Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
VIGERSLEV ALL 77 - 2500 VALBY - DENMARK 2040 AVENUE C - PA 18017-2188 BETHLEHEM USA CAPITAL TOWERS 180. KODAMBAKKAM HIGH ROAD, NUNGAMBAKKAM,- CHENNAI 600 034 - INDIA
2 70000056 // 3415148
Contents: Page:
Appendices:
Appendix I............................................................................................................................................ 44
Appendix II .......................................................................................................................................... 45
Appendix III ......................................................................................................................................... 46
Appendix IV ......................................................................................................................................... 47
Appendix V .......................................................................................................................................... 48
Appendix VI ......................................................................................................................................... 49
Appendix VII ....................................................................................................................................... 50
Appendix VIII ...................................................................................................................................... 51
Appendix IX ......................................................................................................................................... 52
Appendix X .......................................................................................................................................... 53
4 70000056 // 3415148
NOTE !
1. General information
MANDATORY REQUIREMENT!
ATOX mill to be used only for the aforementioned purpose.
MANDATORY REQUIREMENT!
Anyone assigned to work on the mill must be familiarised with the
relevant safety regulations and the specific requirements to be met.
This applies also to any person(s) not directly employed by the
plant, for example workers assigned to perform duties in the
proximity of mill or on the mill itself.
70000056 // 3415148 5
MANDATORY REQUIREMENT!
In connection with the normal use of mill, i.e. during operation and
when the special shutdown and safety precautions outlined in sub-
section 5.2 have not been taken, it is essential to ensure that no
inspection doors or covers are open and that all protective guards
are properly fitted.
NOTE!
Any removal of protective guards or covers will give direct access
to the rotary and moving parts!
NOTE!
- The temperature of mill housing and drive station will be very
high during operation. Temperatures as high as 300C may be
experienced on the lower part of the housing.
- The noise level of the mill and its auxiliary machinery may be so
high that, dependent on the duration of activities to be carried out
near the mill, it will be necessary to use appropriate protective
equipment.
- In case of operational irregularities, the intensity of the vibration
level of the mill may activate a safety system, causing the mill
system to be shut down. The vibrations may, even under normal
operation conditions, feel unpleasant to persons standing on the
foundation or mill platform, but do not pose any danger..
6 70000056 // 3415148
2.1 Construction
See Appendix I.
A segmented seal (28) and a sealing ring (27) are fitted at the point
where the grinding table extends through the partition of the mill
housing. Fitted to the lower part of the grinding table are scrapers
(20) which are used to divert any material and foreign objects -
dropping through the nozzle ring onto the bottom plate - to the
spillage outlet where extraction of such material takes place.
The three grinding rollers (01) (see Appendices III and IV) are
stationary in relation to the mill housing but rotatable about the
roller shafts (50), which are fixed to centre yoke (02). The rollers
rotate around the roller shaft in oil-lubricated roller bearings (43)
and (45).
The roller shaft is equipped with polished rings acting as journals
(42) and (55) for four shaft seals (61) and (69), the function of
which is partly to retain the oil charge of the roller and partly to
prevent ingress of dust into the roller. The shaft seals are fitted in
covers (54) and (57) on both sides of the rollers. The seals of the
rollers are also protected against dust infiltration by means of a
sealing air system; the air intake of the latter is equipped with a
filter.
From the wall of the mill housing the sealing air is directed to the
centre yoke (02) through a movable sealing air duct (98), see
Appendix VIII. From the centre yoke, the sealing air passes through
drillings in the centre yoke and roller shafts to the air seals of the
three rollers. These seals consist of rings (52)/(53) and (48)/(76),
which form chambers around the shaft seals. The air pressure in the
sealing air chambers is always higher than in the grinding
compartment, causing the clean sealing air to flow into the dusty
grinding compartment. This will prevent ingress of material into the
shaft seals, thereby eliminating the risk of damage to the seals.
In a parallel duct (104), the circulating oil system feed and drain
piping connect the rollers to the outside piping. For a full
description of the lubrication system, see instruction manual 33591.
The rollers are provided with wear segments (38) which are fixed by
means of retainer clamps (36) and (58) and through-going rod
screws (37). The hydraulic tensioning device consists of a
tensioning system and hydraulic equipment; a description of the
latter is given in separate instruction manual 34171.
The tensioning system consists of three tension rods (07) and three
torque arms (80). See Appendices I, VI and VII. The tension rods
and the torque arms are attached to the joint heads (75), which in
turn grip the end of the roller shafts. The tension rods are directly
connected to the piston rods in three hydraulic cylinders (06).
Through the tension rods the hydraulic cylinders deliver a pulling
8 70000056 // 3415148
Fig. 1
70000056 // 3415148 9
MANDATORY REQUIREMENT!
Whenever an inspection of mill is to be conducted and in any
situation where protective guards and covers have been removed, it
is essential to ensure that precautionary measures have been taken to
prevent the mill from being started. Measures must be taken to
prevent the drive stations of the mill and separator from being
started, and similar precautions must be taken to prevent starting of
fans and dampers handling the airflow supply through the mill.
The grinding pressure, and hence the production rate of mill, can be
raised or lowered by increasing or decreasing the hydraulic pressure
in the cylinders. See also instruction manual for the entire mill
plant.
3. Erection
4. Operation
4.2 Starting
It is a foregone conclusion that the erection of the mill has been
completed in accordance with the directions given in the erection
manual.
4.2.2 Start-up
The starting conditions mentioned in sub-section 4.2.1 must be met.
NOTE!
12 70000056 // 3415148
The heat generator/fan for hot air must be started at early stage to
give the inner surface of the mill the necessary time to attain the
proper operating temperature prior to start-up.
The sealing air fan must be in operation before exhaust gases are
drawn through the mill.
When the hydraulic pump station is started, the rollers are raised to
their uppermost position, and the top limit switches of the cylinders
will indicate that the rollers are in raised position, allowing the
start-up procedure to be continued.
A) Start the mill motor, and allow the grinding table to rotate.
B) Start feeding at a low rate, and lower the rollers onto the
grinding table, with application of a low grinding pressure.
See also the process instruction.
C) Having generated the necessary grinding bed, the feed and
grinding pressure must be uprated to the target level.
4.3 Shutdown
4.3.1 Shutdown of short duration (Max. 15 minutes)
A) Stop the feed.
B) Stop the mill motor. The grinding rollers are automatically
lifted away from the grinding bed. The hydraulic pump
station, the roller lubrication station and the pump station of
mill gear unit must be maintained in operation. The sealing
air fan must remain in operation.
4.4 Operation
In normal operation the mill is controlled from the control panel of
the mill plant. The mill is stopped and started in interlock sequence
with the other operating units at mill plant.
4.4.1 Cut-out
The mill motor may be cut out automatically during operation in
response to any of the following events:
Mill:
Absence of sealing air, fan stopped, pressure low or temperature
high.
Air temperature after the mill is too high/low.
Vibration level is too high.
Hydraulic equipment:
Oil level in oil tank for hydraulic oil is too low.
Oil pressure is too low.
Oil temperature in oil tank is too high.
Gear unit:
Oil level in tank is too low.
Inadequate oil flow to gear unit.
Oil pressure to gear unit is too low.
Oil temperature in gear unit is too high.
Roller lubrication:
Oil level in tank is too low.
Inadequate oil flow to rollers.
Oil pressure to rollers is too low/high.
Oil temperature from rollers is too high.
14 70000056 // 3415148
5. Maintenance
Day-to-day inspections
For every 8 hours of operation the personnel responsible for the
maintenance of mill should inspect the mill and the separator as
indicated below:
Check the oil level in the tanks. Oil loss, if any, must be duly
reported. When refilling is necessary, the quality of the input oil
must always correspond to that of the oil in the tank. Check the oil
filters. Reporting is needed if the indicator shows any signs of filter
clogging. However, indication of this condition is usually reported
back to the control room.
16 70000056 // 3415148
Pos. Text 1 2 3 4 5 6
00 ATOX mill S M
01 Grinding roller T M
21 Wear segment * M T
20 Scraper M
38 Grinding roller segment M T
61 Shaft seal 4AT
69 Shaft seal 4AT
74 Tensioning rod seal M
81 Spherical plain bearing T
85 Rubber buffer M
Hydraulic equipment T
Sealing air fan, filter S 4AT
* for grinding track
5.1.1 Lubrication
Oil products corresponding to the symbols applied by FLS for
lubricants are listed in the FLS Key to Lubricants 36501 forwarded
on a separate basis. (Use only where applicable).
5.1.1.2 Lubrication of seal rings (61) and (69) for grinding roller
A special grease is used for lubrication of the seals of the rollers,
viz.:
Klberlub BE 41-1501
Unless a specific, written agreement to the contrary exists between
the client and FLS, it is essential to avoid usage of any other grease
grade for lubricating the seals.
5.1.2 Clean-up
ATOX mill (00)
General cleaning on and around the machine.
Hydraulic equipment (110)
Clean the oil tank in connection with every oil change. For oil
change, see sub-section 5.1.5.
Check the tightening rate of the bolts during the initial start-up and
following repairs, and after 8 hours of operation and then again for
every 24 hours of operation until the specified tightening torque or
force remains constant.
Retighten all bolts and screws on the grinding table, centre yoke,
grinding rollers and tensioning system to the specified torque level.
See assembly drawings.
Measure the wear rates on the wear segments on grinding table and
check the grinding rollers for wear using the supplied templates.
Ascertained wear rates to be recorded.
Scrapers (20)
Check the fastening of the scrapers and their height above the
partition. The scrapers must skirt across the partition without any
physical contact between the units.
Check other internal fittings below the grinding table for wear and
check their fastening.
Hydraulic equipment
An oil sample must be extracted from the tank at regular intervals of
six months and a laboratory analysis must be obtained to determine:
a. Purity of the oil
b. Viscosity of the oil
c. Acid rating of the oil
d. The water content of the oil
e. Anti-foaming characteristics of oil
The oil must be replaced if the viscosity of oil has been changed by
more than 15 per cent since the oil was initially charged.
5.1.5 Replacement
5.1.5.1 Hydraulic equipment
Replacement of hydraulic oil
Oil to be replaced on the basis of extracted oil samples, see sub-
section 5.1.4.
70000056 // 3415148 21
34 C - 71 C FLS 7025
42 C - 81 C FLS 7026
Oil quantity
When the plant is out of operation, the oil level in the tank may be
substantially higher than is the case during active operation. The oil
quantity indicated on the rating plate of the tank indicates the
volume in the tank. The total oil quantity will be somewhat higher.
Oil filters
Replace the filter elements if indicators or differential pressure
gauges indicate obstruction of the filter elements.
22 70000056 // 3415148
5.2 Repairs
Safety precautions when working inside the mill:
Always ensure that the main motor is locked in the MCC prior to
initiation of any activities or inspection work inside the mill. In
connection with any repair work inside the mill with raised rollers,
the rollers must be locked in the raised position. This is done by
placing the two-part supports (120), included in the supply, around
the cylinder piston rods between the flange and cylinder head. The
rollers are then lowered until they come to rest mechanically on the
supports. See appendix X. Having done this, the oil pumps can be
stopped and locked, and clearance to work inside the mill housing
can be given.
Because of the very high temperatures in the mill, it is essential to
ensure that adequate precautions be taken to eliminate the risk of
injuries to operating personnel.
When the grinding table is to be turned manually, it will be
necessary to remove the protective guard around the flexible
coupling between the main motor and the gear unit. To allow this to
be done, the main motor must be locked in the MCC and remain
locked out until the entire mill assembly operation has been
completed and the mill has been closed. Each staff member should
have his own private padlock to ensure effective lockout.
5.2.1.1 Dismantling
Tools for dismantling the grinding rollers and 3 supports (110) for
supporting the centre yoke (02) are included in the mill supply. The
grinding rollers can be dismantled as follows:
A) Raise the rollers to their uppermost position by means of the
hydraulic cylinders.
B) Dismantle the mill housing door. The door can be lifted away
after opening. Lifting eyes are integrated in the door. Dependent
on the separator size, it can be necessary to remove part of the
separator platform.
C) Dismantle the oil hoses and their protective pipe (104) from the
centre yoke and the protecting box (92). Carefully plug the holes
in the centre yoke, lubrication bracket and oil hoses to avoid
contamination.
70000056 // 3415148 23
NOTE!
The grinding table must NEVER be turned unless the pump
station for the gear unit is in operation!
I) Mount crane girder (111) and hoisting gear in the mill. Attach
the hoisting yoke (112) to the roller and tension of the tackle.
J) Dismantle the roller shaft from the centre yoke.
K) Using the lifting gear, the roller can now be withdrawn from the
mill.
5.2.1.2 Mounting
Mounting sequence to be reversed in relation to that mentioned in
sub-section 5.2.1.1.
The roller shaft is bolted to the centre yoke as indicated in Appendix
III.
Before the rollers are remounted, the joint faces between the roller
shaft and centre yoke must be cleaned very carefully, and they must
be clean and degreased.
Place the O-rings (51) for sealing air and lubrication channels in the
grooves on the flange of the roller shaft, see Appendix III. O-rings
must be greased. Used O-rings must never be re-used.
Place the roller shaft so that its flange is made to rest on the recess
on the centre yoke. On contact between the two faces lateral
displacement of the parts must not occur since this would cause
24 70000056 // 3415148
NOTE!
The grinding table must NEVER be turned unless the pump
station for the gear unit is in operation!
70000056 // 3415148 25
The shims (84) will affect the position of the rollers on the grinding
table in the following way:
Insertion of a shim with the thickness t under the buffer at roller No.
1 will cause roller No. 2 to be moved t/ 3 inwards in direction of
the centre of the mill, and roller No. 3 will be moved away from the
centre to the same extent.
However, in case shims of identical thickness t are inserted (or
removed), this will not affect the centering, but the position of the
pull rods in the seals will be altered to the extent of distance t.
When adjustment check is made, check that the tension rods are
more or less vertical and that the wear bushing (73) is more or less
centered in the duct without any risk of physical contact.
Fig. 2
Fig. 3
70000056 // 3415148 27
If the rollers are retained in the same position after start-up, this
means that the adjustment made is correct; otherwise the adjustment
procedure must be repeated.
Installation
Clean the grinding table.
Mount the internal bolts for fixation of the wear segment from the
interior of the grinding table.
Lift the grinding segments onto the grinding track and pull them,
one at a time, towards the inner edge on the grinding table, and
insert distance irons (25). Insert shims between distance irons and
grinding table if there is clearance.
If the contact between the segments and the inner edge of the
grinding table has to be improved, this can be done by grinding the
segments; however, this must only be done if specifically agreed
with FLS.
It must be strongly emphasised that the process of grinding must not
under any circumstances involve heating of the segments.
Mount the retainer clamps (29), internally as well as externally, as
shown on the assembly drawing. Next, mount the dam ring. If the
dam ring has been dismantled or if a new unit is to be fitted, the
assembly procedure will be as follows:
Fit the sections (24), (23) and (22) of the dam ring on the grinding
table. Always ensure that the sections are laid in bonds. Variations
in the thickness of the supplied sections will occur, and, therefore,
the height can be adjusted within a range of 10 mm. Mount the
fixing screws as shown on the assembly drawing. Always ensure
that the correct grade of bolts is used.
NOTE!
Always remember to retighten the bolts used to retain the
grinding segments and the dam ring after a period of 8 hours
and then again for every 24 hours of operation, applying the
correct torque level until the torque remains constant.
For tightening torques, see assembly drawing.
70000056 // 3415148 29
Tighten the rod screw nuts one more time, this time applying the
full tightening force level, and check, simultaneously, that the
segments lie true against the roller hub.
Fit the protective caps for the nuts after full tightening of the bolts.
Retighten the rod screws to the correct tightening force level
after 8 hours and again after every 24 hours of operation until
the tightening force remains constant.
5.2.5.1 Dismantling
1) Dismantle the roller with roller shaft from the centre yoke as
described in sub-section 5.2.1.
Plug up the sealing air and lubrication holes in the centre yoke
and roller shaft to avoid contamination.
2) Place the roller with the roller shaft vertically positioned with
the flange against the ground.
Dismantle the sealing air ring and bearing cover (57) with the
sealing rings (69) and retainer ring (47).
The covers are equipped with threaded holes for dismantling
screws.
3) Mount the hydraulic nut for removing the tapered sleeve (46).
Mount the retainer plate loosely by use of 3 bolts ensuring an air
gap of approx. 20 mm between the hydraulic nut and retainer
plate. Purpose of the retainer plate, when dismantling, is to limit
the travel of the withdrawal sleeve when it suddenly comes
loose, i.e. as a safety device for personnel and equipment.
Mount equipment provided for pressurising the sleeve. Apply
pressure on it. See separate instructions for hydraulic nut.
4) Release the tapered sleeve by slowly increasing the pressure for
the hydraulic nut. Maintain the pressure on the sleeve injection
oil until it is released. Pressure up to 800 bar is typical.
5) With caution, hook up the roller hub in a crane. The roller hub
must be horizontally positioned to maximum practicable extent.
Lift the roller hub very cautiously. The roller shaft must stand
firmly but must not be fixed to the floor.
6) Then dismantle sealing air ring (53) and cover (54) with the
sealing rings (61).
70000056 // 3415148 31
7) Dismantle the spherical roller bearing (45), the distance ring (44)
and the cylindrical roller bearing (43).
The roller hub is provided with channels for hydraulic
dismantling of the outer races of the bearings.
8) Dismantle the distance ring (44) and the inner race of the roller
bearing (43) from the roller shaft.
NOTE!
If the roller bearings are provided with oil drillings and if the outer
race is equipped with drilled channels for lubrication, these must be
closed to allow dismantling of bearings to be done by means of
hydraulic equipment at a subsequent point in time.
2) Preparation of roller shaft
Clean the sealing air ducts and oil drillings very carefully by means
of clean and dry compressed air. Place the roller shaft in vertical
position, standing on its flange.
Apply a corrosion-inhibiting grease, for example NeverSeez, at
locations where the bearings and rings are to be fitted. Mount
sealing air ring (52) on the roller shaft.
Mount wear ring (42) on the roller shaft. Mounting is done by
heating the parts to a level which is 120C above the ambient
temperature, subsequently lowering the parts onto the roller shaft.
Mount inner race of bearing (43) and distance ring (44) on the roller
shaft. The fit applied on the inner race is a shrink fit; slight heating
(50C - 100C) of the inner race is necessary prior to mounting.
3) Mounting of hub on roller shaft
Mounting is done by cautiously lowering the hub with the inserted
bearings and ring down onto the vertically positioned roller shaft.
Grease must be applied between the two seals in the cover (54). Use
only Klberlub BE41-1501.
The hub with bearings must be able to slide smoothly down over the
roller shaft until the roller bearing (45) lands on the recess on the
roller shaft.
Check that the roller shaft is centered in the spherical roller bearing.
Apply a thin layer of special grease, Klber Altemp Q NB 50, to the
tapered sleeve (46), internally as well as externally.
Then insert the tapered sleeve between the roller shaft and the inner
race of the bearing so that the parts lie true against one another. The
slit in the sleeve must be lying in the horizontal plane of the roller
shaft. Attach the hydraulic nut (70) to the sleeve thread (see
appendix V) so that the full thread of the nut is active. The piston of
the nut must face away from the bearing (45). Mount the retainer
plate (71) onto the roller shaft (50) keeping the holes in the plate
positioned at the oil connection drillings in the sleeve. Tighten the
screws to make the retainer plate touch the hydraulic nut.
70000056 // 3415148 33
5.2.6.1 Dismantling
Relax the tension rod seal (74) and wear sleeve (73) and pull the
latter down over the tension rod, thereby gaining access to the
assembly joint between tension rod (07) and joint head (75).
34 70000056 // 3415148
Disassemble the flanged joint between joint head (75) and tension
rod (07).
Dismantle the torque rod (80) at the eye in the joint head (75).
Then dismantle the joint head (75) from the roller shaft of the roller
by means of the hydraulic pump and dismantling tools and pull the
joint head out of the mill using the lifting gear.
Dismantle the tension rod seal (74) and wear sleeve (73).
If dismantling of piston rod (78) and tension rod (07) is necessary,
the position of the cylinder must be secured by means of supports.
2) Hydraulic cylinders.
If the hydraulic cylinders have been dismantled or if new cylinders
are to be mounted, proceed as follows:
Mount the pin and cylinder in the brackets.
Do not forget the distance rings!
Support the cylinders so that they are positioned in reasonably
correct positions.
1. Clean the bolt and nut. Check that the nuts of the bolt can be
turned by hand. If the nut is provided with a stamped mark, the
mark must face away from the contact face.
2. Use the tool to tighten the nuts lightly in crosswise sequence.
3. The tightening force stipulated on the assembly drawing must be
strictly observed.
4. The bolts of the flanged joint must be tightened crosswise and in
three stages to eliminate risk of the flanges being distorted.
Fig. 5
Before hauling out the gear, ensure that adequate attachment points
on the foundation and mill housing are available for the pulling
equipment.
Appendix I
01 Grinding roller
02 Centre yoke
03 Grinding table
04 Mill housing
05 Pressure accumulator
06 Hydraulic cylinder
07 Tension rod
08 Gear unit
09 Motor
Appendix II
18 Hole for detaching segments
19 Central cover
20 Scraper
21 Wear segment, grinding table
22 Dam ring top section
23 Intermediate segments
24 Supporting ring
25 Distance iron
26 Pin for wear segment
27 Sealing ring
28 Labyrinth seal
29 Retainer clamp
Fig. I
30 Flange
31 Supporting ring
32 Guide cone
33 Nozzle segment
34 Adjustment plates
70000056 // 3415148 41
Appendix V
45 Roller bearing
46 Tapered sleeve
55 Wear ring
70 Hydraulic nut
71 Auxiliary tools
72 Hydraulic tools
Appendix VI
07 Tension rod
73 Wear sleeve
74 Tension rod seal
75 Joint head
76 Sealing air ring
77 Retainer ring
78 Piston rod
81 Spherical plain bearing
86 Tapered sleeve
Appendix VII
75 Joint head
79 Wear protection
80 Torque rod
81 Spherical plain bearing
82 Spherical plain bearing
83 Bracket
84 Shim
85 Buffer
70000056 // 3415148 43
Appendix VIII
92 Protecting box
93 Locking ring
94 Retainer piece
95 Connecting piece
96 Bushing
97 Spherical plain bearing
98 Sealing air pipe
99 Wear bushing
100 Spherical ring
101 Locking ring
102 Bushing
103 Spherical plain bearing
104 Protective pipe
105 Wear bushing
106 Spherical ring
107 Locking ring
108 Locking ring
109 Locking plate
Appendix IX
01 Grinding roller
110 Support for centre yoke
111 Crane girder
112 Lifting yoke
113 Trolley
Appendix X
06 Cylinder
07 Tension rod
120 Two-part support
44 70000056 // 3415148
Appendix I
70000056 // 3415148 45
Appendix II
46 70000056 // 3415148
Appendix III
70000056 // 3415148 47
Appendix IV
48 70000056 // 3415148
Appendix V
70000056 // 3415148 49
Appendix VI
50 70000056 // 3415148
Appendix VII
70000056 // 3415148 51
Appendix VIII
52 70000056 // 3415148
Appendix IX
70000056 // 3415148 53
Appendix X
---o0o---