Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2015
RESUMEN ABSTRACT
La adecuada estimacin del consumo de nutrientes Adequate estimates of nutrient intake by grazing
de animales en pastoreo permite identicar animals are necessary to increase production and
estrategias para aumentar la sustentabilidad environmental sustainability of livestock production.
productiva y ambiental de la produccin In this study, intake, digestibility and nutrient
ganadera. En este estudio, se estim el consumo, excretion by steers of various crosses grazing
digestibilidad y excrecin de nutrientes de novillos on Kikuyu grass (Pennisetum clandestinum) on
de diversos cruces, pastoreando en praderas de a tropical highland farm were estimated. Animals
kikuyo (Pennisetum clandestinum), en una nca were distributed into two grazing groups: Animals in
de trpico de altura y distribuidos en dos grupos: one group (NS: 380.019.97 kg initial weight) were
el grupo SS (peso inicial: 380,019,97 kg) que se only grazing, whereas those of the other group (S:
encontraba nicamente en pastoreo y el grupo CS 374.720.81 kg initial weight) also received 0.55
(peso inicial: 374,720,81 kg), que adems del kg/ day of a corn, molasses and tallow (51, 12 and
pastoreo, recibi 0,55 kg/da de un suplemento 37%, respectively) supplement. Supplemented
de maz, melaza y grasa animal (51, 12 y 37%, animals grazed in 2.5 ha whereas NS animals
respectivamente). Los animales CS pastoreaban grazed in 3.2 ha. Both intake and fecal output were
en 2,5 ha y los SS en 3,2 ha. El consumo de materia determined by the alkane technique. Daily dry
seca (CMS) y la produccin de heces fueron matter intake in the S animals, was 2.130.07 of
determinados mediante la tcnica de alcanos. El liveweight, 93.59 g per kg of metabolic weight (MW)
CMS fue de 7,97 y 7.19 kg de MS, 2,130,07 y and 7.97 kg of DM, while that of NS animals was
1,890,027 como porcentaje del peso vivo o 93,59 y 1.890.027 of liveweight, 83.54 g per kg of PM
y 83,54 g por kilogramo de peso metablico en los and 7.19 kg of DM. Fecal excretion was 3.400.25
animales CS y SS, respectivamente. La excrecin and 3.290.51 % kg/ day, thus digestibility was
fecal fue de 3,400,25 y 3,290,51 kg/da, siendo 56.2 and 54.7 % for S and NS groups, respectively.
la digestibilidad de 56,2 y 54,7% para el grupo CS High crude protein intake, intermediate intakes of
y SS, respectivamente. Hubo un consumo alto NDF, ADF and ash and low intakes of calcium and
de PC y un consumo intermedio de FDN, FDA phosphorus were observed. It was determined
y cenizas y el consumo de calcio y fsforo fue that to improve zootechnical parameters when
bajo. Se determina para mejorar los parmetros fattening steers on kikuyu pastures, it is necessary
zootcnicos de la ceba de novillos en praderas de to identify a suitable energy source to improve the
P. clandestinum es necesario identicar una fuente energy: protein ratio of the diet.
energtica adecuada para mejorar la relacin
Key words: digestibility, farmyard manure,
energa: protena de la dieta.
feed consumption, Pennisetum clandestinum,
Palabras clave: Consumo de piensos, digestibilidad, supplements.
estircol, Pennisetum clandestinum, suplementos
Recibido: 17/11/14 Aprobado: 01/10/15
117
Vol. 33 (2) ZOOTECNIA TROPICAL 2015
118
Sossa et al. Consumo y excrecin de nutrientes en novillos de carne pastoreando...
119
Vol. 33 (2) ZOOTECNIA TROPICAL 2015
en detergente neutro (PIDN) (mtodos de FDN, de 1,5 ml a las muestras de heces y 2 ml a las
FDA y Kjeldahl), fsforo (espectrofotometra de forraje o concentrado. Se utiliz una estufa
UV-VIS basado en NTC 4981, ICONTEC para generar las temperaturas indicadas en el
2001), calcio (espectrofotometra de absorcin protocolo, pero no se utilizaron calentadores
atmica, basado en NTC 5151, ICONTEC 2003), de bloque seco convencionales, ni sopladores
valor calorco bruto (calorimetra, basado en el concentradores de aire.
mtodo 9831,ISO 1998) y digestibilidad in vitro Se utiliz un bao mara para calentar los tubos
de la materia seca-DIVMS (celulasa). y cuando fue necesario redisolver las muestras
en heptano. En la extraccin nal, se utilizaron
Determinacin de consumo
columnas de aproximadamente 1 ml de slica gel
La determinacin de consumo se realiz 12 en jeringas de 3 cm, una por cada muestra. Los
das antes de culminar la evaluacin productiva extractos fueron pasados a travs de la columna
(Sossa y Barahona, 2015). Para esto, la mediante la adicin de 2.5 ml de heptano.
excrecin diaria de heces y la digestibilidad de El lquido obtenido fue secado en estufa a
la dieta consumida fueron medidas mediante la 60C (mximo 80C). Previo anlisis mediante
dosicacin diaria con dos marcadores externos: cromatografa de gases, el extracto seco fue
C32 (dotriacontano) y C36 (hexatriacontano) (MCM disuelto en 0.25 ml de n-dodecano.
AlcanosCAPTEC). Los alcanos se dosicaron
La cuanticacin de los alcanos se realiz en
en cpsulas de gelatina de 250 mg, ofrecidas
el Laboratorio de Anlisis Instrumental de la
dos veces al da (am-pm), por un perodo de 12
Escuela de Qumica, Facultad de Ciencias,
das. Los primeros seis das, correspondieron
Universidad Nacional de Colombia-Sede
al perodo de adaptacin al marcador para
Medelln, utilizando un cromatgrafo de gases
lograr que la concentracin de alcano liberado
equipado con un detector de ionizacin de llama
alcanzara un estado de equilibrio.
(FID) y una columna capilar Agilent (DB-1MS)
En los das 1, 6 y 12, se obtuvieron muestras con 250 m de dimetro interno de 30 m.
de los forrajes y del suplemento. En los mismos
das se realizaron aforos de entrada y de salida Estimacin del consumo de forraje:
para comparar con el consumo estimado por el El consumo individual de la dieta se estim a
mtodo de n- alcanos. Durante los ltimos seis partir de los datos de produccin de heces y la
das del experimento, se tomaron muestras de digestibilidad de la dieta, utilizando la siguiente
heces dos veces por da (am-pm), para un total ecuacin (Dove y Mayes, 2006):
de 12 muestras por animal. Dichas muestras
se secaron y molieron y de cada animal se
mezclaron las heces (am-pm) de los das 1-2,
3-4 y 5-6 generando tres muestras por animal,
que equivalen a tres tiempos de evaluacin Dnde: Fi= concentracin (mg kg-1 de MS) del
(tiempo 1: mezcla 1-2; tiempo 2: mezcla 3-4; n-alcano de cadena impar en las heces. Fj=
tiempo 3: mezcla 5-6), que fueron sometidas a concentracin (mg kg-1 de MS) del n-alcano
anlisis posteriores. sinttico de cadena par (C32 o C36) en las
heces. Dj= cantidad del n-alcano sinttico
Extraccin de n-alcanos de cadena par (C32 o C36) ofrecido (mg da-
1
). Hi= concentracin (mg kg-1 de MS) del
El contenido de n-alcanos se determin en
n-alcano de cadena impar natural del forraje.
las muestras de forraje, suplemento y heces
Hj= concentracin (mg kg-1 de MS) del n-alcano
(Dove y Mayes, 2006). Para la extraccin se
sinttico de cadena par (C32 o C36) en el forraje.
usaron tubos de ensayo con tapa para evitar
la evaporacin de las soluciones. Se adicion Las concentraciones de Hi y Hj se calcularon en
0,11g del estndar interno, preparado al mezclar base a las estimaciones de composicin de la
n-docosano C22 y n-tetratriacontano C34 en 0,3 dieta. Los estimados de consumos mostrados
mg g-1 de n-decano. Luego se adicion KOH son el promedio de los estimados obtenidos al
(hidrxido de potasio) etanlico (1M) a razn usar los ratios C32:C31, C32:C33 y C36:C35.
120
Sossa et al. Consumo y excrecin de nutrientes en novillos de carne pastoreando...
121
Vol. 33 (2) ZOOTECNIA TROPICAL 2015
Cuadro 2. Consumos de materia seca (CMS, kg/da) para cada tratamiento, estimados mediante la
tcnica de n-alcanos en novillos pastoreando en praderas de Pennisetum clandestinum con o
sin suplementacin energtica.
Peso vivo, PM, CMS, % CMS, g/kg Digestibilidad
CMS, kg
kg kg del PV de PM %
CS 374, 7 85,16 7,97 2,13 93,59 56,22
SS 380,0 86,07 7,19 1,89 83,54 54,70
ESM - - 0,35 0,09 - 1,17
Valor P
Tratamiento - - 0,19 0,13 - 0,41
Tiempo - - 0,94 0,95 - 0,79
Interaccin - - 0,77 0,78 - 0,56
a, b: medias en una columna con diferente letra no dieren estadsticamente (P<0.05). Abreviaturas:
CS=animales pastoreando P. clandestinum y suplementados con concentrado energtico (0,55 kg/da);
SS=animales slo en pastoreando P. clandestinum. ESM: Error estndar de la media. PM, kg=Peso
metablico (PV0.75); CMS, kg=Consumo de materia seca en kg; CMS, % del PV=Consumo de materia
seca como porcentaje del peso vivo; CMS, g/kg de PM=Consumo de materia seca en gramos por
kilogramo de peso metablico.
Sossa y Barahona (2015), utilizando el Cornell en este estudio para novillos de peso similar,
Net Carbohydrate and Protein System (CNCPS) pero con un componente racial diferente, estos
estimaron un CMS de 8,1 y de 6,8 kg/animal/ resultados sugieren que es necesario identicar
da para los animales del grupo CS y SS, los factores responsables de dichos consumos,
respectivamente, luego de iniciar la evaluacin. teniendo presente que la digestibilidad depende
Estos estimados de CMS son similares a los de las caractersticas nutricionales del forraje
encontrados con la tcnica de n-alcanos (7,97 y que se evale, el componente racial de los
7,19 kg de MS/da) para los animales del grupo CS animales, entre otros.
y SS, respectivamente (Cuadro 2). Es importante
resaltar que los aforos realizados durante este Tanto Leng (1990) como Allen (1996), hacen
experimento, mostraron que la disponibilidad la observacin que forrajes con bajas
de MS (kg/animal/da) fue de 29,44 para los digestibilidades limitan el consumo voluntario
animales del grupo CS, mientras que la de los debido a su lento trnsito por el rumen y su paso
animales del grupo SS fue de 24,60, con lo que por el tracto digestivo. Esto obedece a que las
la oferta de MS no fue limitante para ninguno de partculas de gramneas son inherentemente
los dos grupos de animales. ms largas, con una baja gravedad funcional
Tambin utilizando la tcnica de n-alcanos, especca y en consecuencia son de pasaje ms
Gaviria et al. (2013, 2015), evaluaron novillos lento que las partculas de leguminosas, que por
cebunos de 380 kg de peso vivo, los cuales ser cortas y de ms alta gravedad, tienden a
estuvieron pastoreando en un sistema escapar ms fcilmente del rumen (Barahona y
silvopastoril intensivo (SSPi) basado en Snchez, 2005).
Leucaena leucocephala y en los pastos estrella
y guinea, en este trabajo se present un CMS y En el Cuadro 3, se indica que slo hubo un
una produccin promedio de heces (kg de MS/ efecto del suplemento en el consumo de calcio,
animal/da) de 9,76 y 4,19, respectivamente, lo presentando diferencias estadsticas (P=0,006)
que signic una digestibilidad de la MS del 57%. entre los dos tratamientos evaluados. Para los
Estos valores son ms altos que los observados animales del grupo CS, se incluy el consumo
122
Sossa et al. Consumo y excrecin de nutrientes en novillos de carne pastoreando...
de nutrientes a partir del suplemento cuya ganar 646 y 601 gr/animal/da en los animales
composicin se reporta en el Cuadro 1. CS y SS, respectivamente. Estas ganancias son
similares a las encontradas por Gaviria et al.
A modo de comparacin, el requerimiento
(2013, 2015) para novillos pastoreando en SSPi.
promedio estimado mediante CNCPS (Fox et
al., 2000) de protena metabolizable de estos La produccin de heces promedio (kg de MS/
animales sera de 520, el de calcio de 27 y el de animal/da) de 3,480,25 y 3,290,51 para los
fsforo de 16 g/da. Por su parte, el requerimiento animales en el grupo CS y SS, respectivamente.
de energa metabolizable sera de unos 17,9 Esto signica una digestibilidad promedio de
Mcal/da, siendo este el nutriente limitante a la la MS de 56,2 y 54,7%, para los animales del
ganancia de peso de estos animales. Gaviria grupo CS y SS, respectivamente. Dado que los
et al. (2013, 2015) reportaron que novillos del animales CS pastoreaban en 2,5 ha y los SS
mismo peso pastoreando en SSPi presentaron en 3,2 ha y haban nueve animales en cada
consumos de protena, FDN, FDA, cenizas, grupo, asumiendo que la relacin de consumo
calcio y de fsforo (estimados tambin por la y excrecin de nutrientes estimada en este
tcnica de n-alcanos) 1,25, 5,81, 4,09, 1,16, 0,058 estudio (Cuadro 4) se mantiene para animales
y 0,020 kg/da, respectivamente. As, los novillos entre 250 y 450 kg de peso vivo, es posible
en el presente estudio, consumieron cantidades calcular la excrecin fecal de nutrientes por
similares de PC a aquellos pastoreando en el ha/ao. Estos estimados (kg/ha/ao), fueron
SSPi, pero consumieron menos FDN, FDA y de 128,8 y 91,5 para nitrgeno, 38,9 y 29,3 de
cenizas. calcio y 40,1 y 29,7 de fsforo para los animales
CS y SS, respectivamente. Es importante anotar
El menor consumo de FDN sugerira una posible
que estas excreciones fecales corresponden a
ventaja para los novillos pastoreando en trpico
unos 280 y 200 kg de urea/ha/ao en el caso del
de altura, pero una posible desventaja sera la
nitrgeno y a unos 152 y 112 kg de superfosfato
alta solubilidad de la protena del kikuyo (Correa
triple/ha/ao en el caso del fsforo.
et al., 2008a). Al evaluar estos animales durante
122 das, Sossa y Barahona (2015) reportaron El clculo de la digestibilidad, permiti comparar
una ganancia total de 78,8 y 73,3 kg de peso/ la eciencia de utilizacin de nutrientes por los
novillo durante todo el perodo, equivalentes a animales, al estimar la proporcin de nutrientes
123
Vol. 33 (2) ZOOTECNIA TROPICAL 2015
Cuadro 4. Excrecin de nutrientes, estimado por la tcnica de n-alcanos (g/animal/ da) para
novillos pastoreando en praderas de Pennisetum clandestinum con o sin suplementacin
energtica.
PC FDN FDA Calcio Fsforo Cenizas
CS 661,9 1.732 1.061 31,56 35,87 553,1
SS 605,9 1673 1.088 30,99 31,18 544,5
ESM 46,42 92,19 63,65 3,13 2,89 16,78
Valor P
Tratamiento 0,14 0,68 0,78 0,90 0,32 0,73
Tiempo 0,46 0,69 0,40 0,02 0,24 0,39
Interaccin 0,46 0,75 0,72 0,26 0,96 0,60
a, b: medias en una columna con diferente letra no dieren estadsticamente (P<0.05). Abreviaturas:
CS= animales pastoreando P. clandestinum y suplementados con concentrado energtico
(0,55 kg/da); SS= animales slo en pastoreando P. clandestinum; ESM= Error estndar de la
media; PC= Protena cruda; FDN= Fibra en detergente neutro; FDA= Fibra en detergente cido.
excretados en las heces por los animales en incluido en estas evaluaciones, pero aun as
los dos grupos evaluados. Solamente hubo podemos contar con unos datos aproximados
diferencia en la digestibilidad de calcio entre los de consumo, digestibilidad y excrecin de
dos tratamientos evaluados (P = 0,016), como se nutrientes.
muestra en el Cuadro 5. La absorcin de P y Ca ocurre principalmente
Al conocer el consumo y la excrecin fecal de en el intestino delgado a travs de la mucosa
los diferentes nutrientes, es posible determinar intestinal (Suttle, 2010), accin facilitada por la
la desaparicin de cada nutriente como la vitamina D. El P absorbido puede ser retenido
diferencia entre consumo y excrecin fecal. para funciones productivas (por ejemplo,
Al igual que Gaviria et al. (2015), llamamos la produccin de leche o el desarrollo del
est fraccin desaparicin, pues no podemos esqueleto) o secretado en el lumen del intestino
asegurar el destino metablico de cada nutriente. para reabsorcin o para ser excretados en las
Para el caso de la protena la desaparicin fue heces (NRC, 2001).
de 770,27 y 735,67 g dia-1, lo que equivale al La mayor ruta de excrecin de todos los
53,79 y 57,34% de lo consumido, para el grupo minerales son las heces, donde aparecen los
CS y SS respectivamente. Un comportamiento minerales no absorbidos (fraccin alimentaria),
similar, en el que la desaparicin fue mayor junto con la fraccin endgena. Debe recordarse
a la excrecin se present en las fracciones que la homestasis P se mantiene por reciclaje
de FDN y FDA. Fracciones como el Ca y P en la saliva y excrecin fecal endgena y aunque
presentaron patrones de excreciones mayores a las prdidas fecales sean altas, la digestibilidad
su desaparicin. La protena, al igual que la FDN y verdadera de P es del orden del 60-70%. As,
FDA desaparecidas, pudieron ser aprovechadas estimar la digestibilidad de P como la diferencia
en la generacin de productos, en este caso entre lo consumido y lo excretado en heces tiene
carne o ser excretados en orina. valor limitado (Weiss y Wyatt, 2004; Maynard y
En la estimacin de la digestibilidad del calcio Loosli, 1979).
(Ca) y el fsforo (P) hubo digestibilidades El Ca y el P tambin se eliminan por la orina, pero
negativas, que podran derivarse de errores al la excrecin por va fecal es la ms importante
realizar la evaluacin, puesto que los datos del (Suttle, 2010). Es importante aclarar que la falta
consumo de minerales a partir de la sal no fue de Ca en el ganado en pastoreo podra ser un
124
Sossa et al. Consumo y excrecin de nutrientes en novillos de carne pastoreando...
125
Vol. 33 (2) ZOOTECNIA TROPICAL 2015
126
Sossa et al. Consumo y excrecin de nutrientes en novillos de carne pastoreando...
Littell R. C. 1996. Milliken GA, Stroup WW, Sossa, C. P., D. M. Bolvar, S. Berro, y R.
Wolnger RD. SAS System for Mixed Barahona. 2012. Evaluacin in vitro de la
Models. SAS Institute. Cary (North Carolina, cintica fermentativa y digestibilidad de
USA). 633 p. nutrientes y su relacin con la produccin
de carne in vivo de novillos en pastoreo en
Mrmol, J. 2006. Manejo de pastos y forrajes trpico de altura con o sin suplementacin
en la ganadera de doble propsito. energtica. Revista Facultad Nacional de
Facultad de Agronoma, Universidad de Agronoma Medelln, Universidad Nacional
Zulia-Maracaibo; X Seminario de pastos De Colombia Sede Medelln, pp. 1 - 2 , v.65
y forrajes. Disponible en lnea: http:// <, fasc.sup 1
www.avpa.ula.ve/congresos/seminario_
pasto _ X /Conferencias /A1- Jesus%20 Sossa, C. P. y R. Barahona. 2015.
Faria%20Marmol.pdf [Feb. 06, 2015]. Comportamiento productivo de novillos
pastoreando en trpico de altura con o sin
Mayes, R. W., C. S. Lamb and P. M. Colgrove. suplementacin energtica. Rev Fac Med
1986. The use of dosed and herbage Vet Zoot. 62(1), enero junio 2015: 67-80.
127
Vol. 33 (2) ZOOTECNIA TROPICAL 2015
Suttle, N. F. 2010. Mineral nutrition of livestock. IV the determination of plant cell wall
4th edition. Publisher: CABI, 544 p. constituents. J Assoc Ofcial Anal Chem;
50: 50
Vallejo, G., J. Arnau, R. Bono, P. Fernndez,
y E. Tuero. 2010. Seleccin de modelos Van Soest, P. J. and R. H. Wine. 1968.
anidados para datos longitudinales usando Determination of lignin and cellulose in acid
criterios de informacin y la estrategia de detergent bre with permanganate. J Assoc
ajuste condicional. Psicothema 22:323. Ofcial Anal Chem; 51: 780.
Van Soest, P. J. 1963. Use of detergents in the Weiss, W. and D. Wyatt. 2004. Macromineral
digestion by lactating dairy cows: estimating
analysis of brous feed. II a rapid method for
phosphorus excretion via manure. Journal
the determination of ber and lignin. Journal
of Dairy Science (87): 2158-2166.
of the Association of Ofcial Analytical
Chemists 46 (5): 829. Yearsley, J., B. J. Tolkamp, and A. W. Illius. 2001.
Theoretical development in the study and
Van Soest, P. J. and R. H. Wine. 1967. Use of prediction of food intake. Proc. Nutr. Soc.
detergents in the analysis of brous feed. 60:145156.
128