SEVERINO, Antnio Joaquim.

A documentao como mtodo de estudo pessoal in

Metodologia do trabalho cientfico. 21 ed. So Paulo: Cortez 2000.

FICHAMENTO

O texto A documentao como mtodo de estudo pessoal trata da importncia

desta tcnica e dos diversos tipos de documentao.
De um ponto de vista tcnico e enquanto mtodo pessoal de estudo, pode-se
falar em trs formas de documentao: a documentao temtica, a documentao
bibliogrfica e a documentao geral.
A documentao temtica visa coletar elementos relevantes para o estudo em
geral ou para a realizao de um trabalho em particular, sempre dentro de determinada
rea.
Tal documentao feita, portanto, seguindo-se um plano sistemtico,
constituido pelos temas e subtemas da rea ou do trabalho em questo.
Os elementos a serem transcritos nas fichas de documentao temtica no so
tirados apenas das leituras particulares, mas tambm das aulas, das conferncias e dos
seminrios. As idias pessoais importantes para qualquer projeto futuro tambm devem
ser transcritos nas fichas, para no se perderem com o passar do tempo.
Quando se transcreve na ficha uma citao literal, esta citao vir entre aspas,
terminando com a indicao abreviada da fonte; quando a transcrio contiver apenas
uma sntese das dias da passagem citada dispensam-se as aspas, mantendo a indicao
da fonte; quando so transcritos idias pessoais, no necessrio usar nem aspas, nem
indicaes de fonte, nem sinais indicativos.
A documentao bibliogrfica organiza-se de acordo com um critrio de
natureza temtica.
O fichrio de documentao bibliogrfica constitui um acervo de informaes
sobre livros, artigos e demais trabalhos que existem sobre determinados assuntos.
As informaes transcritas nestas fichas so compostas em nveis cada vez mais
aprofundados. Primeiramente, apresenta-se uma viso de conjunto, um apanhado amplo,
o que pode ser feito aps um primeiro e superficial contato com o livro, lendo-se apenas
o sumrio, as orelhas, o prefcio e a introduo. Depois, mediante leituras mais
aprofundadas, so feitos apontamentos mais rigorosos. A melhor informao para este
tipo de ficha seria aquela que sintetiza a prpria anlise temtica do texto.
Tal documentao pode ser feita tambm a respeito de artigos, resenhas,
captulos isolados, etc. As vrias informaes devem ser seguidas pela indicao, entre
parnteses, das pginas a que se referem.
Do ponto de vista tcnico, colocar-se- no alto, esquerda, a citao
bibliogrfica completa do texto fichado; no alto, direita, ficaro o ttulo e os eventuais
subttulos.
A documentao geral aquela que organiza e guarda documentos teis
retirados de fontes perecveis. Trata-se de passar para pastas sistematicamente
organizadas, documentos cuja conservao seja julgada importante. Assim, recorte de
jornais, xrox de revistas, apostilas, etc.
No contexto da documentao temtica, recomenda-se que os estudantes
elaborem igualmente um glossrio dos principais conceitos e categorias que devem
necessariamente dominar para levar avante seus estudos em geral assim como suas
pesquisas em particular.