'MS!

DlHTl: -~
VICf'11ll10lHTt: M.I<., Aotfnrlo C......
Troca Equivalente
ASSESSOll tsl'ECIAL DA DIRETORIA! No se pode conseguir uma coisa sem dar cm troca oucra cois~ de mesmo
Pulo Afonso do Ol1...,.
valor. O anime Fui/metal AlchrmiJt, nossa marria de capa, ensina que grandes
conquistas so r~iudas apenas com grande esforo.
DRAC ONSLAYER esteve awcmc das bancas por um tempo. Essc tempo foi
necessrio, mas ser~ recompensado, trocado por algo equivalente. Porque:, aps

----.bt
EcfilooE<oi.

IN"'"ldo~SSI CHl-
W 02S 11-<JOO- Slo l'llAo -SP- 1<0$<1
TtLlSSl 113855 2100
uma longa fase de negociaes, sua revista favorita sobre jogos dc aventura est
mudando dc casa. Mudando para uma casa muito maior.
Aqui, na Edi1ora Escala. sua DSLAYER coma com tiragem e distribuio muito
FlSSI 11 mt-7Jll superiores. Os mais empolg:mtes cen:irios, as ma is fiis adap1acs, o melhor
C--l6Jl1-Cl'O.IS9H10 material de campanha - enfim, RPG diverrido como voc gosta - agora
~--SP- ..1! aringindo t0dos os pontos do Brasil. Ningum mais ficar sem acesso aos aurores

........
EDl'TOIUAI.
,~
mais expericnrcs do RPG nacional.
O retomo da DSLAYER tambm marcado pela volta de.- Tt) rmenca 020.

GllWflt:- -
FM lSSll I 18~ 1111

lllVISO: M o r i o - -
o...... Solloe Aoclwl c-
COOllDfHADOMS DE l'llOOOO: Adrlonl
Com os m:cnccs lanamentos de Aradem/a 1'C'ana, ~nonz: Cidmir nas NuvmJ e o
ansiosamcnce esperado O Pantt-o, o cen:irio de fantasia favoriro do Brasil cs com
fora ro1al e ser:i presena mais comtanic cm nossas pginas. Confira aqui tambm
~lracll\H"''1lmilndlci. _ _ ,.,,.,,.. AI,,.. as primeiras noticias sobre 4 D&T, o sucessor do RP(; mais jogado do pais.
"'_,.-""' s.m.. mdhor que os drages malignos renham aproveitado o descanso. Porque acabou.
GllllHTt Df CNAAO NIUCITAlllA:
OnoSdvftld!- Equ ipe Div.GON SLAYER
AS5ll50llDE ~ MMto..,_

P\JN.IClDADI!
r ., t d com..br

--~-UrT>bono ....
,._ tSSl 11 J&Ss-Jlll

-l-Joi.vho--llob.10T-
-Conte es.twno~t SIM~
Slgoa

..-SlNTAHTU DE P\JIUCIDADI
POllTO~GRL~Cuuhl ENCONTROS AliATORIOS hf 1.ABORATRIO DO DR CARECA
r09orlo<u<chihm.<0"'-lw
Ttl lSS!Sl l:!6a-Ol7
A Pal<hn ~rece Que ~ 'tl O Cr..:a Ja publtcou RPG
Aprn< com ele
naQutlc s d,.s dt' 9a10 ...__ _....
VlNDAS DtltfTAS
AnrbnloCotTf1-Tol l+SSl li l&SS 2100 SIR HOl.LA"D REVIEW
co,,..._.i..com.b< O cavaleuo ma+~ compl!Clldo l~nmrn1os do RPG
Annt\11111 ro1 1+ss111-1S1
.....,..,. ..c...u. das H<h i.c. de l1QllQ nacional e rnternadonI

cwicos PREVIEW
Toln of rht LaM. o melhor "D&l a tvoluodo "m~m.i
CENTRAL DE ATfNDIMfNTO livro de Oragonlance mais JO<Jddo no Br.uil
Tl'l:l+SSI 11 J&U IOOOHorrlc>OlhOIH> 19!!00
r ... cSSJ 11 1857 96"1
wincd<'ftJlf DEEPGATE A4ZON4
Um IW'ilO a\\ombritdo Uma ci.sse de prl'1119r0 IM"
N........,041\SNl~l.58' O.~cam ame~~ Drrrm Qllf'm \alw .i< .n;ir onde di
..Uuvllldide l* IOdoo llAASl.. ""'-'do
ChlM(llil 0.11111Udor1 SA"" T - I SIM
I07-lol.C.SSl2t .lt7~~Nu- FAM!UA.RFS OESTILO DE MUSASHI
podoon ...........-ao...,..,,...lolro..,nt Por ciut il't'n.IS magos .Ah"'" e 1k:n1a do mau
.....io.-dl+..,11ooo_o0_.,do
podQfl\ ll't IT\ASCOlpj md<}lCO\' l .ttnO\O ~murai do Jap' o
- - ocrncdodol<"""'-
11111<-St,.,..-.~
Oti"'!lloo-*.iool)Oddoldm-- ARTHU~ REI DOS CELTAS CHEFE DEFASE
d>lidlo:woC.....""l_'-_ Atthur sem C.Xtohbur1 1 ~uma hupla demonlaul
M~rlin druu:Lal Ch.lm<"m um bardo!
,,.-~

"OVASRA~
AggetU! e >ulfure, prtv~w
de O Ponr~o 010
IJlll O

'-ailJo,ptojtlo~

--
lluwoOos """' -
~

F-~Godt

T--~
C:..WO.MEDC
.... - p mda

.... ~
lio!l*+o ~
S..M
FUW!trAL Al.fHEMIST
Nova cl.h'>t' bluc..l t m.lg1a1
para o .Alqu1m1\U dt Ao 48 ~~
J
 audaO<!S. pessoal que iidorii pteencher

S uma fl(ha de Personagem Aqui fala o Pa

lddino, pronto para responder suas cartas
e ema1ls e hmm_ puxa Caramb.J Paladina. a
gente tem um problema aqui
Rrrroomm t~m mt mo '
- ( sim, olha. Em todd d coaespondnoa
que recebemos desde a pr1melfa ediao, 78,4'!0
das ""'ns..gens elogiam seu rabo quer drzer.
\Uauudi
Rrrrm vNdJdL m .mo
- Pois . eu avr>er que no era boa Ideia
esse visual de ga1a. Tudo bem, tinha 1alemo
novo para pegar nos Rt1"<!s (){ MOll( N1,Voc ga
nhou Ca11sma + 2 e tal. Mas eu sei como voct'
ro rrrltada quando falam de seu sua cauda E
quem se ferra sou eu
lhrmmm ahn de,.a dr o Pai d'\O Nao
pr <.a .e pfroc:upar lanto Ruoonun
- Voc voe~ est ronronando?!
RHoom e cio\1mo

~~ffoEu,l~REAbBRIDE
Caros Paladino e Paladina. Eu, Reston, o ex
ttavagante. um humilde bardo errante (nmou),
venho por meio dessa prestar os meus mais
sincer P@tA QUE PARIU'!! ESSA REVISTA TA DO
C@l#S%&0!
Voc~s conseguiram se superar pra valer. Os
mapas est~o soberbos. os desenhos nem se
laia, MnouNr en13o PERFECT com direito a
hit combo x31 DGOH's 810< demais (Cassaro.
vod e demais. cara!).AAwano t dl'!onando no
trao, ela muno boa (sem mallcla).
Eu no podia deixar de fora o Saladino e o
Dr Careca. os dois estao a todo vapor. Regras
para Sanidade, Po1Mt1RA Av1 N1 uR, Explorao.
tudo em uma s revista! S tenho trs pala
vras para vocs: HAVAIANA-DE-PAU NELES!!!
(l.I certo, foram 4... )
Bom, feitas as apresenta(eS, como todo bar
do que se preze.estou atrs decausos"para enn
especial com regras acima do S novel?
2) Um Moreau considerado um humano
para fins de talenios e pericias? Ele recebe um
talento extra no 1 nlvel e 4 pontos adicionais
de pericia, correto?
3) Teremos suplementos peridicos para
P1Mt1.. A11tHTu.,.? Tipo, guia dos monstros. ma
gia, etc? Estou com gua na boca esperando
pelas RcUOUIAS ' BAAC.......
41 Teremos bundes nas futuras edies da
OSLAvt? Que tal um escudo para o Mestre ?
5) Quando sal o novo AcAo!lll Haver.! re
gras para psionicistas e magos? E u classM
de prestgio prometidas para o suplemento
Magia e Psi?
6) Para a dupla Maw/Raw: que cenrio era
srco esta quast' conclurdo Ele no onclur magoa
ou psrqu1smo. em vez d11so. oferece sete cena
rios completos, 1nclurndo clarncos como o Clu
be Masquerade, lnvaslo e outros
6) D20 SA<.A pode voltar a qualquer momen
10. Sim, temo) planos P<I'<' colet~neas especiais
apenas com matenal de MolllANoA.
- Olha s. Paladina, esre lel1or parece que
gostou bastante ele_ hmm_ Paladr..., voet ' sta
estranha ho,e
Estra"ha u Rnmm como> .,m
- Bom, ser 1.1 No/malmente voe~ nao cos
ruma se esfregar na minha perna
o QUE VEM A

quecer meu repertno. Ento vamos s duvidas:

aquele apresentado nas pginas da saudosa
D20 SloGA? H alguma possibilidade da D20 SAG.\
l) Teremos um Rules Cyclopedio para p_,. voltar. apenas com material para MoAiNMI
.. Avt"1\Jltl Ou ento, quem sabe.uma matria Ale u a 11dro hrt.ow, Ale,rete/llS
1) P<1ra qu~ nio sabe. Rules Cyclopedlo t
um antigo livro de Dungeons & Dragons que
reunia todas <tS regras para nfveis altos, na t!~
"' em que a primelra caixa de D&O chega-
va apenas at o s nlvel Nosso plano, de fato,
prep;11<1r um novo lftulo cham<ldo A\IOll\IM!!l
EsCl'IVI Plrl com rtgrasdo 1 .o IOOnlvel; oA~Hulooo.
DU&ONSlAYEll. fll1 com do t1~200nlwl;eoA1llJf!UllA~Krmade
200 nfwl. Mas n.\o 1emos ao~ datas p<evistas
1 P1l1din1 qu1 t1m 1 nllo 2) Stm, mas cuidado! O que voet diz v.l~
m1ls elogl1da 1m todo apenas piira D&O. ~ reg111s de Pio....... AYOITIMA
j Incluem um ta~nto e pontos de pericia rnl
rtlna! CM11 f1l1 bem d1 dais extras. porque todos os ~s personagens
lon11 deli, que seno...] s3ohumanos
3) Srm RLLIOuoAS O< ~ / 10< para as ban
cas e voltar. Voct entendera_
41 Boa ~ili. v.11T10S ;igitat Isso ar
..-aml,11"81~ .......
......... 111.Z" .... 51 N~ temos inda uma dat para o lana-
mento da~ edijo de AcAo'.!!. mas o llVfo ba
C.,.dn Cur, IP/V
~ ............
l:EP:l1llWl1
DEPOIS DO TRES?
Ot. pessoal da DAAGON5u.r10. Parabns pela
revista, espero que ela supere a OUTRA Paladr
na, voe~ ficou OTIMA assim com essas orelho
nhas e esse rab... cauda
Minha pergunta: cad o JD&T? Pessoal, vo
cs criaram o melhor sistema de RPG e agora o
abandonam! Como tm coragem de fazer osso
conosco? Eu at comprana um livro basico D20,
mas ja viram o prto?I
Por favor. coloquem lD&T na 0.AGOHSlvt.
ou pelo menos faam materias multo-sistema.
Leonardo Cardoso, mll
Leonardo, ~ decidimos que t murto con
fuso trabalha com zolhn de jogos 110 mesmo
tempo, ent~o dotamos o Sistema D20 Sim,
verdade que os livros Mslcos mais conhecidos
sJo caros, mas estamos trabalhando para tor
nar o sistema mars brato e dC~Srvel.Por eem
pio. voct J conheceu o!'--.. Al/00\MAI
Os fs de 30&T n.\o p<e<11<1m se p<eocupar,
porque prepa~mos uma pequen.i surp<esa

que comea com "4" Conflra j~ nesta edi.\o
E por talar em quatro Paladina, fica de ~.
que coisa!
- Rrrroomm qu~ro naum vem aqui, vem
buncar com190
- E tenho cara de rato> Eu heim !
ATAQUES E
MAIS ATAQUES
voc~s da DAA<.oNS.r (Iria ~- Trio Tormen
ta) so muito pilantras! E pa ra o Jl<!SSoal da
Mant lcora, um a16!
Como a primeira vez que escrevo para vo-
cs. e tenho algumas duvidas sobre D&D 3.5 e
Tormenta. nosso mundo de campanha favorito:
1) Posso usar a manobra Raiada de Golpes dos
monges para fazff um ataque df' oportunidade?
2) Se meu Bnus Base de Ataque e 41 Esse monstro aparece em Oivndod" e
+ 11 /+6/+ 1 e tenho o s talMIO> Combater com
Duas Arma s e Combater tom Duas Armas
Aprimorado. posso realizar um dtdque com o
BBA, mais os ataques extras proporcionados
pelos talentos!
3) Em Arton, um elfo que nasceu cm Le
n6rienn ganha talento r~ional! E um barba
roque nasceu nas ~anguinrlas. um tamuriano
que deixou Tamu ra antes de ser destruda pela
Tormenta, um ano nascido .io sul de lamnor,
um nmade do Deserto da Perdicao. ou os po
vos da Grade Savana!
4) Por que nao h ciclope no Livro dos M ons
rros 3.S?
S) Por qut' no h algo parecido com "len
das Lendrias na """'1NS. YFI mar o povo meio-animal nativo de Moreau.
Rodrl90 Francisco, Mestre peledlno de
Va lltarla nu horas vagH, ..,.,a ll
P.S: a Paladina ncov muito gostos._ digo.
legal com orelhas e rabo de gata!
1) O grande mestre Soijlto Kifu!* diz: d~
mos sempre apr\leitar a s oportunidades. mas
NO para fuer uma Rajada de Golpes! A raia
da permite 40 monge fuer um ataq~ adic1<r
nal na rodada. Um ataque de oportunidade ~
um ataql>@ apenas. Da mesma forma, um guer
reiro com vrios ataques por rodad.i nao pode
fazer todos eles cm um .it.ique de oportuntda
de Ainda por cima. a Raiada de Golpes usa uma
ao de rodada completa.
21Com os dois talentos. e usando uma arma
mais le~ na segunda mlo, este personagem
teria os seguintes ataques +9/~/-1 com a
mo principal, e +9/~ com a mo 1nabtl Csem
rncluir bnus dt> fora, da arma_ ) Os talentos
permitem ataques extras, mas trazem penah
d;tdes em todos os outros ataques. E nao, voce
no pode usar esses ataques extras para ata
ques de oportunidade.
3) Os cenrlos de Tormenro e Rtll<O\ ot Mo-
fllANIA 1~m uma srie de talentos regionais para
personagens nascidos em certos reinos. Os lu
9ares de Arton que voce menciona n.\o t~m ta
lentos especficos para nativos. Nesses casos, o
pcrsonagt>m recebe Foco em Pericia ou Terreno
Familiar (um novo talento explicado cm T020.
GulO do Jogador) como talento nativo.
Semdeuses, como par1e do Panteo Olmpico.
5) U. mandem alguma!
- Rrrroomm... Pa laaada ...
- Qui? Tem leite na geladeira.
- Quero leite naum ... q uero colo ...
- QUER O QUE?!!
AVISO DE AMIGO
Ol a todos. Venho cumprimentlos pela
mais nova revista brasileira de RPG, e tambm
por seu novo cenrio. Mas vPnho 1ambm la
zer um alerta.
Em RENOS OE MooE ....... voces dt"Cidiram cha
Embora seja uma bvia referncia ao classico
de H.G.Wells, esre nome tambm foi u tilizado
no j090 importado 010 Modern para uma raa
de hbridos humanos-anima is, usados como
personagens jogadores em campanhas de fie
o cientifica. como o cen110 Gene Tech de
DJOFurure.
Embora 010 Modern tenha uma Licena
Aberta (permitindo. por exemplo. o surg1men
10 de 1tulos como Ai;Aolll), a raa Moreau nao
faz parte dessa licena . Usar esse nome. portan
10, n3o seria uma violao de direito autoral?
Abraos. e que Div.GONS....vco tambm che
DRAOONSL.otR
gue a 111 numeros e alm.
Claudlne y R. Sique ira, ..m all
Agradt"Cemos pelo 4v1so. Ney, mas no se
preocupe. 010 Modem nlo foi. n"m de long". a
primeira obra a empregar esse nome para uma
ra.i de homens animais
Na verdade. Moreau um termo bem co-
mum Cembo<a nao umvt'rsal) na literatura de
fico etentlftCa para amma1s btC>logtCame n
te aperfeioados. Por exemplo. os recentes ro-
mances da col~ao Moreau Omnibus. de s.An-
drew Swann. falam de animais human61des ge-
nettcamente criados ~ra lutar em guerras. e
que mais tarde encontram problemas para vi-
ver em sociedade com os humanos.
Tad1nhos' Eu nao tenho problema ne-
nhum para viver em soc1eddde.
- Nao. n@! E os plos soltos pel casa. quem
vai limpar?
DESAFIO PICO
Parabns. Tenho que comear esta mensa
gem desta maneira. Parabns. A qualidad" da
primeira edio de D~AVO,,SlAVE inquestio-
nvel. Vocs fizeram. Conseguiram recuperar
aquela magia que existia nas primeiras edies
da anli9a revista. E melhor.esl~ tudo mais atual,
moderno. com matrias e sees que RPGistas
veteranos ou iniciantes certamente adoraram.
Espero que o trabalho continue assim.
aguardo com grande expt"Ctativa o Matador de
Drages no ms que vem.
Murlclo "rnpbento" aento, ..ll'lall
Hmm_ Pal.tdlna. este e-mail deve ser algum
engano. Aqui diz que a OX....- ~ uma r~sta
que agrM!a a lnKtantes e veteranos. Mas isso
lmposslvcl. Todo mundo sabe druo!
- lmposstvcl. Pal<ld1no> Essa palavra ncK>
existe em RPG. V(I(1a devcrrd saber disso E.ris
tem desafio; picos umem m1>"6e> dtftCets.
Ma s nao e xiste 1mposs1vel
- Uau._ puxa, osso foi Impressionante! Acho
q~ voe~ tem ruAo
Achou mesmo> Que bom' Ent~o vem.faz
carinho n mlnh~ cabea, faz.-
- FALA SERIO! o QUE vcx:E TEM HOJE?!! e
5

Alm disso. trabalhar com um sistema "da
casa ajuda na hora em que voc for ofe-
recer o seu livro a uma editora, adequan-
do seu produto ao perfil dela. Se poss-
vel facilitar, para que complicar?
Eliminando a preocupaAo das regras.
resta a ambientao. Para mim, RPG sempre
foi um jogo sobre histrias. M<> sobre nme-
ros. E toda histria precisa de um cenArio.
Desde o nascimento de Tormenta (o
cenrio medieval mais ogado do Brasil...
e pode ter certeza que tambm no vou
me cansar de dizer isso to cedo), ouvi
todo tipo de criticas. Intelectuais do RPG
(em geral membros de listas de discusso
muito mais esclarecidos que ns pobres
editores) nos acusavam de no inovar, de
manter a receita de sempre. de no revo
lucionar o hobby. Tudo Isso verdade,
mas, ao contrrio do que eles diziam, no
era uma desvantagem de Tormenta. Era
um de seus pontos mais fortes.
No preciso vira r um
gnero inteiro de pont a-
cabea para fazer algo di-
ferente. O que faz um g-
nero so seus esteretipos.
Quando algum vai ver um filme de faroes
te, espera encontrar um xerife duro, um
aventureiro destemido. duelos ao pr do
sol. Quando voc pensa em fantasia me-
dieval. logo vm mente ores sanguin-
rios, elfos. anes. Contrariar essa expectat
va , na maioria das vezes, frustrar o leitor_
O que faz realmente a diferena o que
voc faz com os seus esteretipos. Em Tor
menta, os elfos no tm ptria, so arro-
gantes e infelizes. S h um gnomo, vindo
de alguma terra d istante e desconhecida. E
~ possvel jogar com gobllns qu' moram em
~ gigantescas favelas e so discriminados
~ pelo resto da populao. E por ai vai.
ii Ao mesmo tempo, ALGUMA coisa deve
~ ser diferente dos outros cenrios que exis-
~ tem por a. Em Drogonlonce. temos os dra-
~ ges como montaria, a Guerra da Lana, os
draconianos. o Cataclisma. a Interferncia
-t
o
massiva dos deuses na vida dos mortais.
:ii Em Rovenlofr, o prprio semi-plano o di
~ ferencial, com os misteriosos Dark Powers
:: e perversos lordes de cada Domlnio. Em
~ Dork Svn. tlnhamos o deserto Inclemente.
!i as arenas, os escravos. Tenho certeza de
~ que nada disso soa original ou revolucion
~
1: rio para voc. Muito pelo contrrio. Mesmo
assim, so caractersticas que diferenciam
~ um cenrio de campanha do out ro e ofe-
~ recem atrativos a mais para o jogador. So
coisas que tornam um jogo mais divertido
do que outro (e o principio do RPG sempre
foi se divertir). E com isso que voc tem
que se preocupar. Se o seu mundo no me
oferece nada de diferente, por que eu dei
Karia de jogar Tormenta (que o cenrio
medieval mais jogado do Bra __ ok. Eu j dis
se isso) para adotar outro cenrio?
Outra coisa que me inco-
moda como editor: a sn-
drome de Storyteller. No
sei se algum aqui j ouvi u
falar disso, mas fcil de
explicar.
A influncia da White Wolf nos joga -
dores de RPG brasileiros foi to profunda,
que ningum consegue pensar em um
cenrio moderno sem aplicar as conven -
es criadas pela editora gringa. ~ sem
pre a mesma coisa: punk-gtico (o quer
que seja Isso). criaturas da nolte/aliens/
magos/legumes-daGroenlndiavestido
de-papai noel (ou qualquer outra boba-
gem) manipulando a histria da humanl
dade nos bastidores. mega-corporaes
corruptas, pessimismo de fim de sculo.
seitas etc etc etc. Em primeiro lugar, no
sei se deu para perceber. mas o sculo JA
acabou. E faz alguns anos.
Ningum precisa de outro Vampiro: o
Mdscaro (um timo jogo em sua prpria
poca). Ningum precisa de outro RPG
com personagens divididos em cls/li
nhages/tribos ou o que quer que sej a. Se-
jamos francos. o tal punk-gtico nem se
quer chegou a criar fora suficiente par a
se tornar um gnero. Foi mais uma ten-
dncia dos anos 90 como o grunge, a se
leo de Camares e dezenas de outras
coisas. Portanto, deixe tudo isso para trs.
certo? Embora eu ainda oua meus CDs
do Nirvana, tenho plena conscincia de
que estamos em 2005. no em 93. Voc
devia fazer o mesmo.
H milhares e milhares de referncias
para se usar em um cenrio com o mun
do moderno de pano de fundo. Lembre-
se: essa a poca em que voc vive. No
preciso Ir em bibliotecas ou consultar li
vros empoeirados. Basta abrir o jornal de
hoje ou navegar pela Internet por uma
hora ou duas.
Supondo que voc tenha seu material
pronto para publicar, resta entrar em con
tato com alguma editora. ~ ai que a coisa
fica feia.
Os RPGistas (principalmente os que
freqentam listas de discusso) vem ns
ORAGONSl.IYER
editores. como monstros bastardos sem
escrpulos e loucos por dinheiro. E ns
somos mesmo. E se voc quiser publicar
bom se tornar como ns rapidinho.
Piadas parte, uma editora no vive de
vento nem da boa vontade de seus traba
lhadores. Vive de grana. Considerando o
fato de que publicar um livro (ou mesmo
uma revista como a sua adorada DAAGON-
SlAvtR) no custa nada barato, normal
que se espere algum retorno financeiro. E
s se consegue retorno com produtos co-
mercialmente viveis.
Obviamente. quem julga Isso somos
ns, no voc. Mas se o autor tiver um
pouco de noo antes mesmo de escrever
a primeira linha ou encomendar a primei-
ra Ilustrao, ajuda bastante. Analise sua
idia e considere algumas coisas simples.
Meu cenrio compat-
vel com temas que esto
em alta no momento? Ele
acessvel para qualquer
um ou preciso ser um in-
telectual mirim que leu to-
das as obras de Aristteles
e Plato para entend -lo?
A capa chama a ateno? As ilustraes
passam o clima do cenrio? Ser que tenho
elfas peitudas e gostosas o suficiente? (ok_
Essa foi de sacanagem. Esqueam).
Responder todas essas perguntas com
um sonoro SIM aumenta em muito as
chances de publicaao do seu trabalho.
"Ma s isso to horrivel, Dr. Careca! Mi-
nha obra um trabalho de arte que no
pode ser corrompido por estes pensa-
mentos capitalistas nojentos!" - diz voc
de dedo em riste, vestindo uma camiseta
vermelha com uma estampa de um cara
barbudo e de boina (que voc tem quase
certeza de que um tal Che Guevara).
timo. Lugar de arte em galeria, mu
seu ou na Internet. Quando voc resolve
publicar. seu trabalho primeiro um pro-
duto que precisa ser vendido e DEPOIS
arte. Isso se for bom o suficiente. D
O resto conversa.
J.M.Trevlsan
(- podii ~tir motindo ourou- mas esta
oqui ilpeflM hum11d~te pedtodo sua colabo<a(o
vle pas~ moedaJ
Criticas, sugcstoH, ~vidas, recados e
1m1111 da morte devem ser enviados
pira drcar1c1l1b @y1hoo com.br
7
 Manual
dos Planos
Mandei o cara pro INFERNO!
Ele me perguntou: Qual dos DOVe?
oda va que jogamos uma panida de Finalmente, e no menos import.lcnte, a

T
Duns'onJ & Drasom. provavelmente
inrcragimns com os diversos planos
que monram a cosmologia do sistema. Mes-
mo sem perceber. um mago que utiliia In-
vocar CriaruraJ, esr af'crando dois planos de
existncia aJm daquele cm que csr. A magia
se alasrra pelo plano A.mal (um plano de li-
g;i~o) e chega at os planos Celestiais ou In-
fernais (dependendo dn ripo dt monstro cha-
mado). seqesrr:ando a criarura par:a o plano
Mamial do mago
Outras magias. cfcir' ou irms mgicos ta.m
bm funcionam com ligaes planar<$. o exem-
plo ITWs clssico o Sa.o dt vmtm{li4. que
nada mais do que unu ahc:rnin para o pla-
no Eirco. onde rodos aqu.d"" irens podem ser
guard..dos sem que pesem no pno Material.
Mas denrrn das pginas do Manual tOJ
\, P111D1 existem mais do que explicaes para
feitios e ilens m:lgicos. esr:iu detalhados ro-
\ dos os planos de exisi~ncia principais, suas H-
luminoso, onde nos movemos pdo pensamcn-
10 e podemos encontrar corpos gigantescos de
deW<:$ mortos a deriva - . o plano Etreo (
um luvr nuis sombrio, turvo e SC"m ~or. no
qual a.sidos e laborarrios de magos se escon
dcm com mais seguran,.. e Je onde possvel
atingir os perigosos planos inrcrnos.
Esses plnos inremos j: so ourra cace-
goria, so mundos do> qwis urgem os de-
mentais e gfoios. S:io formados pelos ele-
mentos puros como o ar. gu. cerra e fogo e
pela energia positiva e negativa. Alm dcucs,
apesar de n:io detalhados, vrios outros pla-
nos emergem de suas junes. como os pia-
..
,. /
11
-
;41-,_
u r,~ \ "
ltima caregoria a dos planos exteriores. Es-
ses mundos maravilhosos so as morada.1 dos
deuses. se caraccerizam por paisagens mais in-
rcn!'>s, cujas as Aorcsras so mais frondosas e
magnlfia.s, as monranhas mis alias e impo-
nentes. os rlus mais caudalosos e selvagens.
Seus habitanrcls sio servos das divindades ou
almas que um dia viveram no plano material
e agora assumem a forma mais adcquacLI a
sua conduta cm uma vida passada. Cada um
desses planos um mundo complcco. com
seus segredos e desafios. E>= lugares de no-
mes complexos so divididos cm:
Domnios Hericos de Ysgard, os
Erernamente Mucvd do Limbo. Profunde-
z.as Ecoantes do Pandemnio. madas ln-
finiru do Abismo. Profundctas Trtaru dr
C arcerl, Desertos Cinunros de Hadcs, F.rcr-

' L "." t '

nidade Glida da Gehena, Novr lnfrrnos
de Baaror. mpo de Batalha lnernal de
Aqueronrc. Nirvana Tecnolgico de Med-
C.
,.n
gacs, perigos e caractersticas. Todos esses I _ - - _f nus. Reinos Pacficos da Arcdia . Sete Para-
mundos novos ofeream ambientes diferen'es sos Escalonados de Cclstia. Parasos G~me
com peculiaridades que desafiam os jogado- os de Bitopia, Abenoados C ampos do El-

res. um material para enriquecer e estender as
aventuras alm das fronreiru normais.
Os planos de exlsr~nda tio divididos cm
~ Olmpicas de Arbrea.
carq;orias. Exisrem os pi.nos Materiais. que
!l
so os mundos e cenrios con...grados (ou os
li
que criamos). tais como Ocanh, sircma de lt
:6 :
sio. Floresra das Terras Selvagens. Clareiras
Esses 16 planos esco conectados ao\[)o
mnio Concordanre das Terras Exceriorcs, um
plano nemro que se uscmdh a um grande
1
roda que se conecta aos oucros mundos por
C 1- -.- - , .

Crryhaudr. Al>eir-Toril, sistema dos Rrino1 &-
qutridor. Krynn , sisrcma de Dr11gon'4nu en
trc outros. Os planos Macuiais so os mais
pa"rccidos com nosso mundo real, seguem re-
gras como a gravidade, atmosfera respirvel e
aspecto simil>r ao da Terra. O livro no expli-
ca cada plano M ...:rial. pois exisrcm suple-
mentos e livros para ada cenrio especifico,
mas ele decalha o funcionamento e a canccc-
'Tiu:io dessa pbnos.
Outra categoria ~ planos so os de lllll\-
sio. ou seja. planos que basicam('nrc servem
como inrerlov~o enr"' outros. NtC" ripo C$
cio comidos os planos Astral. Ecrco e o plano
das Sombras. C ada um J>OSSUi lig;ics cspcci-
hcas e desafios diferenciados. Enquanco o pla-
no Ascral conecu os planos Materiais com os
exteriores - p3recendo um mundo pr.rcado e
.:.
-
lt
Manual dos Planos
Ounc,on1&Dra1on1
D'm livraria
ll4 pJ&\. Cor. pi dun. Portugun Mn.00 ~J
nos de lama (terra e gua). de magma (tcrr e
fogo). de cinus (fogo e negativo) enm mui -
tos outros. A~r de par.,.,,rem lugares mo-
ntonos, j que s:io formados basiamentc de
um demento. "'""" planos possuem habitan-
rcs magnficos, cidades gloriosas e hbrria.<
incrveis. TalvC"Z sejam os locais mais dilceis
de se visitar, mas certamente cr:nem material
para aventuras inesquecveis.
;J
sua borda.
O livro ainda explica sobre os deml-pla-
nos com alguns exemplos e d~ dicas de mon-
. tar seu prprio plno. Como b6nu~. de acor-
do com o padro da WoTC, essa publicaio
ainda rru monstros nacivos. classes de pre.<rf-
':o1 gio muito intercssanccs. raas, icrns mgicos e
magias now.s.
O ManU11/ "'11 P'4no1 <um livro bem com-
pleco e imprcscindivd para aqueles que, Wm(1
diz a ciumada do livro, gostam de oplorar
mundos novos quando acabam as avenruru
no que esco. Talvez. a Unia rcsalva seja a falta
de detalhamenro dos cenrios. Exemplo de Si-
gil, a cidade dos pnrr:ais. Mas, ccrr:amcnrc vale
a pena adquirir esse suplemento. a
MAW
 Lords of
Madness
The Book of Aberrations
Quando Heris
viram Lenda
guns monmos do D&D parecem ui-
'
Je um pesadelo allS<ldo por 1nd1-
csr.io! Um globo diciu Jc ulhoo que
>Oham raios. um monsrro com cara Jc poho
que con-1e t..rchrn' e coisas assim.
S:io 1dca1s para dar um climJ Jc c>1ranhc-
' quase aliengena nas aventuras. O vilo
niio prttL" ~r rc-na> um mbicio>O senhor
Ja guerra, ma> uma cr..rura <UJ"' planos os
heris nem 'cquM" conseguem enrcnder!
Como seria 1mpns<vd juntar <riaruras cs
1r:inha., e biurra.< sob uma mesma 11uali fica-
o. esses '"'"""'" so considerados "oherr-
cs"' na J cdi.ln do D&D. Em uu1r.u pala
vrJ.S: ~ ~ ('Str.tnho. ~uscador e n.o '' ''nC3.iX3
t"nl ouuo tipo. cnclo d('\-~ SC"r uma .abt'rr.io!
O >uplcmen111 l.nrds ofMad1tNI" lbr Book
11/Ahemmom. 1cve a sua proposta modificada
un1 poucil, c- or <.c.nnpara<lo aos sc-us an1ec~
\Qrcs (o Vrr1ro11om11011 e u l.ibrr Morri$), jus-
ramcnrc r"" 01 111"1 da na1urcu d.u abcrrcs.
Os dois unham untos que abr.ingiam rodos
m 1mcgranres do upo drago e morro-vivo.
A id~ia "*'"'ra nu er.a fu:zcr um suplcmcnro
sobre o pu de cm111ra. mas sim que abordasse
dcrcrminad.u criaruras cspcdfias daquele tipo.
Foram cscolhidu.> :i!Jerracs que pos.~uem um
.1bo grau de org:inii::i:o, uma culrura e uma so-
da.ladc av:tnd.u e que rcpr=n11tm um gran
de perigo P"n as ou1r.1> r.&<IS-. l)'Ughs r vermes
tb amia s.io morurros muiru legai,. m;is no
parCC<"m n<c livro. pois dificilmen1c devem
Jominu o mundo inteiro ...
A"im. depui> de uma iniroduo <1uc
21H um pouco \Obre aberraes e de onde
vc'em as inornueies clu livro, os captulos a
'<i:uit abordam rau difcrcnrcs Jc uiaiuras
~ :Uo ra1uavd1ncncc indcpc:nd~n10 <"1tlrc ~i.
como se Oem pcquenn> livros sobre a cria
cur<l. e ~o O) )Cguin1es:
Os abulc1h,; ralvt"L um dos monsrros mah
desprcudos no D&D. que rln li vm ganham
um clima cihulh i:ino e bem m215 blwrrn do
que ji 1inlum ne,. A clr:scri.io da menta-
lidade e da sua S(>eicdadc um d..., mi''"
que nui.s f.1ia falta no l mro dos /lomtros. qu
.imonra como esse> pcixe' !c1uc n:io so exa-
tamen te peixe,) >o realmenrc perigoso;.
Beholdcr<. orna d;o; raas mJi> cl.s,ica~
de 2bcrr~cs. com dcscrio de \112 niao.
nl<'nrc e 11.00U de vida. Muno do 'I' csr.i no
lwro 11rado do '"plcmcnro 1. l)oram. ainda
d2 2 Ed1:lo. mas com oruali1.ac' e algums
boas rnudanas. Anrigas vuiantes d., heholders
apare~cltl pda primcir:i vn parJ a 3 Edio.
e h.i bcholders. no podiam falm il li1hi-
ds. os drvor:1dorcs Je mente. Mais um vez.
boa putc do marcrral e uma nprisc cdicad e
aruali1.aJa Jo que se viu no l1vrn da 2 Edio
ded1odo e"<> monrn-u.>, 71Jf l/li1hiad.
Embor~ possa parecer urlla rec..lamau, u
fato do LoM presentar atu.1l112 J., mate-
rial ,or11go um dos pontos mh fovndvcis
do livrn, poi trn dr voha monsrros queridS
(dentro do possivd. ehro) com ioda a cxcc-
lcnre""&" d c~plicaoo que eles j possu- ""' unu campanh4 ,
am n c!poa Jo AlJ&lJ.
Continu2ndo a rupcu.fo de antigos vi
Ies. M um tapirulo onrci ru pa.ra os neog1s.
raa aracnidea c.u:ravag1sta. dirctu do ccn~rio
de Sp,fijnmmer. e que joi haviam p:irccido no
Monsur M111111a/ li.
Ainda temos o> grdl. monsrro> para l de
c;.rranhos (que rambcm ~urgiram no MM//) .
mosrrados como uma socialadc dcdkad a
J uminau e ao consumo da.< raas domina -
da> (><riam "n~ dcvorllorcs").
Por ultimo v~m o< rsochar1 . que entram
nos corpos de >u>.> virim;u. wando su;u hab1
!idades e consuminJu u pobre coir-.do. Esse
bicho novo. criado p21 o uplemtnro e CJI
pricha no tjucsiio "coisa csiranha assusradora
que acaba com a san idade de qualquer un1.
Cada cap1ulu rru .1os inrercssanrcs,
como n1umia, ubjerivos e como eles v~m
< ourus rau. S pr ~e ter uma idia, h;i
uma pequena aventur. pa~ caJa ra~a. u.-an
do o 4uc foi dcscriro.
O oprulo dcdiodn novos n1on>1r< ocu-
pa um;is bo;is trinca pginas de criarura.. Algu-
ma< esro ligad;u ,, M:i> raas drscrir:i.s anres;(
uurras no. H ambm a1ualiucs de vclhot
conhct:idos das cJiues anr<riorcs. como o v/
spore. t coisas nov;is como o bizarro >ihhilar
(um cnumc mc<amorfo que faz tmplnra).
p.,. complc:tar, lords of Madnm rcrmi-
na com 1alenros. das.cs Jc l'restigiu, magias e
Irens mgicos. Vale a pen destacar 11~ grafts,
parre.' de munsiros que podem ser 1mplan-
t~das t:m ourr:is cri.uura.>. Trn1o.; tambm as
o'l,r,inizaoo que comborcm os planos mal-
fico> da> bcrra~c,, af;nal. bom r<r 2lguma
ajuda para os hmfo ...
A qu:olidadc grfici acompanha os ouiros
livros da Wiurds o 1hc Co.1sr, ' ""' cnclcn
rc< ilus1racs e acabJmcnro impeavd.
0111 rn d;r.quc o equilbrio cnrre re-
gras t informao sem relao il mcc;inica de
jogo. uma das maior<> rlanuo Jm f, Jo
D&D. mas 4ue n:io chega a atrap2lhar no su-
plcmenru. Ele f mal\ voltado para Mestre;. e
>\'U maior mc!rito reforar a parte biurr d:tll'
ahcrrncs, fa_icndo at~ alguns paralelos com
u horror no estilo ltivecrfi ia no e wmn 115<1-lo
.st-mp~ bonl vC"r ~nsu~ novo cm anci
gus monstros. Mesmo que seja dos pcrona-
gens dos jogador"'"
Rogrio Sol..linn
 ~
Academia Arcana _,,
e V ectora: 1
--
Cidade nas Nuvens
O retorno de Tormenta D20
s prateleiras
V
ou logo visando: sou um dos :1u1nr.,,.,
en1ln vnc~ tem uxlo o dircoco de du -
vidJr da imparcialidade desta r.-..cnha.
t:.u umbm duvidaria. Mas enfim, melhor
'luc peJir .1 11111 amigo do >utor para resenh;ir
"dar unu nou alca ...
Ouranu )u rnrnsiio da antiga osa p.m1
,, Jlual J.1mh. o mundo dc Arton pas<nu por
1empos de vacas magra>. Ttm11r111n DlO: G111<1
do Jogador. ' eu primeiro livro bsico.""'" de-
morou 1:a1110 .u~im. MiU or.an1 longos n~ 1nc-
'~ At o lanamento scgui111c. Tormrmn D20:
.u111 do i\1rstrr.
Desde cn1:io a ,lamb vem conscgu onJo
nntcr um hom cronograma de 1i1ulm. Du-
r.int~ a viroula do lno virioi1n\ dois nnvos supJe ..
mc111os - .1n<~cmndo detalhes a dois 1rc-
d1us de Anon que qu:uc no 1inllam novida-
des desde o nascimen10 do ccn~rio.
'). N:o por <OincidEncia. cs1cs 1iculos
iratam d;U maiores realiza~~ do.< ar-
\ tiuima~os supremos de Arion. os eccr-
no rivis Talude e Vcctoriu.s. O pri-
rndro co11Mruiu unla proJigosa uni-
versidade de magos. O <cgunJo. uma
fantscica cidade comerctal voadora.
Amdmua Arr"n1111 e V.-rtom: CidAdr lltlJ
Nuvrni de<crcvem CCt> lugare< 1-.cb
primei ra vn no Si>ttnu 020.
Amhm \.o livros cunos. com ape-
nas 32 rJi:onas ada - ma> io" nuo<
c1ue suficiente P" 1.k>cnvulver dcra-
lhes que sempre aguaram " cu rimi-
d.1de dos Jogadores. Na Ac:idcmoa, pnr
xemplo. explica-se <ohrc alunos de 10-
das as r:iu e d.l!>cs (n>n. aqui nio cx is-
ccm apena< magos). todos O> ><:tores do
umpus. os professores mai> imponan-
1es. grEmio> e>tudands, e 1csrcs de apci-
dao par.i vnn de nvel (rccompcn<a-
Jo, com 11en< mgicos). ~.m Ycctora a cidade
r mapeada !>:urro. haorrn. cn m dzi de es-
tJbclccime1110, - desde a majcsto>" cs taln-
gcm Reino>Jo< Dcu<e" wrn inclas planares
pra ouirO> mundos . .iC: taverna Br.i\u Je
~erro, nnde vo n:lo pag se vencer uma que-
JJ J~ hr>n co ncf3 um guiem de ferro.
Assim como os pr<'>prio> Talude e Vcl, o-
tcs livros ~io "gmros mas cam~m opc."1" A
Aodcmia um crn:i rio dcscon1raido, mlurido.
dhcn ido e mn grandes riscos. !: id<'31 p:112 jo-
gador<> mtc1antes e pcrwnagcns Je nvel haixo:
aqui codos podem S<'r autl:tdosos e irrcspons3 -
vei;. sem sofrer nada mais perigoso que um
<astii;o do 1.dador llas<.hid. Vet:rora, p<!IO con -
tclno. e destinada a 1og:i<lorcs n12is experientes
e pcr>onagens co m mais rcc\ll"Sfil. Sem visnan-
te< prcdsam 1er habilidade cm negociao. in
' 'cscigao e cena malandragem prn lidar com
a.s au1uridadcs, moradores g:innciosos e o cri-
mr orgniz:.i.do. Isso ~m falar na <jueda ...
C:ada cirulo tcm uma nma ua. Na Aca-
demia rrme O> meio-gnios, dcsccndcnl<"
de nativos do Reino de Wynna, com pode-
rco mogicos naturais. Eles tm a h,bilidade de
lanar magias arcanas de nvel O livremcme.
srm limite de uciliz.acs por dia - mas, por
<errm gtnios. s podem fazer i<.<0 quando ou
cu pessoa pede! ~ n<1u:u110 isso. Yectora aten-
de : 111uiros 1-.ed1dos de i.< aprt'l>Cntando os
al:idns clfos-do cu.
Ambos os ci1ulos tambm tm novas ela'
>0 de prestigio, N Aadcmia cncomr.mo>
o l.ucrreiro M:igicu (d<" Rayearrh?), capu de
lanar magias :ircanas mesmo usando arma-
dura.. ixsadas: o Mai:i-Rangcr. que consegue
rnnjurar magias mais poo.kru>' rnncra seus
, tem Hany.Potter. tem
fl"/-,. ' '\,...G--;;1-' M ' -
~ ~ra.s agias.
t
1n1m1gos predi leto>: e o M~sirc Mhuu-Jut-
su . um monge <JUC pode lanar magia) e fazer
aiatiu<" de"1rmados ao mesmo tempo.
Vccrora contm duas cla.<5<'< pr6pri:u pra
grandes cidades, c m11 ras duas baseadas cm
poder Jc vo. O Agencc Sccrc111 um expert
em >uhterfgio. capai de oculur suas verda-
deiras ouvidado. O C avaleiro dos Ct'u> cem
urna lig;aJn podrros.:a com su:. 01on1.ar1:a. vo-
adora. O t.scolhido de Hydora ~ um clrigo
do Rei dos 1 )ragt'>e~ Awis. com grando dom-
nio >-0br(' mg1.u do ar. t:. nu IUngrr Urbano
trn1os um mesrre cn1 rJ.)I nru ~obr("Vivncia
na.< ruos - desttiuc p.or.1 <ua hJb1lidadc !...,
Parkour. lmlrandn um lo uco esporte urhano
francs. wjo, pr31ic.1nlc> ~ham muro> e cor-
rem sohre pridius.
Os livro> so, claro. ligados ao mundo
de Anon. No entnto. amhos loram
planejado> tomo mini-cenriu> uto-
cont idos. que podem ser u.-.dos so-
11nhos ou em qualquer ouiro mun-
do - a Ac:idcn11a fia cm 11111 >Cmi-
plano (1ue 1-x)dc ser acessado a panir
de o utros mundo>. ... nquanro a cida-
de de YCC1or.i camlx' m l:u v13gens pla-
nues durante SCL< vos. Para jogado-
r~ c1ue ainda nao conhcum Tornie.n-
ia. mas no escao dispc1>1os a lnvcscir
cnt M:'U} Bvros h.t~1cos. ~srcs dois titu-
11 so iJc:ais.
E inra os ""' igm -:is. Aradm11a Ar-
' """ < Vrcwm. C:uiatk nas N,,,,,.,., rm
S<'rvido ~m p.ira saciar a ...-de por ma-
rcriais novos. l:.les n:lo devem m;i.i'
p~r por pcrtr>e.lt de CSCJ.CL Nes-
ta 19 Biena.1. .i J.unb t rouxc c1 espc-
r,1di'5imo O !'t111tetio. Seu> prximos
lan.imenro< prcvhtos pa<"J csce ano
inducm O lmmlgo tIJ MuntIJ. prinli-
ro romance h...-..do cm lormcnta, enfim rcve-
lndo a origem da rcmJ'C>tade rubra : l'iraw &
l'uroleiros. <>pedal .ohre os swashh11ddcrs ar-
toniano>; e Arei da ' forrncnra, um <uplemento
exclusivo sobre a maior .tmeaa do ccn;lrio.
A Tormenta bJv1 deixado de atacar por
algum tt'mpo. Esse tempo j~ ac;:ihou .D
Paladino
Tales of
the Lance
Dragonlance: o Mundo
dos Heris da Lana
.. ,rcc1s,1m11\
l 1e l 11.1gol s .. lfk/J
tu ruJ
e anime sempre
combinando
 lslc JORO nasceu cm 1?94. Ou n:ao,
uma " que so fttu "&rias mcumorfoso
dnd ccnuo.
Cumc~uu '"'
puuc-.u p~in.u mwro
~1mplc,, comn t~nros <llrl '''' o:-n<nntraJo,
"'" L<udo Un1Jcu - nnJc Rl'G~ em leu
rn~ ,1, f.tntinc c11\lcm .im 1111 ll1~n:s. Gnw
~111hu11h lt.ls1w,, um punhado Jc V;ui~
6"" <' Ot ~nr.1~11< 1 um rcnu da mnd.t:
<'111 pl.-11.1 fchrc J,., (.llw1roJ tJJ 7.Pdiaro,
n t$'<r.t uma "'"11111 ""' het.i< pp<>nt:I<':\
( JeUJ ~olpo m1nhobmcs ataqun a<om-
plnh~J ... Jc grmn, e orranho uiJrgo>
f.1111ri [')J1 11 mune /)l'jm>nrt'S t /11qu10.
No gJ11lw11.1 unu nov.1.
111t1 'ci:111111c
cJ1~11 'ctn grmJc, Ji1 rcni. mn..lnru'
,\rnd~ era um l"I! pr 111 d.1~ '<'""" 1111><l
n111... r.<>ra thma Adwflad Dtjmll
m 4' lliq11111, .1.br,n1Jo par Dtlo!T. Rrc
rcn<1.1. .to conrcmroranro \l>&IJ. AJ1w11-
uJ D11Rft'01tJ d- D""IPIU
Su.1 tc-t(C'UD \l'f 'iffl"'1 t..<r.l ''m mo
lu,1on.u11 1 ccn< IJrtdu HnU111 e flC!'~On.t
gcm Jc g-.unc' .am'""' t11m11 \frr(t FitlIN.
M11rt.1l Aomb.:11 LJ,rrk~fll/k"' e Mq,nm1m
11 llUVn J[)& r - Drfmrorri '~
/,,/11,l<J - 'S'' r. .. 11~ n
lurnu dr p<qu
""' n10J11fos fnrmJ1uln m1111ioi;m lc<.lu
Jo~ ~r.nu ft:SJll-\ x:u.un :llFCi(tJ.i._,
1tmpo an~vs Jc Jtll&' crn roru.i.-. E111
brev1: 11nlum<H o rrrmciro gunJC' m1>du
ln lwicu, o \/lf11ual 10~7 l:lc g:tnh>m
11111J \ run lk\1"1<IJ e \mpli.lli..i ainJ.J
11 rnJ lurh1n:id.I.
l[J& T 1111 "" r11111lo ~"Ili 11 pmp<lrn
Jr trllr .::.J, v " " " 111,.w11ci. ~n l1obh>
IJc okrt<1..1 duu grJnJ~ vinlOlj:Cm nao <n
conira,l:a. cm ouuo1 KI'< 11 rq;ru mui1<>
11111plcs t up1J.u, pcm1111nJo 1ugar n.p1d..I
f~Ui(' v-m tlllllfO\ rrtp.HAllH.K
ui<> muno """' ,J~1u 1J111N'I trmpcumtn
to h1.t,1 lc1ro; e uru I''~" mu~to rt"d \ilrdn :\t
(on1p.1r-JJ 11 -.1" l"S'" l'"""'
ABRE A LICENA!
Our-.111< ote> ma1' 1k Jr-1 ~n'"
e xus ilnl<Murn cu1nrrar.u11
6':1n ..a nu..,r
:uo. \w tn<Ju.int mu nn p..1n J c l'ngcm
,lo RPI" ru1rrn< 1u1nro umhtm l'Gl!iu
\ llll um f.SlldC' prntchl, ljlle muJ.m;;r
[:'".!e l\ClllUI.< pJrJ cmprc
1'1 l r.rnp Ahuu 0(.1 nu Opm
<..tNlf I ttm<t Utn.1 dou11nc lllJ<;-10 pcrm 1
unJu-a nu1ru< 2ururr e NnH\ uur '" rc
111cnrc U:U "P'' - .t\ ''1;'..I' Jo, RPG'
m.1.1< f.mo.o. tio mun.io L1m 1opJur n.io
Jc
pr l''1\ .1 111~1 Jprcmhr 1nJ1111111 no\ll <011
1unw Je <ql<ll> pn fllf!.Ar 11111 1111110
rrnl< clumn.inJo uma i;r..1nil< h1rrclrA 1u
u 111 d1q;a.J.1. Jc: ftl>V1lllO\
A 1~ccn;a Alxru Jcrnunnrou >co I~
nch<.<0& tambm no Dr.uai nnd aurnro,
.-,luorr, t' - pnnc1p.1lmcnrc -
rr' IJ""'"""' , 101.1. M" 111 tlim 111.uorcs
prublcnu. .linda pcr>1,u.111 n:gu~ cumpl1~
Tlju111 J u' e manu.m b.u1co' QJ'O'
'i, r1> f!"t,lvtl pmJu.,r um Jugo
0(1 1 ufcrr.rnJn ft\ lllCJotllO\ bcncf1d0>
cntn n de ~f>&T? Um '"!! cont regra< nu1~
timplcs, preo ha1u 1cmu11 J<' anime
<' mng.i e 1111l12;1nJ<1 aprn" JJo, ,.,_
mun Jc lC!l ldo,>"
O 1m11xmc 1\f, , w.1 -4D& 1 "ropt\l.L
POR OUE 40&T?
O numcrn 4 nJ<I od pm
1lr (><'llJ'
\CI <JILHU -.1M10 Jo fogo larnhc:n1 cs1 lo
g.!u au fico Jc que roJ.is a.s rolascns de w
um b
.lv 1111~r1anrci .ln r.-.olwrJu com ljlJ.ltm
.i.,10-, \11111 "' 1D M1ll\111<1c1n o J~u dt
uuc laJ111 u\lJo m uulh>S I"! O<. l -
Jh<1hndo '"m mi 11m ull\U<u l11 pMJ o
llllllllll C, p<ll\ 1.JJJ11\ Jc <eh ICC.\ i.10 lllUllO
nu1~ u1mu1u < 1-.U:Cls J c tora~uir
~ ll& 1 unda t um 'f. sobre an1
T
'' mr m)llC'J ,. i:unc' u111 10 o K1luc podr
rcs cm oc:al 1n1u..J11;ivcl e ll r Cf'<lllU\cl
Um Ddrn,01 de 1"'11110 t r~pcc1..1I, rcm
a~uo a luh1liJ.Wn e rctur "'que um hc-
' JO 1111 Hnru rtiro nnrnul nem tonlru14 crn
<um1u"'"' M.1., como tJmb m ..1contccc
u t\ avcn Lu1;1( J2ron.1\, tU\ pru1.1gon1, ..
ll' :s 10 h11 n 11 n n1t. f;1l.V\:'I\ e Cpor i\ ..u m
1110) 111 11< J 1Ht11Jo1.
Apd;11 Jc UJ~ ' " nr11<1Juln, crc
~inJ.a ~ um IOf!<> ()(,! l ~ '
mom l\ lu-
b1l1d.adn h. c;i,, J. m~mJ 111rcl111<11 Jc '"
lrnto. pc:t<ih r mg1u \1><l fkkl nmtu
1.1.r clanmru> de uu1ro' iui;o> mo 'lul,.,
- o li\ ru h.u1<0 .omcm numcrouis q1u
Jrut o plu::inJo Lonto l.1.1< r t\."'
A TCNICA
DA FUSO!
( CJUht urn slncrn.1 cont c1ncn :,ur1 hulo1.
que ui.;i .1.pcnu Jufo, de ~11 l;aJo , , ....1e
<.r comh1n.aJo com oucrc ~uc u11 d.idos Jc
\llllC IJ.lo:u e lrlUHO OUI< n;gr.u'
l:!xcc111 p~I~ '""'ru1t.1 .lc l .J20 pm
1JC1 tllC< llllOI li.hKJ ( ' ntl'nlJ rnlu
i D, Jl, mn.u '" mmlifi, JJ<Ht ~J quJ
do., e "''"'I'"'" u re>u l11Ju llnI J um nu
J,fr
meto 1ho Jcccrm1111do prlo Mnu~ 1111
~IA rt;gtu A rn!Jicm e h~n->u<cd1dJ
111.1.111lo u mulc.Wo fin.tl l m.1101 ou lt;1nl
ao nurntro41"o
\ u111 1111i,l11 J pcri<>n2grm /:. lwt<~
l"~du
mi nr< O< 1 111.i_; cni chma n1111c".
l lab1Jid~Ja1 nJJJ d1lc1c111c aq111 r <Ir
i,J, Dc11c1.1. ( un\llllll.iti, 1 n1cl1g 11l1.1, SJ
bcJ011J e C...n1111 l 1.1. ti\ C:trJU<ll\llU>
rcpr <111111 a lulultdJJ<' fl\llll e 111cn
Ul J, Ufll pt't>Ollj,'<'111 ou dbllrU t ~(t
r.,
u.m qu~ nldo que de Jur..1nrc11 ~ ....
tur \ .lrl.lm il 3 .. 18 1>u "'"' Ll111 va
luc l O ou 1 1 11i;111lka uma hib1l1J.Jc 111c-
J1n tTnu rcgr.1. npumul pcrmllC' p<t\\lllf
urn ur11.:a l1.1h1l1,IJJc cxrrcmJ111cn1c ha1u
(n "po111n ln,o" .lu Od'cn ur), rccehrnd11
hon ' tu uut 1 a_.,
Ra.lJ lctn de hum.ano nn o 1111
rr" ra\ 1uJ1emnis Jc anime ntu
prc~ntr ~111 l>&:T al1cn ~nJrv1Jn,
dfus L.cmono Ch>mcru l<r.a) e )'<>Uk I
f.crc ,ubrcru111r.il\)
C.l.an~ D& r "" > '"C1"'" rr~< d ..,
...., b.i>ICJ do Jui;o PP 1MtJ1t~ Av1 "' ' """
( .nmlu1< ntc CnnJUrdur e: l 'PC< ,,1,.r.i
fo,.IJ 1t111 me rn me.< 101~-.. '"'" 1 J1fc
rcn~l Jc qur 1100 lt.i Cunjur.id11t a.:ant uu
dn 1nu- .a n1c,1tll <l.l}l( rtm acr o a tn
1
J.i.s u mi;.,
Ni>ch 41>1!.: 1 1cm rcgr ~! IO n1
VC'.I (cn(t ~h l'1u.,.t111.A '"'' 11 " chci;-A
\13 llpcn.u 011 " 'i0 nl\d). 1\lt!m J'"'' re-
i: '' ,.1,, 11111..1> prJ aol...< Jc p<Jn pn
11111cn1 111ultf1,l1c.1.1 11 jl<>dcr do< f><"""'&"'
p<>r J, "'" r 11t mil ""e..
l'ontoJ de Ao : [)<-temores t 'Ult<H
per .c111i: "cO ,.,.,...h:ro,0 1 ou 1mrc.Hr-.o1n1d tt'm
(cru qu.tnud..ldc de l'onrm J.- .iu h
 ll":\ I''"'" pod(tO <(1 uuJ,,, 1r'1 mdhu1 1ru1doJ Jc form 1 parro:kh com 01 J!Crson;a rmTI, H"<.d1e111 um "'"" rurtl ~ c.td~ \ av li
ltnta l'C-"11 .(, ,b,f.l (rnbo.lo 'i() (m 'n gcn1, nb 1cm talcntoi prl.>l'rttn - C.unu "' C'd<i?"' 10 111 om+I 'I"'' 1h vcnm
"" f}J, ~11 l'"Jtro op.:~ ..u uu rcrur \U<JUllU \ ''" ~ 1S.JUIOI !>cnc1cooc, l lllT1 r.11, 11Jnlo ~ G111111:.1t1li:a <C' c11~r ra <l mo
U.U dl ltHHI poncooc ,\!, 11hm. 1 niuformcr, 11111 r' fl10 11\1111("10 tk cpt"IUtltos ll l fll.lltlfl.l Jil.\ ~
P<"r h I>; d e )urr11.1 ..1111IJr 111 mly,o ltc1:ra..\ j1JJ t.unnrU\.JU J~ IUUIUlll.1, e """"""'de J1H111~
li )6, 1 " I'' l 11\ ~.tn n:u111J., cm g1u \lln<'S c~mll<m ~!(lt<m r.> p~Jr~11 b1:i fll Com ptrtllS llU l...,.&nH fnicrull 1trt
p1 \11111111 J\ro< (. ic!nu.1 L11mc 1 ,. tio a1p11 d1 " '' mon .rrnt ele l>e1l><1 rrc111JJ.,, J~ l1U<' < ~nu~u .~/.,,,,..,/ Jl>d-1 /urhv1,"
p<fl<. IJ1nm u, l11 vn1i~1.111 ~hnipuh p 11.1 01111111.lur.-... 21 g1i;:<11IQ d<"-'lllHdn1c~ 111"0 \1 ,,_, H D& 1 ~.i n mc11<11 111.11'
,lu, \b,1'11111>, \lcJ1unJ ~ol>r, l\<"11 . , Jc: (11 l 1d fa111h.m lu tq:.r. f"lllll ("1 Jm1plo r h~r.uu mndulo bJt1<CJ l l!, [
<Ja l'~tllC 1~ C>n1fm '1> pcrocr.u ad( ra flCl~onJbtn\ com1111t, (11.10.. [)clct1\0I~J. Jupo111vel no Brnul L aonJJ ni " ' ACCl
quJJ.n Ao co1ur;.ann dC' outro~ JUS'' l'1 ~uni\ lct) l~llHJWI ...:.1.Li.lo< C'~f""'ISU ) tvd 'l"" """" 11u A-i 1< 11:1111 m~1 1Jm
f><'l><lll~Cn< olu possuem ponto< de pc;ro c \ 1lon 1111.111
t:<"llC'fll\ ltrn 111an compltw, u1m dcL """era
nu p.r i cnmprr r,rilu>\oc~ -as grJdcu No' id ..Jo p.ua o Mcnrc: or~ nunu (li< nlo humana.
li'' >Jll UlllllUllUJ, l1i;.1J~, wll 111\cl h ,d n;iu <rf1C1C' 10..h 111lornulu uhrc mo
' 1ornw w tun<cru ,., Jc pcnonJgcns m111
ri m ,, r 1J11t.l.1
rrar que 1~ l'XL"'~ rl.t wniJ ;n11i;;u 4 1)!.: 1
NOVOS
(' agor.i lllUllO rn.J1)npcoti<i.I J111I;l il\"fl"IUfJ.i
Talento< e Ocfcuu" ukmu< rcprc\cl\ cm ciulo ammc l'or orcmpln cm um'' 1111 TALENTOS
1.1111 "i1p ,, nl.u.I \ pt.:i..! H (' t"Xl.lOdtnlfl,H p.1nh.i Uf'HQ o l)'" tcn'1. n: \;.\.llTit\.un (tH 111 l.!.scl.' 11 Jf''"" lu11> J,,. "'" 11
1,, ,. li;"""'"' .
.i ...,,. 1 ' ' "',,, r.... lc111U1 J1>puniH:l\ f'JrJ lld""'""
trh n.tn t:Xl\ll 11\ f\_. ui.1111r1.t tln.. 1ug.u' (e lllll!;Udt\ ll\Jl~ 1 J
()l1 f 111.1> li.Ou J'' '' 'Ili t 1Ji li l jll,lll<lu
o U'tl11tU f 11Ulh. \:au npc. ICU1.ll\, \.1 .. LICENA "OPEN GAMI!!"
J. 111i;u.lm ~J111111c Pp,11J< 'C' 'Jll-.c
ATAGUE FINAL
-mal c..ul1 """ .lcltllm ~Jcpundu,
li
(Vod ouvir falar, nt?) 1 m ..1U11rn1: d .lese (lChl \U<..! ~
rc1u..frn1 urn t.alcn10 c'\tr~ luJo3' "" upu d<: f~t.cr 11111 llt~'l''c JC'.\nt.iJ<>r
fa,oruns d J[} 1 ot.Q 1111 Co- 1,.,.ttoqwot106: 1101111< ll:i....- de Au
J1gn dt Hcmra 1 uni l'mu ~,.i,, ln que t \
8C' nc1uu; umJ v~ f'lr Jrl
Jclou e nuvtd.ulo curnu Ap-111onJ
tlll 210 Jc cn1<i;.!n(u lC.! I"'"
Jn, 1)(1ciuJI) l lcn111. \upcr Odor
Jc uur um1 ruJiJa tompk1a p '"
rulour 11m ""'1",.
l11lr111111111l"
() \1a,1uc l rriaJ -(trl l ""'""IJll
ARMAS, , 1111cutc ln 111 t iHC'(l\u IJY( r 11111 h'.llC:
MECHAS .k lll111el provm~ J.rnu 1~111 .r 11111
1.h.Cttu J..:1..11'' <.-~" scl.rn '"d u (')le
E MONSTROS ~liAnu, "'1tUru Jt:Vt" t.unhcrn f.Jt('r uu1
l'.ri..- ,IJ <1mrlic1<u<l~ J,. ~D& 1
1c:>1c d<" l 11r111uJ" \( l l 1fl .. 1li1> "
V111h1 .t.. 110 Je !U nc hA\ IA u h 1;,fo) tiu ..tra JotrUh.1.i r1n onu C'l ..
hrla, d.e mu c...,,j,
l"f.dm ,,. Ir
ph~\;U.t iMIJll,IOIUUt'C'
\rc I"''~ 1mrm~1 111ul,111<1 artd21u t) A1aq11r 1 11ul p!l\1<' cr ua
.!C' uunl.;11< 1lc>&lr unu op.uU gun-
Ju ~penas por P'"""JS ru f',rc dJ
Jc como onu I''"" "'" n11t.. J, Morr from li l\on11,.. 1lr \ 1d.i n1u
a1u1is cnng< l ulos . - 1lmrr.tu r rrrr:ol.
~1nJ.1 ~nJo 1u..u"1ahnrrur)
t;.OOH ' :.u11n10 \.tHlltr1Hlll1 >(I
l\omul: 11111 I'<"""" i; 111 po.I
1P6: 1 nun1~m e< rq~n 1n IJ ru 11111 \U'{ll< l 111:11 (u11 i;ulp<' clr
l:l1..fJ. l.l 10.s.aJur \.lH\olt fUt ~Ua prn-
m1scri.i1rd1.1'1 scrn I"' <"'' 111~11 1 1
prJ 1r111J, ~krodtndn "P" 1 -1111
1..:ntu , m;u: f'llHI\: "111u111. l\''" 1udC"
pie\ , lUflllllll uu l\OllC.J1 , l.lll1JU'1u
f,;\U\ , Noh a)ct H UHh;&Hh" 11in rr("
ll'111cnh \ (, J,. r .r rnJ, uu L11"r
{11J C>lJr l'crw JJ i\1nrrr 1~~1.. nu
nl< ), AI, lll<C (4 rrp J "''!' JC' , cr m.i dr uma' C'l IX" Jo 1
Uh ntC:..'-"' uu prl\:tc11) e J.ano (cs
pcc1ali ''... rodr g;u1J1 1 l'lll
111:lb.. Ultl1tfl \.ortt , rcrlUr.lty~O OU
tu dt. .\\.lo p..a.r..t ~auh~r u111.a no\.& u11 ..
c11r1i;:tI l) rtl m '"'l"'runtr r qur
l1L\"' da \c2q11< l 1n~l 11~1111clc dtJ
<jUl1111n ruue111< cm 1u...J
11u1
qur1 11111<0 1og !')l,f an<b f".t<'
,cr 1H.:ad.1 11orn1al111"'n1r ATAaLJE SENTAI
l >. tng;ulurc< l.1mhrn podtm tJ \~ f"..J 1cJ11.ar Ulll ill:l<llll" lul
74.*f ltU\ '""i'"' \'C'1&.t1l11s i"' n1c"h~ m1u:inn "' \.l>HUllH 1 '-'" \tu1 uh.J.d . .6.
" 1\n C-\tC\ l l t LUa c."\t'J IUl Jt ..f'dU I J1re-r<'luhIM' Jl .. nut lb<t" <I
\.;11 n. t:ln1p 1nh ,1 \rnho'lo 'J11 inn'
'' "l'h . 1

16
 Ou1tf<io: um.., .., ror J ... 110,l r- Beneficio., \'OC~ rt'.Cchc um h11u1 Jc NEKCMIMI
Jc rcunor ~c111 ~lo.&do, Oclrrnnrc cm unu +) un llldJr ~ Doplum.1. b \oc. rc111 ndlu e uuJJ dr g;aro >U
loron21;<> (com :ue 'i mt<gr.11110! poa <- r ~pcL ' I(! r:tlrnrn pc..1.- ..,, "''"'"' outn fnanufc r'
hur um at.a<JUC tulmonanic. Jo .&~nJ\ no 1 """ l'n:>-lt'ICfwsit:us: ljlb~fl('t r.1<:11110 l..rnirmn
O \1n1u ~nu1 >CtrtJ Jurom 111.:;1 Beneficio; o<.l t<m urt l11;1, ~ c.uJ Jr
11t 111c; l11n t 1''"1" '" r um tC\IC' 111 .111- j: HU, r.&po\J <0< fh11, Cio lnfh1 p110CO llU
0

BOLA CE ENERGIA
0

qu<) C rruHIL J cl lllll ogu;i.l .1 l l ffi J(l !ll d< UUllO 1( ~ JU.t ~c.oflta \nu < uon<>
UUlll
( i.11n 11111 mulupliJu pelo 11umcro de; \\X.e poJc """nrrar cu fu1~J v1ul
JcraJn um l..cmunu pHa dc11u Jc .t11,IJ1,1
on1q;r (ou <J.&, 11c ') pJr.a J1<pJrJr c.&rg;u de cncrgu jlCl.l, mm'
1111cl 11.1 forlll.&\<AO
prt r~uowe>; l'-'<'~ f>Oelr. !"" cxc mpl11 ,J
C.1uu ., ai" ,.ohrt\ 0111 .. ~h; dano ,,\' 1111n;a 11111 1.. u
quirlr 1.1.k111u pn111111dm 4fll: 11 pu lu.
Jn~ 1.m1l>cm l.ucr um tl'st< Jc 1""mui,. Pn:-Rniui5i1os: .\11..,. Mu, 1m
mono), ~o <ncamo VCl 1 1111..!111 tem 111
("() lU + 11.ann 1olndo) ou ser.& J.-uruoJ.& Beneficio: r .. olltt um "f" ,1,. tnog11
tlcul.:bJc cm p.t~r ror hurn2n11 (>Tt 11111\
rm 11111~ upl11-..1n rmprc-Sturunrc fo! Iro ~1-oJo cktncJJ< uu ... "" \
u-
Jct 1lh.- ru J~uiio d.& penei~ 1i,.f.,c ~
ll l"'jUC' Scnr;u con<umc um.& rn..ia pode, como um;i. ~.lo de rc><hda .i>m-
[spcuAI: nu: r.1knro poJc 'oer adqwn
compktJ para u lo.ler c 111Jm "' oluJo,) pl. ra ""f'J'M contra um ah'O uma carga
turno .! 1 por C1h' 11('0 ,Ir c11rrg1
1!0 IJ'< li l " 1o 11lvt!I
la.los os m1cgr.1mc:s d form.ai;.oo de:'\ cm n-
w ~ <li<t lll(IJ <lc 10.1ut N 10 t nc.a'arlo 1a.. Ulll J.lllj\K J ... IO<j<IC AJo,I ll<IJ e..
qu ''' ~loJJ~ icnlum ar<' tJIC'ntu ( 11-cn 1\ o Sd &tlJ l'lCm sucedido J. mm.1. >0lrc Jino 1k TCNICA SECRETA
li.lei 1.k"''I: pu '111 lol m.u o l1<lcr prn1 1 J, 1D '' modlficidor dr hl>tl1,bdc mm lrn \'occ. Jo1111111 11111' r <rli<J C$1iil 1111r

pdu menu um Oclcn,<or .i:l1~dn pu~ .& lc1r
""'~'" (.111 <11r11nno clc 11m ,\1Jq11c 1mI, o
\1 ''I" \e 111.10 11J11 poclc \ti uuJu \Cl/llli1t1)
b 1>cu..J1 """ I""" i;.&>1a1 1 '""''" de
-\, 111 I''"
cnlnr unu '""~ u11l1111,~n ,f,,
-\1"''""' 11141 1uqudc du
BISHCNEN
\ oc l rcm um.& .1p.1.rcnc1.1 no11c.1. Jn
Jn.gln.1. 11 ntc 1 u.1 J111lx1> ' ''"
rn:-rcquhorosi l<.1nsmJ .. 1~
Jt1 JI t<.1111< (UJ\:.L ''Cf</.1 ( 1111\tlllll\.OU
ln1cl1r,. n<1.1.. \.1.L...,Juria ou Lsrirnu)
A 111111.1. Lcm d.mio ij um t<"I de ltdlcw>
p.11 ofrc< !'<:11.h mewdt do J.rnn O ulcntn
1, ~11110<:" (l>nir1 c;.1,11rnlrl<J"~
bpcc:w: .. pn<I" ~.111111111 01c r.1lc111e1
\ 11.U ( J.& \C'l qu aJ!Ullllfo IC~
roJc e>o:nlh.... oorro upn Jc cn< J];U ( m.11 I"'"
.Ir 1111h ..1r f'<"l: um upa dr c~d.1. vn)
Es~c1al: n at.&CJntc p<llk p t;ar um
l'omo J, \r;.w rira ;i.umcm3r !) Jnu Jc
11111.1 l\<1!J de l ucigt cm +2 D
~nnnc m.1.mk rJr um ucr J11 l10 )'<>der
llcodklo: ~~0 1l 1J um.1 111.1g1.t Jc 1 nt
,.J como 1-nfi 11, I' ~'"nu ( """ fm
mmtoi I Ll'f \ ud' podr 111111 "'"L p111 dia.
IJno,..u ~ mai;ia c.omo 11111 l...c11111u ,loo .J
Ol\cl 1 u.il .a seu n11'CI de pcrw>ni;c-m
elpt.ci...! 1 VO<~ 1.lc G" ru 1 l'onro <lC'
''"' r 11 1c1 uma nuva utoltu-jo e.la ma
!'13 11.lljUC-ic J,.
~ 'IXf ~ pq;;u e 1.Jcn10 ~
ru;mo. rnhmJo tini lllM'l ll\O clunn JJ
mom;a m:tpJ '"'pira 11111.J n~J1lol rrmr D

Artes MarclillS:
ulcnto gr.atulto para
Defensorei

17
 BOOTOS
Apesar fie assustacJor. alguns acre- DR4toHSUTER
dilam Que o navio e 111ole11s1vo pois
num.a se soube que oulra emlla1ca-
~-Jo lenha sido v11irnd dele
\quck po.1Jdn
O lerro1 oos Ma1es e mais um
Elt"> rcn"m LOn Regulamento
unha ><>hre not cm uu1J<> m' 1lhs
uwenlo ~eceto de Meslre Ar~rul f . Envie seu matenal para n6s re
ruu Jc culuo
fmcdia1;omcn senoo testao em terras 01s1antes senhor<>
_.t_W vista DRAGONSLAYER, Estudlo
par a n.lo despertar susperta; de seus umi iormJ de magoa da Manttcora. Rua Aupta. 976. ,
in11n1oos no Reinado ror,,Jmcnl<' oq1.1tt1- 1 andar, Cerqueira Csar, SP/SP:
Outros afirmam Q1Jr o Terror dos .L. que <c .;al1mcn1JVJ
CEI' 01304-001 ,. ou para o e-mail
Mares e responsavel por Or;a parte drqonslayer@mantlcora.com.br
Jo ulo, J.u rlnu
du, dfqparf'crmf'nlo' de n;i;ios MS (o assunto deve seio1r o seguinte
e J< nmJ" Jc tI modelo DEEPGATE - nome da sua
costa~ de DEEPGATE ~ que a tana tJe nunc1~ que promo
1el.ilt1\ tato de que quan-
<,~deve JO
materi.a Ex DEEPGATE - Estal.m
vcum unu vcrilid<1 do G.an50 Afopdo DEEPGATE A
do aldca nao deixa nmyucm vr;o r:t hcuroml:>c " me Fe~ dos Tentculos de Ao DEEP-
1>1.i r:onlar h1\I011.i 1..1Jc 0<1drn1 >I dJ 1lh 1 GATE Cap1tao Arrouth etc)
Ha qU!'lll ,1rrt,cl11t c;ur o navK> ri.t ,-_..1Jmd11 ~n r1 JlllO
verdade n.io e fantasma mas tr1pu- d.u uu1ur.1.> J2 llo- 1. Todos os teJCtOS devem ser digita-
l,1tlo 1ior wlu1,v1vt!nle'> 1fa rJa de~- ~c~, '
Jo1> deu dos, cbtilografildos ou impressos Tex.
IC' p.ir l dtrt\ Jtt npo\ 1ru1da no calaclrsrna Que d1L11nou o aqui rn lru.idm r
,;.:s tos m~ntos no~ Kettos Em
J.O 110\~0 t.Ul,U 1 tu\ ch.wudo~ pdo nu
aso de envio em arqulYO d1anaJ o tex-
(:1 oc1der11e rJa Ilha NotJre
~ Jr o,mu Al m~
to devera se apresentar como arquivo
-r "'~ quJ I fn"c O Terror Clos Mares vem do rnes -
de Word, doe ou rtf e conter entre
\l'nJcu.1 mo llH)Jr rle onrfP v1rr,1m os r.lfos Qut~ e "fnJ"m"cl (Jll<
8 000 e f O000 arxtere5. 1ndu1ndo
l1rlndc Oc~no f11nrlar;un LP.nor1r.nn e 1:~la a prnctrr,j '" ~\Cmd h;un 01111 espaos (pua '1Cessar essa 1nfOf'TTlao
"'" fu11Ju J,, meu !lo povo !'>elo JJM<l conrlwr sua obra 10 a \lih;inna t Me entre no menu Ferramenas/Conar
rl1 clt!'.tr111~ao g.ilokk) t rguc r.irn ,. Palavru) Os textos impressos ou da-
(.01'10 4,;tllU1C'@Ui fi;o O esqueleto no 11mao nao e redl e pmvnc>r:im J com uJosrafildos nio devem ultrapasAI' 8
"' r 11 rn111r11k <li1 (.,. 111fnlr 11111 11111rl11 v1vr1 ma> urna 1lu r lcu nnn1;.10 J.tquc pacln com letras em tamanho 12 e
mc.- )ohr< ~ ~oi>< r 5dO um e>lr dldQl:lfld JJdr d du1ne11\d1 t.. rao&. Dcpou du espaamento 11mples
;1r11Ja rn,w, o meoo Clos aue cruzam o ui, flur:1m .11-.. nl
m.ao. . hurnt l\ll; e- 111u ] , Caso seu matenal ex111 o uso de
t dll1111lio do Ter r<~ tlo> f.1arcs regras o ;autor devera se responA
do, ~o com J. g..,. . lhctn o que aplt
O le1101 dm Marec, lri cnao [)or b1hur em apre1entalas adeq~
f'IO<Clll~V'llltl\ lU!;Cll ema por que algun
oJt>lrri:, d rnanou e Tt1w(JI Ir unr,., 1 o mente com~veis com o S15tl!tm
W Jc llOSUi 111('Ut~ ddo 1cm r-Ji:w'" nu
.aqucb '1 o 1cm>TI
'J"'"'' '' !~iytledr lt<J<,1 rlJ Al,"rl(,,l ritqr a 11'0\ ch1fr~. lounholi
D20ou PRIMEIRA AVENTURA Ou
(Ir ()l'tlenf U5dT d ltrll.i ;lfrlJJlldldU tros sistemas nio so permitidos
1ler<>" 'umo 1 11<11 a .it;Kar J CO'>la clrJ Re1naclo
e iu..1111 ror Jw11c
1.f>C, ltmpcn.lJC Xt que 10 p:m.,c ln 4. Os textos eov~ ~ se~ de-
1L''"' QUl' o Tciror t]O'.:! ,.4drt:> 11_111
deu lug.r 1 c,ilmari > t cnvcl m.l.s a m.uor1J volvidos ou remunerlldos Todo o
um [)Orto secrrto em alqum lurJ'1 matenal passa a ser propnecbde da
01:1a urn fuuoso vcn Jclo t mhm 'u''"
rk OE f P(;A Tf 0ur: 1111' h',11 < ".1n Ed1torll Esula
.Vlll que no ~rrcmcs ,,rcJn.u- que cimu
corn rri,ti'. lr''()u.'nua por ,_,i;1~15 p11
JCHI mhr~ .1..\ .. ou:n d(' um reino de ilM<lc\ ou
r.HJ-n) () rn111 ~: rpp!etn df'. r1qu!-'/J'.;. 5 . Envie runto ao seu ~teria! os se-
1>1tr<.1.rr ~!'" per Jc luilll1ni;.<. Ou mcs guintes dados 5bre o autor nome
<bc:, 115" >< 111 1<li;um cJu; \JCJu~ n:,1l11.ir111 .. qUl: ~W\ Cr1.lfU
O Trrror !lo'> r.tir. , i .irw.na; nan~
ffi1)
completo. endereo, td.lde e forma
cspJnlo que ~1.1u1 se rJ\ C'll)t.tm
de contato (telefone e/ou e-mail)
fJln.1 um.a torou tlc C!r lllfld fllJi,] ()IP' ;1 [HPDd<.< rMr'l r
..1<111 Moct:anra
O i::u<> ~ que ' 6. Reserv;a-se ll05 editores da revis
<.ornun1 nn11H1 \t'ITlC' m.mnhcm nuh ulc
lli.1111c \ ""' (c111 IJ lrrror elo-, MJlf'.' ,. rn.11. 11m ,,, 1.Iu 1urln1 '()nrc u1>1 ta DRAGONSLAYER e ao Estudto
hor.1 , urq;>1ll d( um vinl(J "Lorde r11rtJl1l(J QU' iJl'Vn<J: " '- l\ ()UC' <..~1. 1 UJl, 11
d;a Manttcora o d1re1to de :alta~ ou
onc \Otayurl rnuu 1),1 Ir, !11: pt!'-.t'.nle <111 lmp1,r~(Jr11-He1 occ n.1~ 10. to1 cnn~
corrtgrr estas regras e textos envia
)t.: l ~nlc '-.llll1 _., n UIVO\ 1rn ,1:u prnx1n1n arnv~r'lano muJu pd ... o 1.11ur"
dos caso se1;a necessarto
e cn1r" um tr.11> 1lh i J ff.flfrf df}\ f.1itrt~'i !IJ1 uma nau lllJ><Namtnt< dr;r n 1 7. Os crnertos de avah;ac;:ao dos
nhu e ouuo. oui, 1 cm .tt11.1hht,11.tf1.1 por '')(11u1t1.1 ,J 1f~J\1l IJii..., 1J;u pdm Jcu~ :b textos enviados so de respons;ab1
ilgum~1 1.1,trnJ' que r11rat.1' fJ .~prt:tu 1, .i t1111u1.Kao na "tn .icrcJa.:un que O> m hdade do' editores d;a revista DRA-
n.to for .1 C'U n unll P .1 f1,trcftf. -iO .u)1:tr .t111 n h111tl1trWJ l\.('it,lrr.1 li pu li nlt> do nJ\ 1<> 1c- GONSLAYER
tlHOl\l l H H)\t(l.l\l tO ill';llW)d<Jt ,, 1()1.Jn 1 .J'.ll<jd0cJ' i.JOI l~Tl.l nhJm \<1hrn" 1dn I"'"
tn1t1to!11.l d1.1n11J.a cn k) '.JJ: lrd1t'.:>lt)Jlll,JIW}_1 Hll IH(JI lrJ~ lf'tfff; \t' cru.unar.a.rc-ttt J1\ ..
1. Dacries de lugar1$ devem pre-
ferencialmente ser acompanhadas
tr< '" n' q;.uuc- J,i t.IJ\lt n.i OCUIJO do por mapas, que podem ser forneci
<Jlll ror um nnmc JC<- cxtcmunio \cm m dos em ong11\lls lot0e:opiu, 1mpres
Hlb 1r1.p1JJu O lc11u1 Jm \ f._,cs <umr.u puno .u ,..,Ju.r. o lcrror \1 u J.,, SOS ou arqutVO$ dtglQIS
: Lueo soube: que nunh.u iUf'''oo n~o pcrnunc-:cu n;iv~do l!C ho1c e '<> encon
i rram de 10,ln mfun.LJ~< t 'I"~ h.1 um lrn ir.1u Jrsanl qw.nd o munJo .iuh.u. t. Qulllquer semelhana entre este
regulamento e o re:gul;imento de
0 J.. ~i::undo ~ 1ul, no paudu JJ\Ullll<", 11111 '>q ""' \crd.add10 ou filio, '6 ruo r ..
~ f"r\'O \'lfu.I" nio K: ft2ilk" Jc- onc.fe cnlon11.uu .1 ra que a cmb:>rJ>.J' nu.ldtr nunc nul\ q~quer outra Cidade do Leitor e
~ m111r do1at 1lh.1, ch~m' llh~ l':ohrc UU/t OlU c.aminh<>. B um ~mplei caso de copy/pute
~

19
 DRAC-ONSU YER

pronccno - mulheres guermras so co- Espccialitao <'m Arma. ad1c1on.111du 2 .l\

muns. e J1 mc<mo admirada>, como a C>l<C
b gbd1adora Lori.inc. Mas aqui das 1am1Xm
conhtccrm um novo inimigo: a nao de
T.1p"1J. onde u:. minocauros conservam mu
ll1e1e' cumo escu vas em seus harns. Grupos
d e g11erralh,1 li der:u.lm por .!ma~nnd.< m uiru
vc1c' arncani o> pai.idos d< reino labirnricn
part1 libenar suas 11 n1lhcrcs e, no rara,) v("'1.,~,
"''"'Jr <cm possuidores.
Arn.'10fhl) "'o talt1HOS3S na rnnnr:l ri:t,
no iraw co m a111111a1>. usn da espada. lan -
p e irco. l:.b> 1ambm rcconhc<. cm sua bc-
lc1..1 como \an1agem <obre oponentes mas-
culinos. por isso usam armaduras que accn-
111.>m \Cll\ rnnmrnos. T;ilva a milis ilu><rC
dJ, nULon.is seja a pr6pria ltiinha Hava-
nJ , .1111.11 <>f>O'' cio Rei Thormy.
A111a.1011 ( urm1 dass<" de prestgio. A
ma1ori UJ> 111u lherc> guerreira> da Florcsra
d.1 C l.JriceJ Vermelha tem nveis nrna e las-
'" ma< nem roda>. Al m d i ~<o. mulh eres
d e mnra' rc1;:1oc\ (ou mund os} rnmhm pn
unn 'cg11 i1 n modn da' amawna\. mc<mn
>em lOIH J to dirctu com sua cultura - has
u J dispoMo para lutar contr:i qua l11ucr
dominA\O masculina.
Lsu duse e doud mis frcqcn - dileto, ~1111 como um ranger. mas apcn.u
itmtnrt por b.irbua<. gucrrrir.u rngers.
ClcngJ5, Jru11bs c monjas .< vez~ umbm
se torn.un ;an1:iton ~ .
l'erldu de Clu~c
A' pcriua> de classe da Amazona (e a hahi
li,l.;drd1av<" de cada perci.1) su: Ade~rrar
t\lli111,li' (CM), Cavalgar (Os), Conhcci-
mcnw (11.11urc."1~1 ) {1 111}, C u ra (Sa h), Escalar
(Fu i). r ut tlvidad..- lDc-s}. Obmvar (Sab).
Ofk10> (lnt), Ouvir (Sab). Saltar (For), Na-
toao (1-or) . ~obrcvivncio (Sob).
l'on1os d e pericia por n lvd : 4 mod1fao -
dor de 1n1chgnc10.
Caracccriscas da C lasse
Usar Armas e Armaduras: amazonas U
hron 11<.u t(ld.t< .1< Jrnus <i mples e com u n,,
1<>cJ.1, a~ ~trnHt<lu ras e escudos.
Requerimentos
Para se quahfacar como Amazona. uma
perso nagem deve p reenche r os seguin-
tes critrios:
Ras.u: humanil, elfa, me 10-elfa o u
meio -ore.
8 6nus Base de Ataque: +3.
Perc ias: Adestrar Animais S gradu -
;aoes. Cavalgar S graduaes, Sobrev1
vncia S graduaes.
Talentos: Combate Montado.
Especial: apenas mulheres.
dnud;a (ou ranger) para =-olher um compa-
nhtiro animal alccrnativo.
Empaa Selvagem : no I" nvel. a amawnJ
adquire esta habilidade de cla.S>e. dJ nm
ma forma que um druida nu rangn Os n-
veis de aJTiazona so t\nrn:uJo ,'n VC'I~ tlc
dru ida e ranger para tcste> dt 1dl O + nl
vcl t m od ificador de Carisma p.tr U>.tr ""
u luhilidadt.
In im igo rttdilcto: no 1 nhel. a amvo
na cscolht humanidts como ln1m1go Pre
membro> do sexo masculino. Ao conu-.mo
de um ranger. a amnon;i n~o precisa ~lccio
n~r um nico tipo de humanide c~u.s bO-
nU} >e plicam a 1odu; us l1umanc'>1tl~ m,u.
culino>. mas no hurrwnick" n1u11\lnu)\m)
Lmhm no prcci~ x:r de 1endfoc1a 111,1-
ligna por caar sua prpria espcie kmborJ
algumas a ma7.onru; de faro 'cjam m lig11:1S).
A JlllaMna rc.'C<'~ um bnu. de 2 cm pc
rk1a.\ (Blefar, Ouvir, Senrir .Mot ivaio, Ob
serv.ir. Sobrc-vivfocia) e rolagcn< de d ano
contra humanides mascul111os. E.stc b1111;
nao acumula com outros In imigos Prcdilc
tos ele ranger. O bnus aumenia p;ou ,4 no
5 nd, e +6 no 100 n vel.
Espec ializao em Arma: a panir do Z n-
vel. como um 1alcnco, a arna.wna (da me.-
ma fo rma que o guerreiro) pode c'colher
SIL1>jog;idas de dano com J JrltlJ <'" ulhul.1
- qut dt\'<' ser obrigarnrimcr11e um ,,.
pada kurra oo longa) , lana (rnrrJ ou lon
ga) ou arco (q uJlquer) A J111a1onJ 1Jmbrm
prcci;a de FcKo cm Arnu u om J Jflll~ em
c1ue deseja se especaal11~ir.
Talcnco Adicional: nu ]", 6" e ')" 11vcl,
amawna recebe talen to' Jdiciona1s. qu<'
podem ser selec ionado< nJ li <u de talrnrn<
adicionais do guermm. Da mc,rna lornu.
ela ainda prisa <ati>atcr 11xl11' m prc'- te
quisito> dos ralemo> n<.ulh1du>
Evasio: no 4 nvel. a amat011a rctclx. lu
bilidade de evaso 1dtn11cJ l de um bdr:io,
anunge ou rangtr (no rccthe nenhum da-
no com um 1cscc bc11H11< cJ1d cJ de Rdle
xos). A :imazona s pode mar e'tJ l1.1hilidJ
ele se escivtr usa ndo Jrmad ura leve ou ne-
nhuma arm adu ra.
Repulsa.: no 4 nivel ,
11
.-l Jll1.,uJ)U~i .sorHJ ~u
modiflcauur de C.ttisn1a (.1so "'fJ 1'""''1) a
lOdos os seus re<rr< dr rr<J<tntra <on1 ra 111.1
tti.u Ltnadas por hum:midc. m:l>(ulmm.
Suceno Decis ivo Ap rimo ra d o : no-.. n-
vel. uma ama7unJ \.1he Jrangu ad\Cr,;;irio;
masculino> e xata m ente onde dt <enten-
da isso como qu istr) . Quanuo U>J um.1
~rnrn par a qual tenha Espccialilao cm
Arma , da recebe os hc ncficin; do tJlrnrn
Sucts>o Dec i;iv11 Arr ianorad o: suJ mar
gern d e ameaa o n1rn humanrdr ' 111.1>
cu l in os dobrad a
f aro: no 8 nvel, uma ama1on3 pode Jr
recear hum2ni dc.< mlsculinos .rr.ic' dn
faro, a uma distncia que depende d. date
u do vento: 1Rm favor d o cnio. i\.5m
comra o cnto. ou ?111 sem ven10 lg11m
Quando est rastreando a1r>v6 do olfato.
t.1mbc'm rl."cebe um h nm de i\ c m t<'>IC}
dr S11hrev1vncia.
Evaso Aprim o rada: no /lft nivcl, J arnJLo

!- Companheiro An i- n.i recehe ,, hhilrda

J
..~
....
~
m al: no I" nvel. a
Jm:uo na pode >ele-
c1onJr ""' cnmp;a
nl111r11 a 111111JI. da
A Amazona
N vel
I
BBA
+I
+2
Fortltude Reflexos Vontade
+o
+O
+2 +o
Es pecial
Companheiro Animal. Empatia
Selvagem. Inimigo Predileto + 2
8
V
l de tk ""'""
itl<1111
ca ~ de um l.tdr:in.
111o r1gc ou r,111i;er
(iu o rectbc nenhum
d,rnn com um te>
o tn<">tnJ forma que
2 +3 +o Espec1al1zao e m Arma t<' hcm ,uuJidu de
~ um dru1d AmJ
3 +3 +I +3 +I Talento Ad rctonal
:! tonai. nom1almen-
-4 +"I +I +-4 +I Evaso . Repulsa
tJdc do dJno cm tJ
~ r~ c:olhrm anin1a_i~
S +s +I + "I +I ln1m1go Predile to +"I
6 +6 +2 "' de folllJ) A am .1-
+s +2 Tale nto Ad1ctonal
3 dr mnntM1a. como .,., +7 +2 +s +2 Sucesso D ecisivo Aprimorado 1on.;i ~ti pude U )Jf C'-
~ ;av;alo, , l"'~1n1<"lo~ o u u h.1bil1dJdc se em
8 +8 +2 +6 +2 Faro, Evaso Aprimorada
:: ir11hm. Q, n l VC'.1'
+) ,cr lhando .1rnladu
'i:: d :1111:1m11a 9 +9 +3 +6 Talento Adicional
s:in sn- 10 + 10 +) +7 +3 Inimigo Predileto +6 ra leve m r nenhuma

,. ~ n 1 ttdo~ .u.l' nlvei, t..le :u 111:td ura. a

21
 Dnisonetes: eles rio
bem humorado~.
mesmo quando ~"u
m~re nilo e
.A fi&ura . clssica do mago
m1stenoso com um corvo
acenro sobre o ombro tem sua
razo de ser. Embora paream
ser apenas bichos comuns, fami-
liares so animais mgicos que
servem a seus mescres. Acravs
de um vnculo mgico, eles re-
cebem poderes especiais e cam-
b m prestam servios variados
a seu senhor. No jogo Dimgeons
& Dragom, a habilidade de pos-
suir um familiar percence apenas
a magos e feiticeiros. Em uma
campanha mais sbria, fiel aos
arqucipos uadicionais da fan -
casia medieval, perfeiramenre
adequado que apenas esres con-
jurado res arcanos renham mas-
coccs sobrenaturais.
Mas niio precisa ser assim. De-
vido namre:za altamente mgi-
ca em cercos mundos de campa-
nha, no escranho que peque-
nas bescas arcanas sirvam a ou-
cros mescres. Familiares so tireis
para quase qualquer avencureiro
- especialmente ladinos e bar-
dos, que podem se beneficiar
muiro com a furcividade desces
pequenos espies.
As regras apresencadas a se-
guir crazem familiares na forma
de calemos, em ve-L de habilida-
des de classe. Elas oferecem:
Familiares para persona-
gens de PRIMEIRA AVENTURA.
Familiares para persona-
gens no-conjurado res de Dun-
geons & Drogons.
Novas opes para fami lia-
res clssicos de D&D.
familioes:
o oue so?
Familiares >O mimai> mgko> ligado>
a um motn:. cao foncmencc qu< podem ser
considerado> qua.>e uma > criatura.
Um f:imiliar parrce um animal normal
- corvo. S2tO. upo... - . <cndo qu;isc im-
po5Sivd direr a difcn:na apenas por obscr
vao. No c nramo. eles so muico m ais c:s
pcnos e dificcis dr mam. Qwnro nui.:; po
dcroso seu mestre. mais poderoso ser mn
hm o familiar. e mais habilidades rspeciais
ele 1cr.i. Algumas ddas slo 1ds apenas pa
ra Conjur.idO<C$, comando essa eh~ m ais
propcn~1 a adc1111nr fa rnil o:irc<.
Muicu> 111e,crcs cr.uam seu familiar
com c rucldade. enquanto o utros so ge-
nerosos. Em ambos os casos. o a nimal
o bcd eu 1c m c1ucs1 innar, a1 m esmo sa-
cri ll~ando ' "'vida se receber essa ordem .
M a.s apena, um n'<-stre rolo faria is>.
Me>mo m m a f0rc;:1 ~1uc rl-cbl' de sc:u
vinculo. um familiar ainda i: rdad V'Jrnc11
cc fraco perance O> riscos que um grupo
dc vemurciros co>ruma dcsafhr. Mes-
tres cau1dolO$ tcn1an1 no envolver seus
pequenos servos em combacc. preferindo
us:l-los para espionagem. rteonhccimcnro
e ouira. rnrrf:a; fimiv:i.s.
Animai> que podem servir lOtno fa
miliarcs aparecem no final dcsca mau:-
ria. cm sua.."' vcrsocs norm::ah~. Qu2ndo s~
iransformJm cm fJmiliu~. dcs sofrem
as 'tguinres modifioc<;
Besta Mgica. um familiar nlo
mll< considerado um animal cnmu m.
Ele nw pode. por cxcmpln. >Cr ae1a-
do por magoas e podcrc< que funcionam
~pcn.t> com a nim.tis (como a magia F11/11r
com Ammau. por l'Xl'mplo).
rontos d l' Vida: um familiar cem
metade dos l'Vs d e seu mcs1rc (arrcd on
dadn pMl menns). 11id<1'1<'ndcn 1 ~ de <<11.<
prprios lhdos de Vida'"' modificador
de Come ic uifo.
A1aqucs: 111n forni l i~H Jt:1c a cu1TI
o 111c>1no Bi11111\ A:f de A1:1c111c d, >cn
n1 e)I rc:. 1nb t Ju)a JJ110 norntJI para u 111
animal de mesm o tipo.
Rcsi11incia: um fami liar fo1 1es-
tcs de lo rtitudc, Reflexos e Voncade com
seus prprios bnus. ou os b nus d e <cu
m c>trc. Jquclc> que forem mdhmn .
Armadura NaturaJ: um familiar
rc<cbc um bnm na CA igual ~ mc1adc
do nvel de <cu mc>trc (arre<lond3do para
mcnos). lonco. um familiar pcnenccncc
a um >nj urador de ~nvel tem CA+2 .
Inteligncia: um fami lilr ccm ln cc-
ligencia 6 mccadc do ni,cl de seu mes-
tre (arrc:odondldo para mcno<). F n1.>n,
um familiar pcncnccnre a um Espccialis
ta de 1 nvel cem lnc G: um perccnccncc
a um Comba tente de 3 nvel tem lnt 7.
e assim ror dian1e.
Prontido: quando !>Cu familiar est
peno, o mestre fica mai.> acenco. reccbcn-
do O> bcndici~ do calemo Promidio (Ou-
vir 2. Observar 2). Esses bnus somam
<e a qllli;qucr outros ofettcidos pelo llmi
liar (por CltCmplo. um bnus de Obsnvar
+2 oferecido por um familiar falcio).
Evaso Aprimorada: quando o founi-
liar sofn: um ataque que permi1e um eeste
de Reflexos para reduzir o dano mciade
(como um sopro de co infernal). ele no
sofre nenhum dno se tiver sucesso no rcs
1e. e sofre apenas merade do dano se F.ilhar.
'artilhar Magias: qualquer magi
benfica que um Conjurador lana ;obrt
si mesmo caml>m afc1a seu familiar, in-
cluindo magias que normalmente: no fun.
cion:im em imimals ou bcsras mgicis. No
enranrn, magias com longa durao (qual-
quer c.1uc: no seja "i ns111mne;o'') perdem
:.cu cfeico quando u familiar se afJ>ca mai.;
de 15km do mcscn:. Apenas mcscrcs de 2
nvel ou mais concedem t:sci habilidade:.
Vnculo Empti<:o: o mc>Crc pu
de se comunicar tclepacic:ameme com
seu familiar " a1 1.5km (mas no pode
ver a1rav\ de SCIL\ olhos). Lembrc-!>l' de
que um familiar pouco in1digence pode
nio ser capaz de enccnder cc:n~ ordem.
ou explicar a seu mescrc o que cs1:i acon
ccccndo. Apenas mestres de 2 nivd ou
mis rm csu habil id2de.
Toque: o mesrre pode lanar magias
de coqur arravs de seu filmiliar. Primei
ro, d(' lOCl o familiar e "ca rrega- a mlgia
cm \eu cnrpo: ento o familiar i.er op:u
d e lanar essa mesma magia tocando ou -
tra criarura ou objeco. como o Conjura
dor faria. Um familiar pode o.rr<"gar apc
na.\ uma m agia. Apenas m estres de 3 n-
vel o u mais 1m esta hab ilidad e.
Falar com o Mcsirc: um familiar e
,..,. me><rc pKicm falar livremcme. como
~ estivcsscrn convcrs.:u1do cn1 iJion1a Co
mun1 (n1a'\ ourras pc.::sso as n;io poc.Jc:rn co n1
pm:nder o que dc.-s diu:m) . Apena> m<.:.crc)
de 5 nvel ou mais rm esta habilidade.
familioies
em potencial
Todas 'criaturas dcscri ra' a segu ir
>o pequenos animai} conmm. Em ler
m os de jogo. um "animal" qualquer
criacura nio-hum anidc, geralmcmc um
vcncbrado. sem poder<> m:igicu> ou >o
brcnaturais. que cxis1e ou cxisciu na vi-
da re:tl (incluindo dinossauros). Vcrscs
m <iio rc) o u ltcraJa> <lena. criaoura> Cco
m o animais arroie<) camb m do comi-
dcud, aninuis.
'fodm m an1m11s, sem cxc.,,.o. cm ln-
td1g~ncia 1 ou 2 e tendc!nci.i Neurra (N).
Uno anono:il com lnr .} ou mai> (como um
fanuliar). ou 1endncia d1fcren1e de Ncu -
cra, scr.i nJ wrdJdc uma lx:sca mgica.
Faro: mu i1os nimais 1m csia Quali-
dadC' [ .spccial. Llcs podem dcccccar opu-
11e111c, nluhm "''' do faro, a unu dis-
c~nda que d epende d a dirc.ln do vento:
18111 a fovnr do vcnro. ou 4,~m con1ra o
vento. QuJndu c>C~O ras1reando a1rav~s
do olfaco. camb m recebem um bnus de
+4 (n:io induido nas c.c.iiscica) cm Cc:S
lCS de Sobrevivfocia.
Vido na rcnumbra: a menos que sua
dc;~ri\O diga o cnn orrio, 1odos os Jni
m ai> 1m N3 Qu~lidade Especial. Eles
enxcri;am <lua> vezes moi s lo nge que os
humnn os cm condies de po uca lui . Se
uma oocha ilumina J m de raio. um ani-
m al scd cJpa1 de ver ac 6m de ralo.
.Ata.nha Caadora
Essa grande JrJnho cem um camanlio
de um gam. Mais inidigenic IJUC a maio-
riJ dtlS invericbrJdos. uma das poucas
cn irc.- C<ldS cria111rJ< que podem ser usa-
da> tomo f.111111iJrc\. Em csrado sd va
gcm. crn p.i>saro> <' uucros pequenos
JnimJ1s (nlo produtcm teia).
Uma aranh oadora familiar o fere-
ce a <cu mcsire um bnus de 2 cm ccs
tes d e l::Solar.
Aranha Caadora: NO 1/4; N ; DVs
' 1dR (2 PVs): ln1ciama + l: Deslocamcn
to ?m. c:'S('.alar Jm: CA 15. coque 13, sur-
preso 12: Acaqu<'/)ano: mMdid2 +5 (da -
no l mai> veneno): Qualidades Especiais:
Veneno. Viso no Escu ro 20m; Fo n +2,
Ref +3. Vnn O: For 3 (-4), Dcs 17 (+3).
Cun 10. ln t 1 (-5), Sah 10, Cu 2 (-4);
Pcrkiu: E><alar 8. Esconder+ 17, Fu r-
tividade +?,Observa r+ 12, Sahar +2: Ta-
lcncos: Acuid:odc m m Ar111:1 (111ordid2).
Viso no Escuro: ara11has ca<1doras
enxergam na escu rido 1<JCal a a1~ 20m,
mas apenas em preco e branco. Vi so no
Escuro no serve para ver coisas invisi-
vci~. nem funciona cm uma .Ir.a de Esru-
ruldlJ m:gca.
Vcneno: uma aranha caadora mjcta
veneno com J mordida. A vhima deve ob-
1cr um sucesso cm um 1csce de Fon icude
(Cl) 11 ) ou sofre o dano inicial ( 1J2 pon
to> de ~or). depois de um minuto. dc-
"e Faur um segu ndo teste para nio sofrer
o dano srcunclirio ( 1d2 poncos de fora)
do vcnrno. Se a vrima ohr~e sucesso no
pnrnc:orn 101c. n:lo f afetada pclo vcneno e
njn prc-t.i"' 2L<:r o segundo CC51C.
Camaleo
C:amo>lces s:io lagartu> pcqut"nos
e 1110cnsivos. raramcnic ultrapassam
50cm, ,jo o paus d e muJar de cor.
U m c:.una ldio famili.r oferece a seu
mcsir.- um bnus de 2 em 1es1es de
E.<unJa>e.
Camaleo: NO 1/6: N : DV~ Vid8 (2
PV). lniciariva O: Deslocamento m.
e\cnlar (1m; ('.A 12, mque 1O, surpreso
12; Aiaques/ Dano: - : Qua lidades Espe
cia i~: Vh:lo na Pcnumbrn; lori t 2, Ref
+4. Vuru I; For J (-4) , Dcs 1O. Cons
10 . lni 1 (-5), Sab 12 (+ I), Car 2 (- 5):
Percia.s: Esconder'" 2). Observar + 5.
Ou, ir 5: Ta1cn1os Grande Fomrudc.

Comp
> romposognr11os, mais conh.-cidos
co mo comps. so pequeno.> dinossauros
c:irnvoros do tamanho de galinhas. Em
c>1ado <clvagem de< arocam cm gr311des
ban<lm, como pirannds 1errc:strC$.
Um romp f.unih:ir oferece a seu mestre
um bnus de 2 cm 1cs1cs de Rdkxos.
Comp: NO 114: N ; OV ld8 (4
l)V>); lni<ialiva +); Dcslocamcn10 )m:
C A 17. 1oque IS, surprc:>o 14; A1aque/
Ono: 1 garra +5 (ihno 1): Qualidades
faprciais: l'aro. Viso na Penumbra: Fon
2 . Rcf 5. Vo111 2: For 4 (- )). D es 17
( d). Com 10. lni 2 (-4). Sah 14 (+2).
C ar 4 (-]); Pericias: lhervar +6. Qu,tr
o 14. l uni,.1dadc + 17; Talrn1os: Acuoda
dr com Arma (garra,)
Corujo
A coruj;i familiar 0c1'Clc J >Cu mcsrre
um bnus de +2 em teste.1 de h 1r1iviJade.
Coruja: ND 1/4: N ; DV ld8 (4
PV,): ln1d 1iv" +); IJcslocamcnio 3m.
Voo l 2m; CA 17. 1oqur 15, surpreso 14;
A1Jqur/Oano : 1 garra 5 (dano 1); Qu:tli-
dJdes l:.speci:lis: Vio na Penumbra; Fon
2. Ref 5. Vo ni +2: For 4 (-)), Dcs 17
(,J). Cons 10, lnr 2 (-4), Sah 14 (+2),
Car 4 (- 3): Percias: Olcrv;ir +6 (+ll no
r;cu ro). Ouvir 14. Furtividade + 17; Ta-
lc:nros: Acuidade com Arm (g;irr:u).
CoVo
Urn corvo fam iliar con~uc fulv um
idiom e><vlha d e >eu mescrr
Com>: ND 1/4: N; OV ld8 (1 PV);
ln iciariva +2; Dcslocunrnto Jrn. Vo 12111;
C A 14. toque 12. surprew 12; Ataque/Da-
nn: 1 g>1rra t 4 (d!lno 1): (~ualidades Espc
d ai>: Viso na Penumbra; Fon 1 2. Rc 4.
Vunt 2: For 1 (- 5). Dcs 15 (+2). Con 10,
ln r 2 (-4). S..b 14 (+2). Ca.r 6 (- 2); Pcri-
cia.s Ob<>crvar +6, Ouvir +6. Talentos:
Acuid.idc com Anlla (g-.u-ms).
Dcoponete
Embora paream drages cm rn1n1a
rur:i, dr:igonc10 su :inionai> ap;iren1ados
com as F.icbs. encontrados cm mundo, 111-
gicos. Brincalhoo, ek'.S so wnhc...idos por
tL"'1r mgia p;ira f;u.cr pequeno cruque;.
Um dragonete familiar no ocrcGc
habilidades e<pcciais a seu me><rc.
Onagonc:tc:: NO 1/3; N ; IJVs ld8 (4
PVs); lniciati"a +3; Ocslocamcnco 3m.
Vo 18m; CA 17, toque IS. surpreso 14;
Arnqur:</Dano: 1 g:irra + 5 ( 1d4-2): Qu-
ld2des Cs~ciais: Viso na Penumbra,
Faro. Prc~ lidiglu:io; Fon +2, Rc +5.
Vunt +2; For 6 (-2), es 17 (J), Coris
10. 1111 2 (-4). Sab 14 (+2). Car 6 (- 2);
Pc:rk ia.s: Observar +6. Ouvir +6: Talcn
los: Acuidade wm Arma (garras).
P rc:stidigitafo: um drago1>e1c pode
lanar cs1a magia rtes veus por dia
Dconnie
Dronnic:> ~o pequenas e graciosas
cria1urru.i11se10 com qua~ 1m d e alru ra
que lembram foda.. por su :1 esrru1ura hu
manide. mas na verdade >lo abelhas gl-
ganres. S5o d esnilas mais de1alhadamcn
"'cm Ru.l~u1~ DF BRACBIAN : O FoR
TL Do Lt.o. Apcn;u suas rainha. podem
.ervtr como familiares.
Um a rainha dronnic h miliar oe
rccc a seu mesirc um bnus de 2 cm
Diploma< ia .
Dronnic: NO ~: N : DVs ~d8 (2
PVs): ln1c1a11va oO: tkslocamcnw 'Jn1 ,
vo 12111; CA 1 1, toque: 11 , surpn:o 1O:
Ataqucs/Oano: fcrrlo 1 1 ( 1d4-2): Qua
lidadcs E.spcda1s: Viso no Escuro: Fon
2, Rcf +O, Von1 +O; For 6 (-2). Dcs 11.
Cons 1O. lnt 1. Sab 1O. Car 2 (-4): Pe-
ricias: Esconder-se 4, Furrividadc +4,
Ob~rvar +6. Ouvir 6; Talcncos: Acui
dad<." com Arma (crdo) . Prontido.
Vlsio no Escuro: dronnics e nxrr
gam na escund~o tornl a a1 l 8m, m:rs
apenas cm prcro e branco. Vi so no Es
curo no ;erve para ver coisas invisivcis,
nem funciona cm uma 3rea dr Esrurt
do m:i.gica.
falco
Um fulcio fomil1Ar ofc.rccc a seu mcsrre
um bnus d, 2 cm 1cs1c:1 de Observar.
Falco: NO l/J : N; DVs ld8 (4 PVs):
Iniciativa +3; Dcsltx::1mcn10 .3m. Vo l llm.
CA 17. 1oquc 15, utpreso 14: Araque</Oo-
no: 1 garra 5 ( 1d4-2): Qu:tlid:tdc:s Espc
ci2s: Vis3o ru l'cnumhr: Fon 2. ~f, 5.
Vonr +2: ror6 (-2). Do 17 (d ). >n.. 10.
lni 2 (-4). S.ib 14 (12), Car 6 (-2); Perf.
cias: Observar 114. Ouvir +2: Talentos:
Acuid.ule com Arou (g.irr:L~).
fofo
Um fofo. iam~m conhecido co
rnn "pl;um(udc Jomsiico", len1hra uma
mas<a de pn. na con<i<rncia e cor. (._
qu..-nt..-. mado ao toque ..- muiw afetuo
so. aprcdando o toque e calor d o corpo
humano. Pode produzir tcndculos pr
manipulu objc1os. ou moldu seu corpo
('01 f1rm.1' v.iri.ld:H.
Urn f.uniliar fof) ofcrc<c seu met l'f"
urn hnus de + 1 em testes de Relexos e
+2 cm Ar1c ,13 fut:'
Fofo: NO I ; N; nv, ldlO+~ (Ili PV,) ;
lni<iativJ +J; Dc>k>\.,1mcnw 9rn; CA 15,
uxiu< 1) . 'urpl"(<o 12; A1aquc~D:u10: tcn
t:iculo + 1 (d.1110 1); Qu.JiJadc> E.pedais:
Ahmir lorm.t. Imu nidade a D~no. Pm:cp
.i o ,., C<-g.L<: fori 1 O, Rcf 1. Von 10: For
10 . De< U (+ 1). Cnn.< 10. lnr 1 (- 5). Sah R
l-1). C.1r ') (-1): Pericias: E<conder-~ +R,
E.<c.llar +4: Talen1os: ~vM;io.
Aherar Forma: um fofo pode .t~M
mir J unn de 'l"l'lucr ubjcco pequeno,
c funcionar cnmo ra l. cxnro irem duro<
(dc: pnlr;1 ou 111crnl. por l'X<'ITl(>lo). Notar
J difcrcn~a ..-nirc o oO e um objeto real
muito f.cil (h>crvJr, CU S).
Imunidade a Dano: um fofo no sofre
d.mo por .umas curuni~ e perfurantes.
Pcrccpo s C ega.s fofos percebem
o amln<111 :, >uJ vuhJ Jt l'J\'l'> da pdc,
que funliuna c.ono un1 rgjo )cnwri:al
primitin. Podem localizar objc1os e cria
lura~ ..1 Jtl.; 'Jrn
({ato
U m bi:i10 familiar ofcm:t' a seu mcs1rc
um bnus de +2 cm tc\11:> de fonividadc.
G aio : NU 114: N: DVs Vid8 (2 PVs):
lniu"ivJ +2: Dc,locamcntu 9m: C.A 14.
1oqt1c 12. surpreso 12: Acaqucs/D.ino: 2
garr:" +4 ( 1 <..1el.1 !(trra), murd i<la -1 (da
nu 1); Qu.1lid:1d<'> fupdab: Vb.iu na Pe-
numbra: Fun +2. Rlf +4. Von + 1: For J
(-4). De, 15 (+2). C u n> 1O. ln t 2 (-4).
ab 1l ( + 1). C.1r 7 (- 2): Perkia.s; l.:qui
librio + 1O. E.<.alar +S. E.cunder-.e + 17
( 21 cm vegct.io aha). Fu rti vid ade 9,
Ob>ervar 14, Ouvir 14. S.iliar t6; Talen-
ros; Acuiddc co m Arma (ga rra), Acui
tfade com Arma (mordid.1) .
il.orcepo
Un1 mon::tb~ fan11l1M oferece a Sl'u me.-
m 11111 llnm de +2 tm t<>tC> tk Ouvir.
Morcego: ND 1/10: N: DV> .d8 ( 1
PV) : lnida1ivJ +2: Dc>lucJmrntu l .5m.
viK 12m: CA 16. t<KJllC 12. \urpre"' 14:
At<Jun/Dno - : QuJlidJdc> E.ped~i,;
l'crccp:o s Cegas 9m: lort 2. Rcf +4.
Vnn +2; For 1 (-5). Des 1~ (+2), Cons
10. lnc 2 (-4). 5ab 14 (+2). Car 4 (-J):
Perlda.s: F11mv1dadr '(,, Oh,ervar 9.
Ouvir +9; Talcn1os: Nenhum.
Perccp?o s Cega.s: morcegos po-
dmo "vt'r" m1<indo som d, aha fr<'lj<'n
eia. inaudivcis para a nuioria da> ourr.u
criaturas. que permitem a de$ localiur
objcios e criaturas a ar~ 9m. Qualquer ti
I"' de rndo ulrra-.<iinicn nn amhicnrc for-
a o morcego a usar sua viso fraat, que
po,.,.ui um alcance mximo de l .Sm.
Bnus cm Pcrcia.s: morcego~ recc
hem u m b11us rJcial de +4 em 1e>1<'> de
Ouvir e Observar. Ele perde esse bnus
caso sua habil idade de Pcrccp.o ili; Cc
g;u seja negad a.
fiovo Talento:
familiar
Voc pode convocar um fam1har.
Beneficio convoar um fam1har
leva um d;i Inteiro, e exige m;ite
riais mgicos no valor totill de 100
peas de ouro Voc pode esco-
lher o topo de animal que dese1a.
mas no pode possuir mais de um
famtllM a.o mesmo tempo.
Quando um lam1har morre ou e
drspensado, 5eu mestre precisa
fner um teste de Fortltude (CD
1S). Em uso de falha. o peno~
gem perde 200 XP por nvel que
possua. de\lldo a.o trauma do des-
hpmento de seu vinculo. Em c:a-
so de sucesso, a ~ 6 reduzida
metade. Essa perdlll de XP nuna
e reduzida abau<o de zero
Um famthar dispensado oo mono
no pode ser substitudo antes de
umanoeumdla
Rato
Un1 rato farniJiar oferc~t:' J .stu nicstrtt
um bn us de +2 e m tesres de h> rritudc.
Raio : N D 1/8: N ; DV, V.. d 8 ( 1 PV);
In iciativa +2: Deslocam en to 4.5 m , esca
lar 4. 5m : CA 14. toque 12 . surp reso 12:
Acaques/Dano: 1 mord ida ,4 (dano 1):
Qualidades fapeciais: Fuo. Visio na Pc-
numhra; Forr +2, Ref +4, Von 1; For 2
(-4). Des 15 (+2). Con~ 10. ln1 2 (-4).
Sab 12(+1). Car 2 (-4): Peri<ia>: 1uili
brio + 1O. Escalar + J 2. Esconder-se + 18.
Funividade + 1O. Nataio I O: Talento>:
Acuidade com Arma (mordida).
Sapo
Uno sapo anoiliar ofcre<.c a >eu mn
m: 3 Pomos de Vida t'xcras.
Slllpo: NO 1/10: N: l>V> 1/4d!! (1
PV). lniciJti\J +1; D elocamenro l .Sm;
CA l 'i. toqu.- l 'i. >U rpreso 14: Ataques/
o~nu: - : Q11al1d~cte, E,pcco."': Vuo
na Pc11u111lirJ: Fort +4. Ref J. Vun t +2:
for 1 (-5).0t"s ll(+l ), Cun, li (+I).
1111 1 (-5). Sb 14 ( +2), C.r 4 (-J): Pe.r
c iu: 1:.scondl' MC +21. Oh>crv;or + '\, 011
vir , S: Talcn 1os: G~nde Funitudc.
TeKUpo
Um rexugo lmiliu ofer<"Ce a seu
mest rc um hnus de 2 em restes de
Reflexo< .
Taugo: ND 112: N. l)V, ldR,2 (6
PV.); lnicimva d: DC$loc.1mcnto 9m. es-
c.1vondn Jm: \.A I '\, mq ue 14, <urprcso
12: A 1a4oe~1n.nn: 2 garras +4 ( l i.12-1 e.a-
da) e 1 mord ida - 1 ( 1dJ- 1): Ataque f.s.
pccial: Ft'rria: Qualidade' E.spc.ciai>: Faru.
Viso na Penumbra: For1 +4, llcf +S. \10111
+ 1; l'or 8 (- 1), es 17 (d). Cons 15 ( 2).
lni 2 (-4), Sah 12 C. 1). Car 6 ( 2): Perl
ciu : Arre d.1 Fui:a 7. Ohscrvar d. Ouvir
+.3 : Talentos: Ac111dade cnm Arma (gar
r-JS). R.is1re.1r.
Fria: lluandn um texug11 fNiJo
cm um comba le. cntr~ cm um c<iado de
ft'rria sdvagcm nJ rod:1da 'cg111n1c. Jrra
nhando e mordendo -.rn <11111ruk. ai<'
macar o u ser mono. Um texugo furio>o
recd:~ For 14. Conscicuiao +4 e CA
-2 . A criarura no pndc cncerrJr fliria
vulu ncari3rnen1c.
Vbora
Um vbora famifr no oferece ha
hilodadc.-. e>pcc1a1> a >CU mt'stre.
V lbora pequena: NO 112: N ; OVs
1dR (4 PV>J: lniciJ1i va tJ: Dcslon-
rncnto 6111. EscalJr 6m. Natao 6m:
CA 17. toque 14. surprr>o 14: Arn
qucs/lhno; 1 mordicfa +4 ( 1d2-2 mais
veneno): A1aqu<" l:.special: Veneno:
Qualidades F.<pcciais: Faro: Fort + 1..
Ref +), Vont + 1: For (, (-2), Des 17
(3). Co1u 1 1. l n t 1 (- S). Sab 12( 1).
Car 2 (-4): Pericias: Eq ui lih rio 11 .
E"ca la1 + 11 . Escond eMe 1 1, Na tao
+6, Observar +7 , Ouvir 7: Talcnros:
Aniidad co m Arma (rnor<lida) .
Veneno: <JU3ndu :1 vbora e hem-
sucedi d a em um ataque co m mordida.
a \rima deve fa1er um reste de for1i-
1udc (CD 10). Em CASO de fa lha. so
fre dano de ld(1 poncos de Co1l>titui
:io. Mesmo rm ca<n de '"u'"" a vi
urna prct.1~a fa1cr 0111 ~egun<ln teste.
un\ nlinuro d<"ro' tio pran1e1ro ( n1e~~
ma CD ~ 111~111(1 l't1111 cm ~"' de fa.
lha ). Se J Cu1Hti tuilu d v11nu che
gu O (lcro). cli morre. D
 O estilo do maior samurai da Histria
O
ouJo "'""" f</,, R)" fo1 111110
por M1y.uno10 Mw.aohi (158 -
16-''), <11 Juida o samurai
mi \Onhc.idu e uoltuJo no mundl),
/\ vld1 dC' ~""' ~ lu 1 111 nra 1.rt:;i
mrnrr dnrummr 111.t 1:11110 "m arqu.-JS
ili ~poo quan10 cm uln m(>Jrrn.u M111-
ru fan oJ rcbt se:'"''~""" m:u a ~c
=1d;1d. dot foto> ~ pomu panl~I c11ur ~
m.tloru 1lo cmuliuw do ~utI ( ummloo
dJ guerra, l<"flllu P ll('nl puJ .u ano nur-
eus) e bu:ignhn de n\<'1 t\llllld11
M11~l1r rui.eco ,., 1nn-1ru1.11 d l lul
m.o NJ 1n0fl(u se d1.1JN.t hmmcn Mu-
""111 Fu11,.u.11 nn C.tnhm. m,&b r;uJr .adu
t:indo n num<" Jc M1ymuro Musnhr Seu
aui H1ro1dJ Sholwn. h1' 1:1 sido n!1~lo ,fc
um 11npor1,a111C' 1'41m-,;t (l<nluir rcu1!JI) d1~
mJJo :,hmmrn lg;;i "111 K,.m1 ~rJdch1i:c. se:
nhnr do -.anele! Jc hkn Jm
f>C$dc a inf~n ..11 Mus:nln uilhou ti u
minho e~ pd1 cm buK'! J. f><'C'I\ <>
Cu1111 \C qur 11nha uma Jldcrou t~nrn
r111 o fic~. aUm de mr.llr 111~1 ,f, l ,fi111n
pr~l t(.;llTI<OIC llm &lj;Jlll C' p.or~ ~
midl.t1aronC'lL.1 na poc..1 Li11uu i.c>u pr11ne1
rn Judo 10 13 aneoi, ckrruu11Jo um cxpo
rnu do csulo 5htn10 R)-u chmdo "rima
K1I c1 A!l4 1(, lnl'I vcnuu outro sucrrrtro
luh :du,...., 1 ~d.iihlrn1 Akl~"nu
l 11 Jf,!)() 11111111 1ur.1 uma 111rnada d~
rrim11ramcmo, q11r o ln~r.1 '" nmrv
de ~k1g;ilur. -11nd" lu1 1nvll.b .1. ,lchrC'
lmalh2 que definiu O) rurnul du J1~u pc
101 f'r'lmm rrb JCculm Ap>.11 Jr lrJ lu
tado no l~dco pcrdcJor f\li.n:ulu wl111Vf11
~ l1.11~ll1a r prn101<1r n.a UJS dcrrr;it.Jtlos
C\c11 I"'' ~lllnrntl.'I .Moin1u., cn um l1;i
b1l luudo1 pcci:1huJ,1 no'" ih jltrr-
U'11 m.tuu nrclico ptopno P" dcurm;ir
o uponcnrc 1:.m wa fU\CTlllulc, Shmmcn
M11nu:u dcrro1ou o 1nnrurur dr ~'n)u1J11
(fur.a ~l:ml C"paJl) do .:,h<Jgllt A1l11bp o
1,,.,.,,,.,, \o,h1o>b \hnLHmun l11p11 \ rc-
rcrcuu.511 JC\I J J11u \C lltr:UIOU por u.:, !;C-
flOn dt l.mulia Yu1l11ou, culmlrundo nos
Judo- com 5cmcr Mu ...,111
Os Trs Duelos
Au~ ..! 1 ~111" 'lrn'" M111.11h1 d1c
g:t a Qu1oro e iL <.nnlronA C<,m ~ ~nl1
ha v.uluoka "'
p11mc1ro .J11tl11 enlnn -
12 Yrnh1oka SciJUIO e ilho mau n llto de
'01oh1oka Krnpo t cru sucnwr
O J11clo n 1 nrrccu tora dJ c1didc f'Q
bo,quc de Rcn.t "'"' ( ""'~ u <Jllt Mu -
C\!Alllr ""''" w.ou um c~pdd.l Jt' mJdrtr .1, t "'Iu;i n
1n Yu1luoka Sc11uro 1inlu 11ma ri.inda real
Me.mo auun, Sc1111ro ruo wnsq;uou ncr
frrnrc .a Muu;h1 bwdo pdo i;olfll" "'&
rui<> Ja npacla de m.1.dc1ra ~Juro prt' 1U>u
Jcr ln ...to lu presat rua Ula rnplr~ndu
<ut11 dili.11l1bd"' Ap6 J h11n11tf1ui1c 11.-r
1o1r;i., St111iro l.trgm1.1. t:Sp~b 1:u1Hu .t l'1l>e
.t e ccrn1111uu llC'lll ,,,.., ~Cm<> monge
A 1rnpon.1.nu l1mi11.1 \\h10b c K\.IS
duc.ipulm 1unr.un vlnpni ~ c.lum.u Jc
"' rr.t nrm a1nJ2 nui lnl1Arn11b l'f!!Ut
"'11\C t 1\ htu.,111 ruo abJnd~'""" Q111111u ~I'~
1 lu1:. <lnlbtll.ar.1m rnt.io uni 1ei;.un,J11 4111....
lu, tcudo lOlllU rcprot111.uui: Jctt \Jth111~ 11
um.ao rrut> num dt ~111110 1>cndu1oru.
Nov;imcml" luu lU>lllcu for1 .U t
ddc C"onr~ 1uc Dcn(:h1trrCl <n 110 ai
to e tone 'l"'"' ~mcr M.1u1h1 e ducluu
com uma <pJJ lnni;.1 !~111111110 se tOn
fim113rarn, ~111~nl1t r~pr.I 1mc111r anulou ~
o~.i. der lc11ch11uo ( "i;ol11wu cum lur\ll
na ol>c1;:t '"""'"J 111'"" 1nsr~nrllnu
l'.tr faml1 \'rnhrnl..a, a m<orcc <k
Ouich111ro fn Jc \1uuif11 nSn rcn.1. um
ad1crtno mas um1 ~mC'3;a ~" nome e
'""""'"''b,\c de "'" c"1lo MJrurJm cn
1iu Utll rcrcruu JC);,)JllJ dt--,\ 1 \O fr1ut~1 ..:o
rno rr-prnetllll!C o folh(I de 'lc:11urci, Ma
wlu<hrro um gJrotn de- 1 ~ :mus
NJo \Cn~ um <ludo m;u um;, b~ullu
[)oJc o lnfuo Jc1urar11 dJrO que o ~rum
rcrl3 li aJuJ~ Jc seu' panulir11>< 'ic1uc1 l\lu
U~Ju . llUt' An\ l \ :1nnl. VCl\\.:CU UI!\ gutr1t1ro
pJulru. 11l111arncnr~ \'111 '\e' C'm lltu~ln ln
\Trlllb ul11J que a uruc.a lorm 1 dr C'tuC'l'~ll
'Vllorrom KrjJ rtuundo Mn:nh1clur
O drr~dcm1 tunfronro oKonrccru C'm
u111 ptnhdro Oltr~rtn prx1m<> .iQ templo
ld1110J1 "' arrC"dnrd !e Q11lo1r1 \lu 111
chcr,011 rn;au ~c:Ju e"''""''"" <e tl11u1-..n
cio a lurnu\o Jo '"'""l:" (
1, \o,hlok:& I"'
s10011Jrt11' o 111vrrn Mawh1c.hiro dr Cn5U> ~ltl entrou J~ 'rr7 pau ti UllJ!tilll.110 pc1pu
rn.a fl p nftcrro pt <'YllI Ulll .lUiJll<" !""' br ruo o 11.>n> n1.b rnunJul "lo Jrn
1r.u A1mu.i.m K ,-..m np.uiu Llnr,..u ~r U, O Jnul Jm/~" Sh1mh1111 puloh .av....
cu' t ar rnoiquctcs manJlmcnr. ~~ on-cmur:i Jc Mu.uih do
1Jli'.llllllndu um.a l11nlu 112 f1111n2\H C%fl1Cll \'osl11b"oi l 11 Eln .e llln1orni;1
tio 1111rr11 ro "'nur Mu\lil11 '31wu Ju r ra111 nu" urJc no l1wo M11.zmo1a Mutmh:
rnntr1J<1 e MJ<11u ton1 1uJo prvvo..:..indo ll nu1or IJCu -.clkr ili lu.m'>n~ tio )lrQI'
,fnonl 111 '"&
1101111mr11ns scgundrl~ 11<" N, iko<Lt <k l YIHI u oaJt111< J'"
1111.1 n ltA JPU> ltn lfllll(tt () l..)'t~ d~:\HUU I a h11u Mui.:.~11 fl~rulo r.11rn111rJf o Kpc
NIJ.ll"&tJ \<Ulh)li;a '\ctl J11 dn "nulat:r<' n1111 1
mL.I) fapcmc~ n~~
no11h. ro nuh\r ,,e t1Hnou
,1.-..v~nr.a&rtn uirap.illu
Novo Talento: '
Yll 11~ m(1vlnim11
ud1 ru11dJ1111 ;ilu11Jn.
t
Niten Ichi Ryu
1 ,,.1 dn 1upo dcspen- Voct dorm.t o 0c Ool3 CM
u.l Uullundo dius u- C01TWJ um (Mm /t11 R)'Ul tNCla par
i JA.I "'ruo MuoJu Mty.1rnlo MusasN o QIT1Rl "11QUnl\ol
<11nvi;utu .ahnr un11nhu , ~ btJn.t com a mio cm f
rn rr n mrnu.pn e .a! WSMS/11 com a~
wr ~~r .i -C&<rrn .J Prt-nqufslloi AUqui' F'offllso
Combater com ~ Annas foc~ em
Arnu (k; bna t w~)
O R~mo Be11e11do wc~ pooe us.ir IJm3 de's-
contra a W manobrn >UU rnmnra~ UJ1l111
AJqut Potroso como UmJ QI! 11nJ e 111rJo, t fn1 1d111,
Espada! llt llllildl compita v1lC4l PodO llSlf O dn nu (li 111ClpA1 un1m
No mor m .ano, tllenlo ~ Podolc;o PJr.1 dczlcn1 um ... t ..tn do, 1 UA
"' 1 M ru hl vurmu 11111 o golpe Cl11'I uma d ~ 1Hll4
1 VOc! ~lll flinii01rete um Mu..:ul11 1u rnnnu I'"
u cnnph l lmmn I
Y31or CU l(lOaOa de~ ma; llCm C!I u /\-Ln if'<"llJ 10 o1n1"
"''""' p.u ru 011111 de la o~ VJkl Ili I""'ll
11./ li M olfl( l~'I U lRC'- dc-ron tnm o e_ 1
jO da bn.a l urnlrun Bloqtllio mrnr" J~ pr.11u Q() km
nu ~ corn 1 mun~o ll3t.il blcQIQ Ctr'lO ' tosse um jU/JJI no lnJlllUhr NrlCJ\
ISCOO: pcrdenil ~J mont Otrl POI" u lJn.,..uncn10 J,, rn111a11
(;aT1t1 wn r:>. , Atm "llS rt!(e
cr Jc Yo,hl.:1v.-:1 cm uu
bcfiOOCM 1
tnll'.f:ra. a li1:1iru ,lc i\lu
..a.1h1 clrq:.arr~ ,nm tn<l 1
~ir~ 1 1);1, rncrnu tpoc.i
J rd111>1~ ( on1ud llltc:IU
pulilru~ 1 do 1ri;n
i boni/ unu u1bpu
.in do rnmtn<<' 11.!uu..'11
c:rn qu.adnnho
A 111u1w que cn\ol
K" flb"tlr~ ,!e S<-1 "1 Mo
=hr o rramformo11 rlll
um 1<.onc rL "ultu1.a ~I'
Nu IJl'.111 Ullll gr.rn.lr vinMJc dr rnl11
lcv.1 ""' 11111]'1(, " cru<li1 a lw.-.olt<
lO'I
n t'\11111 Mt,.,. lrl1 R-,u ct1n11n1u .en
do r~fl1,.JJ" nu J 11o na r....,.. ..ri;.!. I'"'
~nK 11.!m~ li <'.f1'1 uin; lmh,1i;c111 d11<1l
N11 llra.I f tJlunadn odu\lv<1111ri11r n1
lm111u10 N11r11 pdo "'""'C'l
lnq;c Kl\htl...t
WJ tr(Dllhrudo aunn .. llUIUJ llUIOll
'-:u d lo mru f~muO lllU!lln.t'U ~llm d.ade nu """'" Jc Ju.u ap..Ja rn1 , rn
d ""' untlu mfrrmou uuk1 li.1111ru - lu1t '"'"" Rtul ro~ d(I JJr1:10 t-b r1urtm
ltlOlt< 110 u ~ .ll ""-1. I umJ V<nlO m1b an " o '.'lcn>et t umhcm J1.upufo do 1"
1 ni;;- .li 1 .L l!JunJ fWlr.><"1 A luu awn ,,.n ~r.:ic1 111Cuc) do N1rnr /,h, R)-u lnm
tncu n; ilha J l 11n1wn.a ~nr.r1 Musiul11 M nuvukt 11.c1
i:nt 11 f..011r 1 ~1111 unu <'.:'piili de mdcJ <1 l11m1u111 N11r11 t ~uulrnntc < 111;11111
r.1 qu~ ll<l<l fl( <.:.llHl'Jlio ll!Jll!ofo "'" trlnn wupo <lo rnwul.. h<">I" nt 1111 ronunJu
tu hud' /\ 1.u11r <k cnrno 111 l~ma ..- c1- t<>m nurs t.l~ (.1111 Aluno"" lii"I r Argcn
111ll111u I"" ,.,,j,, o jJ['J(). rln.i.. 1:,.10, pr111to1m n l'\11111 11 an\111111tl11

''"'""'"'''XX, J !Jgun1 J, '><nJ<."1 \lu ,,..1.. wlr lnm ,, '"'f'."

K11h1bv.~ D
 -
ADAPTAAO Se voc pensa
que conhece a
lenda
do Rei Arthur,
pense outra
vez .. .

lZ ncnlcmc nlc ldnora T.d iou

ro loou ou b~cuArtlmr: Vm
I pop/111 ( j/14. lima .<nc: cm
e C'dl~<>a, prcac:ni.ando o mito do Rc:i
Arthur J c auuJo ..um as lt'nda.. e huto
nas dn fui< lcuc: .eh...
l 11dC> A<jlll 1tm um ~hor Jifrrc r11c <la lIH
b 11ml11"\~I dA'IGI qut ronh ..-ccmn
t __.u l IQ l uma au:kmc fonrc de m
p11-"\' l'J'" ump.rnlt:i n~ua.< ct>mh1
nindo ckmcm~ l11,1C111c0> (0111 u IJntollJJ
Jo rnc:m"CI uldorc J ' uh:u l: n .. c:11l111
111 cnrurlc:.a (' v;ora mu11u pouco "'""
cub l'f "1'
11 111un.ll U<mo cm Anhur t um
cn "'" J,r," nr~ <"rnrk:.u, 111 "" d >
i;1rdM e mmtrio Rcrlnci Jc comh 11~
i;ucrru e 111tng:u ldol pua 10 adom
caru~doi de b~tC'r cm oro tu M strc\ 1rn
1J.do> ''" i;ru1m> que j { rnlittC'nl 1<1d
os rnonnro~ ir.uh~mnr
\1 rq;u tl la 111~1 11a
""com u 1ui;u l'ruMt 11t.~ A 1
l>gidorcs e: Mcnr<'. 1k /Jun
gon pm.l.111 .. Jap<J I~
11hu sem pwblcmu

0 PodT
das 1-Iisttios
lrrhur 1en1 .r< 111l111foC1J ,b culru
1~ (cf~ .anugo !'""' 4uc 'hq;ou A t ,3fu
e 111>1 llrn n1u~ ""'la n IJaJc Ju Ihou
t O cd1.o >Cllm null tarde dcrnrJdtK r
c;onqu1 tido) pelo lmptnn Rnm~no. no~
cul 1 111 a C. ma) rnu11n d u =
1r.J.\ci
whrl'VJ\C ~r hoic
Um.a ~'nlura ccl1a n n funoona, o-
'"" 11111~ hmur12 de llntl\I~ mtd1nal "p2
drin \<flll r"'"<' um 111Jc1 maior que u
~~<1 "" nug1.a ~ o fll"kr Jas hmorou
vllQ) e knJ,, -an ir mcndJrncnrc 1m
portamc> e mllucnr"" Craml<'> la:;mhu
,foun;u cm ugin ilu aa11as com
nJrur~lid.i.dc. mt1mo aqu l.n 111us
fo11tht1 " 1lin2I <<' cunc uma hu
1onJ " 1opc1111 1lf ali;" nA" com
ccnru r vnJ~i11'
A\"'" / ''""" dot.Cr 'i'"' um
lullljllctc J111011 ra ano~
e 1un-
u 01 di:'C<OU a 1nes1 auto <Ir 1cr1111
nu ou que um heri con~q;u1u hc-
hcr 1ud.. " ~ de um "
rcmltlll
dn an c~/suro (a1er 1 trolYnlll 1cm
prn:.11Jt 11~ ponte u11 a1n.l,1 q1tt 1m1
h:b dontcl; gi1rr1rlo 1 rnrloc1111 a lln-
rc\IJ l'JtJ d.iuI l'J''"'' r ""' c..1m1
11h11cnlc1t1ducum l1111nal11111 lu.a
illntC lt)(J.U .l<Cll.lnl S la!> lnTI
vcn um1<> crd.idrnm. rn.lg100 mahz.t
do' r<'' hcro - I""' hf'rou 11.lo oito su
1c11m iu lim1u oo nu111<hnas
:-;ena .uhura nc11h1111,1 lc:uo ou e>cn
hl ~ 1mposs1 ..d qu~nJo l>c:111 .on1.1Jo t1
/\lo11c w.1 nuruwas .alirnHl n pMa <Oll\
11u11 Olt d111U, C'~JgtrJnJo ~ l ,t~~nh 1,
J, l1rr111\ lc: vol11n) ~" r:\trcnou, e: 11ft1c
<rndo 011i;cm f,111.is11c" p.ir.i mo11strui t
item mu111.iJ1n.
lt0ts mgicos
Oh1.-rm m;rr,1m urnbcm ...u um;r
<fU 1.111 1mpnru111c: l'l:J culrura celu ncru
cnCillllJdo, IU<> u hnailo, por m.igo
cl rccd,..m ~cm l'"'lcr gr.i.u a unu
l11ur1a l ...uJ~ illm11 1rrnih1u1 1 tnl uc1n mj .
gleo> 1tm 11m3 ""b'Tlll e 11.inlu 1111 l~n1:h
'" t'JI' c\f!liC3 >eu pud,rn. A."'"' um.i
bn~ llnll ggJnle< ru~uvtlmcntC' pcncn-
cc:u ao i;ranJc hrr61 !\.-..-crro1nn que m3
rnu com cb o g1i;;inrc <.1l111nu"
1 n1 \'C Jc ntl11ll llfb!l.a. <fUC 1i:u1 crt~m
o ~h.o (<u .\<'J.l arnl&.\ c:urn bnu, nu .a(;:.1111c
r: .l1rH1) ' 11111aJuc.&\ rcuu<nto (wm ''''""'
flJ ( \), fUlilfl f)\.&U Ct1011HH $.JU .b f'l\'J'5
rnJgoc.1 com loil11l1d Hlrs C\f r~nh> - ,.,.
mo op.aJ.u <jlt' 111111 am 'l""ndc o in1m11tu
~rJ por (l\"l'm lnha 'I" umm e auu
um
u1;rru <ecrt'lll Amudur;u <f'IC tlrmon~m .a
,,f.de d.,"'"" ~ as<1m por h.tnl<
C'CM.
C.111111 IC'g12 Of'<.IOnJl Ulll ~rtll2 UU ~1-
111.1.!111 1 n1.1i;1,.a n.iu prc.:1u 1u 11m c-non-
11111c 111u nllnuno J p.ira f'N)\1\Hr um po
dN 11U!;l<O llClll JllC'Cll:i KI d~ <JUaJiJJdC
c>htJ pnona
l:.u nomu rcdu1 dra111<;;mcn1c 'cm-
1.x d.-, um ll<'rn nu~CQ, pcm1111r1do aos pcr-
M.lllai; "' l<~duru conqu1 lar ltcrlS mais
pudtroo e- c1>111 ""
fac1l1dJ1fr 1 '" '"m
r li~ C(rt IS 111\fn,1 n (tfc C01'llf'Jll1Wln, 11
~ cl 1"c.' 111.1~1"' -ri. 1.!1>111, 1 e ~n1
hcrn tnOllV "' 1-sJtR."> a llJYCUl~I lomtt-
llJS par; CUS j'Crrcnco
PR1m E:JR A
A v uiiURA
As regras desta matcna so
prprias para PRIMEIRA AVENTU
RA Este um iogo de exploraao
de masmorras compauvel coni a
Licena Open Game - o sistema
de RPG 111a1s popular do mundo Ela
6 1orn1ado pelo GUIA 00 JOGADOR
contendo regras para construao
de personagens (classes talentos
magias armas, armaduras 1 e o
GUIA DO MESTRE com ludo sobre
a consirui'lo oe a~enturas mas
morras 11ens maoicos e monstros
Novos ciementos para PRI-
MEIRA AVENTURA sao tambm
apresentados monsalmenle na
reVTsla DRAGONSLAYER
Roa s
ump.anha <'Ullf.i.mc 111..- cclu n.aQ
lJ11111
~cu.a ~l( u"'"'b"t"f\' Jng-hfuro 11.10 hum.J..
ou~ llkQ; a1u~ ~ [:11UfHl>l 1.~IMCTll Ol.J.\ ~J
tn.itur.i\ rn1g11ut1c.&! lfll~ lltrtau:c.rn a (\U.cro
mu11do, d1fh:.alma11 cborando Cnm o hu
nunos l sr;a abonl.tgnn t pcrfcm 1ura l'RI
MI IRA \VIC'<tl"" nndc 10<k w f'C>ll.lijCIU
J<~1tl111n ~" liunl.U\Oi 'Knll hununo ~o
.1pr 11ra.toi , u1110 \C'tc:t mutr:tto\.\
Nu <Ili 11110. ol>I< m J1tcrcrttc c1m n
}uu11Jna~ tlU\ lll1ll1tn n1 con10 .,.uh r.i1;.a5
\'~""' !"""'' lrc11tc1Hrmc111c t11V'o1J1l111 u
1111.1> Bndn1as e rcs1oc:> 1ir0111N mulr<
eram aprur..do$ nu fugum ou1rrn <Um
pnam con1ra10\ ou tnh)lh.a,'llm como m~r
a n.mm ""' npl1C.1 cmnu 1111q;ranro J.-
1tihal" povo 11\.ll.$ 1r.ilulh.i11.am 1un1os
t\\\tfll , c1nhuroa 1nJu, U\ P"' ~t1.sn1
hun\.1nlll. cln aprcHnl~m l'\'l""'I" <li
lc1c11:a1 cm rci;r.t1. \ scgu11 1c111<,. 111
g11111.u crnliU 111cnc1on.adu cm Ar1J.11r
l ""' Fpopll11 <_,/,,,
C &lad 11.1 tub1u1110 cU 111.a de
lwuddnu (Ulut<J lrlrul.a) uo J
moSOJ p<>r un h1"611.i; cnvol
vcn<ln lJ~,
l m g.ilf"' rcm t;"nJc 111111
11.rld.ule ,.,m l11su11~ ck rcubc
111 \"' lor~1611>} e .\11u;io (C'.an
10) '"' p<'lllt 1' f'.'1":.u
lhn1 g.ilc~ rc"h<m 11m
bnw de ' mi 1udm " 1<:>10 de
Auupn
l .aloo rca l..:11 < 011h((1
mcmo de Budo como um ulc11111
bu11ut, 111 o .Jptn..t.~ plra uuunlf.>.\ C'n
\nhtmln l.111~,
Po<io. 11aro li.uhtcS j ( h"lbcll~ p11
1111111>~ <}UC r.ar:imcnrc u.:un <t" 1l111lY
iltnUJ.tur.1 ou Aflll2 vih1t1Gk.b.
ll111 p1.io rc<thc ')l.Jr
cundcr " ' e 1 uruvubd rornn rcnc1.u a
mu 1ambbn rtccilC' um hc\nm Je 2 cm
rorcs cnn1l'".ll1\ 11c1n,1t1.."\
Um l'"'l' rcul..: 1 u111 li 11h~11 comn
um ulcnto l6nu1, M:m rm 1u1 u1od11Cr
>CU rr~ t<]tll'llO,,
"" ''" "''' .ub.-.11 uur arnu me uh
as; uiu l''l'' 1u ron.a.s dn lcor;u ele m.uk1
ra pcJr~ e osso. Kt1Jo "'" 1'"""11..as 1
'" ~rm.u uuum mct"41<' Jo PrT\o n >rrnal
1fu ouum 1 pomo Jc J.arm (nta rq:n
n itJ V 1le rui Cf.J\a,.\ llU<" Ji JlO (lMUllft\:d~
d. 1111~l1111cr 101111) No c11o.a11w cln po
<l111 .1d11111111 1~lcn1 Uur Amu pJr I''"
\.
10.11i J\ '''"' "-'"
l'iws nln uhnt1 u"'' a1c11.1, hn1u e
arm<li de ptUJ<IC1' fcx~C(l h11uJU)
OUtr.U
rne.11111 que pcncnun ~uma cluK com C"l
l.l liholod.adc A om cmhora um ( omb
IClllC J.llbl UJll .,.i.s H UlllU rnnple\ e 1
mun\, un1 (..on1h.JlCJ1tC p1t1t> n 1 uhr u r
hc~<il, JCO CUff1) e artn tnngo :'\'n e: 111111
.1
co um I'''"' ~1nd.1 pmk J.l<j111111 1 11< "'"'
\ lur \1m2 I' ttJ 01a1 J"<'U
1 '111 Lrn11ha1c-n1c p1cro bc u ~l
.mrulUA\ de uourn tn.U n~o cauul nulh
:\o tn1m1n, a11uh JK>tl :u.l11u1111O\1 kmm
lh.tr Arnu.lur" Mnloa u11 Po;i1I
:lto e
ffiitoloqia
Os celas (WOOen( chlmados
de jpUleses) eram um ,:upo da po.
vos que YM!flllT1 em algumas rBglC)eS
da Europa. localS que hole sao a Es-
panha Frana norle da balia e pm
crpalmente as Ilhas 8ril.al1cas
o plce de sua expansto 101
por volta de 800 a e quando ate
mesmo chegaram a saquear a ca
pnal romana Apesar de bons guer
retros 11vwam conflitos Internos
por liderana e foram espremi
dos pela expanso do tmpeno Ro-
mano e diversas tnbos germanl
cas Acabaram se refugaando em
reas mais distantes como a Bn
tama Gales e Irlanda Ainda ho1e
em varias cidades inglesas 1 1rlin
desas ainda sao mantidos os d11
tetos celtas e costumes celtas
Esse povo lambem e conheci
do por wa m1totoo1a Boa parte das
lendas e hlSIOaS envolvendo fadas
e cr11t11ras semelhantts (OQras oo-
bl1ns anoes ) sao da ongem celta
ou tem giande 1mpc111ncla em sua
cuftura Grande p rte dOs elemen
IOS lantasllCOS em IOQOS de RPG
vem do folclore celta
Muito monstros de D&D apa
recem nas renoas celta com all
tudes diferentes Por exemplo ha
il historia sobre um pescador que
faz amriade com um merrow (ogro
aquallco) O monstro lev' o ho
mem para v1s1tai i;ua ca a apre
senta sua esposa sereia e are a1u
da o pescado1 (111)
\/ale a pena pesqu15ai sobre os
ceitas e suas lendas para enrlque
cer seus JOQ05 Procure os segurn-
tes hvros
Mitos Univefsals - Mnos e
Lendis dos Povos Europeus de Je
an Lang
Mitos e Lmldas cenas de
Charles Squ re
Contos de Fadas Celtas de
Josepll J1c:obs
o IJwo da "'toloflld ~ de
Cludio Crow Ou1ntlno
Os Mitos cenas Pedro Pa
blo May
Os lidas de Yenceslls KnD
lJrn t;UJO rra:l>c ln11rmJ3r umo jlC-
rruJ ot1~ 1~1111.tm recebe um homu J~ 2
l m M 01 rc-a hc f.1mlihno, u,..1 <)r
J;i, e or...... (m"'-et1.11UI ei\mo rcr IJ\
011,a la111ht111 rral,.. u111 l..'rnu Jc .!cm
lt:>IC') (.Ulll a i 1\ r1.-rl~U.
Clo~sS
l m um.. c.m1pnl1J .dr;i, > q:.11111rcs
d.i'fCS ohcrn .ilgun1 t\ .,,.,J1fi:i~c~
Comlnrcnccs Ju:&.'< 1uJ<1> o> ''!''""
1~1110 d~u d~ Silo pitrn:1rt1\ l\uh1rm
tln1l.C:1n s:.111 c.n1nunt, (X"CLJlmcntc mrrc
' pte1o1 e u111 m.-. !'"""
sth"!,'tll> ,\ l<>ni;o e
p.ala1.l1nt n.511 l\fc.:m ru cuhun cclr:i m
l""I 11 K"r t11i;ui.it1m tlc tt"lla.\ ,1,mmo
C.c>n1ur-~rcs llC'>t<" cauno o.me rc
n~ o Lvnjuralur J1>1no>. com IG''"'"' mu
dm;u.. tlc po<lr Qt;olhcr bn<;21 nugia> lwc
<>lu <m '-ibalmu (nolt w.so ~r um clru1
.UJ ou l..in nu (um laucaro) e 1nfr CKO>-
lhN hv...,rncnrc 4'nllr nugs at=Lb ou do
~111u. OrUl..s i.1 considcrad<_1$ Jih10 rn-
l'""vn f'C'IU 'l'""'ncs ~rnnJ.UJ (o pmpno
M rlilo t um dnrdaJ, m11.U1110 C:rtJu:un '5<
1cnudo1 pdcn l<W roJcro m~tm'
f~JK~illinas o hanl<1 e: cxrr<nunu:n
tr- 1111111rt11ir r 1111lt1cn1c cmr. Cil cclr:u
11<" tlc .:onia a h1"6ru roo> n-1 cnn
Kll ~iu11u ,]e 1.,11i11 e nrnhum {\rupo de
1VC:l11UICUltt ,J~flJ V\1.J.i \t'lll uru li 1
1..l.110< s.iu m.th Cmtill> ~m s~riI dd t
.tN trt'lu.a.nro r.1ngrrs nh1cn1 rm l 11 111111
...L1Jo mennro p.1r.& pnt\rs Lcl\'t
Armas E:
Equipcrm:E:ntos
fn10.or~ t.<1 m ~v:in.,,.J,. p1ri ~ <po
Cll ''~ <dw [<' v:111m f"Vll> Ju 111cs111u IX'
r1n.Jol clomnurn um 1n111 lor,1J tnfi llCJr A
1,l:nlc MtJ1..
0 11\htiro cml>0~ n11 11.111 ""1 11
d~ .,mplo (~ra.s p.r:a arma. ciulno..-:u cm
l'~IJl<tlllA /\'l"TUAA for.am llU., na rc'\11\t~
DAAt.nN't,,YTll n 2)
Coura~ n.10 al\lcm arm.1duru
t.;1.Ju cnuc (1s cchiu. n:...C'111 '1\n10 flC'l\ rs
tr.ini;nr~1 Por CS>C mo11vu d2\ '"""'
.;i111
d. nun e.iro (.! 000 ll<\'D Jc m1111)
Ann.u Wuou 1ud.u OIS an11ilS prc-
scmo no (,u ... uo )~11 oas1an cni~
'" .~l1n O rnon>ftio\ak pua numctOSll
0111riu ~nn:u de IJutlfh'tU cf l>nrgonr ~11.ap
,Je t<XQ, l.1!.Jrd1 b.,1IQ;lcir:1 rn11u;ur.l, rnr
ltlll(' mm <UV<n OJU<U ,fo tlU.:U b1111rt.>.\
l~k1u1ic. karru. l.ul.ri m~ni;u:tl amll m2
ntpla. nurR.haku s:ihrc. ~1. ~h11nl.u1 un
i:Jum ~ rnlim 1u.alq11n Qnn.1 nuu.:i
maqia
\ ri 11 UI i u u: lt."' o." j"- lllll:.1..L.\ J<'
rngl C.:n!J l1111r1A 111~"' 11111 drt11t1111
liuu:utico. tomo f)QW<l.> t<I'"" .!11ran1<'
1111>\ nu lunJ<1 J, <im Nn, nu n.1; 4uc u nrn
,, prnrru1 OlT('k> \,dmo l"'flf1h! run
,cu, <i.r
0..110>. uu .u~ hcnu que 1e t1l!hlom1n2m <m
1n1m.11< para e".:lpu Jr. .cm in1m1gt~
Nu cnrilmo li ~ ulu <fWLI< 111111-..i
cmulH, 111u1u pirurca\U ou di.no du-cw &-
ln "' r"f" e Rr/J.mrwgo (d< f)1J) ""' 01"
rcm :iqm lnl\~< m,Jl;ICM slio 1 nrnl<r1t ~'li
tro~ por f'O-'"'"' Of>c>.lOU>. ljut" 1:.1.i.m cin
h amnuu w l.ua.a ou op1mo; Jc ourrm
n11mJ.K. T. ..L a rrugu um lonc 11~1 com
pndcto JJuilliooi JUU nuwro Jculho iohn:
a>a 1""1,-ro e nup.u ~'l'J " m2ten lku
J,,. cm D....-.o,.\L.AYr.R n 1
~'"" dtuid&. c kma:1n don11n1m
111-'j;la> mu v.i.11.1<!.t (mhos po.I, m ln:ir
mJi:1.u de dn11dl e fc111u1m), 1113) cm ""'
m.au l>.i.um. l.uo no ,. probkma ( I l i " ' '
"1LIKA Av~ J l!R.\, que pos,111 ~pcnu nugtill
1I~ 2 n" d f m D-D. o Mc.u~ fi....i cnur
rq.."'"" Jc 11n11li1r magia' .lo11u11v-.i.,.
l c1u .. c.1n1i s:io "i('tnprf' ~hhi. t11Hhl ~
'\().lfl mhlll.l..\ t:nlg.m:.tH.:L'S: IOl"'\ITIO :Jttudc\
.1nh1-c.1dns f"'Of .1i1u.J.u Ja ~til''""' r.;.lu tCHll
Jv t l IQ<l1> """', qu u.1uno J, m w "'
ltlpc.llJJo~. o ~do num e 4uc qu~ndu 1li:o
.u1hrcnamral .1t"111a.c, de >e:lllf>lt "" ~vml
JeraJo, rc>p1rl.SJhl.'Js - srj~ como .:ulp~dos,
~JJ lUll\u tnl':urrg.utu, d, r~llvcr u pro
hlcm1 A~""' -.c- chc:g-ad.1 .te 11111 le11l1.u
ro 0111<1<lc '"' qual<1ucr ~1111c>11.i1h1 (lo
111<11.Jt.S rwns. puua P'\C.1 um .iraqu.: Jc 1111
mI }. ~ cl>r que aitc ..li;trm llJY~
J '" Jru1d.... pencnccm u1TU grndc
e>rga.tul'Jliu '-"mpl(').;.I !)~n J
iC li;&, IJJ1i.1
rcnHITS de 111111t:ll rC\flOnuh1liJ.uln N.w
"l'"'"' <mdm d.u ntJl.li e :1.nmu1> d;a rr
gt;io ((>1110 1;&1111..!m rrtllq\Clll JU f'CS" ~
que vivem ~i. N'" prnmuvcrnl< o f.<1111
a1u1l1hrio \Fs,1os como sal110~ ~l ml..-111
Qu'm foi o
Ri A1thu1?
O Rei Ai lhut d um dOs maiores
rc personaoens da mnologia da Gra
Bretanha Uvros e poemas comam
seus grandes le tos como a uniao
de todas a na(Jes do arqu1pt!lago e
expulso de vanos 1nva5-0res
A lenda oe AI tnur e uma combl-
naao 11e dl'VtlrSaS mitologias (cenas
bretes ) menc10Nda em v;mas
obras na Idade Media Mas no co ''
meo Cio sculo XII que suas histooas
ficaram 1ealmenle populares yraas
a numerosos. 1omances Que li11avam
vanos outros contos de cavaleiros e
magos ao lamQ$o 1e1
A.rthu1 se tornou 1e1 ao re11ra1 a
espada p1esa em uma pedra e uma
bigorna onde estava escnto uue
quem conseuu1sse a faanha seria o
verdadeiro rei da 81e1anha Mais ta~
de com a a1uda de Mertin construiu
a lcndana cidade de Camelot e reuniu
os melhores illlados oue enconlrou
os Cavaleiros da l avola Roooncta -
uma mesa que servta para mostrar
que tOdos emn iguais mesmo o rei
Os lertos de AI lllur e eos cavalel
ros Mehet1m mortas paginas emspa
raram elemento d<t lantasli ~ievat
- como o mago de barbas longas e
thapeu pontuda o rei-ouerrero que
w combate lado-a lado com seus SOida
dos o cavaleiro em umidura que luta
pela 1ustia
Existem tantas veiroes da hislna
de Arthur que nao se pode Oller ex.a
tamente qual sena a venladena AI
ouma~ versOes tidas como mais cr.ts
SICaS sao A Demanda do Sdtl/O Graal
extraldO de um manuscrito do scculo
XII cA M01te rJ'AlthUI, del>ll Thomas
Matlory Obras m.lls recernes incluem
As Brumas ile AYa/011 sene de Mar1on
Zammer Brar.th1v com loco 1emm1-.u
a serie OUnico e fiemo Rei de t 1-t
W!Mle 1a com quAtro IMOS lanados
no Brasil e As CrarHc:as c/tl Ar lur Ir llo
01a de Bema1d CornwP.M que contlllua
a 11borda1 o tema na sene Busca do
Grul e diversos OUllOS llYrOS
No cinema tamb&m e,a.1stem
muitas verses da lenda artuna11;i
.Alguns lilme!I merecem menAo
como Em Busca ao C.iflce Sagra
dO (par0d1a do grupo lngl!s Monty
Pyton) E1W1/lbur {1981 do C11re1or
John Boorman) e o mills recente Rei
Artu1 do diretor Antoine fuqua com
uma abordagem h1st(]{1ca

f m Artlur n m.q;u Mcrl111
de co1nll1n.1 poJ 10 de Jru1J e fr111cc110
Opone ntes
monshos
bn unlJI 0111pnh1 cn111 (111 nu11 h
11lilo lolcrlnc.u 11.JtdAJc
I~ <"normr 1avli do caminho de um
l\JI ~r.1~ c..i1.llo CSI~ L<>bcnnde LIC.3111 (' OlUOl
d,. (111;a anug~ l'r 'do t1manho de ma
d1ado rmn-b't'm d 111 1.idm Ir ua ubrorn
tlh' vcrnu:'.1110> 01 uan1 110
trllumt- ~ut
m mu rrmpo fun.a e mtdt& n ,. tch m
o R.-1 do Jn;,lri umtpmndc .ib 1od.u
O> 1dio11U fwdus pelo, ,, lll('llS (' JIOlllW

rt(o 1 l1U IOfli cJ l J'OO nt "1 Ili

rrm """" illl<' 1n~.1dcrn e: .uqucr~m .u ltf
'' IUW> do> p..'TWn.1gcn1 1opJorc>.. Hu
AUodos
Nms ricros mi:rccn.arms uxcs uqua H ris Fo moso
rlorn w:on ~ ln\':>.mrr g.tlt'.<C' do bons ad Unu Utllfanha l>..u .d. cm Arrl ur
~c1u11us Contlm> c..tu..,J1l\ por m.asltn e Umi fpop1111 c~11 namente 1 "'C mo
maqu1n.1&1 1><l11i.:;u poJcni Kr reri 11 ponto ~ l 11l ~ nurln 1a J 11cura bmou
u ventura lut0d.1' "" 111111~~ n11.ii;u lc11Jr1.11 w:nJ<> <fUC rnu11.a J,I..., 11.s
J1plum:icu '"arnr<I p11Jram o pr"pnu 1ogo Lld-D f'cnonJ
~l,1nu1 ~' rm Jr lJ f1111u\ti ln gcn Jnr,;idnro p<><lnn , ;a YcU> rcr cnn
11 <d l'rncnr "' 1urrtrv.1 11 1 ~poc-.1 u111 '"' lcn.ln '"a C1111111 11 ltc1 Arrl111r,
M111w1 m111u11u .1~ fJung<oni tf /Jr,1xnm Mcd111 e oullS
>W 1u1~111c11t<" lM>C'.ldu> no t1ldo1e <ch.1, ( larn, turt ltC'CC"I Nl'< ' po1k1UKI\ poclr
~JU>t.1ndo < 1crle11mmrn1c Ouirm n 111 'tr <l1urllllu. mu nini m '"'""'"' fltl
uo cnnhcc1Jo, nl re~1.10 e t1u1 " ' ' Ol\ltn, U\tUntJn1 ru11h.u i f.Clll r \(tl\('r 1QJn,
cm Ver>( d1tcic11rc~ 01 1roltl m ..1 cm~ de d 1ur 1 1< p.111 o
Auq:u111rchrl:l11or tln /J1,..Jtn \fon r~rwn.ar,c1u i"pl<11n n t~nudc1rm iu
trl) DcrD uo rornum <"ln um1.,.nlu1 cd 1ros Je qual'lucr 'cmura tl IH'(,
ra1 t.1nuru' an1n1Ju pgir11n .. 011n;u, tUf l'rocurc n1anrrr um Ct'llO C<JUihl nn ()
ro luq;hot l""hir hu11~> (111.to) dr.t~ Nl'Cs nlo podem mohu 1udo ddundo
dcmc111~11. fni;o luuo. i:1g;u11c-. 1 111 ltlJll t< 1og;i<lnrt< l.C'm n <j<I<' bru) mu prte1
nho C'SJ po 11 do m11 1m .. ' '""'!? 1odn Uni ~pJlfiCf ~> V n SqJ llfi,.t.ilntml
fKi.:u (cr1J11ur11do11po 1-adJ) e mortos >l\'Os p por mc1 > J sw J\ nh.n
l'orudorn d< m.lfJioo. como \'11mr1rM (' ("..,,hc" M '" tcnur ~11.u que Aubur
hanrroptli. n uinlihtl hr<1ucni.. e M rim :11ucrn lunumcnrc wm O> 1n1111
F- lista 'flio ralJW\ll rrl\JlffiCOIC n:rrm. l.1m11c ""u p.ipcl como p.unmo <jlK
qul1uc1 n111n<11n de {){) 11<odc "f"''C"t, r conrraum o; a nrurcmn pm m<uo Ar
cn1 unl.a a\ ntur- ha tu1no un1.a c.riJturA r.hur tem Jczau., dt:' "'ll'"'lorn, aru qu.u J
uniu e lmd1rll lq;.1 mi. na qlf(' ele prp110 nio pode occu
Aninu1 1111rl1 rnt<' Llnrn r cnm
polern 111SIC~ 111~m f.11cm pr
r~r'""''' rei Mrrlin r.tm~m fu WD o r..m
fk> tudu ..:111 ophcu J11C"11n 'CU\ ITllJll\"\
' "' Jn1:.u 111 1rb1 u... ,;i "'
Mnrrc C\CO (a. ro c1u.u1d> .1 co1u IA fo1 ra<I 1.b 1
lhc1 11111 .1111mal 111olquet (nuv;amcnrc lu (.r111b1r-~ l.il11l OI 1111 t.l C'.llll Uft1J
mu1w1 an1ma11 ccmuns cm llch Ja Sd hhtuna r:m ~nd.tmn11 rm ~!11 I rnr
n , l>RAc.mo1\1cAHTI 11 1) C' rran lurm.I
lo cm umJ l)("llll 11ui;1CJ1 1 '" ( 11.Hllfl ro-
1lc I'<''""' r11lcn1~11 r:ipc<1.111 ou rr Uf'JL
1lr IJ11pr nug1H
C" rui Ili I'"" o 1. 11 r 11<.:1 ln'' pu:a
incluir hal.ulodJ<"> que juli;u< nccnsa11:1.~ li
Ju.> c.tmr~nhJ
Arlhu1,
o C.Orn.bat0tt
Arthur gurrrriru 111 01110 e l\om
(m:m nJunrl" ck muchr.a f>JrJ Lc.il r (\oro)
llahili<lad~ u1 18 Do 1.( <:.uru 1S
ln1 1(, \ab 1' C.ir I"'
fale-nu" IJ1km>" U<~ lhkn\1<>. l:.-
1'<XU11r.w;:in cm ( nmh.1u: Cnrrolutr \ lonu..k1
l'cnciu w;1Ji?' D1J'lu111J(t3 Go11I~
t1mcnco lluolJ < onh ,1JnW1n (11 ..t.ro-J e rc'-
1Ja.:1), ( lhr~r fnlormJUC\. ~11111 ,\1ou\.'
\rihu1 um f,l1Crrc11<1 fahulo.,, ~d
f1'1t'ildt1 pur h.1,l1 ~ J ft: lf1'('11r J ltlJl il1.1Jtl
l.tUIU ('Ili c;,pfUh:uc JU uuu Clll ~UUitCJUC~
dr: I'" \I Ili .i, Liolll\1111\IUI,
Ulll h111u ("OUI tl\.lf11:l cl' "'"''J 1a
m1 unu w111prc<11,:to d e.11111ts e
cH J.s"111h<ci1b1 'Il i ~o ~111 l111hll1tl.1-
Jr tm u1111h11c Cni11n1AJu 1111 a flC), ~,im
WfOQ li, il<t: 1da.!t, \JU \01nhfL h~J< p<Jt
11..J,,, 1 mhu1:a 1rnh 1 pc1d1.!11 11111 ulliu <rll
11111!1 lt~ollu A11liu1 coucri; 111u110 l>tm,
i;> ""~ 1ir Mcd111
Aril1ur tctu \'UIO\ ucni n11ch.u~ t..:on
qu1>11J1 uu lotai!< '"'" 111nn11c-
/Vrmurrihm unuwl.,-1 o-4 U.-iifi;td
A ara (1wro11 que p<TITlllC JOrnir-.r
onv1\lvd "'" rlruo dJ ml!GIJ lnns1bil11"1
Jr bn~J. ,...,, um fc111<cuo dr 15 n"cl
J 'll'C7C 10 d11
Rtmt!'flU!JJ t uma lan(J kmt:a
fllpammro
U'} tbGunlutln" umnrudoJ"1w-
n11 ,/, m~tJ! J
Ultl.'I trp.u/a "'11
A t'ip.adi "'111'ltl h,
.um S /Jm1111111fut i :vlnnJ.ul, ~ 1uc
1.unl 111 lrr1llta nu" JllC u1111 1odi> l fUJn
do c cmpunh ,,b
L) Anhur ccl1 1nlo l(tn uma F.rrnlibu,.
e>I C p nll /: unu lll>Cll\ lll J, hl\[llflH
111~1 r~e111cs Seu 11ur11c 111du "C' IJ11110
-11 lrl111 e11.n 1c111 11111.IJ nu tpoc.1 du prr
111r1J1t rt 11nJrh t: (La '" u dn R1. 1 ,\ri luu
e com apcn.u rres anos uniu 11u.uc u 1J1m.i
nho 1 ,Jt um aJulrn f Jc -.ihc COIQ$ < ah>S l)UC
E ar, vai encarar
nmpi m mo~ ~ili..<' p.rtt~ conli,'<tl o tu
1uro uml m \ln1p11l11~""1 fllla <JllC ''
use cen<\rlo?
coLSa> aconteam J.i melhor lorm.i p.ua \Cll
JlO''O e 3 llrcnnha - uu como udu mdhur
Mcrl1n nune1 mcll a rnl at<n!Jo de
leu< p<ldercs mu conhece nu1s nug1:u. &e
g1rd1' 11run11s e Jc n.11ureu ll'WUO que
qulquc I~ "t\"2 frm 1crm01 de jogo
de conhece ro.l.u "'' n1.1s1.u que w:p !"'
de IJn;ir) l:mhur~ tcnh~ pcx1.1c de Jru1
d1 \lcrlrn n;ao roponJc a auroruladc Jo)
Jrurd.u e nem p2.1nc1p.i de m:u rcun10~
fl nio e oll 1Jlmtnrc um nt<mhr 1!. or
<lcm, pC111.~ co11h.-ct ~rcm J2 1u1111t'1.&.
~ 11.1,~ lm l<m olgum ucm 111 '"' rlc
nunl';I r lou -cml>or.i 111111CI "'l""c ,(
\CU honlio C \~li nunto nq;ro \)C': 1001'11.\ tUl
1c1npct' C' '1s10 uco1npanfuJt, l.h: .1.iun\.ah ...cl-
tlt Jllll\lfJ
\'.igtnl 111 quJ11 de con<1J,r~ Jm1go' 111'
,10.~1111 t,O
li
TaUSin, o Bo1do
falicsi n b1ufo 111, ~ 11rrn e lln111
ltab1hd3dO r.. r 111, n. 1 Com 12,
lnt IX \ab 16, C.U ..!:!.
l<llentos 1n11;1111v;i Ar11m"r~J~. l'c
SU.Ul\'C> l'ran n.Jo
Pcrtcim Aru.t\5<> (d111) Hlcfar 1rio
rna.:1;a. ( onli:tmtnto. L)litcr lnorm~~o
T1ltC'JIR t "" rcrS<'.lnAi.;cm cam unu
n1r~nhi on~m (,r1nilc :11111gn de \fcrlon
cnJo tfldu lvc n:>f>ollS:l>>cl pcli l'\ir~ <I
lvucun do lcmccrro con11d<12.do o mc--
lhM .!e co.los o< b.uJos ~pr hem hu
Jo rnnn1lo, ..:npv d<' u11Y.u multid>a ulm
su;a -.u c lmtt111u '.lc fo1 o turJ.ci de Ar
thm, c rarnl>bn Jc1 '"' 1ur o .mrccnku
mo1qana
a Fitice:i.J.a
Morga.na 1. 1uurr1 li Cw\11.:-.i r "lrrnrJ
l l:abil1J.aJc\ nr 111, n~ 1(1, ( l)JI; 1!.,
lnr 1- '>h Oll lu Ili
la.lentos Acclcnr ~l1g1.H J\pri<l 111
M1~1 .1 (n1. i.111u \rnmnnJJ
l'ct1t:UU HldJr C.:11nh......1men111 (;r, ..
no). IJ<nuf1<.:1.t M~i.u Obccr lnlormJ'i'<!.O
/l.lwt:"n.1 < mti1>-1rm.1 Jc ,\nhur 1 b
!'""""'" !\lcrl111 pArJ ~1''"11Jcr J.\ .l.ll 11111
Cvns l 1 t( h' o ~r:anJt fcntCClff a\('U11u dnurru1&
l.1. mu ~J"tnlu IJll<' ..,.,l.l um :.11111111111 t.t111
-olu <]Ul' dJ J,-.<:ria mlh.u ><wnlu Mer
lin 1.aml>im adc:rou que cb no p<><.lrn1 K'
mle - . lU :a.:onrccn..c. o rauluJo 'ena
un1..a c<us.i ho.1 e um.1 \.ttl!r.I mJ p-.ir.a a nalo
l\l~ 1131! pod11 J.,,., o.;i[Olnl<'nlt o quC' K'fll
Arn;ir d~ atrM11h pr<>lt<: 1.1 M1 si;a
n.1 cu1111111i.i,;a c.-,m~r '" sq;rnlm cu
n1;1gu
m um p:11 e do dC$<onh, ...1JQ com Mt 1111 B
C'fl'E' . 'E
A Harpia Demonaca
Cantora do Mal
la..io ro.a J~ Kvtn Rim ua igiul
d( ru111t.a \ n ut ras a\cnturci ru:
1.u1dJ1 c m um~ aldc~ pcq1tena,
da logo p.uuu cm bu.ta d e lllTi il e for
1una. f\ 1ntm p1o<urav11 por seu p01, um
budo de: r cnom, <um un\c' cnnhc.-ci-
cL&. tm "ilrl culadn e: aan1<1dll.\ cm C.\
YIAgcn ( to rta. r asc1nad .. com a Ul'f.t
que a mut1ui e: o om podu.m 1.dqumr
tomou \ tMmMnt um a b.anh.
~as mliw1.- e 1n11Ju1J\J 11111~" prnolu "" mc n que , P'' kmpr, ali;11m J"'I'" 1111
.IM cnvolvcmlu t:mitni< e ouiriU uwu li~\" ,1,,, 11 pode "" vhro (corno ullom et
'"' 1111 Alu 1110 1 = nut" foo dcnouJu e 1unho~ chcl vt.llgJ1 "" t)Qmu tcn ~I
KU> hvr" e opt:11c11Cl.15 bddJn, par~ nun 6" m.i.< p.ina Jo corpo)
.~ nu1s SCKrn \U.IJQ1
M ~ " optrnn maligno do nugu UHI
11111MA .a a.-<1111hrar n lupr. n.a form1 J
um.i su11I pt('>CJII 111c !""'"'"'" !ICll\ f'C''
ICOS 1OI ele JllC indunu ~ """ h.ir.l 1 a
11uchru "' JSC:lcu Lm ~gu1<l.a 1 lc1 """
"luc.: K rt'1 C"ncon 1r1.t e cm um Jc -.~u\ u'
li{;" li 101 um 11cr1gn'u p<1gl.m111l10 111 11:11
e.O C 1.> .UIV1\'-iC
" 111ag1~ S;ltU crr.idil \ COCfl\11. -Ml '"
n1ur ,,1~ mtou rnJos na ub '" J rru111
eis cnl ra<111cu.lo .alou rto d.a 1ru1u11 l )
UOICO membro Jo srupo que ((111K'.!;ll1U 6
op.ar fnj 1arh.., u h.aJtling. que .'C o u rou
cnur o M<oml>ro<. l\wn AtnJJ au1-:i ~1va
l l11~111.1l111curc u nur,o ,nou o fl<tgA
muihn \. uuu tun;a lnrrna ,lc l.-On~t; ur n1.)U
p<.Jcr Jc 1nfunJ1r fiu.a Ja1w1111..1> cm
""" r'"P" cnrpo 1,..., <>f'\ 1untu '"'
a mld1.;i>. 11;uuformor~ Karia nn um:a
'~' '" ,J,,~orc1<i. do que cl.. ~nJ ''"
<.Orno )C IOHC uma r~b k mJI P"'" IClll
por um .,., Jh1-1
\ JOnTI hanl.i rnmou " um lurr
dcnuuu;a,a lltlt.I lll.Uur.;a que u.....a .a 1nuuc.1
flJ.f.a mllJf \ Jt~tn11r P1r.i <.urrornp, r e d
pJlh 1t o nul A n1w.1 form~ trJ mu1111 "'"'
f><>1lan e 1~ 1110 <Jll< um guiu ,obre i~~r
:lf) MUCfl IUlt fHU l c;,c.lrJr J...a.. ruln&.\
l 1u'\: ..: nt J1.i u e; n:ttatr t \t1ur :l\'\Uflthl
'' nnmc Jc l\ryit1.1I ena plrnr" r 111a11 pi
no~ '"' .1 1nrc:n.Jo de t.orn.nnp<r t' ulqut
Ili lltJl\ f~>.J<t
\ ""vcoan t'ln un1 """' ,ln n1JJ h11 r o
fum C' comrlcrJ que cb nJJJ >{' rnrJ .1.
"u .i.1.i p.i.uaw A 6mo .011.a fU '" km
l11J E <l'" prc 1u nuur um lullltng m1u
n.111 h.:rn rnuuu llJn> u Jn<tltH) uu i1ucn1
n.~1.uncntC' tlC' e:
Krw.1 ' n\u110 cxp.:ntmc cm
li Jll l f'll"1 i ..(IH>rU<;l. nurmilm, li
""'41
1c- ~ I' 1"''11.Ju por umJ mulher Jc h<1J ~I'~
rfrt<u M, n1111 '!..cgve noul
 Dos mesmos autores
de Tormenta, Holy Avenger,
020 Saga e outros sucessos do RPG nacional,
RAGONSLA l traz todos os meses
o melhor material de campanha
para seus jogos de aventura!

EI ilA
coloca o sistema de RPG
mais famoso do mundo
ao seu alcance!
Construa guerreiros, magos
e outros heris para formar equipes,
explorar masmorras e conquistar tesouros!
 No mundo de Tormenta,
aventureiros com o sangue
de anjos e demnios

..... _....
. . . . . . s.-;
e-....eoMAI

anadn dWllflU. 1<) Bienal
L lnlt nao ooal d o li ro d( sr.
O Panttllo rcm udo um dos m.us
;tgwanbdos uplcmcnlo p;an .. unhil
Tormmta D20. S<u lema s.ao .u d i"n
<Uda de /\rron e ~u\ ~n'011 cmboril Oli
proprios druscs K j.ml a gn.nd( atra..o,
o U--ro pno r112 marcrial p ar.a penona
gcru iogadorcs, com novos ulc:n10.
das.o, e .ut mamo duas nova.~ r.iiu.
Dc,cn.lcnr.' de tre$ a:lo11i~ <'
.1hl\\.ll>, ' " \ggclu1 e \ullurc ptri(n,c111
" r<'l>trotu gru~"' las r1i' ''"' '\
Pl11111; 11"5 n .1pr<,cn11d11s :ucguir, <H
mo um prcv1c~ odu'l"> .lc () /'.1111filo
Extraplanares
Nativos
Como q11.1lq11c1 C:.\lt11li11"1 .11Qn11 1111
~n111111c1rn c::xrcrn111c poJ1: ,u11ti1111:ar,
o pLmo M11u1.1I 1o ~ ,, '"""' mu11
do 01>1rn1c l) 11111l11>(rm e formAd"
l'<>r 1111111cu.,e1, uulfll> pl~nn Jc C:llH 11
<l.I, ilaJ(' m 1nmp110> plull)s I lc111c111,u;
;ios incn\Cll Remo 1lm 1>n1\t"S, mor.i
,l;n d~1 l'.ui1no r ilU' u111111a>, n< ou
"' mundo>. 1amhem 1rn1 ~us lub11~n
1 N.111vo~ de 011110$ pi.anos dt" cm1n
cai uo <unlin1do> uml tr~pl.m#rr:s. quase exatamente as mesmas como
/\ 111 INla Jc IUJ!bnut's podt' ser consta na Licena Aberta OGL
d.1 1ficul.i cm dou gr;i.nJo gru pm o)
",cf.-,ua"" 'luck-s de 1cr1Jl11cu hon,f,,_
1:1, e o; b1,s;a11 de 1c-mllnru nul1gna
,\~11111 u11m1 '" propttc" Jcuws, ;1mbo1
01.10 l11r1cm<1Hc l1g;1dos um 11>< nrrc
11101 Ju tito l~n e l\IJI H cr1<rg1.u cnn
f111.1ntcs JJ l Ul c:- Ira "
1\111111>' pc11 1m que io1Jn, m 11 .11 1
vo~ dm lt1 im" <lm l>cll"-" '" 1111 11L\ 011
( ligadas ao:anteao artonian~
dcmilmos - $qJ111 ~11.u lm 1'<'l.1 p111p11.1
m~o J., 111.1, 1cpm .1 lm.11 .lo~ morim rc
n.1<ctdH cnmn ''' '"l)(rn1ro (011 ,,,.
cnurc)) No e h1m .11,1111 uk"1i.11s r
tJJl,\.ll' J'-~''-\. tiP'l' :t;\0 r.lf()t,,, \Cno' e,;
pt1111 dl da.1mbdc tn.llot<.,.. Dl\ICm
cm numero 1clJll\'lll11111c ('let)11c1111, c11-
t
:!:
1u~n10 n11lhk\ .I(' ou1ro1 cn~ Cncm :rn
1m, nem 1kmtH1Hh) pmo.1111 "'pi.mm.
h)O 011~pl111arn lllJI\ uunum fie
q ucmcmcntc 1111am A n un ,\tu11os
vvlun I Qlf,I V
''\'" ('<!UI\ m.tgicn' ou h.th1l1duks na
111r.tl\ Outro> >.iu 1moi.:.tdm lou c;ipcu-
nJo)) por ~u111ur~dnrc:-1"><lc1mm llU lc
nomcnu~ 'ohrcnarur;a1, "''
<Ju;,J lor u
morhn o rcwlud.o muu.t '~e o cn
1oh1mcmo ;1muruw entre unu <"-'""~
de \nnn e um orrplJnar
Os frmos <lnrc- 11po dt" unido Qo co-
nh1Jo lOnlO rooJo pdm rbn ,
~rc> <JUC rm o;11'llpl.1n;m.-. 1mu an tc
rawJm Entre .\C' IK mall t:llmltrl \
uu O\ Jtlus d~andcnro dt' 1..ck~cms
pc:lm e Oi sulfarr, <lo1..c11J~n ~ Jc ~1m~1~
[ thlltl 1r.1:1r tu!4111t111<'" c~u ,(c-s
ccn<lrnc1.1 A h.cr.inp pb.n..u poJc ser
111.inifc~u.r U)l(:ll.U r11 u1t.u ~Cl.J\<.>n Ili.li>
1.11.lr 1p1.1n.lo '" .mc:t'ur.u J.1 cri.11u
r. I" lur.im c:.11ucr.1Ju. A.km JI"'' u111
'c1n-11u111cro de cri.um~ rc11le1irc' nn
Aggelus e Sulfure:
Bastidores
Aggelus e sulfure (respectivamente,
formas labnas para an10 e enxo-
fre") sao equivalentes para as raas
aas1mar e 11efhng exrsten1es no 1090 1
Dungeons &Oragons onde sao co-
11hec11los como locados pelos pia
nos Suas habilidades raciais so
A cosmologia de Tormenta no inclui
um AbtSmo Infernos e outros pla-
nos dlabOhcos ou demomacos seus
extraplanares mabgnos habitam os
propnos Reinos dos Deuses espe-
cialmente Keenn, Megalokk Sszza-
as. Ragnar e Tenebra Assim. seus
descendentes tambem tem ra1zes
Rcrnu~ du, ).,u\C., poc.k gtur C'S tc
('<! de rrolc Um mC>nlU olj;gdm po
JcrLJ Jn.-:mlo Jc rull\os <lus 1r111n' dt"
,o\ll1 lunn.1, Khd!m1 r, ... !Jr.ili. Lcn~ ou ou
iro> Jcu..e; bondolOl. cnquinw 11 ~me-..
ir.il de um sullurr l".,J.ru '11 .lm rei
"' Jc Kcenn. ,\legakokf..:. h nchr.a
Rai;
n.u b)O >Cm mencionar ttllt' mc-ro-cr-
la b1 a;in t~mhm ro<l<m gnu agclm. e
,j(" ct- meio abm:.us 1;ambcm
OiA.OIGU Yll
fure 1\pcna ulit<naJm atC"lllu\ c pro-
l11nJ1h "'Huhmo1 J' plJno' ln!'t'~ucm
1dt'n1111.::.u l<lm rrc.1ilo (')1:1 011gan
() 1an111 "10.:>1Jo pelos pfin.,; n~n
111111111 r111p1cg.1.lo \l"rt"S com ~ ...cscr;1,1s
01rapb1uro slo <hJmlJos p<>r dno~
ouirm 1101110, '""' l 1llios tios Drusn,
\11.1< tl0> < cus {ou lnlcrn<). \hcno
udm (nu 1\nul<l1oa<lt ) e 011rrns IJm
IH!m n.io ~ 111c(1mum 'JUC trj.1m 1..ham~
.i.u Jc meu m1os e meio J<rnon1< c111
hor.1 "'" RIJ 11111 e110
l'nr Jlla hrr~n..-1 pbrur, ~11udo 10<:.I
.Jo, pcln pbno> (J~clu> t 11llu1l'") pos
)UClll 1..11 l<ICll\lll.IS <1llllh11111l,I\ de CX
1r.1pl lnHl'S e: M ll >J ,lu pi rnu ,\111cn.1I,
''"''" "''lm ~1111h~u<l1> lllllh "r,1pl.1
11.11t' 11.111-.11 1 "~~ 1r"~ lrm lgum 1r.1
~"' cspiPll
l\hg~ 1111c 1k1.11 n 1p(n~5 hum~
n1 mk~, uww I;11}<1//f'' /'es1"'1 ou Do
m111nr /'nina, 11.111 .ilt1.1111 otr~rl1nHn
ll 111\"'
Um ci.1l"llrl~nr 11 '"e alc1aJo
por mag1.1 e ch-11os <JllL' 1rnlum 1..0
"'" 1lvo ~pr11" , t1.1111r;u ntr;iplAn~
1 rc" \rm111 lllllW oma fspat/4 tfo f/J
"", urnhcm '111 11111~ dc11v--.is c:oncu
ullurc ~ .iggcluu
Mag1 s 11u 11n cxirllplAnara
ljUC'
dC" 1oha ao pl~11C1 d" oriscm como &
pu/JJo e Ban1m<r110, 1uo leram iur~rl
11.iro 1u110S, 1' q11 SC'll pl.ino nauvn <' l
prnpr111 l'l1no ~latcrul
l..x1rApl.i1urcJ 11,111H>S podem ..e
JC"1ol\1Jn, '1 1111 ,.,m m.1g1~' tom11 Re
Htff o \J1110 ou "'""'"lflP
nurn1.1l-
mcmc cmp1 111111 11111 ('>.rrapl.rnM nnrm~J
~n pud, ri.> str rra11do Jc \C1h.1 '""' lllJ
SIJ\ ClllllO l ''''"I l \/il.11 '
1\ggd1" e \1tl l111c 1cm i;xllm ,,..
\'" rm" 11br1. l11.1n1lo \l\ .10\ pl.inu. Jc-
li "ll' .lOH~lr.11\ LJ111 l"ll." hi; 111\llU'llldu
tlt l t111lic1..ll11rn111 (u, plJrtt1\I (l () l'S)
l'<rllllh dr1l1111r ljllC pl.11111 UI~ CS>C
Aggelus
f'ilhos dos Anjos
mounJo rn hcr.m.1 d1v111~ r "' """'"
'' n n.ucimrnto ,1., um hlhn Jm ,\n
jO) pruvoc.1Jo f>CIJ IOlcrH:O"-10 J1rtU
1k um'""""' 0 1c Kr opcuI scrt
um cn.oJJo unto. J~11nl1> a huu prlo
Bem e t.umpnr um ~ranJc Jnuno
Pcoonalidadc """ prpru hun.la
Jt'. tios tku<0 u1rnnJn no unguC' ~ggc
lm 1c11Jnn S< r gc ntru"'" e l:trltlm<h
Pmmocr o ll.m e p.1r.1 do uma .1p111lJo
n;uunl , \Cmln muno Lornum JllC' ~ <:a
cr1fi11111111l'l<10\ rnllln) c ''"'~Ili '>< f, 111<"'
c.om ~' /\.111110-\ "'' <M:rcnus, 1n1m1pc"c
uvo~ nu 1ml11 lUnllll u1m 11111ru mor
1.11,e""" 1111l11pro11v:11 '"' puru:i J,,,.
na - \<ntln 1.1lv..,, m OI.li\ 'h'''" '' cmr<'
c,1.1 r\ Outrm .10 1.idu1llL'> omuni
<.111vus, 1lq:r.u11l1110.lo\ .1 111 vul1.1 A~c
lu mmorl'lllJrn ()\ lrJ\U. .i. p<roon.1li.IJ
,Jc m.us 1x"tr\lt" .Ir 11.i ra\ n11111JI hu-
m.imn '"' 1mpir.11lm . dh" 111 puc'1i.u,,
.moo o Jc1C.11111111Ju, lulll111g i.1111nt>-
ccn1c_.., e .u.~1111 I'"' ,l11111c
Dcscn?O 1 i.o.ca 11111 :.ir,scl"' 1cm ,.
3('.lltllCl.1 1Jc Um hum~llO OU J( 1111
mano m1111n 111 r n n1c p u 1 "' 1~dro1.~ de
'iuru.i l l11n~11 ... s.;in 11lro e ol,..Jio,,
dlu .IU :iinJ2 lllJI\ gr;:al IUJ1 1.1100 CU
l.1111 lllll>r("J.a e 11111Ju1it11uJ q,u.i c- hMlu
tm ollw> e .;,ilicl< ...l1ru), mu11.1\ ~a
Tur.u dos Aggclw por ..:iw;a Jc >u.t l .im~11h11 l'c:<p1~nu 1\ggd11' n.r
nrtg< m 1ncom11m n< 1sgd1" nJo tem Ju, cm 1m11l1J.\ h~lll111g\, gohlm> < Jc
1.rr.u propri.u, nem momo nos lkHHh ourr..t' r.1:.t1 de- IJ11ia11lin l'u1ucno ralll
Jn1 O,u<.:"t LI s nurm.ilmcnlc '"c.-m '" hem orucn:.tm lc 1~11unho, rc<.d1Cn
Ire 111d~ 111c o ,r1u;am aJounJlJ 1u.a Ju u 1110111us '"''"'" e sulrrnJo .o ma-
cuhu~ e c.onumc:s l'cquen.u .:omu111dA mai pc111l1rl1do ( 1 1lc- IK1t1U\ d e 1;in1.1
Jcs fo1111.1J.u apcni> por n>a Kf<"S n.io nhu na. 10 ;;ulu de .1121111<" e" < l.u.-.: ''"'
ppwun Jc lenda ~r1112Jun.. ,4 Jc l1<11u> t'. 1.an1J11ho cm
Rrligiao por wnuiwc, os ~du, 1~10 Je 1:.\Condcr-. a1 m :u menor<';\ c
tendem a scgu1r >Ul JMnJ.aJc ''"''".U ~ Ja '-';ll'auJ~Jc J, u11g norm.111 .
:.tqucb Je cujos >c'l'VO Jc<..cntic Nn cn U111 clui ~!.dou 1c111 J,-.lo<;&
111110 11u:i.l4uc:1 d111>J1Jc Jc 1,nJcnc;u mcnto lu11,n Jc ) 1ne1ro,, um ~ggc
Hnndo,;i p<,.J, 'i<'T 0<ollrnb '"' l.1~1> lu\ l'u111lno 1c111 Jo<e1l.a111(1110 h.i"'
m.1 -Ari;hu Klulmyr. 1h ;,im, \ll1h "" (, ,., ,"'
1111.1 L.:1u, Mar.ih , Gloricnn uu \'.:ilk.m.1 1 '" J><I ~cu r:11nunh11 e dc\111
lllmm o Ch Jgtdu> l 1bm u 1J1om 1:1111c1110 '
JI clu~ 1110 1.11111lhJm J<'
d, \C:th p.m, m.u t.unhem Jpn.:ndcm nenhum ourro 11,111 r 111JI 1l.1 rit\' .Ir
.ur "~' J, \unho, v1..00 ou mt:\nll> J1 ~CU\ l'-ll
r.,1.1mcn1c d, 11m .1n1Btr:1I '"' 1110 o \ l\.tU un r ''-.lJlt) o 1 "'c.:lu P' 1Jc1u
11l111m 1 < <lcm ,f cnur~u no "5<.um 11 ;u~ 1 'rn. 111" c111
prcm c l11 .,,,.,
1.! 1lc hunus ~co oi r111 ''"'' de Ol~r
v,u e: OU\ ir Aa,-tlu\
1u.l1u J. i;.1nJo lc-111". ' uggdm nn i;c- I.= tio Du1
hu r 11 re.-bcm nnmn ,om \1gn1tl.,1dns p<
\lll\U) e pokto\OI.
A""n1ura.\ "'a~d111.iprmJcm Jo
d, u:Jo 1uc o p<1.1ais pon~nm,
1m1 lortl" lc11d nua a ahra\JI .i c.irrc1r.a A.ido s 1 n '> e t.k-
J<" ~cnmrc1rm . comum cncnn1r,1l1"
c<1mu membro J i;ru100 4uc cnmh~
1crn " nul e dcfrn1km '
11111<~111~. 011
iu !alia Jc comp.tnh ..1rm d1gnM. cnm11
JU>ll.;(ltO\ ,uhunm. Norm;alm<lllc 0<.u
lhrm J 1\J< 11uc c1111trcgJm poJ r J1\I
"'' como o dcni;u o p..ihJ1110 u .lnu 1 1rrt'1<.a 1k i;ucrrl iru Jus .i, ll!;Q
J~ "u rJ11gu Armtc 1la 111\ 1 t l m pcr.on~
!:""' 11gi;tlm : ""' l"U<t mal> p<1<ltr11
"' 11uc:' 1.11r-u 1t1d1~11, I'' '''" r1ul\a
Traos Raciais k , '"" l'<'""'.tl\<111 u11n um 111vd .1d1
dos Aggelus '"""I 11 or <"Xrmpl11, 11111 p.11.11111111 uggc
+2 '>.il,~Jut14, 12 C..at1,nu. Aggclu.< Ju, J~ ? ru ..d r.11111;.il.. 1 11111 pt">11.1gcm
0
111 prudc111 dorJJv. dt horu Cll\O , Jc ~ nJvd)
~gurm iil' >I .
A~do> uo EMr.1p!Jn.11u (N.11ivo>),
1110 pa!(ll(lll .lo upo 1 l11111.1nu1Jc Sulfure
l.inunho Mcd10. Aggclu. n.m.1dm Crias do Inferno
c111 la1111h.&., lium.111o1>. C:llic;b e Jc uu11.u ,\l11u;11 \'l\ll2f11 o l'IJno M~1c
r~.u Jr um.inho M.:dio 1Jmb6i1 con-
.a~m otc 1-:1m.inho Km r"dx.r qu.il
ou 51Jrv <J1131c.1ucr pcnialid~
.ao uminhn
 DR~W~SLAYEI

me J, snn lnr,k Muuoi h m m hlh1lt- Jumin 1.luro <' hruuh, rifo, sau 1111ulc-
JJ.le de n"""'' l11rtt1ll h11rnJt1J\ IJu 1.u11c e ;urop;Jnf<-"S, oanocs '-ln g:m.1nc10
l11ar11ln C'.tt cli~farcC' cnrno n llV<H Llu "" c tlrsu111li.1.Ju, h.1ll111g' '"' in1mmc:-
rro, eh m~m) lorm.i 1111C' n e<it'UtJI> 11dm C' 1mpul t~u'
r<><lton u1 1n11, ilu C' ~"prur.ulos o
mo ~')Ull\11) De 11uJlqucr forma. ro
manCt'3 cntr<' morr:i1 C' .ih1));l1S l'Jc:rn
pm.111111 ao lnni; d" gC"non 111J1v1
.lur rnll111c
r c r. o n.l i dacl c

111.hO\ rn 11\ brUUfUtS, C..01'1tt flt"\jUCtll

d11lr~-s lingu.i h1liilJ uu c.111.l.1 A flC'

11,1l l >11IJr,c (,corn 1 'i .k hunm Ili
, ui) I"'""
ct 11<,i.I~ p.lJ <jllt: u ui
lurc .. om1gm $1. fa1C r p.1'UI por um
ntctnhru llCIHll 11 tl.i r~\a
Rrlap>a o n.i1<::1mc nro .Je 11111
>ullu1c
'" 1 d
 f,,. "'
lc ndt n ci.a )113\t' u .. 111ltu- i;ucm A.lgun. mu110 rJro<, !111.am u11wa rncsnw rws llconns 111~ DCl"o \ 1vtn1
rc lcm l<Jlll mia \l 1 <111IHu 1 h IJA o:cc sua herana 111tcmal e :.Jot~m 1,nJ~n1.1,b onJe s:.iu .llC'Hm (ou onJe 1.un""b'll<m per
~>o. \tu nos .ao apcn.u ;,muso e rc r llo.u ~ulluro: poJcm >tr l .cJ1~. Ncuuos mant1.l:r ocond1do }, 1111.t<;(" nunc:.i for
adm, l111sc111cln "' cr rn:1.1 '1<ln longe lU C;iCl<C m.andu u.>111u111J.1Jo pmpn.u- ro11
cm
de q1uh111c1 .0111.110 oon 01111:0 (l50 Tuns dos ulfun: ;n ( 11.u Ju lnlcr geral nlin co11f11111 11c111 111c'"10 cm -.c.-us
.u s<m nc<t's.'1;111JmC"n1c p1qud1 ;ir non no tamWrn 11 lr:J 11.'.fl';u pmprin, 11cm >tmdlunr~. e <nm "''"' 1111111\ol'

A&gPlus 1ulfu~ alados :

Llll~tos rac~is p:ani
eles em O P'.lntdo
 RC'ligi110 pouLO\ rnl lur, -.1111111 """ ~ .lu.\ Jrmcinio. m~s tem Jalkul nenhum uuu11 "\" 11< 11 J.a r.a,.a de
e ohri ,aJm, 3 louv;11 'l"'"lur Jcu J.Wc tni x:1 :Agra<lj~ci . ,('U' (l.JI

>C>, 1111111 H2 que e5U' lhrs Jcr.am .t Sulfure MO r ~rr~pbnn ! "-. Atl\'O\l. \ 1 ~o no 1 'll 11111 "' ,ull111e p..1.lrm
'''' No cnunto, rromes .11 Jc pc ,, ' f'<'ll nunl :iu upo l lum.1no1J, cn<r);J 111> "'' 1110 r ""~ l llm, m.i ~re
der e rccomrcn>"A-' por 1t111p1111.amen l.mw1ho M .!Jiu ~ulturc n.u,1J n) na.< cm preto e hran.o
tu 111.alrgrw podem 11".Var als11ns 11 lou cm lam1lta h um~n.t.\, tftlC<~ e <Ir o urr.u +2 J, honm rn1 1.11 cm 1r,tc J.,
ur JI\ 1nd .aJt's corno lllrt a1 e l ,onJcr 'e
Ssaa.a Kecnn. i\lrga \ultur< ~o ('$41111<g.1d1u'
lol.k C' lt.a~nar \ liu.n Pelos Deusesl e futtl\11\
1.amhcm eKolh crn ( l. c
Vinte aeuses comanaam o rrunao de Arton Alguns sao nobles e honrados ou l)s sullurc Apre11
vos lll'anos e crl.lls Etes agem atraves oe seus campees Clngos Oru1dds Jc111 JoJc .. rJo 3 m1S(':I
.ano e lt n h r 1
Ran11ers Palad nos Avertturetr0s que lutam por sua~ !Vindades recebendo
ld anm.a o ~ul l u rc: 111cnvCJs poderes divinos em ti oca <le sua devo.io rnr ' uA J cx,nJcntJ Jc
l;il.un o 1J1 111111 de "li\ AI m dos prpnos Aggelus e Sulfure - mclu1ndo uma classe ele presllg10 e muni.lc.1 ru.d-cnJ11 +S
PJ" t' 1.i11l><:m Lllnhc talentoscxclus1vos para estas r.i4S O Panteo tambem 1nclu1 Jc h0 11 11~ r.i.ul rm tC>tC"s
ttm o iJ111m, lnl.111.11 A 1evelaao lias verdadeiras tdenbdaoes oo deus louco T111iann e o Terceiro de t>1, lucc re.1111,,;iJo\ p.1-
'\ lo rm.1 1.1111111 ~ 1111 11 .f, 111 0 Deus ESQUCCl<lO rA 1:.\tonJ,r p jllcnm J~-
Regras cnmptetas para cleogos. druidas pala111nos rangers e adeptos dos ullws .Ir 11A 1pm nc1.1
, ., .. ""~"" l'li1.lr l "'
u "'" 1 tnu11 '" ~-.?rt ri. vinte <Wuses ({ h1lrc' vn11r 1ah l111l'ua
< roc l ~d 1 cm p(':UJdm. Unu nova classe bas1ca Samantano o maior con1urador de maQlas de cura t.i1 iu. 111 . n. )
agora com novos poderes /: "",,,{."' , 11 11111<'
' """ o u J olmu <jtre 1
Sms classr..i; de PftlShlJIO novas ou revisadas Cavaleiro Lit>enador Cavalet
n1.1d111 l i 1111< >1"(;( 111 e ro e Khalmyi: CaVlletro cli Luz, Co111s11 do Mal Herdeiro P1anai e Tirano do l"11k 111 '"'"w l inm
Jc-sap:ueccm no p rop11<1 Terceiro tl4a unu = por J 1a, u>1n
lO l'f"l J n >UlfUll Mais <le 80 !alentos atualtzaoos rnclulndo Poeleres Conced1elos 1nedrtos como n.. cl .1. wn1111.1J 11 r t:u ai
No me 10 na><<r. Anatomia Insana Toque da Ruma 5anoue de Ferro e outros ,to ('U 111 1 .!e pcnuru
11 111 rn llHC rr. chc 11111 Novas regras optlOflalS devotos no-conruradoles paladinos neutros ou ca &""' como uma hah1l1
nome nur mal de .&llHJo OltCOS sacnf1CIOS ntuat.'i e mais .t.dt' &11111IJr li rna~ A
'"' ~u~ r a~ ~t u i <li Regras complelaS para a construo de avatares deuses maiores ele\lses R 1 1na rn 11 1ogn ''.
mu m que, ccJo tu tu- menores e emldeuses 1 no 'i e 1lcm.:.1tl.aJ c S
Pela pnmetra vez, fchas COlllllletas de todOS os Vlllte avatares l1o Pante30 A
dc, ah.a nJvnc l".$1t' no mr alem de outros PdMS ~s 11( IOllUI lllllnl:I
p.tr;1 11dotar outro niaa Tudo sobre os RelnoS doS Deuses agora com tnlormaes adldOnaJs sobre 11
' l ornum e Inter
.aJ cquaJo mun ) os Plano ElementaJs diabos demontos e outras cnaturas extraplanares l 11al ld10111.&S AJ1uo11.&1
nA lornu 1 um 1111110 - ' Anlo D r.tc<'im<0. Elfko
1 l lalll ing e O r,,
pcl 1 .. 111eih ra ' J' t.un.auho /\kJiu t.arnb.m ,.:in- ( l.u.tc Fau>rn.lJ LaJ1 110 \ astu
ha111 ~" 1orru11J o ";U11 C>lc t.unanho. sem rc.:c- hcr quJI u.1 r 1p1.le1 e o pc rt ("l;I ntur.11' do >u.I
11>cnmrc1ros nrJ111a; - 111J d1 flul mc n 1111c1 h<'inu< o u ~ot rcr quJlqucr pen ll1 J.1 hrn "'"' C't!r m lhe> u nu ~fin1.UJc n.1111-
u: accillml.:i 1111 111rrn"tt1<l11 u 111ulu dt' Jc cm rcbro> Jo t.1m 1nh11 ral com "'J" J c laJ irw
"hru),. l !ma\ 1J~ ,1 h~1 all1.u rn.u111oa- l 1m inho l'('qucno ~ul fur, 11.l'< I \)11'1 ~ ,1, n1 d . ~ 1 Um pcnona
r.u (' ICOUCI\ l"''lr- 1r nd, 1 111" o rcsp<t d< cm L1.m1l1.t h.illl1ni.;,. i:11hl111' r- 11, gc rn rnllurc um p o11 .. o 111111 1~1dc11""
lU r ~ 111 111111 l f ll< 11 1111.& IC ll J ITI cm ~I 1111tra\ " ' ~ Jt" ta man ho I', qucno nm t JUc 1\ r.aL\ p.1.11 .w, p11r "'" r.11m.1lc ~
1liilr' ' o f1, 11l\ wnorrn.11> l\ 11 1u 1 :.Ulu l~m cnn<cl'\ :i m r,tc 13m J11hu, rctr hc11- um pcr<1111Jgcrn
(ll ( Ji:1liJ 11k, 1.1111hr111 p11.l('111 r hem '
do mn mo> honm <: 'uhcndo a< me' r:om um n f~d
\11tcd1t lo' torno m<"mhrm Ji: <><. i.J.1J"> 1 1 1~ JXll 1lidad~ (+ 1 de hnnu de t l m .i .1J tL1n11.a l ( p m

\C'(r<ll,, <''p1Jlm<lll< 11uilJ:o Jc ~''JS nhn nl< J<Jg ,.JH di: .11 Jq uc n:i Cl.i" ' de e .c111plu. um
>inu, e l1J111<' 1'I' 1111n\;1111c111<, muu.u '\rnuJu u l dC' bo nu ' J, 1.1111.111'111 11n l.1d ino rnll u
l in'l"' '" d<"c. uli: 1n \C I n1u 11 e:~. tC>lc< d.- [sconJ cr'<" :.irm.t< menor e h: J.._ 2(1! 1\1
.\ ,la c1r.icid.1Ji: J , cuga 11111111.Ul cl ("1111" lc
Um 1.ullurc ~1.:Ji11 1rm dc<lo.:.im.n .a um per
Trao5 Raciais
dos Sulfure
 Gateta do i einado
Reinos de Moreania
O povo Moreau ainda surpreende Arton
D llh 11.no1.ip6uua .ada.io.
o ltl '"'>S 111 Mo~1.-.-.1A uo
e.ada a m~~ 1nlucn10 nn coll
A Cidade Suspensa de Pr-endlck,
e.apitai d o r ei no de Lauehton:
J1..,,n do llcmdo dr Arton principiai ponto de embill"que
J\ h~JUJ ~ 1 U a \ l<UUU p.at'a li llhll N obr-e
CO\ll 1rtonbn.1 fn1 rr" t=lntL om
,,,n.lr '" ~u ptl' cip1ul l,1111
a amni 1muri;rnn~ ~ Al1.1.nc;i
Nrgu e a 1rimrl dnmu ns lb
ih~ de Hl'ml 11 v111d Jc um
1~" 1f'""'nr1hru,!o (e: uf><"l ho>
111) 1tl1l 11Ut'I:1.1 ho.i nov-..a Ti\'t."'$...<r
csK pru11(11u ccnr~ro o..orrh.lu
tH1 1 lch<t)I\ UH tU..lh\itlc'r OU
1un rt1nu' s.ohrttu,ln T.1p1,l 11
f rcbudi ou h ronJ11 - t~lv<i a
muuo 1J.t1Tnir r
n1au L1n1~rcnt

1chtmcnit Jr-. 1Ji) l ro l.;lo

i;coi;r.!1C2 Jo con11ncn1c \forr-
111 sem n~no poriuam no a
u.11111 l tr do lkuudo a a1laJ.-
roucin <ir l olanlun cm <;,m.
bu1d11 conhcc1d~ ror su t;nndr
bela.li e 11qucu
lnt1a.!J pd n pmhlrm.n qur
1!11 cm outnis !""'"" J., RtuuJo
1 'U10111 t un11 .iJ..Jc tU"-'""
t.lc i;t.uw l.. I"' ug.111 110 l'fiftQ, nn,lr:
~Ui n11hrl!'\ pn1uu;.u11 ffJll.lU''' (l,
arlor1furo :0.1ofrlll f<uam IC<C
h1dm ~lo prprr10 rcgun<' Flcldl'1.d
hcn1 rn !'Jr v1>n.a 1 cida<lr n
UOL\00 t' OU\ IU \\&.l\ hl\ll,lU.1._llii .Jll
Um Povo, [) .a<.uutu c.tun l\Ui nutofo-- rtrm1n.aoao e: omb1~0 J,1 ril\'O
1.u11c.a Dnd< <'nr.\n <.obnlun (:IJ au r;i 1cri ~ ani;iru.lo .! \ .IL.11 - cvn alpim ~
e ou11 as umu111J.ado vwnha.1 d o i s d eu ses Jr l>ozc Anlnui; m11ko; que qutnd J1fcrcniu culrurai. l'tir
- l)olllrm luphn Ymn" Aorigem Jos ~\orou amJ.a 1\lo ha 111 Ih~ d Mnm pnhrm ' ncmpln qu~ todM o Mor~u
1hn ttalnJo a. cmluro,'o l"--..k sei cun>plcumcnic o.pi~ dcuin p.ara ser hunu1no1 'ru ,tC"rUCB\lf.Jnt gr.111d~ ;,un11r ou
J "forw111 rq;ubrmcmc pro pd11> liGl1lt11110> do ltnrudo ,J,,,.,Jo foi a1cnd1do nu.1 mu1ros r~pc110 llIU!tu llt OI ......
f" rnon 111,f,a un1 rapKlu r1~1- l 111m1dO< rtl IRl(RU llJu ~1t1rr.1u J'''""(IHl.UH tr:ljJ) illfl:I u1h1noJ cnrtc clel 1.~m v,1n -
mtruo ('(.t10t'\m11.'0 l rc:i;1 ' :-; ..i,,., e Clllcn., elo; llhu \IZI tlllllU\ lilflllllJI' - CUff1(1 g_r~O 111fc 01 prc.cn.1 .Ir Jn1m~11 lk
llu111111t 1 prnnc1ros mno, nh" '" ll11""' n1 Mow1 '"l" dM urdha1 ['l cS li rronu11~1aJ;a_< JlO .. ('lll l\U, UI t. t \,lllHUl11 1.on
,,11uhurd11 101 o un1c.o r.. 1nu .a sJ,, 'PJ u,c lOtul11u11h" povo tllt.t I'" luu nhtn
!;"' 1:11 Yi'"r Cf'l1 iAntn1.a1\ litYtr" no
n1111t11 ll11.ar <~'"' r-.lnrcrn e rr p11r huonanu l 11\1c 111 ul1 Ltr 1 \-rtn rcl 1pir11,.10 in ~mh1~nrc lo1r11li ir 1110111n entre
..chrr "' vhu 1111.:. Ma" tr.lc IJ. r.a('t.U C\Olt(: U . ITill nin tlil (<UllUO\ tft" 1lgt111\ tiuil\ 1JUQ) rnrmhro) i.l:a nohrr ta
m \!orou run,.r11m l'Jrl lltc 1c-rn1 hurn.anu\ i> (unttc( 1Ju.) hpcn 11 10 ,1, l 1bn ir\n> ~famn 11111 \lorau com
ro 1erra ou mu ru"'ll:J.DIO nu Rt1111J11 (nno cllm m1 CTt\) n1 Momu s.\o 101~lmcn J>CCl11 humano llfltestui. slgu11i
011111m 11pc;nnJo li! momo lll>IJUrDt hJlfling< ) l) pr6- tC' hunuru 1 n1 tU!I tt"rtJ n~t,l rr.im bauu' m[n1mm, como
a1 ropc111Lu rous d .. lpma p110 povo humno loul tt'm OUICltl dd.ufn torro e p~l.ao\ orclh.n lt'\TrTlcnrr ponu~d.u
01 Morru p.u"'rJm contornar (HtgC'nl (UlllfOVffU - csp:in cio 1mpro.1orunrc-' "llllnto no tl~nn tlruno\ ulicnti.!\ unh;u
1 co u u1I lc 1r.n~ uport. u rm rn.umtntr, tlt, t-t(rr<lu~un tc;r ltcuuJo e ,...,, ~n1u1c11Q1 ade> um poutt> acur<1>, nuncha. lnn
l\111 111uu1h, l loni;>iu ltdcfrl1l "do CJiadM nio por \ll11a t.Hn h rna1n.u urrc1r \ f)c tatu, K>hr<' a pele olhos ou aLclos Jc
Kh11lm \X) nllJ t T)TOndir (), m.- IK" ll1l1JnnJ r "-k&JlnU. a Jcu:olxrrJ d1 lcru lksronh \."'( )IC\ tlllURlUIL\ d('1all10 per
111cr.uJ111n e a.-cn1urr1ro> :O. lo t\ 1>cuu c1 Na1t10CU o Dru> c1J1 (cvmv ck d1~mm ".n1111) tcrll\TU .MflCIU\ t.'tHU Ulll OlUltC"
1rJ11 f2lm cm (';\il>-;sr um <'llnJI Jos ,\lun11101 do .1111hcuJm tc111 n11111v.:ulo llHIHO\. 'Ir stt\) ~rnro lllhscl'Vdl < I> 151 "lo
11r1vi olu l\111111 d l bnitph" cm ma cultura. ro< p<m2mrn hrruu. A a.11 l\~~11
o ()"i: 1110 c1n cnc.in tn O>" 1u1une.1 ~lorciu s..w
1) iliI"'~ .i... 1 1 ~1 " ' 1.-inm <1" '" Jm1 1 1>.1nu /\lriv e o ln hus, ,le "l""1u111d1d.-s .i,.,._1fim l.h 1ltnrnl~ tr<olllh:UVrl\ riu 'Ul\
1<:Irm 1 sudJ~tt j><lo v1\to o JnnU\d Nnhn111 trnlui;o' nln <" J
_\cnuu.n veur-t lnuututu' c'1 un:au,o u-"'
1nc 111c i>'llll\11 J \1111\ l'cgr C'-)h.lt~UC't1\ nrli"Ar U1\fn1.u <\111rau pc:11>1111 c agem prnnctr 1>U 111<.los e lo 11arrn m
j\&li1t uil'"' Ir 1C"rr1uu1u nlu p.atnl" 1lu 11mu Jc201to Jn 1nJ.,Ja \.UIHO tia l11uu;.noti1. ''"flll_Hl\lf.10 JC <1hhu< klcn1
111nm1.IJr c\l<' r-wo ~u.L.uolll n1J1orci no p.1utc-lo ~1nrc~u Jo a m"'"'' a.l1puh1h1bJo 1, ~ ... ""'") ~r.~ '" ""' b 11
43
 nu ali;urn Jc KW
rcrn< ru11vt1 1 1111 rulurl(b> ir.o
d,c d dru.W mon~ gurr

Receios
e Avanos

mo.11nr '' n11fn ro .Ir rrnnlnnt

11ltc t~;uio, <1n tnn cruu 110\'.U
'1dil cm ~I t m~
m "" rul!ut" ~ lurmtru
11 nlfC'\ICIU li

Pistoleira faz Sa~nna tem llfVe s na classe de prestlglo P1s101e1ro tWJf cada
em Tomrent.i 020 Suas armas ele logo S3o as mesmas CltSCr td
Nova Vtima no LMO o Mesl18 D&D
Savanna Humana Ladina 3rRanger P1stole1ra NM NO 11
Caa-Recompensas 0\1~3oG+48+~a10""22 PVs 72 lniG -t-8 Oesloc 9m C4.t'O 11 5
Dcs ~ 2 anol de protcao +3 braadeiras dJ aimauura) Ataques
~assassina nobre cm Ahlcn base +10 .a.garrar + 12 + 17 +1:>p1stolJobra1111ma(d,mo ldlO
occ 20 "21 ou +15 +15 +IOpistola Obra-prtma (dano l dlO dcc
20 x2) Ataques Especiais AtJque FurtiYO (+ 2C6) ESblo de Colfl
batt!; Qualidades Especiais Evas.'lo E11tontm Armadtlhas EYililr Ar
malli tias ( + 1) 1111111100 Predileto Rastrear. Empaua com a Natureza
Companheiro Anmal klrl ~ 8 Rei + 16 Voo .. 2- For 15 (+ 2J Ocs
20 r+S) Cons 14 1.. 21 111110 Sab 12 (+ 1) Car 16 (+31 Seus
bnus de ataQUC nAo ilelucm o bnus do talento T110 Certciro
Penc11S Abr1I echaduras -< 9 Adestrar Aounais -+ 7 Arte da
Fuga + 15 Cavalgar + 14 i:scondei ... e + 15 fur 11v1dadc 1 20 ln
11rruda1 +9 Ollservar + 9 Oftc1os 1atQuumaJ +17 Of1c1os (loriartat
+ 11 Oper.sr Met inlsino , 8 Ob ervill +:l Ouvir 1 li Prolurar
t 6 SObrev1v~nc1.1 t 11 Talenlos Combale Monlatlo Foco em
A1ma p1:;tnla Foco cm P ll1c1a Oflc1os (alqu1m1a) (reg1on.1ll lnl
c1a11va Aprnno1ada, Olhos Aguaoos 1re91onal). Pron11d.10 Saque
Rap1do Tiro Certtiro rbOnus) Tiro Longo Tiro Rap1do fole1am;1.1
1bnus) Usar Arma Ext1Ca (Ptstola)
EsUlo de Combate. Sannoa escOlneu o esli o a combal Arque;i
na mas ~ega esta h.1blfldade com suas ptStOlas cm vez de are'
lnrmlgo Predileto Humanos Sa1'1111!1a recebe um bnus de ""2
nos lestes de lilelar Ouw Sentir MOllvao Observar e SobteVIV
c11 Quando usa essas penc1as contra llumanos ffJ tam~m recebe
um bnus de +2 cm 1o0aoas de aucue e dano c01111a humanos
Companh11ro Animal Savanna tem como companhe110 animal
Besta um t~' 110 1 te
E.quJpamenlo :> p1stol 1$ obra prima b.Jf~s e mur11o Ano/ de
ProreJo ? 801,1\ EJl1r.d5 Braaar1ras oa Annau1a +3 Co!ultJ
da Fuya (luimona como um,1C-1m1sa di Fuya) ferraduras da Velo
cicMie (usadas PQr Bos1~) Luvas dil Destrua +2 f'tillo de Curar
Femnentos GtaVllS 1x31 l'o.10 cJc J11v1S1b 1r1ae (x21
 Ciaztla do '4tm.11fo
Mais Horrores
Novas des cobertas sobre
os demnios da Tormenta
rJVCI ~' tlt1ll 'JJl10 prO\l~J,,
1
p<,r .lch1o ck111<1old. nu '<li<
1u nurn111\ ~" 1n4h.D:l rim
t>:m "" imunes a fogo nonnI
'nnrr M>rc:m d.nu nu111mo
'lound11 ~ucado1 e m O!jO mJ
goco U-ist~ .algum rl>no
cu1nu Jtr111HP\ 11nuncs ..liO gtln
lr \ ul11c1i&vt:l't au fohroJ n1u otn
):l(J 1Joos. TJlvc"t 11c111 Ol\1Jlt1
(,om a rn.cuh. ~JOi"nlxn.1 lli
""'P" f'm "4u ( .11111 li 7itnr.mt4
ca<t. n nm< gn11"'" clr ~ru
ttuu1 nn:run 114..C:S.\U cm c..pn.ru
.Jm1 1111> 111C1111ra t tran~poru
lm .i C.r.uiJr \oJc1111 An.~n
un1lc s..a,,. on1<IJdo, M_~, \("\< , .. '1w~
l.11,111 - <' 11w1udo> lutit;c Jc f"."5-
IO;u que f".'>~.rn IC.lf )'CtlUO!uJ,
( .<>m "'
fo1 ro l\d idrnufi-
C'.U 2li;unw opk1cs AcrcJ1r~
'1'" K:tam .u nuas numcro);U 111.u
nrn1 .Jc lnngt .&> m:m f""'i&'""
- o dr1no11w"' ripo l111n11~.:i p..a
ipcuu ><IJ.Jm ,...,,.,,.-
tt<.<"111 ""'
,omp.arl<>t 1 cr101ur 11uc Jn
(num ..~ r~""' nun lnttrru> J.>.s
Novo Modelo:
Demnio da Tormenta
Demoo~ oa J mcn1a L r :Jelo nato que l>O(le set ai>11ca110 a
qualquer Aberraao Animal Besta Mgica Hum tnOde Monstruoso
ou Verme de umantlo Meo10 ou maior daQu1 por diante chamaoo
C11a1ura base
Nttil1um dos demomos Ja connec1dos (kJna111r t.li-k;lnatw yon
gey-ahruk ) usa este modelo embor;i todos apresentem quase todu
as suas carat.1ensucas Omodelo U1st para Que o Mestre tonsioa
Inventar suas propJs cnatins e tarnbem para exC/T11lfilu:ar a ~e
v1 !\<ri vaneclade de~les monstros Cnaturas normais no podem ser
tr.in!.lormaoas em d mr11os aa Tormenta PelO menos a1nd~ nan
Tipo muda para r:~raplanar No recalcula lalentos ou pericias
Dado de Vida muda para d8 mesmo que a criatura-base tenha
D'. m1 lhOres (d10 Ju 0121
Tendtnc1a. muoa para CaO!lca e Maligna
CA. para cada 2 DVs da cn;itUfll base o demmo recebe um
bOnu . d~ armatlura na1ura1 + 1
H1bllldades For + 1O
Ataque. a cnalura base tem Bonus Ba!.e de AW111e 11111.ll d SAus
DdtlO' de Viaa
DanD o d3no provocado por orr as presas e ou11as arma na
turais melhora em um o.uJO Poc exemplo um ursocoru1a comum
provoca dano de 1116+5 rnm garras em 1118+ 2 com m01dldJ Um
ucmomo da TOfmenta crl~do a partir de um ursotorura piovoca
1d8 + 5 com suas o.mas e 1d1O+2 com a mordida
Cnaturasbase que awcam com armas (como mu11os HU1Ttano1
des Monstruosos1 recebem vers6e~ orgrucas das mesmas presas
a seus COIJ>OS e n.:io podem ser desaunados
Ataques e Oualldades Espem1s a tnalllla base conserva Iodas
as suas habcfldaoes 1rllort!Jnjrru e Sobrenatura mas petde quais-
qu ' tlab ld<ldes Srm M glil Alm disso recebe as segumtes
Reduo de Dano (Ext) dcmomos llJ Tormenta l~m AD igual a
seu . Dados dl' V1da1mag1a ou ~eu mod1lrcadur de for tttude. mag13
aQuete que for menor
Insanidade da Tormenta (Sob): ver peta pnmc1ra vez um ou
mais oemmos OJ Totmema provoca ereuos perturoaoores A vi
lima deve lazer um te~1e de Vont:lrte (CD 5 + nrvel de encontro)
Em caso oe faina a v111m~ p1.rr1e pontos ue 1r11e11genc1a Sa~uuna
e Carisma em quanhdJde igual 4 diferena 011110 a CD e n resullddn
de seu leste As rndgrd~ de Cura e Rasra11raao conhecidas nao
revertem essa perda apcn3!; um Dese10 ou Dese/O Restrito ooc:tc
taz!lo Nao necesSllno um navo teste de Vonbde ao avtstat um
demnio de um opa Que ia tcnllil sido visto A CD oo 1esta cal em -2
~u nJn a cnatura v stl Iara de uma $Jea Oe Tormenta
Imunidades (Exl) demnios da Tormcntl san 11nunes a qualquer
d.mo por actcto eletncrdade ou veneno normais ou rnJyrcos Tamom
sao tmuoos a logo norrnal e sotr~m dano m111rmo P0t logo magrr,o
Chma'Teneno areas d~ Tormenta
N1vel de Oesaho -t 2
rc-.u clj f (1rrnt nt.a Ncnluun' CU
lilllYft it \UnH10 1(:.I~ \llln DIAS
''""~e sucaso ~uJ hng11~m
<e t qu~ o.111r t 1nu1mp1rc1U1-cl
por qu.1lp1tr nlCl m~i;ico ou
muntlmo Us;ir nugw !k 1 1ur.1
.!1 mmu. r.-.-.:lou-;e l"'"b"'' o
nui;o J"'kk mlm<t1<n1 no pro- Cumi..la, bebida
C~!<> (C'XlfC Wtl IC\lr <l~ VunuJt, e 1.1k>J~lmento:
1 uJI <JudC" ncc~no 1.10 ""* tn apenas umo
C'I mon1t)\ nun cn 1nn11to,, e eit()S pea de ouro.
cm J.: t.Jlu
45

Bolas de Fogo
mais Seguras
Academia Arcana institui novas
normas de ~cguran5a
E o1 unu <enc.1cn.i llc rcdutu
e> numc10 de
'"'hcndi m;ar,1u ik111um1
cn
:.t .. 1Jcnrti.
t.;rndr Ar:;a<lcm1> Arcan> <:0u1
, .. , CIU KU 1ut\).UOU 100 lcc1vu
JJ.fou11d.:. 111cJ1Ju J, w:i;urJll'j
HJJh ~t\C'll\
l'Cll d.) Jlll J'fl(J
H\l(:l\C-11 :.u,J
1'1trt \1nmk> T.1lu.lr a l1>UI
IUIlO l{;<lla lC tl><Olllr2 4C ( lltn
cfcu protctc>r que rmpco:k qtul
quer rn~lc.a ele dn<> rui
OWA
D mro d scni1pbnv .i.1 Acild~
Novo Talento:
Magia Inofensiva (mctamgko)
Suas magas mesmo as mats pen005as podem
1onn1 nio l!tal
Btnelrcio uma magia sob eleito deste talento causa apenas dano
por contusao Maoias que nao causam &no (perda de Pontos de
Vida) nio "
afetadas por csle talento Uma magia moftnalVa nao
ocupa lugar de um1 magia de n1vel svpenor
hp1c1al qualquer magia lanada no lerrhooo da i'cadcm1a Arca
na esta automa11camen1e sob eleito <lesta talento Nestas conll1coes
um coniurador 11nd.1 pode lanar um;i maoia causando clano normal
mas ocupando o lugar oe uma magia dois rnvm i:uperlores
Protesto em Khubar
Sacerdote do Rei dos
Drages Marinho~ reivindica
reconhecimento oficial
diante o Reinado
q:uhl uu cl< lknrhoa o Rn
S j s D M.i1nl. rn
l1ur1m um p1nclc rrtJ(otu cm
Ha'lnah caprul de Khub>t Ele>
'!" "'' drvrrnl.ck KJI
Oij;Clll
nnnh.-c1d1cumu111dadclt e
n um 11nrtc1 cuho
O rcp-nrr Khu!.t Huk 11
1.., I 1lcc 1.hd a n<>r cl m~nt
acantc 111.a kUt ',,rnclhC"lr""
nlo lun1m arnJ.a <hq;;odo a um
coni<ruo Com o m~ni tu
dccwo foi f r 11d.t
Eknrnr d .., rr.'a1mm dtH
u111.a cu1111 JD klaul ~tunJ '111.1n
f \~1~., .. p111 pR"><lll ,, cul
I h 0.111!.m e '" 1drsi- hc1l
r- R"cnnli<0<11 Arrcd11~ >< 'l'" o
1u11.. 111111ubJo wn11 un-rJocc
d.: Bcnth0> Gf111UI. ~l11nodo1
\ll 1urtc d.. rnrnlul<1 """
como inurnCCN liu..
() '"" ali U:i J.;, L>r.ir,o
,\!Junhosc roau r:ipk.lllltnc
m1.1 ac~ n1omo ~ 1cn11Ju
"'"' B..J.. J, fttr ou /MJ11"l"
apena. 21nrdnam ou 'mmu
c:1n vn. ,1 tc111
<qUlffi:it:'> \ n Ullllu -
mnhcc1d,~ rtv~I d< Talude ce>n1u
o 111lH:r nu.r.o \ l\C nh - .1pir ...
""' .a mr.i1d rnl ron1 teu.li
''"' "Uni;a pro\IJ,rur2 acnuu
que drtrru ttr 1ido 1 nudl hl
mullt 11u11 rr111po llcJu 'l"c ~
ofcn-. ~ 11mlq..., 1 protc;<J tomn
tmrl'f"'r
~er lana~
uluma. llttoj, o~lntb.lo.te J>Ot
1 la Klmhar e art :alptNJ obd.ei
111 uinc.n 1llu1 e- R"incu \lt1nhos
O,-..,, "' de bcmltm 11cmi1
12111 que n mor tio, \tf l">lt<'.11
Ju 1r1111Ju ele a f,111tr1l1 Hli
1n.u C.llll'""ll1 Ct('tlll4tt:
111u1<11<u e lltn1 ltcU cn11hc""c
lo.i \ UiO ml\llrh1S ' Ir~
martnlw> s.to ui otnhmn .h...1111
""do nur e Bcmhos l 1enh<>1 de
1 .d cln Ao morrer um de- 10
.ac1c:J11> que '1U alnu hJh1ur~
n corpo de 111n a11111ul 11u11nho
pJ,quado..a su.1 < nd111l cm 11lt
lLt1J1 qU< 0J 111-11> tfl~lt<I> l><t,
ra<i o prprio IX nt hna
Ali;un reino; su ci>11tr:i1...,. l
arc1u:i1 Jc Bcnth< n rc cl~
lltdctlJ l\>mrnou1h Yudcn e
\\ rnlla Mu o culro e nu com
u 1pol de Honprt Samlmr
dt.1 e - 1urp11~cndr1H" mcrnc
"' Sckhu,hntalln
tanta b ltlllW
Combate Medonho
Armas sangrenta~ causam
polmica na Arena
ou nu\"a t v1 lcno moci.i
U !.d.ade olc lui. v "cornh.11,
..rrr:, "'"' c:'<JU!..Uh.to poll:uuc.1
~mrc "' r.l.idlai.t. r~
Cc.'mt:.Jr,::s .4.llhlc: 1.S t\tl.1111
cotrh, uma pr:'JrtCJ cl.andc)llf1.1
rulma.I cm or<nu M:ctuu. rlUI
iua lcpl11~iW vem Knd~ c~1
~. ittl dn11n1.crD\ <> ct.. Art
ILI lttlf'Ctl.11 dr \.all.tn.a t' U!fot
g1-.nJ.,. ntl101r1" de 1<>i;us l 1m
comh.ih; .u1a1 11ril11...1 :, un1.s1 ~'
~CIJIS, Jc l pctht tUuhtlJUl'S.11
qu<' pn.)VIX un t\:1 lnH ncr.-..
de
n1th ' ' rint
A1 m:u ,. 11ll~'I sau u ud" por
.a'cn1uu:11 n que Of-1(.rim con
fronto v1 lento> e run oc- 1mp<t
um cn d('r1.inur n1uno A""t,-U.C
c:sp.:t!>l11..-11tr- gtciR"trnt < h~rha
r-ru <;",,~ c111grn1 l uK 1t:1
Arma Atroz
Uma arma'''' e mais agrn
s1va pontiaguda repl!la de sall
enc1n cortantes e perturantes
Elat qua~e sempre lm ~spe<:to
organtco representarido ossos
chilres oanas e piesas
Ex1:.tem V1llsoes atrozes Plll
qualeJJer aJma d~ combate corpo
a-corpo ou arr~e:l:IO mAs n~o
para pro1etes Uma arma atroz
tem a!l seou1ntes cmctenst1cas
Tipo: pasi:a a ser uma
SntllOlll llll:mdo de &.nllWts
Or~ctlo Rei d' MarH
IHUH\)l
Benhos e uma divindade me-
nor cuftuada nio apenas em Khu
bar mas tambem em Morearua e
sagoe suas regras norms para
deuses mfllOf es (Vt'JI a revtstJ
~LAvt.1n3)
atlrnum ~i1JC .._, p111ucua aunJ1
pcl ,, h.tr
111101.c' c1 .:11n u111th,
1 '"" 1.a !\lonunhJ1 U1\'1111a,
clhJU~no 4\lllrtl> Afirnu:m 'luc
pt\Jl nun >nttpt ~.xmcm cn11~
tr~1w l1nl ~uMuu Cln U.ntn r
.k qu.al 111 r forrru com 1 tml
ntncu d, uu f~l.,..;..-. n.a M<
ruia nuur f 11 , ..uhoe-' d rnas
11 ll<n proouu 1. - cmrrc
po1 um rco cl<:\-...do
,\tuu11J Ln J . . lutai 1ap1u\;&IU
a :i11tJ3 t1U 17.(J. JlL tyu' ii&UHU
111uHtt l~Hlfm l<t <cn(t:I de 111C a lu1H
1.10 ' " " "m '"''l"'
l\lu os
P"'I''~'' ~L1.lod t nu n:.:co-
bi UWJO IOC.aJIJ c:m um.a
dclu dcd.;110 Lor woc ctcnu
cstccl d " ~ 6"' "AI" n.11 un
algu1n
ni n1tru ou J.im t1io lu1a11) n11n
~lgo au1111
arma uoUca mesmo que 011
g nalmcnte no sqa exigindo o
lalenlo Uur Alma Exolca 1pro
pnado pira ser manejada (por
exemplo, Usar Arma &ollca
espada longa alroz)
Dano: urna arma ahoz cau
sa 2 pontos da dano e)(!ra
Pre~o : + 50 PO para armas
Pequenas ... 100 PO para armas
Mdia~ 200 PO p1n1 armn
Grandes ou milores
Tendenc11 : Neutra
S1mbolo Sagrado : a cabea
de um dragao marinho cm uma
concha
Arma Preferida. maa Um
COflj\Jrador mv.no de Benthos re-
cebe gratult11T1ente o talento Usar
Alma Simples 1maa)
T1nd1nc11 dos Oevolos
para vrnerar Benthoa, um Con
1urador d1111no deve ser de ten
denc11 Neutra. Caoltca e Neut11
ou Leal 1 Neutra
Poder Concedido: ~e pode
Falar com Minais 1Mem911e ~
apena com 1r1mn ITlltlMDI
Dom1n1os AllllTlat Aoua. Co
nhec1menlo. Viagem

Duas
Pernas?
Centauros
bpedes
espantam o
_. mundo
Et tunl1n:JJ0 ljut .e1111u~n
ulcnto' utC'lt 'amo a.\'m
1u1nrm l'o rn1aniu umht'm e
fJh) que< l1omcn>-Uulo p<xlr111
ter buun1e 11mblcm.l11rni pu
11rnJ n111pc, po1 ~eu i;unJc ln
nhn e rou1t ..., dt~ l rccnv
1 !\IC' mun '-'' 1 c111 \ t l.\
dcrrubiJo AI uns 10 em man
lm w n~a 1im d~mClnllr-dn a
lub1!1<!.dc ~" OJIUUI Jc lirnS
Jur1112_1 SC' cm t;rt.aturJ.J de dnll
perna.,'""' 1nn1u humM
l.u nlo ~. CiHHO i.Ji,U 4-W."\
l:.1l1,r.1n 1.1rqtJ<IM\;Clll Ulfl)tlllr.JIU.1
J 11
Cidade Encontrada
u11n uilei;;o ~~r1111rc1~ rm l'Cl '>
n~ Vm .lu 'l''"'ndo \ulrJv,111105
Incurso bem-sucedida
Jc um.a m!Mlo ni commr.;l\a rom Cidade Perdida dos Elfo~
mru> am1i;m ID~ comu (:O<UIU A ( ),J.m J, lnru I h, l >.-u- l-c"'t'<' '" 0>0 crn l..11n
d cKJl.11 mo111Jnh.n oomo d.:>. J"\.. a du Cnn hromcn m,.lccl.u.. "'" l1K.al11.Jr rnbilr t roi;.>ru
~111w cm lug;orn IK'flJilo, como 1 1 .,1,, ll:l>f"""AHI por hnJno~r .11lgun\ 111111ui 1 IJh '
\ uh.la 11uc
cio. t de rc11e111. ,., lro1onk [ e "'Ff'"',.., a l"'"'"'l 11nudJ qu.uc liJ01 (li 111c111hro> d
cu ntom tombe i<Jo. cW>' '''""
un' trntpo rat,) fUC' iM:lortUr. Are
t.un suooliJ.i i l.rnlmcno
11 pouco mm Jc quin
n1uo1,.. "" 111:11 rcnhm ptre.:1.Jo
r:lo am111h1 dt11p Au1vr
hutt ..dio otnnho conw -.:...b tt ano>. nup 1 1<lsdc J..,, e Ul U>mjW!hctr llr~d111~
co~ har de pe "'"' 1icrus l:lfn., tcrLl 11Jo dtruolla '"' r~'Clxrm a1ud de hcnd1eml
-.lua!t 1-.:1n;n! llff'I lntl.\\tt;O Ml~l\UC' (-;utf1111 tde'"9 11111 r11i;rr eh 1<1f.r('t1\tnrc O
1 ,j,.u11 <' Olllr OJlU<:> 1.k 1r11hft,rr11Jn\fu oi clJo~ e 1n unl.1 rcl.uo <11111ph tu dr""' ,ancUUH.i
nu111lc'\tlr ("(Sr:' l'l Mlcr 1;-r.1n\cm r 1 1 n(,.,,~.tc f lc..')(tC' rn 1lo poJc sc.r <nco1ltTa.!1 1u~ c.n UI
de K' 'I"' qualquc1 cr111J11rn pn.lc - OCl.lf'Jdl por HOjUI hui~"""' c.u de Ounprm < r;:u.>/ni
rcr o mtmo. h~1u ~,., l"o 1~nonmn t. ~' 1a,1uro\ l'!\h h ''"""' ra lt:.dm ado
1
f"SUntlJ rcrrocrnantn nun \"C'- '<rm lur de .1.k~ncc ..,,,,fon1uddm por audim
lhm dC' ~u pmo <nc~m o fno 1..,, r t<Tl,.IUJ Atr~~ quim cos dJ ordrm. r podem 1ncb1
(\,)010 n1~u ag.<tUIO ou bll':.\.lllO ,10 u1n.1 o ptd1 o '"'"""'Lula ""!:'nt "wb1c .J pr<'Jl nrri;tm
11111 nuldi\Jl>. 1~11 \HH.\ lf"c:111 dcr1gl d.a ontLnl .1. 1 1 ... tlh. 1

Novo Tnlcnto:
Forma Humana (geral)
VOC po0e aaotar uma torma numana de duas pernas
P1e-requ1$tlos raa centdlO. Cons 13+
Be11el1c10 voc poae com uma aao de mownen10. rnu<br p.11i
uma forma b1pcC!e de t:1mant10 MdlO com o mesmo rosto e apaicncia
l)erdl oo sua lorma veiCIJdeir.1 mas apaiffiteme1111: humana tou tica)
Voc pode Iam iSSO O!N vez llOI oo par;a cada ponto de 5Ctl moddieador
de ConstJ!Ui.!o !JlOI e><OT1lllo trts vms pa dia se ten Coos t 6- l 7J
Roupas e ftens comportlmse da mesma lonm que na magia AI
teraise Na I01ma humana voc nao esta su1eno a moddtcaoces de
t;un.1n110 lvoct ourna coalura Mto1a) e tr.m d!slocamro10 !lm Nesta
forma voc tarnbm 0.10 pode ul1hzar qu,11squer traos raclai~ ou ha
bIKlldes 11oaoas a uma rl!lalornia ~o-human1de <como os ataoues
com taSCO$ d um centauroJ

Magia Estranha
Conjuradores no-humanos
desafiam tradifCs
m i;nndc pArrc do Rema \.tl>e.lnru. l.,111~nul \,,.;l Jl<.Jc de ln1d1i.'lcu par.i ,Jdintr m.>p.u
E J.., <1l-1c1uJ rio ~1110 d
\\ nll pot1u10J1rn e .atJ
sq ICC>.<l\'t'I pu tt1tkn - ,JcJ,m1
laludt-, Ma1n- Mhuno dJ t>bi:1.1
e d1rctnr ~ l.nrn:tr l\u.Jcrn 'tr
p11:-nJn mcmcriu1 f'" 1~u1 e
li11\11r mal!i~ 111<1nilo uu !1Jl11
ud1c1nn.111 nJvd m.tXlnlO ,lc nu
&"' 1 1l ttlh n:sut ncu e ourrm
fllt(.u) CH ,., ~urpr ", .. c:on1 .a 1~L: u11.1 - e n1 apt1t.1< pu1 upocl~ l11IJ1lr m <t UJ'fllcl nllmI o i, ui 11 l1i;;r-ln1 ~ """ hlo1l1ol.ul<'
l\VO c.JC' "'"'"'""'rei - ~Jno .tlK'OCt.J1 lu\ turH au1ht1t._ti c.IC'.l mrn1 '' l 1 11{!J d 1..c J:.xtmrlo J ; o nu1u11.uirn
cdh '""' qu mm1ics1am ~us do 1 L u1111r11t1111 lj,j() >C"l1\.'lru Lumplo 1 IJ, 11l e um KuJus ~ um deni;n Jc t.:ttrtn,
1l<.ldctM J f.1rn iJ nnrmu p.u..iJ.i dur;o111~ nnw1 rh.t. .aruu " u1u poder "~" que '"'" r tl~oo1 os mu5'ou
[m <.un1un1 to ltHlJUr.ttfo rn 11n1VCm 1.k um rcnonahd.adt lo potltmh r~~ 1mpra11uur
re tlm pco;t~ w doo:C'lldlnc.u Novo Talento: poJcrou e 1111 Jc W m1>tlncu o l)rnl J \ .urrr e rchcr tW
nlo l.uman ~ri,"UmcJo irad1\11C1 ~ln:..t [ IC"" U."ti& W.if ( UO\IUUI\ '0 b'n~Jo l~c uultu fUJ 1or cm
l(UC n~ pDlh.; UUC\ 'l.&J:,\h n~ lf1
TtadifO Perdida
j() rrn "<'.! Jt (..M'-nl.I pau drl0r111 <"I Jc \1hc.-Juri~ prl ,Jcfinu
~"ll11~1ltn1 n:phuu c .. r '" JlC'iM.l~
(geral) ;u.u 1n:tt;.i~ .....lt\;iun.aL'' 111vtl nu 1Uf;1:t.\ .ul1 1nnau ""ti ni.111m)
C'lpttuL ari:ilruin nui;1.u .ur-'c.. ~1cmhm< ,f,. UIJ "'" ,..i.c1n 'l.1mn de nugi;. 'I"" pudt ln:ir Jr lllJt;l<U e. D rira rnmfo.t.1
Vlj:fll f111CO ma ~i;ihc.J.adc
d.t l11\.I OJUl'U m~ou de: lutm'1> Jifr-. (1) rfl llb J.:. fell~t IKIJ C e ourrc dkulo hg-Jdm .. Uml
AI um ate mc-.m~ iabm a>rnc rcnto <I n rnJrOC\ conhttb> q11.1uquc1 outros ukulm hp1h1 luhilidJ
clru"'-' bs1w Jo podn rmp<o rm11rc1:-o;in<l11 '""''" unbutos
I"'" ~ '"IU hAh1IKJJ<lt l.s1cuaL otr'l>lc:nto af. 1a Jf'<'"
us;i.ndo sw ulxdo11. r~ 111.. l<Jjl Jhlhl\'CTI tMtUCI" TTiolj;lcOS f <mplo 2: !:!'"~' J <WI~ n ru. nUf;UI 1'.at <ll h~lo1l1J,.to
rnJ;I ~"""' ou sw 1n1d1i;t11cia ~ requl~""' .t.. c11111m;io.l.0111 '"'" l 11111<,.rl.r tk'lll\ 111c111h111J Jc ~1m1l11C li 1031.lJJ uu 'llLIU1c11u.:r
ll;l<A Ol~flll
llr 111 lj!IJ .ln 11\.l i&IUU1~ oo Jl;111.L r:o.i 11.lah11nwu ""' bnu h; n\ 1g:t clll llulmn uu1r2' lulo1hdJJ~ Jc d:u..... mn
1 h Jc., "" ,1,. \l.v1111 llruu u~nd"mo: ~~,11 .. llLll'l'"'' uhr rrtlu.&J i;o1oi e uiu11 vekuo "Jl"l n d~ morros '"os
ili M'!:u p.un.rm 1..ilinm ro- hJbil1.l1Jc hJuu (1-or~~. l>o "Jlf"'ln Jt: coniurr m~J~ :at(A 1~1-'a c>tt alrn10 l'"'-r'" .1.
tt<iln "A druu doei que nu anc mu C.Onsmu1;lo ln1d1grnu ~ t lJ 1.nhu QU f),- U-(7.1 fn\ WC: qu11iJi>ll("t1 no I nl..,,I 8
 . '
=- - - - - -- --- - -------- -
m;1n1 um mundo onde a m1;11 nao
1 1p1.nu t poutv1I mn 1mpl1men
te uud1 m1 v1d1 d1ar11 Um mundo
ond il 1lqu1m1a pode ser estud;id1
e apr1md1da como qualquer ctlncta - e,
como cttnc1a , tambem segue suas pro
pt1n leos Suil regril maus tmport1nt1 1
lt d1 Troca [qu1valente IS co1su podem
ser alter1du tr;insmuti1da1, mn 11mi11S
cm1dn do n1d1 Pilrl tonugu1r uma col
sa. voce precisa dar outra em troca
Po.t:~ ~ essa ~ tDITCl os rmaos
[dward I! AlpllOnSI [lrlC rihoS ele intrQnCrTl;I
rlD eQJrrCsta amos pr i!ICim a oerr1il Oe!ide pe
Qll!mS ~ ab.Tclo1atJos pelo pai '~
arNemorrevitma<Jeum;idoE!na osJ"TNmten
Iam IJIN p-;llCil probrli a 3iTla tuTli!nit
rm sua 1ocenoa e 1QOOranm Id e AI r ea
111am um ritual a1quim1to para r'ssustitar Su.J
INI! M:i.s alQO sai eirado nao Bpen.as timt.a
trva Ir ar.lSsa horrNc!rrir:ntr turno t.inbt!m os
irmaos sair e.,, mul1l~oes temveis Eow;;ra
imeatamente oerdl' a Pl'fnoil irsql.lt'fd;a Pau
41ptionse a perda I! maa r.tu tOlpo tnll!wo
e traoat!O e devorado pela mi111'a escori1rol.1
da DesesPf""ildo [dward ainlla c~que- -sa
crd!Clll o proproo br;io dtredo p;ir;i presefYil< il
~do rmao em uma Vl!tla CDlllU me!J!bca
Alphon1>e vwe aoora como uma armadu
ra allllTlilda um;i casca de ~o v.rna enquan
lo [llWiitd rMftleu partes btOnrtas par a sutis
lilllll" os membros amputados AQora aml:os
1Hef'I"' uma lOfnada p:ir a dolTllnar os ma:or es
uoredoS da nQUllTl<l e Ctl!lQUl!>lll a tendilna
Pedra rtlosola para um 011 recuperilr seus
corpos vord.lde ros
[dward [lric e o wman mais vt!ll'lo l'Tlils e
tamoem l!Pm bamnho cspccl(Jlmcnle ao taao
D.l J11l!J1Sa 101 ma blindilda <lEI AlpMon;c M.is se
QUWldll os pnnc1fl!OS da TrOC41 [quiva!ente ele
compensa t1.11a estatUfa com mwta hab'1ld;i
oe [d tomou lill o mari 1ovem AIQ\imsta ede
'"ido tmQc.>nloproct.go Retebeuot~utode
iJ1 Melai AILtlel'T\ISl deVldo a SUi15 par
les mr 1l1ca
Alphonse tlrtc lambem
tem~
l)U1ma mils nao e um mdllal
o que permite a ele cer~ liber
ra V1Vil AJptolSI! e mlo rorte e quase inaestru
lrvet IN$ lambem e o mais~ e tomp'e
ensNO oos ll1Tl30S ~I! lentando manter o zandll prnadas r;:ertQOsa:. em
impetuoso :lw.;ro ataslalJO ae encrenc;i
' '
- - - - --
A CAMPANHA
ALQUIMICA
Fr.Jtmtlill AJ<hemtSt ra e~ ro ..lilpao 5'11
2tllJ c.om S1 epsodlls rl!alla!ES oelo e!.l!.JlliD 9o
rF> o mesmo rl!511)'1Savel per 11ibill1ls tcmD
~ ~ ~ f Wol's iiart A !!l"I! W'rll
senao l'ribrda no~ pela c.21f\llf paqo Anma, que
s..bs1.J o ~ lc.:trro!M ~ lnl!!ill"ll ilrte5
de sua ct.!gada a TV as M!ntLr"ilS dos r maos c:nc
111'*11 m\JIO QUernas pelos las br.lsllevot; 11JI! ild
Q\M'lti!TI seus episoaos ~ till15Utb!rs
rweuma histeria rl{a ~naderev11"avoltas
e seire~ Prl!ll'1fi!!" uma adapl3ao rnmpleta
ae sa.i cenano Diri uso i!!T1 RPti irnpl arli em
r~~i.ir muaos desses SflTl'dos pr1Jutk:ando
iQUl!tes que preten:k'rTI at a~r a i.\/EO\u
ra n;i ni llETTI disso emmn onvidO ae ~
tal Lc~ acsm.ta a eustenoa de maq111 e ena
luras ~s naa tia ilQl.J rruios ElaTimM
traoo lle~E"Chlpcrls comocle
rlj!OS pal:JdqJs !!rcJOas dtaooes
rarrtiem no v;imos il!l"~ntllt tr;has ou
esta!JSIJCas Ili' pgo ~a seus personGQenS
umll vez QIJe nentun deles sef"lil utJ lera de
seu proprio lJniYPl'SO [m VIU 3550 SeleclOfla
mos atguns c~es ~ moortanlPs ca
sene em esoeoal aQueles lias par11 persa
naiens JOQaelores - e translorrNrTIOS i-rn r f'
qr as p.Jr a o , 151 ~ma llO ');lo e!P<i
Alqu1mishi uma nova classe Dd>ICa
quecomnonJI ...-,1ICl;illesdl!l1!111celoemagoes
wr.r'"' P.f.;lepo>riasaC[RTUAdelalhar
.
-- - - ------ '~ ~
p<>cisLl em 1rillnSITU.ar;;iu
Novas Magias ma9cas c:iroir.as ~
reprodU7r os podmes dos illQUlmlSlas vistos
na serre
0 ALQUIMISTA
e verdade qu1 perdi minha pern1
mH ganhei um1eo1s1 em troca Uma
coisa mutto mais 1mportant1 Tran
qCihllalle. Pai de 11pr1to Achlnct de
vivv com minhl neta e ve la crescer
Apenu qu;indo oterirtt'mos illguma
co1S1. conH9u1mo1 aqullo que real
mente Queremos Nao ui;1 o modo
do alqu1m1st;i?"
- um ex v1ter<1no d11 guerril
Sl'flllDr nos segredos da trilnsmulciao dos
e1emento,. o a1QUm1sta I! o macp 11 ansrnuta
001 suprl'010 Csh.1tlando11 composlc;llo quimca
das ccr,.a; ouo lorl'Tlilm o mundo ele ccnseoue
trardorma las ou dcstrur las IMemente
AIQl.Mi11stas YIVcm ~ lei da 1otil [Qutva
1erc1 uma leH1ue nao Vi! e ;ipenas para a a'QU
mia mas lambem iwa a vida Voce podl? Irara
formar uma tor5a l.'IT1 outrll mas NO pode cnar
coisas do nada tlada neste munoo vem ae t:f
a Para con~ llN corw voe! prl!QSI a.
outra em troca Ass m o l.ipCO a!qumStJ riao
aueti em ores n;io acre em cor1qU15
~ raceis Todas s tCl15H votosas exiqem sa
crl!tlD I' IQem estodc>1 tfllb.1!1-o durD
O ~ nilo e l"QmJD Oe saoe CJJl' a1
qu115 1acr1fic10S Podem lar sem rl't~
\/llCC! pode dl'tliUlr !Uill Vida ntl!lr aa lXTl ob1et1-m e
ruicu(! lo ruhzl!OO Sempre ell5ll c~a ae
talhar ~1.t1m1>emav111dildeque scmnenlvn
Assim como qlldlQuf!f ron1urildor arci!Tlo a
alqu1m15tl!' tJm 1"Jtu111oso d1~cophnldo esterca
do umpr e Pm busca de mais apr en011ado para
aperreic;oar sua l1ttnoca Ele! ;iprniaem um nu
mt'l'omimor aemiQlaSQeosmaqos mas cio
rrunam cada uma com rn;iestna exlrmll
Aventuras 1 r1za11 Pllll~ QUe leva d
m3o0! l(J OOS iJIQIJ m.stas a ""'" ilv,ntur as se
na a coOQUlSla OI! poder PMil alJrlQlr obi.o;
os proprios nnaos
busn OI! seor~ a~os
 seu poc;liu para 1,udilf as penoas ' outros
sao maquon.as Hwsr.111as 1~11.l!I ~rilln'
dO se em cuuSllr solrintemo al>ie<o Ove~'"

eMo1Q11 Conl'leoda'1o' . noto

Unr Armn e Arm1dur n a1Qu1m1sta

o d"1'1on'Stram a ~1na necPs~1a par.a es

ludar tratados ;ilqurntc0'5 nao f!ll!rll!fem com o rralj'l'O de um corcuro de
Outr u Classes alcjurml'tas lribillhilm li an <r\Jlatao IY!ja lldlanlel
bem com maqos tan:i quem tem mi.lia rm co
mt.m 5tJas maQias oe nat11ua llestfulivcJ sao !:>Ui! I" OjTll I ta lve;a no quaor oi que fltltJo l[l!I
\Jll?IS em com~. assim como sws NOdl se tooas as ma!J<aS da !SCOla .Jr.insnwhltl
do1des para consertar tran!lNtar e lortilor tarc1111o1s e ~sl e ~s d.l!i G(olas COI'!
lilllS um ouerraro tiarbaro oataa:io ouran aao 1 Cvocaao
Ql!r pode se beneltuar muito com suas .armas
geradds por ~ No entanto alqUmstas 'ie
os ~s c\TlOAmenli: sao atraldos par nte t6srnl~ com r~ '1 llllli!l!ll'os ~ 1 com antecedencia como um maoo ele '
1
- --- 1
- --~...-~........--~

__._ '
. - --- - --

so
coniura espontaneam1nte tomo um tellce ll'!nill5i filrOS. no f11l!StT'I) V"dlor tr a11 i.m crtlJc de lrill's
ro upos traar seu circulo de lransmulaao Um CtrCIJo hca llUilrzaOq.gn muta(ao como lima aao de
1ve1a at11anleJ CIO a m.111p e lanala oevtfldo o;ei 1T10wnerno tna vertlide -
D~ esU 11m:1aoo a cert.J ~ lreado outra ~ nhas maotas luminosas
dl! dl! rnaQ1aS por dl;J dP acordo eom seu MEi Segredo Alqulrmco no r n1
.~ lrll\am o orcuo 5011Mr.il

<'*'./
oe per SOl'lllQl!l'l1 lkn ao.imsta d<! !" rweJ pode \'E!. 2" nrvet e a calll 2 - ~ se<pn Quando nao ha pressa ou
~ ate ena l'Tlillp, ae rwcl De Ires maqas l!!S o a'QUIT!ISlll apr~ 11na nova ame;ii;a o conmlor pode

~~
esto!l'ld.1 no1 kl.l a SeQUr e!Koltier lOOrodadac~
Oe l>Ode bl'(ar INQl<IS adiCJO
de l" l'IMl!I po1 dt
f'lil<S por da~ dl seu l:lcnlS"Cle tntet
tl!CM!Cil
De aeve sa>.istazer ~ pre ' tal ou 20 um milito l""5
gneta as~ como 11n maoo r ecstos necessarios H tesle Pr1 ~ CTnlO
Pill'i aprendl!r ou conrsar '""9"1~ 11n iil ~ IQt;.i voce pode lceleraao
QUmtsta pretl5ll ler um vatot oe lntl'li9!'nc1a CrnA:1 O'rno'o\Xl !!5

~uai 1110 o rwel da INQ'JI a Classe Gil Or1cul maga ls50 aumenra a o~teulo.u!IP <otla uma tni!1JQ ~ wia e
~ele um IP'ill! de resisltnoa u1nlra iil maQ1i do teste de DllOCls alqwrnoal em S ~dl:!lan;at SeuN~lde(on

de 1.1m i!lqu11T11!iUI e llJ.lill a 10 o mel aa mar o (SI~~ vor!' por!" ta l!Oor il llTl!"'ll.a 'm -2 para
md1f1cad0f Ili! ll"JttJq~nw ao alQUUTllSta zer uma maqia duur Clun vezes llnl; essa maQll espec1lca
Um aluL11m1s1~ ri.ao pooa ~chc~r talentos mil!> ls~o a1XT1enla a dd!Culclade CIO Yace parle e,rolner ete !'.e
1r1i>la~g1t oi; il1i s;w5 mllqras ll ttnlanto sua lP~le dll CltlOOs. .Rjumal l.'01 5 11 l'Oo AlqutlTllto vai lilli veies
lfbliilade Segredo Alqu1mco irn1ta aupis rJ,,.. ' Poten:iaf'~;iE ~ VOCI! podt! u1na ve1 riar a e~ m;igia
Sl'l'i talentos ve 1a a<' Ili auml'nlar as Ylfr.JVel!t numl!!lli:IS Circ.Jo~ escolha
Circulo de Transmutaao pilra lanar de uma rnaq1a em 50'I: lr;$0 au
suasriagas oaJqu!mi 11u satraar l.IT1 cu menr;a a oJicu\lade do re!>le de' 011
culo de ITansmutaao um diagr"amll ai~ cm llllqurnral em 10
co dl!SeMado no thao ou outr1 ~wl<ll:! kw tiamr.l' ~ wce podf te.iam na Drl?il CIO crtWI 8iUi
Ot!f al'lV!nlP com arvao ou IJIZ tancar uma m~a corn elello ma~ t QUI! voe f! mesmo estt~
rra.;ilf um circulo cincWTil!rte tH!Q~ ~ rno em locla> '6~ VdliM!l'i nu em cenlato com o Clrtr.A:i
riunu!a ou o temoo normal de conallo da ISSO ilUTlenlil a dif aJdade
IT1l!f ICa!> Cam Pe!fi!Ja voe re
8lJfil caso este sep mM1r e um teSle de a.'I ClOlfiSIPOl!DIOOS -.una l!f"'lli
t!OS ~ tom CD li nvef da rnaQiil Ouan rrt.kl .e.~ voce r.ce
Cio nao 11a pres'ill ou ;amu.,. o can ador PQdi tr;iw llT\ acua~ 1r~
estolhrf ID ~ o lemoo nKHSlim ctmt1ti<rQataocierDG10ac~
Plfilll~ ou2ll!inetlmra nr.>!ill'll!sle Cuardo nao tia ~Sil ou ~
Dtr.Ilr:b O:> un*> I!dler ~ ~ i tili mil o Qlr'l,.nda potle ~ ll lau
~ llo'trito se voce ITllCC1111TI Cl'cUo p-aliln;lr 110Jta > O ~P"t U'll!TWUDI
1.1T1 ~ r.'!O~ Mir.\ lalle muoar ~llea ouO oas mn.tos nr.;s.eteStr
r l!n'4I' l!Qil lo ~a ~cura ITlllP CTadn4~YOCpa!ll!
PMa qu;ilgucr maq1a OJe
11l~la urna l!rH ou alvo e~I
d<!vem eti1r t'r;lro CIO arclo
par a !ter atelaOOs 1pillli rertai;
maCJjas corrio (anuo/ar o Cirtil
''~'" um 1 ulo cli! larnantro
suhc1en1e 1ev!I amUU1J11a lem lo pr PV1ament prlJPll
po 1 Dur il!lll lima luta l.tma rado rm urn peroam
ltnta l!m comblt bem r.ucc nno na rolJ~ icemo
dil1a podl.' distra um arvo par<1 Roy Uusranq em sua
que hque st>brco r ..culo IUYi C?SPIClil( ou rnes
l.l'T1 crc\Jo !! tr ll1Sl'Ii! mo talU&lo no tDlpo
cao sW5Uu lodos os 'DIT'4ID COITICI Srnr 1 lkTI t1rw
nmll'S Vl!fbaill iar"NbtDS 1 e dKo NO POde re
l'tl<l'..erlii!S de U11il ~ tio en
 1 ' .. ',, - '

- 1 . l -- - -- - ---- - - - - - -- - - -

Criar Arma: marta

componentesma'l!~deumamaqial'n!iaem s11ttnca a Mag ia Nao r.avor1oi dl' Edward
AI~~~ a Hgurl Voce pode escolher Cn "" a""7la~
estl' SeQreoo AIQU!rnco varl3s Vl!ZCS uma vez
paraclldamao<a Pr1~.C.-Ctlol'Pssoa! como~ l!"5PildU1nga [Sla
u.nn.I Alrrn.J/MI voce i;ubslltu os com m;ioa nao cr1.t llrmas
ponentes miilenas normais de 1.ma rnaoia por ae projl!(l'IS mas poae
urN pequen11 ~da m;itm-QI ou encr cnar ate 20 IJ'Ojtteis
gi;i QUI! preteroe l!WICi!J Por eemcilo o a!Qu
mst.t RCl4 J.luslMiQ r tamoso por LJldiUI uma CRIAR ARMA
hml dt' rnaler ei;pec111 que produz l11SCas GRANl>E
quando ele l!Slilli os !COS Pil a lanar Bala de Tram.mulatao
r OQO um Ir~ oue nao funciona se cll' eslM!r Ntvel l J ret
mo1Nl1o 1 PtP Ai?Quls:to (mio lhco UaQ4 Terra 2 Componl'n
tu V GJ.l Tempo de rormula
NOVAS MAGIAS

Elas maq;is reproduzem n~ poderi-s

e eleitDs vlSID5 t!rT1 /UJ raoos constam na ~stil
< m.;g.<1s do iilQumista rnas lambem podm'I
ser tonj\Jr.ias por DUtt H classes

CRIAR ARMA PtQUt::NA

l ranstnuliK;IO
Nlvtl Alq1 rei MiQ2.fem12Componentts
Vli u Tempo dt rormutilao tai;ao Alcilnce
o,u, 75mISl't\2meG Eleito u"1aarmo1PI!
~ Dur 1ao lllWUo nM?! Test1d1Rts1s
ttric1a Nertu11 Aes1stfnc11 M1011 Nao
A Pilfl~ dll ~ mnerM tklslentes
denlro1Jo11kii'1Cl' 1te1ra 1o<t1a meta 1 vocepode
conl'I o11 uma o11 ITW de comtl!te corpo a t1l!po
Duar remes"' llli t.1111M1tc Pellul'nl ou menOf
como uma llt:L'IQa ou espada ~\,l/14 Aarma e to
mosn 1'10 tnaQILd lTlil! dr q11illl!1.t1!e abra pr Old
[sl;i m1Q11 ~ma .rmas oo proJUll'ls mm;
paci! tnlJ IO projllas fl)e(~ ~ de ~ nu
balas de llll

CRIAR ARMA MEDIA

lran~
N1ve l AIQ 2 el MdQ 3 lerr1 2 Compo
nen tes V 6 M Tempo de ror mul1ao 1
aao Al c1nc1 Curto 1 Sm LSm 2 1we1sl
[ferio uma arma Meoia Dur1ao 1minuto
nM'I Tes te d1 Au 1stene111 Nenhum Re
 ~ -
- ---- - - - ----
lSm.2 rweisL (leito l.f'l\il arma 6ranoe Oura
ao ll'T1lnWI rwel Teste de Reststencla 'IO
n1un Res1stenc1a a MaQlil llaa
CanO crw lrrN Pe/<Jerla mas con e! uma
arma Grundl!. como urna alaDarOil [.;ta m;iqia
nao etta ar~ de proiete1s mas r:xide t11ar ate
JOproicteis:
DESINH:GRAR M t::NOR
Tran~o
Nl\111 Aki 4 et Maq S Componentes V G
Tempo de rormulilao liii;ao Alcance fel!
Ouraao ~ Teste de R61stenc1a
farludepat:d Rutslent~ a MilQJa s.m
U~ada consi.ntemente pe o caclldcr Ot lll
quunstu Scar I!~ magia e um~ ve-sao mais
hmlliltli a uirrl\'fl OeslntE:irar (ta e11qe um ata
que de toQue e nao dre1a ma1en<1 rTlilQl(il ou
cnc!!Qla [ceio pe< !'o;iin; dPtm~ Oninler~
Atinar tunclO!la da mesma man1Mr.1 qu11 l1Ps.r1
ll!'Q'llf o ~OflJUleclot pode desl:llegrar um cubo
de atl!'Jm d matl!ria morta DU uma cnatura de
qua!Quer ~ uma Vlttna lll!msucetida
ern seolesle Ui' rl!Slslenaa eV11a 11 ~eora
til:! m:indre Sd6 poiCcs Cit dilrc>
REPARAR DANOS lt:.V~
lrinsmuta;io
Ntvel AlQ 1Componentes v li M r1mpo
. ., ,.- _,--- -
-'""""--~----------
- -.
1 .. , .. '
--~- -- --- -~ ~----- 1,I JI I~
de rormulililo 1aao AICJ1ncl! TOQUI!' Alvo Qil Srn tienehta objetll
Db,.ta au ulolh..1.i locada Durililo lr>stanta [st;i ~ r~a ldS Pontos de Vidil 1
nea Teste de Res1st.inc1i1 Vontada redllz il PCf rnvet UI! conaoor no "''mo IS em oo
ITil!l:Je lbeneflril ob)l!lol Ru1stenc1i1 a Mil 1etos e conslrutos
ql Sim 11Jen1:Ji<:a obretol
Esta rnill:Jlil restaura ld8 Pontos de Ytt.Ja 1 R t:PARAR DANOS CRITlCOS
por ri1vet de coniu1 atlO lno ma "mo S1l'm ob 111 Trno;;mul.i~ao
tos 8 ron"rUICY.O inclUJndo ;armadur BS Vllril'> Nlvel Alq 4 Componentu vGM Tempo
de rormulaao l a~ID Al cilnce loc &Ivo
REPARAR DANOS Dbieto cu cnatU"a tDQd.a Ouraao lnslllllY
MODERADOS l'll!a Teste dl! Res1stenc1a Vontade reduz~
r, l!llSmlAasao metilde llenefita obJeto Res1sttnc1i1 a Ili
Ntvl!I &q2 Componentes V GM Tempo Qll Sm oenelo obJC!o
dl! f"ormulil.ao f ilCacl Alcance Ice:? Alvo Csta mar;i<a restaura .td!I Porios de vm 1
llt!Jf\tl> ou m'llura IOQUa Durao lnslanta por ntvl!fdecon,ador tnomaxmo i'Olrmob
ne4I Teste de Rulslencla vont<lde r11<1.i1 a jPIOS IP constr utos
m tad,. lbl!nettea objelot Reslsttntl1 a Ma
Q11 Sim 1tiener1ca ob.retol SANGUE Dt. FERRO
Esta ma91i1 rest3ura 2118 Pontos d!' Vda 1 Trano;inutalo
p04" nrvel dtt tunlJt'ador no ma uno 0 101 em ob Ntvel AlQ 1 rel 'AllQS ferra'> Componl!n
fl!lOs I! construtos les v G 1.1 Tempo de rormul1ao 1 ...'.!
Alvo Vixe Dunao 1""'1IAo nrvt!I
Rt:PARAR DANOS GRAVES i&.ca re115friltli do~ lira lOU'i Ar
lransmU~.la mslrOf'l!I estl macJl e Ul1\I verli30 mx moden
Nlve1 Ak13 Componentes V G 1.1 limpo aa ac Ct7:oer.-Ferra Oa olft'ece ror~ recu;ao
de Formul;aao 1acao Alcance Joaue Alvo de<laroll iiOilmilrtn! 11seus~d!!sarma
Obtetooucr ...u.atoc..oci Dur;aao tnst;int~ c1oo;c&ISilmld6pontosdedanonorm;tumpar
nea Teste de Ru1sttnc1a Vont..J.. reuuz a SMaQl!m Pt!Qu~ aiusa di!nD oc kl4 Oe~
meu1ae 1oenf:f1Ca OlJJeto Res1stenc1il a Mi nmeoma(erlilie 1STJJl!fM'r>OfJ(!daodererro D
-- - - - - - --------=
1 l 1 ...
~ ... -
Koi Betta Dafnia Co rido ra
(,uer n:iro errante com Podcro~o regente da Noiva prometida, fadinha csquisit.1 que:
t.ara de lobo {e de aldeia. lnvulner.ivc:I a apaixonada e mimada aparece ocasionalmente
pouco amigos) ret:m - golpes de espada, capai de: Lorde Bctta, rem para aporrinhac Koi.
cheg:ado ao ped.i~o . de lanfM ttlrnpagos muitos privil~ios por l-1.a quer 6c:ar ~ furte
Por enquanto nao
aJou muito obtt seu
e impaciente com
intrwos. M2S pattee
waa potiao. Hml
Orap>'? Nao, ainda
p&ra lt.-vanl-Jo
(Sei l, todo mundo
"'d1o.
pu.udo, 11t01 .whrc incapaz de maur Koi prcciI de um objfti'IV
qualquer outra coisa. dimte de Da.fnia. na vida... )

Ap6' um doloroso confronto com Bcua, Koi levado para wn ~do proximo: Aqvarivm, aldda
sediada nas runu de um antigo cutelo. Seus habitantes uaba1ham duro em prepanniwn para o
Fcuh.U de Noivo,, feriado mais imponanre nos RrJNO\ lll MoKl'A.~IA. Coridora acha curanho - e um
tanto suspeito - que um evento dcuc porte Kja realizado cm um:a aldeia rao pequena.
Faltam du.is scmamu para o festival .

Parte 4

Trilhas Erradas
Roteiro: Marcelo cassaro Arte: Erica Awano
 Oot~
OU:
ENT12EGUE
t-EU CORA<;;l.0
!:MSU\S
MlOS.'

~ DIFICIL
IMAGINAR
QUE~
SEJA TO.. .
ANTIGO...
~IQUE:
\IONTWf
r.AA6 NlO QUE~
~ PaJOESOE
OEWAI<; ' .AHTESDAS
MURALHAS...
OORIO...

Ql.WolDO/'IE
ESCO..HEU
COI/()~
ELEITA. .. FOI O
DIA MAIS FELIZ
OE QUE...
 w.~ ::u:o;
~w~ OPONENTES QUE IJA505
auf ~UtG:O EU NO PODE~ ~
POOER1A CON- ~NCERPAAA MAJSPRECIO-
QUISfAR ~!.A PILHAR SEUS sos, APNAS O
<ll2<;AOU ~I
'reMPO ~
PEi:r.clA! ~
GOSTA
TM'TOASSIM
OE ESPERAR
PELAS
COISAS?
- - ~ llf

,
'
 llONNTO
CU.nRAL:
HES!i TIJlO DE
CASA, A PARTE DE
S.WOSEM PAAA
ClllAll AHL'MIS!

EST
ACORDADA
AINDA? DAQUI A
POUCO O SOL
VAIAASCER!

NINGIJM
NESTA'"1LA
ESTNAIS
05 fK>NS- SEGLm
TROS'TENEM QUE EU!
.wLOROE BETTA!
ELE NO DEIXARIA
NNS..MNE.
FERIR!
 ElA TNff31.H. J.G()QA,
NOQUER\A COM \{)C~ AQU,
DORMIR~S NOCONS1GO \OJFODER
oe'.Od LEVL.A PARA CClOC-L.A
CMEGAA! O QIJAJ(TO! ElA NAC>JM!
ACORDA, RECL.A
!ME DORME
OENCM)!

NO, ~!
ELA VPJ DORMIR
NOQU6RTO
DELA! /AGORA
VNKJS!

NO TENHO P.ARECIA
CERTElA' ELEE~ M.JTO
NOSSOHS FORA DA VILA, ZAAGft,00/
PEDE NO~ DE E'wOLTCll
PORQUE O TRAZENDO
FALAR .w.JTO/
VAGASUNDO Lw.AESPADA
ESTDOR- ~
NNXJ~
OIKilLmO?

PEGCll~
COSERT~E
~'vfSSEIRO,
EFOIDORMIR
l.ENfWJ.0!
HMM.
HN.!
AQUI NAw.A
NlOTEM ELE FAJ. E
~
~.w>alES BETTANlD CONSERTA
OENVMS! ~.
OEIXAIELE
~NVMS! ESPAA'TAOS FERW.MEHTAS,
ESSAS COISAS!
.w:lNSTR05 E
LADRES! OE~
~~1
ELE IKYKAAU,
NA TORRE DA
fUWJA!
 ... PORQUE,
TENHO QUE QUANDO
COM'.OetNO
EU DISSE QUARTO DA TRABALHAR C>SAACOM
ONTE.MGllE IRMl, ELA 'v1NMA NALA'V<YJW LORDE BETTA,
ESTAVA ~ COM NO POSSO A IRMVAJ
FEL.I Z. AGEl'fTE/ FICAR COM E1.A ENBORAPAAA
DEDIA! ~

'/
~

~
GllEELE
PRECISA
FICAR NA MINMA
OSA?NOMEU IMAGINEI
QUARTO? QUE'~
PASSAl20
~i.roaut=
12!<SA SM
MIN~
T~!
 E.AQUI SE
ENCERQA MlNMA
OtSCRETA, IMS
SIGNIFICATh'A,
P.AlroCIPA<;O
NESTE
EPlSotO!

IMSNO
SE~
h'ENll()SE
HE.NINAS'
EU\a.TO!
 K>Cts
voei EU NO
LIGO PARA
EST EM
ESTAVA L CAS4 PORQUE S EST
ONTEM
OQUE ESS4 S~ ~Gf:' MEU NONO Vl\-0 POR
FOI ESPA04 fiMHOOU! QUE ELE
NOfTE! EST(R/CJA! METENOO NA
FAZER? MINHAVI~ DEIXOU!
ENTENDEU?

M4S SE VOC
MEXER COMIGO,
GARANTO QUE
ELE MUDA
DE IDIA
BEMRPID...

SE EU FOSSE VOCS, ~
;:;:Fl.Il.Il.Il.1111. TRATAVA DE FUGIR!
NO ESTO
OlMNDO
NO?

SUMAM
DA!
NO VOU DEIXAR
MEU NOIVO MATAR
VOC POR ISSO/
VRRT!
IAL DE.SE.~~AR.
"""'
rAO BE.f';\

1 DESENHO
de MOZART COUTO
, ~

0$ PQ.l\..JCIPIO$ DO DE.$E.\..J~O PAQ.A VOCE..

E.><rQ.AVA$AQ. e. APQ.ll'"IOQ.AQ. rO!>O o

$.U T"ALl:-.....rO AQ.rl$T"ICO.