ATLAS ICONOGRFICO

ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES

Cruce arteriovenoso normal (cortesa Dr. Andrs Surez Ocultamiento de la vena (cortesa Dr. Andrs Surez Campo).
Campo).

Ocultamiento de la vena (cortesa Dr. Andrs Surez Compresin de la vena: dilatacin del cabo distal (cortesa
Campo). Dr. Andrs Surez Campo).

Cruce en bayoneta (cortesa Dr. Andrs Surez Campo). Envainamiento perivascular (cortesa Dr. Andrs Surez
Campo).
Sndrome vascular esclero-involutivo (aumento de la estra Sndrome vascular hipertono-hipertensivo (vasoconstriccin
luminosa) (cortesa Dr. Andrs Surez Campo). arterial) (cortesa Dr. Andrs Surez Campo).

Sndrome vascular esclero-hipertensivo (cruces arteriovenosos, Retinopata esclero-hipertensiva (cruces arteriovenosos,

arteria en hilo de cobre) (cortesa Dr. Andrs Surez Campo). hemorragias, arteria en hilo de cobre) (cortesa Dr. Andrs
Surez Campo).

Retinopata hipertono-hipertensiva (vasoconstriccin, exu- Retinopata hipertensiva malignizada (exudados algodono-

dados algodonosos) (cortesa Dr. Andrs Surez Campo). sos, estrella macular, edema de la papila) (cortesa Dr.
Andrs Surez Campo).
Sndrome vascular esclero-hipertensivo. Trombosis por compresin de un cruce arteriovenoso.

Retinopata esclero-hipertensiva.

Retinopata hipertono-hipertensiva.
 Retinopata hipertensiva malignizada en hipertensin de origen renal.

El mismo caso despus del transplante renal.

Retinopata hipertensiva en el embarazo. Exudados algodo- Embolia retiniana grasa tras traumatismo seo mltiple por
nosos mltiples. accidente de coche.
Dilatacin marcada de vasos epiesclerales y conjuntivales Ingurgitacin vascular epiescleral y conjuntival adoptando la
del ojo derecho (fstula cartido-cavernosa). tpica disposicin en cabeza de medusa. A travs de la
pupila se insina el desprendimiento de coroides (ojo izquier-
do) (fstula cartido-cavernosa).

Ecografa en modo B visualizndose un desprendimiento

total de la coroides (fstula cartido-cavernosa).
Fondo de ojo derecho aprecindose desprendimiento de coroi-
des perifrico, tortuosidad y dilatacin vascular con mltiples
hemorragias en parnquima retiniano (fstula cartido-caver-
nosa).

(Proyeccin oblicua-derecha). La angiografa de la arteria car- Fase tarda en proyeccin antero-posterior evidencindose
tida interna demuestra fstula dural cartido-cavernosa con el drenaje venoso de la fstula a la vena silviana izquierda.
drenaje venoso contralateral a travs del seno cavernoso.
 Clic de vlvula mitral o sndrome de Barlow. Embolias retinianas arteriales (retinografa y angiografa).

Lipemia retinalis.

ENFERMEDADES PULMONARES

Insuficiencia respiratoria crnica debida a bronquitis no tratada. Edema de la papila ptica, dilatacin, tortuosidad venosa,
hemorragias y edema retiniano en ambos ojos. En el ojo derecho hemorragia retrohialoidea.
 El mismo caso despus del tratamiento (oxgeno).

ENFERMEDADES DEL TEJIDO CONECTIVO

Escleritis necrotizante en paciente con artritis reumatoide.

Lupus eritematoso.

Granulomatosis de Wegener (vasculitis retiniana oclusiva y escleritis anterior).

Enfermedad de Behcet: aftas bucales. Enfermedad de Behet: signo de patergia espontnea.

Enfermedad de Behet: hipopion.

Enfermedad de Behet: vasculitis hemorrgica simulando

trombosis de rama.

lcera de Mooren.

Enfermedad de Behet: vasculitis retiniana en fase cicatri-

cial.
 ENFERMEDADES DERMATOLGICAS

Pseudoxantoma elstico. Sndrome de Ehler-Danlos tipo I o forma gravis: pseudotu-

mor en codos.

Incontinentia pigmenti. Melanocitosis oculocutnea o nevus de Ota.

Vitligo: reas hipopigmentadas periorificiales. Ictiosis lamelar.

Psoriasis vulgar.
Xantogranulomatosis juvenil.

Sarcoma de Kaposi de localizacin distal.

Xeroderma pigmentosum.

Acrodermatitis enteroptica. Eritema multiforme: lesiones en diana.

Epidermolisis bullosa distrfica forma autosmica dominante.

Hidra vacciniforme.

Penfigoide cicatricial: ampollas cutneas.

Penfigoide cicatricial con afectacin conjuntival.

Necrolisis epidrmica txica por alopurinol. Acn roscea.

Dermatitis atpica.
Eritema nodoso.

Alopecia areata. Alopecia areata en cejas.

FACOMATOSIS

Angiofibroma tpico en un paciente con esclerosis tuberosa. Fibromas subungueales (tumor de Koenen) en el mismo
paciente con esclerosis tuberosa.
Mcula hipopigmentada, otra de las manifestaciones cut-
neas en este caso de esclerosis tuberosa.

Hamartoma astroctico de la retina en el mismo caso de

esclerosis tuberosa.

ENFERMEDADES OSTEOARTICULARES Y MUSCULARES

Sndrome de Marfan.

Neurofibromatosis: mancha caf con leche (cortesa de

Prof. Nogales).

Enfermedad de Hurler (cortesa de Prof. Nogales).

Enfermedad de Hurler (cortesa de Prof. Nogales).

Enfermedad de Hunter (cortesa de Prof. Nogales).

Enfermedad de Hunter (cortesa de Prof. Nogales).

Enfermedad de Hunter: radiografa de crneo (cortesa de Enfermedad de Morquio: radiografa extremidades inferiores
Prof. Nogales). (cortesa de Prof. Nogales).
 Enfermedad de Morquio (cortesa de Prof. Nogales).

Enfermedad de Morquio (cortesa de Prof. Nogales).

Osteognesis imperfecta (cortesa de Prof. Nogales).

Osteognesis imperfecta (cortesa de Prof. Nogales).

Osteognesis imperfecta (cortesa de Prof. Nogales).
Enfermedad de Crouzon (cortesa de Prof. Nogales).

Disstosis mandibulo-facial (cortesa de Prof. Nogales).

Enfermedad de Crouzon (cortesa de Prof. Nogales).
 Disstosis mandibulo-facial (cortesa de Prof. Nogales).

Disstosis mandibulo-facial (cortesa de Prof. Nogales).

Sndrome de Apert (cortesa de Prof. Nogales).

Sndrome de Apert (cortesa de Prof. Nogales).

Sndrome de Apert (cortesa de Prof. Nogales).

Sndrome de Goldenhar: dermoides corneales (cortesa de
Prof. Nogales).
Sndrome de Goldenhar (cortesa de Prof. Nogales).

Sndrome de Goldenhar: coloboma palpebral (cortesa de Sndrome de Goldenhar: apndices preauriculares (cortesa
Prof. Nogales). de Prof. Nogales).

Sndrome de Rubinstein-Taybi (cortesa de Prof. Nogales).

Sndrome de Rubinstein-Taybi (cortesa de Prof. Nogales).

Sndrome de Rubinstein-Taybi (cortesa de Prof. Nogales). Sndrome de Rubinstein-Taybi (cortesa de Prof. Nogales).

ENFERMEDADES HEMATOLGICAS

Retinopata anmica: caso de anemia perniciosa antes y despus del tratamiento.

Retinopata leucmica: manchas de Roth. Retinopata de estasis: caso de policitemia.

 Infiltracin leucmica del nervio ptico: antes y despus del tratamiento.

Anemia de clulas falciformes: penachos de neovasos (sea-fan).

Oclusin arterial en un paciente joven con sndrome anti-

fosfolpido primario.

ENFERMEDADES DIGESTIVAS Y HEPATOPANCRETICAS

Paciente de 35 aos, alcohlico crnico, con pancreatitis aguda. Exudados algodonosos en ambos ojos.
Enfermedad de Crohn: imagen endoscpica.

Enfermedad de Crohn: imagen radiolgica.

Poliposis clica familiar: placa de hipertrofia congnita de

epitelio pigmentario.

Poliposis clica familiar: aspecto de los cientos de plipos

en la pared del colon.

Poliposis clica familiar: placa de hipertrofia congnita de Colitis ulcerosa: visin endoscpica.
epitelio pigmentario.
 ENFERMEDADES ENDOCRINAS Y METABLICAS

rea de no perfusin dependiente de una arteriola ocluida.

Microaneurismas en los vasos limtrofes (cortesa Prof.
Cunha-Vaz).

Retina inyectada con tinta china. reas periarteriolares que

no se rellenan. Arteriolas ocluidas. Los microaneurismas se
localizan en el lado venoso mientras que las oclusiones en
el lado arterial (cortesa Prof. Cunha-Vaz).

Microaneurismas de diversos tamaos. Vnula de trayecto Vaso preferencial con microaneurismas (cortesa Prof.
tortuoso (cortesa Prof. Cunha-Vaz). Cunha-Vaz).
Retinopata diabtica no proliferante leve inicial. Se obser-
van escasos microaneurismas aislados (flechas) (cortesa
Prof. F. Gmez-Ulla).
Retinopata diabtica no proliferante leve con exudados
duros y edema macular (fotografa superior). Despus de
realizar tratamiento mediante fotocoagulacin focal, se
aprecia la regresin de los exudados 4 meses despus (foto-
grafa inferior) (cortesa Prof. F. Gmez-Ulla).
Retinopata diabtica no proliferante severa. Se observan
arrosariamiento venoso (flecha blanca) y lazos venosos (fle-
cha azul), as como mltiples hemorragias en los 4 cua-
drantes (cortesa Prof. F. Gmez-Ulla).
Retinopata diabtica no proliferante leve con exudados
duros slo en polo posterior (cortesa Prof. F. Gmez-Ulla).
Retinopata diabtica no proliferante moderada. Microa-
neurismas y hemorragias leves en menos de 4 cuadrantes
(cortesa Prof. F. Gmez-Ulla).
Retinopata diabtica no proliferante muy severa. Hemorra-
gias severas en 4 cuadrantes, envainamientos venosos e
IRMAs (anomalas microvasculares intrarretinianas) en dos o
ms cuadrantes (cortesa Prof. F. Gmez-Ulla).
Retinopata diabtica proliferante de bajo riesgo con neo-
vasos intrarretinianos (flecha) (cortesa Prof. F. Gmez-Ulla).

Retinopata diabtica proliferante con neovasos intrarreti-

nianos (flechas) y lazos venosos. Retina perifrica inferior y
superior parcialmente fotocoagulada (cortesa Prof. F.
Gmez-Ulla).

Retinopata diabtica proliferante parcialmente fotocoagu-

lada con hemorragia prerretiniana. Necesita ser completada
la fotocoagulacin con lser (cortesa Prof. F. Gmez-Ulla).

Retinopata diabtica proliferante con caractersticas de alto

riesgo, gran proliferacin neovascular en papila ptica
(fotografa superior). Regresin de los neovasos quedando
slo el soporte glial despus de realizar fotocoagulacin
panretiniana (fotografa inferior) (cortesa Prof. F. Gmez-
Ulla).

Retinopata diabtica proliferante inactivada despus de

haber realizado fotocoagulacin panretiniana con lser de
532 nm (cortesa Prof. F. Gmez-Ulla).
Paciente con sndrome de Cushing: facies de luna llena Gangliosidosis GM2 Tay-Sachs. Inclusiones redondeadas en
sistema nervioso central (cortesa Prof. Nogales).

Gangliosidosis GM1 (cortesa Prof. Nogales). Enfermedad de Niemann-Pick: macrfagos con lisosomas
cargados de lpidos (cortesa Prof. Nogales).

ENFERMEDADES INFECCIOSAS

Tuberculosis: coroiditis tuberculosa.

Citomegalovirus: retinitis por citomegalovirus.

Perineuritis sifiltica. Necrosis retiniana por herpes zoster.

Retinitis toxoplsmica. Granuloma por toxocara.

Queratitis por acanthamoeba. Lepra: afectacin ocular bilateral.

Endoftalmitis anterior por cndida. Leproma ocular.

Endoftalmitis por cndida. Primoinfeccin herptica.

lcxeras dendrticas. Queratouvetis por herpes zoster.

Metstasis spticas. Criptococosis.

ENFERMEDADES RENALES

Sndrome de Goodpasture: inmunofluorescencia con dep- Nefritis intersticial: edema intersticial con infiltracin mono-
sitos de anticuerpos en la membrana basal renal (cortesa nuclear (cortesa Dra. J. Blanco).
Dra. J. Blanco).

Tumor de Wilms (cortesa Dra. J. Blanco). Sndrome de Loewe: catarata congnita (cortesa Dra. J.
Blanco).
Glomerulonefritis membranoproliferativa: proliferacin Sndrome de Loewe: biopsia renal (cortesa Dra. J. Blanco).
mesangial y engrosamiento de la pared capilar (cortesa
Dra. J. Blanco).

ENFERMEDADES NEUROLGICAS

Enfermedad de Alzheimer: cerebro aspecto macroscpico

(cortesa Dr. J Egido).
Aneurisma arteria cerebral media (cortesa Dr. J Egido).

Accidente cerebrovascular hemorrgico de arteria cerebral

media (cortesa Dr. J Egido).

Infarto occipital (cortesa Dr. J Egido).

 Displasia fibrosa de la rbita (cortesa Dr. Izquierdo).

Arteriografa: aneurisma arteria comunicante anterior (cor-

tesa Dr. J Egido).

Glioma ptico (cortesa Dr. Izquierdo).

Hematoma cerebral (cortesa Dr. Izquierdo).

Glioma ptico (cortesa Dr. Izquierdo). Meningioma (cortesa Dr. Izquierdo).

Infarto arteria cerebral media (cortesa Dr. Izquierdo).

Macroadenoma hipofisiario (cortesa Dr. Izquierdo).

Craneofaringioma (cortesa Dr. Izquierdo). Macroadenoma hipofisiario (cortesa Dr. Izquierdo).

ENFERMEDADES NEOPLSICAS

Cncer de mama: metstasis coroidea. Cncer de pulmn: metstasis coroideas.

 ENFERMEDADES POR TRAUMATISMOS A DISTANCIA

CASO 1: Hemorragia subhialoidea macular por Valsalva (cor- Mismo caso tras hialoidotoma laser YAG 4,7 mj (cortesa,
tesa, Pablo Gili Manzanaro, Alfonso Arias Puente, FHA). Pablo Gili Manzanaro, Alfonso Arias Puente, FHA).

CASO 2: Hemorragia subhialoidea macular por Valsalva (cor-

tesa, Pablo Gili Manzanaro, Alfonso Arias Puente, FHA).

Mismo caso tras hialoidotoma laser YAG 4,7 mj (cortesa, Mismo caso tras evolucin de 1 semana (cortesa, Pablo Gili
Pablo Gili Manzanaro, Alfonso Arias Puente, FHA). Manzanaro, Alfonso Arias Puente, FHA).