I N F O R M A C I N D E P R O D U C T O S

CITGO COMPRESSORGARD GE
LUBRICANTES PARA COMPRESORES

Fecha 08/11

DESCRIPCIN:
Los productos CITGO CompressorGard GE estn formulados con una combinacin de poliglicol y
un hidrocarburo Aliftico como disolvente. Estos productos estn diseados para proteger al
equipo contra la degradacin trmica provocada por las altas temperaturas de servicio y contra la
formacin de depsitos, tan comnmente asociados con los refrigerantes empleados en los
compresores rotatorios de tornillo convencionales.

BENEFICIOS:
Se ha comprobado que la mezcla de poliglicol con hidrocarburos Alifticos encontrada en los
productos CITGO CompressorGard GE ofrece un desempeo superior en las areas de resistencia
a la oxidacin controla la formacin de residuos. Los productos CITGO CompressorGard GE
eliminan los depsitos de barniz y lodo, as como los frecuentes cambios de lubricante tan
comnmente asociados con los aceites para compresores a base de hidrocarburos.

APLICACIONES:
Los productos CITGO CompressorGard GE 32 han sido formulados especficamente para cubrir
las necesidades de los compresores rotatorios de tornillo Sullair.

Los productos CITGO CompressorGard GE 46 han sido formulados especficamente para cubrir
las necesidades de los compresores rotatorios de tornillo Ingersoll-Rand.

(Contina)

C I T G O P e t r o l e u m C o r p o r a t i o n 8 0 0 / 2 4 8 - 4 6 8 4 H o u s t o n, T e x a s H e c h o e n E E. U U.
C10098-S
 I N F O R M A C I N D E P R O D U C T O S



CITGO COMPRESSORGARD GE
LUBRICANTES PARA COMPRESORES

F e c h a 0 8 / 1 1 (Continuado)

PROPIEDADES TPICAS:

LUBRICANTES CITGO COMPRESSORGARD GE

Grade 32 46

Cdigo del Producto 632580001 632591001

Gravedad, ASTM D 4052, API 14.3 14.0

Densidad, lb/gal 8.08 8.11
Viscosidad, ASTM D 445,
CSt a 40 C 37.6 55.0
cSt a 100 C 7.10 9.88
ASTM D 2161, SUS a 100 F 192 279
SUS a 210 F 50 59.6
ndice de Viscosidad, ASMT D 2270 153 168
Color Azul Verdoso Azul Verdoso
Punto de Inflamacin, ASTM D 92,
F (C), COC 457 (236) 457 (236)
Punto Fluidez, ASTM D 97, F (c) -60 (-51) -60 (-51)
Temperatura de Autoignicin,
ASTM D 2155, F (C) 730 (388) 750 (399)
Prevencin de Herrumbre,
ASTM D 655 A/B Pasa Pasa
Prueba de Espumosidad
Secuencia I 0/0 0/0
Secuencia II 0/0 0/0
Secuencia III 0/0 0/0

C I T G O P e t r o l e u m C o r p o r a t i o n 8 0 0 / 2 4 8 - 4 6 8 4 H o u s t o n, T e x a s H e c h o e n E E. U U.
C10098-S