Generadores Enfriados por Lquido - Manual de Aplicacin
E. Mantenimiento y Servicio
Un programa bien planeado de mantenimiento y
servicio preventivo debe ser una parte integral
del diseo de un sistema de potencia en-sitio.
Que un generador de emergencia falle al
arrancar o al funcionar podra llevar a la prdida
de vidas humanas, lastimaduras personales,
daos a la propiedad o prdida de negocio. La
falla al arranque y funcionamiento debido a la
baja carga de la batera por falta de un
mantenimiento correcto es la falla ms comn.
Un programa completo llevad o a cabo con
regularidad por personas calificadas puede
prevenir tales fallas y sus posibles
consecuencias. Se deben considerar l os
programas de mantenimiento y servicio ofrecidos
por los distribuidores por medio de un contrato.
Estos tpicamente incluyen mantenimiento
programado, reparaciones, reemplazo de partes
y documentacin de servicio.
El programa de mantenimiento para generadores
de potencia primaria, debe basarse en el tiempo
de funcionamiento, como lo publica el fabricante.
Puesto que los generadores de emergencia
funcionan infrecuentemente, el mantenimiento de
estos est programado en t rminos diarios,
semanales, mensuales o ms largos. Vea las
instrucciones del fabricante para ms detalles. En
cualquier caso, el mantenimiento programado
debe incluir:
Diario:
Busque fugas de aceite, refrigerante y
combustible.
Verifique la operacin de los calentadores de
refrigerante del motor. Si el bloque no est
caliente, los calentadores no estn
funcionando y el generador podra no arrancar.
Verifique que los interruptores estn en la
posicin AUTOMTICO y que el breaker del
generador, si existe uno, est cerrado.
Semanalmente:
Verifique los niveles de refrigerante y aceite.
Verifique el sistema de carga de las bateras.
Mensualmente:
Busque restricciones en el filtro de aire.
Ejercite el generador arrancndolo y
hacindolo funcionar durante cuando menos
30 minutos a no menos de 30% de su rango
de carga. Niveles ms bajos de carga son
aceptables si la temperatura del escape
alcanza el nivel suficiente para prevenir daos
al motor. Vea la Tabla 7-2 para las
temperaturas mnimas de escape para
7 APENDICE
2004 Cummins Power Generation. Las copias no son controladas.
motores Cummins. Verifique que no haya
vibraciones extraas, ruidos ni fugas de aceite,
refrigerante y combustible en el generador
mientras este funciona. (La ejercitacin regular
mantiene las partes lubricadas, mejora la
confiabilidad del arranque previene la
oxidacin de los contactos elctricos y
consume el combustible antes de que se
deteriore y tenga que ser desechado.)
Verifique que no haya restricciones en el
radiador, fugas de refrigerante, mangueras
deterioradas, bandas flojas o daadas,
persianas motorizadas que no funcionan y que
la concentracin de aditivos en el refrigerante
sea la correcta.
Busque perforaciones, fugas u conexiones
flojas en el sistema de filtracin de aire.
Verifique el nivel de combustible y la operacin
de la bomba de transferencia.
Busque fugas en el sistema de escape y drene
la trampa de condensacin.
Verifique que todos los medidores,
instrumentos y lmparas indicativas funcionen
correctamente.
Revise las conexiones de la batera y sus
cables, el nivel del fluido de las bateras y su
carga, y recrguelas si su gravedad relativa es
de menos de 1.260.
Revise que no haya restricciones en las
entradas y salidas de ventilacin del
generador.
Asegrese de tener todas las herramientas de
servicio a la mano.
Tabla 7-2. Temperaturas de Chimenea Mnimas
Recomendadas . (La temperatura del gas de
escape se mide con un termocople. El uso de
sensores externos no es lo suficientemente
preciso para verificar la temperatura.)
168

Semi - Anualmente:
Cambie los filtros de aire.
Cambie los filtros en el circuito de
acondicionador de refrigerante.
Limpie o reemplace los filtros de los
respiraderos del motor.
Cambie los filtros de combustible, drene los
sedimentos de los tanques de combustible,
verifique que las mangueras flexibles de
combustible no tengan cortes o desgastes y
revise el varillaje del gobernador.
Verifique los controles y alarmas de seguridad.
Limpie las acumulaciones de grasa, aceite,
combustible y polvo de los generadores.
Verifique el cableado de distribucin,
conexiones, breakers de circuito
interruptores de transferencia.
Simule un apagn. Esto probar la habilidad
del generador para arrancar y tomar la carga
de rango. Verifique la operacin de los
interruptores de transferencia automticos,
conjuntos de interruptores relacionados y
controles, y todos los otros componentes en el
sistema de emergencia.
Anualmente:
Verifique la maza del ventilador, poleas y
bomba de agua.
Limpie el respiradero del tanque de da.
7 APENDICE
2004 Cummins Power Generation. Las copias no son controladas.
Generadores Enfriados por Lquido - Manual de Aplicacin
Verifique y troqu el mltiple de escape y los
tornillos del turbocargador.
Apriete el sistema de montaje del generador.
Limpie las cajas de control y de salida de
potencia. Revise y apriete todas las
conexiones de cableado que estn flojas. Mida
y registre las resistencias del aislamiento de
los devanados de del generador. Verifique la
operacin de las cintas de calentamiento del
generador y engrase los baleros.
Verifique la operacin del breaker principal del
generador (si se usa) operndolo
manualmente. Pruebe la unidad de disparo de
acuerdo a las instrucciones del fabricante.
Si el generador es ejercitado normalmente sin
carga o solo lleva cargas ligeras, corra el
e generador por lo menos durante 3 horas,
incluyendo una hora cercano a la carga de
rango.
Conduzca pruebas del aislamiento del
generador anualmente durante la vida del
generador. Las pruebas iniciales hechas antes
de hacer las conexiones finales de las cargas
servirn como referencia para las pruebas
anuales. Estas pruebas son obligatorias para
generadores sobre 600 VCA de rango. Revise
el estndar ANSI/IEEE #43, Prcticas
Recomendadas para la Prueba de la
Resistencia del Aislamiento de Maquinaria
Rotativa.
169