LA RELACIN SOCIEDAD-NATURALEZA DESDE LA

GEOGRAFA Y LOS ENFOQUES AMBIENTALES.

REFLEXIONES TERICAS PARA LA SUPERACIN
DE LA GEOGRAFA ESPONTNEA (The society-
nature relation from the geography and
environmental approaches...)
Mara Amalia LORDA

Resumo

Um aspecto que deve enfrentar geografia que grande parte do seu vocabulrio cientfico parte do
vocabulrio de uso dirio, em outras palavras o conhecimento comum ou vulgar. Esta situao refere-
se ao investigador para tomar uma posio crtica e reflexiva. Da mesma forma, para o interior da
geografia tambm ocorre uma situao de confuso, porque idnticos termos so usados com
freqncia, mas recebem um significado diferente, que necessita ser esclarecido, de uma forma
superadora e instncia minuciosa e construtiva. Assim, comum encontrar conceitos como espao,
ambiente, lugar, espao de terra, cenrio natural, paisagem, ambiente, regio, territrio, entre outros,
usados por vezes alternadamente como sinnimos nos inquritos. Por conseguinte, a geografia, bem
como outras cincias sociais, deve liquidar contas com a geografia espontnea; porque desde sua
existncia que compartilha seu vocabulrio especfico com os cidados na vida cotidiana, situao que
d uma impreciso maior para a terminologia cientfica, portanto uma maior vulnerabilidade do
contedo terico e metodolgico da cincia. O objetivo deste trabalho analisar as diferentes
conceituaes que emergiram da relao da sociedade de Geografia e as abordagens do ambiente
para que ele permite que o reforo de uma possvel mobilizar em novas investigaes e discurso
cientfico.
Palavras-chave: sociedade-natureza. Geografia; abordagens ambientais

RESUMEN
Uno de los aspectos que la Geografa debe enfrentar es que gran parte de su vocabulario cientfico
forma parte del vocabulario de uso cotidiano, que dicho en otros trminos conforman el conocimiento
vulgar o de uso corriente. Esta situacin remite al investigador a adoptar una posicin reflexiva y
crtica. Del mismo modo, al interior de la Geografa tambin se produce una situacin de confusin,
debido a que frecuentemente se emplean trminos idnticos, pero se les otorga un significado
diferente, la cual requiere ser esclarecida, de manera minuciosa, como instancia constructiva y
superadora. As, es frecuente encontrar conceptos como espacio, medio, lugar, espacio terrestre,
marco natural, paisaje, ambiente, regin, territorio, entre otros, utilizados a veces indistintamente
como sinnimos en las investigaciones. Por lo tanto la Geografa, al igual que las dems ciencias
sociales, debe saldar cuentas con la Geografa espontnea; debido a que desde su existencia comparte
su vocabulario especfico con los ciudadanos en la vida cotidiana, situacin que otorga una mayor
imprecisin a la terminologa cientfica, por lo tanto una mayor vulnerabilidad del contenido terico y
metodolgico de la ciencia. El objetivo del presente trabajo es analizar las distintas
conceptualizaciones surgidas de la relacin sociedad-naturaleza a desde la geografa y de los enfoques
ambientales de manera que posibilite el fortalecimiento de un discurso cientfico posible de movilizar
en investigaciones posteriores.
Palabras Clave: sociedad-naturaleza; Geografa; enfoques ambientales

ABSTRACT
One of the aspects that the Geography must to confront is that big part of its scientific vocabulary
make the vocabulary of daily use, vulgar knowleges or current use. This situation forces to the
investigator to take a reflexive and critic position. In the same way, into the Geography a situation of
confusion takes place, because same terms are uses with different meaning. The situation must be
clarified, in a meticulous way, like constructive and superative instance. It is frequent to find concepts
like space, middle, place, terrestrial space, natural frame, landscape, envoronment, region, territory,
between others; this concepts are uses some times like synonymous in the investigations. Then the
Geography in the same way that other social sciences it must to pay accounts with the spontaneous
Geography. Because from its existente it shares its specific vocabulary with citizens in the daily life;
this situation gives a major imprecision to the scientific terminology and it gives also major
vulnerability of the theoretical and methodology content. The aim of the present writing is to analyze
the different concepts arisen in the society-nature relationship from the Geography and environmental
approaches. This can to make possible the strengthening of a scientific speech that it can to move
later investigations.
Key words: society-nature; Geography, environmental approaches.

DOI: 10.5654/actageo2011.0510.0001

Palavras-chave

sociedad-naturaleza; Geografa; enfoques ambientales

Texto completo:
PDF

DOI: http://dx.doi.org/10.5654/acta.v5i10.490