Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
un mineral aurfero
Optimization of cyanidation process on an auriferous
ore
Adolfo Marchese Garca
RESUMEN
Los tratamientos metalrgicos que se aplican a los mi- Los resultados de las pruebas de cianuracin y el mo-
nerales de oro se basan en las siguientes caractersticas delo matemtico obtenido resulta vlido por tener la
tecnolgicas: desviacin cuadrtica media de 1,80%, identificndose
los resultados ptimos en las siguientes condiciones
a. La gran diferencia de densidad y/o gravedad espe- de operacin: Cianuro 0,5 g/L, inyeccin de oxgeno la
cfica del oro con respecto a la ganga, as como su pulpa y un pH de 10, obtenindose una extraccin del
masa y volumen considerables de sus partculas. 84,5% de oro.
b. La reconocida flotabilidad del oro cuando se presen-
ta al estado libre o asociado a sulfuros. La conclusin del trabajo experimental es que el mine-
c. La solubilidad del oro en soluciones alcalinas dilui- ral en estudio es factible de ser tratado por cianuracin
das de cianuro. y los resultados obtenidos deben servir para elaborar el
perfil del proyecto de tratamiento a nivel industrial.
4 El objetivo del estudio metalrgico que sirve de base a
este articulo consiste en determinar el rendimiento de la AbSTRACT
aplicacin del proceso de cianuracin por agitacin so-
bre un mineral aurfero que proviene de la zona sur del Metallurgical treatments applied to auriferous ores are
pas, tomando como factores de mrito la extraccin de based in the following technological considerations:
oro soluble y los consumos de reactivos en el proceso.
a. Difference on density and/or specific gravity bet-
El alcance de las pruebas metalrgicas de laboratorio se ween gold and gangue and volume of gold parti-
realiz en los laboratorios del Dpto. Qumica y cles.
Metalurgia, las que consistieron en la ejecucin de b. Gold floatability when is present in native state or
pruebas de cia- nuracin en frasco agitado para obtener associated with sulphides.
recuperaciones integrales de oro. c. Gold solubility in diluted alkaline solutions of cyanide.
La metodologa empleada en las pruebas metalrgicas The metallurgical objective of this study was to deter-
se aplic el diseo experimental de anlisis factorial iden- mine the application of an agitated cyanidation process
tificada en tres variables para optimizar parmetros del for treating an auriferous ore from the south zone of the
proceso de cianuracin por agitacin, cuyas variables country considering as main factors the extraction of so-
fueron: luble gold by cyanide and the consumption of reagents
used in the process.
Min Mx.
Metallurgical testwork was done at laboratories of Che-
- Cianuro (g/L) 0,5 2
mistry-Metallurgy Department and were done screen
- pH 10,0 11,0 analysis in order to know the gold distribution in the
ore to be leached and agitated cyanidation tests which
- Oxigenacin 0 1 shown different gold recoveries.
The methodology employed involved experimental fac- Tecsup se ha vinculado a un gran nmero de estudios y
torial design with three variables in order to optimize the proyectos de investigacin aplicada relacionados con el
operative parameters of cyanidation. The variables were procesamiento de minerales aurferos. En este artculo se
the following: presenta la optimizacin de la extraccin de oro median-
te la aplicacin de diseos experimentales estadsticos,
Min Mx. sobre la base de los resultados experimentales obtenidos
en nuestra experiencia profesional en Investigaciones
- Cyanide (g/L) 0,5 2
Metalrgicas de minerales aurferos. La experimentacin
- pH 10,0 11,0 por cianuracin se ha realizado a escala de laboratorio.
Por lo tanto, se debe definir y cuantificar la presencia de nmero 2 corresponde a los niveles o valores cuantitati-
sustancias que consumen oxgeno y cianuro, en razn a vos de las variables. Estos niveles sern uno mximo y el
que tienden a retardar la disolucin de oro, por lo que otro mnimo y se basan en experiencias preliminares del
se hace necesario el empleo de oxgeno en la reaccin, mineral en estudio.
tal como es el caso del material problema que motiva
este articulo. Cada uno de los factores da un efecto definido como la
variacin media total de la informacin buscada, produ-
METODOLOGA Y DISEO cida por un incremento del nivel del factor considerado.
ExPERIMENTAL El efecto principal de una variable dada es la diferencia
entre el promedio de los resultados obtenidos del nivel
La metodologa de la investigacin aplicada se sustenta mximo del valor de la variable y el resultado promedio
en las siguientes consideraciones experimentales: obtenido al nivel mnimo de la misma variable.
a. En el desarrollo y control de las pruebas se han uti- El efecto de interaccin entre dos variables X1, I2, es la
lizado diferentes equipos y aparatos, entre los que diferencia media entre el efecto de un Incremento en el
destacan: balanzas de precisin, rodillos giratorios, nivel X1, al nivel mximo de X2, y el efecto del incremento
equipos de filtracin, estufas de secado, pH metro del nivel X1 al nivel mnimo X2. Para aclarar la explicacin
(Beckmann), mallas Tyler, picnmetro y molino de anterior, considrese que las variables a estudiar sean A,
bolas de laboratorio. B, C (tres en total) lo que dar un nmero de experimen-
b. Las pruebas de cianuracin se efectuaron por el tos 23 = 8.
mtodo de frasco agitado en rodillos, empleando
botellas de 2000 mL de capacidad; las pulpas fueron Cada variable tendr un nivel mnimo m y otro mximo
preparadas con porciones de mineral y soluciones M. En una tabla se resumira el experimento del siguiente
conteniendo cianuro de sodio y cal. Para el uso de modo:
oxgeno en algunas pruebas se aplic un suministro
externo de un baln de oxgeno industrial. N Notacin A B C Resultado
6 c. Los anlisis qumicos de oro en las muestras slidas 1 1 m m m Y1
fueron ensayadas por copelacin (va seca). Los an- 2 a M m m Y2
lisis de oro en soluciones fueron realizados por ab- Y3
3 b m M m
sorcin atmica.
4 ab M M m Y4
d. Los anlisis de cianuro libre se determinaron me-
5 c m m M Y5
diante titilacin volumtrica con Rodanina. La deter-
6 ac M m M Y6
minacin de la acidez se determin con un pH-metro
7 bc m M M Y7
debidamente calibrado. En la experimentacin se
8 abc M M M Y8
utiliz cianuro de sodio con 98% de pureza y cal hi-
dratada con 80% de pureza.
En esta tabla, cada una de las filas representa el nivel al
que intervienen las variables y su resultado. Por ejemplo,
ANALISIS FACTORIAL
la prueba 6 (sexta fila), denotada por ac, indica la interac-
cin de las variables a y c en el resultado y tambin que
El mtodo del Anlisis Factorial permite detectar la in-
el factor A estar en su mximo valor, el factor B en su
fluencia de variables individuales as como interacciones
mnimo y el factor C en su mximo.
entre estas variables durante un experimento. Esta meto-
dologa se aplic porque permite prescindir del mtodo
Para obtener el efecto individual de cada variable se ana-
clsico de investigar las variables una a una, teniendo en
lizan los resultados del siguiente modo:
cuenta que por este procedimiento sera necesario correr
numerosas pruebas para estudiar las variables de cianu-
Para el factor A, que vara entre Y1, e Y2, Y3 e Y4, Y5 e Y6,
racin susceptibles de ser controladas en el laboratorio.
Y7
e Y8
De acuerdo con Ivn Quiroz, en el Anlisis Factorial el
experimento est representado por 2n donde n es el n-
Y1 + Y3- + Y5 + Y7
mero de variables que sern estudiadas (controladas). El
Y2 + Y4 + Y6 + Y8
Se compara
Marchese A. Optimizacin del proceso de cianuracin de un mineral aurfero
RESULTADOS DE PRUEbAS
Y = Bo + B1 X1 + B2X2 + B 3X3 + error
METALRGICAS Tabla 2. Resultados metalrgicos obtenidos.
8 2 a 0,20 0 10 79,04
Tabla 1. Condiciones y resultados de las pruebas metalrgicas. 3 b 0,05 1 10 84,52
Prueba 1 Prueba 2 Prueba 3 Prueba 4 4 ab 0,20 1 10 82,85
Tiempo de lixivia- 24 24 24 24 5 c 0,05 0 11 49,76
cin (h) 6 ac 0,20 0 11 61,67
pH, rango de 10,5 10,5 10,5 10,5 7 bc 0,05 1 11 71,42
trabajo
8 abc 0,20 1 11 77,14
Dilucin (relacin 2.5:1 2.5:1 2.5:1 2.5:1
lquido slido)
Granulometra, 65 70 75 80
- 200 m (%) Los consumos de NaCN y cal producidos en las pruebas
Fuerza cianuro (%) 0,1 0,1 0,1 0,1 metalrgicas fueron los siguientes:
Consumo de 0,453 0,398 0,403 0,374
NaCN (kg/t)
Consumo
1 2 3 4 5 6 7 8
Consumo de cal 6,5 6,5 6,5 6,5 Kg/t
(kg/t)
Extraccin oro (%) 63,2 67,3 69,3 72,7 NaCN 6,90 6,83 16,75 18,06 3,42 5,11 13,49 16,62
Ley residuo (g/t) 8,1 7,2 6,5 6,0
Ley cabeza (g/t) 22,0 22,0 22,0 22,0 Cal 3,50 3,75 8,0 7,0 7,25 5,0 6,0 7,5