Sunteți pe pagina 1din 824

INDICE DE FIGURAS

Captulo 1
Anlisis agregado de energa
Agregated Analysis of Energy
Figura
Figura 1.1:
1.1:
Figura 1.2:
Figura
Figura 1.2:
1.2:

Figura
Figura 1.3:
1.3:

Figura
Figura 1.4:
1.4:

Figura
Figura 1.5:
1.5:
Figura 1.4:
Figura
Figura 1.6:
1.6:

Figura
Figura 1.7:
1.7:

Figura
Figura 1.8:
1.8:

Figura
Figura 1.9:
1.9:

Figura
Figura 1.10:
1.10:

Figura
Figura 1.11:
1.11:
Figura 1.10:
Figura
Figura 1.12:
1.12:

Figura
Figura 1.13:
1.13:

Figura
Figura 1.14:
1.14:

Figura
Figura 1.15:
1.15:

Figura
Figura 1.16:
1.16:

Figura
Figura 1.17:
1.17:

Figura
Figura 1.18:
1.18:

Figura
Figura 1.19:
1.19:

Figura
Figura 1.20:
1.20:

Figura
Figura 1.21:
1.21:

Figura
Figura 1.22:
1.22:

Figura
Figura 1.23:
1.23:

Figura
Figura 1.24:
1.24:
Figura 1.24:

Figura 1.25:

Figura 1.26:

Figura 1.27:
NDICE DE FIGURAS
Captulo 1
Anlisis agregado de energa
Agregated Analysis of Energy
ura
ura 1.1:
1.1: Evolucin de la oferta de energa primaria por fuentes 2000-2014
Evolution of primary energy supply by sources.
ura
ura 1.2:
1.2: Estructura de la oferta de energa primaria por fuentes 2000-2014
Structure of primary energy supply by source
ura
ura 1.3:
1.3: Evolucin del consumo de energa por sectores 2000-2014
Evolution of energy consumption by sectors
ura
ura 1.4:
1.4: Evolucin del consumo de energa por fuentes 2000-2014
Evolution of energy consumption by sources
ura
ura 1.5:
1.5: Estructura del consumo de energa por fuente 2000-2014
Structure of energy consumption by source
ura
ura 1.6:
1.6: Carga a centros de transformacin 2000-2014
Energy input in transformation centres
ura
ura 1.7:
1.7: Estructura de carga a centros de trasformacin 2000-2014
Structure of energy input in transformation centres
ura
ura 1.8:
1.8: Produccin de energa secundaria por centro de transformacin 2000-2014
Secondary energy production by transformation centre
ura
ura 1.9:
1.9: Estructura de produccin de energa secundaria por centro de transformacin
Structure of energy input in transformation centres 2000-2014
ura
ura 1.10:
1.10: Produccin de energa secundaria por fuente 2000-2014
Secondary energy production by source
ura
ura 1.11:
1.11: Estructura de produccin de energa secundaria por fuente 2000-2014
Structure of secondary energy production by source
ura
ura 1.12:
1.12: Estructura de la oferta de energa primaria
Structure of primary energy production
ura
ura 1.13:
1.13: Estructura de generacin elctrica
Electricity generation structure

ura
ura 1.14:
1.14: Potencia efectiva nacional
Effective power capacity

ura
ura 1.15:
1.15: Comparacin entre oferta y demanda de derivados
Comparison of supply and demand of oil products

ura
ura 1.16:
1.16: Composicin de la oferta de derivados
Composition of oil products supply

ura
ura 1.17:
1.17: Estructura del consumo por sectores
Energy consumption structure by sectors

ura
ura 1.18:
1.18: Estructura del consumo por fuente
Energy consumption structure by source

ura
ura 1.19:
1.19: Consumo de los sectores econmicos por tipo de fuente
Energy consumption of the economic sectors by energy source

ura
ura 1.20:
1.20: Consumo por fuente de los sectores econmicos
Energy consumption of energy sources by economic sector

ura
ura 1.21:
1.21: Despacho de hidrocarburos por provincia 2013 - 2014
Fuel dispatch in provinces

ura
ura 1.22:
1.22: Demanda de electricidad por provincia 2013-2014
Electricity demand in provinces

ura
ura 1.23:
1.23: Estructura porcentual del PIB por industria.
GDP structure by industry

ura
ura 1.24:
1.24:
ura 1.24: Exportaciones petroleras y no petroleras
Oil and non-oil exports
ura 1.25: Ingresos del Gobierno Central
Income of the State
ura 1.26: Emisiones de GEI por fuente
GHG emissions by source
ura 1.27: Emisiones de GEI por actividad
GHG emissions by activity
BALANCE ENERGTICO NACIONAL 2015
Captulo 2
Balance de energa primaria y secundaria
Primary and secondary energy balance
Figura
Figura 2.1:
2.1: Balance total de energa
Total energy balance

Figura
Figura 2.2:
2.2: Oferta interna bruta (kBEP)
Gross internal supply (kBOE)
Figura
Figura 2.3:
2.3: Estructura porcentual de la oferta interna bruta (%)
Gross internal supply structure (%)
Figura
Figura 2.4:
2.4: Produccin de energa primaria (kBEP)
Primary energy production (kBOE)
Figura
Figura 2.5:
2.5: Oferta y demanda de energa primaria
Supply and demand of primary energy
Figura
Figura 2.6:
2.6: Petrleo
Oil
Figura
Figura 2.7:
2.7: Produccin de Petrleo
Public and private oil production
Figura
Figura 2.8:
2.8: Gas natural
Natural gas
Hidroenergia
Figura
Figura 2.9:
2.9: Hydro energy
Lea
Figura
Figura 2.10:
2.10: Firewood
Bagazo de caa
Figura
Figura 2.11:
2.11: Sugar cane bagasse
Melaza y jugo de caa
Figura
Figura 2.12:
2.12: Molasses and cane juice
Otras primarias
Figura
Figura 2.13:
2.13: Other primaries
Produccin de energa secundaria
Figura
Figura 2.14:
2.14: Production of secondary energy
Oferta y demanda de energa secundaria
Figura 2.15 Supply and demand of secondary energy
Oferta y demanda de derivados de hidrocarburos
Figura 2.16: Supply and demand of oil products
Electricidad
Figura 2.17: Electricity
Generacin de energa elctrica por grupo de empresa (GWh)
Figura 2.18: Electricity generation by group companies
Estructura porcentual de la Oferta de Energa Elctrica
Figura 2.19: Structure of electricity supply
Estructura porcentual de la Potencia Efectiva Nacional
Figura 2.20: Structure of the national effective power capacity
Potencia efectiva nacional por grupo de empresa (MW)
Figura 2.21: National effective capacity by group companies
Combustibles para generacin elctrica
Figura 2.22: Fuels for electricity generation
GLP
Figura 2.23: LPG
Figura
Figura 2.23:
2.23:
Gasolinas y naftas
Figura
Figura 2.24:
2.24: Gasoline and naphtha
Jet fuel
Figura
Figura 2.25:
2.25: Jet fuel
Diesel oil
Figura
Figura 2.26:
2.26: Diesel oil
Fuel oil
Figura
Figura 2.27:
2.27: Fuel oil
L 2015 INICIO RESUMEN EJECUTIVO

Captulo 3
Centros de transformacin Consum
Transformation Centres Energy c
Figura
Figura 3.1:
3.1: Estructura de transformacin Figura
Figura 4.1:
4.1:
Energy transformation structure

Figura
Figura 3.2:
3.2: Estructura de refinacin Figura
Figura 4.2:
4.2:
Output refining structure
Figura
Figura 3.3:
3.3: Estructura de refinacin de Esmeraldas Figura
Figura 4.3:
4.3:
Output structure of the Refinery of Esmeraldas
Figura
Figura 3.4:
3.4: Estructura de refinacin de La Libertad Figura
Figura 4.4:
4.4:
Output structure of the refinery of La Libertad
Figura
Figura 3.5:
3.5: Estructura de refinacin de Shushufindi Figura
Figura 4.5:
4.5:
Output structure of the Refinery of Shushufindi
Figura
Figura 3.6:
3.6: Estructura de refinacin de otras refineras (topping) Figura
Figura 4.6:
4.6:
Output refining structure of other refineries (topping)
Figura
Figura 3.7:
3.7: Carga de energa a centrales elctricas Figura
Figura 4.7:
4.7:
Input energy in power stations
Figura
Figura 3.8:
3.8: Carga a centros autoproductores Figura
Figura 4.8:
4.8:
Input energy in autoproducer power stations
Figura
Figura 3.9:
3.9: Carga en Centros de gas Shushufindi Figura
Figura 4.9:
4.9:
Input energy in gas centre of Shushufindi
Figura
Figura 3.10:
3.10: Carga en Destileras Figura
Figura 4.10:
4.10:
Input in Distilleries
Figura
Figura 4.11:
4.11:

Figura
Figura 4.12:
4.12:

Figura
Figura 4.13:
4.13:

Figura
Figura 4.14:
4.14:

Figura
Figura 4.15:
4.15:

Figura
Figura 4.16:
4.16:

Figura
Figura 4.17:
4.17:
Captulo 4
Consumo de energa por sector y fuente
Energy consumption by sector and source
ura
ura 4.1:
4.1: Consumo por sector y fuente
Consumption by sector and energy source

ura
ura 4.2:
4.2: Consumo por sector
Consumption by sector
ura
ura 4.3:
4.3: Estructura porcentual del consumo por sector
Structure of consumption by sector
ura
ura 4.4:
4.4: Consumo sectorial de electricidad
Electricity consumption by sector
ura
ura 4.5:
4.5: Sector Transporte
Transport sector
ura
ura 4.6:
4.6: Estructura porcentual del sector transporte
Structure of transport sector
ura
ura 4.7:
4.7: Consumo por tipo de transporte
Consumption by transport type
ura
ura 4.8:
4.8: Consumo de gasolinas por tipo de vehculo
Gasoline consumption by vehicle type
ura
ura 4.9:
4.9: Consumo de diesel por tipo de vehculo
Diesel consumption by vehcile type
ura
ura 4.10:
4.10: Sector industrial
Industry sector
ura
ura 4.11:
4.11: Estructura de consumo del sector industrial
Structure of industry sector consumption
ura
ura 4.12:
4.12: Sector residencial
Residential sector
ura
ura 4.13:
4.13: Estructura de consumo del sector residencial
Structure of residential sector consumption

ura
ura 4.14:
4.14: Sector comercial, servicios y administracin pblica
Commercial sector, services and public administration

ura
ura 4.15:
4.15: Estructura de consumo del sector comercial, servicios y administracin pblica
Structure of Commercial sector, services and public administration consumption

ura
ura 4.16:
4.16: Otros sectores
Other sectors

ura
ura 4.17:
4.17: Consumo energtico por combustible
Consumption by fuel type
Captulo 5
Exportaciones e importaciones de energa
Energy exports and imports
Figura
Figura 5.1:
5.1: Exportaciones e importaciones (kBEP)
Exports and imports (kBOE)

Figura
Figura 5.2:
5.2: Exportaciones
Exports
Figura
Figura 5.3:
5.3: Importaciones
Imports
Figura
Figura 5.4:
5.4: Estructura porcentual de las importaciones de energa
Structure of energy imports

Captulo 6
Emisiones de gases de efecto invernadero
Emission of greenhouse gases
Figura
Figura 6.1:
6.1: Emisiones de GEI por contaminante (kt CO2 equivalentes)
GHG emissions by pollutant
Captulo 7
Energa y socioeconoma
Energy and socioeconomy
Figura
Figura 7.1:
7.1: Estructura porcentual de los ingresos del gobierno central
Structure of de national budget

Figura
Figura 7.2:
7.2: Estructura porcentual de las exportaciones
Structure of total exports
Figura
Figura 7.3:
7.3: Balanza comercial
Trade balance
Figura
Figura 7.4:
7.4: Balance internacional de hidrocarburos
International trade balance of fuels
Figura
Figura 7.5:
7.5: Balance internacional de hidrocarburos (MMbbl)
International trade balance of fuels
Figura
Figura 7.6:
7.6: Intensidad energtica
Energy intensity
Figura
Figura 7.7:
7.7: ndice de suficiencia energtica
Energy sufficiency index
Figura
Figura 7.8:
7.8: ndice de renovabilidad
Reneuability index
Figura
Figura 7.9:
7.9: Demanda energtica y PIB
Energy demand and GDP
Figura
Figura 7.10:
7.10: Consumo elctrico percpita y PIB
Internal supply GDP-Population
Figura
Figura 7.11:
7.11: Elasticidad demanda energtica-PIB
Energy demand-GDP elasticity
INDICE DE TABLAS
Captulo 2
Balance de energa primaria y secundaria
Primary and secondary energy balance
Tabla 2.1: Balance total de energa (kBOE)
National Energy Balance (kBOE)
Tabla 2.2: Oferta interna bruta (kBEP)
Gross internal supply (kBOE)
Tabla 2.3: Estructura de la oferta interna bruta (%)
Gross internal supply structure
Tabla 2.4: Produccin de energa primaria (kBEP)
Primary energy production (kBOE)
Tabla
Tabla 2.5:
2.5: Estructura porcentual de la produccin de energa primaria (%)
Primary energy production structure
Tabla
Tabla 2.6:
2.6: Oferta y Demanda de energa primaria (kBEP)
Tabla 2.4: Supply and demand of primary energy (kBOE)
Tabla
Tabla 2.7:
2.7: Oferta y demanda de petrleo (kbbl)
Supply and demand of oil
Tabla
Tabla 2.8:
2.8: Produccin de petrleo de compaas pblicas y privadas (kbbl)
Public and private oil production
Tabla
Tabla 2.9:
2.9: Oferta y demanda de gas natural (MMcf)
Supply and demand of natural gas
Tabla
Tabla 2.10:
2.10: Demanda de gas natural del sector industrial (MMcf)
Natural gas demand in the industrial sector
Tabla
Tabla 2.11:
2.11: Oferta y demanda de hidroenergia (GWh)
Supply and demand of hydroenergy
Tabla
Tabla 2.12:
2.12: Oferta y demanda de lea (kt)
Supply and demand of firewood

Tabla
Tabla 2.13:
2.13: Oferta y demanda de bagazo de caa (kt)
Supply and demand of sugar cane bagasse

Tabla
Tabla 2.14:
2.14: Oferta y demanda de melaza y jugo de caa (kt)
Tabla 2.11: Supply and demand of Molasses and cane juice

Tabla 2.15: Otras primarias (GWh)


Tabla 2.11: Other primaries

Tabla 2.16: Produccin de energa secundaria (kBEP)


Production of secondary energy (kBOE)

Tabla 2.17: Estructura porcentual de la produccin de energa secundaria (%)


Structure of production of secondary energy
Tabla
Tabla 2.18:
2.18: Oferta y demanda de fuentes secundaria (kBEP)
Supply and demand of secondary energy (kBOE)

Tabla 2.19: Oferta y demanda de derivados de hidrocarburos (kBEP)


Supply and demand of oil products

Tabla 2.20: Balance de energa Elctrica (GWh)


Electricity balance

Tabla 2.21: Oferta y demanda de electricidad (GWh)


Supply and demand of electricity

Tabla 2.22: Generacin de energa elctrica (GWh)


Electricity generation

Tabla 2.23: Generacin de energa elctrica por grupo de empresa (GWh)


Electricity generation by group companies

Tabla 2.24:
Tabla 2.24: Potencia efectiva Nacional (MW)
National effective capacity
Tabla 2.25: Potencia efectiva nacional por grupo de empresa (MW)
National effective capacity by group companies
Tabla 2.26: Combustibles para generacin elctrica (kBEP)
Fuels for electricity generation (kBOE)
Tabla 2.27: Combustibles para generacin elctrica (unidades fsicas)
Fuels for electricity generation (physical units)
Tabla 2.28: Oferta y demanda de GLP (miles kg)
Supply and demand fo LPG (thousand kg)
Tabla 2.29: Oferta y demanda de gasolinas y naftas (miles gal)
Supply and demand of gasoline and naphtha (thousand gall)
Tabla 2.30: Oferta y demanda de jet fuel (miles gal)
Supply and demand of jet fuel (thousand gall)
Tabla 2.31: Oferta y demanda de diesel oil (miles gal)
Supply and demand of diesel oil (thousand gall)
Tabla 2.32: Oferta y demanda de fuel oil (miles gal)
Supply and demand of fuel oil (thousand gall)
BALANCE ENERGTICO NACIONAL 2015
Captulo 3
Centros de transformacin
Transformation Centres
Tabla 3.1:

Tabla 3.2:

Tabla
Tabla 3.3:
3.3:

Tabla 3.4:

Tabla
Tabla 3.5:
3.5:

Tabla
Tabla 3.6:
3.6:

Tabla
Tabla 3.7:
3.7:

Tabla
Tabla 3.8:
3.8:

Tabla
Tabla 3.9:
3.9:

Tabla
Tabla 3.10:
3.10:

Tabla
Tabla 3.11:
3.11:

Tabla
Tabla 3.12:
3.12:

Tabla
Tabla 3.13:
3.13:

Tabla
Tabla 3.14:
3.14:

Tabla
Tabla 3.15:
3.15:

Tabla 3.16:

Tabla 3.17:

Tabla
Tabla 3.18:
3.18:

Tabla 3.19:
ALANCE ENERGTICO NACIONAL 2015
Captulo 3
Centros de transformacin
Transformation Centres
bla 3.1: Carga a centros de transformacin (kBEP)
Transformation centre inputs (kBOE)
bla 3.2: Carga y produccin en refineras (kBEP)
Refinery inputs and outputs (kBOE)
bla
bla 3.3:
3.3: Carga y produccin en Refineras (unidades fsicas)
Refinery inputsa outputs (physical units)
bla 3.4: Carga y produccin a refinera Esmeraldas (kBEP)
Input and output of Refinery of Esmeraldas (kBOE)
bla
bla 3.5:
3.5: Carga y produccin a refinera Esmeraldas (unidades fsicas)
Input and output of Refinery of Esmeraldas (physical units)
bla
bla 3.6:
3.6: Carga y produccin a refinera La Libertad (kBEP)
Input and output of refinery La Libertad (kBOE)
bla
bla 3.7:
3.7: Carga y produccin a refinera La Libertad (unidades Fsicas)
Input and output of refinery La Libertad (physical units)
bla
bla 3.8:
3.8: Carga y produccin a Refinera Shushufindi (kBEP)
Input and output of Refinery of Shushufindi (kBOE)
bla
bla 3.9:
3.9: Carga y produccin a refinera Shushufindi (unidades fsicas)
Input and output of Refinery of Shushufindi (physical units)
bla
bla 3.10:
3.10: Carga y produccin en otras refineras (kBEP)
Input and output in other refineries (kBOE)
bla
bla 3.11:
3.11: Carga y produccin en otras refineras (unidades fsicas)
Input and output in other refineries (physical units)
bla
bla 3.12:
3.12: Carga y produccin de energa en Centrales elctricas (kBEP)
Input and output of power stations (kBOE)

bla
bla 3.13:
3.13: Carga y produccin de energa en Centrales elctricas (unidades fsicas)
Input and output of power stations (physical units)

bla
bla 3.14:
3.14: Carga y produccin en centros autoproductores (kBEP)
Input and output of autoproducer power stations (kBOE)
bla
bla 3.15:
3.15: Carga y produccin en centros autoproductores (unidades fsicas)
Input and output of autoproducer power stations (physical units)

bla 3.16: Carga y produccin en Centros de gas Shushufindi (kBEP)


Input and output in gas centre of Shushufindi (kBOE)

bla 3.17: Carga y produccin en Centros de gas Shushufindi (Unidades Fsicas)


Input and output in gas centre of Shushufindi (physical units)
bla
bla 3.18:
3.18: Carga y produccin de energa en Destileras (kBEP)
Input and output in distilleries (kBOE)

bla 3.19: Carga y produccin en Destileras (Unidades fiscas)


Input and output in distilleries (physical units)
INICIO

Captulo 4
Consumo de energa por sector y fuente
Energy consumption by sector and source
Tabla
Tabla 4.1:
4.1:

Tabla
Tabla4.2:
3.19:
Tabla
Tabla 4.3:
4.3:

Tabla 4.4:

Tabla
Tabla 4.5:
4.5:

Tabla
Tabla 4.6:
4.6:

Tabla
Tabla 4.7:
4.7:

Tabla
Tabla 4.8:
4.8:

Tabla
Tabla 4.9:
4.9:

Tabla
Tabla 4.10:
4.10:

Tabla
Tabla 4.11:
4.11:

Tabla
Tabla 4.12:
4.12:

Tabla
Tabla 4.13:
4.13:

Tabla
Tabla 4.14:
4.14:

Tabla
Tabla 4.15:
4.15:

Tabla 4.16:

Tabla 4.17:

Tabla
Tabla 4.18:
4.18:

Tabla 4.19:

Tabla 4.20:

Tabla 4.21:

Tabla 4.22:

Tabla 4.23:

Tabla 4.24:
Tabla 4.24:

Tabla 4.25:

Tabla 4.26:

Tabla 4.27:

Tabla 4.28:

Tabla 4.29:

Tabla 4.30:

Tabla 4.31:
INICIO RESUMEN EJECUTIVO

Captulo 4
Consumo de energa por sector y fuente
Energy consumption by sector and source
bla Consumo por sector (kBEP)
bla 4.1:
4.1: Consumption by sector (kBOE)
bla
bla4.2: Estructura porcentual del consumo por sector (%)
Structure of consumption by sector
19:
bla
bla 4.3:
4.3: Consumo de electricidad por sector (kBEP)
Electricity consumption by sector (kBOE)
bla 4.4: Consumo de electricidad por sector (GWh)
Electricity consumption by sector
bla
bla 4.5:
4.5: Estructura porcentual del consumo de electricidad (%)
Structure of electricity consumption by sector
bla
bla 4.6:
4.6: Sector transporte (kBEP)
Transport sector (kBOE)
bla
bla 4.7:
4.7: Sector transporte (unidades fsicas)
Transport sector (physical units)
bla
bla 4.8:
4.8: Estructura porcentual del sector transporte (%)
Structure of transport sector
bla
bla 4.9:
4.9: Sector industrial (kBEP)
Industry sector (kBOE)
bla
bla 4.10:
4.10: Sector industrial (unidades fsicas)
Industry sector (physical units)
bla
bla 4.11:
4.11: Estructura de consumo del sector industrial (%)
Structure of industry sector consumption
bla
bla 4.12:
4.12: Sector residencial (kBEP)
Residential sector (kBOE)

bla
bla 4.13:
4.13: Sector residencial (unidades fsicas)
Residential sector (physical units)

bla
bla 4.14:
4.14: Estructura de consumo del sector residencial (%)
Structure of residential sector consumption
bla
bla 4.15:
4.15: Sector comercial, servicios y administracin pblica (kBEP)
Commercial sector, services and public administration (kBOE)

bla 4.16: Sector comercial, servicios y administracin pblica (unidades fsicas)


Commercial sector, services and public administration (physical units)

bla 4.17: Estructura de consumo del sector comercial, servicios y administracin pblica (%)
Structure of commercial sector, services and public administration consumption
bla
bla 4.18:
4.18: Sector agro, pesca y minera (kBEP)
Agriculture, Fishing and Mining (kBOE)

bla 4.19: Sector agro, pesca y minera (unidades fsicas)


Agriculture, Fishing and Mining (physical units)

bla 4.20: Otros sectores (kBEP)


Other sectors (kBOE)

bla 4.21: Otros sectores (unidades fsicas)


Other sectors (physical units)

bla 4.22: Consumo energtico por combustible (kBEP)


Consumption by fuel type (kBOE)

bla 4.23: Crecimiento anual del consumo de combustibles (%)


Annual growth rate of fuel consumption

bla 4.24:
bla 4.24: Consumo energtico por fuente (kBEP)
Consumption by source (kBOE)

bla 4.25: Consumo energtico por fuente (unidades fsicas)


Consumption by source (physical units)

bla 4.26: Despacho de hidrocarburos por provincia 2013 (bbl)


Fuel dispatch in provinces 2013

bla 4.27: Despacho de hidrocarburos por provincia 2013 (kBEP)


Fuel dispatch in provinces 2013 (kBOE)

bla 4.28: Despacho de hidrocarburos por provincia 2014 (bbl)


Fuel dispatch in provinces 2014

bla 4.29: Despacho de hidrocarburos por provincia 2014 (kBEP)


Fuel dispatch in provinces 2014 (kBOE)

bla 4.30: Ventas de GLP por provincia 2014 (miles kg)


LPG sales in provinces 2014 (thousand kg)

bla 4.31: Demanda de energa y potencia por provincia 2014


Power and electricity demand in provinces 2014
Captulo 5
Exportaciones e importaciones de energa
Energy exports and imports
Tabla 5.1:

Tabla 5.2:

Tabla
Tabla 5.3:
5.3:

Tabla 5.4:

Tabla
Tabla 5.5:
5.5:

Captulo 6
Emisiones de gases de efecto invernadero
Emission of greenhouse gases
Tabla
Tabla 6.1:
6.1:

Tabla
Tabla 6.2:
6.2:

Tabla
Tabla 6.3:
6.3:

Tabla
Tabla 6.4:
6.4:

Tabla
Tabla 6.5:
6.5:
Captulo 5
Exportaciones e importaciones de energa
Energy exports and imports
Exportaciones e importaciones (kBEP)
Exports and imports (kBOE)
Exportaciones (kBEP)
Exports (kBOE)
Estructura de las exportaciones (%)
Structure of exports
Importaciones (kBEP)
Imports (kBOE)
Estructura porcentual de las importaciones (%)
Structure of imports

Captulo 6
Emisiones de gases de efecto invernadero
Emission of greenhouse gases
Emisiones de GEI por contaminante (kt CO2 equivalentes)
GHG emissions by pollutant (kt CO2 eq.)
Emisiones de GEI por fuente (kt CO2 equivalentes)
GHG emissions by source (kt CO2 eq.)
Emisiones de GEI por fuente y contaminantes 2014 (kt CO2 equivalentes)
GHG emissions by source and pollutant (kt CO2 eq.)
Emisiones de GEI por actividad (kt CO2 equivalentes)
GHG emissions by activity (kt CO2 eq.)
Emisiones de GEI por actividad y contaminante (kt CO2 equivalentes)
GHG emissions by activity and pollutant (kt CO2 eq.)
Captulo 7
Energa y socioeconoma
Energy and socioeconomy
Tabla 7.1: Producto interno bruto por industria
GDP by industry
Tabla 7.2: Ingresos del petrleo en el presupuesto General del Estado
Oil revenue in the national budget
Tabla
Tabla 7.3:
7.3: Exportaciones petroleras
Oil exports
Tabla 7.4: Balanza Comercial
Trade balance
Tabla
Tabla 7.5:
7.5: Balance internacional de hidrocarburos
International trade balance of fuels
Tabla
Tabla 7.6:
7.6: Balance internacional de hidrocarburos (MM bbl)
International trade balance of fuels
Tabla
Tabla 7.7:
7.7: Intensidad energtica
Energy intensity
Tabla
Tabla 7.8:
7.8: ndice de Suficiencia energtica - ndice de Renovabilidad
Sufficiency and renewability indicator
Tabla
Tabla 7.9:
7.9: Oferta interna PIB Poblacin
Internal supply GDP - Population
Tabla
Tabla 7.10:
7.10: Consumo final de energa per cpita (BEP / habitante)
Final energy consumption per capita (BOE / habitant)
Tabla
Tabla 7.11:
7.11: Consumo de energa elctrica per cpita
Electricity consumption per capita
Tabla
Tabla 7.12:
7.12: Elasticidad demanda energtica PIB
Energy demand GDP elasticity
Captulo 8
Matrices y Diagramas
Matrixes and diagrams
Tabla 8.1: Balance Energtico Nacional 2004 (kBEP)
National energy balance 2004 (kBOE)
Tabla 8.3:
8.2: Balance Energtico Nacional 2005 (kBEP)
National energy balance 2005 (kBOE)
Tabla
Tabla 8.4:
8.3:
8.3:
8.4: Balance Energtico Nacional 2006 (kBEP)
National energy balance 2006 (kBOE)
Tabla 8.5:
8.4: Balance Energtico Nacional 2007 (kBEP)
National energy balance 2007 (kBOE)
Tabla
Tabla 8.6:
8.5:
8.5:
8.6: Balance Energtico Nacional 2008 (kBEP)
National energy balance 2008 (kBOE)
Tabla
Tabla 8.7:
8.6:
8.6:
8.7: Balance Energtico Nacional 2009 (kBEP)
National energy balance 2009 (kBOE)
Tabla
Tabla 8.8:
8.7:
8.7:
8.8: Balance Energtico Nacional 2010 (kBEP)
National energy balance 2010 (kBOE)
Tabla
Tabla 8.9:
8.8:
8.8:
8.9: Balance Energtico Nacional 2011 (kBEP)
National energy balance 2011 (kBOE)
Tabla
Tabla 8.10:
8.9:
8.9:
8.10: Balance Energtico Nacional 2012 (kBEP)
National energy balance 2012 (kBOE)
Tabla
Tabla 8.10:
8.10: Balance Energtico Nacional 2013 (kBEP)
National energy balance 2013 (kBOE)
Tabla
Tabla 8.11:
8.11: Balance Energtico Nacional 2014 (kBEP)
National energy balance 2014
Tabla
Tabla 8.12:
8.12: Emisiones Gases de Efecto Invernadero 2014 ( CO2 eq.)
GHG emissions 2014

Tabla
Tabla 8.13:
8.13: Emisiones de Dixido de Carbono 2014
Carbon dioxide emissions 2014

Tabla
Tabla 8.14:
8.14: Emisiones de Metano 2014 (CO2 equivalentes)
Methane emissions 2014
Tabla
Tabla 8.15:
8.15: Emisiones de xido Nitroso 2014 (CO2 equivalentes)
Nitrous oxide emissions 2014
Cuadro Resumen/Summary Table

Energa Primara/Primary Energy


Produccin Total de Energa/Total Energy Production
Produccin Total de Petrleo
Total Oil Production

Exportacin Total de Petrleo


Total Oil Exports

Produccin Total de Gas Natural


Total Natural Gas (1)
Produccin de hidroenerga
Hydro energy Production
Produccin de lea
Firewood Production
Produccin de productos de caa
Cane Products Production
Carga total a centros de Transformacin
Total Load to transformation centres
Carga a Refinera/Refinery Load
Energa Secundaria/Secondary Energy
Produccin Total de Energa/Total Energy Production
Produccin de Electricidad
Electricity Production
Potencia efectiva Nacional/National effective Capacity
Produccin de Disel
Diesel Production
Importacin de Disel
Diesel Imports
Produccin de Gasolinas y Naftas
Gasolines and Naphthas Production
Importacin de Gasolinas y Naftas
Gasolines and Naphthas Imports
Produccin de GLP
LPG Production
Importacin de GLP
LPG Imports
Consumo de Energa (2)/Energy Consumption
Consumo Total de Energa/Total Energy Consumption
Consumo energtico sector transporte
Energy Consumption in transportation sector
Consumo energtico sector industrial
Energy Consumption in Industrial Sector
Consumo energtico sector residencial
Energy Consumption in Residential Sector
Consumo de Electricidad
Electricity Consumption
Consumo de Disel
Diesel Consumption
Consumo de Gasolinas y Naftas
Gasolines and Naphthas Consumption
Consumo de GLP
LPG Consumption
Consumo de kerosene
Kerosene Consumption
Consumo de Fuel oil
Fuel Oil Consumption
Potencial energtico/Energy Potential 2014
Hidroelectricidad / Hydro power
Elico / Wind power
Geotermia / Geothermia
Biomasa / Biomass

Solar
Petrleo / Oil
Gas Natural / Natural gas
* KBBL: miles de barriles/thousand barrels
**MM: Millones/Million
1.Al 2014, la produccin de gas natural asociado representa el 70% de la produccin total de gas. / In
2.Incluye consumo propio / Includes own (energy sector) consumption
INICIO

Unidades/Units 2004 2013 2014


kBEP/kBOE 207,509 215,025 227,210
kBEP/kBOE 187,578 191,335 201,054
kBBL/ao / year 182,114 185,762 195,198
kBBL/da / day 499 509 535
kBEP/kBOE 127,000 138,272 153,166
*kBBL/ao/year 123,301 134,245 148,705
*kBBL/da/day 338 368 407
kBEP/kBOE 8,518 9,746 11,480
**MM pies cbicos/Cubic Feet 50,304 57,554 67,795
kBEP/kBOE 5,744 8,555 8,880
GWh 9,265 13,799 14,322
kBEP/kBOE 2,707 2,011 2,015
kt 1,045 777 778
kBEP/kBOE 2,962 3,340 3,721
kt 2,259 2,582 2,905

kBEP/kBOE 79,489 89,188 85,126


kBEP/kBOE 63,688 57,559 51,757
*kBBL 61,833 55,882 50,249

kBEP/kBOE 68,029 70,130 69,327


kBEP/kBOE 7,803 14,421 15,070
GWh 12,585 23,260 24,307
MW 3,380 5,103 5,299
kBEP/kBOE 14,087 11,813 10,964
miles galones/thousand gallons 591,651 496,164 460,502
kBEP/kBOE 5,540 20,841 24,970
miles galones/thousand gallons 232,677 875,323 1,048,743
kBEP/kBOE 10,844 9,740 11,948
miles galones/thousand gallons 511,727 459,644 563,837
kBEP/kBOE 4,138 14,275 17,737
miles galones/thousand gallons 195,267 673,637 837,009
kBEP/kBOE 1,749 1,912 1,507
miles kg/thousand kg 229,214 250,596 197,557
kBEP/kBOE 4,796 6,409 7,191
miles kg/thousand kg 628,613 839,938 942,413

kBEP/kBOE 60,414 86,606 96,150

kBEP/kBOE 27,959 39,754 42,513

kBEP/kBOE 12,832 17,696 18,629

kBEP/kBOE 8,939 11,440 11,921


kBEP/kBOE 6,870 12,660 13,318
GWh 11,081 20,420 21,481
kBEP/kBOE 18,447 27,470 29,947
miles galones/thousand gallons 774,754 1,153,756 1,257,787
kBEP/kBOE 12,224 22,770 28,198
miles galones/thousand gallons 576,853 1,074,530 1,330,674
kBEP/kBOE 6,260 8,052 8,347
miles kg/thousand kg 820,400 1,055,249 1,093,938
kBEP/kBOE 2,121 2,908 2,871
miles galones/thousand gallons 92,786 127,215 125,622
kBEP/kBOE 7,530 5,846 6,663
miles galones/thousand gallons 307,030 238,378 271,687
Reservas Terico Viable
MW 73,390 21,900
MW 891
MW 6,500 1,082
Ton/ao / Ton/year 19,665
Tj/ao / Tj/year 226,796
Wh/m /da
2
4,575
MM bls 7,308
MMcf 403,805

produccin total de gas. / In 2014, the production of associated natural gas represents 70% of total natural gas production.
337.81
otal natural gas production.
Figura 11 Evolucin de la oferta de energa primaria po
Evolution of primary energy supply by sou
P
E
B
k

Fuente: OLADE y MICSE


Notas:
Gas Natural / Natral Gas Hidroenerga / Hydro energy
Productos de Caa / Cane products Petrleo / Oil
Otras Primarias / Other primaries
erga primaria por fuentes 2000 2014
rgy supply by sources 2000 2014
FIGURAS

Hidroenerga / Hydro energy Lea / Firewood


Petrleo / Oil Demanda / Demand
GURAS
Figura 1.2:Estructura de la oferta de energa primaria por fue
Structure of primary energy supply by source 2000

Otras Primarias / Other primaries Petrleo / Oil Productos de Caa / Cane products Lea / Firewood
Gas Natural / Natral Gas
rga primaria por fuentes 2000-2014
pply by source 2000 - 2014 FIGURAS

Cane products Lea / Firewood Hidroenerga / Hydro energy


Figura 13 Evolucin del consumo de energa por sectore
Evolution of energy consumption by sectors
P
E
B
k

CONSTRUCCION,OTR. / OTHERS (1) AGRO,PESCA,MINER. / AGRICULTURE, FISHERY, MINING

RESIDENCIAL / RESIDENTIAL INDUSTRIA / INDUSTRY

CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION


Estructura del consumo energtico po

(1) Incluye No Energticos


(1) Incluye No Energticos / Non-Energetic included
energa por sectores 2000 2014 FIGURAS
sumption by sectors 2000 2014

/ AGRICULTURE, FISHERY, MINING COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL

RY TRANSPORTE / TRANSPORTATION
energtico por sectores 1970 - 2013
Figura 1.4: Evolucin del consumo de energa por fuentes
Evolution of energy consumption by sources 2000
P
E
B
k

No Energtico Otros Fuel Oil Diesel Oil

Gas Licuado / LPG Electricidad / Electricity Productos de Caa / Cane Products Lea / firewood
erga por fuentes 2000-2014 FIGURAS
y sources 2000 2014

Diesel Oil Kerosene y Turbo Gasolinas-Naftas / Gasolines-Naphtas

ne Products Lea / firewood Petrleo / Oil


FIGURAS
Figura 1.5: Estructura del consumo de energa por fuente 2000
2014
Structure of energy consumption by source 2000 2014

No Energtico Otros Fuel Oil Diesel Oil

Gas Licuado / LPG Electricidad / Electricity Productos de Caa / Cane Products Lea / firewood
ao actividad
1970 CONSUMO FIN
1971 CONSUMO FIN
1972 CONSUMO FIN
1973 CONSUMO FIN
1974 CONSUMO FIN
1975 CONSUMO FIN
1976 CONSUMO FIN
1977 CONSUMO FIN
1978 CONSUMO FIN
1979 CONSUMO FIN
1980 CONSUMO FIN
1981 CONSUMO FIN
1982 CONSUMO FIN
1983 CONSUMO FIN
1984 CONSUMO FIN
1985 CONSUMO FIN
1986 CONSUMO FIN
1987 CONSUMO FIN
1988 CONSUMO FIN
1989 CONSUMO FIN
1990 CONSUMO FIN
1991 CONSUMO FIN
1992 CONSUMO FIN
1993 CONSUMO FIN
1994 CONSUMO FIN
1995 CONSUMO FIN
1996 CONSUMO FIN
1997 CONSUMO FIN
1998 CONSUMO FIN
1999 CONSUMO FIN
2000 CONSUMO FIN
2001 CONSUMO FIN
2002 CONSUMO FIN
2003 CONSUMO FIN
2004 CONSUMO FIN
2005 CONSUMO FIN
2006 CONSUMO FIN
2007 CONSUMO FIN
2008 CONSUMO FIN
2009 CONSUMO FIN
2010 CONSUMO FIN
2011 CONSUMO FIN
2012 CONSUMO FIN
2013 CONSUMO FIN
nerga por fuente 2000-
FIGURAS
source 2000 2014

Diesel Oil Kerosene y Turbo Gasolinas-Naftas / Gasolines-Naphtas

Cane Products Lea / firewood Petrleo / Oil


Petrleo / Oil Gas Natural / Lea / Firewo Productos de Electricidad / GLP / LPG
51.52 7196.3 856 497.54 51.5
35.03 7077.41 870 541.53 68.9
119.53 6947.7 970 591.72 82.13
307.06 6645.07 904 647.49 117.62
310.15 6340.27 1141 728.03 151.03
259.66 6188.95 1219 835.22 217.15
302.94 6022.5 1245 980.21 283.97
302.94 5845.24 1245 1123.95 403.68
324.58 5642.04 1297 1355.68 538.01
339 5706.89 1265 1570.07 659.11
317.05 5656.43 1419.51 1779.8 864.68
331.46 5613.2 1232.17 1923.91 943.94
331.46 6708.46 907.91 2075.23 1044.82
367.49 6636.4 965.56 2176.11 1152.91
403.52 6557.14 1354.66 2233.75 1325.84
317.05 6485.08 1167.32 2320.22 1513.19
317.05 6276.12 1008.79 2406.69 1743.77
259.4 6535.52 1260.99 2666.09 2053.61
475.57 6732.13 1282.61 2723.79 2393.66
569.25 6509.99 1260.99 2759.59 2544.32
444.192319 0 4396.34085 1467.72314 3043.8052 2885.03135
449.669967 0 4163.24072 1563.42976 3356.46628 2998.19048
509.86433 0 4124.96732 1626.10927 3481.99681 3277.75421
450.343854 0 4011.92136 1586.62234 3497.11882 3625.52139
587.362332 0 3963.6543 1470.7105 3835.01074 3784.91407
593.735404 0 4118.70648 1685.92996 4061.0296 4444.71259
596.390765 0 4064.25535 1907.25094 4571.84779 4959.68466
600.146601 0 3710.60725 1068.32103 4937.9104 4999.58921
554.808658 0 3475.47365 2064.47251 5198.97102 5042.96614
565.167348 0 3225.17578 1960.0821 4911.14177 4947.72382
779.931125 0 3031.85707 2338.55064 5005.1987 5180.51682
755.617623 0 2934.52581 2188.50076 5126.71251 5496.09846
733.736913 0 2830.45842 2038.44872 5739.35086 5715.32048
666.149374 0 2764.51023 1976.15149 6106.02868 5952.63267
616.044764 0 2730.09804 2032.06384 7077.00346 6493.34168
636.990893 0 2744.95701 115.257988 7704.22115 6908.41201
694.60357 0 2649.92785 869.3687 8738.80991 7268.36555
655.316676 0 2539.92906 417.910926 9563.56645 7580.73569
715.149933 0 2373.9494 815.811513 9820.83746 7723.28393
733.110404 0 2135.62418 1321.87795 9889.88803 7583.445
736.407709 0 1991.75345 1238.3947 10584.516 7701.41888
719.446135 4.49661694 1617.9851 1335.98319 11447.2092 7922.33285
760.710269 150.258159 1908.88641 1344.40312 12240.8505 8047.76531
810.193172 235.836304 1485.50619 1416.66535 12908.7659 8209.11329
Gasolinas/NafKerosene y JetDiesel Oil / DiFuel Oil / Fuel O
Otros / Others No Energtico
2929.74 947.06 1479.11 1510.56 0 114
3252.62 1002.6 1642.02 1564.15 0 112
3359.96 1148.16 1767.94 1722.83 0 130
3703.08 1268.82 2155.71 1886.66 0 350
4279.35 1419.16 2518.49 1939.21 0 104
5044.77 1749.54 2681.39 2269.98 0 137
5797 2318.35 2876.27 2514.18 0 144
6853.64 2958.98 3293.02 3061.32 0 587
7393.84 3550.78 3903.65 3826.9 0 504
8294.76 3599.62 4132.52 4099.96 0 389
9388.96 843.06 6369.8 4467.5 0 417.93
9569.11 857.47 6859.78 5721.28 0 403.52
9727.63 828.65 7090.36 5188.07 0 453.96
8445.03 742.18 6866.98 6067.16 0 425.13
8870.16 814.23 7746.07 6636.4 0 562.04
9007.06 821.44 8639.57 6355.38 0 749.39
9388.96 979.97 9396.17 6744.49 0 1023.2
8963.82 1001.58 8798.09 5015.13 0 828.65
9246.19 987.18 9710.14 5192.12 0 1080.85
9227.92 987.18 8552.17 4683.31 0 909.67
9828.25196 938.108462 9043.39478 5188.476226 1774.14623 682.691
10443.8762 1098.03912 9688.3107 4675.772052 1638.144966 647.147
10402.8781 1085.4279 9644.3749 5791.545415 1638.681756 636.465
10355.8584 896.019933 9895.78144 5051.04977 1667.9504 765.189
10011.0238 1242.38783 11471.3312 5610.44238 1792.05222 891.785
9392.57069 1335.28159 12624.6322 5902.001633 6379.036397 903.6901479
10426.9095 1567.83925 15303.5879 7543.4074 7794.682792 880.8781035
10755.3887 1280.38058 15691.1866 8019.35103 7021.039688 822.16219
10749.8014 1220.02973 15582.4853 7128.598922 7089.351777 1068.058825
9790.24292 1384.0299 13610.0322 7240.999318 6275.473527 854.8257961
10816.8829 1196.52661 15904.7649 8073.225571 6537.943946 963.1574325
11204.7481 1428.7719 16376.7401 7566.861611 6266.247502 1220.573552
11696.1737 1809.32999 16813.7865 8720.647912 6424.650586 1230.315109
11544.0005 1874.71019 17554.714 8359.121218 6096.285236 1276.57128
12209.9008 2082.74842 18619.9134 9112.248706 6681.875187 1293.794907
12906.9611 2340.97293 19983.2057 8606.40639 6368.090753 1156.592377
13939.368 2439.69852 21408.0273 8200.129397 6995.829456 1261.694565
15014.3268 2551.08524 21917.6503 8221.53515 6985.025768 1288.618534
16334.6496 2568.87917 23623.2632 8634.974526 7640.643177 1770.29536
17503.6529 2499.28646 24723.4441 8679.417386 7384.155119 2703.006736
19098.0794 2531.62344 25229.8534 7954.187729 7075.503759 2492.935558
20417.9349 2582.85713 27023.8771 8463.391205 7218.386335 2630.807053
21237.3397 2512.12932 28356.2742 8124.254615 7360.995058 2824.58445
23151.5467 2805.79536 30576.2164 7106.115883 7483.004915 2781.547482
Crudo ReduciGases / Gases
15633.33
16166.26
16839.97
17985.51
18930.69
20602.66
22484.42
25674.77
28336.48
30055.93
31524.72
33455.84
34356.55
33844.95
36503.81
37375.7
39285.21
37382.88
39824.24
38004.39
1595.14926 178.9969679388 39692.1615118874
1478.41014 159.734827032 40722.2872756169
1469.55076 169.130993328 42220.0650028901
1527.00791 140.94249444 41803.3767542586
1646.41164 145.640577588 44660.6743930316
5209.48822 1169.548174083 51441.3267271274
6645.42537 1149.2574259721 59616.7345468991
6090.70635 930.3333343833 58906.0832748179
6186.95972 902.3920565707 59175.01794465
5418.1826 857.290921915 54764.8944853517
5995.89539 542.0485551172 59828.5557066172
5879.53877 386.7087363795 60565.3978861323
6100.27236 324.3782297769 63752.2191615561
5771.10486 325.180378084 64170.8748709725
6294.4457 387.4294877474 68949.0332344574
6014.04013 354.0506222503 69472.0682106981
6627.8661 367.963357096 74465.8227617636
6666.88449 318.1412784213 76735.7005989324
7285.78902 354.8541531423 82021.7373090922
7019.35096 364.8041554284 85156.9082929855
6662.52761 412.9761495439 86634.6740121971
6810.7924 407.5939387404 91384.7067647943
6909.58572 451.4093391739 94868.4510795164
6970.60422 512.4006934801 98970.3069293562
Figura 1.6:Carga a centros de transformacin
Energy input in transformation centres 2000

Petrleo / Oil Gas Natural / Natural gas Hidroenerga / Hydro E


Otras Primarias / Other primaries Gas Licuado / LPG Gasolinas / Gasolines
Fuel Oil Crudo Reducido / Residue
e transformacin 2000-2014
ation centres 2000 2014 FIGURAS

al gas Hidroenerga / Hydro Energy Productos de Caa / Cane Products


Gasolinas / Gasolines Diesel Oil
sidue
Figura 1.7:Estructura de carga a centros de t
Structure of energy input in transformati

Petrleo / Oil Gas Natural / Natural gas Hidroene


Otras Primarias / Other primaries Gas Licuado / LPG Gasolina
Fuel Oil Crudo Reducido
rga a centros de transformacin 2000 - 2014
FIGURAS
ut in transformation centres 2000 - 2014

atural / Natural gas Hidroenerga / Hydro Energy Productos de Caa / Cane Products
icuado / LPG Gasolinas / Gasolines Diesel Oil
Reducido
FIGURAS
Figura 1.8:Produccin de energa secundaria por cen
Secondary energy production by transform

DESTILERIA / DESTILLERY CENTRO DE G


CENTRALES ELECTRICAS / ELECTRIC PPOWER STATION REFINERIA / R

Nota: En refinera: Incluye plantas topping / Refineries include topping plants


secundaria por centro de transformacin 2000-2014 FIGURAS
ction by transformation centre 2000 2014

CENTRO DE GAS /GAS CENTER AUTOPRODUCTORES / AUTOPRODUCERS


POWER STATION REFINERIA / REFINERY

ude topping plants


FIGURAS
Figura 1.9: Estructura de produccin de energa secund
Structure of energy input in transform

DESTILERIA / DESTILLERY CENTRO DE GAS /GAS CE


CENTRALES ELECTRICAS / ELECTRIC PPOWER STATION REFINERIA / REFINERY
n de energa secundaria por centro de transformacin 2000-2014
gy input in transformation centres 2000 2014

CENTRO DE GAS /GAS CENTER AUTOPRODUCTORES / AUTOPRODUCERS


N REFINERIA / REFINERY
FIGURAS
Figura 1.10: Produccin de energa secunda
Secondary energy production by so

No Energtico Otras Secundarias / Other secondaries Gases Fuel Oil Diese


Electricidad / Electricity

Fuente: Banco Central del Ecuador, 2013


e energa secundaria por fuente 2000-2014
FIGURAS
y production by source 2000 - 2014

daries Gases Fuel Oil Diesel Oil Kerosene y Turbo Gasolinas / Gasolines Gas Licuado / LPG
FIGURAS
Figura 1.11: Estructura de produccin de energa s
Structure of secondary energy production

No Energtico Otras Secundarias / Other secondaries Gases Fuel Oil

Gas Licuado / LPG Electricidad / Electricity

Fuente: Banco Central del Ecuador, 2013


ccin de energa secundaria por fuente 2000-2014
FIGURAS
energy production by source 2000 - 2014

ondaries Gases Fuel Oil Diesel Oil Kerosene y Turbo Gasolinas / Gasolines
FIGURAS
Figura 1.12: Estructura de la oferta de energa prim
Structure of primary energy production

Hidroenerga / Hydro Energy; 4% Lea / Firewood; 1% Productos de Caa / Cne Products; 2% Otras Primarias / Other Primaries
Gas Natural / Natural Gas; 5%

Carga a refinera de crudo / Oil Refiery Load; 21%

Exportacin de petrleo / Oil Exports; 67%

227 millones de BEP


Figura 1.13: Estructura de generacin elctrica
Electricity generation structure
FIGURAS

Biomasa / Biomass; 2% Elica / Wind; 0%

Trmica / Thermal; 49%Hidrulica / Hidraulic; 46%

Solar; 0% Interconexin / Interconnection; 3%


Figura 1.14: Potencia efectiva nacional
Effective power capacity

Turbovapor / Turbo steam; 11% Elica / Wind; 0% Fotovoltaica / Photovoltaic; 0%

Turbogas; 18%
Hidrulica / Hydraulic; 42%

MCI / ICE; 27%

5.299 MW
ctiva nacional
apacity FIGURAS

ovoltaica / Photovoltaic; 0%

ydraulic; 42%

W
Figura 1.15:Comparacin entre oferta y demanda de derivados
Comparison of supply and demand of oil products FIGURAS

OFERTA / SUPPLY
1.507 millones galones
1.397millones
galones
719 millones galones

1.140 millones kg
128 millones
galones

DEMANDA / DEMAND

CONSUMO FINAL / FINAL CONSUMPTION CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION


TRANSFORMACION TOTAL / TOTAL TRANSFORMATION VARIACION DE INVENTARIO / STOCK VARIATION
EXPORTACION / EXPORTS IMPORTACION / IMPORTS
PRODUCCION / PRODUCTION
Disel Gasolinas / Gasolines GLP / LPG

17%
31%
40%

60%
69%
83%

8.698 kBep
35.934 kBep 1.139 millones de kg
29.712 kBep
1.506 millones de galones / million gallons 1.396 millones de galones / million gallons

PRODUCCION / PRODUCTION PRODUCCION / PRODUCTION PRODUCCION / PRODUCTIO


Figura 1.17:Estructura del consumo por sectores
Energy consumption structure by sectors

CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION; 5%

OTROS SECTORES / OTHER SECTORS; 16%

TRANSPORTE
AGRO,PESCA,MINER. / AGRICULTURE, FISHERY, MINING; 1%/ TRANSPORT; 42%
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL;
101 millones BEP 6%

RESIDENCIAL / RESIDENTIAL; 12%


AO Unidad 2,012 2013 ###

TRANSPORTE/ INDUSTRIA / INDUSTRY; 18%


TRANSPORTA
TION kBep 16819 18050 8.18094779 ###

INDUSTRIA/IN
DUSTRY kBep 12291 12127 5.97883389 ###
Figura 1.18: Estructura del consumo por fuente
Energy consumption structure by source

Otras
No secundarias / Other
Energtico / Non Secondaries;
Energetic; 3% 0%Petrleo / Oil; 1% Gas Natural / Natural Gas; 0% / Firewoo
Lea
Productos de
Fuel Oil; 8%
Electricidad / Electricity; 14%

Gas Licuado / LPG; 8%


Diesel Oil; 31%

101 millones
BEPGasolinas / Gasolines; 28%
Kerosene y Turbo; 3%
sumo por fuente
ure by source
FIGURAS

s Natural / Natural Gas; 0% / Firewood;


Lea
Productos 2%/ Cane Products; 2%
de Caa
icidad / Electricity; 14%

Gas Licuado / LPG; 8%

illones
olinas / Gasolines; 28%
FIGURAS
Figura 1.19: Consumo de los sectores econmicos por tipo de fu
Energy consumption of the economic sectors by energy sourc

Transporte / Transportation

Fuel Oil; 7% Electricidad / Electricity; 0% GLP / LPG; 0%


Gasolinas / Gasolines; 41%
Diesel Oil; 45%
Kerosene y Jet fuel; 7%
43 millones de BEP

transporte INDUSTRIA RESIDENCIAL


AO/YEAR 2013 AO 2013 AO
Residencial / Residential

Electricidad / Electricity; 33%


Lea/ Firewood; 14% Kerosene; 0%
GLP / LPG; 53%

12 millones de BEP
Figura 1.20: Consumo por fuente de los sectores econmicos FIGURAS
Energy consumption of energy sources by economic sector

Consumo de Disel por sector Consumo de Gasolinas por sector

29.947 kbep 28.197 kbep


1.255 millones galones 1.325 millones
galones
7% 3% 0%4%
TRANSPORTE /
TRANSPORTE / TRANS PORTATION
TRANSPORTATION

25% INDUSTRIA / INDUSTRY INDUSTRIA / INDUS TRY

COMERCIAL,SER,PUB /
65% COMMERCIAL CONS TRUCCION,OTR. / OTHERS

CONSTRUCCION,OTR. / 96%
OTHERS

Consumo de electricidad por sector Consumo de GLP por sectores 8.346 kbep
13.318 kbep 1.093 millones kg
21.495 GWh 73 millones de cilindros de 15 kg

TRANSPORTE /
TRANSPORTE / TRANSPORTATION
0% 2% 5% 1% 8% TRANSPORTATION
24% INDUSTRIA / INDUSTRY
INDUSTRIA / INDUSTRY
43% RESIDENCIAL / RESIDENTIAL
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL
COMERCIAL,SER,PUB /
AGRO,PESCA,MINER. /
COMMERCIAL
AGRICULTURE, FISHERY,
32% 83% MINING
COMERCIAL,SER,PUB /
COMMERCIAL
2013 2014
Figura 1.22: Demanda de electricidad por provincia 2
Electricity demand in provinces 2013- 2014

2013 2014
Figura 1.23:Estructura porcentual del PIB por industr
GDP structure by industry

PIB 2014: USD 69,7 mil millones


GDP 2014 = USD 69,7 thousand million

Petrolero / Oil; 11%


Agro, pesca y minera / Agricuture, fishing, mining; 9%

Comercio, servicios(excepto
Manufactura y otros /refinacin
Trade, services and others;
de petrleo) 50%
/ Manufacturing (except oil refining); 12%
Suministro de electricidad y agua / Electriciyty and water supply; 2%
Construccin / Construction; 10%
Transporte / Transportation; 7%
Figura 1.24: Exportaciones petroleras y no petrolera
Oil and non-oil exports

Exportaciones 2014 USD 25,7 mil millones


Exports 2014 = usd 25,7 million

NO PETROLERAS / NON OIL; 48%


PETROLERAS / OIL; 52%

Fuente: Ministerio Coordinador de Sectores Estratgicos, 2014


Figura 1.25: Ingresos del Gobierno Central
Income of the State

Ingresos 2014: USD 20,2 mil millones


Revenues 2014: USD 20,2 thousand million

Petroleros / Oil; 18%

No Petroleros / Non oil; 82%

Fuente: Ministerio Coordinador de Sectores Estratgicos, 2013


Figura 1.26: Emisiones de GEI por fuente
GHG emissions by source

FIGURAS

Gases; 0% Petrleo / Oil; 3% Gas Natural / Natural Gas; 5%

Fuel Lea / Firewood; 3%


oil; 16% Prod.
Caa / Cane Products; 5%
GLP / LPG; 7%
Diesel; 34%
Gasolinas / Gasolines; 25%
Kerosene; 3%

46 Millones toneladas CO2 eq.


Figura 1.27: Emisiones de GEI por actividad
GHG emissions by activity

Construccin / Construction; 11% Produccin / Production; 0% Centrales elect. / Electric Power


Agro-pesca / Agriculture, fishery; 1%
Comercial / Commercial; 2%
Autoproductor / Autoproducers; 7%
Consumo
Residencial / Residential; 8%propio / Own Consumption; 1%
Centro de gas / Gas center; 4%
Industrial / Industry; 13%

Transporte / Transportation; 39%


46 Millones toneladas CO2 eq.

Fuente: Banco Central del Ecuador, 2013


Tabla 2.1: Balance total de energa (kBOE) TABLAS
National Energy Balance (kBOE)

Var. (%)
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2014/2013
PRODUCCION / PRODUCTION 207,509 206,971 210,730 204,144 204,165 196,299 195,760 202,987 207,568 215,025 227,210 5.7
IMPORTACION / IMPORTS 16,407 22,485 26,302 29,012 28,048 31,982 40,886 37,327 38,702 44,169 51,743 17.1
EXPORTACION / EXPORTS 146,919 148,630 154,520 143,262 147,013 129,594 138,884 137,188 143,542 151,672 162,618 7.2
VARIACION DE INVENTARIO / STOCK VARIATION 2,240 1,646 - 11 917 - 221 - 1,168 - 349 346 - 76 347 - 681 - 296.0
NO APROVECHADO / NON-UTILIZED 5,003 6,032 5,609 4,739 4,612 4,072 3,679 4,072 3,705 3,326 4,959 49.1
OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY 74,234 76,440 76,892 86,072 80,367 93,448 93,734 99,400 98,948 104,543 110,695 5.9
REFINERIA / REFINERY (4,864) - 3,315 - 3,506 - 3,635 - 3,171 - 3,701 - 3,304 - 3,298 - 4,144 - 3,617 784 - 121.7
CENTRALES ELECTRICAS / ELECTRIC POWER STATIONS (5,610) - 6,875 - 7,849 - 7,359 - 6,310 - 9,924 - 10,562 - 8,717 - 9,505 - 10,427 - 11,271 8.1
AUTOPRODUCTORES / AUTOPRODUCERS (802) - 3,551 - 2,941 - 5,020 - 4,242 - 3,252 - 4,766 - 4,894 - 4,757 - 4,986 - 5,228 4.9
CENTRO DE GAS / GAS CENTER (184) - 129 - 165 - 111 - 99 - 80 - 45 - 38 - 36 - 28 - 85 202.5
CARBONERA / COAL MINE - - - - - - - - - - - -
COQUERIA / COKING PLANT - - - - - - - - - - - -
DESTILERIA / DISTILLERY - - - - - - - - 0 - - - 0 -
OTROS CENTROS / OTHER CENTERS - - - - - - - - - - - -
TRANSFORMACION TOTAL / TOTAL TRANSFORMATION (11,460) - 13,869 - 14,462 - 16,125 - 13,822 - 16,956 - 18,677 - 16,946 - 18,443 - 19,058 - 15,799 - 17.1
CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION 4,525 3,840 4,484 4,315 4,585 4,492 4,356 4,505 4,585 4,553 4,659 2.3
PERDIDAS / LOSSES 2,040 2,110 2,167 2,217 2,237 2,114 2,065 2,077 1,992 1,895 1,923 1.4
AJUSTE / ADJUSTMENT (4,205) - 3,982 - 7,511 - 1,334 - 8,022 - 2,452 - 6,875 - 4,640 - 9,678 - 7,569 - 7,836 3.5
TRANSPORTE / TRANSPORTATION 27,959 28,836 29,200 29,262 29,261 30,211 34,663 36,993 37,474 39,754 42,513 6.9
INDUSTRIA / INDUSTRY 12,832 10,832 12,191 11,619 12,875 14,745 15,303 16,042 17,441 17,696 18,629 5.3
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL 8,939 9,193 9,419 9,693 9,977 10,242 10,600 10,910 11,168 11,440 11,921 4.2
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. 3,319 3,640 3,867 3,978 4,084 4,138 4,323 4,655 5,141 5,363 5,683 6.0
AGRO,PESCA,MINER. / AGRICULTURE,FISHING,MINING 286 346 413 453 545 613 686 761 850 875 937 7.0
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS 7,079 7,755 8,200 9,744 11,003 12,389 9,935 11,151 11,533 11,478 16,468 43.5
CONSUMO ENERGETICO / ENERGY CONSUMPTION 60,414 60,603 63,290 64,749 67,745 72,338 75,511 80,512 83,607 86,606 96,150 11.0
NO ENERGETICO / NON-ENERGETIC - - - - - - - - - - -
CONSUMO FINAL / FINAL CONSUMPTION 60,414 60,603 63,290 64,749 67,745 72,338 75,511 80,512 83,607 86,606 96,150 11.0 2012
DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND 74,234 76,440 76,892 86,072 80,367 93,448 93,734 99,400 98,948 104,543 110,695 5.9 #DIV/0!
Tabla 2.2: Oferta interna bruta (kBEP) TABLAS
Gross internal supply (kBOE)
Var. (%)
AO 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2014/2013
Petrleo y derivados / Oil and oil products 58,308 60,883 60,949 68,738 62,131 76,034 76,606 80,310 78,196 83,786 89,009 6.2
Gas natural / Natural Gas 3,515 3,611 3,942 4,148 3,916 4,375 4,729 4,342 5,528 6,420 6,521 1.6
Renovables (1) / Renewables 11,414 10,887 11,028 12,676 14,033 12,356 11,865 13,955 15,084 13,944 14,676 5.2
Electricidad / Electricity 996 1,059 973 510 287 682 535 794 140 393 489 24.7
OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY 74,234 76,440 76,892 86,072 80,367 93,448 93,734 99,400 98,948 104,543 110,695 5.9
(1) Incluye hidroenerga, lea y productos de caa / Includes hydroenergy, firewood and sugar cane products.
Oil and Oil products
Tabla 23 Oferta interna bruta
Tabla 2.3: Estructura de la oferta interna br
Gross internal supply structure
AO 2004 2005
Petrleo y derivados / Oil and oil products 78.5 79.6
Gas natural / Natural Gas 4.7 4.7
Renovables (1) / Renewables 15.4 14.2
Electricidad / Electricity 1.3 1.4
OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY 100 100
(1) Incluye hidroenerga, lea y productos de caa / Includes hydroenergy, firewood and sugar cane products

Figura 2.3: Estructura porcentual de la oferta inter


Gross internal supply structure (%)
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Petrleo y derivados / Oil and oil products Gas natural / Natural Gas Renovabl

(1) Incluye hidroenerga, lea y productos de caa / Includes hydroenergy, firewood and sugar
oferta interna bruta (%)
pply structure
2006 2007 2008 2009 2010 2011
79.3 79.9 77.3 81.4 81.7 80.8
5.1 4.8 4.9 4.7 5.0 4.4
14.3 14.7 17.5 13.2 12.7 14.0
1.3 0.6 0.4 0.7 0.6 0.8
100 100 100 100 100 100
and sugar cane products

de la oferta interna bruta (%)


ply structure (%)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014


ural / Natural Gas Renovables (1) / Renewables Electricidad / Electricity

energy, firewood and sugar cane products.


TABLAS

2012 2013 2014


79.0 80.1 80.4
5.6 6.1 5.9
15.2 13.3 13.3
0.1 0.4 0.4
100 100 100

FIGURAS
Tabla 2.4:Produccin de energa primaria (kBEP) TABLAS
Primary energy production (kBOE)
Var.(%)
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2014/2013
Petrleo / Oil 187,578 186,440 190,151 182,580 181,603 175,496 175,488 180,619 183,252 191,335 201,054 5.1 #REF!
Gas Natural / Natural Gas 8,518 9,643 9,551 8,887 8,529 8,447 8,408 8,413 9,233 9,746 11,480 17.8 #REF!
Hidroenerga / Hydro Energy 5,744 5,334 5,525 7,004 8,752 7,150 6,693 8,562 9,484 8,555 8,880 3.8 #REF!
Lea / Firewood 2,707 2,658 2,570 2,528 2,437 2,321 2,230 2,195 2,091 2,011 2,015 0.2 #REF!
Productos de Caa / Cane Products 2,962 2,895 2,932 3,143 2,842 2,883 2,939 3,196 3,507 3,340 3,721 11.4 #REF!
Otras Primarias / Other Primaries 0.6 1.7 2.0 2.1 2.1 1.7 37.4 59.6 59.4
Total Primarias / Total Primaries 207,509 206,971 210,730 204,144 204,165 196,299 195,760 202,987 207,568 215,025 227,210 5.7
(1) Incluye elica y solar / Includes eolic and solar

Figura 2.4: Produccin de energa primaria (kBEP)


Primary energy production (kBOE) FIGURAS #DIV/0!

250,000

200,000

150,000

kBep
100,000

50,000

0
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Petrleo / Oil Gas Natural / Natural Gas Hidroenerga / Hydro Energy Lea / Firewood Productos de Caa / Cane Products Otras Primarias / Other Primaries
Tabla 2.5 Estructura porcentual de la produccin de energa primaria (%) TABLAS
Primary energy production structure
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Petrleo / Oil 90.39 90.08 90.23 89.44 88.95 89.40 89.64 88.98 88.29 88.98 88.49
Gas Natural / Natural Gas 4.10 4.66 4.53 4.35 4.18 4.30 4.29 4.14 4.45 4.53 5.05
Hidroenerga / Hydro Energy 2.77 2.58 2.62 3.43 4.29 3.64 3.42 4.22 4.57 3.98 3.91
Lea / Firewood 1.30 1.28 1.22 1.24 1.19 1.18 1.14 1.08 1.01 0.94 0.89
Productos de Caa / Cane Products 1.43 1.40 1.39 1.54 1.39 1.47 1.50 1.57 1.69 1.55 1.64
Otras Primarias / Other Primaries - ### - 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.02 0.03
Total Primarias / Total Primaries 100 ### 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Tabla 2.6: Oferta y Demanda de energa primaria (kBEP) TABLAS
Supply and demand of primary energy (kBOE)
Tabla 2,7: Oferta y demanda de petrleo (kbbl)
Supply and demand of oil
Unidad
2004
PRODUCCION / PRODUCTION 103 bls
182,114
EXPORTACION / EXPORTS 10 123,301
3
bls
VARIACION DE INVENTARIO / STOCK VARIATION 10 bls 42
3

OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY 103 bls


58,856
REFINERIA / REFINERY 10 bls
3
61,833
AUTOPRODUCTORES / AUTOPRODUCERS 10 bls 88
3

TRANSFORMACION TOTAL / TOTAL TRANSFORMATION 103 bls


61,920
CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION 10 bls 598
3

AJUSTE / ADJUSTMENT 10
- 3 bls3,663
DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND 58,856
(1) Corresponde la produccin de compaas pblicas y privadas / Comprises production of publi
(2) No incluye crudo reducido / It does not Includes oil residue
(3) Incluye plantas topping / Includes topping plants
(4) Consumo en SOTE / Consumption of the Oil Pipeline SOTE

Figura 2,6: Petrleo


Oil

PRODUCCION / PRODUCTION D
rleo (kbbl)
l
2005 2006 2007 2008 2009 2010
181,010 184,613 177,262 176,314 170,385 170,376
125,758 130,202 117,644 120,471 107,788 118,914
68 - 12 - 3 - 32 - 56 - 5
55,320 54,399 59,616 55,810 62,541 51,458
56,900 59,618 59,335 61,370 61,526 54,422
121 131 841 894 - 1,441
57,021 59,749 60,176 62,264 62,884 55,864
618 674 636 694 711 715
- 2,319 - 6,024 - 1,197 - 7,147 - 1,055 - 5,121
55,320 54,399 59,616 55,810 62,541 51,458
adas / Comprises production of public and private companies

UCCION / PRODUCTION DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND


TABLAS

Var. (%)
2011 2012 2013 2014 2014/2013
175,358 177,914 185,762 195,198 5.1
115,901 123,592 134,245 148,705 10.8
64 - 50 - 2 - 68 2,710.0
59,521 54,272 51,515 46,424 - 9.9
61,597 60,585 55,882 50,249 - 10.1
1,495 1,599 1,800 1,836 2.0
63,093 62,184 57,683 52,085 - 9.7
698 733 786 775 - 1.5
- 4,270 - 8,646 - 6,954 - 6,435
59,521 54,272 51,515 46,424 - 9.9

FIGURAS
Tabla 2.8: Produccin de petrleo de compaas pbli
Public and private oil production
2004 2005 2006
PRODUCCION / PRODUCTION 182,114 181,010 184,613
COMPAIAS PBLICAS / PUBLIC FIRMS 71,948 70,972 90,438
COMPAIAS PRIVADAS / PRIVATE FIRMS 110,167 110,038 94,174

Figura 2.7: Produccin de Petrleo


Public and private oil production

COMPAIAS PBLICAS / PUBLIC FIRMS COMPAIAS


paas pblicas y privadas (kbbl)
production
2007 2008 2009 2010 2011 2012
177,262 176,314 170,385 170,376 175,358 177,914
94,334 97,571 102,768 109,944 130,528 133,656
82,928 78,743 67,617 60,432 44,830 44,258

FIRMS COMPAIAS PRIVADAS / PRIVATE FIRMS


TABLAS

Var. (%)
2013 2014 2014/2013
185,762 195,198 5.1
144,921 158,000 9.0
40,841 37,198 - 8.92

FIGURAS
Tabla 2.9:Oferta y demanda de gas natural (MMcf
Supply and demand of natural gas
Unidad2004
PRODUCCION / PRODUCTION (1) MMcf
50,304
LIBRE / FREE MMcf
8,587
ASOCIADO / ASSOCIATED MMcf
41,717
NO APROVECHADO / NON-UTILIZED (2)=(1)-(3) MMcf
29,544
OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY MMcf
20,760
CENTRALES ELECTRICAS / ELECTRIC POWER STATIONS MMcf
8,490
AUTOPRODUCTORES / AUTOPRODUCERS MMcf
2,833
CENTRO DE GAS / GAS CENTER MMcf
9,375
TRANSFORMACION TOTAL / TOTAL TRANSFORMATION (3) MMcf
20,697
AJUSTE / ADJUSTMENT MMcf63
INDUSTRIA / INDUSTRY MMcf 0
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL 0
CONSUMO FINAL / FINAL CONSUMPTION 0
DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND 20,760
(1) Gas natural libre y asociado / Free (non-associated) and associated natural gas.

(2) Diferencia entre la produccin de gas natural (libre y asociado), la cantidad de gas natural que ingres a centros d
(generacin elctrica, autogeneracin y centro de gas) y lo utilizado por la industria. / Difference between natural gas
associated) and the quantity of natural gas that entered transformation centres (electricity generation, auto-generatio

Figura 2.8: Gas natural


Natural gas

PRODUCCION / PRODUCTIO
as natural (MMcf)
atural gas
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
56,947 56,403 52,483 50,368 49,883 49,651 49,685
9,370 10,079 10,592 8,939 10,629 11,864 8,694
47,577 46,323 41,892 41,429 39,254 37,787 40,991
35,621 33,123 27,987 27,239 24,044 21,724 24,044
21,327 23,279 24,496 23,129 25,838 27,927 25,641
9,245 9,892 10,427 8,794 10,449 11,688 8,474
3,904 5,828 7,947 7,286 7,652 8,352 9,234
8,108 7,485 6,044 6,982 7,659 7,800 7,842
21,257 23,205 24,418 23,062 25,760 27,840 25,550
70 75 78 66 78 88 64
0 0 0 0 0 0 27
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 27
21,327 23,279 24,496 23,129 25,838 27,927 25,641

s natural que ingres a centros de transformacin


/ Difference between natural gas (free and
ctricity generation, auto-generation and gas centres).

PRODUCCION / PRODUCTION (1) DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND


99.358128 101.2372
32% 30%
68% 70%

25,866
70.865457

26.55203 887.25796 1392.5875


TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
54,523 57,554 67,795 17.8
15,490 18,304 20,563 12.3
39,033 39,250 47,232 20.3
21,879 19,643 29,288 49.1
32,644 37,911 38,508 1.6
13,997 16,206 18,223 12.4
9,237 9,660 8,430 -12.7
8,408 10,400 10,299 -1.0
31,643 36,266 36,952 1.9
114 257 -35
887 1,385 1,588 14.6
0 3 3
887 1,388 1,591 14.6
32,644 37,911 38,508 1.6

FIGURAS
Tabla 2.10: Demanda de gas natural del sector industrial (M
Natural gas demand in the industrial sector

Industria / Industry Provincia Unidad


2011
Azuay MMcf 26.6
Cermica / Ceramic Pichincha MMcf 0.0
Chimborazo MMcf 0.0
Subtotal / Subtotal MMcf 26.6
Guayas MMcf 0.0
Plsticos / Plastics
Azuay 0

Subtotal / Subtotal
0.0
Vidrio / Glass Guayas 0
Total /Total MMcf 27
TABLAS
industrial (MMcf)
l sector

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
654.8 937.0 1075.8 14.8

232.5 344.5 251.0 -27.2


0.0 89.5 211.9 136.6

887.3 1371.1 1538.7


0.0 11.6 41.7 258.9

0 2.9 6.8 136.9

0.0 14.5 48.5 234.8

0 0 0.98
887 1,386 1,587 56
Tabla 2.11:Oferta y demanda de hidroenergia (GWh
Supply and demand of hydroenergy

Unidad2004
PRODUCCION / PRODUCTION (1) GWh9,265
CENTRALES ELECTRICAS / ELECTRIC POWER STATIONS GWh9,171
AUTOPRODUCTORES / AUTOPRODUCERS GWh 94
TRANSFORMACION TOTAL / TOTAL TRANSFORMATION 9,265

Figura 2.9: Hidroenerga


Hydro energy

CENTRALES ELECTRICAS / ELECTRIC POWER


energia (GWh)
energy |

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011


8,603 8,912 11,297 14,117 11,532 10,796 13,810
8,499 8,637 10,772 13,433 10,921 10,224 13,179
104 275 525 684 610 571 631
8,603 8,912 11,297 14,117 11,532 10,796 13,810

TRICAS / ELECTRIC POWER STATIONS AUTOPRODUCTORES / AUTOPRODUCERS


TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
15,297 13,799 14,322 3.8
14,659 13,156 13,669 3.9
638 642 653 1.7
15,297 13,799 14,322 3.8

FIGURAS
Tabla 2.12: Oferta y demanda de lea (kt)
Supply and demand of firewood

U 2004 2005 2006 2007


PRODUCCION / PRODUCTION (1) k 1,045 1,026 992 976
INDUSTRIA / INDUSTRY k 120 117 112 109
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL k 925 909 880 867

Figura 2.10: Lea


Firewood

INDUSTRIA / INDUSTRY RESIDENCIAL / RESIDEN


TABLAS

Var. (%)
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2014/2013
941 896 861 847 807 777 778 0.2
107 105 107 109 112 114 125 9.3
834 792 754 738 696 662 653 -1.4

FIGURAS

ESIDENCIAL / RESIDENTIAL
TABLAS
Tabla 2.13:Oferta y demanda de bagazo de caa (kt)
Supply and demand of sugar cane bagasse

2004
PRODUCCION / PRODUCTION (1) 2,259
CENTRALES ELECTRICAS / ELECTRIC POWER STATIONS 0
INDUSTRIA / INDUSTRY 2,259

Tabla 2.11: Bagazo de caa


Sugar cane bagasse

CENTRALES ELCTRICAS INDU


gazo de caa (kt)
ane bagasse

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011


2,208 2,236 2,397 2,167 2,199 2,241 2,416
2,053 1,328 1,940 1,312 863 912 1,064
154 908 457 855 1,336 1,329 1,352

CENTRALES ELCTRICAS INDUSTRIA


TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
2,650 2,521 2,795 10.9
1,122 1,093 1,333 22.0
1,528 1,428 1,462 2.4

FIGURAS
Tabla 2.14:Oferta y demanda de melaza y jugo de caa (kt)
TABLAS
Supply and demand of Molasses and cane juice
Var. (%)
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2014/2013
Melaza / Molasses - - ### - - - 6.2 7.4 7.8 21.2 170.7
Jugo de Caa / Cane Juice - - ### - - - 42.3 50.4 53.3 88.3 65.7
Destileria / Distillery - - ### - - - 48.5 57.8 61.1 109.5 79.2

Figura 2.12: Melaza y jugo de caa


Molasses and cane juice
FIGURAS

Melaza / Molasses Jugo de Caa / Cane Juice


Tabla 2.15:Otras primarias (GWh) TABLAS
Other primaries
Var. (%)
AO/ YEAR 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2014/2013
Elica / Wind - - - 0.96 2.68 3.20 3.43 3.34 2.40 56.70 79.74 40.6
Solar / Solar - 0.01 0.01 0.02 0.03 0.01 - 0.06 0.33 3.66 16.48 350.2
Centrales Elctricas / Power stations - 0.01 0.01 0.98 2.71 3.21 3.43 3.40 2.72 60.36 96.22 59.4

Figura 2.13: Otras primarias


Other primaries

FIGURAS

Solar / Solar Elica / Wind


Tabla 2.16: Produccin de energa secundaria (kBEP)
Production of secondary energy (kBOE)
2004
Electricidad / Electricity 7,803
Gas Licuado / LPG 1,749
Gasolinas / Gasolines 10,844
Kerosene y Turbo 2,146
Diesel Oil 14,087
Fuel Oil 23,428
Gases 387
Crudo Reducido / Residue 6,292
No Energtico / Non Energetic 1,294
Total Secundarias / Total Secondaries 68,029

Figura 2.14: Produccin de energa secundaria


Production of secondary energy

Electricidad / Electricity Gas Licuado / LP


Fuel Oil Gases
a secundaria (kBEP)
energy (kBOE)
2005 2006 2007 2008 2009 2010
8,310 9,372 10,749 11,537 11,324 12,096
1,526 1,677 1,214 1,603 1,644 1,566
10,769 11,068 9,449 10,765 10,593 8,882
2,395 2,591 2,739 2,731 2,631 2,616
13,601 13,590 12,575 13,526 14,334 12,208
20,724 21,821 24,145 23,090 21,601 19,195
354 368 318 355 365 408
6,012 6,625 6,664 7,283 7,017 6,660
1,157 1,262 1,289 1,770 2,703 2,493
64,847 68,374 69,141 72,661 72,212 66,123

nerga secundaria
ry energy

tricidad / Electricity Gas Licuado / LPG Gasolinas / Gasolines Kerosene y Turbo Diesel Oil
Oil Gases Crudo Reducido / Residue No Energtico / Non Energetic
TABLAS

Var.(%)
2011 2012 2013 2014 2014/2013
12,737 14,166 14,421 15,070 4.5
1,947 2,032 1,912 1,507 -21.2
10,977 10,838 9,740 11,948 22.7
2,689 2,691 2,861 2,667 -6.8
14,066 13,192 11,813 10,964 -7.2
21,940 20,742 19,120 17,054 -10.8
408 451 512 492 -4.1
6,808 6,907 6,968 7,020 0.8
2,631 2,825 2,782 2,604 -6.4
74,202 73,844 70,130 69,327 -1.1

FIGURAS

Diesel Oil
FIGURAS
Tabla 2.17: Estructura porcentual de la producc
Structure of production of seco
2004
Electricidad / Electricity 11
Gas Licuado / LPG 3
Gasolinas / Gasolines 16
Kerosene y Turbo 3
Diesel Oil 21
Fuel Oil 34
Gases 1
Crudo Reducido / Residue 9
No Energtico / Non Energetic 2
Total Secundarias / Total Secondaries 100
al de la produccin de energa secundaria (%)
oduction of secondary energy
2005 2006 2007 2008 2009 2010
13 14 16 16 16 18
2 2 2 2 2 2
17 16 14 15 15 13
4 4 4 4 4 4
21 20 18 19 20 18
32 32 35 32 30 29
1 1 0.5 0.5 1 1
9 10 10 10 10 10
2 2 2 2 4 4
100 100 100 100 100 100
TABLAS

2011 2012 2013 2014


17 19 21 22
3 3 3 2
15 15 14 17
4 4 4 4
19 18 17 16
30 28 27 25
1 1 1 1
9 9 10 10
4 4 4 4
100 100 100 100
Tabla 2.18: Oferta y demanda de energa secund
Supply and demand of secondary energ
2004
PRODUCCION / PRODUCTION (1) 68,029
IMPORTACION / IMPORTS 16,407
EXPORTACION / EXPORTS 19,919
VARIACION DE INVENTARIO / STOCK VARIATION 2,196
OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY 66,713
TRANSFORMACION TOTAL / TOTAL TRANSFORMATION 6,462
CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION 3,909
PERDIDAS / LOSSES 2,040
AJUSTE / ADJUSTMENT -443
TRANSPORTE / TRANSPORTATION 27,959
INDUSTRIA / INDUSTRY 9,559
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL 6,543
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. 3,319
AGRO,PESCA,MINER. / AGRICULTURE,FISHING,MINING 286
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS 7,079
CONSUMO ENERGETICO / ENERGY CONSUMPTION 54,745
NO ENERGETICO / NON-ENERGETIC 0
CONSUMO FINAL / FINAL CONSUMPTION 54,745
DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND 66,713

Figura 2.15: Oferta y demanda de energa secundaria


Supply and demand of secondary energy

PRODUCCION /
PRODUCCION /
energa secundaria (kBEP)
secondary energy
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
64,847 68,374 69,141 72,661 72,212 66,123 74,202
22,485 26,302 29,012 28,048 31,982 40,886 37,327
19,099 20,412 22,088 22,928 18,572 16,403 17,811
1,576 1 919 -188 -1,110 -344 280
69,808 74,265 76,985 77,594 84,511 90,262 93,999
8,358 10,099 9,602 7,971 11,753 14,654 11,849
3,203 3,790 3,660 3,871 3,759 3,620 3,786
2,110 2,167 2,217 2,237 2,114 2,065 2,077
-1,605 -1,319 -114 -671 -1,379 -1,616 -253
28,836 29,200 29,262 29,261 30,211 34,663 36,993
10,327 10,709 10,737 11,477 12,722 13,284 13,981
6,838 7,139 7,448 7,817 8,192 8,647 8,999
3,640 3,867 3,978 4,084 4,138 4,323 4,655
346 413 453 545 613 686 761
7,755 8,200 9,744 11,003 12,389 9,935 11,151
57,742 59,528 61,621 64,187 68,265 71,538 76,540
0 0 0 0 0 0 0
57,742 59,528 61,621 64,187 68,265 71,538 76,540
69,808 74,265 76,985 77,594 84,511 90,262 93,999

ga secundaria
y energy

PRODUCCION / PRODUCTION (1) DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND


PRODUCCION / PRODUCTION (1) DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND
TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
73,844 70,130 69,327 -1.1
38,702 44,169 51,743 17.1
16,242 13,400 9,452 -29.5
-25 350 -610 -274.5
96,280 101,248 111,008 9.6
11,889 13,573 14,478 6.7
3,829 3,743 3,861 3.2
1,992 1,895 1,923 1.4
-793 -451 -1,202 166.7
37,474 39,754 42,513 6.9
14,998 15,293 16,119 5.4
9,367 9,724 10,228 5.2
5,141 5,363 5,683 6.0
850 875 937 7.0
11,533 11,478 16,468 43.5
79,363 82,487 91,949 11.5
0 0 0 -
79,363 82,487 91,949 11.5
96,280 101,248 111,008 189.5

FIGURAS
Tabla 2.19: Oferta y demanda de derivados
Supply and demand of oil

U
PRODUCCION / PRODUCTION (1) k
IMPORTACION / IMPORTS k
EXPORTACION / EXPORTS k
VARIACION DE INVENTARIO / STOCK VARIATION k
OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY k
TRANSFORMACION TOTAL / TOTAL TRANSFORMATION k
CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION k
AJUSTE / ADJUSTMENT k
TRANSPORTE / TRANSPORTATION k
INDUSTRIA / INDUSTRY k
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL k
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. k
AGRO,PESCA,MINER. / AGRICULTURE,FISHING,MINING k
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS k
CONSUMO ENERGETICO / ENERGY CONSUMPTION k
NO ENERGETICO / NON-ENERGETIC k
CONSUMO FINAL / FINAL CONSUMPTION k
DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND

Figura 2.16: Oferta y demanda de derivados d


Supply and demand of oil produ
###
PRODUCCION ###
IMPORTACION ###
EXPORTACION ###
VARIACION DE INVENTARIO ###
OFERTA TOTAL ###
TRANSFORMACION TOTAL ###
CONSUMO PROPIO ###
TRANSPORTE ###
INDUSTRIA ###
RESIDENCIAL ###
COMERCIAL,SER,PUB #
AGRO,PESCA,MINER. ###
CONSTRUCCION,OTR. ##
CONSUMO ENERGETICO ###
NO ENERGETICO ###
CONSUMO FINAL ###
DEMANDA TOTAL ###

Sum - DERIVADOS AO
ACTIVIDAD ###
AGRO,PESCA,MINER. ###
AUTOPRODUCTORES ###
CENTRALES ELECTRICAS ###
COMERCIAL,SER,PUB ###
CONSTRUCCION,OTR. ###
CONSUMO ENERGETICO ###
CONSUMO FINAL ###
CONSUMO PROPIO ###
EXPORTACION ###
IMPORTACION ###
INDUSTRIA ###
NO ENERGETICO ###
OFERTA TOTAL ###
PRODUCCION ###
RESIDENCIAL ###
TRANSFORMACION TOTAL ###
TRANSPORTE ###
VARIACION DE INVENTARIO ###
Total Result ###
anda de derivados de hidrocarburos (kBEP)
and demand of oil products

2004 2005 2006 2007 2008 2009


60,227 56,536 59,002 58,393 61,123 60,888
15,389 21,416 25,329 28,478 27,738 31,287
19,898 19,089 20,412 22,064 22,904 18,560
2,196 1,576 1 919 -188 -1,110
57,914 60,439 63,920 65,726 65,770 72,505
6,462 8,358 10,099 9,602 7,971 11,753
3,765 3,024 3,587 3,451 3,648 3,535
-188 -1,227 -931 185 -573 -1,476
27,953 28,830 29,194 29,255 29,254 30,205
7,154 7,679 7,495 7,006 7,739 8,774
4,363 4,542 4,724 4,908 5,099 5,295
1,621 1,728 1,803 1,877 2,028 2,066
286 346 413 453 545 613
6,497 7,159 7,538 8,990 10,058 11,741
47,874 50,284 51,166 52,488 54,723 58,693
0 0 0 0 0 0
47,874 50,284 51,166 52,488 54,723 58,693
57,914 60,439 63,920 65,726 65,770 72,505

manda de derivados de hidrocarburos


demand of oil products

PRODUCCION / PRODUCTION DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND


1991 1992 1993 1994 1995 1996
45,073 44,737 45,073 48,428 52,805 60,842
1,858 2,579 1,511 3,382 7,080 5,221
9,687 13,434 9,808 10,849 10,793 14,183
(2,589) 2,976 (1,394) (3,117) (2,680) 2,102
34,655 36,857 35,381 37,845 46,411 53,983
3,591 4,513 3,235 3,156 5,898 5,966
1,793 1,958 2,108 2,068 8,308 10,298
20,103 20,338 20,229 21,742 20,834 25,262
5,361 5,990 5,412 6,069 5,973 6,716
2,885 3,148 3,360 3,655 4,195 4,543
15 15 15 14 14 59
260 259 258 250 285 256
- - - - - 2
28,623 29,749 29,273 31,729 31,302 36,837
647 636 765 892 904 881
29,270 30,386 30,039 32,621 32,205 37,718
34,655 36,857 35,381 37,845 46,411 53,983

AO
1991 1992 1993 1994 1995 1996
260.311982 259.28678 258.035109 249.712363 284.9987779 256.177961
0 0 0 0 0 0
-3591.12731 -4513.07458 -3234.92522 -3155.6587 -5897.89852 -5965.85063
14.6918352 14.6339735 14.56333 14.0935998 14.36587673 58.5706067
0 0 0 0 0 1.6019231
28623.3381 29749.3635 29273.3155 31729.2569 31301.7672 36837.396
29270.4851 30385.8285 30038.5045 32621.0419 32205.45735 37718.2741
1793.26061 1958.16781 2107.92339 2068.25401 8308.126513 10298.4996
9686.54914 13434.1306 9808.22224 10848.609 10793.39876 14182.5205
1858.15995 2578.73529 1510.72357 3382.08145 7079.557515 5221.25361
5360.78512 5989.67226 5411.68687 6068.54045 5972.950541 6716.11925
647.147 636.465 765.189 891.785 903.6901479 880.878104
34654.873 36857.0709 35381.3531 37844.9547 46411.48685 53982.6256
45072.6951 44736.8795 45073.3174 48428.3679 52805.2608 60842.3245
2884.83848 3148.04788 3359.97636 3655.34971 4195.340633 4542.5782
-3591.12731 -4513.07458 -3234.92522 -3155.6587 -5897.89852 -5965.85063
20102.7107 20337.7226 20229.0538 21741.5608 20834.11137 25262.348
-2589.43289 2975.58659 -1394.46567 -3116.8857 -2679.93272 2101.56794
170458.16 184035.44 175367.55 190115.4 206634.783 246971.03
Var. (%)
2010 2011 2012 2013 2014 2014/2013
54,027 61,465 59,679 55,709 54,257 -2.6
40,345 36,525 38,555 43,758 51,224 17.1
16,397 17,802 16,235 13,382 9,422 -29.6
-344 280 -25 350 -610 -274.5
77,631 80,468 81,974 86,434 95,448 10.4
14,654 11,849 11,889 13,573 14,478 6.7
3,417 3,567 3,591 3,483 3,542 1.7
-1,574 -220 -789 -449 -1,202
34,657 36,986 37,468 39,748 42,507 6.9
8,868 9,193 9,839 10,110 10,851 7.3
5,476 5,681 5,877 6,078 6,283 3.4
2,169 2,281 2,591 2,610 2,707 3.7
686 761 850 875 937 7.0
9,277 10,369 10,658 10,407 15,346 47.5
61,133 65,272 67,283 69,827 78,630 12.6
0 0 0 0 0 0.0
61,133 65,272 67,283 69,827 78,630 12.6
77,631 80,468 81,974 86,434 95,448 10.4

FIGURAS

AL DEMAND
1997 1998 1999 2000 2001 2002
52,622 56,110 51,772 63,849 62,171 58,782
14,055 13,378 11,001 7,338 10,433 12,118
9,885 13,334 13,789 16,197 14,553 13,378
(1,035) (128) 354 (1,389) (1,829) 1,450
55,757 56,027 49,339 53,600 56,222 58,972
7,540 8,507 5,579 5,144 6,817 6,692
9,168 9,460 8,722 9,466 9,341 9,322
26,359 24,755 22,713 25,063 24,684 27,145
6,795 7,127 6,486 7,423 7,107 7,637
4,638 4,723 4,662 4,800 5,088 5,299
285 260 176 218 213 210
146 125 144 246 248 252
4 2 1 277 1,503 1,185
38,227 36,992 34,183 38,027 38,843 41,728
822 1,068 855 963 1,221 1,230
39,049 38,060 35,038 38,990 40,064 42,958
55,757 56,027 49,339 53,600 56,222 58,972

1997 1998 1999 2000 2001 2002


145.732434 124.800044 144.2682577 245.7492142 247.9881179 251.7321458
0 0 0 0 0 -116.91995
-7540.02104 -8506.83252 -5578.82831 -5143.60211 -6816.66653 -6574.74978
285.074394 259.599497 175.9065286 217.576204 212.8022677 210.0547802
3.95551963 2.003 1.144571429 277.4910913 1503.393727 1185.373295
38226.8374 36992.2099 34183.04555 38026.88518 38843.19959 41727.81924
39048.9996 38060.2687 35037.87135 38990.04261 40063.77314 42958.13435
9167.54974 9459.66369 8722.157032 9465.914137 9341.411903 9322.193789
9884.97518 13334.1228 13788.50865 16197.1502 14553.21602 13378.36919
14054.7775 13378.1701 11001.39284 7337.536489 10433.03925 12118.44858
6794.93328 7127.26398 6486.32407 7423.05463 7106.857159 7636.579555
822.16219 1068.05882 854.8257961 963.1574325 1220.573552 1230.315109
55756.5705 56026.7652 49338.85669 53599.55886 56221.85158 58971.99787
52621.5368 56110.3151 51772.00183 63848.51562 62170.88072 58781.59485
4638.48617 4723.05073 4662.308415 4799.944771 5088.496625 5299.416301
-7540.02104 -8506.83252 -5578.82831 -5143.60211 -6816.66653 -6691.66973
26358.6556 24755.4926 22713.09371 25063.06927 24683.66169 27144.66317
-1034.76858 -127.597194 353.9706688 -1389.34305 -1828.85238 1450.323624
241695.44 244280.52 228078.019 254779.098 256228.96 268283.676
TABLAS

FIGURAS
2003 2004 2005 2006 2007 2008
54,949 60,142 56,463 58,924 59,371 61,050
14,675 15,414 21,451 25,369 28,525 27,743
11,947 13,507 13,089 13,797 15,427 15,700
633 757 1,672 979 585 3,039
58,309 62,806 66,496 71,475 73,053 76,132
5,781 6,468 8,367 10,110 9,622 7,978
8,785 9,692 8,729 9,863 9,993 10,795
27,851 30,379 32,368 34,491 36,798 39,288
7,286 7,193 7,747 7,458 6,930 7,617
5,600 5,992 6,555 6,862 7,115 7,163
163 146 147 156 154 135
266 288 348 414 454 547
1,300 1,356 1,079 860 699 839
42,467 45,353 48,243 50,241 52,150 55,589
1,277 1,294 1,157 1,262 1,289 1,770
43,743 46,646 49,400 51,503 53,439 57,359
58,309 62,806 66,496 71,475 73,053 76,132

2003 2004 2005 2006 2007 2008


265.501146 287.5880434 347.6604493 414.087803 454.2843922 547.323438
-253.446876 -867.337383 -806.235628 -1210.56511 -1826.95758 -1952.49888
-5527.51482 -5600.16475 -7560.58565 -8899.02725 -7794.66261 -6025.38802
163.2899795 145.8539021 146.9271047 155.842046 153.5875177 134.796723
1300.29874 1355.666615 1078.967813 859.882701 698.9976733 838.928319
42466.74315 45352.70286 48243.26195 50241.0455 52149.8874 55588.7546
43743.31443 46646.49776 49399.85433 51502.7401 53438.50593 57359.0499
8784.503342 9692.180606 8729.008523 9863.023 9993.073015 10794.839
11947.21711 13507.1965 13089.41276 13796.8477 15427.18711 15700.1093
14674.58043 15413.92063 21450.62692 25368.6059 28524.67844 27742.6881
7286.3498 7192.55815 7747.084933 7457.98483 6930.151904 7616.87208
1276.57128 1293.794907 1156.592377 1261.69456 1288.618534 1770.29536
58308.77946 62806.18051 66495.65208 71475.3555 73053.19913 76131.7758
54948.77612 60142.1591 56462.58255 58924.3284 59370.69238 61049.7496
5600.212441 5992.289929 6554.938796 6861.97079 7114.858277 7162.69313
-5780.96169 -6467.50214 -8366.82127 -10109.5924 -9621.62019 -7977.8869
27851.09104 30378.74622 32367.68286 34491.2774 36798.00763 39288.1409
632.6400223 757.2972838 1671.855371 979.268934 585.0154318 3039.44741
267687.945 288029.629 298208.466 313434.77 326737.504 348809.69
2009 2010 2011 2012 2013
60,811 53,925 61,383 59,572 55,580
31,343 40,420 36,595 38,633 43,848
12,585 10,685 11,778 10,142 7,209
3,125 2,928 1,791 2,117 3,273
82,694 86,588 87,991 90,180 95,492
11,763 14,669 11,894 11,897 13,584
10,412 9,922 10,218 10,322 10,245
40,791 42,108 45,114 45,993 48,544
8,677 8,802 9,167 9,941 10,921
6,900 6,877 7,012 7,188 7,294
149 151 200 117 112
625 691 731 796 878
674 874 1,023 1,101 1,132
57,816 59,503 63,248 65,136 68,881
2,703 2,493 2,631 2,825 2,782
60,519 61,996 65,879 67,960 71,663
82,694 86,588 87,991 90,180 95,492

2009 2010 2011 2012 2013 Total Result


624.806789 690.5885485 731.4534348 796.0272851 878.1971119 9010.8961768939
-2337.25773 -2337.26961 -2138.92132 -2078.30646 -2079.37591 -18005.09243037
-9426.1914 -12332.2202 -9755.35167 -9818.98368 -11504.1869 -163429.5447701
148.6004553 150.854565 200.4394119 116.6602274 112.077471 3134.6664866885
674.3277018 874.0356346 1022.962542 1100.979583 1131.650621 13911.661070548
57815.76732 59503.06453 63247.73922 65135.70684 68881.48636 1051507.6122844
60518.77406 61996.00009 65878.54627 67960.29129 71663.03384 1084554.9987407
10411.54915 9922.227253 10217.82073 10322.28602 10245.11716 193138.24347576
12584.81175 10685.17415 11778.32538 10141.86197 7208.843049 295722.36803822
31342.70685 40420.19536 36594.54416 38632.55567 43847.82587 415928.35370445
8676.777991 8802.273358 9166.86077 9941.144025 10920.73116 174699.39688758
2703.006736 2492.935558 2630.807053 2824.58445 2781.547482 33047.386456313
82693.77233 86587.72012 87990.64279 90179.86933 95491.715 1459127.8624814
60810.52503 53924.5538 61383.2632 59572.25111 55579.6627 1327231.8163478
6900.370477 6877.139338 7011.627535 7187.933342 7294.46489 128343.24532925
-11763.4491 -14669.4898 -11894.273 -11897.2901 -13583.5628 -181434.6372005
40790.8839 42108.17309 45114.39552 45992.96238 48544.3651 722407.74633341
3125.352192 2928.145109 1791.160808 2116.924514 3273.069475 11690.060467367
356295.134 358624.101 380972.043 388227.458 400686.662 6560587.0398797
Tabla 2.20: Balance de energa Elctrica (GWh
Electricity balance

AO/ YEAR
CONCEPTO/ CONCEPT
Energa generada bruta (1) / Gross generated energy (1)
Energa importada desde Colombia / Energy imported from Colombia
Energa importada desde Per / Energy imported from Peru
Energa bruta total / Total gross energy
Energa generada no disponible para servicio pblico (2) / Energy generated and unavailable for public service (2)

Energa generada e importada para servicio pblico / Energy generated and imported for public service

Autoconsumos en generacin para servicio pblico (3) / Own consumption in generation for public service(3)

Energa entregada para servicio pblico / Energy delivered for public service

Prdidas en transmisin (4) / Transmission losses (4)


Energa disponible para servicio pblico / Energy available for public service
Energa exportada a Colombia y Per / Energy exported to Colombia and Peru
Energa entregada a Grandes Consumidores en Subtransmisin (5) / Energy delivered to large customers in
subtransmission(5)
Energa disponible en sistemas de distribucin/ Energy available in distribution systems
Prdidas totales de energa en sistemas de distribucin / Energy total losses in distribution systems

Energa facturada a clientes finales (6) / Energy billed to final customers

Alumbrado Pblico / Public lighting


Comercial / Commercial
Industrial / Industrial
Otros / Others
Residencial / residential
Servicio Pblico y No Pblico) /Is the electricity generated by all generators in the country (Incorporated and non-incorporated to the National Interconnec
System, for public and non-public service.)
Andes Petro, Agip, OCP, Petrobras, Petroamazonas, Petroproduccin, Repsol and SIPEC; and also non-oil companies: Agua y Gas de Sillunchi,
Ecoelectric, Ecudos,
(3)Es la energa Ecoluz,
utilizada por EMAAP-Q, Lafarge,
las empresas La Internacional,
generadoras, Molinos yLadistribuidoras
autogeneradoras Unin, Perlab,
conSan Carlos. para los procesos de generacin de energa
generacin,
elctrica que estar disponible para el Servicio Pblico. / Is the energy used by generation companies, autogenerators and distribution companies
that generate todo
(4)Considera electricity for public
el transporte deservice.
energa a nivel nacional. Incluye aquella que no es transportada por el Sistema Nacional de Transmisin (SNT). /
Considers all electricity transportation in the country. Includes electricity that is not transported by the National Transmission System.
(5)A Holcim Gye se le entreg energa en el perodo sep/05 - ago/08 y a Interagua en el perodo dic/01 - agos/08 / Company Holcim Gye recieved
electricity
(6)Incluye in the period
clientes Sep/05yNo
Regulados Aug/08, and theexcepto
Regulados, Company Interagua
la energa in the period
exportada Dec/01ylaAug/08.
a Colombia entregada a los grandes consumidores en
subtransmisin (Holcim Gye-> sep/05 - ago/08 e Interagua -> dic/01 - ago/08) / Includes regulated and non-regulated clients, except the
electricity exported to Colombia and delivered to great consumers in subtransmission stations.
ca (GWh)

2004 2005 2006 2007 2008 2009


12,585 13,404 15,116 17,337 18,609 18,265
1,642 1,716 1,570 861 500 1,058
n.a. 7 - - - 63
14,226 15,127 16,686 18,198 19,109 19,385
1,087 1,219 1,851 2,541 2,610 2,220

13,140 13,908 14,836 15,657 (19,109) (19,323)

215 271 301 307 322 524

12,924 13,637 14,535 15,350 16,177 16,642

458 431 427 485 615 644


12,466 13,206 14,108 14,864 15,562 15,998
35 16 1 38 38 21
126 133 316 398 265 n.a.
12,306 13,057 13,791 14,428 15,260 15,977
2,831 2,972 3,069 3,090 2,993 2,766

9,474 10,085 10,722 11,338 12,267 13,211

697 716 741 765 806 820


2,051 2,378 2,598 2,634 2,520 2,533
2,793 3,052 3,333 3,478 3,418 4,148
938 963 1,069 1,217 1,524 1,046
3,516 3,702 3,896 4,095 4,385 4,672
TABLAS

2010 2011 2012 2013 2014


19,510 20,544 22,848 23,260 24,307
795 1,295 236 662 824
78 - 2 - 13
20,383 21,839 23,086 23,923 25,144
2,706 2,926 3,307 3,347 3,144

17,677 18,913 19,779 20,576 22,000

260 300 379 417 515

17,417 18,613 19,399 20,159 21,486

583 716 667 592 511


16,834 17,897 18,733 19,567 20,975
10 14 12 29 47
n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.
16,824 17,883 18,721 19,538 20,928
2,747 2,634 2,546 2,465 2,590

14,077 15,249 16,175 17,072 18,338

812 883 913 964 1,023


2,672 2,956 3,209 3,486 3,786
4,417 4,798 5,012 5,013 5,353
1,061 1,261 1,411 1,728 1,811
5,114 5,351 5,629 5,881 6,364
Tabla 2.21: Oferta y demanda de electricidad
Supply and demand of electricity

2004
PRODUCCION / PRODUCTION (1) 12,585
IMPORTACION / IMPORTS (2) 1,642
EXPORTACION / EXPORTS (3) 35
OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY 14,191
CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION (4) 232
PERDIDAS / LOSSES (5) 3,290
AJUSTE / ADJUSTMENT -412
TRANSPORTE / TRANSPORTATION (6) 10
INDUSTRIA / INDUSTRY (7) 3,879
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL 3,516
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. (8) 2,738
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS 938
CONSUMO ENERGETICO / ENERGY CONSUMPTION 11,081
DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND 14,191
(1) Energa generada bruta / Gross generated electricity 11,314
(2) Importacin de Per y Colombia / Imports from Peru and Colombia
(3) Exportacin a Per y Colombia / Exports to Peru and Colombia
(4) Autoconsumos en generacin para servicio pblico / Autoconsumption in generation for public service
(5) Prdidas en transmisin y distribucin (incluye prdidas tcnicas y no tnicas) / Transmission and distribution losses (Technical a
(6) Considera un valor constante para el consumo elctrico del Trolebs. El consumo elctrico fue proporcionado por la Empresa El
(7) Incluye la energa generada no disponible para servicio pblico y la energa entregada a grandes consumidores en subtransmisi
(8) Incluye alumbrado pblico, segmento comercial y otros / Includes public lighting, commercial sector and other.

Figura 2.17: Electricidad


Electricity

TRANSPORTE / TRANSPORTATION IN
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. C
TRANSPORTE / TRANSPORTATION IN
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. C
electricidad (GWh)
electricity

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012


13,404 15,116 17,337 18,609 18,265 19,510 20,544 22,848
1,723 1,570 861 500 1,121 873 1,295 238
16 1 38 38 21 10 14 12
15,111 16,685 18,159 19,071 19,365 20,373 21,824 23,074
288 327 337 359 360 328 352 385
3,403 3,496 3,575 3,608 3,409 3,330 3,350 3,213
-610 -625 -484 -159 157 -68 -52 -6
10 10 10 10 10 10 10 10
4,272 5,183 6,019 6,029 6,368 7,122 7,724 8,320
3,702 3,896 4,095 4,385 4,672 5,114 5,351 5,629
3,083 3,329 3,389 3,316 3,342 3,474 3,829 4,113
963 1,069 1,217 1,524 1,046 1,061 1,261 1,411
12,030 13,488 14,730 15,264 15,438 16,782 18,175 19,483
15,111 16,685 18,159 19,071 19,365 20,373 21,824 23,074

stribution losses (Technical and non-technical)


rcionado por la Empresa Elctrica Quito para el ao 2012. / Consideres a constant value for the trolleybus consumption. The electric consumption was re
nsumidores en subtransmisin / Includes electricity not available for public service and the energy delivered to great consumers in subtransmission statio

TATION INDUSTRIA / INDUSTRY RESIDENCIAL / RESIDENTIAL


MMERCIAL,PUB,SER. CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS
TATION INDUSTRIA / INDUSTRY RESIDENCIAL / RESIDENTIAL
MMERCIAL,PUB,SER. CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS
TABLAS

Var. (%)
2013 2014 2014/2013
23,260 24,307 4.5
662 837 26.3
29 47 63.0
23,894 25,097 5.0
420 515 22.6
3,057 3,101 1.4
-3 -1 -76.6
10 10 0.0
8,360 8,497 1.6
5,881 6,364 8.2
4,440 4,799 8.1
1,728 1,811
20,420 21,481 5.2
23,894 25,097 5.0
20,840 21,996

The electric consumption was registered by Electricitu Company of Quito for year 2012
sumers in subtransmission stations.

FIGURAS

L
L
Tabla 2.22: Generacin de energa elctrica (GWh
Electricity generation
2004
Hidrulica / Hydraulic 7,206
Trmica / Thermal 5,375
Biomasa / Biomass 3
OTRAS RENOVABLES / OTHER Elica / Wind
RENEWABLES Solar / Solar
Total / Total 3
Interconexin / Interconnection 1,642
TOTAL / TOTAL 14,226
ga elctrica (GWh)
ation
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
6,678 6,918 8,789 11,026 9,225 8,636 11,133
6,624 8,053 8,328 7,371 8,819 10,634 9,129
103 146 219 208 217 236 278
1 3 3 3 3
0 0 0 0 0 0 0
103 146 220 211 220 239 282
1,723 1,570 861 500 1,121 873 1,295
15,127 16,686 18,198 19,109 19,385 20,383 21,839
TABLAS

Estruc. %
2012 2013 2014 2014
12,238 11,039 11,458 46
10,311 11,865 12,354 49
296 296 399 2
2 57 80 0
0 4 16 0
299 356 496 2
238 662 837 3
23,086 23,923 25,144 100
Tabla 2.23: Generacin de energa elctrica por grupo de
Electricity generation by group companie
2004 2005 2006 2007 2008
CELEC 9,541 9,749 10,087 10,431 11,679
CNEL 68 57 72 69 25
E.E 995 986 1,253 1,166 1,154
Interconexin 1,642 1,723 1,570 861 500
Otros 1,981 2,612 3,704 5,672 5,751
Total general 14,226 15,127 16,686 18,198 19,109

Figura 2.18: Generacin de energa elctrica por grupo de


Electricity generation by group companies

20,383
19,109 19,385
18,198
16,686
15,127
14,226

CELEC CNEL E.E Interconexin Otros Tota


TABLAS
ca por grupo de empresa (GWh)
group companies
Var. (%)
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2014/2013
10,828 11,624 13,172 16,145 16,241 17,198 5.9
66 67 50 17 - 150
1,296 1,450 1,259 1,216 1,194 1,133 -5.2
1,121 873 1,295 238 662 837 26.3
6,075 6,369 6,063 5,470 5,825 5,827 0.0
19,385 20,383 21,839 23,086 23,923 25,144 5.1

ca por grupo de empresa (GWh)


roup companies
FIGURAS

25,144
23,086 23,923
21,839
20,383
9,385

Interconexin Otros Total


TABLAS

FIGURAS
Figura 2.19: Estructura porcentual de
Structure of electr

16,
15,127
14,226
12,666
11,944
10,612 11,072

Hidrulica / Hydraulic
Elica / Wind
Generacin elctrica GWh/ao / Electricity Ge
porcentual de la Oferta de Energa Elctrica
cture of electricity supply

20,383 23,086
19,109 19,385
18,198 21,839
16,686
15,127

Trmica / Thermal Biomasa / Biomass


Solar Interconexin / Interconnection
Wh/ao / Electricity Generation GWh/year
FIGURAS

23,923 25,144

83 23,086
21,839

masa / Biomass
rconexin / Interconnection
#REF!
Tabla 2.24:Potencia efectiva Nacional (MW)
National effective capacity
Tipo Central 2004 2005 2006
Hidrulica / Hydraulic 1,732.5 1,749.9 1,785.8
Trmica Turbovapor / Thermal Turbosteam 500.0 498.6 506.3
Trmica Turbogas / Thermal Turbogas 766.0 752.5 753.5
Trmica MCI / Thermal ICE 381.1 479.6 721.6
Elica / Wind 0.0 0.0 0.0
Solar / Solar - 0.018 0.018
Total 3,380 3,481 3,767
(1) Contempla tambin las empresas que generan con bagazo de caa / Contemplates also comp
(2) MCI : Motor de combustin interna / ICE: Internal combustin engine.

Figura 2.20: Estructura porcentual de la Potencia Efe


Structure of the national effective power ca

Hidrulica / Hydraulic Trmica Turbovapor / Thermal Turbosteam Trmica


Trmica MCI / Thermal ICE Elica / Wind Solar /
nal (MW)

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013


2,030.4 2,032.5 2,032.2 2,215.2 2,207.2 2,236.6 2,236.6
506.3 537.5 537.5 547.4 547.4 547.6 547.6
752.5 756.2 896.2 897.5 897.5 973.9 973.9
849.8 851.6 927.5 1,094.9 1,141.2 1,302.3 1,321.8
2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 19.6
0.018 0.018 0.018 0.018 0.042 0.078 3.868
4,142 4,180 4,396 4,757 4,796 5,063 5,103
templates also companies that generate with sugar cane bagasse.

a Potencia Efectiva Nacional


tive power capacity
FIGURAS

al Turbosteam Trmica Turbogas / Thermal Turbogas


Solar / Solar
TABLAS

Var. (%)
2014 2014/2013
2,240.8 -0.1
584.6
977.3 0.3
1,448.9 9.4
21.2 8.1
26.371 581.718
5,299 4

FIGURAS
Tabla 2.25: Potencia efectiva nacional por grupo de emp
National effective capacity by group companie

Etiquetas de fila 2004 2005 2006 2007


CELEC 2,147 2,142 2,144 2,159
CNEL 317 273 274 271
E.E 222 221 216 218
Otros 694 843 1,134 1,493
Total general 3,380 3,481 3,767 4,142

Figura 2.21: Potencia efectiva nacional por grupo de empr


National effective capacity by group companies

4757.391
4395.72935
4141.5016 4180.211
3767.23785
3379.59875 3480.62975

CELEC CNEL E.E Otros Tota


l por grupo de empresa (MW)
by group companies

2008 2009 2010 2011 2012 2013


2,167 2,354 2,718 2,752 3,332 3,312
272 279 246 246 226 228
223 216 206 210 205 204
1,518 1,547 1,586 1,588 1,300 1,359
4,180 4,396 4,757 4,796 5,063 5,103

l por grupo de empresa (MW)


by group companies

5299.08663
5062.94536 5102.75521
4757.39198 4795.68288
4395.72935
0.211

ELEC CNEL E.E Otros Total


TABLAS

Var. (%)
2014 2014/2013
3,427 3.5
212 (7.2)
209 2.3
1,451 6.8
5,299 3.8

FIGURAS
9.08663
Tabla 2.26: Combustibles para generacin elctrica (kBEP
Fuels for electricity generation (kBOE)

2004 2005 2006


Petrleo / Oil 319 369 553
Gas Natural / Natural Gas 1,917 2,227 2,662
Bagazo de caa / Cane Bagasse - 2,053 1,327
GLP / LPG - ### 121
Gasolinas / Gasolines 123 562 730
Diesel 2,198 2,872 4,096
Fuel oil 4,154 4,936 5,165
Residuo / Residue 218 261 384
Total 8,929 13,281 15,038
cin elctrica (kBEP)
on (kBOE)

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013


1,248 1,349 1,399 1,484 1,540 1,647 1,854
3,111 2,723 3,268 3,393 2,999 3,934 4,380
1,940 1,312 863 912 1,064 1,122 1,093
132 137 121 124 113 100 94
85 168 211 310 312 2 57
3,971 2,967 4,948 7,505 4,102 3,313 4,211
5,416 4,706 5,518 5,773 6,521 7,668 8,424
722 754 955 943 837 806 788
16,625 14,117 17,283 20,445 17,487 18,593 20,901
TABLAS

Var. (%)
2014 2014/2013
1,891 2.0
4,513 3.0
1,333 21.9
101 8.0
- - 100.0
4,418 4.9
9,044 7.4
889 12.8
22,188 6.2
Tabla 2.27: Combustibles para generacin elctrica
Fuels for electricity generation (physical

2004 2005
Petrleo / Oil kbbl 309 359
Gas Natural / Natural Gas MMcf 11,322 13,149
Bagazo de caa / Cane Bagasse kt - 2,053
GLP / LPG miles kg - ###
Gasolinas / Gasolines miles gal 5,783 26,504
Diesel miles gal 92,300 120,636
Fuel oil miles gal 169,401 201,289
Residuo / Residue miles gal 8,905 10,656

Figura 2.22: Combustibles para generacin elctri


Fuels for electricity generation

Petrleo / Oil Gas Natural / Natural Gas Bagazo de c


Gasolinas / Gasolines Diesel Fuel oil
generacin elctrica (unidades fsicas)
generation (physical units)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012


537 1,212 1,309 1,358 1,441 1,495 1,599
15,720 18,374 16,080 19,301 20,040 17,708 23,234
1,328 1,940 1,312 863 912 1,064 1,122
15,866 17,304 17,950 15,860 16,215 14,782 13,165
34,440 4,004 7,936 9,953 14,640 14,711 91
172,021 166,787 124,633 207,797 315,196 172,274 139,158
210,605 220,853 191,901 225,009 235,416 265,898 312,667
15,662 29,434 30,749 38,948 38,432 34,129 32,849

generacin elctrica
generation

atural / Natural Gas Bagazo de caa / Cane Bagasse GLP / LPG


Fuel oil Residuo / Residue
TABLAS

2013 2014
1,800 1,836
25,866 26,652
1,093 1,333
12,262 13,248
2,706 -
176,865 185,560
343,514 368,784
32,114 36,239

FIGURAS
Tabla 2.28: Oferta y demanda de GLP (miles kg)
Supply and demand fo LPG (thousand kg)

2004
PRODUCCION / PRODUCTION 229,213.6
IMPORTACION / IMPORTS 628,613
VARIACION DE INVENTARIO / STOCK VARIATION -
OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY 857,827
TRANSFORMACION TOTAL / TOTAL TRANSFORMATION -
CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION 37,427
TRANSPORTE / TRANSPORTATION -
INDUSTRIA / INDUSTRY 28,233
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL 570,697
AGRO,PESCA,MINER. / AGRICULTURE,FISHING,MINING -
CONSUMO ENERGETICO / ENERGY CONSUMPTION 820,400
DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND 857,827

Figura 2.23: GLP


LPG

PRODUC
(miles kg)
nd kg)

2005 2006 2007 2008


199,983.0 219,812.6 159,052.4 210,087.8
703,604 740,415 851,747 815,453
- - - -
903,587 960,228 1,010,799 1,025,541
- 15,864 15,780 17,946
25,387 34,422 37,168 30,248
- - - 1,046
20,933 18,834 23,883 37,936
594,519 618,531 642,908 667,970
- - - 4,216
878,199 909,942 957,851 977,345
903,586 960,228 1,010,798 1,025,539

PRODUCCION / PRODUCTION DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND


2009 2010 2011 2012
215,495.4 205,217.6 255,132.4 266,342.1
797,242 824,917 854,823 791,326
- 79 - 117 80
1,012,738 1,030,214 1,109,839 1,057,748
15,858 16,214 14,780 13,163
25,889 30,342 32,907 31,539
9,499 11,473 9,794 10,713
46,473 55,632 62,561 54,240
693,793 717,543 744,468 770,225
6,480 10,779 12,844 16,291
970,991 983,658 1,062,153 1,013,047
1,012,738 1,030,214 1,109,840 1,057,748

ND
TABLAS

Var. (%)
2013 2014 2014/2013
250,596.3 197,557.0 - 21.2
839,938 942,413 12.2
52 - 801 -
1,090,587 1,139,169 4.5
12,261 16,671 36.0
23,076 28,558 23.8
9,588 11,262 17.5
57,664 82,799 43.6
796,524 823,360 3.4
19,012 22,426 18.0
1,055,249 1,093,938 3.7
1,090,586 1,139,168 4.5

FIGURAS
Tabla 2.29: Oferta y demanda de gasolinas y na
Supply and demand of gasoline and naphtha (

PRODUCCION / PRODUCTION
IMPORTACION / IMPORTS
EXPORTACION / EXPORTS
VARIACION DE INVENTARIO / STOCK VARIATION
OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY
TRANSFORMACION TOTAL / TOTAL TRANSFORMATION
CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION
AJUSTE / ADJUSTMENT
TRANSPORTE / TRANSPORTATION
INDUSTRIA / INDUSTRY
AGRO,PESCA,MINER. / AGRICULTURE,FISHING,MINING
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS
CONSUMO ENERGETICO / ENERGY CONSUMPTION
DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND
1. Incluye produccin en plantas topping y etanol / Includes production in topp
2. Incluye autoconsumo de plantas topping / Includes own consumption of topp
3. Incluye despachos a sector petrolero / Includes dispatch to the oil sector

Figura 2.24: Gasolinas y naftas


Gasoline and naphtha

PRODUCCION / PRODUCT
nda de gasolinas y naftas (miles gal)
soline and naphtha (thousand gall)
2004 2005 2006 2007 2008
511,727 508,180 522,317 445,929 508,013
195,267 253,623 259,353 326,955 313,453
107,146 88,574 71,039 52,687 77,169
- - - - -
599,848 673,229 710,631 720,197 744,297
5,783 26,504 34,440 4,004 7,936
17,212 13,709 16,568 7,056 7,187
- - - 0 - - 1
448,166 464,942 468,673 447,758 433,902
227 259 241 240 250
13,520 16,344 19,467 21,356 24,212
114,941 151,471 171,243 239,783 270,811
576,853 633,016 659,624 709,137 729,175
599,848 673,229 710,631 720,197 744,297
y etanol / Includes production in topping plants and ethanol
ng / Includes own consumption of topping plants
Includes dispatch to the oil sector

PRODUCCION / PRODUCTION DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND


2009 2010 2011 2012 2013
499,895 419,160 518,012 511,438 459,644
394,281 511,459 530,880 598,878 673,637
61,887 23,128 31,587 61,661 57,927
- 1,626 - 2,253 - 7,004 7,998
832,289 909,117 1,015,051 1,041,650 1,083,352
9,953 14,640 14,711 91 2,705
7,015 6,838 7,720 8,609 6,897
- 1 - 0 - 621 - 739 - 781
455,778 649,291 701,975 736,699 776,399
260 259 269 268 281
26,577 28,485 31,289 34,238 34,465
332,707 209,604 259,708 262,484 263,386
815,322 887,640 993,241 1,033,690 1,074,530
832,289 909,117 1,015,051 1,041,650 1,083,352

FIGURAS
TABLAS

Var. (%)
2014 2014/2013
563,837 22.7
837,009 24.3
53,035 - 8.4
- 10,907 - 236.4
1,336,904 23.4
-
7,526 9.1
- 1,295 65.9
812,992 4.7
285 1.5
36,130 4.8
481,268 82.7
1,330,674 23.8
1,336,904 23.4
Tabla 2.30: Oferta y demanda de jet fuel (mile
Supply and demand of jet fuel (thousand g

PRODUCCION / PRODUCTION (1)


IMPORTACION / IMPORTS
EXPORTACION / EXPORTS
VARIACION DE INVENTARIO / STOCK VARIATION
OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY
CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION (2)
TRANSPORTE / TRANSPORTATION (3)
INDUSTRIA / INDUSTRY
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL
DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND
(1)Incluye produccin en plantas topping (Jet fuel y AVGAS) / Includes production of topping plants
(2)Incluye autoconsumo de plantas topping / Includes own consumption in topping plants
(3)Transporte areo / Air transport

Figura 2.25: Jet fuel


Jet fuel

PRODUCCION / PRODU
anda de jet fuel (miles gal)
jet fuel (thousand gall)
2004 2005 2006 2007 2008
93,878 104,761 113,368 119,818 119,482
- - - - 2,941
- - - - -
- - - - -
93,878 104,761 113,368 119,818 122,423
1,092 1,390 1,163 1,079 1,220
89,772 101,172 105,763 110,729 111,260
2,643 1,936 6,254 7,875 9,845
371 263 188 135 98
93,878 104,761 113,367 119,817 122,423
VGAS) / Includes production of topping plants (Jet fuel and AVGAS)
own consumption in topping plants

et fuel

PRODUCCION / PRODUCTION (1) DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND


TABLAS

2009 2010 2011 2012 2013


115,116 114,452 117,633 117,736 125,176
3,393 2,310 - - 3,360
- - - - -
- 1,013 566 68 228
118,509 117,776 118,199 117,804 128,763
728 1,209 1,698 1,681 1,549
108,448 108,645 110,263 106,292 120,213
9,261 7,869 6,206 9,809 6,986
71 53 32 22 16
118,509 117,775 118,199 117,805 128,763

FIGURAS
TABLAS

Var. (%)
2014 2014/2013
116,676 (6.8)
10,871 224
- -
- 816 - 459
126,730 - 2
1,108 - 28
120,975 1
4,634 - 34
12 - 22
126,730 - 2

GURAS
Tabla 2.31:Oferta y demanda de diesel oil (miles g
Supply and demand of diesel oil (thousand gall
2004
PRODUCCION / PRODUCTION (1) 590,765
IMPORTACION / IMPORTS 232,329
EXPORTACION / EXPORTS -
VARIACION DE INVENTARIO / STOCK VARIATION 92,102
OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY 915,196
TRANSFORMACION TOTAL / TOTAL TRANSFORMATION 91,643
CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION (2) 49,958
TRANSPORTE / TRANSPORTATION (3) 482,782
INDUSTRIA / INDUSTRY 183,024
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. (4) 52,349
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS (5) 55,440
CONSUMO ENERGETICO / ENERGY CONSUMPTION 773,594
DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND 915,195
(1)Incluye produccin en plantas topping / Includes production in topping plants.
(2)Incluye autoconsumo de plantas topping / Includes own consumption of topping plan
(3)Transporte terrestre y marino / Land and sea transport
(4)Despacho a FFAA / Dispatch to the Army
(5)Incluye despacho a sector petrolero / Includes dispatch to the oil sector.

Figura 2.26:Diesel oil


Diesel oil

PRODUC
sel oil (miles gal)
thousand gall)
2005 2006 2007 2008 2009
570,391 569,908 527,356 567,255 601,108
340,627 474,946 496,724 468,004 606,396
7,966 - 31,193 - -
66,086 39 38,560 - 7,867 - 46,547
969,139 1,044,892 1,031,447 1,027,393 1,160,957
119,960 171,229 166,219 124,122 207,485
40,966 48,713 47,719 50,050 49,804
504,970 523,861 542,019 553,861 573,524
203,495 207,696 186,272 199,233 235,673
55,850 58,230 60,656 65,775 66,914
43,899 35,163 28,562 34,351 27,555
808,213 824,951 817,509 853,220 903,667
969,139 1,044,892 1,031,447 1,027,392 1,160,957

tion of topping plants

PRODUCCION / PRODUCTION (1) DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND


TABLAS

Var. (%)
2010 2011 2012 2013 2014 2014/2013
511,948 589,874 553,250 495,421 459,813 - 7.2
835,809 632,800 713,890 874,012 1,047,172 19.8
- - - - - -
- 16,819 12,862 6,540 7,368 - 16,165 - 319.4
1,330,938 1,235,536 1,273,679 1,376,800 1,490,820 8.3
314,724 172,015 138,949 176,313 185,282 5.1
47,906 47,524 44,962 48,460 49,635 2.4
609,760 661,548 681,806 739,674 810,644 9.6
236,717 247,077 263,828 312,816 315,132 0.7
70,280 73,535 85,287 85,212 89,119 4.6
51,550 33,837 58,846 14,326 41,008 186.3
968,308 1,015,997 1,089,768 1,152,027 1,255,903 9.0
1,330,938 1,235,536 1,273,679 1,376,800 1,490,819 8.3

FIGURAS
FIGURAS
Tabla 2.32: Oferta y demanda de fuel oil (mi
Supply and demand of fuel oil (thousand
2004
PRODUCCION / PRODUCTION 955,323
IMPORTACION / IMPORTS 37,298
EXPORTACION / EXPORTS 462,218
VARIACION DE INVENTARIO / STOCK VARIATION -
OFERTA TOTAL / TOTAL SUPPLY 530,403
TRANSFORMACION TOTAL / TOTAL TRANSFORMATION 169,401
CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION 61,623
AJUSTE / ADJUSTMENT - 7,651
TRANSPORTE / TRANSPORTATION 199,469
INDUSTRIA / INDUSTRY 102,312
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. 5,249
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS -
CONSUMO ENERGETICO / ENERGY CONSUMPTION 307,030
DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND 530,403
1.Cutter stock
2.Incluye SLOP / Includes SLOP
3.Incluye residuo de fuel ol / Includes fuel oil residue

Figura 2.27:Fuel oil


Fuel oil

P
fuel oil (miles gal)
(thousand gall)
2005 2006 2007 2008 2009
845,058 889,796 984,549 941,525 880,837
104,014 116,552 130,753 148,722 94,257
448,984 500,778 552,780 570,307 456,154
- - - - -
500,088 505,569 562,522 519,940 518,940
201,289 210,605 220,853 191,901 225,009
48,014 57,794 62,671 68,866 66,061
- 50,046 - 37,975 7,562 - 23,349 - 60,194
188,554 177,530 175,810 175,405 176,139
106,700 91,783 89,567 100,645 105,301
5,577 5,832 6,058 6,471 6,623
- - - - -
300,831 275,145 271,435 282,522 288,063
500,088 505,569 562,522 519,940 518,940

PRODUCCION / PRODUCTION DEMANDA TOTAL / TOTAL DEMAND


2010 2011 2012 2013 2014
782,693 894,656 845,806 779,650 695,398
131,687 149,385 114,321 87,952 43,981
415,484 453,691 359,928 243,614 88,355
- 32 369 - 1,396 - 41 1,270
498,864 590,719 598,803 623,947 652,294
235,416 265,898 312,667 343,779 368,784
59,653 64,144 65,468 59,413 59,711
- 64,167 - 8,440 - 31,529 - 17,624 - 47,887
154,447 152,566 125,919 115,670 126,338
106,568 109,120 118,435 83,383 105,735
6,947 7,431 7,844 8,140 8,196
- - - 31,186 31,417
267,962 269,117 252,197 238,378 271,687
498,864 590,719 598,803 623,947 652,294

DEMAND
TABLAS

Var. (%)
2014/2013
- 10.8
- 50.0
- 63.7

4.5
7.3
0.5

9.2
26.8

14.0
4.5

FIGURAS
Tabla 3.1: Carga a centros de transformacin
Transformation centre inputs (kBOE)

2004
Petrleo / Oil 63,778
Gas Natural / Natural Gas 3,505
Hidroenerga / Hydro Energy 5,744
Productos de Caa / Cane Products 0
Otras Primarias / Other Primaries 0
Gas Licuado / LPG 0
Gasolinas / Gasolines 123
Diesel Oil 2,185
Fuel Oil 4,154
Crudo Reducido / Residue 0
TRANSFORMACION TOTAL / TOTAL TRANSFORMATION 79,489

Figura 3.1: Estructura de transformacin


Energy transformation structure

Petrleo / Oil Gas Natural / Natural Gas Hidroen


Gas Licuado / LPG Gasolinas / Gasolines Diesel O
transformacin (kBEP)
inputs (kBOE)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011


58,732 61,541 61,982 64,131 64,771 57,539 64,986
3,600 3,929 4,135 3,905 4,362 4,714 4,327
5,334 5,525 7,004 8,752 7,150 6,693 8,562
2,693 1,741 2,544 1,721 1,131 1,196 1,423
0 0 1 2 2 2 2
0 121 120 137 121 124 113
562 730 85 168 211 310 312
2,860 4,083 3,964 2,960 4,948 7,505 4,102
4,936 5,165 5,416 4,706 5,518 5,773 6,521
0 0 17 0 955 943 802
78,716 82,836 85,267 86,483 89,168 84,800 91,148

formacin
ucture

Natural / Natural Gas Hidroenerga / Hydro Energy Productos de Caa / Cane Products Otras Primarias / Other Primaries
olinas / Gasolines Diesel Oil Fuel Oil
TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
64,050 59,413 53,647 -9.7
5,358 6,141 6,257 1.9
9,484 8,555 8,880 3.8
1,504 1,468 1,804 22.9
2 37 60 59.4
100 94 127 36.0
2 57 0 -100.0
3,313 4,204 4,418 5.1
7,668 8,431 9,044 7.3
806 788 889 12.8
92,287 89,188 85,126 -4.6

FIGURAS

marias / Other Primaries


Tabla 3.2: Carga y produccin en refiner
Refinery inputs and outputs (kBO

Unidad 2004
Petrleo / Oil kBep
- 63,687.7
Gas Licuado / LPG kBep1,200.2
Gasolinas / Gasolines kBep
10,363.8
Kerosene y Turbo kBep2,145.8
Diesel Oil kBep
14,086.9
Fuel Oil kBep
23,428.2
Crudo Reducido / Residue kBep6,292.0
Gases kBep 12.8
No Energtico / Non Energetic kBep1,293.8
*El signo negativo muestra la cantidad de energa que entra a un centro de transfo
transformacin. / The negative signs show inputs, while positive signs show output

Figura 3.2: Estructura de refinacin


Output refining structure

Gas Natural / Natu


Fuel Oil
cin en refineras (kBEP)
d outputs (kBOE)

2005 2006 2007 2008 2009


- 58,607.5 - 61,406.3 - 61,115.2 - 63,211.1 - 63,371.9
1,033.1 1,253.2 873.7 1,175.6 1,124.3
10,360.9 10,745.2 9,183.0 10,446.9 10,234.2
2,394.5 2,591.3 2,738.7 2,731.0 2,631.2
13,601.1 13,589.6 12,574.9 13,526.3 14,333.6
20,724.0 21,821.2 24,144.9 23,089.8 21,601.5
6,011.7 6,625.3 6,664.3 7,283.0 7,016.6
10.1 12.4 12.3 16.8 26.5
1,156.6 1,261.7 1,288.6 1,770.3 2,703.0
entra a un centro de transformacin. El resto de energticos, con signo positivo, son los producidos por el cen
positive signs show output energy of transformation centre.

efinacin
ure

Gas Natural / Natural Gas Gasolinas / Gasolines Kerosene y Turbo Diesel Oil
Fuel Oil Crudo Reducido / Residue No Energtico / Non Energetic Gases
2010 2011 2012 2013 2014
- 56,055.1 - 63,445.4 - 62,403.0 - 57,558.7 - 51,756.6
1,022.5 1,365.2 1,416.3 1,122.4 758.9
8,524.1 10,615.3 10,465.4 9,244.7 11,445.4
2,616.1 2,688.8 2,691.1 2,861.2 2,666.9
12,207.5 14,065.7 13,192.4 11,813.4 10,964.3
19,194.6 21,940.4 20,742.4 19,120.0 17,053.8
6,659.9 6,808.2 6,906.9 6,967.9 7,020.4
33.6 33.6 20.0 30.5 27.0
2,492.9 2,630.8 2,824.6 2,781.7 2,604.3
tivo, son los producidos por el centro de

52,541.0

o Diesel Oil
Non Energetic Gases
TABLAS

Var. (%)
2014/2013
- 10.1
- 32.4
23.8
- 6.8
- 7.2
- 10.8
0.8
- 11.4
- 6.4

FIGURAS
Tabla 3.3: Carga y produccin en Refiner
Refinery inputsa outputs (phys

Unidad
Petrleo / Oil miles bls
Gas Licuado / LPG miles kg
Gasolinas / Gasolines miles galones
Kerosene y Turbo miles galones
Diesel Oil miles galones
Fuel Oil miles galones
Crudo Reducido / Residue miles galones
Gases MMcf
No Energtico / Non Energetic miles galones
n en Refineras (unidades fsicas)
utputs (physical units)

2004 2005 2006 2007 2008 2009


-61,833 -56,900 -59,618 -59,335 -61,370 -61,526
157,300 135,396 164,250 114,512 154,073 147,358
489,079 488,942 507,078 433,356 492,998 482,960
93,878 104,761 113,368 119,818 119,482 115,116
591,651 571,246 570,763 528,147 568,106 602,010
955,323 845,058 889,796 984,549 941,525 880,837
256,567 245,138 270,158 271,748 296,975 286,115
96 76 93 92 126 199
1,294 1,157 1,262 1,289 1,770 2,703

G a s c
i
L u d
a o G s
a o n
i
l a /
s a
N t
f s
a e
K o
r e
s n e y u
T b
r o D e
i s l
e O l
i F e
u l i
O l
TABLAS

Var. (%)
2010 2011 2012 2013 2014 2014/2013
-54,422 -61,597 -60,585 -55,882 -50,249 -10.1
134,007 178,919 185,626 147,101 99,463 -32.4
402,263 500,944 493,873 436,266 540,120 23.8
114,452 117,633 117,736 125,176 116,676 -6.8
512,716 590,759 554,080 496,164 460,502 -7.2
782,693 894,656 845,806 779,650 695,398 -10.8
271,570 277,614 281,641 284,128 286,267 0.8
253 253 150 229 203 -11.4
2,493 2,631 2,825 2,782 2,604 -6.4

K e o
r e
s n e y T
u b
r o D e
i e
s l O l
i F e
u l i
O l C u
r d o e
R d c
u d
i o N o E n r
e
g i
t o
c G s
a e s
TABLAS
Tabla 3.4: Carga y produccin a refinera Esmer
Input and output of Refinery of Esmeraldas

2004 2005
Petrleo / Oil -36,269 -33,727
Gas Licuado / LPG 1,063 924
Gasolinas / Gasolines 6,834 6,833
Kerosene y Turbo 1,526 1,627
Diesel Oil 8,042 7,625
Fuel Oil 14,966 12,706
No Energtico / Non Energetic 1,203 1,029
finera Esmeraldas (kBEP)
of Esmeraldas (kBOE)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012


-33,730 -33,507 -34,793 -34,041 -29,357 -35,767 -32,984
1,116 725 1,032 971 877 1,228 1,289
7,173 5,811 6,848 6,467 5,183 7,182 6,632
1,714 2,024 1,924 1,756 1,798 1,735 1,830
7,742 6,774 7,895 8,440 6,914 8,643 7,625
13,541 15,521 14,367 12,541 10,920 13,483 11,702
1,066 1,027 1,473 2,432 2,209 2,328 2,481
TABLAS

Var. (%)
2013 2014 2014/2013
-28,761 -23,371 -18.7
1,002 634 -36.7
5,597 8,231 47.1
1,872 1,692 -9.6
6,342 5,611 -11.5
11,314 8,148 -28.0
2,458 2,296 -6.6
Tabla 3.5: Carga y produccin a refinera Esme
Input and output of Refinery of Esmerald

Unidad
Petrleo / Oil miles bls
Gas Licuado / LPG miles galones
Gasolinas / Gasolines miles galones
Kerosene y Turbo miles kilos
Diesel Oil miles galones
Fuel Oil miles galones
No Energtico / Non Energetic miles galones

Figura 3.3: Estructura de refinacin de Esmera


Output structure of the Refinery of Esmerald

Diesel Oil Fuel Oil Gas Licuado / LPG Kerosene y


efinera Esmeraldas (unidades fsicas)
y of Esmeraldas (physical units)

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010


-36,269 -33,727 -33,730 -33,507 -34,793 -34,041 -29,357
139,288 121,069 146,212 94,985 135,239 127,315 114,985
321,274 321,211 337,225 273,170 321,925 304,041 243,674
66,902 71,318 75,141 88,717 84,326 76,956 78,821
337,764 320,266 325,175 284,527 331,594 354,462 290,387
628,593 533,632 568,713 651,896 603,410 526,726 458,660
51 44 45 43 62 103 94

n de Esmeraldas
y of Esmeraldas

icuado / LPG Kerosene y Turbo Gasolinas / Gasolines No Energtico / Non Energetic


TABLAS

Var. (%)
2011 2012 2013 2014 2014/2013
-35,767 -32,984 -28,761 -23,371 -18.7
160,902 168,932 131,369 83,096 -36.7
337,641 311,800 263,106 386,942 47.1
76,044 80,194 82,042 74,136 -9.6
362,997 320,262 266,376 235,641 -11.5
566,289 491,481 475,171 342,221 -28.0
99 105 104 97 -6.6

FIGURAS
Tabla 3.6: Carga y produccin a refinera La Libertad (kB
Input and output of refinery La Libertad (kBOE)
2004 2005 2006
Petrleo / Oil - 14,706 - 14,288 - 14,393
Gas Licuado / LPG 4 4 9
Gasolinas / Gasolines 2,271 2,181 2,183
Kerosene y Turbo 457 562 680
Diesel Oil 3,295 3,271 2,978
Fuel Oil 8,462 8,019 8,280
No Energtico / Non Energetic 129 162 234
a La Libertad (kBEP)
bertad (kBOE)
2007 2008 2009 2010 2011 2012
- 14,707 - 14,724 - 15,783 - 14,194 - 14,714 - 15,505
10 9 20 14 14 16
2,135 2,227 2,477 2,193 2,260 2,465
524 589 684 625 720 760
3,026 2,749 3,014 2,643 2,743 2,589
8,624 8,723 9,060 8,274 8,457 9,040
301 350 352 358 381 428
TABLAS

Var. (%)
2013 2014 2014/2013
- 15,554 - 15,159 - 2.5
16 15 - 3.1
2,426 1,833 - 24.4
802 882 10.0
2,595 2,396 - 7.6
8,857 8,906 0.5
407 387 - 5.0
Tabla 3.7: Carga y produccin a refinera La L
Input and output of refinery La Liber

Unidad 2004 2005


Petrleo / Oil miles bls - 14,706 - 14,288
Gas Licuado / LPG miles kg 501 503
Gasolinas / Gasolines miles gal 107,188 102,909
Kerosene y Turbo miles gal 20,197 24,840
Diesel Oil miles gal 138,400 137,369
Fuel Oil miles gal 355,390 336,778
No Energtico / Non Energetic miles gal 5 7

Figura 3.4: Estructura de refinacin de La Libertad


Output structure of the refinery of La Libertad

Diesel Oil Fuel Oil Gas Licuado / LPG Kerosene y Tu


n a refinera La Libertad (unidades Fsicas)
refinery La Libertad (physical units)

2006 2007 2008 2009 2010 2011


- 14,393 - 14,707 - 14,724 - 15,783 - 14,194 - 14,714
1,161 1,262 1,195 2,660 1,837 1,897
103,004 100,751 105,093 116,891 103,496 106,656
30,065 23,184 26,047 30,232 27,650 31,812
125,056 127,112 115,457 126,598 110,990 115,213
347,777 362,189 366,361 380,535 347,514 355,207
10 13 15 15 15 16

de La Libertad
of La Libertad

s Licuado / LPG Kerosene y Turbo No Energtico / Non Energetic


TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
- 15,505 - 15,554 - 15,159 - 2.5
2,160 2,068 2,005 - 3.1
116,341 114,490 86,513 - 24.4
33,596 35,476 39,009 10.0
108,728 108,980 100,647 - 7.6
379,699 371,997 374,039 0.5
18 17 16 - 5.0

FIGURAS
0.00763 Gas Licuado miles kg
Tabla 3.8: Carga y produccin a Refinera Shushufind
Input and output of Refinery of Shushufindi (kBO
Unidad
2004 2005 2006
Petrleo / Oil kBep-6,124 -5,078 -6,918
Gasolinas / Gasolines kBep1,148 1,266 1,286
Kerosene y Turbo kBep 134 169 166
Diesel Oil kBep1,673 1,843 1,830
Crudo Reducido / Residue kBep2,947 3,340 3,381
era Shushufindi (kBEP)
hushufindi (kBOE)
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
-6,663 -7,277 -7,091 -6,367 -6,564 -7,176 -7,108 -7,252
1,122 1,259 1,180 1,035 1,049 1,224 1,111 1,274
161 185 170 160 191 58 146 63
1,757 1,815 1,821 1,621 1,663 2,020 1,838 1,919
3,402 3,952 3,790 3,459 3,548 3,721 3,791 3,945
TABLAS

Var. (%)
2014/2013
2.0
14.7
- 57.0
4.4
4.1
Tabla 3.9: Carga y produccin a refinera Shush
Input and output of Refinery of Shushufi

Unidad 2004 2005


Petrleo / Oil miles bls -6,124 -5,078
Gasolinas / Gasolines miles galo 54,177 59,751
Kerosene y Turbo miles galo 5,852 7,415
Diesel Oil miles galo 70,285 77,409
Crudo Reducido / Residue miles galo 123,774 140,294

Figura 3.5: Estructura de refinacin de Shushufin


Output structure of the Refinery of Shushufindi

Diesel Oil Gasolinas / Gasolines Kerosene y Turbo Crudo Reducido / Re


n a refinera Shushufindi (unidades fsicas)
finery of Shushufindi (physical units)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013


-6,918 -6,663 -7,277 -7,091 -6,367 -6,564 -7,176 -7,108
60,696 52,964 59,420 55,669 48,835 49,521 57,785 52,407
7,247 7,026 8,100 7,449 6,999 8,339 2,552 6,404
76,868 73,795 76,241 76,498 68,097 69,840 84,827 77,191
142,016 142,900 165,974 159,168 145,279 149,024 156,297 159,205

cin de Shushufindi
ery of Shushufindi

FIGURAS

ne y Turbo Crudo Reducido / Residue


TABLAS

Var. (%)
2014 2013/2012
-7,252 2.0
60,121 14.7
2,756 -57.0
80,613 4.4
165,700 4.1
Tabla 3.10:Carga y produccin en otras refineras
Input and output in other refineries (kBOE)

2004 2005 2006


Petrleo / Oil -4,826 -3,892 -4,666
Gas Licuado / LPG 134 106 129
Gasolinas / Gasolines 150 121 144
Kerosene y Turbo 25 32 27
Diesel Oil 1,097 882 1,060
Crudo Reducido / Residue 3,345 2,671 3,244
Gases 13 10 12
n otras refineras (kBEP)
refineries (kBOE)

2007 2008 2009 2010 2011 2012


-4,547 -4,668 -4,704 -4,586 -4,645 -5,011
140 135 133 131 123 111
150 153 149 145 164 183
25 28 17 28 39 38
1,036 1,087 1,080 1,048 1,038 978
3,262 3,331 3,227 3,201 3,260 3,186
12 17 26 36 34 20
TABLAS

Var. (%)
2013 2014 2014/2013
-4,543 -4,542 - 0.0
104 110 5.1
147 151 3.0
35 25 - 28.5
1,056 1,055 - 0.2
3,177 3,075 - 3.2
30 27 - 11.4
Tabla 3.11:Carga y produccin en otras refineras
Input and output in other refineries (physi

Unidad 2004 2005


Petrleo / Oil kbbl -4,826 -3,892
Gas Licuado / LPG miles kg 17,535 13,843
Gasolinas / Gasolines miles gal 7,054 5,689
Kerosene y Turbo miles gal 1,092 1,389
Diesel Oil miles gal 136,345 108,888
Crudo Reducido / Residue miles gal 46,021 37,005
Gases MMcf 96 76

Figura 3.6: Estructura de refinacin de Otras Re


Output structure of the Other Refineries

Kerosene y Turbo Gas Licuado / LPG Gasolinas / Gasolines


s refineras (unidades fsicas)
neries (physical units)

2006 2007 2008 2009 2010 2011


-4,666 -4,547 -4,668 -4,704 -4,586 -4,645
16,902 18,283 17,661 17,405 17,205 16,146
6,777 7,055 7,187 7,015 6,838 7,720
1,163 1,079 1,220 728 1,209 1,699
132,226 132,959 135,783 131,531 130,473 132,879
44,453 43,441 45,597 45,286 43,945 43,530
93 92 126 199 273 253

de Otras Refineras
er Refineries

olinas / Gasolines Gases Crudo Reducido / Residue Diesel Oil


TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2013/2012
-5,011 -4,543 -4,542 - 0.0
14,561 13,686 14,377 5.1
8,609 6,898 7,102 3.0
1,681 1,549 1,108 - 28.5
129,846 129,509 125,345 - 3.2
41,033 44,295 44,225 - 0.2
150 229 203 - 11.4

FIGURAS
Tabla 3.12: Carga y produccin de energa en C
Input and output of power statio

2004 2005
Gas Natural / Natural Gas -1,438 -1,565
Hidroenerga / Hydro Energy -5,686 -5,269
Otras Primarias / Other Primaries 0 0
Gasolinas / Gasolines -123 -562
Diesel Oil -1,352 -2,055
Fuel Oil -4,121 -4,936
Crudo Reducido / Residue 0 0
Electricidad / Electricity 7,110 7,514
energa en Centrales elctricas (kBEP)
f power stations (kBOE)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012


-1,675 -1,766 -1,489 -1,769 -1,979 -1,435 -2,370
-5,355 -6,678 -8,329 -6,771 -6,339 -8,171 -9,088
0 -1 -2 -2 -2 -2 -2
-730 -85 -168 -211 -310 -312 -2
-3,001 -2,288 -1,147 -3,120 -5,728 -2,454 -1,678
-5,159 -5,416 -4,706 -6,088 -6,282 -6,947 -8,134
0 0 0 -569 -509 -426 -466
8,071 8,875 9,530 9,436 10,079 10,604 11,769
TABLAS

Var. (%)
2013 2014 2014/2013
-2,744 -3,086 12.4
-8,157 -8,475 3.9
-37 -60 59.4
-57 0 (100)
-2,457 -2,661 8.3
-8,983 -9,684 7.8
-552 -640 15.9
12,009 12,695 5.7
Tabla 3.13: Carga y produccin de energ
Input and output of pow
Unidad 2004
Gas Natural / Natural Gas MMcf -8,489
Hidroenerga / Hydro Energy GWh -9,171
Otras Primarias / Other Primaries kbep 0
Gasolinas / Gasolines miles gal -5,783
Diesel Oil miles gal -56,787
Fuel Oil miles gal -168,060
Crudo Reducido / Residue miles gal 0
Electricidad / Electricity GWh 11,468

Figura 3.7: Carga de energa a centrales elctricas


Input energy in power stations

Gas Natural / Natural Gas Hidroenerga / Hydro E


oduccin de energa en Centrales elctricas (unidades fsicas)
and output of power stations (physical units)
2005 2006 2007 2008 2009 2010
-9,244 -9,891 -10,426 -8,793 -10,448 -11,687
-8,499 -8,637 -10,772 -13,433 -10,921 -10,224
0 0 -1 -2 -2 -2
-26,504 -34,440 -4,004 -7,936 -9,953 -14,640
-86,328 -126,031 -96,088 -48,169 -131,034 -240,571
-201,289 -210,376 -220,853 -191,901 -248,231 -256,155
0 0 0 0 -23,918 -21,361
12,119 13,017 14,314 15,371 15,219 16,256

entrales elctricas
stations

ural Gas Hidroenerga / Hydro Energy Gasolinas / Gasolines Diesel Oil Fuel Oil Crudo Reducido / Residue
fsicas)
TABLAS

Var. (%)
2011 2012 2013 2014 2014/2013
-8,474 -13,996 -16,205 -18,221 12.4
-13,179 -14,659 -13,156 -13,669 3.9
-2 -2 -37 -60 59
-14,711 -91 -2,705 0
-103,062 -70,464 -103,176 -111,783 8.3
-283,286 -331,664 -366,293 -394,886 7.8
-17,910 -19,567 -23,189 -26,885
17,103 18,982 19,369 20,476 6

FIGURAS

ucido / Residue
35.3147
5.98059
0.8934002939
1.0015
1.0303996038
0.6196
1
Gas Natural Mm3
Gasolinas/Naftas ykbbl
Diesel Oil kbbl
Fuel Oil kbbl
Electricidad GWh
otras primarias
Tabla 3.14: Carga y produccin en cent
Input and output of autoproducer

2004 2005
Petrleo / Oil - 90.3 - 124.2
Gas Natural / Natural Gas - 479.7 - 661.2
Hidroenerga / Hydro Energy - 58.1 - 64.7
Productos de Caa / Cane Products - - 2,692.6
Gas Licuado / LPG - -
Diesel Oil - 833.2 - 805.0
Fuel Oil - 32.9 -
Electricidad / Electricity - 692.5 - 796.9
roduccin en centros autoproductores (kBEP)
t of autoproducer power stations (kBOE)

2006 2007 2008 2009 2010 2011


- 135.2 - 866.4 - 920.4 - - 1,484.4 - 1,540.3
- 986.9 - 1,345.7 - 1,233.8 - 1,295.8 - 1,414.2 - 1,563.7
- 170.5 - 325.7 - 423.8 - 378.4 - 354.3 - 391.5
- 1,740.9 - 2,543.7 - 1,721.1 - 1,131.4 - 1,196.4 - 1,395.7
- 121.0 - 120.4 - 136.9 - 121.0 - 123.7 - 112.8
- 1,082.3 - 1,675.7 - 1,812.8 - 1,827.7 - 1,776.8 - 1,647.9
- 5.6 - 16.7 - - 385.7 - 433.9 - 375.6
- 1,301.2 - 1,874.2 - 2,007.2 - 1,888.2 - 2,017.6 - 2,133.3
TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
- 1,646.9 - 1,854.3 - 1,890.6 2.0
- 1,564.2 - 1,635.7 - 1,427.4 - 12.7
- 395.8 - 398.1 - 404.9 1.7
- 1,471.8 - 1,433.8 - 1,747.6 21.9
- 100.4 - 93.6 - 127.2 36.0
- 1,635.6 - 1,747.6 - 1,756.6 0.5
- 339.7 - 235.5 - 248.6 -
2,397.1 2,412.7 2,375.1 - 1.6
Tabla 3.15:Carga y produccin en centros autop
Input and output of autoproducer power s
Unidad 2004
Petrleo / Oil kbbl -88
Gas Natural / Natural Gas MMcf -2,833
Hidroenerga / Hydro Energy GWh -94
Bagazo de Caa / Cane bagasse kt 0
Melaza / Molasses kt 0
Jugo de Caa / Cane Juice kt 0
Gas Licuado / LPG miles kg 0
Diesel Oil miles gal -34,994
Fuel Oil miles gal -1,342
Electricidad / Electricity miles gal -1,117

Figura 3.8: Carga a centros autoproductores


Input energy in autoproducer power stations

100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
2002 2003 2004 Petrleo / Oil
2005 Gas Natural / Natural
2006 2007Gas
Gas Licuado / LPG Diesel Oil
n en centros autoproductores (unidades fsicas)
oproducer power stations (physical units)
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
-121 -131 -841 -894 0 -1,441 -1,495
-3,904 -5,828 -7,947 -7,286 -7,652 -8,352 -9,234
-104 -275 -525 -684 -610 -571 -631
0 -2,053 -1,328 -1,940 -1,312 -863 -912
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 -15,864 -15,780 -17,946 -15,858 -16,214 -14,780
-33,811 -45,455 -70,381 -76,138 -76,763 -74,626 -69,211
0 -229 -680 0 -15,726 -17,693 -15,317
-1,285 -2,099 -3,023 -3,237 -3,045 -3,254 -3,441

autoproductores
er power stations

Gas Natural / Natural


2006 2007Gas Hidroenerga
2008 / Hydro Energy
2009 Productos2010
de Caa / Cane 2011
Products 2012 20
LPG Diesel Oil Fuel Oil
TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
-1,599 -1,800 -1,836 2.0
-9,237 -9,660 -8,430 - 12.7
-638 -642 -653 1.7
-1,064 -1,122 -1,093 - 2.6
-6.22 -7.42 -7.84 5.6
-42.30 -50.43 -53.27 5.6
-13,163 -12,261 -16,671 36.0
-68,694 -73,401 -73,777 0.5
-13,852 -9,601 -10,136 -
3,866 3,892 3,831 - 1.6

FIGURAS

Products
2011 2012 2013 2014
TABLAS

FIGURAS
Tabla 3.16: Carga y produccin en Centros de gas Shushu
Input and output in gas centre of Shushufindi (kB
2004 2005 2006
Gas Natural / Natural Gas - 1,587 - 1,373 - 1,267
Gas Licuado / LPG 549 493 424
Gasolinas / Gasolines 480 408 323
Gases (1) 375 344 356
1.Propano y gas combustible / Propane and combustible gas
os de gas Shushufindi (kBEP)
of Shushufindi (kBOE)
2007 2008 2009 2010 2011 2012
- 1,023 - 1,182 - 1,297 - 1,321 - 1,328 - 1,424
340 427 520 543 582 616
266 318 359 358 335 340
306 338 338 374 374 431
TABLAS

Var. (%)
2013 2014 2014/2013
- 1,761 - 1,744 - 1.0
790 748 - 5.2
462 446 - 3.3
482 465 - 3.6
Tabla 3.17:Carga y produccin en Cent
Input and output in gas cent
Unidad 2004
Gas Natural / Natural Gas MMcf - 9,374
Gas Licuado / LPG miles kg 71,913
Gasolinas / Gasolines miles gal 22,561
Gases (1) MMcf 2,816
1. Propano y gas combustible / Propane and combustible gas

Figura 3.9: Carga en Centros de gas Shu


Input energy in gas centre of Shushu
100%

80%

60%

40%

20%

0%
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Gas Licuado / LPG
duccin en Centros de gas Shushufindi (Unidades Fsicas)
put in gas centre of Shushufindi (physical units)
2005 2006 2007 2008 2009 2010
- 8,107 - 7,484 - 6,044 - 6,981 - 7,658 - 7,799
64,587 55,562 44,540 56,014 68,138 71,211
19,165 15,180 12,525 14,958 16,871 16,833
2,585 2,673 2,299 2,541 2,543 2,811

ntros de gas Shushufindi


entre of Shushufindi

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 20


Gas Licuado / LPG Gasolinas / Gasolines Gases (1)
TABLAS
cas)

Var. (%)
2011 2012 2013 2014 2014/2013
- 7,841 - 8,408 - 10,399 - 10,298 -1.0
76,214 80,716 103,495 98,094 -5.2
15,738 15,990 21,696 20,987 -3.3
2,811 3,243 3,622 3,492 -3.6

FIGURAS

1 2012 2013 2014


Tabla 3.18: Carga y produccin de energa en Desti
(kBEP)
Input and output in distilleries (kBOE)
2003 2004
Productos de Caa / Cane Products - -
Jugo de Caa / Cane Juice - -
Melaza / Molasses - -
Gasolinas / Gasolines - -

Figura 3.10: Carga en Destileras


Input in Distilleries

Jugo de Caa / Cane Juice Melaza / M


nerga en Destileras

ries (kBOE)
2005 2006 2007 2008 2011 2012
- - - - - 26.91 - 32.08
- - - - - 18.84 - 22.46
- - - - - 8.07 - 9.62
- - - - 27 32

Cane Juice Melaza / Molasses


TABLAS

Var. (%)
2013 2014 2014/2013
- 33.89 - 56.17 65.74
- 23.72 - 39.32 65.74
- 10.17 - 27.52 170.71
33.89 56.16 65.71

FIGURAS
Tabla 3.19:Carga y produccin en Destileras (Un
Input and output in distilleries (physical

Unidad 2003
Productos de Caa / Cane Products kt -
Jugo de Caa / Cane Juice kt -
Melaza / Molasses kt -
Gasolinas / Gasolines kbbl -
estileras (Unidades fiscas)
es (physical units)

2004 2005 2006 2007 2008 2011


- ### - ### - - 48.53
- ### - ### - - 42.30
- ### - ### - - 6.22
- ### - ### - 45
TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
- 57.85 - 61.11 - 109.52 79.21
- 50.43 - 53.27 - 88.30 65.74
- 7.42 - 7.84 - 21.22 170.71
54 56.91 94.31 65.71
Figura 4.1: Consumo por sector y fuente
Consumption by sector and energy source

Electricidad / Electricity Gas Licuado / LPG Gasolinas / Gasolines


Fuel Oil Crudo Reducido / Residue Gas Natural / Natural Gas
sector y fuente
d energy source
FIGURAS

Gasolinas / Gasolines Kerosene y Turbo Diesel Oil


ue Gas Natural / Natural Gas Otros / Others
FIGURAS
bep
Jugo de Caa ( 0.4453 1
Tabla 4.1: Consumo por sector (kbep
Consumption by sector
AO 2004
CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION 4,525.0
TRANSPORTE / TRANSPORTATION 27,958.9
INDUSTRIA / INDUSTRY 12,832.0
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL 8,939.3
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. 3,318.5
AGRO,PESCA,MINER. / AGRICULTURE,FISHING,MINING 286.5
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS 7,078.9
CONSUMO FINAL / FINAL CONSUMPTION 60,414.1

Figura 4.2: Consumo por sector (kbe


Consumption by sector

TRANSPORTE / TRANSPORTATION INDUSTRIA / INDUSTRY


COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. AGRO,PESCA,MINER. / AGRICULTUR
o por sector (kbep)
on by sector
2005 2006 2007 2008 2009 2010
3,839.9 4,484.2 4,314.9 4,585.5 4,491.5 4,356.4
28,836.4 29,200.5 29,261.6 29,260.5 30,211.2 34,663.5
10,832.0 12,190.8 11,619.2 12,874.6 14,744.9 15,303.3
9,193.0 9,418.8 9,693.1 9,977.3 10,242.1 10,600.1
3,639.6 3,866.9 3,977.9 4,083.9 4,138.1 4,323.3
346.3 412.5 452.6 545.2 612.6 685.9
7,755.4 8,200.2 9,744.2 11,003.1 12,389.1 9,935.0
60,602.7 63,289.6 64,748.5 67,744.6 72,338.0 75,511.0

o por sector (kbep)


on by sector

DUSTRIA / INDUSTRY RESIDENCIAL / RESIDENTIAL CONSUMO PROPIO / OW


GRO,PESCA,MINER. / AGRICULTURE,FISHING,MINING CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS NO ENERGTICO
TABLAS

Var. (%)
2011 2012 2013 2014 2014/2013
4,504.8 4,584.7 4,552.9 4,659.4 2.3
36,992.8 37,474.4 39,753.8 42,513.4 6.9
16,042.3 17,440.6 17,695.8 18,628.6 5.3
10,909.9 11,168.5 11,440.4 11,920.8 4.2
4,655.0 5,140.5 5,362.6 5,682.8 6.0
761.0 849.8 875.4 936.7 7.0
11,151.4 11,533.0 11,478.1 16,468.1 43.5
80,512.4 83,606.9 86,606.2 96,150.4 11.0

FIGURAS

CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION


RS NO ENERGTICO
Tabla 4.2: Estructura porcentual del consumo por
Structure of consumption by sector
AO 2004 2005 2006
CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION 7.5 6.3 7.1
TRANSPORTE / TRANSPORTATION 46.3 47.6 46.1
INDUSTRIA / INDUSTRY 21.2 17.9 19.3
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL 14.8 15.2 14.9
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. 5.5 6.0 6.1
AGRO,PESCA,MINER. / AGRICULTURE,FISHING,MINING
0.5 0.6 0.7
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS 11.7 12.8 13.0
CONSUMO FINAL / FINAL CONSUMPTION 100.0 100.0 100.0

Figura 4.3: Estructura porcentual del consumo por s


Structure of consumption by sector

TRANSPORTE / TRANSPORTATION INDUSTRIA / INDUSTR


CONSUMO PROPIO / OWN CONSUMPTION COMERCIAL,SER,PUB
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS
consumo por sector (%)
n by sector
2007 2008 2009 2010 2011 2012
6.7 6.8 6.2 5.8 5.6 5.5
45.2 43.2 41.8 45.9 45.9 44.8
17.9 19.0 20.4 20.3 19.9 20.9
15.0 14.7 14.2 14.0 13.6 13.4
6.1 6.0 5.7 5.7 5.8 6.1
0.7 0.8 0.8 0.9 0.9 1.0
15.0 16.2 17.1 13.2 13.9 13.8
100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

nsumo por sector


sector

INDUSTRIA / INDUSTRY RESIDENCIAL / RESIDENTIAL


COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. AGRO,PESCA,MINER. / AGRICULTURE,FISHING,MINING
TABLAS

2013 2014
5.3 4.8
45.9 44.2
20.4 19.4
13.2 12.4
6.2 5.9
1.0 1.0
13.3 17.1
100.0 100.0

FIGURAS

NING
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
Tabla 4.3: Consumo de electricidad por sector (kBEP)
Electricity consumption by sector (kBOE)

2004 2005
TRANSPORTE / TRANSPORTATION 6 6
INDUSTRIA / INDUSTRY 2,405 2,648
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL 2,180 2,295
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. 1,697 1,912
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS 582 597
CONSUMO ENERGETICO / ENERGY CONSUMPTION 6,870 7,459
sector (kBEP)
r (kBOE)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014


6 6 6 6 6 6 6 6 6
3,214 3,732 3,738 3,948 4,416 4,789 5,158 5,183 5,268
2,416 2,539 2,719 2,897 3,171 3,318 3,490 3,646 3,946
2,064 2,101 2,056 2,072 2,154 2,374 2,550 2,753 2,976
663 754 945 648 658 782 875 1,071 1,123
8,362 9,133 9,464 9,571 10,405 11,268 12,079 12,660 13,318
TABLAS

Var. (%)
2014/2013
-
1.6
8.2
8.1
4.8
5.2
Tabla 4.4: Consumo de electricidad por sector (G
Electricity consumption by sector

Unidad 2005 2006


TRANSPORTE / TRANSPORTATION (1) GWh 10 10 10
INDUSTRIA / INDUSTRY (2) GWh3,879 4,272 5,183
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL GWh3,516 3,702 3,896
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. (3) GWh2,738 3,083 3,329
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS GWh 938 963 1,069
CONSUMO ENERGETICO / ENERGY CONSUMPTION 11,081 12,030 13,488
(1) El consumo elctrico del Trolebs, para el ao 2013, fue obtenido de la Empresa Elctrica Quito.
Electricity Company of Quito.
(2)Para el consumo industrial, se incluye la energa generada no disponible para servicio pblico y la energa e
electricity generated that is not available for public service and electricity delivered to great consumers.
(3)El sector comercial, servicios y administracin pblica, comprende la demanda de alumbrado pblico, come
comprises the demand of public lighting, commercial and others.

Figura 4.4: Consumo sectorial de electricidad


Electricity consumption by sector

TRANS PORTE / TRANS PORTATION (1) INDUS TRIA / INDUS TRY (2)
COMERCIAL,S ER,PUB / COMMERCIAL,PUB,S ER. (3) CONS TRUCCION,OTR. / CONS TRUCT
por sector (GWh)
y sector

Var. (%)
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2014/2013
10 10 10 10 10 10 10 10 -
6,019 6,029 6,368 7,122 7,724 8,320 8,360 8,497 1.6
4,095 4,385 4,672 5,114 5,351 5,629 5,881 6,364 8.2
3,389 3,316 3,342 3,474 3,829 4,113 4,440 4,799 8.1
1,217 1,524 1,046 1,061 1,261 1,411 1,728 1,811
14,730 15,264 15,438 16,782 18,175 19,483 20,420 21,481 5.2
sa Elctrica Quito. / Electricity consumption for the Quito trolleybus was obtained from the
ervicio pblico y la energa entregada a grandes consumidores. / Industrial consumption comprises
d to great consumers.
de alumbrado pblico, comercial y otros / The commercial sector, services and public administration

tricidad
or FIGURAS

RIA / INDUS TRY (2) RES IDENCIAL / RES IDENTIAL


RUCCION,OTR. / CONS TRUCTION, OTHERS
TABLAS

FIGURAS
Tabla 45 Estructura porcentual del consumo de ele
Structure of electricity consumption by se
2004 2005
TRANSPORTE / TRANSPORTATION (1) 0.1 0.1
INDUSTRIA / INDUSTRY (2) 35.0 35.5
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL 31.7 30.8
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL,PUB,SER. (3) 24.7 25.6
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION, OTHERS 8.5 8.0
CONSUMO ENERGETICO / ENERGY CONSUMPTION 100 100
onsumo de electricidad (%)
umption by sector
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.0 0.05
38.4 40.9 39.5 41.2 42.4 42.5 42.7 40.9 39.6
28.9 27.8 28.7 30.3 30.5 29.4 28.9 28.8 29.6
24.7 23.0 21.7 21.6 20.7 21.1 21.1 21.7 22.3
7.9 8.3 10.0 6.8 6.3 6.9 7.2 8.5 8.4
100 100 100 100 100 100 100 100 100
TABLAS
Tabla 46 Sector transporte (kBEP)
Transport sector (kBOE)

AO/YEAR 2004 2005


Electricidad / Electricity 6 6
Gas Licuado / LPG - -
Gasolinas / Gasolines 9,497 9,852
Kerosene y Turbo 2,313
Diesel Oil 11,512 12,041
Fuel Oil 4,892 4,624
TOTAL 27,959 28,836

Figura 45 Sector Transporte


Transport sector

Electricidad / Electricity Gas Licuado / LPG Gasolinas / Gasolines Kerosen


2006 2007 2008 2009 2010 2011
6 6 6 6 6 6
- - 8 72 88 75
9,931 9,488 9,195 9,658 13,759 14,875
2,417 2,531 2,543 2,479 2,483 2,520
12,492 12,925 13,207 13,676 14,540 15,775
4,354 4,312 4,302 4,320 3,788 3,741
29,200 29,262 29,261 30,211 34,663 36,993

Gasolinas / Gasolines Kerosene y Turbo Diesel Oil Fuel Oil


TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
6 6 6 -
82 73 86 17.5
15,611 16,452 17,228 4.7
2,430 2,748 2,765 0.6
16,258 17,638 19,330 9.6
3,088 2,837 3,098 9.2
37,474 39,754 42,513 6.9

FIGURAS
Tabla 47 Sector transporte (unidades fsicas)
Transport sector (physical units)
AO / YEAR Unidad 2004 2005
Electricidad / Electricity GWh 10 10
Gas Licuado / LPG miles kg - -
Gasolinas / Gasolines miles gal 448,166 464,942
Kerosene y Turbo miles gal 89,772 101,172
Diesel Oil miles gal 483,506 505,727
Fuel Oil miles gal 199,392 188,481
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
10 10 10 10 10 10 10
- - 1,046 9,499 11,473 9,794 10,713
468,673 447,758 433,902 455,778 649,291 701,975 736,699
105,763 110,729 111,260 108,448 108,645 110,263 106,292
524,647 542,832 554,691 574,384 610,675 662,540 682,828
177,461 175,742 175,337 176,071 154,387 152,506 125,870
TABLAS

Var. (%)
2013 2014 2014/2013
10 10 -
9,588 11,262 17.5
776,399 812,992 4.7
120,213 120,975 0.6
740,783 811,860 9.6
115,625 126,289 9.2
Tabla 48 Estructura porcentual del sector tran
Structure of transport sector
AO / YEAR 2004 2005
Electricidad / Electricity 0.0 0.0
Gas Licuado / LPG - -
Gasolinas / Gasolines 34.0 34.2
Kerosene y Turbo 7.3 8.0
Diesel Oil 41.2 41.8
Fuel Oil 17.5 16.0
TOTAL 100.0 100.0

Figura 46 Estructura porcentual del sector transport


Structure of transport sector

Electricidad / Electricity Gas Licuado / LPG Gasolinas / G


al del sector transporte (%)
nsport sector
2006 2007 2008 2009 2010 2011
0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
- - 0.0 0.2 0.3 0.2
34.0 32.4 31.4 32.0 39.7 40.2
8.3 8.6 8.7 8.2 7.2 6.8
42.8 44.2 45.1 45.3 41.9 42.6
14.9 14.7 14.7 14.3 10.9 10.1
100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

sector transporte
ector

Licuado / LPG Gasolinas / Gasolines Kerosene y Turbo Diesel Oil Fuel Oil
TABLAS

2012 2013 2014


0.0 0.0 0.0
0.2 0.2 0.2
41.7 41.4 40.5
6.5 6.9 6.5
43.4 44.4 45.5
8.2 7.1 7.3
100.0 100.0 100.0

FIGURAS
kbep
2.594
1.3114
0.6196
0.00763
0.8934002939
0.9582998392
1.0015
Lea kt
Productos de Caa kt
Electricidad GWh
Gas Licuado kbbl
Gasolinas/Naftas y Naftas kbbl
Kerosene y Turbo kbbl
Diesel Oil kbbl
KerGas
GasolF
osen
Di uel
inLicuado;
esel Oil
as/N
e yOi ; tas;
af
Jet
l; 6%
4 0%
fuel
3% 46%
; 6%
Figura 4-7 Consumo por tipo de transporte
Consumption by transport type

42 millones BEP

M
AUTOS Y JEEPS / CARS AND JEPPS; 17%
AEREO
T
OTRO

CARGA LIVIANA / LIGHT LOAD; 18%

CARGA PESADA / HE
ransporte
type

MARINO / SEA; 8%
ARS AND JEPPS; 17%
AEREO / AIR; 6%
TAXIS; 4%
OTROS / OTHER; 2%
BUSES; 3%
LIVIANA / LIGHT LOAD; 18%

CARGA PESADA / HEAVY LOAD; 42%


FIGURAS
Figura 4-8 Consumo de gasolinas por tipo de
Gasoline consumption by vehicle typ

Pasajeros colectivo / Passengers collective (2);

Carga pesada / Heavy load(4); 25%

811,45 millones
galones

Carga liviana / Light load (3); 24%


solinas por tipo de vehculo
tion by vehicle type FIGURAS

ctivo / Passengers collective (2); 2%

s Pasajeron Individual / Passengers individual(1); 50%


RAS
Figura 4-9 Consumo de diesel por tipo de vehcul
Diesel consumption by vehicle type

Pasajeros colectivo / Passengers collecti


E e
l t
c c
i
r d
i d
a G s
a o n
i
l s
a N
/ a t
f s
a D e
i s l
e O l
i

Ca
Pasajeron Individual / Passengers individ

811,86 millones
galones

Carga pesada / Heavy load(4); 75%


por tipo de vehculo
vehicle type

FIGURAS
olectivo / Passengers collective (2); 6%
s
o n
i
l a /
s N a
f a
t s i
D s
e e O
l l
i

Carga liviana / Light load (3); 19%


ndividual / Passengers individual(1); 1%

s
FIGURAS
Tabla 49:Sector industrial (kBEP)
Industry sector (kBOE)
AO 2004 2005 2006
Gas Natural / Natural Gas - - -
Lea / Firewood 311 303 291
Productos de Caa / Cane Products 2,962 202 1,191
Total Primarias / Total Primaries 3,273 505 1,482
Electricidad / Electricity 2,405 2,648 3,214
Gas Licuado / LPG 215 160 144
Gasolinas / Gasolines 5 5 5
Diesel Oil 4,364 4,852 4,953
Fuel Oil 2,509 2,617 2,251
Total Secundarias / Total Secondaries 9,559 10,327 10,709
TOTAL 12,832 10,832 12,191

Figura 410 Sector industrial


Industry sector

Gas Natural / Natural Gas Productos de Caa / Cane Products Elec


Gasolinas / Gasolines Diesel Oil Fue
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
- - - - 4 150 235
283 277 271 277 283 289 296
599 1,121 1,752 1,742 1,773 2,003 1,872
882 1,398 2,023 2,020 2,061 2,443 2,403
3,732 3,738 3,948 4,416 4,789 5,158 5,183
182 289 355 424 477 414 440
5 5 6 5 6 6 6
4,442 4,751 5,620 5,645 5,892 6,291 7,459
2,197 2,468 2,582 2,613 2,676 2,904 2,045
10,737 11,477 12,722 13,284 13,981 14,998 15,293
11,619 12,875 14,745 15,303 16,042 17,441 17,696

/ Cane Products Electricidad / Electricity Gas Licuado / LPG


Fuel Oil
TABLAS

Var. (%)
2014 2014/2013
269 15
323 9
1,917 2
2,509 4
5,268 2
632 44
6 2
7,514 1
2,593 26.8
16,119 5
18,629 5

FIGURAS
Tabla 410 Sector industrial (unidades fsicas)
Industry sector (physical units)
AO Unidad 2004
Gas Natural / Natural Gas MMcf -
Lea / Firewood kt 120
Productos de Caa / Cane Products kt 2,261
Electricidad / Electricity GWh 3,879
Gas Licuado / LPG miles kg 28,233
Gasolinas / Gasolines miles gal 227
Diesel Oil miles gal 183,298
Fuel Oil miles gal 102,312
es fsicas)
ts)
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
- - - - - - 26
117 112 109 107 105 107 109
154 909 457 856 1,337 1,330 1,354
4,272 5,183 6,019 6,029 6,368 7,122 7,724
20,933 18,834 23,883 37,936 46,473 55,632 62,561
259 241 240 250 260 259 269
203,800 208,008 186,551 199,532 236,027 237,072 247,448
106,700 91,783 89,567 100,645 105,301 106,568 109,120
TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
884 1,380 1,582 14.6
112 114 125 9.3
1,529 1,429 1,464 2.4
8,320 8,360 8,497 1.6
54,240 57,664 82,799 43.6
268 281 285 1.5
264,224 313,285 315,605 0.7
118,435 83,383 105,735 0.6
Tabla 411 Estructura de consumo del sector
Structure of industry sector consum
AO 2004 2005
Gas Natural / Natural Gas - -
Lea / Firewood 2.4 2.8
Productos de Caa / Cane Products 23.1 1.9
Total Primarias / Total Primaries 25.5 4.7
Electricidad / Electricity 18.7 24.5
Gas Licuado / LPG 1.7 1.5
Gasolinas / Gasolines 0.0 0.1
Diesel Oil 34.0 44.8
Fuel Oil 19.6 24.2
Total Secundarias / Total Secondaries 74.5 95.3
TOTAL 100.0 100.0

Figura 411 Estructura de consumo del sector in


Structure of industry sector consumptio

Gas Natural / Natural Gas Productos de Caa / Cane Products Electric


Gasolinas / Gasolines Diesel Oil Fuel Oil
sumo del sector industrial (%)
y sector consumption
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
- - - - - 0.0 0.9
2.4 2.4 2.2 1.8 1.8 1.8 1.7
9.8 5.2 8.7 11.9 11.4 11.1 11.5
12.2 7.6 10.9 13.7 13.2 12.8 14.0
26.4 32.1 29.0 26.8 28.9 29.9 29.6
1.2 1.6 2.2 2.4 2.8 3.0 2.4
0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
40.6 38.2 36.9 38.1 36.9 36.7 36.1
18.5 18.9 19.2 17.5 17.1 16.7 16.7
87.8 92.4 89.1 86.3 86.8 87.2 86.0
100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

umo del sector industrial


ector consumption

Caa / Cane Products Electricidad / Electricity Gas Licuado / LPG


Fuel Oil
TABLAS

2013 2014
1.3 1.4
1.7 1.7
10.6 10.3
13.6 13.5
29.3 28.3
2.5 3.4
0.0 0.0
42.2 40.3
11.6 13.9
86.4 86.5
100.0 100.0

FIGURAS
Tabla 412: Sector residencial (kBEP)
Residential sector (kBOE)
AO 2004 2005
Gas Natural / Natural Gas - -
Lea / Firewood 2,397 2,355
Total Primarias / Total Primaries 2,397 2,355
Electricidad / Electricity 2,180 2,295
Gas Licuado / LPG 4,354 4,536
Kerosene y Turbo 8 6
Total Secundarias / Total Secondaries 6,543 6,838
TOTAL 8,939 9,193

Figura 412 Sector residencial


Residential sector

Lea / Firewood Electricidad / Electricity Gas Licu


cial (kBEP)
BOE)
2006 2007 2008 2009 2010 2011
- - - - - -
2,280 2,246 2,160 2,050 1,953 1,911
2,280 2,246 2,160 2,050 1,953 1,911
2,416 2,539 2,719 2,897 3,171 3,318
4,719 4,905 5,097 5,294 5,475 5,680
4 3 2 2 1 1
7,139 7,448 7,817 8,192 8,647 8,999
9,419 9,693 9,977 10,242 10,600 10,910

lectricidad / Electricity Gas Licuado / LPG Otros / Other


TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
- 0 0 -
1,801 1,716 1,692 - 1.4
1,801 1,716 1,693 - 1.4
3,490 3,646 3,946 8.2
5,877 6,077 6,282 3.4
1 0 0 - 22.2
9,367 9,724 10,228 5.2
11,168 11,440 11,921 4.2

FIGURAS
Tabla 413 Sector residencial (unidades fsica
Residential sector (physical units)

AO Unidad
Gas Natural / Natural Gas MMcf
Lea / Firewood kt
Electricidad / Electricity GWh
Gas Licuado / LPG miles kg
Kerosene y Turbo miles gal
l (unidades fsicas)
hysical units)

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011


- - - - - - - -
924 908 879 866 833 790 753 737
3,516 3,702 3,896 4,095 4,385 4,672 5,114 5,351
570,697 594,519 618,531 642,908 667,970 693,793 717,543 744,468
371 263 188 135 98 71 53 32
TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
- 3 3 -
694 661 652 -1.4
5,629 5,881 6,364 8.2
770,225 796,524 823,360 3.4
22 16 12 -22.2
Tabla 414 Estructura de consumo del sector resi
Structure of residential sector consumpt
AO 2004 2005 2006
Gas Natural / Natural Gas - - -
Lea / Firewood 26.8 25.6 24.2
Total Primarias / Total Primaries 26.8 25.6 24.2
Electricidad / Electricity 24.4 25.0 25.6
Gas Licuado / LPG 48.7 49.3 50.1
Kerosene y Turbo 0.1 0.1 0.0
Total Secundarias / Total Secondaries 73.2 74.4 75.8
TOTAL 100.0 100.0 100.0

Figura 413 Estructura de consumo del sector re


Structure of residential sector consumpt

Lea / Firewood Electricidad / Electricity Gas Licuado / LPG


el sector residencial (%)
or consumption
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
- - - - - - 0.0 0.0
23.2 21.6 20.0 18.4 17.5 16.1 15.0 14.2
23.2 21.6 20.0 18.4 17.5 16.1 15.0 14.2
26.2 27.2 28.3 29.9 30.4 31.2 31.9 33.1
50.6 51.1 51.7 51.6 52.1 52.6 53.1 52.7
0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
76.8 78.4 80.0 81.6 82.5 83.9 85.0 85.8
100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

del sector residencial


or consumption
FIGURAS

city Gas Licuado / LPG Otros / Other


TABLAS
Tabla 415 Sector comercial, servicios y administrac
Commercial sector, services and public adminis
AO 2004 2005 2006
Electricidad / Electricity 1,697 1,912 2,064
Gas Licuado / LPG 244 259 271
Diesel Oil 1,248 1,332 1,389
Fuel Oil 129 137 143
TOTAL 3,319 3,640 3,867
s y administracin pblica (kBEP)
public administration (kBOE)
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
2,101 2,056 2,072 2,154 2,374 2,550 2,753
282 301 308 323 345 365 378
1,446 1,568 1,596 1,676 1,753 2,034 2,032
149 159 162 170 182 192 200
3,978 4,084 4,138 4,323 4,655 5,141 5,363
TABLAS

Var. (%)
2014 2014/2013
2,976 8.1
381 0.7
2,125 4.6
201 0.7
5,683 6.0
Tabla 416: Sector comercial, servicios y administracin
Commercial sector, services and public administr

AO Unidad 2004 2005 2006


Electricidad / Electricity GWh 2,738 3,083 3,329
Gas Licuado / LPG miles kg 31,983 33,987 35,536
Diesel Oil miles gal 52,349 55,850 58,230
Fuel Oil miles gal 5,249 5,577 5,832
dministracin pblica (unidades fsicas)
lic administration (physical units)

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013


3,389 3,316 3,342 3,474 3,829 4,113 4,440
36,911 39,431 40,356 42,328 45,279 47,797 49,602
60,656 65,775 66,914 70,280 73,535 85,287 85,212
6,058 6,471 6,623 6,947 7,431 7,844 8,140
TABLAS

Var. (%)
2014 2014/2013
4,799 8.1
49,945 0.7
89,119 4.6
8,196 0.7
Tabla 417 Estructura de consumo del sector comer
Structure of commercial sector, services and
AO 2004 2005 2006
Electricidad / Electricity 51.2 52.5 53.4
Gas Licuado / LPG 7.4 7.1 7.0
Diesel Oil 37.6 36.6 35.9
Fuel Oil 3.9 3.8 3.7
TOTAL 100.0 100.0 100.0

Figura 414 Sector comercial, servicios y administr


Commercial sector, services and public admin

Electricidad / Electricity Diese


0.6196 Electricidad GWh
0.8934 Gasolinas/Naftas y Naftas kbbl
1.0015 Diesel Oil kbbl
el sector comercial, servicios y administracin pblica (%)
or, services and public administration consumption
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
52.8 50.3 50.1 49.8 51.0 49.6 51.3
7.1 7.4 7.4 7.5 7.4 7.1 7.1
36.4 38.4 38.6 38.8 37.7 39.6 37.9
3.7 3.9 3.9 3.9 3.9 3.7 3.7
100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

ios y administracin pblica


d public administration FIGURAS

ctricidad / Electricity Diesel Oil Gas Licuado Fuel Oil


lica (%) TABLAS

2014
52.4
6.7
37.4
3.5
100.0

FIGURAS
Figura 4-15 Estructura de consumo del sector comercia
Structure of Commercial sector, services and publ

Electricidad / Electricity Gasolinas/Naftas Diese


0.6196 Electricidad GWh
0.8934 Gasolinas/Naftas y Naftas kbbl
1.0015 Diesel Oil kbbl
del sector comercial, servicios y administracin pblica
services and public administration consumption

tricity Gasolinas/Naftas Diesel Oil Gas Licuado / LPG Fuel Oil


FIGURAS
Tabla 418 Sector agro, pesca y minera (kBEP)
Agriculture, Fishing and Mining (kBOE)
Unidad
2004 2005 2006
Gas Licuado / LPG kBep 0 0 0
Gasolinas / Gasolines kBep 286 346 413
TOTAL kBep 286 346 413
era (kBEP)
(kBOE)
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
0 32 49 82 98 124 145
453 513 563 604 663 726 730
453 545 613 686 761 850 875
TABLAS

Var. (%)
2014 2014/2013
171 18.0
766 4.8
937 7.0
Tabla 419 Sector agro, pesca y minera (unidade
Agriculture, Fishing and Mining (physical un
AO Unidad 2004
Gas Licuado / LPG miles kg/thousand kg -
Gasolinas / Gasolines miles kg/thousand kg 13,468
minera (unidades fsicas)
ing (physical units)
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
- - - 4,216 6,480 10,779 12,844
16,281 19,393 21,275 24,120 26,475 28,377 31,170
TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
16,291 19,012 22,426 18.0
34,108 34,333 35,992 4.8
Tabla 4 - 20: Otros sectores (kBEP)
Other sectors (kBOE)
AO 2004 2005 2006
Electricidad / Electricity 582 597 663
Gas Licuado / LPG 1,446 1,745 1,809
Gasolinas / Gasolines 2,436 3,210 3,629
Diesel Oil 1,322 1,047 838
Fuel Oil - - -
No Energtico / Non Energetic 1,294 1,157 1,262
TOTAL 7,079 7,755 8,200

Figura 4-16 Otros sectores (kBEP)


Other sectors (kBOE)

Electricidad / Electricity Gas Licuado / LPG Gasolinas / Gasolines


Diesel Oil Fuel Oil No Energtico / Non Ener

Figura 4-17 Otros sectores (kBEP)


Other sectors (kBOE)

Electricidad / Electricity Gas Licuado / LPG Gasolinas / Gasolines


Diesel Oil Fuel Oil No Energtico / Non Energet
Electricidad / Electricity Gas Licuado / LPG Gasolinas / Gasolines
Diesel Oil Fuel Oil No Energtico / Non Energet
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
754 945 648 658 782 875 1,071
1,939 1,730 1,331 1,113 1,428 868 937
5,081 5,739 7,050 4,442 5,503 5,562 5,581
681 819 657 1,229 807 1,403 342
- - - - - - 765
1,289 1,770 2,703 2,493 2,631 2,825 2,782
9,744 11,003 12,389 9,935 11,151 11,533 11,478

EP)

FIGURAS

asolinas / Gasolines
o Energtico / Non Energetic

EP)

linas / Gasolines
nergtico / Non Energetic
linas / Gasolines
nergtico / Non Energetic
TABLAS

Var. (%)
2014 2014/2013
1,123 4.8
795 -15.2
10,198 82.7
978 186.3
770 0.7
2,604 -6.4
16,468 43.5
Tabla 4 - 21: Otros sectores (unidades fsicas)
Other sectors (physical units)

AO Unidad 2004
Electricidad / Electricity GWh 938
Gas Licuado / LPG Miles kg 189,486
Gasolinas / Gasolines miles gal 114,941
Diesel Oil miles gal 55,523
Fuel Oil miles gal -
No Energtico / Non Energetic kBep 1,294
TOTAL
fsicas)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011


963 1,069 1,217 1,524 1,046 1,061 1,261
228,760 237,042 254,148 226,746 174,389 145,904 187,207
151,471 171,243 239,783 270,811 332,707 209,604 259,708
43,965 35,216 28,605 34,403 27,597 51,628 33,888
- - - - - - -
1,157 1,262 1,289 1,770 2,703 2,493 2,631
Petrleo Fuel Oil
TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013
1,411 1,728 1,811 4.8
113,781 122,858 104,145 -15.2
262,484 263,386 481,268 82.7
58,934 14,347 41,069 186.3
- 31,186 31,417 0.7
2,825 2,782 2,604 -6.4
Figura 417 Consumo energtico por comb
Consumption by fuel type

Fuel Oil ; 10%Gas Natural / Natural Gas; 0%Gas Licuado / LPG; 11%

Diesel Oil ; 39%Gasolinas / Gasolines; 36%

Kerosene y Turbo ; 4%

79 millones BEP
nergtico por combustible
on by fuel type

FIGURAS
tural Gas; 0%Gas Licuado / LPG; 11%

as / Gasolines; 36%

bo ; 4%
Tabla 422 : Consumo energtico por combustible (kBEP)
Consumption by fuel type (kBOE)

Combustible 2004 2005

Gas Natural / Natural Gas - -

Gas Licuado / LPG 6,545 6,894

Gasolinas / Gasolines 12,589 13,704

Kerosene y Turbo 2,146 2,395

Diesel Oil 19,638 20,249

Fuel Oil 9,041 8,555


ble (kBEP)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

- - - - - 4 150

7,206 7,592 7,688 7,606 7,737 8,355 7,970

14,329 15,176 15,604 17,426 18,954 21,211 22,087

2,591 2,739 2,798 2,709 2,692 2,702 2,693

20,833 20,632 21,539 22,736 24,232 25,360 27,058

8,165 8,194 8,617 8,684 8,034 8,173 7,790


TABLAS

2013 2014

235 269

8,228 8,565

22,916 28,357

2,943 2,897

28,626 31,131

7,303 8,127
Tabla 423 Crecimiento anual del consumo de combustibles (%)
Annual growth rate of fuel consumption

Combustible 2004 2005 2006


Gas Natural / Natural Gas
Gas Licuado / LPG 8.4% 5.3% 4.5%
Gasolinas / Gasolines 4.4% 8.9% 4.6%
Kerosene y Turbo 15.3% 11.6% 8.2%
Diesel Oil 4.8% 3.1% 2.9%
Fuel Oil 8.8% -5.4% -4.6%
ustibles (%)

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013


56.5%
5.4% 1.3% -1.1% 1.7% 8.0% -4.6% 3.2%
5.9% 2.8% 11.7% 8.8% 11.9% 4.1% 3.8%
5.7% 2.2% -3.2% -0.6% 0.4% -0.3% 9.3%
-1.0% 4.4% 5.6% 6.6% 4.7% 6.7% 5.8%
0.4% 5.2% 0.8% -7.5% 1.7% -4.7% -6.3%
TABLAS

Crecimiento
promedio anual
2014 2004-2014
14.6% 35.5%
4.1% 3.3%
23.7% 8.2%
-1.6% 4.3%
8.8% 4.8%
11.3% 0.0%
Tabla 424 Consumo energtico por fuent
Consumption by source (kBOE)
2,004 2,005 2,006
Petrleo / Oil 616 637 694
Gas Natural / Natural Gas - - -
Lea / Firewood 2,707 2,658 2,570
Productos de Caa / Cane Products 2,962 202 1,191
Electricidad / Electricity 7,014 7,638 8,565
Gas Licuado / LPG 6,545 6,894 7,206
Gasolinas / Gasolines 12,589 13,704 14,329
Kerosene y Turbo 2,146 2,395 2,591
Diesel Oil 19,638 20,249 20,833
Fuel Oil 9,041 8,555 8,165
Otros / Other 387 354 368
No Energtico / Non Energetic 1,294 1,157 1,262
Total 64,939 64,443 67,774
ico por fuente (kBEP)
urce (kBOE)
2,007 2,008 2,009 2,010 2,011 2,012 2,013
655 715 733 736 719 755 810
- - - - 4 150 235
2,528 2,437 2,321 2,230 2,195 2,091 2,011
599 1,121 1,752 1,742 1,773 2,003 1,872
9,342 9,686 9,795 10,608 11,487 12,318 12,921
7,592 7,688 7,606 7,737 8,355 7,970 8,228
15,176 15,604 17,426 18,954 21,211 22,087 22,916
2,739 2,798 2,709 2,692 2,702 2,693 2,943
20,632 21,539 22,736 24,232 25,360 27,058 28,626
8,194 8,617 8,684 8,034 8,173 7,790 7,303
318 355 365 408 408 451 512
1,289 1,770 2,703 2,493 2,631 2,825 2,782
69,063 72,330 76,830 79,867 85,017 88,192 91,159
TABLAS

Var. (%)
2,014 2014/2013
798 - 1.5
269 14.6
2,015 0.2
1,917 2.4
13,638 5.5
8,565 4.1
28,357 23.7
2,897 - 1.6
31,131 8.8
8,127 11.3
492 - 4.1
2,604 - 6.4
100,810 10.6
Tabla 425 Consumo energtico
Consumption by sou
Unidades / Units 2,004 2,005

Petrleo / Oil bls 616 637


Gas Natural / Natural Gas MMcf - -
Lea / Firewood kt 1,044 1,025
Productos de Caa / Cane Products kt 1,507 1,550
Electricidad / Electricity GWh 11,314 12,319
Gas Licuado / LPG miles kilos 857,827 903,586
Gasolinas / Gasolines miles galones 594,065 646,724
Kerosene y Turbo miles galones 93,878 104,761
Diesel Oil miles galones 824,788 850,453
Fuel Oil miles galones 368,653 348,845
Otros / Other kbep 387 354
No Energtico / Non Energetic kbep 1,294 1,157
mo energtico por fuente (unidades fsicas)
mption by source (physical units)
2,006 2,007 2,008 2,009 2,010 2,011

694 655 715 733 736 719


- - - - - 27
991 975 939 895 860 846
1,654 1,675 1,798 1,623 1,646 1,640
13,815 15,067 15,623 15,798 17,110 18,527
944,364 995,018 1,007,592 996,879 1,014,000 1,095,060
676,192 716,193 736,361 822,337 894,478 1,000,961
113,367 119,817 122,423 118,509 117,775 118,199
874,974 866,526 904,625 954,902 1,017,738 1,065,116
332,939 334,107 351,388 354,124 327,615 333,261
368 318 355 365 408 408
1,262 1,289 1,770 2,703 2,493 2,631
VOLVER A INDICE
DE TABLAS
TABLAS

Var. (%)
2,012 2,013 2,014 2014/2013

755 810 798 - 1.5

887 1,388 1,591 14.6

806 775 777 0.2

1,914 1,966 2,022 2.9

19,867 20,840 21,996 5.5

1,044,586 1,078,325 1,122,497 4.1

1,042,299 1,081,427 1,338,200 23.7


117,805 128,763 126,730 - 1.6

1,136,432 1,202,288 1,307,496 8.8

317,666 297,791 331,398 11.3

451 512 492 - 4.1

2,825 2,782 2,604 - 6.4


OLVER A INDICE
DE TABLAS
Tabla 4 - 26 Despacho de hidrocarburo
Fuel dispatch in provi

GASOLINA GASOLINA
PROVINCIAS
EXTRA/EXTRA SUPER/SUPER
/PROVINCES
GASOLINE GASOLINE

REGION SIERRA
/HIGHLAND REGION 9,995,069 2,438,467
AZUAY 1,261,844 165,335
BOLIVAR 181,583 15,718
CAAR 276,305 49,967
CARCHI 266,851 12,560
CHIMBORAZO 612,261 80,246
COTOPAXI 619,561 60,410
IMBABURA 581,240 89,859
LOJA 566,166 65,068
PICHINCHA 4,139,268 1,569,412
STO. DGO. TSACHILAS 583,193 133,595
TUNGURAHUA 906,798 196,298
REGION COSTA
/COAST REGION 7,568,339 2,548,209
EL ORO 905,215 200,576
ESMERALDAS 527,218 124,787
GUAYAS 3,491,451 1,600,319
LOS RIOS 795,163 117,032
MANABI 1,494,205 423,242
SANTA ELENA 355,087 82,254
REGION ORIENTAL
/AMAZONIAN REGION 862,053 102,137
MORONA 145,530 17,843
NAPO 122,440 20,060
ORELLANA 165,203 21,286
PASTAZA 126,179 19,893
SUCUMBIOS 215,642 16,667
ZAMORA CHINCHIPE 87,060 6,390
REGION INSULAR/
GALAPAGOS REGION 75,025 -
GALAPAGOS 75,025 -
TOTAL 18,500,487 5,088,814
idrocarburos por provincia 2013 (bbl)
tch in provinces 2013

PESCA-
ARTESANAL/ARTIS DIESEL 1 DIESEL 2 DIESEL PREMIUM
ANAL FISHERIES

- 4,343 2,235,111 9,707,470


- 283 272,310 1,093,173
- 424 14,605 195,813
- 1,037 119,639 438,938
- ### 34,629 225,761
- ### 47,653 567,342
- ### 175,443 662,147
- ### 111,525 772,810
- ### - 733,248
- 2,598 1,252,066 3,513,677
- ### 151,682 759,251
- ### 55,560 745,310

820,584 27,870 5,854,569 8,341,950


14,418 - 296,572 1,225,300
319,493 - 117,606 522,446
60,630 22,105 4,229,799 3,982,339
- 1,084 353,000 1,016,734
194,156 4,093 551,421 1,265,469
231,887 588 306,171 329,662

- 803 3,231,148 1,264,297


- 613 59,809 173,741
- ### 122,472 257,738
- ### 902,426 249,775
- ### 12,917 147,548
- 190 2,133,525 270,965
- ### - 164,529

- ### 6,557 220,383


- ### 6,557 220,383
820,584 33,016 11,327,384 19,534,100
FUEL OIL MINERAL TURPENTINE RUBBER SOLVENT

736,155 55,952 50,262


184,974 18,190 9,214
- - ###
48,083 - ###
- - ###
- 667 524
99,860 - ###
6,702 - ###
- - ###
374,410 37,095 40,524
11,908 - ###
10,219 - ###

7,907,483 22,281 39,276


26,941 - ###
14,352 - ###
5,791,134 22,262 39,133
6,736 - ###
937,834 - 143
1,130,485 19 -

- - ###
- - ###
- - ###
- - ###
- - ###
- - ###
- - ###

- - ###
- - ###
8,643,638 78,233 89,538
TABLAS

ASFALTO AC-20 ASFALTO RC-250


SPRAY OIL
ASPHALT AC-20 ASPHALT RC-250

21,143 1,068,587 71,248


- 48,554 8,029
- 47,269 9,129
- 53,574 4,538
- 5,974 -
### 82,733 9,633
- 31,956 5,797
- 36,698 1,705
- 16,378 6,477
19,262 555,549 15,901
71 29,187 867
1,810 160,715 9,174

195,998 910,085 116,137


32,881 82,255 12,744
- 35,170 3,602
142,903 402,185 35,014
18,500 63,723 6,366
- 299,548 55,088
1,714 27,203 3,323

- 177,667 13,168
- 34,324 4,550
- 9,300 1,002
- 4,577 230
- 18,939 1,604
- 107,247 5,350
- 3,280 432

- 2,596 425
- 2,596 425
217,141 2,158,935 200,978
NAFTA BASE RESIDUO
JET A-1 AVGAS
/NAPHTHA BASE /RESIDUE

3,755,209 1,438 - 1,430,843


49,184 - - 152,000
- - -
- - 194,750
### - -
- - 125,988
176,336 - - -
- - 622,670
6,104 - - -
3,523,299 1,430 - 335,436
286 8 - -
- - -

1,807,438 27,261 64,485 4,237,001


18,780 2,888 - -
7,717 502 - 1,217,850
1,680,063 21,369 64,485 1,212,086
16,640 2,059 - 551,790
84,238 442 - 1,255,274
- - -

26,419 6,859 - 500,977


1,925 - -
- - -
21,190 - - 136,393
107 4,934 - -
5,122 - - 364,584
- ### - -

- 1,201 - -
- 1,201 - -
5,589,066 36,759 64,485 6,168,821
GAS NATURAL
(miles
ABSORVER pc)/NATURAL GAS
(THOUSAND CF)

- 1,380,959
- 944,777
-
-
-
- 89,642
-
-
-
- 346,540
-
-

714 11,628
-
-
- 11,628
-
-
714

- -
-
-
-
-
-
-

- -
-
714 1,392,588
Tabla 4 - 27 Despacho de hidrocarburo
Fuel dispatch in province

GAS NATURAL
PROVINCIAS/PROVINCES
NATURAL GAS

REGION SIERRA
HIGHLAND REGION 234
AZUAY 160
BOLIVAR -
CAAR -
CARCHI -
CHIMBORAZO 15
COTOPAXI -
IMBABURA -
LOJA -
PICHINCHA 59
STO. DGO. TSACHILAS -
TUNGURAHUA -
REGION COSTA
COAST REGION 2
EL ORO -
ESMERALDAS -
GUAYAS 2
LOS RIOS -
MANABI -
SANTA ELENA -
REGION ORIENTAL
AMAZONIAN REGION -
MORONA -
NAPO -
ORELLANA -
PASTAZA -
SUCUMBIOS -
ZAMORA CHINCHIPE -
REGION INSULAR
GALAPAGOS REGION -
GALAPAGOS -
TOTAL 236
de hidrocarburos por provincia 2013 (kBEP)
atch in provinces 2013 (kBOE)

GASOLINAS
DIESEL FUEL OIL
GASOLINES

11,108 11,965 759


1,275 1,368 191
176 211 -
291 560 50
250 261 -
619 616 -
607 839 103
600 886 7
564 734 -
5,100 4,775 386
640 912 12
986 802 11

9,829 14,246 8,148


1,001 1,524 28
868 641 15
4,661 8,247 5,967
815 1,373 7
1,887 1,824 966
598 637 1,165

861 4,503 -
146 235 -
127 381 -
167 1,154 -
131 161 -
208 2,408 -
83 165 -

67 227 -
67 227 -
21,865 30,941 8,906
TABLAS
BEP)
0.59546

Crudo reducido No energtico


Kerosene y Turbo
Reduced Crude Non-Energetic

3,600 1,474 1,267


47 157 84
- - 56
- 201 58
- - 6
- 130 94
169 - 38
- 642 38
6 - 23
3,378 346 668
0 - 30
- - 172

1,758 4,366 1,284


21 - 128
8 1,255 39
1,630 1,249 641
18 569 89
81 1,293 355
- - 33

32 516 191
2 - 39
- - 10
20 141 5
5 - 21
5 376 113
- - 4

1 - 3
1 - 3
5,391 6,356 2,746
Total Estructura %/Structure %

30,407 39.8
3,281 4.3
444 0.6
1,160 1.5
516 0.7
1,473 1.9
1,756 2.3
2,172 2.8
1,327 1.7
14,712 19.2
1,595 2.1
1,970 2.6

39,633 51.8
2,701 3.5
2,825 3.7
22,397 29.3
2,870 3.8
6,406 8.4
2,433 3.2

6,103 8.0
421 0.6
518 0.7
1,486 1.9
317 0.4
3,109 4.1
252 0.3

298 0.4
298 0.4
76,442 100.0
Tabla 4 - 28 Despacho de hidrocarburos
Fuel dispatch in provin

PROVINCIAS GASOLINA EXTRA GASOLINA SUPER


/PROVINCES EXTRA GASOLINE SUPER GASOLINE

REGION SIERRA
/HIGHLAND REGION 10,637,337 2,454,520
AZUAY 1,332,616 164,606
BOLIVAR 195,792 15,598
CAAR 290,375 48,972
CARCHI 286,027 11,545
CHIMBORAZO 644,168 79,627
COTOPAXI 664,097 65,183
IMBABURA 616,390 92,777
LOJA 586,770 63,103
PICHINCHA 4,416,592 1,587,684
STO. DGO. TSACHILAS 640,024 133,150
TUNGURAHUA 964,488 192,274
REGION COSTA
/COAST REGION 7,525,772 2,658,926
EL ORO 995,913 201,494
ESMERALDAS 567,565 118,174
GUAYAS 3,077,032 1,703,423
LOS RIOS 855,264 118,708
MANABI 1,647,402 429,697
SANTA ELENA 382,597 87,430
REGION ORIENTAL
/AMAZONIAN REGION 1,460,464 98,676
MORONA 156,838 17,272
NAPO 133,202 20,238
ORELLANA 187,570 19,048
PASTAZA 644,168 18,524
SUCUMBIOS 239,873 17,810
ZAMORA CHINCHIPE 98,813 5,785
REGION INSULAR/
GALAPAGOS REGION 80,706 -
GALAPAGOS 80,706 -
TOTAL 19,704,278 5,212,121
de hidrocarburos por provincia 2014 (bbl)
spatch in provinces 2014

PESCA-ARTESANAL
ARTISANAL DIESEL 1 DIESEL 2 DIESEL PREMIUM
FISHERIES

- 4,606 2,187,799 9,956,046


- 377 327,936 1,142,716
- 141 4,261 207,943
- 943 150,241 425,170
- - 21,238 272,673
- - 37,354 587,781
- - 170,168 679,951
- - 144,426 819,198
- - 786 613,270
- 3,145 1,122,652 3,653,162
- - 150,404 811,122
- - 58,333 743,060

865,511 24,461 6,562,731 8,347,634


16,095 377 362,965 1,263,969
339,901 - 116,063 524,150
69,817 20,819 4,909,148 4,186,290
- 1,296 328,661 697,750
203,719 1,718 526,405 1,333,470
235,979 251 319,490 342,005

- 141 3,299,398 1,277,925


- 141 37,967 165,214
- - 102,640 260,440
- - 883,635 266,532
- - 15,737 152,321
- - 2,259,383 313,286
- - 36 120,132

- - 9,165 237,611
- - 9,165 237,611
865,511 29,208 12,059,093 19,819,216
MINERAL
FUEL OIL RUBBER SOLVENT SPRAY OIL
TURPENTINE

755,243 47,309 49,307 18,309


184,047 15,571 8,190 -
- - - -
48,962 - - -
- - - -
- 762 571 -
102,984 - - -
6,635 - - -
- - - -
385,465 30,976 40,546 15,595
16,243 - - 143
10,907 - - 2,571

5,402,117 18,891 45,071 196,405


25,069 - - 15,905
14,388 - - -
3,982,729 18,881 44,881 144,500
35,277 - - 34,929
236,004 - 190 -
1,108,650 10 - 1,071

- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -

- - - -
- - - -
6,157,360 66,200 94,378 214,714
TABLAS

ASFALTO AC-20 ASFALTO RC-250


JET A-1
ASPHALT AC-20 ASPHALT RC-250

1,256,185 71,651 2,712,775


164,163 13,906 39,717
13,799 3,733
108,589 7,137
21,627 -
43,925 4,492
20,882 4,750 180,996
13,147 260 -
31,204 9,283 -
661,331 16,860 2,492,003
3,655 258 60
173,863 10,972 -

921,551 103,820 1,591,389


128,231 10,929 24,294
3,047 2,464 14,248
400,988 28,550 1,450,645
91,525 8,900 18,549
289,238 52,360 82,094
8,522 617 1,559

66,834 7,487 19,562


19,408 2,483 743
15,743 1,482 -
16,842 2,367 14,571
5,153 - 2,152
2,618 - 2,097
7,070 1,155 -

22,980 605 -
22,980 605 -
2,267,550 183,563 4,323,726
NAFTA BASE RESIDUO
AVGAS ABSORVER
NAPHTHA BASE RESIDUE

1,418 - 1,457,009 -
- - 165,571 -
- - - -
- - 202,667 -
- - - -
- - 125,536 -
- - - -
- - 576,902 -
- - - -
1,362 - 386,333 -
56 - - -
- - - -

33,036 - 4,582,681 952


4,699 - - -
383 - 1,539,181 -
25,500 - 1,225,549 -
1,740 - 720,197 -
714 - 1,097,754 -
- - - 952

7,187 - 513,400 -
2,745 - - -
- - - -
- - 134,810 -
4,442 - - -
- - 378,590 -
- - - -

1,836 - - -
1,836 - - -
43,477 - 6,553,090 952
GAS NATURAL
(miles pc)
NATURAL GAS (THOUSAND CF)

1,546
1,083

212

251

43

43

1,588
Tabla 4 - 29 Despacho de hidrocarburos por pro
Fuel dispatch in provinces 2014 (k

GAS NATURAL GASOLINAS


PROVINCIAS/PROVINCES
NATURAL GAS GASOLINES

REGION SIERRA
HIGHLAND REGION 0.26 11,696
AZUAY 0.18 1,338
BOLIVAR - 189
CAAR - 303
CARCHI - 266
CHIMBORAZO 0.04 647
COTOPAXI - 652
IMBABURA - 634
LOJA - 581
PICHINCHA 0.04 5,364
STO. DGO. TSACHILAS - 691
TUNGURAHUA - 1,033
REGION COSTA
COAST REGION 0.01 9,872
EL ORO - 1,084
ESMERALDAS - 916
GUAYAS 0.01 4,333
LOS RIOS - 870
MANABI - 2,038
SANTA ELENA - 631
REGION ORIENTAL
AMAZONIAN REGION - 1,393
MORONA - 156
NAPO - 137
ORELLANA - 185
PASTAZA - 592
SUCUMBIOS - 230
ZAMORA
REGION CHINCHIPE
INSULAR - 93
GALAPAGOS REGION - 72
GALAPAGOS - 72
TOTAL 23,034
os por provincia 2014 (kBEP)
ces 2014 (kBOE)

Kerosene y Crudo reducido


DIESEL FUEL OIL
Turbo Reduced Crude

12,167 778 2,601 1,501


1,473 190 38 171
213 - ### -
577 50 - 209
294 - ### -
626 - ### 129
851 106 173 -
965 7 - 594
615 - ### -
4,786 397 2,389 398
963 17 0 -
803 11 - -

14,957 5,566 1,557 4,722


1,630 26 28 -
641 15 14 1,586
9,130 4,104 1,415 1,263
1,029 36 19 742
1,864 243 79 1,131
663 1,142 1 -

4,584 - 26 529
204 - 3 -
364 - ### -
1,152 - 14 139
168 - 6 -
2,577 - 2 390
120 - ### -
247 - 2 -
247 - 2 -
31,955 6,345 4,185 6,752
TABLAS

0.59546

No energtico Estructura
Total
Non-Energetic %/Structure %

1,443 30,186 0.40


202 3,411 0.05
18 419 0.01
116 1,255 0.02
22 582 0.01
50 1,452 0.02
26 1,808 0.02
13 2,213 0.03
40 1,236 0.02
765 14,100 0.19
4 1,675 0.02
187 2,035 0.03

1,287 37,961 0.51


155 2,923 0.04
6 3,178 0.04
638 20,882 0.28
135 2,833 0.04
342 5,698 0.08
11 2,449 0.03

74 6,606 0.09
22 384 0.01
17 518 0.01
19 1,509 0.02
5 772 0.01
3 3,201 0.04
8 222 0.00
24 345 0.00
24 345 0.00
2,827 75,098 1.00
Tabla 4.30 Ventas de GLP por provincia 2013
LPG sales in provinces 2013 (thousand

PROVINCIA / PROVINCE Agrcola /


Agricultural
AZUAY 74
BOLIVAR 247
CAAR 5
CARCHI -
CHIMBORAZO -
COTOPAXI 7
EL ORO 381
ESMERALDAS 162
GALAPAGOS -
GUAYAS 6,203
IMBABURA -
LOJA 557
LOS RIOS 10,500
MANABI 153
MORONA SANTIAGO -
NAPO -
ORELLANA -
PASTAZA -
PICHINCHA 142
SANTA ELENA 60
SANTO DOMINGO 523
SUCUMBIOS -
TUNGURAHUA -
ZAMORA CHINCHIPE -
Total 19,015
LP por provincia 2013 (miles kg) TABLAS
vinces 2013 (thousand kg)

Domestico / Industrial / Vehicular /


Domestic Industrial Vehicular Total / Total
79,070 4,550 - 83,694
11,357 50 - 11,654
18,324 113 - 18,442
14,427 229 - 14,656
28,902 592 - 29,494
27,634 3,962 - 31,604
38,148 1,864 - 40,393
27,527 624 - 28,313
1,311 271 - 1,581
205,101 31,114 9,584 252,002
26,650 1,618 - 28,268
28,396 919 - 29,872
48,348 654 - 59,502
70,947 1,435 - 72,536
4,148 87 - 4,236
5,411 102 - 5,514
5,135 141 - 5,277
4,886 53 - 4,939
206,314 22,327 - 228,782
18,108 375 - 18,543
29,982 1,300 - 31,806
12,809 1,014 - 13,823
47,828 1,845 - 49,673
5,210 49 - 5,259
965,974 75,289 9,584 1,069,862
TABLAS Tabla 4.31 Ventas de GLP por provincia 2014 (mile
LPG sales in provinces 2014 (thousand kg)

PROVINCIA / Agrcola / Domestico / Industrial /


PROVINCE Agricultural Domestic Industrial
AZUAY 140 86,870 6,161
BOLIVAR 264 12,042 31
CAAR 69 12,037 46
CARCHI - 13,654 294
CHIMBORAZO - 29,831 577
COTOPAXI 11 28,359 4,249
EL ORO 229 39,362 1,923
ESMERALDAS 253 27,822 682
GALAPAGOS - 1,429 362
GUAYAS 7,590 204,191 33,417
IMBABURA - 27,319 1,981
LOJA 498 28,750 917
LOS RIOS 12,269 49,052 769
MANABI 353 72,252 1,599
MORONA SANTIAG - 4,714 93
NAPO - 5,714 98
ORELLANA - 6,664 349
PASTAZA - 4,782 47
PICHINCHA 83 212,559 23,783
SANTA ELENA 78 17,680 456
SANTO DOMINGO 592 29,950 1,696
SUCUMBIOS - 11,677 1,019
TUNGURAHUA - 48,457 2,106
ZAMORA CHINCHI - 6,240 158
Total 22,430 981,408 82,812
or provincia 2014 (miles kg)
s 2014 (thousand kg)

Vehicular /
Vehicular Total / Total
- 93,171
- 12,338
- 12,152
- 13,949
- 30,407
- 32,619
- 41,515
- 28,757
- 1,791
8,756 253,954
- 29,300
- 30,165
- 62,090
- 74,204
- 4,808
- 5,812
- 7,012
- 4,829
- 236,425
- 18,214
- 32,238
- 12,696
- 50,564
- 6,398
8,756 1,095,406
Tabla 4.32 Demanda de energa y potencia por
Gas Natura Power and electricity demand in provinc
Gas Licuad
ENERGA
PROVINCIA FACTURADA
Gasolinas/ 2013
Gases (1) Azuay 775.7
Bolvar1.Propano y gas combustible 67.8
Figura 64 Carga de energa en Centros de gas
Caar 178.4
Carchi 84.8
Chimborazo 295.9
Cotopaxi 470.0
El Oro 712.3
Esmeraldas 432.9
Galpagos 36.5
Guayas 6,299.9
Imbabura 298.1
Loja 253.9
Los Ros 533.0
Manab 1,182.6
Morona Santiago 63.4
Napo 82.4
Orellana 92.6
Pastaza 51.4
Pichincha 3,958.1
Santa Elena 286.7
Santo Domingo 338.9
Sucumbos 126.1
Tungurahua 433.2
Zamora Chinchipe 13.4
Zonas no delimitadas
Total Nacional 17,067.9
energa y potencia por provincia
ricity demand in provinces
TABLAS
ENERGA
Var. (%)
FACTURADA
2014/2013
2014
886 14
73 7
180 1
77 -9
321 9
451 -4
730 2
450 4
42 15
6,805 8
301 1
244 -4
570 7
1,290 9
61 -4
62 -25
113 21
50 -3
3,927 -1
327 14
344 2
145 15
458 6
45 235
8
17,958 5
2007 2008 2009 2010 2011
- - - - -
TABLAS - - - - -

- - - - -
- - - - -
VOLVER A INDICE
DE TABLAS

Gas Natural Mm3


Gas Licuado kbbl
Gasolinas/Naftas y Naftas kbbl
Figura 51 Exportaciones e importaciones (kBEP)
Exports and imports (kBOE)

Exportaciones / Exports Importaciones / Imports

Tabla 51 Exportaciones e importaciones (kBEP)


Exports and imports (kBOE)
2004 2005 2006

Exportaciones / Exports 146,919 148,630 154,520

Importaciones / Imports 16,407 22,485 26,302

Exportaciones netas / Net Exports (1) 130,513 126,146 128,218


(1) Exportaciones menos importaciones / Exports minus imports
nes (kBEP)

rts Importaciones / Imports

es (kBEP)

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

143,262 147,013 129,594 138,884 137,188 143,542 151,672

29,012 28,048 31,982 40,886 37,327 38,702 44,169

114,250 118,965 97,612 97,998 99,861 104,840 107,503


FIGURAS

TABLAS

Var. (%)
2014 2014/2013

162,618 7.2

51,743 17.1

110,875 3.1
Tabla 52 Exportaciones (kBEP)
Exports (kBOE)

Unidad 2004 2005

Petrleo / Oil kBep


127,000 129,531

Electricidad / Electricity kBep 22 10

Gasolinas / Gasolines kBep 2,270 1,877

Kerosene y Turbo kBep - ###

Diesel Oil kBep - 190

Fuel Oil kBep11,335 11,011

Crudo Reducido / Residue kBep 6,292 6,012

Total 146,919 148,630


ciones (kBEP)
BOE)

2006 2007 2008 2009 2010 2011

134,108 121,174 124,086 111,021 122,481 119,378

1 24 23 13 6 9

1,505 1,116 1,635 1,311 490 669

- - - - - -

- 744 - - - -

12,281 13,556 13,986 11,187 10,189 11,126

6,625 6,648 7,283 6,061 5,717 6,006

154,520 143,262 147,013 129,594 138,884 137,188


TABLAS

Var. (%)
2012 2013 2014 2014/2013

127,300 138,272 153,166 10.8

7 18 29 63.0

1,307 1,228 1,124 - 8.4

- - - -

- - - -

8,827 5,974 2,167 - 63.7

6,101 6,180 6,132 - 0.8

143,542 151,672 162,618 7.2


Tabla 53 Estructura de las exportaciones
Structure of exports
2004 2005

Petrleo / Oil 86 87

Electricidad / Electricity 0 0

Gasolinas / Gasolines 1.5 1.3

Kerosene y Turbo - ###

Diesel Oil - 0

Fuel Oil 7.7 7.4

Crudo Reducido / Residue 4 4

Total 100 ###

Figura 52 Exportaciones
Exports

Petrleo / Oil Fuel Oil Electricidad / Electric


exportaciones (%)
xports
2006 2007 2008 2009 2010 2011

87 85 84 86 88 87

0 0 0 0 0 0

1.0 0.8 1.1 1.0 0.4 0.5

- - - - - -

- 1 - - - -

7.9 9.5 9.5 8.6 7.3 8.1

4 5 5 5 4 4

100 100 100 100 100 100

el Oil Electricidad / Electricity Gasolinas / Gasolines Crudo Reducido / Residue


TABLAS

2012 2013 2014

89 91 94

0 0 0

0.9 0.8 0.7

- - -

- - -

6.1 3.9 1.3

4 4 4

100 100 100

FIGURAS
Tabla 54 Importaciones (kBEP)
Imports (kBOE)
2004 2005
Electricidad / Electricity 1,018 1,069
Gas Licuado / LPG 4,796 5,369
Gasolinas / Gasolines 4,138 5,374
Kerosene y Turbo - -
Diesel Oil 5,540 8,122
Fuel Oil 915 2,551
Total Secundarias / Total Secondaries 16,407 22,485

Figura 53 Importaciones
Imports

Fuel Oil Diesel Oil Kerosene y Turbo Gasolinas /


EP)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012


974 534 310 695 541 803 148
5,649 6,499 6,222 6,083 6,294 6,522 6,038
5,496 6,928 6,642 8,355 10,838 11,250 12,691
- - 67 78 53 - -
11,325 11,845 11,160 14,460 19,930 15,089 17,023
2,858 3,207 3,647 2,312 3,229 3,663 2,804
26,302 29,012 28,048 31,982 40,886 37,327 38,702

Turbo Gasolinas / Gasolines Gas Licuado / LPG Electricidad / Electricity


TABLAS

Var. (%)
2013 2014 2014/2013

411 519 26.3

6,409 7,191 12.2

14,275 17,737 24.3

77 248 223.5

20,841 24,970 19.8

2,157 1,079 - 50.0

44,169 51,743 17.1

FIGURAS
Tabla 55 Estructura porcentual de las importa
Structure of imports
Unidad2004 2005
Electricidad / Electricity 6.2 4.8
Gas Licuado / LPG 29.2 23.9
Gasolinas / Gasolines 25.2 23.9
Kerosene y Turbo - -
Diesel Oil 33.8 36.1
Fuel Oil 5.6 11.3
Total Secundarias / Total Secondaries 100 100

Figura 54 Estructura porcentual de las importa


Structure of energy imports

Fuel Oil Diesel Oil Kerosene y Turbo Gasolinas / G


e las importaciones (%)
ports
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
3.7 1.8 1.1 2.2 1.3 2.2 0.4
21.5 22.4 22.2 19.0 15.4 17.5 15.6
20.9 23.9 23.7 26.1 26.5 30.1 32.8
- - 0.2 0.2 0.1 - -
43.1 40.8 39.8 45.2 48.7 40.4 44.0
10.9 11.1 13.0 7.2 7.9 9.8 7.2
100 100 100 100 100 100 100

e las importaciones de energa


ergy imports

Gasolinas / Gasolines Gas Licuado / LPG Electricidad / Electricity


TABLAS

2013 2014
0.9 1.0
14.5 13.9
32.3 34.3
0.2 0.5
47.2 48.3
4.9 2.1
100 100

FIGURAS
Tabla 6-1: Emisiones de GEI por contaminante (kt CO
GHG emissions by pollutant (kt CO2 eq
Contaminante 2004 2005 2006
CO2 28,874 30,399 31,728
N2O 189 190 189
CH4 105 109 115

Total emisiones /Total emissions 29,168 30,698 32,032

Figura 6-1 Emisiones de GEI por contaminante (kt


GHG emissions by pollutant

38,321 3
37,747
35,308
32,032 32,725 32,542
29,168 30,698
minante (kt CO2 equivalentes)
tant (kt CO2 eq.)
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
32,416 32,244 35,000 37,414 37,985 39,335 41,022 45,420
188 183 185 197 202 203 205 218
121 115 124 136 133 143 149 167

32,725 32,542 35,308 37,747 38,321 39,681 41,376 45,805

ntaminante (kt CO2 equivalentes)


s by pollutant
45,805
39,681
41,376 FIGURAS
37,747 38,321
TABLAS
Tabla 6- 2 Emisiones de GEI por fue
GHG emissions by sourc
Prod.
Petrleo Gas Natural Lea
Caa
Oil Natural Gas Firewood
Ao / year Cane products
2004 452 1,178 1,872 1,754
2005 474 1,214 1,836 1,711
2006 507 1,321 1,776 1,736
2007 796 1,385 1,747 1,859
2008 843 1,309 1,684 1,684
2009 1,050 1,457 1,605 1,708
2010 1,091 1,572 1,542 1,740
2011 1,112 1,447 1,515 1,874
2012 1,175 1,834 1,443 2,057
2013 1,293 2,119 1,388 1,955
2014 1,311 2,176 1,390 2,167
de GEI por fuente (kt CO2 equivalentes)
sions by source (kt CO2 eq.)
GLP Gasolinas Fuel
Kerosene Diesel Gases
LPG Gasolines oil

2,403 5,178 871 9,431 5,899 130


2,532 5,807 986 9,992 6,028 118
2,690 6,130 1,027 10,770 5,952 123
2,832 6,212 1,074 10,635 6,079 106
2,873 6,417 1,080 10,590 5,942 119
2,838 7,171 1,049 11,969 6,340 122
2,887 7,850 1,055 13,719 6,155 136
3,110 8,764 1,075 12,739 6,548 136
2,964 8,998 1,037 13,132 6,891 151
3,056 9,358 1,169 14,200 6,667 171
3,192 11,543 1,172 15,378 7,311 164
TABLAS

Total

29,168
30,698
32,032
32,725
32,542
35,308
37,747
38,321
39,681
41,376
45,805
Tabla 6.3 : Emisiones de GEI por fuente y contamin
GHG emissions by source and pollu

2013
Energtico CO2 N2O
Petrleo / Oil 1,265 3
Gas Natural / Natural Gas 2,117 -
Lea / Firewood 1,309 16
Prod. Caa / Cane products 1,921 22
GLP / LPG 3,051 -
Gasolinas / Gasolines 9,250 34
Kerosene 1,163 6
Diesel 14,134 50
Fuel
6,642 19
oil
Gases 171 -
Otras / Other - -
No energticos / Non-energetics - -
Total 41,022 149
ente y contaminantes 2013 (kt CO2 equivalentes)
source and pollutant (kt CO2 eq.)
TABLAS
2013 2014
CH4 Total CO2 N2O CH4 Total
24 1,293 1,282 3 25 1,311
2 2,119 2,173 - 2 2,176
64 1,388 1,311 16 63 1,390
12 1,955 2,129 25 13 2,167
5 3,056 3,187 - 5 3,192
74 9,358 11,418 43 83 11,543
0 1,169 1,166 6 0 1,172
16 14,200 15,305 56 16 15,376
7 6,667 7,285 19 8 7,311
- 171 164 - - 164
- - - - - -
### - - - - -
205 41,376 45,420 167 216 45,803
TABLAS
Tabla 6-4 Emisiones de GEI por activ
GHG emissions by activi

2004 2005
Produccin / Production 186 190
Centrales elect. / Power stations 2,959 3,854
Autoproductor / Autoproducer 568 2,208
Centro de gas / Gas center 518 448
Consumo propio / Own Consumption 1,851 1,542
Transporte / Transportation 11,928 12,295
Industrial / Industrial 5,060 3,658
Residencial / Residential 3,265 3,300
Comercial / Commercial 629 670
Agro-pesca / Agriculture-Fishery 116 140
Construccin / Construction 2,088 2,392
No energtico / Non-energetic - ###
Total Emisiones / Total emissions 29,168 30,698
nes de GEI por actividad (kt CO2 equivalentes)
G emissions by activity (kt CO2 eq.)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013


193 184 182 176 176 180 186 194
4,464 4,042 3,172 5,095 5,849 4,595 4,960 5,783
1,923 3,083 2,648 1,928 2,620 2,749 2,830 2,965
413 334 386 423 431 433 464 574
1,806 1,745 1,858 1,818 1,759 1,816 1,838 1,812
12,447 12,479 12,481 12,884 14,697 15,677 15,858 16,814
4,110 3,522 4,125 4,943 4,991 5,169 5,609 5,691
3,315 3,360 3,372 3,368 3,368 3,412 3,409 3,423
699 728 788 802 842 884 1,012 1,019
167 183 219 246 274 304 339 348
2,495 3,065 3,313 3,626 2,739 3,102 3,177 2,752
- - ### - - - ### -
32,032 32,725 32,542 35,308 37,747 38,321 39,681 41,376
TABLAS

2014
210
6,236
3,115
569
1,831
17,995
6,087
3,482
1,060
372
4,848
-
45,805
Tabla 6-5 : Emisiones de GEI por actividad y contamina
GHG emissions by activity and pollutant
2013
CO2 N2O
Produccin / Production 170 -
Centrales elect. / Power stations 5,766 12
Autoproductor / Autoproducer 2,943 16
Centro de gas / Gas center 1,807 3
Consumo propio / Own Consumption 574 -
Transporte / Transportation 16,668 68
Industrial / Industrial 5,651 28
Residencial / Residential 3,344 12
Comercial / Commercial 1,014 3
Agro-pesca / Agriculture-Fishery 347 -
Construccin / Construction 2,738 6
No energtico / Non-energetic - ###
Total Emisiones / Total emissions 41,022 149
vidad y contaminante (kt CO2 equivalentes)
vity and pollutant (kt CO2 eq.)
2013 2014 TABLAS
CH4 Total CO2 N2O CH4 Total
25 194 183 - 26 210
4 5,783 6,219 12 5 6,236
7 2,965 3,089 19 8 3,115
1 1,812 1,827 3 1 1,831
0 574 568 - 0 569
78 16,814 17,838 74 82 17,995
12 5,691 6,047 28 12 6,087
67 3,423 3,404 12 66 3,482
3 1,019 1,055 3 3 1,060
1 348 371 - 1 372
8 2,752 4,818 16 14 4,848
- - - - - -
205 41,376 45,420 167 218 45,805
TABLAS
Tabla 7-1 : Producto interno bruto por industria
GDP by industry
Industrias

PIB PETROLERO/OIL GDP


Extraccin de petrleo, gas natural y actividades de servicio
relacionadas/Oil and Natural Gas extraction and related service
activities

Refinacin de Petrleo/Oil refining

PIB NO PETROLERO/Non-Oil GDP

Agricultura, ganaderia, silvicultura y pesca/Agriculture, livestock,


silviculture and fishing

Explotacin de minas y canteras/Mines and quarries exploitation


Manufactura (excepto refinacin de petrleo)/Manufacturing
(except oil refining)

Suministro de electricidad y agua/Electricity and water supply

Construccin/Construction

Comercio/Trade

Alojamiento y servicios de comida /Accommodation and food


services

Transporte/Transportation

Correo y Comunicaciones/Post and communications

Actividades de servicios financieros/Financial services activities

Actividades profesionales, tcnicas y


administrativas/Professional, technical and administrative
activities

Administracin pblica, defensa; planes de seguridad social


obligatoria/Public administration and defence; compulsory social
security plans

Enseanza y Servicios sociales y de salud/Education and social


and health services

Servicio domstico/Domestic service

Otros Servicios /Other services*


Otros elementos del PIB/Other elements of GDP
TOTAL PIB/Total GDP

(*) incluye actividades inmobiliarias; y, Entretenimiento, recreacin y otras actividades de servici


por industria TABLAS

2000 2001 2002 2003 2004 2005

4,893 4,893 4,745 4,977 6,866 6,940

3,722 3,828 3,695 4,101 5,858 5,984

1,171 1,065 1,049 876 1,007 956

30,963 32,377 33,870 34,886 36,291 38,544

3,544 3,720 3,786 4,036 4,132 4,424

111 108 120 126 132 136

4,581 4,818 4,938 5,100 5,231 5,565

512 513 545 552 494 500

2,254 2,779 3,361 3,329 3,502 3,802

4,234 4,434 4,527 4,667 4,855 5,148

591 634 685 707 742 786

2,691 2,787 2,808 2,870 2,930 3,003

476 520 563 647 753 985

783 732 793 789 865 1,056

1,945 2,170 2,470 2,584 2,676 2,893

2,236 2,273 2,330 2,405 2,490 2,543

3,205 3,275 3,242 3,327 3,446 3,611

132 136 139 145 151 144

3,667 3,476 3,564 3,604 3,892 3,948


1,871 1,972 2,234 2,098 2,250 2,325
37,726 39,241 40,849 41,961 45,407 47,809

s actividades de servicios / Includes real state, entertainment, recreation and other service activities
TABLAS

Millones de dlares del 2007


2006 2007 2008 2009 2010 2011

7,270 6,751 6,801 6,829 6,672 6,925

6,316 5,824 5,793 5,780 5,774 5,930

954 927 1,008 1,050 898 995

40,312 41,760 44,703 45,522 47,599 51,508

4,614 4,772 4,852 4,935 4,971 5,366

142 146 178 171 183 196

5,835 6,077 6,635 6,534 6,868 7,266

500 586 761 685 922 1,172

3,977 4,017 4,372 4,495 4,649 5,465

5,346 5,356 5,933 5,700 5,896 6,238

847 865 910 990 1,031 1,093

3,167 3,231 3,409 3,632 3,709 3,914

1,105 1,241 1,501 1,622 1,830 2,051

1,266 1,303 1,386 1,419 1,561 1,773

3,027 3,241 3,464 3,360 3,492 3,764

2,619 2,784 2,839 3,165 3,330 3,678

3,762 3,932 4,157 4,479 4,802 5,023

148 149 148 172 184 177

3,955 4,059 4,159 4,162 4,170 4,332


2,333 2,497 2,746 2,206 2,210 2,492
49,915 51,008 54,250 54,558 56,481 60,925
es de dlares del 2007
2012 2013 2014

6,942 7,166 7,370

6,052 6,505 7,025

890 661 344

54,546 57,248 59,667

5,407 5,709 5,869

231 270 293

7,510 7,897 8,207

1,382 1,484 1,616

6,176 6,688 7,054

6,528 6,921 7,237

1,136 1,209 1,292

4,147 4,385 4,586

2,232 2,372 2,411

1,958 1,865 1,932

4,024 4,241 4,567

3,929 4,072 5,557

5,365 5,450 4,244

175 178 183

4,345 4,506 4,617


2,618 2,667 2,595
64,106 67,081 69,632

|
Tabla 7-2 : Ingresos del petrleo en el presupue
Oil revenue in the national bu

2004 2005

TOTAL INGRESOS / Total revenues 5,178.6 6,051.6


Petroleros / Oil 1,557.9 1,567.3
Por exportaciones / Exports 1,080.3 1,488.9
Por venta de derivados / Oil products sales 477.6 78.4
No Petroleros / Non-Oil 3,620.7 4,484.3
(1) A partir del 2010 los datos corresponden al Presupuesto General del Estado -PGE-, los mismos que no son comparables porqu
(p) Cifras provisionales. / Provisional data

Figura 7-1 Estructura porcentual d


Structure of de

57.02%
66.71% 70.20% 67.28% 69.92% 66.
74.10% 75.07% 79.22%

42.98%
33.29% 29.80% 32.72% 30.08% 33.
25.90% 24.93% 20.78%

Petroleros / Oil No Petrolero


o en el presupuesto General del Estado
n the national budget

2006 2007 2008 (p) 2009 (p) 2010 (p)(1) 2011 (p)

6,895.0 8,490.2 13,799.0 11,582.9 15,075.7 17,198.4


1,718.6 1,764.3 4,641.7 2,298.2 4,411.0 5,971.4
1,718.6 1,764.3 4,641.7 2,298.2 4,411.0 5,971.4
0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
5,176.3 6,725.9 9,157.2 9,284.8 10,664.7 11,227.0
mismos que no son comparables porque se incorporan los datos de las Entidades Autnomas. / (1) Since 2010, data are from the national budget, they are

tura porcentual de los ingresos del gobierno central


Structure of de national budget

66.36% 70.74% 65.28% 68.83%


75.07% 79.22% 80.16% 77.07% 82.09%

33.64% 29.26% 34.72% 31.17%


24.93% 20.78% 19.84% 22.93% 17.91%

Petroleros / Oil No Petroleros / Non Oil


TABLAS

Millones de dlares / Million dollars

2012 (p) 2013 (p) 2014 (p) Var. (%)


2014/2013
19,522.8 20,400.0 20,240.2 0.0
6,085.6 4,676.8 3,624.4 -23%
6,085.6 4,676.8 3,624.4 -23%
0
13,437.3 15,723.2 16,615.8 6%
re from the national budget, they are not comparable because the data of the local Gobernments are incorporated

FIGURAS

82.09%

17.91%
Tabla 7-3: Exportaciones petroleras
Oil exports

2004
Total / Total 4,234.0
PETROLERAS /OIL Petrleo Crudo / Crude oil 3,898.5
Derivados / Oil products 335.5
NO PETROLERAS / NON-OIL 3,518.9

TOTAL EXPORTACIONES / TOTAL EXPORTS


7,752.9

Figura 7-2Estructura porcentua


Structure of tota

41.88% 40.73% 41.84% 37.72%


50.42% 45.39% 49.7
59.39% 59.20% 58.11%

58.12% 59.27% 58.16% 62.28%


49.58% 54.61% 50.2
40.61% 40.80% 41.89%

Petroleras / Oil No petroleras / Non oil


nes petroleras
ts

2005 2006 2007 2008 2009 2010


5,869.8 7,544.5 8,328.6 11,720.6 6,964.6 9,673.2
5,396.8 6,934.0 7,428.4 10,567.9 6,284.1 8,951.9
473.0 610.5 900.2 1,152.6 680.5 721.3
4,230.2 5,183.7 5,992.7 7,097.7 6,898.4 7,816.7

10,100.0 12,728.2 14,321.3 18,818.3 13,863.1 17,489.9

ructura porcentual de las exportaciones


Structure of total exports

3% 41.84% 37.72% 42.01% 41.96%


44.69% 43.22% 48.30%
49.76%

7% 58.16% 62.28% 57.99% 58.04%


55.31% 56.78% 51.70%
50.24%

s / Oil No petroleras / Non oil


TABLAS

Millones de dlares / Million dollars


Var. (%)
2011 2012 2013 2014 2014/2013
12,944.9 13,792.0 14,107.7 13,302.5 (5.71)
11,800.0 12,711.2 13,411.8 13,016.0 (2.95)
1,144.9 1,080.7 696.0 286.5 (58.84)
9,377.5 9,972.8 10,740.1 12,429.8 15.73

22,322.4 23,764.8 24,847.8 25,732.3 3.56

FIGURAS
Tabla 7-4 Balanza Comercial
Trade balance
Perodo /
Period BALANZA COMERCIAL

Petrolera / Oil No petrolera / Non-Oil

2004 3,238.9 -2,954.9


2005 4,154.9 -3,396.5
2006 5,163.6 -3,395.2
2007 5,750.2 -3,927.2
2008 8,362.8 -6,814.1
2009 4,626.3 -4,860.2
2010 5,630.4 -7,609.1
2011 7,858.3 -8,687.8
2012 8,350.7 -8,791.3
2013 8,180.3 -9,221.3
2014 6,885.1 -7,612.1

Figura 73 Balanza comercial


Trade balance

Petrolera / Oil No petrolera / Non


TABLAS

Millones de dla

EXPORTACIONES IMPORTACIONES
Petrolera / Oil No petrolera / Non-Oil Petrolera / Oil

4,234.0 3,733.8 995.1


5,869.9 4,597.8 1,715.0
7,544.5 5,631.6 2,380.9
8,328.6 6,541.6 2,578.3
11,720.6 7,740.2 3,357.8
6,964.6 6,898.4 2,338.3
9,673.2 7,816.7 4,042.8
12,944.9 9,377.5 5,086.5
13,792.0 9,972.8 5,441.3
14,107.7 10,740.1 5,927.4
13,302.5 12,429.8 6,417.4

omercial
e

Oil No petrolera / Non Oil Total


Millones de dlares / Million dollars

IMPORTACIONES
No petrolera / Non-Oil

6,688.7
7,994.4
9,026.8
10,468.8
14,554.3
11,758.6
15,425.8
18,065.3
18,764.1
19,961.4
20,041.9

FIGURAS
Tabla 7-5:Balance internacional de hidrocarbu
International trade balance of fuels

Millones de dlares / Million dollars

Importaciones de derivados
Exportaciones de
Ao
crudo
Year Nafta
Crude exports
Naphtha
2004 3,899 -256
2005 5,397 -451
2006 6,934 -524
2007 7,428 -718
2008 10,568 -806
2009 6,284 -753
2010 8,952 -1,194
2011 11,800 -1,663
2012 12,711 -2,048
2013 13,412 -2,108
2014 13,016 -2,426

Figura 7-4 :Balance internacional de hidrocarb


International trade balance of fuels
Exportacione s / Exports

Importaciones / Imports

Nafta / Naphtha Disel GLP / LPG


Exportaciones de crudo / Oil Exports Total
onal de hidrocarburos
balance of fuels TABLAS

ortaciones de derivados / Derivatives imports


GLP
Disel Total
LPG
-296 -277 -829
-648 -375 -1,474
-950 -478 -1,952
-1,083 -635 -2,435
-1,406 -666 -2,878
-1,074 -411 -2,239
-1,875 -517 -3,586
-1,974 -771 -4,408
-2,318 -644 -5,009
-2,746 -658 -5,511
-2,991 -698 -6,115

cional de hidrocarburos
balance of fuels
FIGURAS
ortacione s / Exports

mports

Disel GLP / LPG


Oil Exports Total
ABLAS

es
ortacin
xp
E

1
.2
0
4
6
3
4
.5
9
2
15
8
0
3
7
4
06
8
5
9
.7
2
1
6
3
5
9
0

s
e
in
c
rta
o
p
Im

--2
7
1
6
8
-2
9
2
-3
7
-3
0
-4
1
6
-4
Tabla 7-6: Balance internacional de hidr
International trade balance

Millones de barriles / Million barrels

Importaciones de derivados /
Exportaciones
Ao
de crudo
Year Nafta
Crude exports
Naphtha
2004 129 -5
2005 132 -6
2006 137 -6
2007 124 -8
2008 127 -7
2009 120 -9
2010 124 -12
2011 122 -13
2012 130 -14
2013 140 -16
2014 155 -20

Figura 7-5 : Balance internacion


International trade
200
Exportacione s / Exports
150

100

50

-50

Importaciones / Imports
Exportacione s
-100
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Milones dedlares

Importaciones
Nafta / Naphtha Disel GLP / LPG
Exportacin crudo / Oil Exports total
internacional de hidrocarburos (MM bbl)
ational trade balance of fuels TABLAS

e barriles / Million barrels

mportaciones de derivados / Derivatives Imports


GLP
Disel Total
LPG
-6 -7 -17
-8 -8 -22
-11 -8 -26
-12 -10 -29
-11 -9 -28
-14 -9 -32
-19 -9 -41
-15 -10 -37
-17 -9 -40
-21 -10 -46
-25 -11 -56

: Balance internacional de hidrocarburos (MMbbl)


International trade balance of fuels

Exports
FIGURAS

nes / Imports

08 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Disel GLP / LPG


o / Oil Exports total
TABLAS
Tabla 7-7: Intensidad energ
Energy intensity
Consumo energtico total / Total energy consumption (1)
PIB total / Total GDP
Intensidad Energtica Total / Total energy intensity

Consumo energtico transporte / Energy consumption in transportation sector


PIB transporte / Transportation GDP
Intensidad Energtica Transporte / Energy intensity in transportation sector

Consumo energtico industria / Energy consumption in industrial sector


PIB industria (manufactura) / Industry GDP (manufacturing) (2)
Intensidad Energtica Industrial / Energy intensity in industrial sector

Consumo energtico residencial / Energy consumption in residential sector


PIB Residencial / Residential GDP (3)
Intensidad Energtica Residencial / Energy intensity in residential sector
(1) Incluye consumo propio / Includes own consumption
(2) No incluye Refinacin de Petrleo / Does not include oil refining
(3) Gasto de consumo final de Hogares Residentes / Final consumption of residential households

Figura 7-6: Intensid


Energy inte

Intensidad Energtica Total / Total energy intensity


Intensidad Energtica Industrial / Energy intensity in in
Intensidad Energtica Total / Total energy intensity
Intensidad Energtica Industrial / Energy intensity in in
idad energtica
ntensity
Unidad 2004 2005 2006
kBEP / kBOE 64,939 64,443 67,774
USD millones 2007 / USD millions 2007 45,407 47,809 49,915
BEP/USD miles - BOE/USD thousand 1.43 1.35 1.36

kBEP / kBOE 27,959 28,836 29,200


USD millones 2007 / USD millions 2007 2,930 3,003 3,167
BEP/USD miles - BOE/USD thousand 9.54 9.60 9.22

kBEP / kBOE 12,832 10,832 12,191


USD millones 2007 / USD millions 2007 5,231 5,565 5,835
BEP/USD miles - BOE/USD thousand 2.45 1.95 2.09

kBEP / kBOE 8,939 9,193 9,419


USD millones 2007 / USD millions 2007 29,229 30,523 31,852
BEP/USD miles - BOE/USD thousand 0.31 0.30 0.30

households

6: Intensidad energtica
Energy intensity

ntensity Intensidad Energtica Transporte / Energy


ntensity in industrial sector Intensidad Energtica Residencial / Energ
ntensity Intensidad Energtica Transporte / Energy
ntensity in industrial sector Intensidad Energtica Residencial / Energ
2007 2008 2009 2010 2011 2012
69,063 72,330 76,830 79,867 85,017 88,192
51,008 54,250 54,558 56,481 60,925 64,106
1.35 1.33 1.41 1.41 1.40 1.38

29,262 29,261 30,211 34,663 36,993 37,474


3,231 3,409 3,632 3,709 3,914 4,147
9.06 8.58 8.32 9.34 9.45 9.04

11,619 12,875 14,745 15,303 16,042 17,441


6,077 6,635 6,534 6,868 7,266 7,510
1.91 1.94 2.26 2.23 2.21 2.32

9,693 9,977 10,242 10,600 10,910 11,168


33,201 34,995 34,648 37,321 39,235 40,298
0.29 0.29 0.30 0.28 0.28 0.28

ansporte / Energy intensity in transportation sector


sidencial / Energy intensity in residential sector
ansporte / Energy intensity in transportation sector
sidencial / Energy intensity in residential sector
TABLAS

2013 2014
91,159 100,810
67,081 69,632
1.36 1.45
-0.01
39,754 42,513
4,385 4,586
9.07 9.27

17,696 18,629
7,897 8,207
2.24 2.27

11,440 11,921
41,582 43,201
0.28 0.28

FIGURAS
Tabla 7-8: ndice de Suficiencia energtica - ndice
Sufficiency and renewability indicat

Produccin de energa primaria / Primary Energy Production


Oferta total de energa / Total energy supply
Indice de Suficiencia Energtica / Energy sufficiency index (1)
Oferta de energa renovable / Renewably energy supply (2)
Oferta total de energa / Total energy supply
ndice de renovabilidad / Renewability index (3)
(1) Produccin de energa primaria / Oferta total de energa / Primary energy production / total ene
(2) Incluye hidroenerga, lea y productos de caa / Includes hydro energy, firewood, sugar cane p
(3) Oferta de energa renovable / Oferta total de energa / Renewable energy supply / Total energy

Figura 7-7 : ndice de suficiencia energtica


Energy sufficiency index
2.80 2.74
2.71
2.54
2.37
2.10 2.09

Indice de Suficiencia Energtica / Energy sufficiency

(1) Produccin de energa primaria / Oferta total de energa

Figura 7-8 ndice de Renovabilidad


Renewability Index

17.46%
15.38%
14.24% 14.34% 14.73%
13.22% 12.66%
17.46%
15.38%
14.24% 14.34% 14.73%
13.22% 12.66%

ndice de renovabilidad / Renewability Index (3)

(3) Oferta de energa renovable / Oferta total de energa / Renewable energy supply / total energy
energtica - ndice de Renovabilidad
enewability indicator

2004 2005 2006 2007 2008 2009


207,509 206,971 210,730 204,144 204,165 196,299
74,234 76,440 76,892 86,072 80,367 93,448
3 3 3 2 3 2
11,414 10,887 11,028 12,675 14,031 12,354
74,234 76,440 76,892 86,072 80,367 93,448
15.4% 14.2% 14.3% 14.7% 17.5% 13.2%
y energy production / total energy supply
nergy, firewood, sugar cane prodct and other primary energui
e energy supply / Total energy supply

encia energtica
index

2.10 2.09 2.04 2.10 2.06 2.05

ncia Energtica / Energy sufficiency index(1)

15.24%
14.04%
13.22% 13.30% 13.20%
12.66%
15.24%
14.04%
13.22% 13.30% 13.20%
12.66%

novabilidad / Renewability Index (3)

e energy supply / total energy supply


TABLAS

2010 2011 2012 2013 2014


195,760 202,987 207,568 215,025 227,210
93,734 99,400 98,948 104,543 110,695
2 2 2 2 2
11,862 13,953 15,082 13,907 14,616
93,734 99,400 98,948 104,543 110,695
12.7% 14.0% 15.2% 13.3% 13.2%

FIGURAS

05

FIGURAS
FIGURAS
Tabla 7-9: Oferta interna PIB Pob
Internal supply GDP - Populatio

AO
Oferta interna de energa / Internal energy supply
Producto interno bruto (PIB) / Gross domestic product (GDP)
Poblacin / Population
Oferta / PIB - Supply/GDP
Oferta interna per-cpita / Internal supply per capita
9: Oferta interna PIB Poblacin
nal supply GDP - Population

Unidad 2004 2005 2006


kBEP / kBOE 74,234 76,440 76,892
Millones USD / Million USD (2007) 45,407 47,809 49,915
Miles hab / Thousand hab 13,027 13,215 13,408
kBEP /Millones hab - kBOE million hab 1.63 1.60 1.54
Bep / hab. - BOE / HAB 5.70 5.78 5.73
TABLAS

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013


86,072 80,367 93,448 93,734 99,400 98,948 104,543
51,008 54,250 54,558 56,481 60,925 64,106 67,081
13,605 13,805 14,005 14,205 15,012 15,266 15,521
1.69 1.48 1.71 1.66 1.63 1.54 1.56
6.33 5.82 6.67 6.60 6.62 6.48 6.74
Var. (%)
2014 2014/2013
110,695 5.9
69,632 3.8
15,775 1.6
1.59 2.01
7.02 4.2
Tabla 7-10: Consumo final de energa per cpita (BEP / h
Final energy consumption per capita (BOE / habit
AO / YEAR Unidad2004 2005
TRANSPORTE / TRANSPORTATION Bep/hab.2.15 2.18
INDUSTRIA / INDUSTRY Bep/hab.0.99 0.82
RESIDENCIAL / RESIDENTIAL Bep/hab.0.69 0.70
COMERCIAL,SER,PUB / COMMERCIAL, SER, PUB Bep/hab.0.25 0.28
AGRO,PESCA,MINER. / AGRICULTURE, FISHING
AND MINING SECTOR Bep/hab.0.02 0.03
CONSTRUCCION,OTR. / CONSTRUCTION,OTHERS Bep/hab.0.54 0.59
CONSUMO ENERGTICO / ENERGY
CONSUMTPION Bep/hab.4.64 4.59
per cpita (BEP / habitante)
apita (BOE / habitant)
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
2.18 2.15 2.12 2.16 2.44 2.46 2.45
0.91 0.85 0.93 1.05 1.08 1.07 1.14
0.70 0.71 0.72 0.73 0.75 0.73 0.73
0.29 0.29 0.30 0.30 0.30 0.31 0.34

0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.05 0.06


0.61 0.72 0.80 0.88 0.70 0.74 0.76
4.72 4.76 4.91 5.17 5.32 5.36 5.48
TABLAS

Var. (%)
2013 2014 2014/2013
2.56 2.70 5.2
1.14 1.18 3.6
0.74 0.76 2.5
0.35 0.36 4.3

0.06 0.06 5.3


0.74 1.04 41.2

5.58 6.10 9.2


Tabla 7-11 Consumo de energa e
Electricity consumption p

Consumo elctrico / Electric Energy Consumption (1)


Poblacin / Population
Consumo per cpita / Consumption per Capita
(1) Incluye consumo propio / Includes own consumption

Figura 7-9: Demanda energti


Energy demand and GD

93447.84 93734.15
86071.59
80367.31
74233.56 76439.5 76891.68

Figura 7-10 Consumo elctrico per cpita


Internal supply GDP - Population

1204.530435671
1131.6703859051

932.1762903836
868.4654947417 1128.0314634175
1107.4948726156
1030.3321560551
mo de energa elctrica per cpita
y consumption per capita
Unidad 2004 2005 2006 2007
GWh 11,314 12,319 13,815 15,067
Miles hab / Thousand hab 13,027 13,215 13,408 13,605
kWh / hab 868.5 932.2 1030.3 1107.5

manda energtica y PIB


emand and GDP

110694.74
104542.81
99400.13 98948.04
93447.84 93734.15

0367.31

o per cpita y PIB


Population
1342.6899743147
1301.3815483726 1394.4038645396
1204.5304356712 1234.1251239946
1131.6703859051

1128.0314634175
26156
1
TABLAS

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014


15,623 15,798 17,110 18,527 19,867 20,840 21,996
13,805 14,005 14,205 15,012 15,266 15,521 15,775
1131.7 1128.0 1204.5 1234.1 1301.4 1342.7 1394.4

FIGURAS

FIGURAS
LAS
Tabla 7-12 : Elasticidad d
Energy demand
PIB real/Real GDP
Demanda total de energa/Total Energy Demand
Var. PIB/GDP Variation
Var. Demanda/Demand Variation
Elasticidad/Elasticity

Figura 7-11 Elasticidad dem


Energy demand-GD

1.52
0.77 1.01 1.05 0.73
0.06
Tabla 7-12 : Elasticidad demanda energtica PIB
Energy demand GDP elasticity
Unidad 2004 2005 2006
Millones de dlares/Million dollars 2007 45,407 47,809 49,915
kBEP/Kboe 60,414 60,603 63,290
% 8.2% 5.3% 4.4%
% 6.3% 0.3% 4.4%
0.77 0.06 1.01

Figura 7-11 Elasticidad demanda energtica-PIB


Energy demand-GDP elasticity

11.97

1.01 1.05 1.24


0.73 0.84 0.7
TABLAS

PIB

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014


51,008 54,250 54,558 56,481 60,925 64,106 67,081 69,632
64,749 67,745 72,338 75,511 80,512 83,607 86,606 96,150
2.2% 6.4% 0.6% 3.5% 7.9% 5.2% 4.6% 3.8%
2.3% 4.6% 6.8% 4.4% 6.6% 3.8% 3.6% 11.0%
1.05 0.73 11.97 1.24 0.84 0.74 0.77 2.90

FIGURAS

2.90

0.84 0.74 0.77


Tabla 8-1Balance Ener
National energ

PRODUCCION/PRODUCTION
IMPORTACION/IMPORTS
EXPORTACION/EXPORTS
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY
REFINERIA/REFINERY
CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS
AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS
CENTRO DE GAS/GAS CENTER
CARBONERA/COALING STATION
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN
DESTILERIA/DESTILLERY
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION
PERDIDAS/LOSSES
AJUSTE/ADJUSTMENT
TRANSPORTE/TRANSPORTATION
INDUSTRIA/INDUSTRY
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, MINING
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION
abla 8-1Balance Energtico Nacional 2004 (kBEP)
National energy balance 2004 (kBOE)
Productos de
Petrleo Gas Natural HidroenergaHyd Lea
Caa
Oil Natural Gas ro energy Firewood
Cane products

187,577.6 8,518.2 5,744.1 2,707.2 2,962.3


- - - ### -
126,999.8 - - ### -
43.5 - - ### -
- 5,002.8 - ### -
60,621.3 3,515.4 5,744.1 2,707.2 2,962.3
- 63,687.7 - - ### -
- - 1,437.6 - 5,686.0 - -
- 90.3 - 479.7 - 58.1 - -
- - 1,587.5 - ### -
- - - ### -
- - - ### -
- - - ### -
- - - ### -
- 63,778.0 - 3,504.7 - 5,744.1 - -
615.8 - - ### -
- - - ### -
- 3,772.5 10.7 - ### -
- - - ### -
- - - 310.5 2,962.3
- - - 2,396.7 -
- - - ### -
- - - ### -
- - - ### -
- - - 2,707.2 2,962.3
- - - ### -
- - - 2,707.2 2,962.3
TABLAS

Otras primarias Total Primarias Electricidad Gas Licuado Gasolinas


Other Primaries Total Primaries electricity LPG Gasolines

- 207,509.4 7,802.6 1,748.9 10,843.7


- - 1,017.8 4,796.3 4,137.8
- 126,999.8 21.7 - 2,270.5
- 43.5 - - ###
- 5,002.8 - - ###
- 75,550.3 8,798.7 6,545.2 12,711.1
- - 63,687.7 - 1,200.2 10,363.8
- - 7,123.6 7,110.1 - - 122.5
- - 628.0 692.5 - ###
- - 1,587.5 - 548.7 479.9
- - - - ###
- - - - ###
- - - - ###
- - - - ###
- - 73,026.8 - - - 122.5
- 615.8 144.0 285.6 364.7
- - 2,039.6 - ###
- - 3,761.8 - 255.2 - ###
- - 6.3 - 9,496.9
- 3,272.9 2,405.2 215.4 4.8
- 2,396.7 2,179.7 4,354.4 -
### - 1,697.5 244.0 -
### - - - 286.5
- - 581.7 1,445.8 2,435.7
- 5,669.5 6,870.4 6,259.7 12,223.8
- - - ###
- 5,669.5 6,870.4 6,259.7 12,223.8
Crudo
Kerosene y No Energtico
Diesel Oil Fuel Oil Reducido Gases
Turbo Non-Energetic
Residue

2,145.8 14,086.9 23,428.2 6,292.0 387.4 1,293.8


- 5,539.9 914.7 - ### -
- ### 11,335.3 6,292.0 - -
- 2,196.2 - - ### -
- ### - - ### -
2,145.8 21,823.1 13,007.5 - 387.4 1,293.8
2,145.8 14,086.9 23,428.2 6,292.0 12.8 1,293.8
- - 1,352.1 - 4,121.5 - - -
### - 833.2 - 32.9 - - -
- ### - - 374.6 -
### - - - ### -
### - - - ### -
### - - - ### -
### - - - ### -
- - 2,185.3 - 4,154.4 - ### -
25.0 1,191.3 1,511.2 - 387.4 -
### - - - ### -
### 0.0 - 187.6 - ### -
2,051.9 11,512.1 4,891.7 - ### -
60.4 4,364.2 2,509.1 - ### -
8.5 - - - ### -
### 1,248.3 128.7 - ### -
### - - - ### -
### 1,322.0 - - ### 1,293.8
2,120.8 18,446.5 7,529.6 - ### 1,293.8
- ### - - ### -
2,120.8 18,446.5 7,529.6 - ### 1,293.8
Total
Secundarias
TOTAL
Total
Secondaries

68,029.3 207,509.4
16,406.6 16,406.6
19,919.5 146,919.3
2,196.2 2,239.7
- 5,002.8
66,712.6 74,233.6
58,823.5 - 4,864.2
7,110.1 - 5,609.5
692.5 - 801.6
1,403.2 - 184.2
- -
- -
- -
- -
- 6,462.2 - 11,459.6
3,909.1 4,525.0
2,039.6 2,039.6
- 442.8 - 4,204.6
27,958.9 27,958.9
9,559.2 12,832.0
6,542.6 8,939.3
3,318.5 3,318.5
286.5 286.5
7,078.9 7,078.9
54,744.6 60,414.1
- -
54,744.6 60,414.1
Tabla 8-2 Balance Energtic
National energy bala
Petrleo
Oil

PRODUCCION/PRODUCTION 186,440.3
IMPORTACION/IMPORTS -
EXPORTACION/EXPORTS 129,530.8
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION 70.5
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED -
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 56,980.0
REFINERIA/REFINERY - 58,607.5
CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS -
AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS - 124.2
CENTRO DE GAS/GAS CENTER -
CARBONERA/COALING STATION -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN -
DESTILERIA/DESTILLERY -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS -
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION - 58,731.6
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 636.7
PERDIDAS/LOSSES -
AJUSTE/ADJUSTMENT - 2,388.4
TRANSPORTE/TRANSPORTATION -
INDUSTRIA/INDUSTRY -
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB -
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, MINING -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION -
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION -
8-2 Balance Energtico Nacional 2005 (kBEP)
National energy balance 2005 (kBOE)
Productos de
Gas Natural HidroenergaHyd Lea Otras primarias
Caa
Natural Gas ro energy Firewood Other Primaries
Cane products

9,643.2 5,334.1 2,658.1 2,895.0 0.0


- - ### - -
- - ### - -
- - ### - -
6,031.9 - ### - -
3,611.3 5,334.1 2,658.1 2,895.0 0.0
- - ### - -
- 1,565.4 - 5,269.4 - - - 0.0
- 661.2 - 64.7 - - 2,692.6 -
- 1,373.0 - ### - -
- - ### - -
- - ### - -
- - ### - -
- - ### - -
- 3,599.5 - 5,334.1 - - 2,692.6 - 0.0
- - ### - -
- - ### - -
11.8 - ### - -
- - ### - -
- - 302.6 202.4 -
- - 2,355.5 - -
- - ### - -
- - ### - -
- - ### - -
- - 2,658.1 202.4 -
- - ### - -
- - 2,658.1 202.4 -
TABLAS

Total Primarias Electricidad Gas Licuado Gasolinas Kerosene y


Total Primaries electricity LPG Gasolines Turbo

206,970.5 8,310.5 1,525.9 10,768.6 2,394.5


- 1,068.5 5,368.5 5,374.4 -
129,530.8 9.9 - 1,876.9 -
70.5 - - ### -
6,031.9 - - ### -
71,478.4 9,369.1 6,894.4 14,266.0 2,394.5
- 58,607.5 - 1,033.1 10,360.9 2,394.5
- 6,834.8 7,513.6 - - 561.6 -
- 3,542.6 796.9 - ### -
- 1,373.0 - 492.8 407.7 -
- - - ### -
- - - ### -
- - - ### -
- - - ### -
- 70,357.8 - - - 561.6 -
636.7 178.9 193.7 290.5 31.8
- 2,109.7 - ### -
- 2,376.6 - 378.2 0.0 - - 0.0
- 6.3 - 9,852.4 2,312.5
505.0 2,648.5 159.7 5.5 44.3
2,355.5 2,295.4 4,536.2 - 6.0
- 1,911.7 259.3 - ###
- - - 346.3 -
- 596.9 1,745.4 3,209.8 -
2,860.5 7,458.7 6,700.7 13,413.9 2,362.8
- - ### -
2,860.5 7,458.7 6,700.7 13,413.9 2,362.8
No Total
Crudo
Energtico Secundarias
Diesel Oil Fuel Oil Reducido Gases
Non- Total
Residue
Energetic Secondaries

13,601.1 20,724.0 6,011.7 354.1 1,156.6 64,847.0


8,122.3 2,550.8 - - - 22,484.6
189.9 11,010.8 6,011.7 - - 19,099.3
1,575.8 - - - - 1,575.8
- - - - - -
23,109.3 12,264.1 - 354.1 1,156.6 69,808.1
13,601.1 20,724.0 6,011.7 10.1 1,156.6 55,292.1
- 2,055.4 - 4,936.4 - - - 7,513.6
- 805.0 - ### - - 796.9
- - ### 343.9 - 1,244.4
- - ### - - -
- - ### - - -
- - ### - - -
- - ### - - -
- 2,860.5 - 4,936.4 - - - - 8,358.5
976.8 1,177.5 - 354.1 - 3,203.2
- - ### - - 2,109.7
- - 1,227.3 - - - - 1,605.5
12,041.1 4,624.1 - - - 28,836.4
4,852.4 2,616.7 - - - 10,327.0
- - ### - - 6,837.6
1,331.8 136.8 - - - 3,639.6
- - ### - - 346.3
1,046.8 - ### - 1,156.6 7,755.4
19,272.0 7,377.5 - - 1,156.6 57,742.2
- - ### - - -
19,272.0 7,377.5 - - 1,156.6 57,742.2
TOTAL

206,970.5
22,484.6
148,630.2
1,646.4
6,031.9
76,439.5
- 3,315.4
- 6,874.7
- 3,550.7
- 128.6
-
-
-
-
- 13,869.3
3,839.9
2,109.7
- 3,982.1
28,836.4
10,832.0
9,193.0
3,639.6
346.3
7,755.4
60,602.7
-
60,602.7
Tabla 8-3 Balance Energtico
National energy balanc
Petrleo Gas Natural
Oil Natural Gas

PRODUCCION/PRODUCTION 190,150.9 9,550.9


IMPORTACION/IMPORTS - -
EXPORTACION/EXPORTS 134,107.9 -
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION - 12.1 -
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED ### 5,608.9
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 56,030.9 3,942.0
REFINERIA/REFINERY - 61,406.3 -
CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS ### - 1,675.1
AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS - 135.2 - 986.9
CENTRO DE GAS/GAS CENTER - - 1,267.4
CARBONERA/COALING STATION - -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN ### -
DESTILERIA/DESTILLERY ### -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS ### -
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION - 61,541.5 - 3,929.3
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 694.3 -
PERDIDAS/LOSSES ### -
AJUSTE/ADJUSTMENT - 6,204.9 12.6
TRANSPORTE/TRANSPORTATION - -
INDUSTRIA/INDUSTRY ### -
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL ### -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, ### -
MINING ### -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS ### -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION - -
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC - -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION - -
ce Energtico Nacional 2006 (kBEP)
energy balance 2006 (kBOE)
Productos de
HidroenergaHyd Lea Otras primarias Total Primarias
Caa
ro energy Firewood Other Primaries Total Primaries
Cane products

5,525.4 2,570.2 2,932.2 0.0 210,729.6


- ### - - -
- ### - - 134,107.9
- ### - - - 12.1
- ### - - 5,608.9
5,525.4 2,570.2 2,932.2 0.0 71,000.7
- ### - - - 61,406.3
- 5,354.9 - - - 0.0 - 7,030.0
- 170.5 - - 1,740.9 - - 3,033.5
- ### - - - 1,267.4
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 5,525.4 - - 1,740.9 - 0.0 - 72,737.1
- ### - - 694.3
- ### - - -
- ### - - - 6,192.3
- ### - - -
- 290.7 1,191.3 - 1,482.0
- 2,279.6 - - 2,279.6
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 2,570.2 1,191.3 - 3,761.6
- ### - - -
- 2,570.2 1,191.3 - 3,761.6
TABLAS

Electricidad Gas Licuado Gasolinas Kerosene y


Diesel Oil
electricity LPG Gasolines Turbo

9,371.8 1,677.2 11,068.1 2,591.3 13,589.6


973.7 5,649.4 5,495.8 - 11,325.2
0.7 - 1,505.4 - ###
- - ### - 0.9
- - ### - ###
10,344.9 7,326.5 15,058.6 2,591.3 24,915.7
- 1,253.2 10,745.2 2,591.3 13,589.6
8,070.6 - - 729.8 - - 3,000.7
1,301.2 - 121.0 - ### - 1,082.3
- 423.9 322.9 - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - 121.0 - 729.8 - - 4,083.0
202.8 262.6 351.1 26.6 1,161.6
2,167.2 - ### - ###
- 387.5 - - 0.0 0.0 -
6.3 - 9,931.4 2,417.4 12,491.6
3,213.6 143.7 5.1 142.9 4,952.6
2,415.6 4,719.4 - 4.3 -
2,064.2 271.1 - ### 1,388.5
- - 412.5 - ###
662.7 1,808.6 3,628.7 - 838.5
8,362.4 6,942.9 13,977.8 2,564.7 19,671.2
- - ### - ###
8,362.4 6,942.9 13,977.8 2,564.7 19,671.2
No Total
Crudo
Energtico Secundarias
Fuel Oil Reducido Gases TOTAL
Non- Total
Residue
Energetic Secondaries

21,821.2 6,625.3 368.0 1,261.7 68,374.1 210,729.6


2,858.3 - - - 26,302.4 26,302.4
12,281.0 6,625.3 - - 20,412.3 154,520.2
- - - - 0.9 - 11.2
- - - - - 5,608.9
12,398.5 - 368.0 1,261.7 74,265.1 76,891.7
21,821.2 6,625.3 12.4 1,261.7 57,899.9 - 3,506.4
- 5,159.2 - - - 8,070.6 - 7,849.1
- 5.6 - - - 1,301.2 - 2,941.2
- ### 355.6 - 1,102.5 - 165.0
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - - -
- 5,164.8 - - - - 10,098.7 - 14,461.6
1,417.3 - 368.0 - 3,789.9 4,484.2
- ### - - 2,167.2 2,167.2
- 931.3 - - - - 1,318.8 - 7,511.0
4,353.7 - - - 29,200.5 29,200.5
2,250.9 - - - 10,708.8 12,190.8
- ### - - 7,139.3 9,418.8
143.0 - - - 3,866.9 3,866.9
- ### - - 412.5 412.5
- ### - 1,261.7 8,200.2 8,200.2
6,747.6 - - 1,261.7 59,528.1 63,289.6
- ### - - - -
6,747.6 - - 1,261.7 59,528.1 63,289.6

46337
Tabla 8-4 Balance Energtico Nacional 2007 (
National energy balance 2007 (kBOE)

Petrleo Gas Natural


Oil Natural Gas

PRODUCCION/PRODUCTION 182,580.4 8,887.2


IMPORTACION/IMPORTS - -
EXPORTACION/EXPORTS 121,173.6 -
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION - 2.8 -
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED ### 4,739.2
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 61,404.0 4,148.1
REFINERIA/REFINERY - 61,115.2 -
CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS ### - 1,765.6
AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS - 866.4 - 1,345.7
CENTRO DE GAS/GAS CENTER - - 1,023.5
CARBONERA/COALING STATION - -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN ### -
DESTILERIA/DESTILLERY ### -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS ### -
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION - 61,981.6 - 4,134.8
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 655.1 -
PERDIDAS/LOSSES ### -
AJUSTE/ADJUSTMENT - 1,232.6 13.3
TRANSPORTE/TRANSPORTATION - -
INDUSTRIA/INDUSTRY ### -
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL ### -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, ### -
MINING ### -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS ### -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION - -
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC - -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION - -
acional 2007 (kBEP)
2007 (kBOE)

Productos de
HidroenergaHyd Lea Otras primarias Total Primarias
Caa
ro energy Firewood Other Primaries Total Primaries
Cane products

7,004.2 2,528.2 3,143.0 0.6 204,143.6


- ### - - -
- ### - - 121,173.6
- ### - - - 2.8
- ### - - 4,739.2
7,004.2 2,528.2 3,143.0 0.6 78,228.1
- ### - - - 61,115.2
- 6,678.5 - - - 0.6 - 8,444.7
- 325.7 - - 2,543.7 - - 5,081.6
- ### - - - 1,023.5
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 7,004.2 - - 2,543.7 - 0.6 - 75,664.9
- ### - - 655.1
- ### - - -
- ### - - - 1,219.3
- ### - - -
- 282.6 599.3 - 881.9
- 2,245.6 - - 2,245.6
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 2,528.2 599.3 - 3,127.5
- ### - - -
- 2,528.2 599.3 - 3,127.5
TABLAS

Electricidad Gas Licuado Gasolinas Kerosene y


Diesel Oil
electricity LPG Gasolines Turbo

10,748.7 1,213.6 9,449.4 2,738.7 12,574.9


533.7 6,498.8 6,928.3 - 11,844.5
23.8 - 1,116.5 - 743.8
- - ### - 919.5
- - ### - ###
11,258.7 7,712.4 15,261.3 2,738.7 24,595.1
- 873.7 9,183.0 2,738.7 12,574.9
8,874.6 - - 84.8 - - 2,287.8
1,874.2 - 120.4 - ### - 1,675.7
- 339.8 266.4 - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - 120.4 - 84.8 - - 3,963.5
209.1 283.6 149.5 24.7 1,137.9
2,216.7 - ### - ###
- 299.8 0.0 - 0.0 -
6.3 - 9,488.2 2,530.9 12,924.6
3,731.8 182.2 5.1 180.0 4,441.7
2,539.0 4,905.4 - 3.1 -
2,101.3 281.6 - ### 1,446.4
- - 452.6 - ###
754.2 1,939.2 5,081.1 - 681.1
9,132.7 7,308.4 15,027.0 2,714.0 19,493.7
- - ### - ###
9,132.7 7,308.4 15,027.0 2,714.0 19,493.7
No Total
Crudo
Energtico Secundarias
Fuel Oil Reducido Gases TOTAL
Non- Total
Residue
Energetic Secondaries

24,144.9 6,664.3 318.1 1,288.6 69,141.3 204,143.6


3,206.6 - - - 29,012.0 29,012.0
13,556.3 6,647.6 - - 22,088.0 143,261.6
- - - - 919.5 916.7
- - - - - 4,739.2
13,795.2 16.7 318.1 1,288.6 76,984.8 86,071.6
24,144.9 6,664.3 12.3 1,288.6 57,480.5 - 3,634.7
- 5,416.2 - - - 8,874.6 - 7,358.9
- - 16.7 - - 1,874.2 - 5,020.2
- ### 305.9 - 912.1 - 111.4
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - - -
- 5,416.2 - 16.7 - - - 9,601.6 - 16,125.2
1,536.9 - 318.1 - 3,659.8 4,314.9
- ### - - 2,216.7 2,216.7
185.5 - - - - 114.4 - 1,333.7
4,311.5 - - - 29,261.6 29,261.6
2,196.5 - - - 10,737.4 11,619.2
- ### - - 7,447.5 9,693.1
148.6 - - - 3,977.9 3,977.9
- ### - - 452.6 452.6
- ### - 1,288.6 9,744.2 9,744.2
6,656.6 - - 1,288.6 61,621.0 64,748.5
- ### - - - -
6,656.6 - - 1,288.6 61,621.0 64,748.5

46337
Tabla 8-5 Balance Energtico Nacional 2008 (
National energy balance 2008 (kBOE)

Petrleo Gas Natural


Oil Natural Gas

PRODUCCION/PRODUCTION 181,603.3 8,529.0


IMPORTACION/IMPORTS - -
EXPORTACION/EXPORTS 124,085.5 -
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION - 33.2 -
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED ### 4,612.5
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 57,484.6 3,916.5
REFINERIA/REFINERY - 63,211.1 -
CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS ### - 1,489.1
AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS - 920.4 - 1,233.8
CENTRO DE GAS/GAS CENTER - - 1,182.3
CARBONERA/COALING STATION - -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN ### -
DESTILERIA/DESTILLERY ### -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS ### -
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION - 64,131.4 - 3,905.2
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 714.9 -
PERDIDAS/LOSSES ### -
AJUSTE/ADJUSTMENT - 7,361.7 11.3
TRANSPORTE/TRANSPORTATION - -
INDUSTRIA/INDUSTRY ### -
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL ### -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, ### -
MINING ### -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS ### -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION - -
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC - -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION - -
acional 2008 (kBEP) TABLAS
2008 (kBOE)
Productos de
HidroenergaHyd Lea Otras primarias Total Primarias
Caa
ro energy Firewood Other Primaries Total Primaries
Cane products

8,752.3 2,436.8 2,842.2 1.7 204,165.3


- ### - - -
- ### - - 124,085.5
- ### - - - 33.2
- ### - - 4,612.5
8,752.3 2,436.8 2,842.2 1.7 75,434.1
- ### - - - 63,211.1
- 8,328.5 - - - 1.7 - 9,819.3
- 423.8 - - 1,721.1 - - 4,299.1
- ### - - - 1,182.3
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 8,752.4 - - 1,721.1 - 1.7 - 78,511.8
- ### - - 714.9
- ### - - -
- 0.0 - - 0.0 - - 7,350.5
- ### - - -
- 277.0 1,121.1 - 1,398.1
- 2,159.9 - - 2,159.9
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 2,436.8 1,121.1 - 3,557.9
- ### - - -
- 2,436.8 1,121.1 - 3,557.9
TABLAS

Electricidad Gas Licuado Gasolinas Kerosene y


Diesel Oil
electricity LPG Gasolines Turbo

11,537.3 1,603.0 10,765.0 2,731.0 13,526.3


310.1 6,221.9 6,642.2 67.2 11,159.7
23.3 - 1,635.3 - ###
- - ### - - 187.6
- - ### - ###
11,824.1 7,824.9 15,772.0 2,798.2 24,498.4
- 1,175.6 10,446.9 2,731.0 13,526.3
9,530.1 - - 168.2 - - 1,146.9
2,007.2 - 136.9 - ### - 1,812.8
- 427.4 318.2 - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - 136.9 - 168.2 - - 2,959.7
222.4 230.8 152.3 27.9 1,193.5
2,236.8 - ### - ###
- 98.8 0.0 - 0.0 - 0.0
6.3 8.0 9,194.6 2,543.1 13,206.9
3,737.8 289.5 5.3 225.0 4,750.8
2,718.6 5,096.6 - 2.2 -
2,055.9 300.9 - ### 1,568.4
- 32.2 513.1 - ###
945.0 1,730.1 5,738.6 - 819.1
9,463.6 7,457.1 15,451.6 2,770.4 20,345.2
- - ### - ###
9,463.6 7,457.1 15,451.6 2,770.4 20,345.2
No Total
Crudo
Energtico Secundarias
Fuel Oil Reducido Gases TOTAL
Non- Total
Residue
Energetic Secondaries

23,089.8 7,283.0 354.9 1,770.3 72,660.6 204,165.3


3,647.2 - - - 28,048.3 28,048.3
13,986.1 7,283.0 - - 22,927.6 147,013.1
- - - - - 187.6 - 220.8
- - - - - 4,612.5
12,750.9 - 354.9 1,770.3 77,593.7 80,367.3
23,089.8 7,283.0 16.8 1,770.3 60,039.7 - 3,171.4
- 4,706.2 - - - 9,530.1 - 6,310.4
- ### - - 2,007.2 - 4,241.7
- ### 338.0 - 1,083.6 - 98.7
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - - -
- 4,706.2 - - - - 7,971.0 - 13,822.2
1,688.9 - 354.9 - 3,870.6 4,585.5
- ### - - 2,236.8 2,236.8
- 572.6 - - - - 671.4 - 8,021.9
4,301.6 - - - 29,260.5 29,260.5
2,468.2 - - - 11,476.5 12,874.6
- ### - - 7,817.5 9,977.3
158.7 - - - 4,083.9 4,083.9
- ### - - 545.2 545.2
- ### - 1,770.3 11,003.1 11,003.1
6,928.5 - - 1,770.3 64,186.7 67,744.6
- ### - - - -
6,928.5 - - 1,770.3 64,186.7 67,744.6
Tabla 8-6 Balance Energtico Nacional 2
National energy balance 2009 (kB

Petrleo Gas Natural


Oil Natural Gas

PRODUCCION/PRODUCTION 175,496.3 8,446.9


IMPORTACION/IMPORTS - -
EXPORTACION/EXPORTS 111,021.4 -
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION - 57.9 -
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED ### 4,071.5
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 64,417.0 4,375.3
REFINERIA/REFINERY - 63,371.9 -
CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS - 1,398.7 - 1,769.3
AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS - - 1,295.8
CENTRO DE GAS/GAS CENTER - - 1,296.9
CARBONERA/COALING STATION - -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN ### -
DESTILERIA/DESTILLERY ### -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS ### -
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION - 64,770.6 - 4,362.1
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 732.8 -
PERDIDAS/LOSSES ### -
AJUSTE/ADJUSTMENT - 1,086.5 13.3
TRANSPORTE/TRANSPORTATION - -
INDUSTRIA/INDUSTRY ### -
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL ### -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, ### -
MINING ### -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS ### -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION - -
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC - -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION - -
ico Nacional 2009 (kBEP)
lance 2009 (kBOE)
Productos de
HidroenergaHyd Lea Otras primarias Total Primarias
Caa
ro energy Firewood Other Primaries Total Primaries
Cane products

7,149.7 2,321.4 2,883.2 2.0 196,299.4


- ### - - -
- ### - - 111,021.4
- ### - - - 57.9
- ### - - 4,071.5
7,149.7 2,321.4 2,883.2 2.0 81,148.6
- ### - - - 63,371.9
- 6,771.3 - - - 2.0 - 9,941.3
- 378.4 - - 1,131.4 - - 2,805.6
- ### - - - 1,296.9
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 7,149.7 - - 1,131.4 - 2.0 - 77,415.8
- ### - - 732.8
- ### - - -
- 0.0 - - - - 1,073.2
- ### - - -
- 271.4 1,751.7 - 2,023.2
- 2,050.0 - - 2,050.0
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 2,321.4 1,751.7 - 4,073.2
- ### - - -
- 2,321.4 1,751.7 - 4,073.2
TABLAS

Electricidad Gas Licuado Gasolinas Kerosene y


Diesel Oil
electricity LPG Gasolines Turbo

11,324.1 1,644.2 10,593.0 2,631.2 14,333.6


694.9 6,083.0 8,355.0 77.6 14,459.7
12.9 - 1,311.4 - ###
- - ### - - 1,109.9
- - ### - ###
12,006.1 7,727.2 17,636.6 2,708.8 27,683.3
- 1,124.3 10,234.2 2,631.2 14,333.6
9,435.9 - - 210.9 - - 3,119.9
1,888.2 - 121.0 - ### - 1,827.7
- 519.9 358.9 - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - 121.0 - 210.9 - - 4,947.5
223.4 197.5 148.7 16.7 1,187.6
2,113.7 - ### - ###
97.6 - - 0.0 0.0 -
6.3 72.5 9,658.2 2,478.8 13,675.8
3,947.9 354.6 5.5 211.7 5,619.7
2,896.8 5,293.6 - 1.6 -
2,072.2 307.9 - ### 1,595.6
- 49.4 563.2 - ###
648.2 1,330.6 7,050.2 - 657.1
9,571.4 7,408.7 17,277.1 2,692.1 21,548.2
- - ### - ###
9,571.4 7,408.7 17,277.1 2,692.1 21,548.2
No Total
Crudo
Energtico Secundarias
Fuel Oil Reducido Gases TOTAL
Non- Total
Residue
Energetic Secondaries

21,601.5 7,016.6 364.8 2,703.0 72,212.0 196,299.4


2,311.6 - - - 31,981.6 31,981.6
11,186.6 6,061.5 - - 18,572.4 129,593.8
- - - - - 1,109.9 - 1,167.8
- - - - - 4,071.5
12,726.4 955.2 364.8 2,703.0 84,511.3 93,447.8
21,601.5 7,016.6 26.5 2,703.0 59,670.9 - 3,701.0
- 5,518.1 - 569.5 - - 9,435.9 - 9,923.8
- - 385.7 - - 1,888.2 - 3,251.8
- ### 338.3 - 1,217.1 - 79.9
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - - -
- 5,518.1 - 955.2 - - - 11,752.7 - 16,956.5
1,620.1 - 364.8 - 3,758.7 4,491.5
- ### - - 2,113.7 2,113.7
- 1,476.2 - - - - 1,378.6 - 2,451.8
4,319.6 - - - 30,211.2 30,211.2
2,582.4 - - - 12,721.7 14,744.9
- ### - - 8,192.1 10,242.1
162.4 - - - 4,138.1 4,138.1
- ### - - 612.6 612.6
- ### - 2,703.0 12,389.1 12,389.1
7,064.4 - - 2,703.0 68,264.8 72,338.0
- ### - - - -
7,064.4 - - 2,703.0 68,264.8 72,338.0
Tabla 8-7 Balance Energtico Nacional 2010 (
National energy balance 2010 (kBOE)

Petrleo Gas Natural


Oil Natural Gas

PRODUCCION/PRODUCTION 175,487.5 8,407.6


IMPORTACION/IMPORTS - -
EXPORTACION/EXPORTS 122,481.0 -
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION - 5.2 -
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED ### 3,678.6
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 53,001.4 4,729.0
REFINERIA/REFINERY - 56,055.1 -
CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS ### - 1,979.3
AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS - 1,484.4 - 1,414.2
CENTRO DE GAS/GAS CENTER - - 1,320.7
CARBONERA/COALING STATION - -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN ### -
DESTILERIA/DESTILLERY ### -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS ### -
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION - 57,539.5 - 4,714.2
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 736.1 -
PERDIDAS/LOSSES ### -
AJUSTE/ADJUSTMENT - 5,274.2 14.8
TRANSPORTE/TRANSPORTATION - -
INDUSTRIA/INDUSTRY ### -
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL ### -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, ### -
MINING ### -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS ### -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION - -
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC - -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION - -
acional 2010 (kBEP) TABLAS
2010 (kBOE)
Productos de
HidroenergaHyd Lea Otras primarias Total Primarias
Caa
ro energy Firewood Other Primaries Total Primaries
Cane products

6,693.2 2,230.5 2,938.7 2.1 195,759.7


- ### - - -
- ### - - 122,481.0
- ### - - - 5.2
- ### - - 3,678.6
6,693.2 2,230.5 2,938.7 2.1 69,595.0
- ### - - - 56,055.1
- 6,338.9 - - - 2.1 - 8,320.3
- 354.3 - - 1,196.4 - - 4,449.3
- ### - - - 1,320.7
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 6,693.2 - - 1,196.4 - 2.1 - 70,145.4
- ### - - 736.1
- ### - - -
- ### - - - 5,259.4
- ### - - -
- 277.3 1,742.4 - 2,019.6
- 1,953.2 - - 1,953.2
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 2,230.5 1,742.4 - 3,972.8
- ### - - -
- 2,230.5 1,742.4 - 3,972.8
Electricidad Gas Licuado Gasolinas Kerosene y
Diesel Oil
electricity LPG Gasolines Turbo

12,096.1 1,565.8 8,882.2 2,616.1 12,207.5


541.2 6,294.1 10,838.1 52.8 19,930.1
6.2 - 490.1 - ###
- 0.6 34.5 23.2 - 401.1
- - ### - ###
12,631.1 7,860.5 19,264.6 2,692.0 31,736.5
- 1,022.5 8,524.1 2,616.1 12,207.5
10,078.5 - - 310.2 - - 5,727.9
2,017.6 - 123.7 - ### - 1,776.8
- 543.3 358.1 - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - 123.7 - 310.2 - - 7,504.7
203.4 231.5 144.9 27.6 1,142.3
2,064.8 - ### - ###
- 42.1 - - 0.0 0.0 - 0.0
6.3 87.5 13,758.8 2,483.3 14,539.9
4,415.8 424.5 5.5 179.9 5,644.6
3,170.8 5,474.9 - 1.2 -
2,154.1 323.0 - ### 1,675.9
- 82.2 603.6 - ###
658.0 1,113.3 4,441.6 - 1,229.2
10,405.1 7,505.3 18,809.5 2,664.4 23,089.5
- - ### - ###
10,405.1 7,505.3 18,809.5 2,664.4 23,089.5
No Total
Crudo
Energtico Secundarias
Fuel Oil Reducido Gases TOTAL
Non- Total
Residue
Energetic Secondaries

19,194.6 6,659.9 407.6 2,492.9 66,122.8 195,759.7


3,229.5 - - - 40,885.7 40,885.7
10,189.3 5,717.4 - - 16,403.0 138,883.9
- 0.8 - - - - 343.6 - 348.8
- - - - - 3,678.6
12,234.1 942.5 407.6 2,492.9 90,261.9 93,734.2
19,194.6 6,659.9 33.6 2,492.9 52,751.3 - 3,303.8
- 5,773.3 - 508.6 - - 10,078.5 - 10,561.8
- - 433.9 - - 2,017.6 - 4,766.1
- ### 374.0 - 1,275.4 - 45.4
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - - -
- 5,773.3 - 942.5 - - - 14,654.4 - 18,677.1
1,462.9 - 407.6 - 3,620.2 4,356.4
- ### - - 2,064.8 2,064.8
- 1,573.6 - - - - 1,615.7 - 6,875.1
3,787.6 - - - 34,663.5 34,663.5
2,613.5 - - - 13,283.7 15,303.3
- ### - - 8,646.9 10,600.1
170.4 - - - 4,323.3 4,323.3
- ### - - 685.9 685.9
- ### - 2,492.9 9,935.0 9,935.0
6,571.5 - - 2,492.9 71,538.2 75,511.0
- ### - - - -
6,571.5 - - 2,492.9 71,538.2 75,511.0
Tabla 8-8 Balance Energtico Nacional 2011 (
National energy balance 2011 (kBOE)

Petrleo Gas Natural


Oil Natural Gas

PRODUCCION/PRODUCTION 180,618.5 8,413.4


IMPORTACION/IMPORTS - -
EXPORTACION/EXPORTS 119,377.8 -
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION 66.0 -
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED ### 4,071.5
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 61,306.8 4,341.9
REFINERIA/REFINERY - 63,445.4 -
CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS ### - 1,435.0
AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS - 1,540.3 - 1,563.7
CENTRO DE GAS/GAS CENTER - - 1,327.9
CARBONERA/COALING STATION - -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN ### -
DESTILERIA/DESTILLERY ### -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS ### -
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION - 64,985.6 - 4,326.5
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 719.2 -
PERDIDAS/LOSSES ### -
AJUSTE/ADJUSTMENT - 4,398.0 10.9
TRANSPORTE/TRANSPORTATION - -
INDUSTRIA/INDUSTRY ### 4.5
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL - -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, ### -
MINING ### -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS ### -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION - 4.5
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC - -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION - 4.5
acional 2011 (kBEP)
2011 (kBOE)
Productos de
HidroenergaHyd Lea Otras primarias Total Primarias
Caa
ro energy Firewood Other Primaries Total Primaries
Cane products

8,562.2 2,194.5 3,195.8 2.1 202,986.7


- ### - - -
- ### - - 119,377.8
- ### - - 66.0
- ### - - 4,071.5
8,562.2 2,194.5 3,195.8 2.1 79,603.4
- ### - - - 63,445.4
- 8,170.7 - - - 2.1 - 9,607.8
- 391.5 - - 1,395.7 - - 4,891.1
- ### - - - 1,327.9
- ### - - -
- ### - - -
- ### - 26.9 - - 26.9
- ### - - -
- 8,562.2 - - 1,422.6 - 2.1 - 79,299.1
- ### - - 719.2
- ### - - -
- ### - - - 4,387.1
- ### - - -
- 283.3 1,773.3 - 2,061.0
- 1,911.3 - - 1,911.3
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 2,194.5 1,773.3 - 3,972.3
- ### - - -
- 2,194.5 1,773.3 - 3,972.3
TABLAS

Electricidad Gas Licuado Gasolinas Kerosene y


Diesel Oil
electricity LPG Gasolines Turbo

12,737.4 1,946.7 10,976.9 2,688.8 14,065.7


802.7 6,522.3 11,249.6 - 15,089.3
8.9 - 669.3 - ###
- - 0.9 - 47.8 12.9 306.7
- - ### - ###
13,531.1 8,468.1 21,509.4 2,701.7 29,461.7
- 1,365.2 10,615.3 2,688.8 14,065.7
10,604.1 - - 311.7 - - 2,453.9
2,133.3 - 112.8 - ### - 1,647.9
- 581.5 334.8 - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - 26.9 - ###
- - ### - ###
- - 112.8 - 311.7 - - 4,101.8
218.3 251.1 163.6 38.8 1,133.2
2,076.8 - ### - ###
- 32.4 - 0.0 - 13.2 - ###
6.3 74.7 14,875.2 2,520.3 15,774.8
4,788.7 477.3 5.7 141.8 5,891.6
3,317.6 5,680.3 - 0.7 -
2,373.9 345.5 - ### 1,753.5
- 98.0 663.0 - ###
782.0 1,428.4 5,503.3 - 806.9
11,268.5 8,104.2 21,047.3 2,662.9 24,226.7
- - ### - ###
11,268.5 8,104.2 21,047.3 2,662.9 24,226.7
No Total
Crudo
Energtico Secundarias
Fuel Oil Reducido Gases TOTAL
Non- Total
Residue
Energetic Secondaries

21,940.4 6,808.2 407.6 2,630.8 74,202.3 202,986.7


3,663.5 - - - 37,327.3 37,327.3
11,126.2 6,006.1 - - 17,810.6 137,188.3
9.1 - - - 280.1 346.0
- - - - - 4,071.5
14,486.7 802.1 407.6 2,630.8 93,999.1 99,400.1
21,940.4 6,808.2 33.6 2,630.8 60,147.8 - 3,297.6
- 6,520.8 - 426.4 - - 10,604.1 - 8,716.6
- - 375.6 - - 2,133.3 - 4,894.1
- ### 374.0 - 1,290.3 - 37.6
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - 26.9 - 0.0
- ### - - - -
- 6,520.8 - 802.1 - - - 11,849.1 - 16,945.9
1,573.1 - 407.6 - 3,785.6 4,504.8
- ### - - 2,076.8 2,076.8
- 207.0 - - - - 252.6 - 4,639.7
3,741.5 - - - 36,992.8 36,992.8
2,676.1 - - - 13,981.3 16,042.3
- ### - - 8,998.6 10,909.9
182.2 - - - 4,655.0 4,655.0
- ### - - 761.0 761.0
- ### - 2,630.8 11,151.4 11,151.4
6,599.8 - - 2,630.8 76,540.1 80,512.4
- ### - - - -
6,599.8 - - 2,630.8 76,540.1 80,512.4
Tabla 8-9 Balance Energtico Nacional 2012 (kBEP)
National energy balance 2012 (kBOE)

Petrleo Gas Natural


Oil Natural Gas

PRODUCCION/PRODUCTION 183,251.9 9,232.6


IMPORTACION/IMPORTS - -
EXPORTACION/EXPORTS 127,300.2 -
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION - 51.3 -
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED ### 3,704.8
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 55,900.5 5,527.8
REFINERIA/REFINERY - 62,403.0 -
CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS ### - 2,370.2
AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS - 1,646.9 - 1,564.2
CENTRO DE GAS/GAS CENTER - - 1,423.8
CARBONERA/COALING STATION - -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN ### -
DESTILERIA/DESTILLERY ### -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS ### -
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION - 64,049.9 - 5,358.2
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 755.5 -
PERDIDAS/LOSSES ### -
AJUSTE/ADJUSTMENT - 8,904.9 19.4
TRANSPORTE/TRANSPORTATION - -
INDUSTRIA/INDUSTRY ### 150.2
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL - -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, ### -
MINING ### -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS ### -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION - 150.2
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC - -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION - 150.2
al 2012 (kBEP)
(kBOE)
Productos de
HidroenergaHyd Lea Otras primarias Total Primarias
Caa
ro energy Firewood Other Primaries Total Primaries
Cane products

9,484.2 2,090.8 3,507.3 1.7 207,568.4


- ### - - -
- ### - - 127,300.2
- ### - - - 51.3
- ### - - 3,704.8
9,484.2 2,090.8 3,507.3 1.7 76,512.2
- ### - - - 62,403.0
- 9,088.5 - - - 1.7 - 11,460.3
- 395.8 - - 1,471.8 - - 5,078.7
- ### - - - 1,423.8
- ### - - -
- ### - - -
- ### - 32.1 - - 32.1
- ### - - -
- 9,484.2 - - 1,503.9 - 1.7 - 80,397.9
- ### - - 755.5
- ### - - -
- ### - - - 8,885.5
- ### - - -
- 289.4 2,003.4 - 2,443.0
- 1,801.4 - - 1,801.4
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 2,090.8 2,003.4 - 4,244.4
- ### - - -
- 2,090.8 2,003.4 - 4,244.4
TABLAS

67%

Electricidad Gas Licuado Gasolinas Kerosene y


Diesel Oil
electricity LPG Gasolines Turbo

14,165.7 2,032.2 10,837.6 2,691.1 13,192.4


147.7 6,037.8 12,690.5 - 17,022.9
7.4 - 1,306.6 - ###
- 0.6 - 148.4 1.6 155.9
- - ### - ###
14,306.0 8,070.6 22,073.1 2,692.7 30,371.2
- 1,416.3 10,465.4 2,691.1 13,192.4
11,768.7 - - 1.9 - - 1,677.7
2,397.1 - 100.4 - ### - 1,635.6
- 615.9 340.1 - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - 32.1 - ###
- - ### - ###
- - 100.4 - 1.9 - - 3,313.3
238.6 240.6 182.4 38.4 1,072.1
1,991.9 - ### - ###
- 3.7 - - 15.7 - 0.0 -
6.3 81.7 15,611.0 2,429.5 16,257.8
5,158.4 413.9 5.7 224.2 6,291.1
3,489.8 5,876.8 - 0.5 -
2,549.8 364.7 - ### 2,033.7
- 124.3 725.5 - ###
874.9 868.2 5,562.2 - 1,403.2
12,079.2 7,729.6 21,904.4 2,654.3 25,985.8
- - ### - ###
12,079.2 7,729.6 21,904.4 2,654.3 25,985.8
No Total
Crudo
Energtico Secundarias
Fuel Oil Reducido Gases TOTAL
Non- Total
Residue
Energetic Secondaries

20,742.4 6,906.9 451.4 2,824.6 73,844.3 207,568.4


2,803.6 - - - 38,702.5 38,702.5
8,826.8 6,101.3 - - 16,242.1 143,542.3
- 34.2 - - - - 24.5 - 75.8
- - - - - 3,704.8
14,684.9 805.6 451.4 2,824.6 96,280.1 98,948.0
20,742.4 6,906.9 20.0 2,824.6 58,259.1 - 4,143.9
- 7,667.8 - 465.9 - - 11,768.7 - 9,505.0
- - 339.7 - - 2,397.1 - 4,757.4
- ### 431.4 - 1,387.4 - 36.4
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - 32.1 -
- ### - - - -
- 7,667.8 - 805.6 - - - 11,889.0 - 18,442.6
1,605.5 - 451.4 - 3,829.2 4,584.7
- ### - - 1,991.9 1,991.9
- 773.2 - - - - 792.6 - 9,678.1
3,088.0 - - - 37,474.4 37,474.4
2,904.5 - - - 14,997.6 17,440.6
- ### - - 9,367.1 11,168.5
192.4 - - - 5,140.5 5,140.5
- ### - - 849.8 849.8
- ### - 2,824.6 11,533.0 11,533.0
6,184.8 - - 2,824.6 79,362.6 83,606.9
- ### - - - -
6,184.8 - - 2,824.6 79,362.6 83,606.9
Tabla 8-10 Balance Energtico Nacional 2013 (kBEP
National energy balance 2013 (kBOE)

Petrleo Gas Natural


Oil Natural Gas

PRODUCCION/PRODUCTION 191,335.2 9,745.9


IMPORTACION/IMPORTS - -
EXPORTACION/EXPORTS 138,272.0 -
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION - 2.5 -
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED ### 3,326.2
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 53,060.7 6,419.7
REFINERIA/REFINERY - 57,558.7 -
CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS ### - 2,744.3
AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS - 1,854.3 - 1,635.7
CENTRO DE GAS/GAS CENTER - - 1,761.1
CARBONERA/COALING STATION - -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN ### -
DESTILERIA/DESTILLERY ### -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS ### -

TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION - 59,413.0 - 6,141.0


CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 809.9 -
PERDIDAS/LOSSES ### -
AJUSTE/ADJUSTMENT - 7,162.2 43.6
TRANSPORTE/TRANSPORTATION - -
INDUSTRIA/INDUSTRY ### 234.6
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL - 0.5
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, - -
MINING ### -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS ### -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION - 235.1
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC - -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION - 235.1
nal 2013 (kBEP)
(kBOE)
Productos de
HidroenergaHyd Lea Otras primarias Total Primarias
Caa
ro energy Firewood Other Primaries Total Primaries
Cane products

8,555.1 2,011.3 3,340.2 37.4 215,025.1


- ### - - -
- ### - - 138,272.0
- ### - - - 2.5
- ### - - 3,326.2
8,555.1 2,011.3 3,340.2 37.4 73,424.4
- ### - - - 57,558.7
- 8,157.0 - - - 37.4 - 10,938.6
- 398.1 - - 1,433.8 - - 5,322.0
- ### - - - 1,761.1
- ### - - -
- ### - - -
- ### - 33.9 - - 33.9
- ### - - -

- 8,555.1 - - 1,467.7 - 37.4 - 75,614.3


- ### - - 809.9
- ### - - -
- 0.0 0.0 - - 7,118.6
- ### - - -
- 295.7 1,872.5 - 2,402.7
- 1,715.6 - - 1,716.1
- ### - - -
- ### - - -
- ### - - -
- 2,011.3 1,872.5 - 4,118.8
- ### - - -
- 2,011.3 1,872.5 - 4,118.8
TABLAS

Electricidad Gas Licuado Gasolinas Kerosene y


Diesel Oil
electricity LPG Gasolines Turbo

14,421.4 1,912.1 9,740.1 2,861.2 11,813.4


410.7 6,408.7 14,274.7 76.8 20,841.0
18.0 - 1,227.5 - ###
- 0.4 169.5 5.2 175.7
- - ### - ###
14,814.1 8,321.2 22,956.7 2,943.2 32,830.1
- 1,122.4 9,244.7 2,861.2 11,813.4
12,008.7 - - 57.3 - - 2,456.6
2,412.7 - 93.6 - ### - 1,747.6
- 789.7 461.5 - ###
- - ### - ###
- - ### - ###
- - 33.9 - ###
- - ### - ###

- - 93.6 - 57.3 - - 4,204.2


260.5 176.1 146.2 35.4 1,155.5
1,895.4 - ### - ###
- 2.0 0.0 - 16.6 - ###
6.3 73.2 16,452.3 2,747.7 17,637.7
5,183.5 440.0 6.0 159.7 7,459.2
3,646.5 6,077.5 - 0.4 -
2,752.6 378.5 - ### 2,031.9
- 145.1 730.3 - ###
1,071.4 937.4 5,581.3 - 341.6
12,660.3 8,051.6 22,769.8 2,907.8 27,470.4
- - ### - ###
12,660.3 8,051.6 22,769.8 2,907.8 27,470.4
No Total
Crudo
Energtico Secundarias
Fuel Oil Reducido Gases TOTAL
Non- Total
Residue
Energetic Secondaries

19,120.0 6,967.9 512.4 2,781.7 70,130.1 215,025.1


2,156.9 - - - 44,168.8 44,168.8
5,974.3 6,180.3 - - 13,400.1 151,672.2
- 1.0 - - - 349.8 347.3
- - - - - 3,326.2
15,301.6 787.6 512.4 2,781.7 101,248.5 104,542.8
19,120.0 6,967.9 30.5 2,781.7 53,941.7 - 3,617.0
- 8,430.8 - 552.1 - - 12,008.7 - 10,426.8
- - 235.5 - - 2,412.7 - 4,985.9
- ### 481.9 - 1,733.1 - 28.0
- ### - - - -
- ### - - - -
- ### - - 33.9 -
- ### - - - -

- 8,430.8 - 787.6 - - - 13,573.5 - 19,057.7


1,457.0 - 512.4 - 3,743.1 4,552.9
- ### - - 1,895.4 1,895.4
- 432.2 - - - - 450.8 - 7,569.3
2,836.7 - - - 39,753.8 39,753.8
2,044.9 - - - 15,293.1 17,695.8
- ### - - 9,724.3 11,440.4
199.6 - - - 5,362.6 5,362.6
- ### - - 875.4 875.4
764.8 - - 2,781.7 11,478.1 11,478.1
5,845.9 - - 2,781.7 82,487.3 86,606.2
- ### - - - -
5,845.9 - - 2,781.7 82,487.3 86,606.2
ACR
EU
NTF
TOI
RPN
ORAE
OLR
DEI
EUSA
GCE
ATL
SOE
RC
ET
SR
I
C
A
S
Tabla 8-11 Balance Energtico Nacional 2014 (kBE
National energy balance 2014

Petrleo
Oil

PRODUCCION/PRODUCTION 201,053.7
IMPORTACION/IMPORTS -
EXPORTACION/EXPORTS 153,166.2
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION - 70.5
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED -
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 47,817.0
REFINERIA/REFINERY - 51,756.6
CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS -
AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS - 1,890.6
CENTRO DE GAS/GAS CENTER -
CARBONERA/COALING STATION -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN -
DESTILERIA/DESTILLERY -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS -
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION - 53,647.1
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 798.0
PERDIDAS/LOSSES -
AJUSTE/ADJUSTMENT - 6,628.2
TRANSPORTE/TRANSPORTATION -
INDUSTRIA/INDUSTRY -
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB -
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, MINING -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION -
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION -
TABLAS
co Nacional 2014 (kBEP)
balance 2014
Productos de
Gas Natural HidroenergaHyd Lea Otras primarias
Caa
Natural Gas ro energy Firewood Other Primaries
Cane products

11,480.1 8,879.9 2,015.2 3,721.1 59.6


- - ### - -
- - ### - -
- - ### - -
4,959.4 - ### - -
6,520.7 8,879.9 2,015.2 3,721.1 59.6
- - ### - -
- 3,085.8 - 8,475.0 - - - 59.6
- 1,427.4 - 404.9 - - 1,747.6 -
- 1,744.0 - ### - -
- - ### - -
- - ### - -
- - ### - 56.2 -
- - ### - -
- 6,257.2 - 8,879.9 - - 1,803.8 - 59.6
- - ### - -
- - ### - -
- 5.9 0.0 ### - -
- - ### - -
268.9 - 323.0 1,917.3 -
0.5 - 1,692.1 - -
- - ### - -
- - ### - -
- - ### - -
269.4 - 2,015.1 1,917.3 -
- - ### - -
269.4 - 2,015.1 1,917.3 -
TABLAS

489.49 7,184.50 16,381.66 229.81

Total Primarias Electricidad Gas Licuado Gasolinas Kerosene y


Total Primaries electricity LPG Gasolines Turbo

227,209.5 15,070.5 1,507.4 11,948.0 2,666.9


- 518.8 7,190.6 17,736.6 248.5
153,166.2 29.3 - 1,123.8 -
- 70.5 - - 6.1 - 231.1 - 18.7
4,959.4 - - ### -
69,013.4 15,560.0 8,691.9 28,329.6 2,896.7
- 51,756.6 - 758.9 11,445.4 2,666.9
- 11,620.4 12,695.4 - ### -
- 5,470.5 2,375.1 - 127.2 - ###
- 1,744.0 - 748.5 446.4 -
- - - ### -
- - - ### -
- 56.2 - - 56.2 -
- - - ### -
- 70,647.6 - - 127.2 - ###
798.0 319.3 217.9 159.5 25.3
- 1,922.7 - ### -
- 6,634.1 - 0.5 0.0 - 27.5 -
- 6.3 85.9 17,227.7 2,765.2
2,509.3 5,268.1 631.8 6.0 105.9
1,692.6 3,945.7 6,282.2 - 0.3
- 2,975.7 381.1 - ###
- - 171.1 765.6 -
- 1,122.6 794.6 10,198.3 -
4,201.9 13,318.4 8,346.8 28,197.6 2,871.4
- - - ### -
4,201.9 13,318.4 8,346.8 28,197.6 2,871.4
24,584.61 (1,057.08) (6,131.65) - -
No Total
Crudo
Energtico Secundarias
Diesel Oil Fuel Oil Reducido Gases
Non- Total
Residue
Energetic Secondaries

10,964.3 17,053.8 7,020.4 491.5 2,604.3 69,327.0


24,970.1 1,078.6 - - - 51,743.1
- 2,166.8 6,131.7 - - 9,451.6
- 385.5 31.1 - - - - 610.2
- - - - - -
35,549.0 15,996.7 888.7 491.5 2,604.3 111,008.3
10,964.3 17,053.8 7,020.4 27.0 2,604.3 47,055.6
- 2,661.5 - 9,044.0 - 640.1 - - 12,695.4
- 1,756.6 - - 248.6 - - 2,375.1
- - ### 464.5 - 1,659.4
- - ### - - -
- - ### - - -
- - ### - - 56.2
- - ### - - -
- 4,418.1 - 9,044.0 - 888.7 - - - 14,478.0
1,183.6 1,464.3 - 491.5 - 3,861.4
- - ### - - 1,922.7
0.0 - 1,174.4 0.0 - - - 1,202.3
19,330.0 3,098.3 - - - 42,513.4
7,514.4 2,593.0 - - - 16,119.3
- - ### - - 10,228.2
2,125.1 201.0 - - - 5,682.8
- - ### - - 936.7
977.8 770.5 - - 2,604.3 16,468.1
29,947.3 6,662.8 - - 2,604.3 91,948.5
- - ### - - -
29,947.3 6,662.8 - - 2,604.3 91,948.5
TOTAL

227,209.5
51,743.1
162,617.8
- 680.7
4,959.4
110,694.7
784.4
- 11,270.6
- 5,227.8
- 84.6
-
-
- 0.0
-
- 15,798.6
4,659.4 CAR
EU
NTF

1,922.7
TOI
RPN
ORAE
OLR
DEI
EUSA

- 7,836.3
GCE
ATL
SOE
RC
ET
SR
I

42,513.4
C
A
S

18,628.6
11,920.8
5,682.8
936.7
16,468.1
96,150.4
-
96,150.4
Tabla: 8.12:Emisiones Gases de Efecto
eq.)
GHG emissions
Actividad

PETRLEO
Energtico
OIL

PRODUCCION/PRODUCTION 161.94
IMPORTACION/IMPORTS -
OFERTA
SUPPLY

EXPORTACION/EXPORTS -
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK
VARIATION -
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED -
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 161.94
REFINERIA/REFINERY -
TRANSFORMACIN
TRANSFORMATION

CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS -


AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS 808.87
CENTRO DE GAS/GAS CENTER -
CARBONERA/COALING STATION -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN -
DESTILERIA/DESTILLERY -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS -

TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION 808.87


CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 340.06
PERDIDAS/LOSSES -
AJUSTE/ADJUSTMENT -
CONSUMO
CONSUME

TRANSPORTE/TRANSPORTATION -
INDUSTRIA/INDUSTRY -
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB -
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, MINING -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION 340.06
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION 340.06
TOTAL EMISIONES 1,310.87
es de Efecto Invernadero 2014 (kton CO2
eq.)
HG emissions 2014
PRIMARIO / PRIMARIES

GAS NATURAL HIDROENERGA LEA


NATURAL GAS HYDROENERGY FIREWOOD

47.56 - ###
- - ###
- - ###

- - ###
- - ###
47.56 - ###
- - ###
1,006.21 - ###
465.47 - ###
568.63 - ###
- - ###
- - ###
- - ###
- - ###

2,040.31 - ###
- - ###
- - ###
- - ###
- - ###
87.65 - 214.56
- - 1,175.45
- - ###
- - ###
- - ###
87.65 - 1,390.01
- - ###
87.65 - 1,390.01
2,175.52 - 1,390.01
4 (kton CO2
TABLAS

IMARIES

PRODUCTOS DE OTRAS
CAA PRIMARIAS TOTAL PRIMARIA
SUGAR CANE OTHER TOTAL PRIMARIES
PRODUCTS PRIMARIES

- ### 209.50
- ### -
- ### -

- ### -
- ### -
### - 209.50
- ### -
- ### 1,006.21
1,034.06 - 2,308.40
- ### 568.63
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -

1,034.06 - 3,883.24
- ### 340.06
- ### -
### - -
- ### -
1,133.29 - 1,435.50
- ### 1,175.45
- ### -
- ### -
- ### -
1,133.29 - 2,951.01
- ### -
1,133.29 - 2,951.01
2,167.35 - 7,043.75
BLAS

ELECTRICIDAD GAS LICUADO GASOLINA


ELECTRICITY LPG GASOLINES

- ### -
- ### -
- ### -

- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- 46.63 -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -

- 46.63 -
- 79.89 64.21
- ### -
- ### -
- 32.13 7,036.73
- 231.61 2.43
- 2,306.92 -
- 139.92 -
- 62.73 309.10
- 291.74 4,130.96
- 3,144.94 11,543.43
- ### -
- 3,144.94 11,543.43
- 3,191.57 11,543.43
SECUNDARIA / SECONDARIES

KEROSENE Y OTROS SECUNDARIOS


DIESEL OIL FUEL OIL
TURBO OTHER SECONDARIES

- ### - -
### - ### -
### - ### -

### - ### -
### - ### -
- ### - -
- ### - -
### 1,149.98 4,079.68 -
### 759.98 - -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
### - ### -

- 1,909.96 4,079.68 -
10.52 509.96 662.23 -
### - ### -
- ### - -
1,161.52 8,365.31 1,399.12 -
### 3,247.14 1,170.22 -
### - ### -
### 920.50 - -
### - ### -
### 425.34 - -
1,172.04 13,468.25 3,231.57 -
- ### - -
1,172.04 13,468.25 3,231.57 -
1,172.04 15,378.21 7,311.25 -
NO ENERGTICOS TOTAL SECUNDARIA
GASES TOTAL
NON ENERGETICS TOTAL SECONDARIES

- - - 209.50
- - - ###
- - - ###

- - - ###
- - - ###
- - - 209.50
- - - ###
- - 5,229.66 6,235.87
- - 806.61 3,115.01
- - - 568.63
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###

- - 6,036.27 9,919.51
164.49 - 1,491.30 1,831.36
- - - ###
- - - ###
- - 17,994.81 ###
- - 4,651.40 6,086.90
- - 2,306.92 3,482.37
- - 1,060.42 ###
- - 371.83 ###
- - 4,848.04 ###
164.49 - 32,724.72 35,675.73
- - - ###
164.49 - 32,724.72 35,675.73
164.49 - 38,760.99 45,804.74
Tabla 8.13:Emisiones de
Carbon diox
Actividad

PETRLEO
Energtico
OIL

PRODUCCION/PRODUCTION 137.37
IMPORTACION/IMPORTS -
OFERTA
SUPPLY

EXPORTACION/EXPORTS -
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK
VARIATION -
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED -
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 137.37
REFINERIA/REFINERY -
TRANSFORMACIN
TRANSFORMATION

CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS -


AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS 805.14
CENTRO DE GAS/GAS CENTER -
CARBONERA/COALING STATION -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN -
DESTILERIA/DESTILLERY -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS -
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION 805.14
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 339.85
PERDIDAS/LOSSES -
AJUSTE/ADJUSTMENT -
CONSUMO
CONSUME

TRANSPORTE/TRANSPORTATION -
INDUSTRIA/INDUSTRY -
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB -
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, MINING -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION 339.85
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION 339.85
TOTAL EMISIONES 1,282.36
3:Emisiones de Dixido de Carbono 2014 (kton
Carbon dioxide emissions 2014
PRIMARIO / PRIMARIES
PRODUCTOS DE
GAS NATURAL HIDROENERGA LEA CAA
NATURAL GAS HYDROENERGY FIREWOOD SUGAR CANE
PRODUCTS
46.09 - ### -
### - ### -
### - ### -

### - ### -
### - ### -
46.09 - ### -
- - ### -
1,005.79 - ### -
465.26 - ### 1,015.36
568.42 - ### -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
2,039.47 - ### 1,015.36
- - ### -
### - ### -
- - ### -
- - ### -
87.65 - 210.20 1,113.96
- - 1,101.10 -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
87.65 - 1,311.30 1,113.96
- - ### -
87.65 - 1,311.30 1,113.96
2,173.21 - 1,311.30 2,129.32
o 2014 (kton) TABLAS

OTRAS TOTAL
PRIMARIAS PRIMARIA ELECTRICIDAD GAS LICUADO
OTHER TOTAL ELECTRICITY LPG
PRIMARIES PRIMARIES
- 183.46 - ###
- - - ###
- - - ###

- - - ###
- - - ###
- 183.46 - ###
- - - ###
- 1,005.79 - ###
- 2,285.76 - 46.63
- 568.42 - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- 3,859.97 - 46.63
- 339.85 - 79.89
- - - ###
- ### - ###
- - - 31.50
- 1,411.81 - 231.61
- 1,101.10 - 2,303.14
- - - 139.71
- - - 62.73
- - - 291.32
- 2,852.76 - 3,139.90
- - - ###
- 2,852.76 - 3,139.90
- 6,896.19 - 3,186.53
BLAS

SECUNDARIA / SECONDARIES

GASOLINA KEROSENE Y
DIESEL OIL FUEL OIL
GASOLINES TURBO

- - ### -
- - ### -
- - ### -

- - ### -
- - ### -
- - ### -
- - ### -
- - 1,145.83 4,067.02
- - 756.25 -
- - ### -
- - ### -
- - ### -
- - ### -
- - ### -
- - 1,902.08 4,067.02
64.21 10.52 509.54 658.50
- - ### -
- - ### -
6,936.43 1,155.11 8,321.97 1,393.29
2.43 - 3,235.11 1,166.07
- - ### -
- - 914.88 -
308.26 - ### -
4,106.17 - 420.98 -
11,417.50 1,165.63 13,402.48 3,217.86
- - ### -
11,417.50 1,165.63 13,402.48 3,217.86
11,417.50 1,165.63 15,304.56 7,284.88
SECONDARIES

TOTAL SECUNDARIA
OTROS SECUNDARIOS NO ENERGTICOS
GASES TOTAL
OTHER SECONDARIES NON ENERGETICS
SECONDARIES

- ### - -
- ### - -
- ### - -

- ### - -
- ### - -
- ### - ###
- ### - -
- ### - 5,212.85
- ### - 802.88
- ### - -
- ### - -
- ### - -
- ### - -
- ### - -
- ### - 6,015.73
- 164.49 - 1,487.15
- ### - -
- ### - ###
- ### - 17,838.30
- ### - 4,635.22
- ### - 2,303.14
- ### - 1,054.59
- ### - 370.99
- ### - 4,818.47
- 164.49 - 32,507.86
- ### - -
- 164.49 - 32,507.86
- 164.49 - 38,523.59
TOTAL

183.46
-
-

-
-
183.46
-
6,218.64
3,088.64
568.42
-
-
-
-
9,875.70
1,827.00
-
-
17,838.30
6,047.03
3,404.24
1,054.59
370.99
4,818.47
35,360.62
-
35,360.62
45,419.78
Tabla 8.14:Emisiones de Meta
Methane em

Actividad
PETRLEO
Energtico
OIL
PRODUCCION/PRODUCTION 24.57
IMPORTACION/IMPORTS -
OFERTA
SUPPLY

EXPORTACION/EXPORTS -
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION -
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED -
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY 24.57
REFINERIA/REFINERY -
TRANSFORMACIN
TRANSFORMATION

CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS -


AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS 0.63
CENTRO DE GAS/GAS CENTER -
CARBONERA/COALING STATION -
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN -
DESTILERIA/DESTILLERY -
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS -
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION 0.63
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION 0.21
PERDIDAS/LOSSES -
AJUSTE/ADJUSTMENT -
CONSUMO
CONSUME

TRANSPORTE/TRANSPORTATION -
INDUSTRIA/INDUSTRY -
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB -
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, MINING -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS -
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION 0.21
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION 0.21
TOTAL EMISIONES 25.41
:Emisiones de Metano 2014 (kton CO2 equivalente
Methane emissions 2014

PRIMARIO / PRIMARIES
GAS NATURAL HIDROENERGA LEA
NATURAL GAS HYDROENERGY FIREWOOD
1.47 - ###
- - ###
- - ###
- - ###
- - ###
1.47 - ###
- - ###
0.42 - ###
0.21 - ###
0.21 - ###
- - ###
- - ###
- - ###
- - ###
0.84 - ###
- - ###
- - ###
- - ###
- - ###
- - 1.26
- - 61.95
- - ###
- - ###
- - ###
- - 63.21
- - ###
- - 63.21
2.31 - 63.21
n CO2 equivalentes)
4

PRIMARIES
PRODUCTOS DE CAA
OTRAS PRIMARIAS TOTAL PRIMARIA
SUGAR CANE
OTHER PRIMARIES TOTAL PRIMARIES
PRODUCTS
- ### 26.04
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### 26.04
- ### -
- ### 0.42
6.30 - 7.14
- ### 0.21
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
6.30 - 7.77
- ### 0.21
- ### -
- ### -
- ### -
6.93 - 8.19
- ### 61.95
- ### -
- ### -
- ### -
6.93 - 70.35
- ### -
6.93 - 70.35
13.23 - 104.16
TABLAS

ELECTRICIDAD GAS LICUADO GASOLINA


ELECTRICITY LPG GASOLINES
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- ### -
- 0.63 69.30
- ### -
- 3.78 -
- 0.21 -
- ### 0.84
- 0.42 12.39
- 5.04 82.53
- ### -
- 5.04 82.53
- 5.04 82.53
SECUNDARIA / SECONDARIES
KEROSENE Y OTROS SECUNDARIOS
DIESEL OIL FUEL OIL
TURBO OTHER SECONDARIES
- ### - -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
- ### - -
- ### - -
### 1.05 3.36 -
### 0.63 - -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
- 1.68 3.36 -
- 0.42 0.63 -
### - ### -
- ### - -
0.21 9.24 2.73 -
### 2.73 1.05 -
### - ### -
### 2.52 - -
### - ### -
### 1.26 - -
0.21 16.17 4.41 -
- ### - -
0.21 16.17 4.41 -
0.21 17.85 7.77 -
NO ENERGTICOS TOTAL SECUNDARIA
GASES TOTAL
NON ENERGETICS TOTAL SECONDARIES
- - - 26.04
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - 26.04
- - - ###
- - 4.41 4.83
- - 0.63 7.77
- - - 0.21
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - 5.04 12.81
- - 1.05 1.26
- - - ###
- - - ###
- - 82.11 ###
- - 3.78 11.97
- - 3.78 65.73
- - 2.73 ###
- - 0.84 ###
- - 14.07 ###
- - 108.36 178.71
- - - ###
- - 108.36 178.71
- - 113.40 217.56
Tabla 8.15: Emisiones de xido Nitroso 2014 (kton CO
Nitrous oxide emissions 2014

Actividad

PETRLEO
Energtico
OIL

PRODUCCION/PRODUCTION -
IMPORTACION/IMPORTS ###
OFERTA
SUPPLY

EXPORTACION/EXPORTS -
VARIACION DE INVENTARIO/STOCK VARIATION ###
NO APROVECHADO/NON-HARNESSED -
OFERTA TOTAL/TOTAL SUPPLY -
REFINERIA/REFINERY -
TRANSFORMACIN
TRANSFORMATION

CENTRALES ELECTRICAS/ELECTRIC POWER STATIONS ###


AUTOPRODUCTORES/AUTOPRODUCERS 3.10
CENTRO DE GAS/GAS CENTER -
CARBONERA/COALING STATION ###
COQUERIA/A. HORNO/COKE OVEN -
DESTILERIA/DESTILLERY ###
OTROS CENTROS/OTHER CENTERS -
TRANSFORMACION TOTAL/TOTAL TRANSFORMATION 3.10
CONSUMO PROPIO/OWN CONSUMPTION -
PERDIDAS/LOSSES ###
AJUSTE/ADJUSTMENT -
CONSUMO
CONSUME

TRANSPORTE/TRANSPORTATION -
INDUSTRIA/INDUSTRY ###
RESIDENCIAL/RESIDENTIAL -
COMERCIAL,SER,PUB/COMMERCIAL,SER,PUB ###
AGRO,PESCA,MINER./AGRICULTURE, FISHING, MINING -
CONSTRUCCION,OTR./CONSTRUCTION,OTHERS ###
CONSUMO ENERGETICO/ENERGY CONSUMPTION -
NO ENERGETICO/NON-ENERGETIC -
CONSUMO FINAL/FINAL CONSUMPTION -
TOTAL EMISIONES 3.10
so 2014 (kton CO2 equivalentes)
issions 2014

PRIMARIO / PRIMARIES
PRODUCTOS DE
GAS NATURAL HIDROENERGA LEA CAA
NATURAL GAS HYDROENERGY FIREWOOD SUGAR CANE
PRODUCTS
- - ### -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
- - ### -
- - ### -
### - ### -
### - ### 12.40
- - ### -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
- - ### 12.40
- - ### -
### - ### -
- - ### -
- - ### -
### - 3.10 12.40
- - 12.40 -
### - ### -
### - ### -
### - ### -
- - 15.50 12.40
- - ### -
- - 15.50 12.40
- - 15.50 24.80
TABLAS

OTRAS
TOTAL PRIMARIA GAS
PRIMARIAS ELECTRICIDAD
TOTAL LICUADO
OTHER ELECTRICITY
PRIMARIES LPG
PRIMARIES
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- 15.50 - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- 15.50 - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- 15.50 - ###
- 12.40 - ###
- - - ###
- - - ###
- - - ###
- 27.90 - ###
- - - ###
- 27.90 - ###
- 43.40 - ###
SECUNDARIA / SECONDARIES

GASOLINA KEROSENE Y
DIESEL OIL FUEL OIL
GASOLINES TURBO

- ### - ###
- ### - ###
- ### - ###
- ### - ###
- ### - ###
- ### - ###
- ### - ###
- ### 3.10 9.30
- ### 3.10 -
- ### - ###
- ### - ###
- ### - ###
- ### - ###
- ### - ###
- ### 6.20 9.30
- ### - 3.10
- ### - ###
- ### - ###
31.00 6.20 34.10 3.10
- ### 9.30 3.10
- ### - ###
- ### 3.10 -
- ### - ###
12.40 - 3.10 -
43.40 6.20 49.60 9.30
- ### - ###
43.40 6.20 49.60 9.30
43.40 6.20 55.80 18.60
SECONDARIES
OTROS TOTAL
SECUNDARIOS NO ENERGTICOS SECUNDARIA
GASES TOTAL
OTHER NON ENERGETICS TOTAL
SECONDARIES SECONDARIES
- ### - - ###
- ### - - ###
- ### - - ###
- ### - - ###
- ### - - ###
- ### - - ###
- ### - - ###
- ### - 12.40 ###
- ### - 3.10 18.60
- ### - - ###
- ### - - ###
- ### - - ###
- ### - - ###
- ### - - ###
- ### - 15.50 31.00
- ### - 3.10 ###
- ### - - ###
- ### - - ###
- ### - 74.40 ###
- ### - 12.40 27.90
- ### - - 12.40
- ### - 3.10 ###
- ### - - ###
- ### - 15.50 ###
- ### - 108.50 136.40
- ### - - ###
- ### - 108.50 136.40
- ### - 124.00 167.40

S-ar putea să vă placă și