Journal of Water Sciences & Environment Technologies ISSN: 2508-9250

Journal of Water Sciences & Environment Technologies

Cit this: JOWSET, 2016 (01), N02, 39-43

Phytoplankton aspect in a waste stabilization pound system Figuig

Morocco
O. El Hachemi *1, A. Torrens 2, J. Comas 2, F. Elmadani 3, H. El Halouani 1, M. E. EL
Hachemi4.
[1] Universit Mohammed Premier, Oujda, Maroc.
[2] Universit de Barcelone, Espagne.
[3] Institut National des Recherches Halieutiques, Nador, Maroc.
[4] Ecole de Technologies Suprieure de Montral.
*Auteur correspondant : Tl : 00212 667 08 95 25 ; Ouafae.elhachemi@gmail.com

The biological study of a wastewater treatment plant by natural lagoon Received: 01 November 2016
systems is an important aspect not to be neglected, especially as the Accepted: 13 November 2016
Hammam-Foukani station is the first experience of wastewater Available online: 11 December 2016
treatment in the city of Figuig.
In this study, we focused on qualitative and quantitative monitoring of
Keywords:
phytoplankton over a two year period. Microscopic observation of
Phytoplankton,
samples showed significant proliferation of Cyanobacteria such as
Wastewater,
Scynechocystis, Pseudoanabaena and Oscillatoria, as well as
Lagoon systems.
Chlorophyceae and Euglenophyceae. Chlorella showed strong growth in
hot periods, while diatoms are moderately abundant downstream of the
station.
The quantitative aspect indicates a strong phytoplankton bloom in
summertime, measured as well by dosing chlorophyll pigments and by
counting algal cells.
Rising temperatures and pH values as well as strong sunlight are the
main factors for control of algal and cyanobacterial biomass.

De l vient la ncessit de traiter les eaux uses avant leur

Introduction
Les ressources en eau, au Maroc, sont limites en raison du
climat semi-aride qui caractrise la majeure partie du
territoire. A ceci sajoute les scheresses pisodiques. Cette
problmatique ne se limite pas la quantit des ressources en
eau, mais porte galement sur leur qualit quil faut,
aujourdhui plus que jamais, bien grer [1]. De plus, les eaux
uses domestiques sont souvent rutilises au Maroc sans
traitement pralable, engendrant des effets majeurs de sant
publique telle que les pidmies de typhode et de cholra,
constituant, de ce fait, un rel problme sanitaire. La
protection de la sant publique et de lenvironnement sont
aujourdhui la proccupation premire du pays [2].
rutilisation en agriculture, en industrie ou en dautres
activits socio-conomiques [3].
Suite la rarfaction des ressources en eau au Maroc [1] et au
problme sanitaire et environnemental que reprsente la
rutilisation des eaux uses domestiques ltat brut [2], le
traitement des eaux uses est devenu une ncessit, aussi bien
pour la double protection de la sant humaine et de
lenvironnement, que pour lconomie de leau naturelle.
Une premire exprience de traitement des eaux uses
Figuig a t initie en 1997. La filire de traitement est un
systme de lagunage. Afin de suivre le bon fonctionnement de
la station, outre que par un suivi physico-chimique et
microbiologique, il est fort utile de complter ltude par un
suivi biologique de la composante phytoplanctonique ; sujet de
notre prsente tude.

39
j o u r n a l h o m e pa g e : h tt p : / / re v u e s . i m i s t . m a / ? j o u r n a l = J O W SE T
 Journal of Water Sciences & Environment Technologies ISSN: 2508-9250
Matriels et mthodes:
Prsentation du site dtude :
La ville de Figuig se situe dans le haut Atlas Oriental, prs de la
frontire maroco-algrienne. Situe une altitude de 900 m,
loasis de Figuig a un climat de type Saharien. Selon la
classification de Thornthwaite, elle appartient au climat aride
msothermique sec influence saharienne. La pluviomtrie
moyenne interannuelle est de lordre de 128 mm et les
tempratures sont froides en hiver (Dcembre : moyenne des
minima = 3.8 C, et chaudes en t : juillet et Aot : moyenne
des maxima : 41,3 C [4- 5- 6].
Description de la station de traitement des eaux uses :
La station dpuration des eaux uses tudie est compose de
4 bassins disposs en srie, et dont lordre, les dimensions et
les temps de sjour sont reprsents dans le tableau 1.
Tab.1 : Caractristiques de la station dpuration des eaux
uses Hammam-Foukani.
Bassin Volume Superficie Profondeur
(m3) (m2)
Facultatif 1 812 650
Facultatif 2 812 650
Maturation 1 244 315
Maturation 2 180 120
Echantillonnage et analyses:
Lchantillonnage sest fait saisonnirement depuis Novembre
2008 Juillet 2009, puis mensuellement de Novembre 2009
Octobre 2010. Il se faisait au niveau de lentre de la station, et
la sortie de chaque bassin. Les points de prlvement sont
reprsents dans la figure 1. Lchantillonnage sest fait au midi
solaire. Une partie de chaque chantillon est fixe au formol
(concentration finale de 8%) ayant servi lanalyse
microscopique et au dnombrement des cellules algales (par
compteur de particules Coulter Multisizer II). Lautre partie,
fraiche, a servi au dosage de la chlorophylle totale, Mthode
spectrophotomtrique [7]. La dtermination taxonomique du
phytoplancton sest faite laide de plusieurs ouvrages et clefs
de dtermination [8- 9- 10- 11- 12] et dun microscope optique
Olympus.
j o u r n a l h o m e pa g e : h tt p : / / re v u e s . i m i s t . m a / ? j o u r n a l = J O W SE T
Fig. 1 : Schma de la station de Hammam-Foukani et points de
prlvement.
Rsultats et discussion
Etude qualitative:
Temps de
(m) sjour (jours) Les groupements phytoplanctoniques rpertoris dans les
bassins de lagunage de Hammam-Foukani appartiennent aux
1,25 16 groupements habituellement rencontrs dans les milieux
eutrophes et hyper-eutrophes, savoir: les Cyanobactries, les
1,25 16
Chlorophyces, les Euglenophyces et les Diatomes. Le
1,00 5 tableau 2 reprsente les taxons inventoris, prcisant les
priodes de leur apparition dans la filire de traitement des
1,50 3
eaux uses tudie. La figure 2 reprsente loccurrence de ses
mmes taxons selon leur apparition dans la station.
Le tableau 2, ainsi que la figure 2 montrent que certains genres
phytoplanctoniques reprsentent plus dintrt que dautres,
soit par leur prsence toute lanne, soit par leur dominance
ou co-dominance une priode de lanne.
Le genre Synechocystis par exemple, est prsent toute lanne,
avec des densits importantes. De plus, il est galement
dominant en Janvier et co-dominant en Fvrier avec le genre
Pseudoanabaena. Ce dernier est galement prsent toute
lanne avec des densits importantes en t et en automne,
reprsentant une majorit en Novembre. Plusieurs auteurs ont
signal la prolifration de Cyanobactries dans les filires de
lagunage [13- 14- 15], prfrentiellement en priode chaude
[16- 17- 18- 19- 20- 21- 22].
Un autre genre, caractristique des eaux eutrophes, a colonis
les eaux de lagunage toute lanne ; il sagit dEuglena. Ceci a
galement t observ dans dautres travaux [21- 22].
Le genre Chlorella reprsente, dans notre cas, la particularit
de prolifrer remarquablement en priode chaude (de Mai
Octobre). Cette prolifration est plus accentue pendant les
mois de Juillet, Aot et Septembre o le genre Chlorella est
dominant.
40
 Journal of Water Sciences & Environment Technologies ISSN: 2508-9250

Tab. 2 : Taxons phytoplanctoniques rpertoris dans la station Les Diatomes ont, le plus souvent, t reprsentes par le
de traitement des eaux uses de Hammam-Foukani selon les genre Nitzschia. Elles ont t gnralement observes en aval
mois de lanne. de la station, indiquant une certaine exigence vis--vis de la
Genres Jan Fv Mar Avr Mai Jun Jul Ao Sep Oct Nov Dc qualit de leau.
Cyanobactries

Synechocystis +++ +++ ++ ++ + ++ ++ + + + ++ ++ Etude quantitative :

Synechococcus + + + + + + + + + - + ++ Ltude quantitative du phytoplancton a t faite par dosage
Pseudoanabaena ++ +++ + ++ + ++ ++ ++ ++ ++ +++ ++
de la chlorophylle totale et par dnombrement cellulaire
laide dun compteur de particules Coulter Multisizer.
Oscillatoria - + - - + ++ ++ ++ + +++ - - a. Teneurs en Chlorophylle totale :
Chroococcus + + +/- + +/- + + + + + + +
La figure 2 reprsente la courbe dvolution des teneurs en
Chlorophyces
chlorophylle totale la sortie de la station durant lanne. Il
Chlamydomonas ++ ++ ++ + + + +/- +/- - - ++ ++ est signaler que lvolution des teneurs en chlorophylle suit
Chlorella +/- + + - ++ ++ +++ +++ +++ ++ + +/-
le mme rythme en tout point de la station, lexception de
Micractinium - - - + - ++ - - - - ++ -
lentre, o les concentrations en pigments chlorophylliens est
Golenkinia + +/- - - - quasi-nulle.
Ankystrodesmus - - - - - + - + + - + -

Pandorina + - - - - - - - +/- - - -
Euglenophyces

Euglena + + ++ + + + ++ + ++ ++ ++ ++
Diatomes

Nitzschia - - - + - ++ + + + - + +
Naviula - - - - - + - + - - - -
Cocconeis - - - - - +/- - - + - + -

- Absent +/- Occasionnel + Prsent

++ Abondant +++ Dominat ou Co-dominant

Fig. 3 : Evolution mensuelle de la teneur en chlorophylle totale

Fig. 2 : Occurrence des taxons phytoplanctoniques recenss
dans la station Hammam-Foukani.
Chlamydomonas est galement prsente toute lanne,
lexception prs des mois dAot et de Septembre. Sa
frquence est trs faible en Juillet. Ceci laisse croire quen
cette priode, ce genre subit une forte pression de
comptition exerce par le genre Chlorella. Dans les travaux
dOUDRA [21], Chlamydomonas est galement prsente toute
lanne, sauf en priode dt o elle est remplace par
Coelastrum, par Micractinium et par Chlorella.
dans leffluent de la station Hammam-Foukani (en g/L) entre
Novembre 2009 et octobre 2010.
La figure 3 montre que leffluent de la station de traitement
Hammam-Foukani est moyennement fortement charg en
chlorophylle. Ces teneurs fluctuent, selon la saison, entre un
minimum de 2 g/L observ en Fvrier et un maximum de
6000 g/L dos en priode estivale (Aot).
La courbe de la figure 2 montre limportance de linfluence
mtorologique et climatique sur la prolifration algale.
Effectivement, la biomasse phytoplanctonique, reprsente ici
par la concentration en chlorophylle totale, est
remarquablement abondante pendant la priode allant du
mois de Mai au mois dOctobre. Celle-ci est caractrise par
des tempratures leves et un rayonnement important
(photopriode), ce qui revient dire que le facteur climat est
le facteur le plus influant de la prolifration algale dans notre
cas.
Selon Delanoe et Proulx [23] et Delanoe et Depauw [24],
lintensit de lumire, la temprature, le pH ainsi que la
disponibilit des sels nutritifs sont les principaux facteurs

41
j o u r n a l h o m e pa g e : h tt p : / / re v u e s . i m i s t . m a / ? j o u r n a l = J O W SE T
 Journal of Water Sciences & Environment Technologies ISSN: 2508-9250
influenant la croissance et la production de biomasse algale.
Considrant que les sels nutritifs sont abondants dans des
bassins de stabilisation des eaux rsiduaires, plusieurs auteurs
ont indiqu limportante corrlation entre le facteur
(tempratures/rayonnement) et la prolifration
phytoplanctonique dans des bassins de lagunage pour les eaux
uses [14- 21- 22- 25].
b. Densit cellulaire :
La figure 4 reprsente le nombre de cellules algales par litre de
leffluent de la station Hammam-Foukani. En effet, la sortie
de la station, la matire particulaire est essentiellement
compose de cellules algales, avec parfois, une faible fraction
dorganismes zooplanctoniques ou de champignons. Le
nombre de particules est considr comme nombre de cellules
algales. Les rsultats obtenus ont t confirms par
observation microscopique des chantillons.
Fig. 4 : Evolution mensuelle de la densit algale dans leffluent
de la station Hammam-Foukani (en nombre de particules/mL).
La figure 4 montre la mme volution que celle observe dans
la figure 3 qui reprsente la teneur en chlorophylle totale la
sortie de la station de traitement des eaux uses. Ceci se
traduit par une bonne corrlation de ces deux paramtres (R2
= 95,25 %) observe au niveau de la figure 5. La densit
phytoplanctonique est importante en priode estivale, avec un
maximum de 2,3.107 Cell/mL en Aot. Elle est minimale en
hiver avec des densits avoisinant 1,5.10 6 Cell/mL. Les plus
faibles densits ont t observes en Fvrier et en Mars.
j o u r n a l h o m e pa g e : h tt p : / / re v u e s . i m i s t . m a / ? j o u r n a l = J O W SE T
Fig. 5 : courbe de corrlation du nombre de particules et la
concentration en chlorophylle totale.
Conclusions
La biomasse algale est contrle dans une station de
lagunage par plusieurs facteurs, telles que les variables
externes: intensit lumineuse, photopriode,
temprature, pH et nutriments [26- 27].
Certaines espces phytoplanctoniques sont caractrises
par leur prsence quasi-permanente dans les bassins de
lagunage. Ils appartiennent gnralement des groupes
connus par leur adaptation aux conditions de vie difficiles
et aux points deau eutrophes, savoir les volvocales
(Chlamydomonas), les Euglnophyces (Euglena) et les
Cyanobactries (Pseudoanabaena, Synechocystis). Leur
distribution et leur abondance sont dtermines par leur
capacit physiologique sadapter lenvironnement
physique et chimique [28].
Ltude qualitative du phytoplancton peut se faire par
plusieurs mthodes telles que les mthodes classiques
comme le dosage des pigments chlorophylliens ou encore
le dnombrement cellulaire par compteur de particules
Coulter Multisizer. Ces deux mthodes ont prsent une
bonne corrlation.
Limportante charge en phytoplancton de leffluent final
de la filire tudie indique le risque de lincapacit de
celle-ci assurer un abattement suffisant en MES, surtout
en priode estivale, ne pouvant donc pas respecter les
normes de rejet. Dans le but damliorer la qualit de
leffluent final vis--vis des MES, des essais de filtrations
sur sable ainsi que des essais de floculation ont t
effectus et sont en cours de traitement.
Remerciements
Les auteurs prsentent leurs vifs remerciements au Centre
National de la Recherche Scientifique et Technique (CNRST),
lAgencia Espaol de Cooperacin International para el
42
 Journal of Water Sciences & Environment Technologies ISSN: 2508-9250

Dessarrollo (AECID), LONG Mn3 Espagne et la Thesis of 3rd cycle, Faculty of Sciences, University Cadi Ayyad,
Marrakech. 1990, 134.
municipalit de Figuig pour avoir financ et facilit la ralisation
22. L Bouarab. Dynamique et rle des algues phytoplanctoniques dans le
de ce travail. traitement des eaux uses (station pilote de lagunage naturel de
Ouarzazate-Maroc), Thse Doctorat dtat es-scieneces, Facult des
sciences Semlalia-Marrakech. 2000, 207.
References et notes: 23. J Delanoe et D Proulx., Entropie. 1986, 130/131.
24. J Delanoe et N Depauw, Biotechnology Advences. 1988, 6.
25. CS Reynolds. The ecology of freshwater phytoplankton, Cambridge
1. J El Addouli, A Chahlaoui, A Berrahou, A Chafi, A Ennabili. et L Karrouch., University Press, 1984.
Revue de Microbiologie Industrielle Sanitaire et Environnementale, 26. L Bouarab, M Loudiki, A Dauta., Revue des Sciences de lEau, 2002, 15, 1.
2009, 3, 1. 27. S Dekayir. Gestion, rcupration et valorisation de la biomasse produite
2. J Darley. Traitement et rutilisation des eaux uses urbaines. Synthse dans une filire dpuration des eaux uses par Chenal Algal Haut
des travaux de recherches scientifiques de la Facult des Sciences Rendement. Thse de doctorat, Universit de Lige, Belgique, 2007,
Semlalia Marrakech et applications pratiques, 2002. 184.
3. M Salgot et E Huertas. Integrated Concepts for Reuse of Upgraded 28. O. Hee-Mock et GY Rhee, Journal of Applied Phycology, 1991, 3.
Wastewater, Guideline for quality standards for water reuse in Europe,
AQUAREC, EVK1-CT-2002-00130, Work package 2, Deliverable D15,
2006.
4. P Breil et M Combe. Le Haut Atlas oriental in Ressources en eau du
Maroc, Royaume du Maroc, Direction des mines et de la gologie.
Rabat, d. du service gologique, 1977.
5. CID (Conseil Ingnierie et Dveloppement). Avant-projet Sommaire,
tude dimpact sur lenvironnement relative lassainissement liquide
du centre de Figuig, 2006.
6. Ville-figuig.info, site officiel de la ville de Figuig, http://www.ville-
figuig.info/index.html Consult en Novembre 2011.
7. J Rodier, C Bazin, JP Broutin, P Chambon et L Rodi. Analyse de leau ;
eaux naturelles, eaux rsiduaires et eaux de mer, 8me dition, Dunod,
Paris, 1996.
8. B Fott. Studies in Phycology, E. Schweizerbartsche
Verlagsbuchhandlung, Stuttgart, 1969.
9. P Bourelly. Les algues deau douce ; Initiation la systmatique.
Tome.III: Les Algues bleues et rouges, les Euglniens, Peridiniens et
Cryptomonadines. Edition N. Boube & Cie, 1970.
10. P Bourelly. Les algues deau douce ; Initiation la systmatique. Tome I :
Les Algues vertes. Edition N. Boube & Cie, 1972.
11. GH Pestalozzi, TJ Komarek et B Fott. Das Phytoplankton des Swassers,
Systematik und Biologie, E. Schweizerbartsche Verlagsburchhandlung,
Stuttgart, 1983.
12. DM John, BA Whitton et AJ Brook. The Freshwater Algal Flora of the
British Isles, An identification Guide to freshwater and terrestrial algae,
Cambridge University Press, 2001.
13. K Oufdou, N Mezrouni, B Oudra, M Barakat et M Loudiki., Archiv fur
Hydrobiologie, 1998, 90, 125.
14. U Sommer, Aquatic botany, 1999, 63, 1.
15. VM Vasconcelos et E Preira, Water Research, 2001, 35, 5.
16. P Rieu. Le lagunage naturel : tude critique des donnes actuelles sur les
procds dinvestigation de la station dpuration de Ralmont (Tarn-
France), Rapport Ecole National des Ingnieurs des travaux ruraux et
des techniques sanitaires, 1978.
17. EP Lincoln et DT Hill. An integrated microalgae system, In Algae Biomass
production and use, Shelef G. & Soeder C.J. (Eds), Elselvier/ Northg-
Holland Biomedical Press, 1980.
18. DA Caron, FR Pick et DSR Lean, Journal of Phycology. 1985, 21.
19. A Chifaa. Etude de la dynamique des peuplements phytoplanctoniques
et interaction avec la qualit de leau en bassins exprimentaux de
lagunage sous climat aride- Marrakech. Thse de troisime cycle,
Universit Cadi Ayyad, Marrakech, 1987, 140.
20. B Oudra. Recherche dune optimisation des mthodes dtude de la
biomasse algale dans les bassins exprimentaux de lagunage
Marrakech. Mmoire de CEA, Universit Cadi Ayyad, Marrakech, 1987.
21. B Oudra. Anaerobic and facultative aerobic stabilization ponds for
wastewater treatment in Marrakech: Phytoplankton dynamic
(Microplankton et Picoplanckon) and primary biomass evaluation.

43
j o u r n a l h o m e pa g e : h tt p : / / re v u e s . i m i s t . m a / ? j o u r n a l = J O W SE T