do grupo escolhido, Parte IIT A trajetoria da historia oral A HISTORIA ORAL TEM UMA LAGAO DESSA FORMA DE REGISTRO PARA DEPOIS, MAIS TARDE, 88Um pouco da historia da histéria ora’ Quando nasceu a moderna historia oral? ~ eria um erro supor que 0 uso de entrevistas signifique no- ide. Desde sempre elas se constituiram em recurso para istas que se caracteri vo e formalidade. cessas narrativas ga- 4d Sunda ue resultado do refinamento de um saher que, contudo, nao anu- lava o valor da transmissfo informal das conversas. Pelo con- io, elas também ganharam forca como formulagio de um ‘outro e6digo que aos poucos foi ganhando atengao das cha- >, pois os procedimentos nao era em termos de critérios e de relagio com wi io de méquinas e equiPortanto, é recente ¢ fruto do convivio urbano, atenta a fend- ‘menos de interesse do piiblico amplo. para revista, modernamente ela s6 6 assim qualquer forma de ouside se decorrente de um projeto que econheca sua tengo, determine os procedimentas ea devolugo pblica dos resultados, ‘A moderna historia oral nasceu em 1948, na Universidade ‘de Columbia, em Nova York. Na ocasiao, Allan Nevins orga nizou um arquivo e oficializou o termo que passou a ser ind cativo de uma nova postura em face da formulagio e da difusio das entrevists, Isso se deu quando os avangos tecnolégicos foram combinados com a necessidade de se propor formas de captacao de experiéncias como as vividas entio tanto por com- batentes como por familiares ¢ vitimas dos conflitos da Se- gunda Guerra Mundial. O vineulo com os relatos do passado © a necessidade de registrar experiéneias gravadas e transmi- tidas por meios mecinicos facilitaram a democratizagdo das {nformagoes eserviram de base para o sentido da histia oral, que entio, para ser diferenciada de outras priticas da oralida. de, ganhou o adjetivo “moderna” ceu Vinculada &necessidade do registro de do piblica, Os efeitos ea accitagio coletivadess vas determinaram seu suces- soindependentemente do registro oficial. Isso equivaia a uma nova nogdo de cidadania Depois da Segunda Guerra Mundial, quando 0 rédio ja era ‘um importante meio de divulgacdo, as entrevistas tornaram-se populares. O jornalismo, em sentido amplo, portanto, foi um significativo degrau para 0 avango da histéria oral, que, aos oucos, foi se sofisticando, deixando de ser meras entrevistas, € assim se diferenciando dos parametros comumns de div ‘gio radiofonica. Os primeiros programas de entrevistas, no en- tanto, visavam pess heréis e grandes figuras, Apenas € que 0s grupos menos favore- idos comecaram a integrar a ordem de prioridades dos pes uisadores, Nunca, porém, a histéria oral deixou de lado o com: 92 promissop fhe oh histri orl Alem do dln, es vistas rosa no contertadaqule igure, suave a vlgr depoimentos au est, = {esempre complementados por fotos dads stacionas dos teontecinenton mapas. Este pode voles p odepuimentocomo um neo imporante nega so gst ro moder. Ent, a unio de eset, ofan ems ens comegou ackamarategio dos estadioss, ques op famem formulas novos cris deentendimento dasocedade trodera, A evolugo dos restos combina som e ina: fem gerou um desaio que tem atrado mito adepon Gis tis or x gravagdes em vdeo. A reagent oso de Enteeistase foto, ravras outa imagens tam é esa ted ones teins sober De inicio a histéra oral cominou duas fungdes complemen tares: 1) a de registrar e 2) a de divulgar experiéncias rele vantes ¢ estabelecer ligagSes com o mieio urbano que consu- mia as entrevistas, promovendo assim um incentivo para a compreensio ¢ 0 registro da histria local. Esse process fi- cou conhecido como “historia imediata’ Em certo sentido, é valido creditar & hist6ria oral um cari ter revolucionéio, pois ease tornoutraziio de ser de atengdes 03 fatos locais de interesses coletivos. A descaracterizagao da “grande histéria”, dos sistemas externos e determinantes dos microcosmos, contrastou 0s critérios de leitura do mundo. A valorizagio do individuo ¢ o seu reenquadramento em contex tos capazes de distingui-lo significou uma outra forma de ver socialmente, Um impacto imediato disso foi notado na me- Ihoria da auto-estima de comunidades que passaram a se ver também como parte da histéria. De qualquer forma, até a con- sagragdo da historia oral, esta conclusdo dependeu de um lon- go proceso de maturacao. 93 ak al pade ganar raise malar iments form nada eae, ge Robert M, Lenesoaueop somnbuerios sup P BIO O"P SoyuNaISA SIUDLI}EP, ‘opsiaa ruan ap no ope} 198900U BLI9S an ‘PARaEpauoe $9 1p1sty 10d opro04yt09 [230 ‘o3eHy vp 0% opeiap pod — sowuauiodap so paeyosap op anb — ougiLi9 oisg "seLAgid saquoy sex1n0 woD so awpaodad tas eyysistos “zaA en sod ‘SopIpIONY, ap ,OPOrPUL,, _esojauepuat, 9 ,etappazed,, ‘onuesod ‘sauopeaasqo Sop sossqusoudioa sop no sojuz0dap sop send uwadap ‘Soseo Soy 112“ ,[>Sf[8Jy BAEyDE anb seyuoa og sojad 2 ovdeaiasqo jad. “Toa, BSTEop [aA}S80d% Cop waeptanp ‘varsse[> ap seuade anb apsop sejap astpue ® ‘oyuey 9pod vig “searENIeU SeuIpA ap no eum ap soja wtDs ‘soruatujodap so too souade eyjeges) end yes0 euOIIY Wy 19p Sop opprouaraytp ‘2quapuadapur of:po0 ‘op apepratsnjaxa ep oyuoufsaytt09a: rpzaind, © “9peps94 CN ‘s0315089 10d a [oapuiea ‘Squayynsuy e-opueyse ‘23nd, [x0 PLIOIST] P ueyenap saxojne soyMuE anb sexquiay aauEiZoduH ‘eyuasede anb op oxajduroo stews oynur 9 0712989 0 exed [#10 op sepnuaa seareizeu sep ourexo o ‘sojduns dared anb ‘vpary‘sopoyes8 soquaumnoop sox3n0 ap wrougJapIO|UE WI9s SO -v[pl no sosinastp sop astipue v eoyduur @ ,eand peso wizoyst, ‘ouioo wpoayuooas 9 [eossad opdeasasqo ap saytiasz099p sot -uounjodap woo seuade wpy anb [210 BLUg)St, 40d oproayuoo apues stu ered 2seq ® 10} 0)0p9494{ 9p ,op013t, ¥6 eptroysod we exed soAa30s0 ap sme} 2 vpey wv seZTUERIO ELIOU Up SOpe}so SO “UIISSE‘9S-IUEINISU “0343989 398 (8 apepntarad sequre? vLioaap [eso oyu 0 “oxfnMHISa) Op 01 -aqopsocy "eta 28 anb op -a12sap eed seq w oo ‘on soo uh oto pi ne weipusop ob slomne Use no sed soa a egos paps bie woq wi op 0 eur © amb rod aon, sojuno sod op saxope op oF tue aso op sep noo now susp ep sbyes s9opuon ox sp op yy wg sod ey Sood sve 9p sos wo spony sean Sy “pepe ap sgs seas sans sa need ap sive eos apo anb ousou ave et aad oun eB nn 9 lo won ob ep anes 9 “RIO Buns fd, ap zeurey> sousapod anb ‘ojowas ora opessed ui nssod exo eirsy eu2pout ves om) ‘soysodnssoud exapIsto w ayEAgqax 7 opnUas assau a 8oIdI9 jad snas umeo}|dxa yex0 vLoIsIy euLapou up saztEr s J[eo eusppeny vp wobu0 » 4990109 aupuoduuy iy [P40 vldo}siy vUIopouL vp riBoppoursy por assy “ae ray,pimaprsu was neo 0 upou puma on uated mov 6 ‘enossed pysoso wxapyed e ‘sequaso sopeUrEy sh9s 9 SOK ‘moo zeSotw09 e‘seBi3ue sapepa!o0s sup sOmstFArS sjop so as1u9 tas exo au ‘ns ap oquaWurIeN O@ epearsd own exawped ve9}Eu Psa ounee0 ayzaw op ov onb apepype3o ep opiias 0 axgos paypsBo1s0}s 9 Wolspa) opssMosIp wut Fy an seaqana] que 10d 9 xo euoist ap ey 2s amb asduag $9 soyousnoop 2p 31 -aggssod v wossesquinyst “owsixo ozoBoxo tun v opeda| {oy Osst “— sages 0 eitd oBxped ‘ooo ooysiu9t9 ojapour o eavsZesu09 an ‘oustanisod 0 oW0D svoygsoly sojuanivs ap: 10 8 Gos — XIX O19 ON, ‘aejoa sanbas was iqayteuc so sosea soysnua wa on wrod ‘ojduaxa joqease as anb s9pod ap somspreaaur so -sopnd or! jap anb osn op @ wiLs989 Bp -aqeysa as sassepp ap opSexedas ap v4 ssuen v noysax ‘sejaqey[euce ‘Sauqod sepeures se OWOD JOU 498 P nossed asy]pur ap oanoUL ouo9 OBbesapIStOD Ens ‘0SsIp opeynsaa wa 9 apepyqemioyut @‘syeur Z94 ped ‘epeBajax Noy ‘syer20s soymnanra so sopo1 e uinoo anb pure ‘opepyei0 y “e289 &O8S200 ap SOL SOU ASDA HOD SOPHO SEHD ap onbeztusBio ep 9 0% ideo op oromeyuiye op oF) sny tua nap 9s Buonsty ep oestasp apues v anb z9zp 95- ‘ap no [P20] exzoxsty wp onsfFax 0 wio9 sopednaoaid ‘soambse 9 ‘snasnus sopuesg 9 sorpout ‘souanbad ‘opeprsioarin ep BuO exed sojndu son -no ap oyaunfins 0 ved opssaid aaxoxo wpquiea vormppr: opt opbejndod ‘ope oxzno z04 ‘sar0yiaqur sopeyynsax so oor ‘azRysHeS 28 steM OBL anb sooTuapede soqnastD sow 9 [e195 ‘uo apepyunmoo eu ayueutos opSexysny & 9 [B10 BLIONsIY Ep SED -npad se exiojsexq opsope v ureaydxo anb sogzes sep ewe) mY 9p sOUeqEL ap so}0MOLd oWoD opedEIs9p Stent 294 epeo sein 1m w wssedl [seq o anb tuo vuoKD So O}NBUIAII ON qUIE wa aaISNIOUL pA ‘05 ‘aqusuauasaig ‘Te10 eLIO3STy Ep O4I03 WED S9} 98 nnd oyuoupuaqus ap B3snq vu exsudxa ‘opeparsue e209 weaejsaynmem ermapeoe v aquataredoutd 3 ‘sopyjost sodnsf ‘soamnbue ‘srasnyy “oprpiod oditan o snadnoax 9p apequos apues# eum 96-eacjou ‘¢g61 Wa EpIAOUOD vorTod eumpaqe ep stodap aiuamedioud a ‘9261 Sour sop wry ott ASIUY bjad eyUEdureD ep ojuaUOUE o apsep ‘sou any, “aquosaud op yan aymzad an — 33 28 9p oxfaup 0 woo oma — opSeeifear ens e7ed oz pul 9 anb — epesoowp v woo oquey ajamoudo> 26 stod ‘LI9}s4q wssou wp opoysad janbep opsuaaidion ossaae ap vIA PUN 195 40d NogeR sTesO SO} -womodap ap wazosas v ‘rena einpeytp ep saxejd sop wan toy ‘msuz9 v owo9 ‘vioeooWap ep oBSeMLye w ved seaneusaye jour ‘ajuajod noxjsour 9s anb ‘Jex0 wLu9}sty ep oquauparede o 12021085 10d nogeae zea ovssoadax Up ‘auLi98 0 ‘ovdesuaduion wg “[aapaasMT vies anb offe omy o ‘ered opuextap ‘sou-oureyexjar ‘exo wLLpisty ap so}afoud wrest -ajyfoud opin op saxegny soymnu wa eyuenbuo “osstp eroti¢Nb tio mg ‘sojwoutodap no sagquydo ‘spiougiiada mosseAs8 ‘anb soxysifos 9 soraford niqioo “— ogg ap epev9p eat eune] SOnno SOLA Wa oMIOD wag — [SEIGE Ot 08 op oquowssqopsap o oquatajexopereg 210 PLIOISIY Ep Odueae o aiqos sagssnosyp wexerru a3 anb gnu ayeqap op zny e qos SouStsISnpoxD Shs tHE SIP sesraquoyy se opuenb seuodte seu ‘apepis PENI 198 9p ara9sns as-nonsou ‘seg OU OFD munisty ® opuenty sseuydpstp sv an tu9 oB01P1p ap sopepInayyp w naaay ‘anon‘oxIouef ap ory pe ap SoouEG Wa sepep 0 ind v opuazesy ‘seRue, a1qos ovxayax ve aezyenye 20d wipquiey seus “— seossad seu iqnd vp opuruioa 0 -oy Bp BUNUETEA B MIZqUIE} aqroD ‘soarIEWIAI SO ‘ayn e aagos sopmaso sou oxtsuord 105 -tuq [euo1seU voypIFOUOIsIY oPbes2pIsUoD BU EpeZaId sup vuowoyy ope sazouznus op oda wn 10d opeuysse puny ap w9quin 9 oxjouord ox 3 st] USS0u ap saxopepuny so}xay sop waflreut ¥ ‘soz04 seymnur ‘s9aueuuad anb ‘oypeqen assop opsezaprsuoo e spew ese weyaaap ‘eayod eanyioge & eavrongqeq anb opx23U09 ‘sad ap pureup 0 Bapyasaz 89 BOUDN 08190 axpad ay '9L61 twa opedt|gnd tos [ex0 BLIONSTY 9p OI © Gos Opes stax [P1908 1ougLodxa wssou augos oujeqen $01 Sop 209) 9 eluopeae ep opSessnesur e— stenoffas Sep oxisfBar 0 wio9 zednooaud as v nosed anb — 20Gd0 0p mauz.adx2 »:pow0 pups OpetTAE ap en ssed anb ‘oslouel 9p ong Op ADE {ap peo9p v apsop soBta ma ‘sous onb sate) iq [2x0 wHOISTY wp oxoUoLd euresFoud 1uOO “eaMIAAR SSC] “CONPADOIMAD qt 9p wayey sod ‘nooyrnay ou ‘opmyuoo ‘nb jf 2 dune op ‘oq ‘ox soe AOU 0810389 tun S261 9 24no4 0661 2p epeagp RP sepRsea sop say | 6179 Pep spammer gb atoyisoag oso mspjsty vp svoupuuedso souyouad sop osod o pon?) DajopisDag fo10 iOISIY Dp Sosseey