Pg.

La inoponibilidad.

Se la puede definir como la ineficacia respecto de terceros de un derecho

nacido como consecuencia de la celebracin o nulidad de un acto jurdico.

Son variadas las causales que pueden dar origen a esta sancin. Ello explica
que se distinga entre inhabilidades `por causa de forma y por causa de fondo.

Inoponibilidades de forma.

Se presentan en los casos de omisin de formalidades exigidas por la ley por

va de publicidad. Tienen como objetivo que los terceros se enteren de la
existencia de un negocio jurdico que puede llegar a afectarlos. Su
incumplimiento permite al tercero hacer valer la inoponibilidad a su respecto
mientras no se cumplan las formalidades omitidas.

Las ms conocidas son:

a).- Las Contraescrituras; el Art. 1707, Inc. 2 exige para que las
contraescrituras de escrituras pblicas afecten a terceros, que se tome razn
de ellas al margen de la escritura original y de la copia en cuya virtud obra el
tercero.

b).- Prescripcin adquisitiva; segn el Art. 2513 del C.C. la sentencia judicial
que declara la prescripcin del dominio u otros derechos reales sobre
inmuebles no valdr contra terceros sin la competente inscripcin.

c) La sesin de crdito; esta se perfecciona entre las partes con la entrega del
ttulo y respecto del deudor y terceros por la notificacin o aceptacin del
deudor, Art. 1901 y 1902 del C.C.. Mientras no se efecta la notificacin o no
sea aceptada por el deudor, la sesin es vlida entre cedente y cesionario pero
no puede oponerse ni al deudor ni a terceros.

d).- Embargo de bienes races; conforme al artculo 453 del C.P.C para que el
embargo que recae sobre inmuebles o derechos constituidos sobre ellos afecte
a terceros es necesaria su inscripcin en el Registro de Interdicciones y
Prohibiciones del Conservador de Bienes Races respectivo. Esta inscripcin
tiene importancia tambin en la aplicacin del Art. 1464, N 3 del C.C.

Inoponibildades de fondo.

Las ms frecuentes de este tipo de inhabilidades tiene como causa la falta de

concurrencia y el fraude.

Inoponibilidades por falta de concurrencia

Estas se presentan en los casos en que una persona no concurre con su
consentimiento al otorgamiento de un acto o contrato para que pudiera
producir plenos efectos sobre ellas. Citaremos los casos ms conocidos:

La venta de cosa ajena; Art. 1815. Es uno de los casos ms representativos. La

inoponibilidad consiste en que para el verdadero dueo de la cosa vendida el
contrato de compraventa no producir efectos precisamente porque falta su
consentimiento, y por tanto podr reivindicar el dominio de la cosa vendida.

Mandato; los actos del mandatario en cuanto exceden la representacin que

este tiene, son inoponibles al mandante por cuanto falta su voluntad.

Inoponibilidad por fraude; los terceros se pueden ver afectados por actos
celebrados por las partes que tienden a perjudicarlo mediante actos
fraudulentos; a saber: As ocurre con los casos de actos simulados, respecto de
los cuales el tercero no est obligado a reconocer por cuanto para l solo existe
el acto aparente; y le es inoponible el acto oculto.

Tambin se puede mencionar la accin pauliana; en efecto, los acreedores, en

proteccin de su derecho de prenda general sobre los bienes del deudor (Art.
2468 del C.C.) pueden impetrar que se dejen sin efecto los actos ejecutados en
fraude de sus derechos.

Inoponibilidades derivadas de la declaracin de nulidad de un acto o

contrato.

La declaracin de nulidad puede afectar a terceros como consecuencia del

efecto retroactivo de la sentencia que la declara. No obstante, hay casos
excepcionales en que la nulidad no se puede hacer valer en contra de terceros,
los cuales tienen derecho que a su respecto, el contrato se tenga como
perfectamente vlido. Se pueden mencionar los casos del matrimonio putativo
respecto del cnyuge que lo contrajo de buena fe (Art 51 Ley de Mat. Civil); el
de nulidad de la sociedad en que los socios no la pueden hacer valer en contra
de terceros(Art. 2058 C.C.)

Maneras de hacer valer la inoponibilidad

El juez no puede declararla de oficio; sta debe ser alegada por la persona en
cuyo favor se encuentra establecida.

Por regla general, la inoponibidad se deduce como excepcin por el tercero en

contra del cual se pretende hacer valer el acto inoponible .Excepcionalmente,
se puede intentar como accin.