tipificaes e entradas construdas como presents in different educational research
prtica de investigao/formao com practices recurring to life stories within
histrias de vida nas Cincias Sociais, the Social Sciences. This work stresses
destacando a heterogeneidade em torno the diversity of these fields constituted as
da temtica e dos percursos desta abor- different disciplinary ones.
dagem de pesquisa como constituda de Keywords: Biographical approach. Nar-
diferentes campos disciplinares. rative research. Life stories in educational
Palavras-chave: Abordagem biogrfica. processes.
Pesquisa narrativa. Histria de vida em
formao.
investimento pessoal que pode ser exclusivo, fizeram com que eu o abando-
nasse pelo conceito mais novo de histria de vida, dirigindo a construo de
um sentido temporal sem privilegiar o meio social e material em construo.
(JOSSO, 1991, p. 343).
Desta forma, entendo que a abordagem biogrfica e a autobiogra-
fia das trajetrias de escolarizao e formao, tomadas como narrativas
de formao inscrevem-se nesta abordagem epistemolgica e metodolgi-
ca, por compreend-la como processo formativo e autoformativo, atravs
das experincias dos atores em formao. Tambm porque esta abordagem
constitui estratgia adequada e frtil para ampliar a compreenso do mun-
do escolar e de prticas culturais do cotidiano dos sujeitos em processo de
formao. Assim, para Nvoa, [...] as histrias de vida e o mtodo (auto)
biogrfico integram-se no movimento actual que procura repensar as questes
da formao, acentuando a idia que ningum forma ningum e que a for-
mao inevitavelmente um trabalho de reflexo sobre os percursos de vida
[...]. (NVOA, 1988, p. 116, grifos do autor).
O entendimento construdo por Josso (2002) e Dominic (1988,
1990 e 1996) sobre a abordagem biogrfica como um processo de inves-
26 tigao/formao nasce das experincias desenvolvidas na Universidade
de Genebra, atravs das aprendizagens significativas e formativas que so
construdas, nos seus diferentes momentos, pelos sujeitos que participaram
e participam do seminrio Histria de Vida em Formao. Essa perspectiva
de trabalho, centrada na abordagem biogrfica, configura-se como investi-
gao porque se vincula produo de conhecimentos experienciais dos
sujeitos adultos em formao. Por outro lado, formao porque parte do
princpio de que o sujeito toma conscincia de si e de suas aprendizagens
experienciais quando vive, simultaneamente, os papis de ator e investigador
da sua prpria histria.
O relato de vida, segundo Pineau (1999, p. 343, grifo do autor),
[...] insiste sobre o enunciado de uma intriga sem privilegiar o escrito ou o
oral, utilizando-se em processo de investigao e formao, como tambm
em investigao e interveno. Para Pineau (1999) D. Bertaux3 foi quem
introduziu a utilizao dessa abordagem, numa perspectiva sociolgica, na
Frana.
cotidiano e as vozes dos atores negada por uma perspectiva histrica factual
e centrada nos valores dos vencedores, visto que permite reafirmar o sentido
da histria de vida como mtodo e tcnica de pesquisa.
Ao abordar as possibilidades, procedimentos de pesquisa, natureza
e fonte da Histria Oral, Lang (1996 e 2000), Queiroz (1988) e Bom Meihy
(1996) afirmam que este mtodo constitui-se como metodologia qualitativa
de pesquisa direcionada para uma melhor compreenso do presente, bem
como permite apreender a realidade presente e o passado pela experincia
e vozes dos atores sociais que as viveram.
Nesta perspectiva, numa pesquisa de Histria Oral, as narrativas
so gravadas atravs de entrevistas, de forma que a interao pesquisa-
dor-pesquisado faz-se presente, possibilitando sua transcrio e, por fim, a
construo de documentos que sero trabalhados. Nessa perspectiva,
Notas
1 Fao referncia ao trabalho Histria de vida e formao de professores: um olhar sobre a sin-
gularidade das narrativas (auto) biogrficas, publicado no Livro Currculo e Docncia: tenses
contemporneas interfaces ps-formais, 2003, o qual utilizo como base para a ampliao do
presente artigo.
2 Sobre essa questo, afirma o autor que um anlisis de los distintos tipos de literatura autorreferencial
de professores y maestros existente, um intento, no cerrado ni exhaustivo, de clasificacin de los
mismos. Uma clasificacin que implica su caracterizacin y, por tanto, uma primeira aproximacin
a sus formas materiales y textuales, as como a sus motivaciones y contenidos, cuestiones todas ellas
que requieren um tratamiento ms extenso y detallado. (VIAO FRAGO, 2002, p. 143).
3 Sobre essa questo, Pineau (1999) faz referncia ao livro de D. Bertaux, Ls rcits de vie.Perspective
ethnosociologique, Paris: Nathan-Universit, 1997.
4 Sobre essa questo, Franco Ferraroti (1988) apresenta no texto Sobre a Autonomia do Mtodo
Biogrfico, um excelente quadro terico e as Razes de um revival em relao renovao
metodolgica das Histrias de Vida em contraposio a crise do Santo Mtodo, especificamente
quanto aos seu dois valores fundamentais: [...] a objetividade e a intencionalidade nomottica.
Para um maior aprofundamento dessa questo, consultar o referido texto, p. 19-34.
5 A experincia desenvolvida no projeto PROSALUS, no Departamento de Recursos Humanos do
Ministrio de Sade de Portugal, coordenado por Nvoa e Finger (1988), resultou na publicao
do livro O mtodo (auto)biogrfico e a formao, contando com experincias desenvolvidas por
Adle Chen, Pierre Dominic, Franco Ferrarotti, Matthias Finger, Christine Josso, Antnio Nvoa e
Gaston Pineau, o que demarca diferentes movimentos de utilizao e teorizao sobre o mtodo
(auto)biogrfico no cenrio internacional.
6 A autora destaca uma variedade significativa de livros e/ou artigos de Gaston Pineau (Histoires de
vie), Pierre Dominic (Lhistoire de vie comme processus de formation), as produes da European
Society of Research in Adult Education (ESREA), como obras que traduzem um esforo coletivo. Alm
destas, faz referncia aos trabalhos desenvolvidos no mundo lusfono com as pesquisas de Nvoa;
Catani et al. Para maiores conhecimentos dessa questo, consultar Josso, 2002, p. 14-20.
7 O pioneirismo do trabalho em torno da questo a pesquisa sociolgica desenvolvida no CERU por
Zeila Demartini, Sueli Tenca e lvaro Tenca, sobre Velhos mestres das novas escolas; um estudo das
memrias de professores da Primeira Repblica em So Paulo, a qual objetivou abordar problemas
educacionais em reas rurais de So Paulo durante os anos 30, enfocando especificamente, a partir
da histria de vida dos professores, esclarecer aspectos sobre a educao em So Paulo.
35
8 Dentre os estudos produzidos no final dos anos 90 e incio de 2000 destaco as seguintes pesquisas:
Snia Kramer e Solange Jobim Souza (1996); Belmira Bueno, Maria Ceclia Sousa, Denice Catani
e Cynthia Pereira Souza. Docncia memria e gnero: estudos sobre formao (1997) e A vida e o
ofcio dos professores (1998); Selva Fonseca. Ser professor no Brasil: histria oral de vida (1997);
Maria Teresa de Assuno Freitas. Narrativas de professoras: pesquisando leitura e escrita numa
perspectiva scio-histrica (1998); Jane Soares de Almeida. Mulher e educao: a paixo pelo pos-
svel (1998); Roseli Fontana. Como nos tornamos professoras? (2000); Valeska Fortes de Oliveira.
Imagens de professor: significao do trabalho docente (2000); Mailsa Carla Passos. Memria e
histria de professores: como praticar tambm lembrar (2000); Geni Nader Vasconcelos. Como
me fiz professora (2000); Ana Alcdia de Arajo Moraes. Histrias de leitura em narrativas de
professoras: uma alternativa de formao (2000); Marilda da Silva. Como se ensina e como se
aprende a ser professor (2003); Carmem Lcia Vidal Prez. Professoras alfabetizadoras: histrias
plurais, prticas singulares (2003); Maria Helena Menna Barreto de Abraho. A aventura (auto)
biogrfica: teoria e empiria (2004), como resultado do I Congresso Internacional sobre Pesquisa
(Auto) biogrfica, dentre diversas experincias que demarcam a ampliao da utilizao do mtodo
autobiogrfico e da pesquisa narrativa na formao de professores.
9 Ao referir-se a sua participao no seminrio e ao tempo de balano proposto e vivido no mesmo,
afirma Nvoa (1992, p. 24) que Espero poder construir, neste seminrio que tem como tema A
histria de vida em formao, um trabalho de investigao e de reflexo sobre os momentos signi-
ficativos dos meus percursos pessoais e profissionais. um trabalho que desejo virado para o futuro
e no para o passado. Gostaria de ser capaz de o conceber como uma fase preliminar da (nova)
aco. Aco que espero empreender com um outro olhar e as mesmas utopias.
Referncias
ABRAHO, Maria Helena Menna Barreto. (Org.). A aventura (auto) biogrfica: teoria e
empiria. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2004.
ALMEIDA, Jane Soares de. Mulher e educao: a paixo pelo possvel. So Paulo: Editora
da UNESP, 1998.
BOM MEIHY, Jos Carlos Sebe. (Re) introduzindo histria oral no Brasil. So Paulo: Xam,
1996.
CATANI, Denice Brbara; BUENO, Belmira Oliveira; SOUZA, Maria Ceclia Cortez
Christiano; SOUSA, Cynthia Pereira de. (Org.). Memria e autobiografia: formao de
mulheres e formao de professoras. Revista Brasileira de Educao, So Paulo, n. 2, p.
61-76, maio/ago. 1996.
CHARTIER, Roger. Textos, impressos, leituras. In: CHARTIER, Roger. A histria cultural: entre
prticas e representaes. Traduo Maria Manuela Galhardo. Rio de Janeiro: Bertrand
Brasil, 1990.
DEMARTINI, Zeila de Brito Fabri. Trabalhando com relatos orais: reflexes a partir de uma
trajetria de pesquisa. In: LANG, Alice. Reflexes sobre a pesquisa sociolgica. Cadernos
do CERU, So Paulo, n. 6, p. 15-22, 1992.
DEMARTINI, Zeila de Brito Fabri; TENCA, lvaro; TENCA, Sueli. Velhos mestres das novas
escolas: um estudo das memrias de professores da 1 Repblica. So Paulo: INEP/CERU,
1985. (Relatrio de Pesquisa).
________. Histoire et histoires de vie. 2me ontre, Paris: Libraries ds Mridiens, 1993.
FERREIRA, Marieta de Morares; AMADO, Janaina. (Org.). Usos e abusos da histria oral.
3. ed. Rio de Janeiro: Fundao Getulio Vargas, 2000.
FONSECA, Selva Guimares. Ser professor no Brasil: histria oral de visa. So Paulo:
Papirus, 1997.
FONTANA, Roseli Aparecida Cao. Como nos tornamos professoras? Belo Horizonte:
Autntica, 2000.
GENOVESI, Giovanni. La escuela como narratividad. In: BENITO, Agustini Escolano; DAZ,
Jos ontr Hernndez. La memria y el deseo: cultura de la esculea y educacin deseada.
Valencia: Tirant, 2002, p. 245-263.
KRAMER, Sonia; SOUZA, Solange Jobim. (Org.). Histrias de professores: leitura, escrita e
pesquisa em educao. So Paulo: tica, 1996.
LANG, Alice Beatriz da Silva Gordo. Histria oral: muitas dvidas, poucas certezas e uma
proposta. In: BOM MEIHY, Jos Carlos Sebe. (Org.). (Re) introduzindo histria oral no
Brasil. So Paulo: Xam, 1996.
________. Trabalhando com histria oral: reflexes sobre procedimentos de pesquisa. In:
MORAES, Ana Alcdia de Arajo. (Org.). Histrias de leitura em narrativas de professoras:
uma alternativa de formao. Manaus: Editora da Universidade do Amazonas, 2000.
NVOA, Antnio. A formao tem de passar por aqui: as histrias de vida no Projeto
Prosalus. In: NVOA, Antnio; FINGER, Mathias. (Org.). O mtodo (auto) biogrfico e a
formao. Lisboa: MS/DRHS/CFAP, 1988, p. 107-130.
________. Os professores e as histrias da sua vida. In. NVOA, Antnio. (Org.). Vida de
professores. 2. ed. Porto: Porto Ed. 1992, p. 11-30.
OLIVEIRA, Valeska Fortes de. (Org.). Imagens de professor: significao do trabalho docen-
te. Iju: Editora UNIJU, 2000.
PASSOS, Mailsa Carla. Memria e histria de professores: como praticar tambm lembrar.
In. VASCONCELOS, Geni Amlia Nader. (Org.). Como me fiz professora. Rio de Janeiro:
38 DP&A, 2000, p. 99-110.
PAZOS, Mercedes Surez. Historias de vida y fuente oral. Los recuerdos escolares. In:
BENITO, Agustini Escolano; DAZ, Jos ontr Hernndez. La memria y el deseo: cultura de
la esculea y educacin deseada. Valencia: Tirant, 2002, p. 105-133.
PREZ, Carmem Lcia Vidal. Professoras alfabetizadoras: histrias plurais, prticas singula-
res. Rio de Janeiro: DP&A, 2003.
PINEAU, Tomo de. Experincias de aprendizagem e histrias de vida. In: CARR, Philippe;
CASPAR, Pierre. (Org.). Tratado das cincias e das tcnicas da formao. Traduo Pedro
Seixas. Lisboa: Instituto Piaget, 1999.
QUEIRS, Maria Isaura Pereira de. Relatos Orais: do indizvel ao dizvel. In: SIMSON,
Olga de Morares Von. (Org.). Experimentos com histria de vida. So Paulo: Vrtice/
Revista dos Tribunais, 1988, p. 14- 43.
SILVA, Marilda da. Como se ensina e como se aprende a ser professor. Bauru (SP): EDUSC,
2003.
SOUZA, Elizeu Clementino de. Histria de vida e formao de professores: um olhar so-
bre a singularidade das narrativas (auto)biogrficas. In: MACEDO, Roberto Sidney. (Org.).
Currculo e docncia: tenses contemporneas interfaces ps-formais. Salvador: Editora da
UNEB, 2003, p. 35-56.
VASCONCELOS, Geni Amlia Nader. (Org.). Como me fiz professora. Rio de Janeiro:
DP&A, 2000.