Promostars 2017

2017
Pobierz darmow aplikacj LAYAR na urzdzenia mobilne

i poszukaj znaczka aplikacji na stronach naszego katalogu. Znajdziesz
tam dodatkowe treci uzupeniajce opis produktu, ktre wywietl
si na ekranie Twojego smartfona lub tableta.
Download the free LAYAR app on your mobile device and find an application
code in our catalogue. You will get there the additional product description, which
will be displayed on your smartphone or tablet.
Laden Sie einfach die kostenlose App LAYAR fr Mobilgerte herunter und
suchen Sie anschlieend den App-Code in unserem Katalog. Dort finden und
erhalten Sie zustzliche Produktbeschreibungen, welche Sie sich dann ber Ihr
Smartphone oder Tablet anzeigen lassen knnen.
LAYER
.
,
.
Koszulki
T-shirts
2
22160 Ladies Heavy 21172 Heavy 170

xs, s, m, l, xl, xl+ s, m, l, xl, xxl, *xxxl
20 22 23 24 26 20 22 23 24 26
21172 | 22160
170g/m2 | 100% baweny pczesanej
ring-spun / semicombed cotton ring-spun /
27 28 30 32 34 halbgekmmte Baumwolle mit durchgehendem 27 28 30 32 34
Kettfaden (ring-spun) /
-
kolor / colour / Farbe / 34 skad /
36 39 41 44 46 composition / Zusammensetzung / : 36 39 41 44 46
90% baweny / cotton / Baumwolle /
10% wiskozy / viscose / Viskose /
50 56 57 61 65 elastyczny cigacz; tama wzmacniajca na 50 55 56 57 61
ramionach; boki bezszwowe; podwjne szwy
elastic rib; arm-to-arm taping; seamless sides;
double stitching
70 71 72 73 74 65 70 72 74
elastisches Bndchen, Schulter-zu-Schulter
Nackenband, nahtlose Seitenpartien, Doppelnhte
, ,
, a * Dostpny w kolorach / Available in colours / Lieferbar in
Farben / 20, 22, 26, 28, 30, 32, 34, 50
3
21174 Heavy Slim 21333 Loose 21233 Fantasy

s, m, l, xl, xxl xs, s, m, l, xl, xl+ xs, s, m, l, xl, xl+
20 22 26 34 20 26 48 20 26 48
170g/m2 | 100% baweny pczesanej 140g/m2 | 70% baweny ring-spun / 160g/m2 | 100% baweny ring-spun /
ring-spun / semicombed cotton ring-spun / cotton ring-spun / Baumwolle mit cotton ring-spun / Baumwolle mit
halbgekmmte Baumwolle mit durchgehendem durchgehendem Kettfaden (ring-spun) / durchgehendem Kettfaden (ring-spun) /
Kettfaden (ring-spun) / - -
- 30% poliestru / polyester / Polyester / kolor / colour / Farbe / 48 skad /
kolor / colour / Farbe / 34 skad / composition / Zusammensetzung / :
composition / Zusammensetzung / : luny fason; mikki i gadki materia 70% baweny ring-spun /
90% baweny / cotton / Baumwolle / single jersey typu slub; dekolt wykoczony cotton ring-spun / Baumwolle mit
durchgehendem Kettfaden (ring-spun) /
10% wiskozy / viscose / Viskose / lamwk; dekoracyjne przeszycia
-
dopasowany krj; boki bezszwowe; loose cut; soft and smooth single jersey 30% poliestru / polyester /
elastyczny cigacz; podwjne szwy; fabric with slub yarn; neckline finished with Polyester /
dekoracyjna tama wzmacniajca; hem; decorative stitching
ramiona wzmocnione tam bawenian mikki i gadki materia single jersey
lose geschnitten; weiches und glattes typu slub; dekolt wykoczony lamwk,
tailored fit; seamless sides; elastic rib; Single Jersey Material mit Slub-Faden, dekoracyjne przeszycia na rkawach
double stitching; decorative necktape; Ausschnitt mit Biese, dekoratives Nhen
arm-to-arm cotton tape soft and smooth single jersey fabric
with slub yarn, neckline finished with
tailliert geschnitten; nahtlose Seitenpartien; , hem, decorative stitching on sleeves
elastisches Bndchen, Doppelnhte; dekorativ ,
Schulter-zu-Schulter Baumwolle Nackenband weiches und glattes Material Single
Jersey mit Slub-Faden, Ausschnitt mit
, Biese, Besatz am Kragen, dekoratives
, , , Nhen an rmel

,

,

4
21170 Cruise 21173 Ladies Cruise 21169 Sailor

s, m, l, xl, xxl xs, s, m, l, xl, xl+ 110, 122, 132, 144, 156, 168
20 20 20 20 20 22 44
22 30 32 22 30 20 20
21170 | 21173 150g/m2 | 100% baweny pczesanej

ring-spun / semicombed cotton ring-spun /
175g/m2 | 100% baweny czesanej ring-spun / combed cotton ring-spun halbgekmmte Baumwolle mit
/ gekmmte Baumwolle mit durchgehendem Kettfaden (ring-spun) / durchgehendem Kettfaden (ring-spun) /
-
t-shirt z raglanowymi rkawami; tama wzmacniajca; -
elastyczny cigacz; podwjne szwy t-shirt dziecicy w paski; elastyczny
t-shirt with raglan sleeves; elastic rib; double stitching cigacz; tama wzmacniajca w kontrasto-
wym kolorze; boczne szwy; podwjne szwy
Raglan-rmel, Neckenband; elastisches Bndchen, Doppelnhte
kids' striped t-shirt, elastic rib, arm-to-arm
, ; tape in contrast colour, side stitching, double
, stitching
Kinder T-Shirt mit Streifen, elastisches
Bndchen, Schulter-zu-Schulter Nackenband
in der Kontrastfarbe, nahtlose Seitenpartien,
Doppelnhte
,
,
, ,
5
21159 Standard Kid 150 21150 Standard 150

*110, 122, 132, 144, 156, 168 s, m, l, xl, xxl
20 22 24 26 27 28 30 20 22 26 28 30 32
32 34 36 41 44 46 65 71
150g/m2 | 100% baweny

pczesanej ring-spun / semicombed cotton ring-spun
/ halbgekmmte Baumwolle mit durchgehendem
* Dostpny w kolorach / Available in colours / Lieferbar in Farben / 20, 30, 44 Kettfaden (ring-spun) /
-
150g/m2 | 100% baweny pczesanej ring-spun / semicombed cotton ring-spun /
halbgekmmte Baumwolle mit durchgehendem Kettfaden (ring-spun) / elastyczny cigacz; tama wzmacniajca na
- ramionach; boki bezszwowe; podwjne szwy
kolor / colour / Farbe / 34 skad / composition / Zusammensetzung / : elastic rib; arm-to-arm taping; seamless sides;
90% baweny / cotton / Baumwolle / 10% wiskozy / viscose / Viskose / double stitching
elastyczny cigacz; tama wzmacniajca w kontrastowym kolorze; boki bezszwowe; elastisches Bndchen, Schulter-zu--Schulter
podwjne szwy Nackenband, nahtlose Seitenpartien, Doppelnhte
elastic rib; arm-to-arm tape in contrast colour; seamless sides; double stitching , ,
,
elastisches Bndchen, Schulter-zu-Schulter Nackenband in der Kontrastfarbe,
nahtlose Seitenpartien, Doppelnhte
, , ,

6
21403 Ladies Voyage

xs, s, m, l, xl, xl+
21400 Voyage
s, m, l, xl, xxl
20 22 26 34
21400 | 21403
175g/m2 | 100% baweny czesanej ring-spun / combed
cotton ring-spun / gekmmte Baumwolle mit durchgehendem
Kettfaden (ring-spun) / -
kolor / colour / Farbe / 34 skad / composition /
Zusammensetzung / :
elastyczny cigacz; podwjne szwy; tama wzmacniajca
na karku w kontrastowym kolorze
elastic rib;double stitching; necktape in contrast colour
elastisches Bndchen; Doppelnhte; Nackenband in der
Kontrastfarbe
, ;

7
21603 Ladies Slim *21600 Slim

xs, s, m, l, xl, xl+ s, m, l, xl, xxl
20 22 26 30 20 22 26
34 42 45 30 34 42
21700 Slim Line

s, m, l, xl, xxl
*21600 | 21603
26 26
200g/m2 | 95% wysokogatunkowej baweny czesanej / high quality combed
cotton / hochwertige gekmmte Baumwolle / 30 70
5% elastanu / elasthan / Elastan /
85% wysokogatunkowej baweny czesanej / high quality combed cotton / 200g/m2 | 95% wysokogatunkowej baweny
hochwertige gekmmte Baumwolle / czesanej / high quality combed cotton / hochwertige
10% wiskozy / viscose / Viskose / gekmmte Baumwolle /
5% elastan / elasthan / Elasthan /
dopasowany krj; elastyczny materia; podwjne szwy
dopasowany krj; cigacze i dekoracyjne
tailored fit; elastic fabric; double stitching przeszycia w kontrastowym kolorze; elastyczny
angepasster Schnitt; elastisches Material; Doppelnhte materia; podwjne szwy
, , tailored fit, ribs and decorative stitching in
a contrasting color, elastic material, double stitching
* tama wzmacniajca na karku w kontrastowym kolorze / angepasster Schnitt, Bndchen und dekoratives
necktape in contrast colour / Nackenband in der Kontrastfarbe /
Annhen in der Kontrastfarbe, elastisches Material,
Doppelnhte
,
, ,

8
NEW
21559 Chill Kid

122, 132, 144, 156, 168
20 41
21551 Chill 21554 Ladies Chill

s, m, l, xl, xxl xs, s, m, l, xl, xl+
20 26
21551 | 21554
140g/m2 | 100% poliestru / polyester / Polyester /
30 41
21559
44 70 sportowy t-shirt zraglanowymi rkawami; oddychajcy, Sport-Shirt mit Raglan-rmel, atmungsaktiv, schnell
szybkoschncy materia, utrzymujcy sucho ciaa ijego trocknendes Material fr angenehmes Hautklima, fr
optymaln temperatur; materia nadajcy si do sublimacji; Sublimationsdruck geeignet, Interlock Stich; Schulter-zu-Schulter
szwy typu interlock; tama wzmacniajca w kontrastowym Nackenband in der Kontrastfarbe, abnehmbare Label
kolorze; odrywalna metka , ,
sports t-shirt with raglan sleeves; breathable, quick-drying ,
fabric, maintaining body dryness and its optimal temperature; , ,
sublimationable fabric; interlock stitching; arm-to-arm tape , ,
in contrast colour; tear off label
9
21557 Ladies Chill Short 21556 Chill Short

20 20
21556 | 21557
sportowy t-shirt bez rkawkw; luny fason; oddychajcy, rmelloses Sport-Shirt,atmungsaktiv, lose geschnitten; schnell
szybkoschncy materia, utrzymujcy sucho ciaa i jego optymaln trocknendes Material fr angenehmes Hautklima, fr Sublimationsdruck
temperatur; materia nadajcy si do sublimacji; dekolt i ramiczka geeignet, Halsausschnitt und rmel mit Besatz; Doppelnhte; Interlock
wykoczone lamwk; podwjne szwy; dolny szew interlock; odrywalna Stich; abnehmbare Label
metka , ; ,
Sleeveless sports t-shirt; loose cut; breathable, quick-drying fabric, ,
maintaining body dryness and its optimal temperature; sublimationable , , ,
fabric,neckline and straps finished with piping, double stitching; interlock , ,
stitching, tear off label
10
NEW
21204 Premium Plus 21185 Premium 21187 Ladies Premium

s, m, l, xl, xxl s, m, l, xl, xxl xs, s, m, l, xl, xl+
26 30 34 58 20 22 26 20 22 26
31 32 48 70 30 32 48
200g/m2 | 100% baweny czesanej ring-spun /
combed cotton ring-spun / gekmmte Baumwolle mit
durchgehendem Kettfaden (ring-spun) /
-
kolor / colour / Farbe / 34 skad / composition / 190g/m2 | 100% baweny ring-spun / cotton 190g/m2 | 100% baweny ring-spun / cotton
Zusammensetzung / : ring-spun / halbgekmmte Baumwolle (ring-spun) / ring-spun / halbgekmmte Baumwolle (ring-spun) /
90% baweny / cotton / Baumwolle / - -
10% wiskozy / viscose / Viskose / kolor / colour / Farbe / 48 skad / composition / kolor / colour / Farbe / 48 skad / composition /
Zusammensetzung / : Zusammensetzung / :
dopasowany krj; mikki i gadki materia; 70% baweny / cotton / Baumwolle / 70% baweny / cotton / Baumwolle /
elastyczny cigacz; tama wzmacniajca na
ramionach; boki bezszwowe; podwjne szwy; 30% poliestru / polyester / Polyester / 30% poliestru / polyester / Polyester /
wykoczenie silikonowe wyjtkowo przyjemny i gadki materia single wyjtkowo przyjemny i gadki materia single
tailored fit; soft and smooth fabric; elastic rib; jersey, elastyczny cigacz; tama wzmacniajca jersey; elastyczny cigacz; tama wzmacniajca na
arm-to-arm taping; seamless sides; double stitching, na ramionach w kontrastowym kolorze; boki ramionach; kontrastowa tama wzmacniajca na
silicone finishing bezszwowe; podwjne szwy karku; podwjne szwy
angepasster Schnitt; weiches und glattes extremely pleasant and smooth single jersey extremely pleasant and smooth single jersey
Material, elastisches Bndchen, Schulter-zu-Schulter fabric, elastic rib; arm-to-arm tape in contrast fabric; elastic rib; strengthen arm tape; contrast
Nackenband, nahtlose Seitenpartien, Doppelnhte, colour; seamless sides neck tape; double stitching
Silikon- Ausrstung sehr weiches and glattes Single-Jersey Stoff, sehr weiches and glattes Single-Jersey Stoff;
, elastisches Bndchen, Schulter-zu-Schulter elastisches Bndchen, Schulter-zu-Schulter
, , Nackenband in der Kontrastfarbe, nahtlose Nackenband in der Kontrastfarbe, nahtlose
, , , Seitenpartien, Doppelhte Seitenpartien, Doppelnhte
, , ,
, , ,
, a , a
11
21370 Violet 21340 Short

20 26 34 44 20 22 26 30
180g/m2 | 95% baweny czesanej / combed cotton / gekmmte Baumwolle / 150g/m2 | 100% baweny pczesanej ring-
5% elastanu / elasthan / Elastan / spun / semicombed cotton ring-spun / halbgekmmte
kolor / colour / Farbe / 34 skad / composition / Zusammensetzung / : Baumwolle mit durchgehendem Kettfaden (ring-spun) /
85% baweny czesanej / combed cotton / gekmmte Baumwolle / -
10% wiskozy / viscose / Viskose / 5% elastanu / elasthan / Elastan / boki bezszwowe, podwjne szwy,
elastyczny materia; szwy overlock; podwjne szwy; dekolt i ramiczka dekolt i ramiczka wykoczone lamwk
wykoczone lamwk seamless sides; double stitching;
elastic material; overlock stitching; double stitching; neckline and straps neckline and straps finished with hem
finished with hem Schulter-zu Schulter Nackenband, Doppelnhte,
elastisches Material, Overlock Nhen, Doppelnhte, Halsausschnitt Halsausschnitt und rmeln mit Besatz
und rmeln mit Besatz , ,
, c , ,

12
NEW NEW
25000 Longer 21230 Button 21208 Moss

xs, s, m, l, xl, xl+ s, m, l, xl, xxl s, m, l, xl, xxl
20 22 26 48 26 42
26 34 48
170g/m2 | 100% baweny ring-spun / 170g/m2 | 100% baweny ring-spun / 200g/m2 | 100% baweny ring-
cotton ring-spun / halbgekmmte Baumwolle cotton ring-spun / halbgekmmte Baumwolle spun / cotton ring-spun / Baumwolle mit
(ring-spun) / - (ring-spun) / - durchgehendem Kettfaden (ring-spun) /
kolor / colour / Farbe / 34 skad / composition / kolor / colour / Farbe / 48 skad / -
Zusammensetzung / : composition / Zusammensetzung / : dopasowany krj; mikki materia;
90% baweny / cotton / Baumwolle / 70% baweny / cotton / Baumwolle / wykoczenie brzoskwiniowe w dotyku,
10% wiskozy / viscose / Viskose / 30% poliestru / polyester / Polyester / elastyczny cigacz, tama wzmacniaj-
kolor / colour / Farbe / 48 skad / composition ca na ramionach; tama wzmacniajca
/ Zusammensetzung / : dopasowany krj; mikki i gadki materia na karku w kontrastowym kolorze
70% baweny / cotton / Baumwolle / single jersey typu slub; elastyczny cigacz; tailored fit; soft fabric peach
30% poliestru / polyester / Polyester / ozdobna tama wzmacniajca na karku; tama finishing, elastic rib, arm-to-arm taping;
wzmacniajca na ramionach; dekolt rozpinany necktape in contrast colour
sukienko-tunika o lunym i wygodnym z ozdobnymi, drewnianymi guzikami angepasster Schnitt; weiches
fasonie; materia single jersey; dekolt tailored fit; soft and smooth single jersey Material wie Pfirsich, elastisches
wykoczony lamwk; tama wzmacniajca; fabric with slub yarn; elastic rib; decorative neck Bndchen, Schulter-zu-Schulter
elastyczne, podwjne szwy tape; strengthen arm tape; wooden buttons Nackenband; Nackenband in der
ladies' dress-tunic; loose and comfortable tailliert geschnitten; weiches und glattes Kontrastfarbe
cut; single jeresy fabric; neckline finished with Material wie Single Jersey mit Slub-Faden, ,
piping; strengthen arm tape; elastic, double elastisches Bndchen, Schulter-zu-Schulter ,
stitching Nackenband, dekoratives Nhen; Ausschnitt mit , ,
lose geschnitten Tunika-Kleid; Single-Jersey dekorativen Holzknpfen
Stoff; Halsausschnitt mit Besatz; Schulter-zu- ,
Schulter Nackenband; Doppelnhte ,
; ; ;
; ;
;
13
NEW
22155 V-neck 22200 Ladies' V-neck

20 22 160g/m2 | 100% baweny pczesanej ring-spun / semicombed

cotton ring-spun / halbgekmmte Baumwolle mit durchgehendem
Kettfaden (ringspun) / -
26 34 90% baweny pczesanej / semicombed cotton / halbgekmmte Baumwolle /
mikki i gadki materia single jersey; elastyczny cigacz; tama wzmacniajca
na ramionach; podwjne szwy
soft and smooth single jersey fabric; elastic rib; arm-to-arm tape; double stitching
weiches and glattes Single-Jersey Stoff;elastisches Bndchen; Schulter-zu-Schulter
Nackenband; Doppelnhte
; ;
, a
14
NEW NEW
21323 Smoky Lady *21320 Smoky

22 50 180g/m2 | 100% baweny pczesanej / semicombed cotton / halbgekmmte

Baumwolle /
mikki i gadki materia single jersey, barwiony metod "cool-dyed"; elastyczny cigacz;
tama wzmacniajca na ramionach; podwjne szwy
soft and smooth single jersey, cool-dyed fabric, elastic rib, arm-to-arm tape; double stitching
weiches and glattes Single-Jersey Stoff; "cool-dyed" Material; elastisches Bndchen;
Schulter-zu-Schulter Nackenband; Doppelnhte
; ;
, a
* dopasowany krj / tailored fit / tailliert geschnitten /
15
21183 Ladies Melange

xs, s, m, l, xl, xl+
21180 Melange
s, m, l, xl, xxl
81 82 83 84
21180 | 21183
160g/m2 | 60% baweny pczesanej /
semicombed cotton / halbgekmmte Baumwolle /

40% poliestru / polyester / Polyester /
elastyczny cigacz; ozdobna tama wzmacniajca;
boczne szwy; podwjne szwy; ozdobne przeszycia
elastic rib, decorative arm-to-arm tape, side
stitching, double stitching, decorative stitching
elastisches Bndchen, dekoratives Schulter-zu-
Schulter Nackenband, Seitennhte, Doppelnhte,
dekoratives Nhen
,
, ,
16
NEW NEW
21350 Camo 21353 Camo Lady

s, m, l, xl, xxl, xxxl xs, s, m, l, xl, xl+
170g/m2 | 100% baweny pczesanej / semicombed cotton 54 170g/m2 | 100% baweny pczesanej / semicombed cotton
/ halbgekmmte Baumwolle / / halbgekmmte Baumwolle /
mikki i gadki materia single jersey z nadrukowanym wzorem mikki i gadki materia single jersey z nadrukowanym wzorem
moro; elastyczny cigacz; tama wzmacniajca na ramionach; moro; dekolt wykoczony lamwk; tama wzmacniajca na
podwjne szwy ramionach; podwjne szwy
soft and smooth single jersey fabric with printed camo soft and smooth single jersey fabric with printed camo
pattern; elastic rib; arm-to-arm tape; double stitching pattern; neckline finished with piping; strengthen arm tape;
weiches and glattes Single-Jersey Stoff mit bedrucktem double stitching
Tarnmuster; elastisches Bndchen; Schulter-zu-Schulter weiches and glattes Single-Jersey Stoff mit bedrucktem
Nackenband; Doppelnhte Tarnmuster; Halsausschnitt mit Besatz; elastisches Bndchen;
; Schulter-zu-Schulter Nackenband; Doppelnhte
; ;
, a ; ;
, a
Polo
Polos
20
42176 Standard 42189 Polo Kid

xs, s, m, l, xl, xxl 122, 132, 144, 156, 168
20 22 24 20 22 46
26 28 30
180g/m2 | 100% baweny czesanej / combed cotton /

gekmmte Baumwolle /
32 70
paski konierz; dzianina typu pique; materia o niskiej
kurczliwoci; dwa guziki; kontrastowa tama wzmacniajca;
rkawki wykoczone elastycznym ciagaczem; rozcicie
na bokach; podwjne szwy
flat collar; pique; low shrinkage fabric; two buttons;
175g/m2 | 65% poliestru / polyester / arm-to-arm tape in contrast colour; elastic rib; cuts on
Polyester / bottom sides; double stitching
35% baweny / cotton / Baumwolle / Flachstrickkragen, Pique Material, zwei Knpfe,
paski konierz; dzianina Schulter-zu-Schulter Nackenband in der
typu pique; rozcicie na bokach; Kontrastfarbe; Seitenschlitze; Doppelnhte
podwjne szwy , , ,
flat collar; pique; cuts on bottom sides; ,
double stitching , ,
Flachstrickkragen, Pique Material,
Seitenschlitze, Doppelnhte
, ,
,
21
42250 Cotton 42195 Ladies Cotton

s, m, l, xl, xxl, *xxxl xs, s, m, l, xl, xl+
20 22 24 26
42195 | 42250
200g/m2 | 90% baweny czesanej / combed cotton / gekmmte Baumwolle /
27 28 30 32
70% baweny / cotton / Baumwolle / 30% poliestru / polyester / Polyester
/
36 41 42 44 paski konierz z podwjnymi strukturalnymi paskami;dzianina typu pique;
tama twillowa; rozcicie na bokach; podwjne szwy
flat collar with double structural stripes; pique; twill tape; cuts on bottom sides;
double stitching
46 48 50 57
Flachstrickkragen mit zwei Strukturstreifen, Pique Material, Nackenband,
Seitenschlitze, Twillband, Doppelnhte
, , ,
61 72 74 ,
* Dostpny w kolorach / Available in colours / Lieferbar in Farben /
22, 26, 30, 32, 50
22
42353 Ladies Long Cotton 42350 Long Cotton

22 26 30 32 20 22 26 30 32 34 50
42350 | 42353
90% baweny czesanej / combed cotton / gekmmte Baumwolle / 10% wiskozy / viscose / Viskose /
paski konierz z podwjnymi strukturalnymi paskami; dzianina typu pique; tama twillowa; rozcicie na bokach; podwjne szwy
flat collar with double structural stripes; pique; twill tape; cuts on bottom sides; double stitching
Flachstrickkragen mit zwei Strukturstreifen, Pique Material, Nackenband, Seitenschlitze, Twillband, Doppelnhte
, , , , ,
* Dostpny w kolorach / Available in colour / Lieferbar in Farben / 22, 26, 30, 32, 34, 50
23
42180 Polo Heavy 42183 Polo Ladies Heavy

20 22
42180 | 42183
180g/m2 | 100% wysokogatunkowej baweny czesanej / high quality combed
cotton / Hochwertige gekmmte Baumwolle /
26 34
93% baweny / cotton / Baumwolle / 7% wiskozy / viscose / Viskose /

paski konierz; dzianina typu pique; materia o niskiej kurczliwoci; trzy guziki;
rozcicie na bokach; podwjne szwy
flat collar; pique; low shrinkage fabric; three buttons; cuts on bottom sides;
double stitching
Flachstrickkragen, Pique Material, geringe Schwindung Stoff, drei Knpfe,
Seitenschlitze, Doppelnhte
, , , ,
,
24
42150 Cool
xs, s, m, l, xl, xxl
20 26
*42273 | 42274 Ladies Coast *42270 | 42271 Coast

140g/m2 | 100% poliestru /
polyester / Polyester /
oddychajcy, szybkoschncy materia, 210g/m2 | 95% baweny / cotton / Baumwolle / 240g/m2 | 90% baweny czesanej / combed
utrzymujcy sucho ciaa i jego optymaln 5% elastanu / elasthan / Elastan / cotton / gekmmte Baumwolle /
temperatur; materia nadajcy si do kolor / colour / Farbe / 34 skad / composition 10% poliestru / polyester / Polyester /
sublimacji / Zusammensetzung / : kolor / colour / Farbe / 34 skad / composition
breathable, quick-drying fabric, 80% baweny / cotton / Baumwolle / / Zusammensetzung / :
maintaining body dryness and its optimal 15% wiskozy / viscose / Viskose / 85% baweny czesanej / combed cotton /
temperature; sublimationable fabric 5% elastanu / elasthan / Elastan / gekmmte Baumwolle /
atmungsaktiv, schnell trocknendes 15% wiskozy / viscose / Viskose /
Material fr angenehmes Hautklima,
fr Sublimationsdruck geeignet
20 22 26 34
, , 42270 | 42271 42273 | 42274

, dzianina single jersey; dopasowany krj; rozcicie
na bokach; podwjne szwy; tama wzmacniajca
wzdu konierza w kontrastowym kolorze
single jersey; tailored fit; cuts on bottom sides;
double stitching; necktape in contrast colour
Single Jersey Material; tailliert geschnitten,
tama wzmacniajca wzdu konierza w kontrasto-
wym kolorze / necktape in contrast colour / Seitenschlitze,Doppelnhte; Nackenband in der
Nackenband in der Kontrastfarbe / Kontrastfarbe
; o
, , ;

* wersja bez cigacza przy rkawach; paski konierz; plastikowe guziki /
version without rib in the sleeves; flat collar; plastic buttons /
Version ohne Bndchen; Flachstrickkragen; Plasticknpfe /
; ;

25
42283 Ladies Line 42280 Line

20 20 20 22 26 30 32 57 72
22 30 70 20 20 20 20 20 20
42280 | 42283
dekoracyjne paski na rkawach i konierzu; dzianina typu pique; tama twillowa; rozcicie
na bokach; podwjne szwy; tama wzmacniajca wzdu konierza w kontrastowym kolorze
decorative stripes on sleeves and collar; pique; twill tape; cuts on bottom sides;
double stitching; necktape in contrast colour
Dekorative Streifen auf rmel und Kragen; Pique Material; Twillband, Seitenschlitze;
Doppelnhte; Nackenband in der Kontrastfarbe
; ; ;
; ;
26
42290 Shot 42330 Visitor

s, m, l, xl, xxl s, m, l, xl, xxl
22 26 22 26
20 20
180g/m2 | 100% baweny / cotton / Baumwolle / 200g/m2 | 95% baweny czesanej / combed cotton / gekmmte
materia prkowany, dopasowany krj, konierzyk Baumwolle / 5% elastan / elasthan /
i cigacze rkawkw w jednolitym kolorze, tama kontrastowa Elasthan /
wewntrz konierzyka i na listwie z guzikami, rozcicia po dopasowany krj; dzianina single jersey; elegancki, koszulowy
bokach, podwjne szwy konierzyk ze stjk; stjka i listwa wykonana z ozdobnego materiau;
striped fabric, tailored fit, collar and sleeve ribs in one colour, 4 guziki; tama wzmacniajca wzdu konierzyka w kontrastowym
contrast tape inside the collar and by the buttons, cuts on bottom kolorze; rkawki wykoczone elastycznym cigaczem
sides, double stitching tailored fit; single jersey material; elegant stand-up collar with
gestreifter Stoff, angepasster Schnitt, Kragen und rmel in strip made of decorative material; 4 buttons; neck tape in contrast
der gleichen Farbe, Kontrastband innen des Kragens und an den colour; elastic rib
Knpfe, Seitenschlitze, Doppelnhte tailliert geschnitten; Single Jersey Material; elegant dekorativ
, , Stehkragen; 4 Knpfe; Nackenband in der Kontrastfarbe; elastisches
, Bndchen
, , ,
, -, ,
,
27
*42320 Mars
s, m, l, xl, xxl
20 22 26 42323 Venus
22 20 20 xs, s, m, l, xl, xl+
42320 | 42323
190g/m2 | 95% baweny czesanej / combed cotton / gekmmte
Baumwolle / 5% elastan / elasthan /
Elasthan /
dzianina typu pique; konierz ze stjk; tama kontrastowa
wewntrz konierzyka i na listwie z guzikami; 3 guziki; rozcicia
na bokach; podwjne szwy
pique, stand-up collar, contrast tape inside the collar and by
the buttons, three buttons, cuts on bottom sides, double stitching
Pique, Stehkragen, Kontrastband innen des Kragens und an den
Knpfe, Seitenschlitze, Doppelnhte
,
, ,
* dopasowany krj / tailored fit / tailliert geschnitten /

Bluzy
Sweats
30
66453 Ladies Runner 66450 Runner

26 48
66450 | 66453
280g/m2 | 80% baweny / cotton / Baumwolle /
bluza z kapturem; kaptur ze stjk; kiesze typu kangurka; dzianina french terry
jumper; hood with stand-up collar; front pouch pocket; french terry
Kaputzenshirt, Kaputze mit Stehkragen, Kngurutasche, weiches Material
, ,
,
31
65003 Ladies Teddy 65000 Teddy

26 34 42
65000 | 65003
340g/m2 | 60% baweny / cotton / Baumwolle / 40% poliestru / polyester / Polyester /
90% baweny / cotton / Baumwolle / 10% wiskozy / viscose / Viskose /
ciepa, gruba bluza; kaptur ze stjk; kieszenie zapinane na zamek; elastyczny cigacz; materia wewntrz
szczotkowany; mikki materia; wykoczenie brzoskwiniowe w dotyku,
warm, thick jumper; hood with stand-up collar; pockets with zippers; elastic rib; fleece inside brushed;
soft fabric peach finishing
warmes, dickes shirt, Kapuze mit Stehkragen, Taschen mit Reiverschluss, elastisches Bndchen,
gebrstetes Material, weiches Material wie Pfirsich
, , , , ,
,
33
65500 Zipper 61333 Sister 61300 Weekend

s, m, l, xl, xxl xs, s, m, l, xl, xl+ s, m, l, xl, xxl, *xxxl
22 26 * 30 34
22 26 30 32 20 22 24 26
260g/m2 | 80% baweny / cotton / 28 30 32 34

Baumwolle / 20% poliestru / polyester / Polyester /
damska bluza; elastyczne cigacze; 48
gruba, wyjtkowo mikka dzianina ozdobne przeszycie przy dekolcie;
szczotkowana; raglanowe rkawy; dzianina french terry; boczne kieszenie
konierz ze stjk; elastyczny cigacz wykonane z dzianiny single jersey
thick, extremely soft; brushed fabric; ladies sweat, elastic ribs,
raglan sleeves; stand-up collar; elastic rib decorative stitching under neck, 300g/m2 | 55% baweny / cotton /
knit french terry, side pockets, single jersey Baumwolle /
dickes, besonders weiches, gebrstetes 45% poliestru / polyester / Polyester /
Material; Raglan-rmel, Stehkragen, Damen Sweatshirt, elastisches Bndchen,
elastisches Bndchen dekoratives Nhen am Kragen, French Terry
Stoff, Seitentaschen, Single Jersey gruba, wyjtkowo mikka dzianina
, , szczotkowana; elastyczny cigacz
; , , ,
, , thick, extremely soft; brushed fabric;
French Terry , , elastic rib
single dickes, besonders weiches,
gebrstetes Material, elastisches Bndchen
*Dostpny w II kwartale / , ,
Available in second quarter /
Lieferbar im zweiten Vierteljahr / ,

00100 2017 *Dostpny w kolorach / Available in colours /
Lieferbar in Farben /
page 82
22, 26, 32
34
65100 Hoody
s, m, l, xl, xxl
66500 Lucky
s, m, l, xl, xxl
22
70

bluza mska; kieszenie zapinane na zamek;
elastyczne cigacze; materia wewntrz szczotkowany
mens sweat; pockets with zippers; elastic rib;
brushed fabric inside
Herren Sweatshirt; Taschen mit Reiverschluss;
elastisches Bndchen; gebrstetes Material
, ,
,
35
65109 Hoody Kid

132, 144, 156
48 85
65103 Ladies Hoody 65100 | 65103 | 65109

xs, s, m, l, xl, xl+ 250g/m2 | 60% baweny / cotton /
Baumwolle / 40% poliestru /
polyester / Polyester /
lekka rozpinana bluza z kapturem;
dwie kieszenie; dzianina french terry
light sweat with hood and zipper,
two pockets, knit french terry
leichtes Sweatshirt mit Reiverschluss
und Kaputze, Taschen, French Terry Stoff
,
, , French Terry
36
NEW NEW
*73201 Relax *73001 Lazy

26 270g/m2 |60% baweny / cotton / Baumwolle / 26 270g/m2 | 60% baweny / cotton / Baumwolle /
40% poliestru / polyester / Polyester / 40% poliestru / polyester / Polyester /
mskie lunie i wygodne spodnie dresowe; dzianina typu damskie lunie i wygodne spodnie dresowe; dzianina typu french
french terry; nogawki wykoczone elastycznym cigaczem; terry; nogawki wykoczone elastycznym cigaczem; elastyczny pas
elastyczny pas wraz z wewntrzn regulacj; boczne kieszenie wraz z wewntrzn regulacj; ozdobne przeszycia
zamykane na zamek; ozdobne przeszycia ladies' trousers; loose and comfortable cut; knit french terry; legs
men's trousers; loose and comfortable cut; knit french terry; finished with elastic rib; elastic waist with regulation inside; decorative
legs finished with elastic rib; elastic waist with regulation stitching
inside; side zippers pockets; decorative stitching lange Hosen fr Damen, lose Schnitt; French Terry Stoff; elastisches
lange Herrenhose; lose Schnitt; French Terry Stoff; elastische Bndchen an den Kncheln; regulierbare Taille; dekoratives Nhen
Bndchen an den Kncheln; regulierbare Taille; Seitentaschen ; ; French Terry
mit Reiverschluss; dekoratives Nhen ; ; ;
; ; French Terry
; ; ;
; *Dostpny w II kwartale / Available in second quarter /
Lieferbar im zweiten Vierteljahr /
*Dostpny w II kwartale / Available in second quarter / 2017
2017
37
73000 Sand 73200 Kick

26 230g/m2 | 95% baweny czesanej / combed cotton / 26 300g/m2 | 80% baweny / cotton /
gekmmte Baumwolle / Baumwolle /
5% elastan / elasthan / Elasthan / 20% poliestru / polyester / Polyester /
spodnie damskie; elastyczna dzianina; regulacja w pasie spodnie mskie; dzianina typu french terry;
34 34 regulacja w pasie; dwie kieszenie boczne
ladies trousers; elastic fabric; expandable waist
mens trousers, french terry, adjustable waist,
Dammenhose; elastisches Material, regulierbarer Bund two side pockets
, Herrenhose, weiches Material, regulierbare Taille,
zwei Seitentaschen
, ,
,
38
NEW
73100 Fit *73103 Long Fit

xs, s, m, l, xl, xl+ xs, s, m, l, xl, xl+
26 200g/m2 | 92% baweny czesanej / combed cotton / 26 200g/m2 | 92% baweny czesanej / combed cotton / gekmmte
gekmmte Baumwolle / Baumwolle /
8% elastan / elasthan / Elasthan / 8% elastan / elasthan / Elasthan /
spodnie damskie za kolano z elastycznej dzianiny, damskie dugie legginsy; elastyczny materia; guma w pasie;
dekoracyjne przeszycia podwjne szwy
over-knee trousers for women made of elastic fabric, ladies' long leggins; elastic fabric; waist elastic band; double stitching
decorative stitching lange Leggings fr Damen; vom elastischen Stoff gemacht; Elastischer
ber-Knie Hosen fr Damen, vom elastischen Stoff Bund; Doppelnhte
gemacht, dekoratives Nhen , ,
, ,
*Dostpny w II kwartale / Available in second quarter /
2017
39
NEW
*75669 Skip
122, 132, 144, 156
22 26 30
160g/m2 | 100% poliestru / polyester /

Polyester /
klasyczne spodenki dziecice wykonane
z oddychajcego i szybkoschncego
materiau, utrzymujcego sucho ciaa
i jego optymaln temperatur; materia
nadajcy si do sublimacji; elastyczny pas
wraz z regulacj od wewntrz;
komplet do t-shirta 21559
classic children's shorts; breathable
and quick-drying fabric, maintaining body
dryness and its optimal temperature;
sublimationable fabric; adjustable waist;
suits with t-shirt 21559
Kinder Shorts; bequeme und lose
geschnittet; atmungsaktiv, schnell
trocknendes Material fr angenehmes
Hautklima, fr Sublimationsdruck geeignet;
regulierbare Teill; passt zu T-Shirt 21559
; ,
,

;
75663 Jump 75660 Track ; ;
21559
xs, s, m, l s, m, l, xl, xxl
*Dostpny w II kwartale /
Available in second quarter /
22 26 22 26 Lieferbar im zweiten Vierteljahr /

2017
160g/m2 | 100% poliestru / polyester / Polyester / 160g/m2 | 100% poliestru / polyester / Polyester /

wygodne i lune spodenki damskie wykonane wygodne i lune spodenki mskie wykonane
z oddychajcego i szybkoschncego materiau, utrzymujcego z oddychajcego i szybkoschncego materiau, utrzymujcego
sucho ciaa i jego optymaln temperatur; materia nadajcy sucho ciaa i jego optymaln temperatur; materia nadajcy
si do sublimacji; dodatkowa regulacja w pasie; wewntrzna si do sublimacji; dodatkowa regulacja w pasie; wewntrzna
kieszonka; nogawki wykoczone lamwk; komplet kieszonka; komplet do t-shirtw 21551, 21554, 21556, 21557
do t-shirtw 21551, 21554, 21556, 21557 comfortable and loose mens shorts; breathable and
comfortable and loose ladies shorts; breathable and quick-drying fabric, maintaining body dryness and its optimal
quick-drying fabric, maintaining body dryness and its optimal temperature; sublimationable fabric; adjustable waist; inside
temperature; sublimationable fabric; adjustable waist; inside pocket; suits with t-shirts 21551, 21554, 21556, 21557
pocket; finished with piping; suits with t-shirts 21551, 21554, Herren Kurzhosen; bequeme und lose geschnittet;
21556, 21557 atmungsaktiv, schnell trocknendes Material fr angenehmes
Damen Kurzhosen; bequeme und lose geschnittet; Hautklima, fr Sublimationsdruck geeignet; regulierbare Teill;
atmungsaktiv, schnell trocknendes Material fr angenehmes Innentasche; passt zu T-Shirt 21551, 21554, 21556, 21557
Hautklima, fr Sublimationsdruck geeignet; regulierbare Teill; : , ,
Innentasche; mit Besatz; passt zu T-Shirt 21551, 21554, 21556, ,
21557 , ,
: , , , 21551, 21554,
, 21556, 21557
, ,
, ,
21551, 21554, 21556, 21557
Koszule
Shirts
42
NEW NEW
*97100 Island *97300 Ireland

120g/m2 | 100% baweny czesanej / combed cotton / 22 120g/m2 | 100% baweny czesanej / combed cotton /
gekmmte Baumwolle / gekmmte Baumwolle /
koszula mska; tkanina typu ripstop; elementy koszula damska; tkanina typu ripstop; elementy
w kontrastowym materiale; klasyczny krj; kontrastowe guziki w kontrastowym materiale; taliowany krj; kontrastowe guziki
men's shirt; ripstop fabric; elements in contrast color fabric; ladies' shirt; ripstop fabric; elements in contrast color fabric;
classic fit; contrast buttons tailored fit; contrast buttons
Herrenhemd; Ripstop Stoff; Elemente in Kontrastfarbe; Frauenhemd; Ripstop Stoff; Elemente in Kontrastfarbe;
klassischer Schnitt; Knpfe in Kontrastfarbe angepasster Schnitt; Knpfe in Kontrastfarbe
; ; ; ;
; ;
*Dostpny w II kwartale / Available in second quarter / *Dostpny w II kwartale / Available in second quarter /
Lieferbar im zweiten Vierteljahr / Lieferbar im zweiten Vierteljahr /
2017 2017
43
NEW NEW
*96100 Scott *96300 Wale

120g/m2 | 100% baweny czesanej / combed cotton / 20 120g/m2 | 100% baweny czesanej / combed cotton /
koszula mska wykonana z materiau w drobn granatow 22 koszula damska wykonana z materiau w drobn granatow
kratk; tkanina typu easy iron; regulacja dugoci rkaww; kratk; tkanina typu easy iron; regulacja dugoci rkaww;
kiesze na piersi; elementy w kontrastowym materiale; elementy w kontrastowym materiale; ozdobne przeszycia;
ozdobne przeszycia taliowany krj
men's shirt; chequered pattern fabric; easy iron fabric; ladies' shirt; chequered pattern fabric; easy iron fabric;
sleeve length regulation; chest pocket; elements in contrast sleeve length regulation; elements in contrast color fabric;
color fabric; decorative stitching decorative stitching; tailored fit
fein kariert Herrenhemd mit Knopfleiste lange aufgerollten fein kariert Frauenhemd mit Knopfleiste lange aufgerollten
rmel; Bgelleicht Stoff; Brusttasche; Elemente in Kontrastfarbe; rmel; Bgelleicht Stoff; Brusttasche; Elemente in Kontrastfarbe;
dekoratives Nhen dekoratives Nhen; angepasster Schnit
; ; ; ;
; ; ; ; ; ;
;
*Dostpny w II kwartale / Available in second quarter / *Dostpny w II kwartale / Available in second quarter /
Lieferbar im zweiten Vierteljahr / Lieferbar im zweiten Vierteljahr /
2017 2017
44
93300 Brook 94300 Short Brook

xs, s, m, l, xl, xl+, *xxl xs, s, m, l, xl, xl+
20 26 42 46 20 26 46
130g/m2 | 70% baweny czesanej / combed cotton / 130g/m2 | 70% baweny czesanej / combed cotton /
koszula damska; tkanina typu oxford; dopasowany krj koszula damska; krtkie rkawy; tkanina typu oxford;
ladies shirt; oxford fabric; tailored fit dopasowany krj
Damenhemd, Oxford Stoff, klassicher Schnitt ladies shirt; short sleeves; oxford fabric; tailored fit
; ; Damenhemd, Oxford Stoff, krze rmel, angepasster
Schnitt
* Dostpny w kolorach / Available in colours / Lieferbar in Farben / , , ;
20, 26, 46
45
94100 Short River 93100 River

s, m, l, xl, xxl s, m, l, xl, xxl, *xxxl
20 26 46 20 26 42 46
130g/m2 | 70% baweny czesanej / combed cotton / 130g/m2 | 70% baweny czesanej / combed cotton /
koszula mska; krtkie rkawy; tkanina typu oxford; koszula mska; tkanina typu oxford; kiesze na piersi
klasyczny krj; kiesze na piersi mens shirt, oxford fabric, chest pocket
mens shirt; short sleeves; oxford fabric; Herrenhemd, Oxford Stoff, Brusttasche
classic fit; chest pocket
, ,
Herrenhemd, Oxford Stoff, krze rmel,
klassicher Schnitt, Brusttasche
, , 20, 26, 46
, ,
46
91600 River Slim

s, m, l, xl, xxl
46
130g/m2 | 70% baweny czesanej / combed cotton /

gekmmte Baumwolle /
koszula mska; tkanina typu oxford; dopasowany krj;
kiesze na piersi
mens shirt, oxford fabric, tailored fit, chest pocket
Herrenhemd, Oxford Stoff, angepasster Schnitt, Brusttasche
, ,
,
47
95300 Ladies' Blue Jeans 95100 Blue Jeans

35
95100 | 95300
dinsowa koszula z dugim rkawem zapinana na guziki,
kieszenie na piersiach
jeans shirt with long sleeve and buttons, chest pockets
Jeanshemd mit langen rmel, Knpfe, Brusttaschen
, ,

48
69600 Jasmine 69300 City

22 26 50 22 26 50
250g/M 330g/L
50% baweny / cotton / Baumwolle / 50% baweny czesanej / combed cotton
40% akrylu / acrylic / Acryl / / gekmmte Baumwolle /
10% poliamidu / polyamide / Polyamid /
50% akrylu / acrylic / Acryl /
rozpinany sweter damski; gadki materia; elastyczne cigacze
sweter mski; gadka dzianina
ladies cardigan; smooth fabric; elastic cuffs
mens sweater, smooth fabric
Damenpullover, weiches Material, elastisches Bndchen
Herrenpullover, weiches Material
, ,
,
49
69301 Short City 69000 Business Vest

s, m, l, xl, xxl s, m, l, xl, xxl
22 22 26
300g/L 360g/L
50% baweny czesanej / combed cotton / 50% baweny czesanej / combed cotton / gekmmte Baumwolle /
gekmmte Baumwolle /
50% akrylu / acrylic / Acryl / 50% akrylu / acrylic / Acryl /
klasyczna kamizelka mska; gadka dzianina klasyczna kamizelka mska; prkowana dzianina; elastyczne cigacze
mens vest, smooth fabric calssic mens vest; rib knit fabric; elastic ribs
Herren Weste, weiches Material elastisches Bndchen; Klassische Herren Weste, Rib Stoff
, ; ,

Polary
Fleece
52
68160 Foxy 68163 Foxy Lady

22 26 32 50 22 26 32 50
00100
page 82
68160 | 68163
450g/m2; 675g/m | 100% poliestru / polyester / Polyester /
ciepy polar; obustronne wykoczenie antypillingowe zapobiegajce mechaceniu si; kiesze na piersi
i kieszenie boczne zapinane na zamek; ozdobne szwy
warm fleece,both sides anti-pilling finishing, pocket on the chest and side pockets with zipper, decorative stitching
warme Fleecejacke, Anti-Pilling Ausrstung, Brusttasche und Seitentaschen mit Reiverschluss, dekoratives Nhen
, - , ,
53
NEW NEW
*68012 Ladies' Duet *68011 Duet

26 34
68011 | 68012
30 26
ciepy polar; ozdobne wstawki w kontrastowym kolorze; kontrastowe plastikowe zamki
kostkowe; system ciagaczy u dou wewntrz; wykoczenie antypillingowe
warm fleece; decorative parts in contrast color; contrast, plastic molded zippers;
expandable bottom inside; anti-pilling finishing
00100 warme Fleecejacke; dekorative Elemente in Kontrastfarbe; Taschen mit Reiverschluss;
page 82 innenliegende, verstellbare Saumschnrung; Anti-Pilling Ausrstung
; ;
; -
*Dostpny w II kwartale / Available in second quarter /

2017
54
68130 Trek 68133 Ladies Trek

22 26
68130 | 68133
280g/m2; 420g/m
ciepy polar z kapturem; kieszenie zapinane na zamek;
system cigaczy u dou wewntrz; zamek dwustronny,
ozdobne szwy; wykoczenie antypillingowe
00100 warm fleece with hood; pockets with zippers;
page 82 expandable bottom; two-way open zipper;
decorative stitching; anti-pilling finishing
warme Fleecejacke mit Kapuze, Reiverschlusstaschen,
innenliegende, verstellbare Saumschnrung, Beidseitiger
Reiverschluss, dekoratives Nhen, Anti-Pilling Ausrstung
; ;
; ;
; -
55
68001 Swing 68002 Ladies Swing

22 22 26 30 32 50 72
31 70 70 22 22 26 26
280g/m2; 420g/m | 100% poliestru / polyester / 280g/m2; 420g/m | 100% poliestru /

Polyester / polyester / Polyester /
mski ciepy polar, wstawki w kontrastowym kolorze; damski ciepy polar, wstawki w kontrastowym kolorze, wcicia
kieszenie zapinane na zamek; system cigaczy u dou 00100 w talii; kieszenie zapinane na zamek; wykoczenie antypillingowe
wewntrz; wykoczenie antypillingowe page 82 ladies warm fleece, two-colour fleece, tailored fit; pockets with
mens warm fleece, two-colour fleece; pockets zippers, anti-pilling finishing
with zippers; expandable bottom inside, anti-pilling finishing warme Damen Fleecejacke, zweifarbiges Material, angepasster
warme Herren Fleecejacke, zweifarbiges Material; Schnitt; Taschen mit Reiverschluss, Anti-Pilling Ausrstung
aschen mit Reiverschluss, innenliegende, verstellbare , ,
Saumschnrung, Anti-Pilling Ausrstung ; -
, ,
, ;
-
56
57
68103 Ladies Double 68100 Double

20 22 26 28 30 20 22 26 28 30
32 42 50 74 32 42 50 74
00100
page 82
68100 | 68103
ciepy gruby polar, dwie kieszenie; system cigaczy u dou wewntrz; wykoczenie antypillingowe
warm thick fleece; two pockets; expandable bottom inside; anti-pilling finishing
warme dicke Fleecejacke, zwei Taschen, innenliegende, verstellbare Saumschnrung, Anti-Pilling Ausrstung
, , ; -
* Dostpny w kolorach / Available in colours / Lieferbar in Farben / 22, 26, 32, 50

58
68953 Ladies Step 68950 Step

26
68950 | 68953
00100 100% poliamid / polyamide / Polyamid /
wypenienie / filling / Fllung /
page 82 100% poliestru / polyester / Polyester /
pikowana kamizelka z kapturem, metalowy zamek gwny i kieszeni na piersi, kieszenie
boczne zamykane na zamek nylonowy; rkawy i kaptur wykoczone elastyczn tam
quilted vest with hood, main metal zipper, chest pocket, side pockets with nylon zipper;
sleeves and hood with finishing of elastic band
Steppweste mit Kapuze, Hauptverschluss vom Metall, Brusttaschen, Seitentaschen mit
Nylonverschluss; rmel und Kapuze mit elastischem Band
, ,
;
59
68650 Fuzzy 68653 Ladies Fuzzy

22 26
68650 | 68653
00100 220g/m2; 330g/m
page 82 31 44
lekka bluza polarowa wykonana z mikropolaru; materia mikki i przyjemny
w dotyku; stjka zapinana na suwak; ozdobne szwy; wykoczenie antypillingowe
light fleece sweat made of microfleece, soft feel fabric; stand-up collar with
zipper; decorative stitching; anti-pilling finishing
leichtes Fleece Sweatshirt aus Mikrofleece angefertigt, weich-Gefhl Stoff;
Stehkragen mit Reiverschluss, dekoratives Nhen; Anti-Pilling Ausrstung
a , ;
- ; ; -
60
00100 00100
page 82 page 82
68109 Franklin 68202 Verso

132, 144, 156 xs, s, m, l, xl, xxl
22 44 22 26 28 30 32 50
30 27
200g/m2 ; 300g/m 260g/m2; 390g/m

polar dziecicy wykonany z mikropolaru; materia mikki kamizelka polarowa; obustronne wykoczenie antypillingowe
i przyjemny w dotyku; kieszenie zapinane na zamek; tama twillowa; zapobiegajce mechaceniu si; kiesze na piersi i kieszenie boczne
ozdobne szwy; kontrastowe wykoczenia zapinane na zamek; ozdobne szwy; wyduony ty
kids fleece made of microfleece, smooth and soft fabric, pockets fleece vest,both sides anti-pilling finishing, pocket on the chest
with zipper, twill tape, decorative stitching and side pockets with zipper, decorative stitching; longer backside
Kinder Fleecejacke aus Mikrofleece angefertigt, weicher Stoff, Fleeceweste, Anti-Pilling Ausrstung, Brusttasche und
Taschen mit Reiverschluss, Twillband, dekoratives Nhen Seitentaschen mit Reiverschluss, dekoratives Nhen; lngere
, , Rckseite
, , , - ,
, ;

61
00100
page 82
68925 New Road

s, m, l, xl, xxl
22 26 50
250g/m2 polar wewntrz konierza / fleece inside collar / Fleece im

Krageninneren /

polar wewntrz konierza; system cigaczy
u dou wewntrz; kieszenie zapinane na zamek; kiesze na piersi,
zamek kostkowy; elementy odblaskowe z przodu i z tyu
fleece inside collar; expandable bottom inside; pockets with zippers;
pocket on chest, plastic zipper; reflective tape on both sides
Fleece im Krageninneren, Taschen mit Reiverschluss, verstellbare
Saumschnrung; Brusttasche, plastic Reiverschluss, Reflexstreifen vorne
und hinten
,
, , , ,

Czapki
Caps
jeden rozmiar / one size /
64 31000 Classic Einheitsgre / o
zapicie regulowane metalow sprzczk; 5 paneli
metal buckle fastener; 5 panel cap
regulierbarer Metallverschluss; 5-Panel Cap
; 5
20 22 24 26 27 28 30
32 36 41 46

31009 Classic Kid Einheitsgre / o
czapka dziecica; zapicie rzepowe; 5 paneli
childrens cap; velcro fastener; 5 panel cap
Kindermtze, mit Klettverschluss
,
20 22 24 27 30 32 41 46 71

31101 Active Einheitsgre / o
materia szczotkowany; zapicie regulowane metalow sprzczk; 7 paneli
brushed fabric; metal buckle fastener; 7 panel cap
gebrstetes Material, regulierbarer Metallverschluss; 7-Panel Cap
, ; 7
22 26 30 32

31001 Comfort Einheitsgre / o
materia szczotkowany; zapicie regulowane metalow sprzczk; 5 paneli
brushed fabric; metal buckle fastener; 5 panel cap
gebrstetes Material, regulierbarer Metallverschluss; 5-Panel Cap
, ; 5
20 22 24 26 28 30
32 36 50 52

31002 Comfort Plus Einheitsgre / o
15% weny / wool / Wolle /
materia szczotkowany; gruba, wysokiej jakoci tkanina; zapicie regulowane
metalow sprzczk; 5 paneli
thick and high quality brushed fabric, metal buckle fastener, 5 panel cap
hochwertiger, gebrsteter Stoff, regulierbarer Metalverschluss, 5-Panel Cap
, ,
; 5
22 26 30 32 34
31102 Pilot Einheitsgre / o 65
zapicie regulowane metalow sprzczk; 6 paneli
metal buckle fastener; 6 panel cap
regulierbarer Metallverschluss; 6-Panel Cap
; 6
22 26 31 32 36
70 70 70 70 26

31103 Sandwich Einheitsgre / o
odblaskowa wstawka w daszku; zapicie regulowane metalow sprzczk; 6 paneli
reflective tape in visor; metal buckle fastener; 6 panel cap
Reflexstreifen Einsatz im Schirm; 6-Panel Cap
, ; 6
20 22 26 30 32
70 70 70 70 70

31105 Smart Einheitsgre / o
tkanina w jodek; zapicie regulowane metalow
sprzczk; 6 paneli
herringbone fabric, metal buckle fastener, 6 panel cap
Fischgratmuster, regulierbarer Metalverschluss, 6-Panel Cap
, ;
6
20 30 42
NEW *31780 Net jeden rozmiar / one size /

Einheitsgre / o
przedni panel w kolorze biaym wypeniony grub, sztywn piank; daszek pokryty piank;
tylne panele wykonane z dobrej jakoci siatki umoliwiajcej cyrkulacj powietrza;
plastikowa tylna regulacja; 5 paneli
white front panel filled thick and rigid foam; peak covered with foam; back panels
made of high quality mesh which allow air circulation; back plastic regulation; 5 panels
Trucker Kappe mit weissen dicken vorne Panel; Rckseite aus einem durchlssigen
Netzmaterial; PlastikWeitenregulierung am Hinterkopf; 5 Panel
Trucker; 5 ; ;

*Dostpny w II kwartale /
22 26 30 32 Available in second quarter /

2017

32110 Sunvisor Einheitsgre / o
dzianina frotte wewntrz; regulowany pasek z zapiciem
terry fabric inside; adjustable tuck strap with slide closure
Frottierinnenseite; verstellbarer Band mit Verschluss
;

20 22 24 26 27 28 30
32 46
66 31300 Army / Ranger jeden rozmiar / one size /
Einheitsgre / o
200g/m | 100% baweny / cotton / Baumwolle /
2
zapicie rzepowe; mataria typu ripstop

velcro fastener, ripstop fabric
Klettverschluss, Ripstop-Material
, -
20 22 26 31 42 43 54
55 70 74

31350 Heavy Ranger Einheitsgre / o
materia typu twill z podszewk; baweniana podszewka; zapicie rzepowe
twill fabric with linning, cotton lining, velcro fastener
Twill Stoff mit Futter, Klettverschluss
, ,
22 26
31770 Rap s, m, l
450g/m | 100% poliestru / polyester / Polyester /
2

15% weny / wool / Wolle /
czapka typu fullcap z paskim daszkiem; gboka; 6 paneli
deep fullcap with flat visor, 6 panel cap
obwd gowy /
Fullcap mit flachem Schirm, 6-Panel Cap head size /
, 6 Kopfgre /

26 34
s m l
30 32 56 cm 58 cm 60 cm
33000 Summer s, l
180g/m2 | 100% baweny / cotton /
Baumwolle /
20 74
NEW 31800 Spike jeden rozmiar / one size /

Einheitsgre / o
210g/m | 90% poliestru / polyester / Polyester /
2

lekka sportowa czapka; elastyczny, atwo dopasowujcy si materia;
dzianina od wewntrz szczotkowana
light, sport, soft cap; elastic easy fit fabric; brushed inside
leichtes Sport Kappe; elastisches anschmiegsam Stoff;
gebrstetes Innenmaterial
; ;

26
67
31500 Arctic Einheitsgre / o
65g/szt | 100% akrylu / acrylic / Acryl /
klasyczna czapka zimowa wykonana z mikkiej dzianiny
classic winter cap made of smooth fabric
klassische Wintermtze von weichen Strickwaren gemacht

20 22 26 *41 50
*Dostpny w II poowie /
Available in second part of year /
Lieferbar im zweiten Halbjahr /
/
2017

31502 Arctic Neck Einheitsgre / o
100% akrylu / acrylic / Acryl /
komin wykonany z mikkiej dzianiny; komplet do czapki 31500
chimney scarf made of smooth fabric; suits with winter cap 31500
Rundschal von weichen Strickwaren gemacht; passt zu Wintermtze 31500
-, , 31500
22 26
plastikowa regulacja /
plastic regulation /
Kunststoff-Regulierung /

zapicie regulowane metalow sprzczk /

metal buckle fastener /
regulierbarer Metallverschluss /

zapicie rzepowe /
velcro fastener /
Klettverschluss /

Regulowany pasek z zapiciem /

adjustable tuck strap with slide closure /
verstellbarer Band mit Verschluss /

Kurtki
Jackets
70
51420 Hurricane 51423 Breeze

26 31 33 42 26 33 42
51420 | 51423
94% poliestru / polyester / Polyester / | 6% elastanu / elasthan / Elastan /
oddychajca kurtka z membran; materia typu softshell atmende Jacke mit Membrane, Softshellmaterial mit Fleece,
poczony z polarem; dwie kieszenie boczne i kiesze na piersi zwei Seitentaschen und Brusttasche mit Verschluss,
zamykane na zamek; oryginalne zamki YKK; wyduony ty; Originaler Verschluss von YKK, lngere Rckseite,
wodoodporno: 8000 mm supa wody; Wasserdicht: 8000 mm, atmungsaktiv: 5000 g/m2/24h
oddychalno: 5000 g/m2/24h ,
breathable jacket with membrane, softshell fabric bonded , ,
with fleece, two sides pockets and chest pocket with zipper, YKK, , : 8000 mm,
original zipper from YKK, longer backside, : 5000 g/m2/24h
water resistance: 8000 mm, breathability: 5000 g/m2/24h
71
51443 Ladies Storm 51440 Storm

50
51440 | 51443
26
oddychajca kurtka zmembran; materia typu softshell atmungsaktive Jacke mit Membranbeschichtung/
poczony zmikropolarem; wodoodporno: 8000mm supa wody; Softshellmaterial mit Mikrofleece, 8000 mm Wasserdicht, 8000g/
oddychalno: 8000g/m2/24h; oryginalne zamki YKK; m2/24h atmungsaktiv, original YKK Reiverschlsse, Klimasystem
system 4 wywietrznikw pod pach; lycra wmankiecie; mit 4 sen unter den Achseln, Lycra im Armabschluss, verdeckte
00100 kaptur chowany wstjce; trzy zewntrzne kieszenie zapinane Kapuze im Kragen, drei Aussentaschen mit wasserdichtem
page 82 na wodoodporny suwak, wewntrz kiesze na telefon; Reiverschluss, Innentasche fr das Mobiltelefon, innenliegende,
system cigaczy udou wewntrz verstellbare Saumschnrung
breathable jacket with membrane; softshell fabric bonded with ; ;
microfleece; water resistance 8000mm; water vapour permeability: 8000 ; : 8000g/
8000g/m2/24h; original YKK zippers; four eyelets under armholes 2
m /24h; YKK;
for better air circulation; lycra cuffs; hood hidden in collar; three ;
outside pockets with waterproof zippers; cell phone pocket on the ; ;
inside; expandable bottom ;
;
72
51427 Ladies Walker 51425 Walker

26
51425 | 51427
94% poliestru / polyester / Polyester / 6% elastanu / elasthan / Elastan /
42 kamizelka z membran; materia typu softshell atmende Weste mit Membrane, Softshellmaterial mit
poczony z polarem; dwie kieszenie boczne i jedna Fleece, zwei Seitentaschen und Brusttasche mit Verschluss,
kiesze na piersi zamykane na zamek; wyduony ty; lngere Rckseite, Wasserdicht: 3000 mm,
wodoodporno: 3000 mm supa wody; atmungsaktiv: 3000 g/m2/24h
oddychalno: 3000 g/m2/24h ,
breathable vest with membrane, softshell ,
fabric bonded with fleece, two side pockets , ,
00100 and chest pocket with zipper, longer backside, 3000 mm,
water resistance 3000 mm, : 3000 g/m2/24h
page 82 breathability: 3000 g/m2/24h
73
NEW
*51433 Ambition 51430 Mission

51430 | *51433
26
lekka oddychajca kurtka z membran; materia typu softshell; leichtes atmungsaktive Jacke mit Membranbeschichtung mit
odpinany kaptur; dwie kieszenie boczne i kiesze na piersi Fleece; abnehmbare Kapuze; zwei Seitentaschen und Brusttasche mit
zamykane na zamek; system cigaczy u dolu wewntrz; Verschluss; innenliegende verstellbare Saumschnrung; regulierbare
*22 regulacja mankietw na rzep; wodoodporno 8000 mm; Manschetten; 8000 mm Wasserdicht, 5000g/m2/24h atmungsaktiv
oddychalno 5000 g/m2/24h ,
light softshell breathable jacket with membrane; detachable , ,
hood; two sides pockets and chest pocket with zippers, , ,
expandable bottom inside; cuff regulation on velcro; , 8000 ,
water resistance 8000mm; : 5000 /2/24
water vapour permeability: 5000g/m2/24h
00100
* 22 Dostpny w II kwartale / Available in second quarter /
page 82 Lieferbar im zweiten Vierteljahr / 2017
74
NEW
*51350 Pelican
s, m, l, xl, xxl
22 100% baweny / cotton / Baumwolle /

letnia, lekka mska kurtka o prostym, klasycznym fasonie; metalowe zamki;
ozdobna regulacja rkaww; wewntrza kiesze na dokumenty
light, men's jacket; classic fashion; high quality metal zippers;
decorative cuff regulaton; inside pocket for documents
lichtes Herrenjacke; klassischer Schnitt; Metall Reiverschluss;
rmel mit Regulierung; Innentasche fr Dokumente
; ; ; *Dostpny w II poowie /
Available in second part of year /
/
2017
75
NEW NEW
*51223 East *51220 West

26
51220 | 51223
lekka, pikowana kurtka przejciowa; wntrze stjki wyoone mikro polarem;
zamek gwny oraz zamki kieszeni nylonowe, odwrcone; system cigaczy u dou wewntrz
light, autumn or beetween season jacket; fleece on stand-up collar inside;
nylon reversed zippers; expandable bottom inside
leichtes gesteppte bergangsjacke; Innenstehkragen mit Fleece geftter; *Dostpny w II poowie /
Nylon umgekehrte Reiverschlsse; verstellbare Saumschnrung Available in second part of year /
; ; /
,
2017
76
NEW
*55543 Wood 55544 New Forest

22
*55543 | 55544
100% poliamidu / polyamide / Polyamid /
26 kurtka jesienno-zimowa z polarem; odpinany kaptur, wntrze bergangsjacke mit Fleece, Kapuze abnehmbar,
stjki wyoone polarem; trzy kieszenie zewntrzne zapinane na Innenstehkragen mit Fleece gefttert,
suwak, wewntrz kiesze na dokumenty; regulowane mankiety drei Auentaschen mit Reiverschluss, Innentasche
- rzepy; dekoracyjne przeszycia; elementy odblaskowe z przodu fr Dokumente, regulierbare Manschetten mit Kletten,
i z tyu dekoratives Annhen, Reflexstreifen vorne und hinten
autumn-winter jacket with fleece; detachable hood, fleece ; ,
on collar inside; three pockets with zippers on the outside, ,
inside pocket for documents; cuff regulation - velcro; decorative ,
stitching; reflective tape on the front and back ; ,
00100 ,

page 82 *Kurtka damska dostpna w II poowie 2017 / Ladies Jacket available
in second part of year / Damen Jacke lieferbar im zweiten Halbjahr /
/
2017
77
51900 Navigator 51001 / 51002 Windbreaker

s, m, l, xl, xxl xs, s, m, l, xl, xxl, *xxxl
47 22 24 26 28
53
00100 00100
page 82 page 82 30 32 54
oddychajca kurtka jesienno-zimowa z membran; materia typu softshell
poczony z mikropolarem; wntrze kurtki wyoone materiaem odbijajcym
ciepo; system 4 wywietrznikw pod pach; kaptur odpinany; 4 kieszenie
zewntrzne; 2 kieszenie wewntrz; system cigaczy u dou wewntrz; 100% poliestru / polyester /
regulacja mankietw na rzep; wodoodporno: 5000mm supa wody; Polyester /
oddychalno: 5000g/m2/24h kurtka wiatroszczelna
breatheable autumn - winter jacket with membrane, softshell fabric z podszewk; kaptur chowany w stjce;
combined with microfleece, heat reflective material inside, 4 eyelets under dwie kieszenie zewntrzne;
armholes for better air circulation, detachable hood, 4 outside pockets, system cigaczy u dou
2 inside pockets, expandable bottom inside, cuff regulation on velcro, windproof jacket with lining;
water resistance 5000mm, water permeability: 5000g/m2/24h hood hidden inside stand-up;
atmende Herbst / Winter Jacke mit Membrane, Softshellmaterial mit two pockets outside; expandable bottom
Fleece, Wrmereflektierender Stoff in der Jacke, Klimasystem mit 4 sen Windjacke mit Unterftterung; verdeckte
unter den Achseln, abnehmbare Kapuze, 4 Auentaschen, 2 innere Taschen, Kapuze im Kragen, zwei Aussentaschen,
innenliegende verstellbare Saumschnrung, regulierbare Manschetten, verstellbare Saumschnrung
5000mm Wasserdicht, 5000g/m2/24h atmungsaktiv
c ;
- , ,
, , 4 ,
, , 4 ,
2 , , * Dostpny w kolorach / Available in colours /
, 5000, : Lieferbar in Farben /
5000 /2/24 22, 26, 30, 32
78
51100 Shelter Long 51109 Shelter Kid

xs/s, m/l, xl/xxl 116/128, 134/144, 146/158
44
22 * 44
51100 | 51109
kurtka przeciwdeszczowa; klejone grne szwy;
gumka w regulacji kaptura i dou w kontrastowym
kolorze; pakowana w wew. kiesze;
wodoodporno: 4000 mm supa wody
rainproof jacket, taped upper seams,
ribbed hood and bottom, rib in contrast colour,
packed in inside pocket, water resistance 4000 mm
wasserfeste Jacke, geklebte Nhte, Schnrung
in der Kontrastfarbe an Kapuze und unten,
Verpackung in innerer Tasche, Wasserdicht: 4000 mm
,
,
,
,
4000
* Dostpny w wersji z krtkim zamkiem /

Available with neck-high zipper /
Lieferbar mit hoch Reiverschluss /

79
51200 Carter 51203 Lava

22
51200 | 51203
260g/m2 | 65% poliestru / polyester / Polyester / | 35% baweny / cotton / Baumwolle /
lekka kurtka wiosenno-jesienna z podszewk; leichtes bergangsjacke mit Unterftterung;
materia typu twill; materia kontrastowy wew. kaptura; Twill Stoff; Kaputze mit Kontrastfarbe; zwei
kiesze na piersi zamykana na zamek; podwjne Seitentaschen; Innentasche fr Dokumente;
kieszenie dolne; wewntrz kiesze na dokumenty, dekorative Schnrung an Kapuze; wasserabweisende
ozdobny sznurek w regulacji kaptura; wykoczenie Ausrstung
water-repellent - ,
light autumn-winter jacket with lining; twill fabric; , ,
hoodies contrast color; chest pocket with zipper; , ,
two sides pockets; inside pocket for documents; ,
decorativ string in hood; water-repellent finishing ,

80
55520 Hike 55522 Ladies Hike

31
55520 | 55522
26
260g/m2 polar wewntrz kurtki / fleece inside jacket / Fleece in der Jacke /
*48
kurtka z odpinanym polarem; trzy kieszenie zewntrzne Fleece abnehmbar, drei Auentaschen mit Reiverschluss,
26
zapinane na suwak; system wywietrznikw pod pach; Klimasystem mit sen unter den Achseln, innenliegende,
system cigaczy u dou wewntrz; odpinany kaptur; verstellbare Saumschnrung, Kapuze abnehmbar,
regulowane mankiety; wodoodporno 2000mm supa wody; regulierbare Manschetten, 2000 Wasserdicht,
oddychalno 2000g/m2/24h; klejone szwy atmungsaktiv 2000g/m2/24h, geklebte Nhte
jacket with detachable fleece; three outside pockets with ;
00100 zippers; eyelets under armholes for better air circulation; ;
expandable bottom; cuff regulation on velcro; detachable , ,
page 82 hood; water resistance 2000mm; water vapour permeability: , ,
2000g/m2/24h; taped seams 2000 , :
2000 /2/24 ,
*Dostpny w II poowie / Available in second part of year /
Lieferbar im zweiten Halbjahr / /
2017
81
51600 Stonehenge
s, m, l, xl, xxl *50
22 100% poliamidu / polyamide / Polyamid /

mocna, ciepa kurtka jesienno-zimowa; pokrycie PCV; feste, warme Herbst/Winterjacke, PCV-Beschichtet,
regulowane mankiety - rzepy; sze kieszeni zewntrznych, Armabschlsse durch Klett regulierbar, sechs Aussentaschen,
* 26 zapinana na suwak wewntrzna kiesze na dokumenty; Innentasche fr Dokumente mit Reiverschluss, Kapuze
kaptur odpinany oraz chowany wstjce; wntrze stjki abnehmbar sowie im Kragen verdeckbar, Innenstehkragen
wyoone polarem; ochrona zamka; wzmocnienie na mit Fleece gefttert, Verdeckter Reiverschluss, Verstrkte
rkawach z materiau typu ripstop; klejone szwy; elementy rmel mit Ripstop-Material; geklebte Nhte, Reflexstreifen
* 50 odblaskowe z przodu i z tyu vorne und hinten
strong, warm autumn-winter jacket; PVC coating; - ,
cuff regulation on velcro; six pockets on the outside, inside , ,
pocket with zipper for documents; detachable hood hidden ,
inside stand-up collar; fleece on collar inside; , ,
zipper protection; strengthened ripstop on the sleeves; -,
taped seams; reflective tape on both sides , , -
; ,
* 26 Dostpny w wersji bez odblaskw /
Available without reflective tape /
Lieferbar ohne Reflexstreifen /

82
NEW NEW
26100 Light Snore 26103 Light Dreamy

70 70
49 49
180g/m2 | 100% wysokogatunkowej baweny czesanej / 180g/m2 | 100% wysokogatunkowej baweny czesanej / high quality
high quality combed cotton / hochwertige gekmmte Baumwolle / combed cotton / hochwertige gekmmte Baumwolle /

piama mska; wyjtkowo przyjemny i gadki materia single jersey; piama damska; wyjtkowo przyjemny i gadki materia single jersey;
wykoczenie silikonowe; elastyczny cigacz; tama wzmacniajca; wykoczenie silikonowe; dekolt wykoczony lamwk; tama wzmacniajca;
podwjne szwy; elastyczny pas wraz z regulacj; dwie kieszenie boczne podwjne szwy; elastyczny pas wraz z regulacj; dwie kieszenie boczne
men's pyjama; very pleasant and smooth single jersey fabric; silicone ladies' pyjama; very pleasant and smooth single jersey fabric; silicone
finishing; elastic rib; arm-to-arm tape; double stitching; elastic waist with finishing; neckline finished with hem; strengthen arm tape; double stitching;
regulation; sides pockets elastic waist with regulation; sides pockets
Herren Schlafanzug; weiches und glattes Single-Jersey gebrstet Dammen Schlafanzug; weiches und glattes Single-Jersey gebrstet Stoff;
Stoff; Silikonveredelung; Schulter-zu- Schulter Nackenband; Doppelnhte; Silikonveredelung; Halsausschnitt mit Besatz; Schulter-zu- Schulter Nackenband;
regulierbare Teille; zwei Seitentaschen Doppelnhte; regulierbare Teille; zwei Seitentaschen
, ; , ;
; , , ; , , ;
; ; a; ; a;

83
26000 Snore 26003 Dreamy

70 70
49 49
180g/m2 | 100% wysokogatunkowej baweny czesanej / 180g/m2 | 100% wysokogatunkowej baweny czesanej /
high quality combed cotton / hochwertige gekmmte Baumwolle / high quality combed cotton / hochwertige gekmmte Baumwolle /

piama mska; mikki i gadki materia; wykoczenie brzoskwiniowe piama damska; mikki i gadki materia; gra wykonana z materiau
w dotyku; elastyczne cigacze; dekoracyjne przeszycia; regulacja w pasie; typu slub; wykoczenie brzoskwiniowe w dotyku; dekolt wykoczony
dwie kieszenie boczne lamwk; elastyczne cigacze; dekoracyjne przeszycia; regulacja w pasie;
dwie kieszenie boczne
mens pyjama; soft and smooth fabric peach finishing; elastic rib;
decorative stitching; adjustable waist; two side pockets ladies pyjama; soft and smooth fabric peach finishing; blouse
made of slub fabric; neckline finished with hem; elastic rib; decorative
Herren Schlafanzug; weiches und glattes Material wie Pfirsich; stitching; adjustable waist; two side pockets
elastisches Bndchen; dekoratives Nhen; regulierbare Teille; zwei PLUS
Seitentaschen Dammen Schlafanzug; weiches und glattes Material wie Pfirsich;
Bluse vom Slub Stoff; elastisches Bndchen; dekoratives Nhen;
, , , regulierbare Teille; zwei Seitentaschen
, ,
, , ,
, ,
84
50
81200 Promo Bag
36 x 31 x 13 cm
270g/m2 | 100% bawena / cotton / Baumwolle /
Baweniana torba wykonana z wysokiej jakoci tkaniny typu twill,
posiadajca krtki i dugi uchwyt. Gruby materia oraz mocne przeszycia
powoduj, e torba moe utrzyma due ciary. Idealna na zakupy!
High quality twill cotton bag with short and long handle. Thick fabrics and
strong stitching make the bag can hold heavy weights. Perfect for shopping!
Baumwolltasche in Twill Qualitt mit kurzen und langen Henkeln.
Dank der Dickmaterial und starke Nhte kann die Tasche schwere Inhalt
bertragen. Perfekt zum Einkaufen!
,
00100 Promo Puller .
, .
!
24 27 30 36
44 70 26
00200 Promo Socks
39/42; 43/46
zestaw jednokolorowych sznureczkw z plastikow
kocwk z wycinitym logo Promostars do wasnego 80% bawena / cotton / Baumwolle /
zamontowania na suwaku zamka; 5 sztuk 17% poliamid / polyamide / Polyamid /
set of one-colour strings with plastic ending, 3% elastanu / elasthan / Elastan /
Promostars logotype pressed on slider of the zipper
may be installed as you wish; 5 pieces klasyczne mskie skarpetki ze cigaczem; podeszwa wzmocniona frotte
Set von einfarfarbigen Schnrchen mit instalierbarem classic mens socks with rib; frottee reinforced sole
Plastikaufsatz, Promostars Logotyp gepresst auf Schieber klassische Herrensocken mit Rippen; verstrkte Sohle aus Frottee
vom Reiverschluss wie Sie sich wnschen; 5 Stck

Promostars
; 5
Moliwo zamontowania na produktach / possible

to install to the products / mglich in den Produkten
zu montieren / :
51001/51002, 51220, 51223, 51425, 51427,
51430, 51433, 51440, 51443, 55520, 55522,
55443, 55544, 51900, 59000, 65500, 68001,
68002, 68011, 68012, 68100, 68103, 68109,
68130, 68133, 68160, 68163, 68202, 68925,
68650, 68653, 68700, 68950, 68953
85
00400 Promo Towel

20 22
30

12% poliamid / polyamide / Polyamid /
lekki rcznik z mikrofibry; mikki i przyjemny w dotyku, szybkoschncy
materia; dekoracyjna gumka zapobiegajca rozwijaniu si;
rozmiar 130 cm x 80cm
light microfiber towel; smooth and soft touch; quick-drying fabric;
elastic holding band; size 130 cm x 80 cm
Licht Mikrofaser-Badetuch; sanft und weich im Griff; schnell trocknendes
Material; elastische Halteband; Abmessungen 130 cm x 80 cm
, ,
, , : 130 x 80
IMAGE
GEFFER
GEFFER
88
29200 Geffer 220 29250 Geffer 250

s, m, l xl, xxl xs, s, m, l, xl, xl+
20 22 24 26 29
20 22 24 26 29
30 34 36 44
30 34 36 44
160g/m2 |100% baweny ring-spun / cotton ring-spun /

Baumwolle mit durchgehendem Kettfaden ( ring-spun ) / 150g/m2 |100% baweny ring-spun / cotton ring-spun / Baumwolle mit
- durchgehendem Kettfaden ( ring-spun ) / -
kolor / colour / Farbe / 34 skad / composition / kolor / colour / Farbe / 34 skad / composition / Zusammensetzung /
Zusammensetzung / : 90% baweny / cotton / : 90% baweny / cotton / Baumwolle / 10% wiskozy / viscose /
Baumwolle / 10% wiskozy / viscose / Viskose / Viskose /
t-shirt z dzianiny single jersey; baweniany cigacz; t-shirt damski z dzianiny single jersey; baweniany cigacz;
boki bezszwowe; podwjne szwy boczne szwy; podwjne szwy
single jersey; cotton rib; seamless sides; double stitching single jersey, elastic rib, side seams, double stitching
Single Jersey Material, Baumwollbndchen, nahtlose Single Jersey Material, elastisches Bndchen, Seitennhte, Doppelnhte
Seitenpartien, Doppelnhte , , ,
, / ,
,
89
29209 Geffer 209

*110, 122, 132, 144, 156, 168
20 22 26 29 30 34 44
140g/m2 |100% baweny ring-spun / cotton ring-spun /

Baumwolle mit durchgehendem Kettfaden ( ring-spun ) /
-
kolor / colour / Farbe / 34 skad / composition / Zusammensetzung
/ : 90% baweny / cotton / Baumwolle / 10% wiskozy /
viscose / Viskose /
t-shirt dziecicy z dzianiny single jersey; baweniany cigacz;
boki bezszwowe; podwjne szwy
kids t-shirt; single jersey, elastic rib, side seams, double stitching
Kinder T-shirt, Single Jersey Material, elastisches Bndchen,
Seitennhte, Doppelnhte
, , ,
,

20, 29, 30, 44
29000 Geffer 200

s, m, l xl, xxl
31900 Geffer 300 180g/m2 | 100% baweny / cotton /
Baumwolle / 20 22 26
jeden rozmiar / one size / czapka; 5 paneli; zapicie na rzep
Einheitsgre / o
5 panels; velcro fastener
5 Panels, Klettverschluss 29 30 44
5 ;
22 26 180g/m2 |100% bawena open end / cotton

open end / Baumwolle open end/
t-shirt z dzianiny single jersey; baweniany
cigacz; boki bezszwowe; podwjne szwy;
30 44 odrywalna metka
single jersey; cotton rib; seamless sides;
double stitching; tear off label
Single Jersey Material, Baumwollbndchen,
nahtlose Seitenpartien, Doppelnhte,
abnehmbare Label
, / ,
, ,

90
49000 Geffer 400 61900 Geffer 600 68700 Geffer 700

s, m, l xl, xxl s, m, l xl, xxl xs, s, m, l xl, xxl
22 26 30 22 26 28
20 22 26
32 34 30 32 50
29 30 44
260g/m2 |80% baweny / cotton / 250g/m2 |100% poliestru /

Baumwolle / polyester / Polyester /
180g/m |100% baweny /
2
cotton / Baumwolle / polar z systemem cigaczy

koszulka polo z dzianiny single u dou wewntrz; dwie kieszenie;
jersey; paski konierzyk rib 1x1; dwa bluza z dzianiny szczotkowanej; zamek kostkowy
00100
guziki; podwjne szwy klasyczny zaokrglony cigacz rib 2x2
page 82 expandable bottom inside;
single jersey, flat collar rib 1x1, brushed fabric; classic crewneck rib 2x2 two pockets; molded zipper
two buttons, double stitching Gebrstetes Material, klassisches rund innenliegende, verstellbare
Single Jersey Material, Bndchenrib 2x2 Saumschnrung, zwei Taschen,
Flachstrickkragen rib 1x1, ; Reiverschluss
zwei Knpfe, Doppelnhte 2x2 ,
,
, /
11, ,

91
59000 Geffer 900 59500 Geffer 500

xs, s, m, l xl, xxl xs/s, m/l, xl/xxl
22 26 31 22
300g/m2 |94% poliestru / polyester / Polyester / 100% poliestru / polyester / Polyester /

6% elastanu / elasthan / Elastan / lekka kurtka przeciwdeszczowa rozpinana na zamek; gumka
kurtka z materiau typu softshell poczony z polarem, w regulacji kaptura i dou; pakowana w wewnetrzn kiesze
chronica przed wiaterm i chodem; wykoczenie wodoodporne light rainproof jacket with zipper, ribbed hood and bottom;
typu water-repellent; dwie kieszenie boczne zapinane na packed in inside pocket
zamek; wyduony ty
Lichtes Regenjacke mit Reiverschluss, Schnrung an Kapuze
softshell jacket; fabric bounded with fleece; protects from und unten, Verpackung in innerer Tasche
wind and cold; water-repellent finishing; two outside pockets
with zippers ,
,
Softshellmaterial mit Fleece; schtzt vor Klte und Wind;
Water-Repellent Ausrstung, Seitentaschen mit Reiverschluss
,
, ,

1 2 3 4 5 6 7 8 9
T-shirty / T-shirts / T-shirts /
5 21150 Standard 150 s, m, l, xl, xxl 20, 22, 26, 28, 30, 32 100% sc 150g/m2 100 5
20, 22, 24, 26, 27, 28, 30, 32, 34, 36,
5 21159 Standard Kid 150 110, 122, 132, 144, 156, 168 100% sc | 90% sc; 10% v (colour 34) 150g/m2 50 5
41, 44, 46, 65, 71
4 21169 Sailor 110, 122, 132, 144, 156, 168 22/20, 44/20 100% sc 150g/m2 50 -
4 21170 Cruise s, m, l, xl, xxl 20/22, 20/30, 20/32 100% cc 175g/m2 50 -
20, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32, 34,
2 21172 Heavy 170 s, m, l, xl, xxl, xxxl 36, 39, 41, 44, 46, 50, 55, 56, 57, 61, 100% sc | 90% sc; 10% v (colour 34) 170g/m2 100 5
65, 70, 72, 74
4 21173 Ladies Cruise xs, s, m, l, xl, xl+ 20/22, 20/30 100% cc 175g/m2 50 -
3 21174 Heavy Slim s, m, l, xl, xxl 20, 22, 26, 34 100% sc 170g/m2 100 5
15 21180 Melange s, m, l, xl, xxl 81, 82, 83, 84 60% sc, 40% p 160g/m2 100 -
15 21183 Ladies Melange xs, s, m, l, xl, xl+ 81, 82, 83, 84 60% sc, 40% p 160g/m2 100 -
10 21185 Premium s, m, l, xl, xxl 20, 22, 26, 31, 32, 48, 70 100% sc | 70% sc; 30% p (colour 48) 190/m2 50 5
10 21187 Ladies Premium xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 22, 26, 30, 32, 48 100% sc | 70% sc; 30% p (colour 48) 190g/m2 50 5
10 21204 Premium Plus s, m, l, xl, xxl 26, 30, 34, 58 100% cc | 90% cc; 10% v (colour 34) 200g/m2 50 -
12 21208 Moss s, m, l, xl, xxl 26, 42 100% c 200g/m2 50 -
12 21230 Button s, m, l, xl, xxl 20, 22, 26, 48 100 % cc | 70% cc; 30% p (colour 48) 170g/m2 50 -
3 21233 Fantasy xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 26, 48 100 % cc | 70% cc; 30% p (colour 48) 160g/m2 50 -
14 21320 Smoky s, m, l, xl, xxl 22, 50 100% sc 180g/m2 50 -
14 21323 Smoky Lady xs, s, m, l, xl, xl+ 22, 50 100% sc 180g/m2 50 -
3 21333 Loose xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 26, 48 70% cc; 30% p 140g/m2 50 -
11 21340 Short s, m, l, xl, xxl 20, 22, 26, 30 100% sc 150g/m2 50 -
16 21350 Camo s, m, l, xl, xxl, xxxl 54 100% sc 170g/m2 50 -
16 21353 Camo Lady xs, s, m, l, xl, xl+ 54 100% sc 170g/m2 50 -
95% cc, 5% e | 85% cc; 10% v; 5% e
11 21370 Violet xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 26, 34, 44 180g/m2 50 -
(colour 34)
6 21400 Voyage s, m, l, xl, xxl 20, 22, 26, 34 100% cc | 90% cc; 10% v (colour 34) 175g/m2 50 -
6 21403 Ladies Voyage xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 22, 26, 34 100% cc | 90% cc; 10% v (colour 34) 175g/m2 50 -
8 21551 Chill s, m, l, xl, xxl 20, 26, 30, 41, 44, 70 100% p 140g/m2 50 -
8 21554 Ladies Chill xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 26, 30, 41, 44, 70 100% p 140g/m2 50 -
9 21556 Chill Short s, m, l, xl, xxl 20 100% p 130g/m2 50 -
9 21557 Ladies Chill Short xs, s, m, l, xl, xl+ 20 100% p 130g/m2 50 -
8 21559 Chill Kid 122, 132, 144, 156, 168 20, 41 100% p 130g/m2 50 -
95% cc, 5% e | 85% cc; 10% v; 5% e
7 21600 Slim s, m, l, xl, xxl 20, 22, 26, 30, 34, 42 200g/m2 50 -
(colour 34)
95% cc, 5% e | 85% cc; 10% v; 5% e
7 21603 Ladies Slim xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 22, 26, 30, 34, 42, 45 200g/m2 50 -
(colour 34)
7 21700 Slim Line s, m, l, xl, xxl 26/30, 26/70 95% cc, 5% e 200g/m3 50 -
13 22155 V-Neck s, m, l, xl, xxl 20, 22, 26, 34 100% sc | 90% cc; 10% v (colour 34) 160g/m2 100 5
20, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32, 34,
2 22160 Ladies Heavy xs, s, m, l, xl, xl+ 36, 39, 41, 44, 46, 50, 56, 57, 61, 65, 100% sc | 90% sc; 10% v (colour 34) 170g/m2 50 5
70, 71, 72, 73, 74
13 22200 Ladies V-Neck xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 22, 26, 34 100% sc | 90% cc; 10% v (colour 34) 160g/m2 100 5
100% c | 90% c; 10% v (colour 34) |
12 25000 Longer xs, s, m, l, xl, xl+ 26, 34, 48 170g/m2 50 -
70% c; 30% p (colour 48)
Polo / Polos / Polohemden /
24 42150 Cool xs, s, m, l, xl, xxl 20, 26 100% p 140g/m2 50 -
20 42176 Standard xs, s, m, l, xl, xxl 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 70 65% p, 35% c 175g/m2 50 5
23 42180 Polo Heavy s, m, l, xl, xxl 20, 22, 26, 34 100% cc | 93% cc; 7% v (colour 34) 180g/m2 50 5
23 42183 Polo Ladies Heavy xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 22, 26, 34 100% cc | 93% cc; 7% v (colour 34) 180g/m2 50 5
20 42189 Polo Kid 122, 132, 144, 156, 168 20, 22, 46 100% cc 180g/m2 50 5
20, 22, 24, 26, 27, 28, 30, 32, 36, 41, 90% cc, 10% p |
21 42195 Ladies Cotton xs, s, m, l, xl, xl+ 200g/m2 50 5
42, 44, 46, 48, 50, 61, 72, 74 70% cc; 30% p (colour 48)
20, 22, 24, 26, 27, 28, 30, 32, 36, 41, 90% cc, 10% p |
21 42250 Cotton s, m, l, xl, xxl, xxxl 200g/m2 50 5
42, 44, 46, 48, 50, 61, 72, 74 70% cc; 30% p (colour 48)
90% cc, 10% p | 85% cc; 15% v (colour
24 42270/42271 Coast s ,m ,l xl, xxl 20, 22, 26, 34 240g/m2 50 -
34)
95% c, 5% e | 80% c; 15% v; 5% e
24 42273/42274 Ladies Coast xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 22, 26, 34 210g/m2 50 -
(colour 34)
20/22, 20/30, 20/70, 22/20,
25 42280 Line s, m, l, xl, xxl 26/20, 30/20, 32/20, 57/20, 90% cc, 10% p 200g/m2 50 5
72/20
1 2 3 4 5 6 7 8 9
20/22, 20/30, 20/70, 22/20,
25 42283 Ladies Line xs, s, m, l, xl, xl+ 26/20, 30/20, 32/20, 57/20, 90% cc, 10% p 200g/m2 50 5
72/20
26 42290 Shot s, m, l, xl, xxl 22/20, 26/20 100% cc 180g/m2 50 -
27 42320 Polo Mars s, m, l, xl, xxl 20/22, 22/20, 26/20 95% cc, 5% e 190g/m2 50 -
27 42323 Polo Venus xs, s, m, l, xl, xl+ 20/22, 22/20, 26/20 95% cc, 5% e 190g/m2 50 -
26 42330 Visitor s, m, l, xl, xxl 22, 26 95% cc, 5% e 200g/m2 50 -
22 42350 Long Cotton s, m, l, xl, xxl, xxxl 20, 22, 26, 30, 32, 34, 50 90% cc, 10% p | 90% cc; 10% v (colour 34) 200g/m2 50 5
22 42353 Ladies Long Cotton xs, s, m, l, xl, xl+ 22, 26, 30, 32 90% cc, 10% p 200g/m2 50 5
Bluzy / Sweats / Sweatshirts /
33 61300 Weekend s, m, l, xl, xxl, xxxl 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 48 55% c, 45% p 300g/m2 25 5
33 61333 Sister xs, s, m, l, xl, xl+ 22, 26, 30, 34 80% c, 20% p | 90% c; 10% v (colour 34) 260g/m2 25 5
31 65000 Teddy s, m, l, xl, xxl 26, 34, 42 60% c, 40% p | 90% c; 10% v (colour 34) 340g/m2 20 -
31 65003 Ladies Teddy xs, s, m, l, xl, xl+ 26, 34, 42 60% c, 40% p | 90% c; 10% v (colour 34) 340g/m2 20 -
34 65100 Hoody s, m, l, xl, xxl 48, 85 60% c, 40% p 250g/m2 20 -
35 65103 Ladies Hoody xs, s, m, l, xl, xl+ 48, 85 60% c, 40% p 250g/m2 20 -
35 65109 Hoody Kid 132, 144, 156 48, 85 60% c, 40% p 250g/m2 20 -
33 65500 Zipper s, m, l, xl, xxl 22, 26, 30, 32 55% c, 45% p 300g/m2 25 -
30 66450 Runner s, m, l, xl, xxl 26, 31, 48 80% c, 20% p 280g/m2 20 -
30 66453 Ladies Runner xs, s, m, l, xl, xl+ 26, 31, 48 80% c, 20% p 280g/m2 20 -
34 66500 Lucky s, m, l, xl, xxl 22 100% p 260g/m2 20 -
37 73000 Sand xs, s, m, l, xl, xl+ 26, 34 95% c, 5% e 230g/m2 20 -
36 73001 Lazy xs, s, m, l, xl, xl+ 26 60% c, 40% p 270g/m2 20 -
38 73100 Fit xs, s, m, l, xl, xl+ 26 92% c, 8% e 200g/m2 20 -
38 73103 Long Fit xs, s, m, l, xl, xl+ 26 92% c, 8% e 200g/m2 20 -
37 73200 Kick s, m, l, xl, xxl 26, 34 80% c, 20% p 300g/m2 20 -
36 73201 Relax s, m, l, xl, xxl 26 60% c, 40% p 270g/m2 20 -
39 75660 Track s, m, l, xl, xxl 22, 26 100% p 160g/m2 50 -
39 75663 Jump xs, s, m, l 22, 26 100% p 160g/m2 50 -
39 75669 Skip 122, 132, 144, 156 22, 26, 30 100% p 160g/m2 50 -
Swetry / Pullovers / Pullover / C / Koszule / Shirts / Hemden /
49 69000 Business Vest s, m, l, xl, xxl 22, 26 50% cc; 50% a 360g/L 25 -
48 69300 City s, m, l, xl, xxl 22, 26, 50 50% cc; 50% a 330g/L 20 -
49 69301 Short City s, m, l, xl, xxl 22 50% cc; 50% a 330g/M 20 -
48 69600 Jasmine xs, s, m, l, xl, xl+ 22, 26, 50 50%c, 40%a, 10%n 250g/M 20 -
46 91600 River Slim s, m, l, xl, xxl 46 70% c, 30% p 130g/m2 50 -
45 93100 River s, m, l, xl, xxl, xxxl 20, 26, 42, 46 70% c, 30% p 130g/m2 50 -
44 93300 Brook xs, s, m, l, xl, xl+, xxl 20, 26, 42, 46 70% c, 30% p 130g/m2 50 -
45 94100 Short River s, m, l, xl, xxl 20, 26, 46 70% c, 30% p 130g/m2 50 -
44 94300 Short Brook xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 26, 46 70% c, 30% p 130g/m2 50 -
47 95100 Blue Jeans s, m, l, xl, xxl 35 100% cc 210g/m2 50 -
47 95300 Ladies Blue Jeans xs, s, m, l, xl, xl+ 35 100% cc 210g/m2 50 -
43 96100 Scott s, m, l, xl, xxl 20/22 100% cc 120g/m2 50 -
43 96300 Wale xs, s, m, l, xl, xl+ 20/22 100% cc 120g/m2 50 -
42 97100 Island s, m, l, xl, xxl 22 100% cc 120g/m2 50 -
42 97300 Ireland xs, s, m, l, xl, xxl 22 100% cc 120g/m2 50 -
Polary / Fleece / Fleece Kollektion /
22/31, 22/70, 26/70, 30/22,
55 68001 Swing s, m, l, xl, xxl 100% p 280g/m2, 420g/m 20 -
32/22, 50/26, 72/26
22/31, 22/70, 26/70, 30/22,
55 68002 Ladies Swing xs, s, m, l, xl, xl+ 100% p 280g/m2, 420g/m 20 -
32/22, 50/26, 72/26
53 68011 Duet s, m, l, xl, xxl 26/30, 34/26 100% p 280g/m2, 420g/m 20 -
53 68012 Ladies Duet xs, s, m, l, xl, xl+ 26/30, 34/26 100% p 280g/m2, 420g/m 20 -
57 68100 Double s, m, l, xl, xxl, xxxl 20, 22, 26, 28, 30, 32, 42, 50, 74 100% p 280g/m2, 420g/m 20 -
57 68103 Ladies Double xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 22, 26, 28, 30, 32, 42, 50, 74 100% p 280g/m2, 420g/m 20 -
60 68109 Franklin 132, 144, 156 22/30, 44/27 100% p 200g/m2, 300g/m 20 -
54 68130 Trek s, m, l, xl, xxl 22, 26 100% p 280g/m2, 420g/m 20 -
54 68133 Ladies Trek xs, s, m, l, xl, xl+ 22, 26 100% p 280g/m2, 420g/m 20 -
52 68160 Foxy s, m, l, xl, xxl 22, 26, 32, 50 100% p 450g/m2, 675g/m 20 -
52 68163 Foxy Lady xs, s, m, l, xl, xl+ 22, 26, 32, 50 100% p 450g/m2, 675g/m 20 -
Tabela
Size table
1 2 3 4 5 6 7 8 9
60 68202 verso xs, s, m, l, xl, xxl 22, 26, 28, 30, 32, 50 100% p 260g/m2, 390 g/m 25 -
59 68650 fuzzy s, m, l, xl, xxl 22, 26, 31, 44 100% p 220g/m2, 330g/m 25 -
59 68653 ladies fuzzy xs, s, m, l, xl, xl+ 22, 26, 31, 44 100% p 220g/m2, 330g/m 25 -
250g/m2 (fleece
61 68925 new road s, m, l, xl, xxl 22, 26, 50 100% p 20 -
inside collar)
58 68950 step s, m, l, xl, xxl 26 100% n (wypenienie 100% p) - 20 -
58 68953 ladies step xs, s, m, l, xl, xl+ 26 100% n (wypenienie 100% p) - 20 -
Czapki / Caps / Mtzen /
20, 22, 24, 26, 27, 28, 30, 32, 36,
64 31000 classic one size 65% p, 35% c 160g/m2 120/144 10/12
41, 46
64 31009 classic kid one size 20, 22, 24, 27, 30, 32, 41, 46, 71 65% c, 35% p 160g/m2 120/144 10/12
64 31001 comfort one size 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 36, 50, 52 100% c 280g/m2 120/144 10/12
64 31002 comfort plus one size 22, 26, 30, 32, 34 100% c | 85% p; 15% w (colour 34) 380g/m2 120/144 10/12
64 31101 active one size 22, 26, 30, 32 100% c 280g/m2 120/144 10/12
22/70, 26/70, 31/70, 32/70,
65 31102 pilot one size 100% c 180g/m2 120/144 10/12
36/26
20/70, 22/70, 26/70, 30/70,
65 31103 sandwich one size 100% c 180g/m2 120/144 10/12
32/70
65 31105 smart one size 20, 30, 42 100% c 300g/m2 120/144 10/12
66 31300 army / ranger one size 20, 22, 26, 31, 42, 43, 54, 55, 70, 74 100% c 200g/m2 120 10
66 31350 heavy ranger one size 22, 26 100% c 280g/m2 120 10
67 31500 arctic one size 20, 22, 26, 41, 50 100% a 65g/m2 120 10
67 31502 arctic neck one size 22, 26 100% a - 100 10
66 31770 rap s, m, l 26/30, 34/32 100% p | 85% p; 15% w (colour 34) 450g/m2 120/144 10/12
65 31780 net one size 22, 26, 30, 32 100% p - 144 10
66 31800 spike one size 26 90% p, 10% e 210g/m2 200 10
65 32110 sunvisor one size 20, 22, 24, 26, 27, 28, 30, 32, 46 100% c 180g/m2 120/144 10/12
66 33000 summer s, l 20, 74 100% c 180g/m2 120 10
Kurtki / Jackets / Jacken /
77 51001/51002 windbreaker xs, s, m, l, xl, xxl, xxxl 22, 24, 26, 28, 30, 32, 54 100% p - 50 5
78 51100 shelter long xs/s, m/l, xl/xxl 22, 44 100% p - 50 -
116/128, 134/144,
78 51109 shelter kid 44 100% p - 50 -
146/158
79 51200 carter s, m, l, xl, xxl 22 65%p , 35%c 260g/m2 10 -
79 51203 lava xs, s, m, l, xl, xl+ 22 65%p , 35%c 260g/m2 10 -
75 51220 west s, m, l, xl, xxl 26 100% p - 10 -
75 51223 east xs, s, m, l, xl, xl+ 26 100% p - 10 -
74 51350 pelican s, m, l, xl, xxl 22 100% c 190g/m2 10 -
70 51420 hurricane s, m, l, xl, xxl 26, 31, 33, 42 94% p, 6% e | 100% p (colour 33) bonded with fleece 10 -
70 51423 breeze xs, s, m, l, xl, xl+ 26, 33, 42 94% p, 6% e | 100% p (colour 33) bonded with fleece 10 -
72 51425 walker s, m, l, xl, xxl 26, 42 94% p, 6% e bonded with fleece 10 -
72 51427 ladies walker xs, s, m, l, xl, xl+ 26, 42 94% p, 6% e bonded with fleece 10 -
73 51430 mission s, m, l, xl, xxl 22, 26 86% p, 14% e - 10 -
73 51433 ambition xs, s, m, l, xl, xl+ 22, 26 86%p, 14% e - 10 -
71 51440 storm s, m, l, xl, xxl 51/26 94% p, 6% e bonded with fleece 10 -
71 51443 ladies storm xs, s, m, l, xl, xl+ 51/26 94% p, 6% e bonded with fleece 10 -
81 51600 stonehenge s, m, l, xl, xxl 22, 26, 50 100% n - 5 -
77 51900 navigator s, m, l, xl, xxl 47/53 100% p bonded with fleece 5 -
80 55520 hike s, m, l, xl, xxl 31/26, 48/26 100% p - 5 -
80 55522 ladies hike xs, s, m, l, xl, xl+ 31/26, 48/26 100% p - 5 -
76 55543 wood xs, s, m, l, xl, xl+ 22, 26 100% n - 5 -
76 55544 new forest s, m, l, xl, xxl 22, 26 100% n - 10 -
Plus
84 00100 promo puller one size 24, 27, 30, 36, 44, 70 100% p - 5 5
84 00200 promo socks 39/42, 43/46 26 80% c, 17% n, 3% e - 100 5
85 00400 promo towel l 20, 22/30 88% p, 12% n 200g/m2 100 -
84 81200 promo bag 36/31/13 50 100% c 270g/m2 50 -
83 26000 Snore s, m, l, xl, xxl 70/49 100% cc 180g/m2 50 -
83 26003 Dreamy xs, s, m, l, xl, xl+ 70/49 100% cc 180g/m2 50 -
82 26100 Light Snore s, m, l, xl, xxl 70/49 100% cc 170g/m2 50 -
82 26103 Light Dreamy xs, s, m, l, xl, xl+ 70/49 100% cc 170g/m2 50 -
1 2 3 4 5 6 7 8 9
GEFFER
89 29000 geffer 200 s, m, l, xl, xxl 20, 22, 26, 29, 30, 44 100% c 180g/m2 100 5
88 29200 geffer 220 s, m, l, xl, xxl 20, 22, 24, 26, 29, 30, 34, 36, 44 100% c | 90% c; 10% v (colour 34) 160g/m2 100 5
89 29209 geffer 209 110, 122, 132, 144, 156, 168 20, 22, 26, 29, 30, 34, 44 100% c | 90% c; 10% v (colour 34) 140g/m2 100 5
88 29250 geffer 250 xs, s, m, l, xl, xl+ 20, 22, 24, 26, 29, 30, 34, 36, 44 100% c | 90% c; 10% v (colour 34) 150g/m2 50 5
90 49000 geffer 400 s, m, l, xl, xxl 20, 22, 26, 29, 30, 44 100% c 180g/m2 50 5
89 31900 geffer 300 one size 22, 26, 30, 44 100% c 180g/m2 160/144 10/12
90 61900 geffer 600 s, m, l, xl, xxl 22, 26, 30, 32, 34 80% c, 20% p 260g/m2 25 5
90 68700 geffer 700 xs, s, m, l, xl, xxl 22, 26, 28, 30, 32, 50 100% p 250g/m2 20 5
91 59000 geffer 900 xs, s, m, l, xl, xxl 22, 26, 31 94% p, 6% e 300g/m2 10 -
91 59500 geffer 500 xs/s, m/l, xl/xxl 22 100% p - 50 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
strona / symbol / nazwa produktu / rozmiary / kolory / skad / waga / ilo sztuk w opak. / ilo w zgrzewce /
page / code / item name / sizes / colours / composition / weight / no of pcs in carton / pcs in foil /
Seite / Symbol / Bezeichnung / Grssen / Farben / Zusammensetzung / Gewicht / Stckzahl pro Karton / Stckzahl pro Packung /
p c , /2 .
c cc sc p a n e v w
bawena / bawena czesana / bawena pczesana / poliester / akryl / poliamid / elastan / wiskoza / wena /
cotton / combed cotton / semicombed cotton / polyester / acrylic / polyamide / elasthan / viscose / wool /
Baumwolle / gekmmte Baumwolle / halbgekmmte Baumwolle / Polyester / Acryl / Polyamid / Elastan / Viskose / Wolle /

20 22 23 24 26 27 28 29 30 31
white / biay navy / granatowy pale canary / jasny ty yellow / ty black / czarny light green / jasny zielony bottle green / spring green / red / czerwony dark red /
zielony butelkowy zielony wiosenny ciemno czerwony
32 33 34 35 36 39 40 41 42 43
royal blue / chabrowy grey melange / light grey melange / blue jeans / orange / pomaraczowy turquoise / turkusowy navy blue / lime / limonkowy dark blue / light moro / jasny moro
szary melan jasny szary melan niebieski jeans granatowy niebieski ciemny niebieski
44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
blue / niebieski violet / fioletowy sky blue / bkitny dark grey / ciemny szary dark grey melange / medium grey / grey / szary dark graphite / maroon / kasztanowy grey cloud /
ciemny szarny melan redni szary ciemny grafit szary popielaty
54 55 56 57 58 61 65 70 71 72
dark moro / ciemne moro khaki / khaki violet / ciemny fioletowy green / zielony pepper melange / dark brown / capri / jasno bkitny light grey / jasny szary pink / rowy claret / bordowy
pieprzowy ciemno brazowy
73 74 81 82 83 84 85 20 kolor gwny / main colour /

Hauptfarbe /
22 kolor wykoczenia /
colour of finishing /
Farbe der Absetzung /
light pink / jasny rowy beige / beowy green melange / blue melange / steel navy melange / red melange / navy melange /
zielony melan niebieski melan stalowo-niebieski melan czerwony melan granatowy melan
* tabele rozmiarowe / size specifications / tabele rozmiarowe spodni / trousers size specifications /
Grentabelle / p Hosen Grentabelle / p
Rozmiary mskie / Mens body sizes / Rozmiary mskie / Mens body sizes /
Herrengrssen / wzrost / height Herrengrssen / wzrost / height B
Grssen / A Grssen / A
XS S M L XL XXL XXXL S M L XL XXL
162 168 176 182 185 188 188 klatka piersiowa 168 176 182 185 188 obwd pasa /
C A
89 93 99 106 113 120 128
chest /
Brustumfang / B 74-77 82-85 90-94 100-104 108-112
waist size /
Taillegre /
C

Rozmiary damskie / Ladies body sizes / Rozmiary damskie / Ladies body sizes /
Damengrssen / Damengrssen /
XS S M L XL XL+ XXL XS S M L XL XL+
158 164 168 172 176 176 176 158 164 168 172 176 176
84 88 92 96 100 106 115 63-65 66-68 69-72 73-76 77-80 81-85
Rozmiary dziecice / Childrens body sizes /
Kindergrssen /
110 122 132 144 156 168 * podane wymiary dotycz wymiarw sylwetki, a nie produktw
110 122 132 144 156 168 presented sizes regard the body, not the products
aufgefhrte Grentabelle bezieht sich auf Krper, nicht auf Produkte
54 60 66 72 79 86

Tabela
Size table

Promostars 2017

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Promostars 2017

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

2017

Pobierz darmow aplikacj LAYAR na urzdzenia mobilne

22160 Ladies Heavy 21172 Heavy 170

21174 Heavy Slim 21333 Loose 21233 Fantasy

21170 Cruise 21173 Ladies Cruise 21169 Sailor

21170 | 21173 150g/m2 | 100% baweny pczesanej

21159 Standard Kid 150 21150 Standard 150

150g/m2 | 100% baweny

21403 Ladies Voyage

21603 Ladies Slim *21600 Slim

21700 Slim Line

21559 Chill Kid

21551 Chill 21554 Ladies Chill

21557 Ladies Chill Short 21556 Chill Short

21204 Premium Plus 21185 Premium 21187 Ladies Premium

21370 Violet 21340 Short

25000 Longer 21230 Button 21208 Moss

22155 V-neck 22200 Ladies' V-neck

20 22 160g/m2 | 100% baweny pczesanej ring-spun / semicombed

21323 Smoky Lady *21320 Smoky

22 50 180g/m2 | 100% baweny pczesanej / semicombed cotton / halbgekmmte

21183 Ladies Melange

21350 Camo 21353 Camo Lady

42176 Standard 42189 Polo Kid

180g/m2 | 100% baweny czesanej / combed cotton /

42250 Cotton 42195 Ladies Cotton

42353 Ladies Long Cotton 42350 Long Cotton

42180 Polo Heavy 42183 Polo Ladies Heavy

*42273 | 42274 Ladies Coast *42270 | 42271 Coast

42283 Ladies Line 42280 Line

42290 Shot 42330 Visitor

66453 Ladies Runner 66450 Runner

65003 Ladies Teddy 65000 Teddy

65500 Zipper 61333 Sister 61300 Weekend

260g/m2 | 80% baweny / cotton / 28 30 32 34

260g/m2 | 100% poliestru / polyester / Polyester /

65109 Hoody Kid

65103 Ladies Hoody 65100 | 65103 | 65109

*73201 Relax *73001 Lazy

73000 Sand 73200 Kick

73100 Fit *73103 Long Fit

160g/m2 | 100% poliestru / polyester /

*97100 Island *97300 Ireland

*96100 Scott *96300 Wale

93300 Brook 94300 Short Brook

94100 Short River 93100 River

91600 River Slim

130g/m2 | 70% baweny czesanej / combed cotton /

95300 Ladies' Blue Jeans 95100 Blue Jeans

69600 Jasmine 69300 City

69301 Short City 69000 Business Vest

68160 Foxy 68163 Foxy Lady

*68012 Ladies' Duet *68011 Duet

*Dostpny w II kwartale / Available in second quarter /

68130 Trek 68133 Ladies Trek

68001 Swing 68002 Ladies Swing

280g/m2; 420g/m | 100% poliestru / polyester / 280g/m2; 420g/m | 100% poliestru /

68103 Ladies Double 68100 Double

* Dostpny w kolorach / Available in colours / Lieferbar in Farben / 22, 26, 32, 50

68953 Ladies Step 68950 Step

68650 Fuzzy 68653 Ladies Fuzzy

68109 Franklin 68202 Verso

200g/m2 ; 300g/m 260g/m2; 390g/m

42273 | 42274 Ladies Coast 42270 | 42271 Coast

73201 Relax 73001 Lazy

97100 Island 97300 Ireland

96100 Scott 96300 Wale

68012 Ladies' Duet 68011 Duet

51223 East 51220 West