9/12/2016

Al examinar los principales pronunciamientos de la mxima instancia de la judicatura

expedidos en el ltimo ao, el experto en derecho civil Enrique Varsi Rospigliosi
destac, por ejemplo, la sentencia recada en la Casacin N 4817-2013-
Lambayeque, por la cual se delimita el significado del dao moral.

Conforme a este fallo, el dao moral constituye una afectacin psicosomtica que no
compromete el desarrollo del proyecto de vida personal, en la medida en que no
lesiona la libertad del individuo, indic el especialista.

Con ello, advierte que el supremo tribunal asume la tesis consagrada por el jurista
Carlos Fernndez Sessarego.

Indemnizacin

Otra sentencia, no menos importante para Varsi, es la correspondiente a la Casacin

Laboral N 5423-2014.

En este fallo se establece como criterio jurisprudencial que el trabajador podr recurrir
a un proceso judicial para solicitar una indemnizacin por dao moral generado por la
conducta maliciosa de su empleador, detall.

De igual modo, resalt la sentencia recada en la Casacin N 3824-2013-Ica, por la

cual se especifica que la reparacin civil en un proceso penal no impide la
interposicin de una demanda de indemnizacin por dao moral.

Posesin pacfica

Varsi, a su vez, consider relevante la sentencia emitida por la Sala Civil Permanente
de la Corte Suprema en la Casacin N 3868-2014-Lima.

En este fallo, indic que se especifica que la pacificidad en la prescripcin adquisitiva

de dominio no puede ser afectada por la remisin de cartas notariales o el inicio de
procesos judiciales.

Sostuvo que ello no constituye actos de violencia fsica o moral que supongan que el
inmueble se retiene por la fuerza.
Para la Corte Suprema, tales actos no perjudican la pacificidad, pues son solo actos
de interrupcin de la prescripcin, precis.

Prioridad registral

A criterio de Varsi, el fallo de la Casacin N 3464-2013 Lima Norte es relevante

porque con esta sentencia la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema fija como
lineamiento que el principio de prioridad registral, segn el cual el acto registral
primigeniamente inscrito en el Registro de Propiedad se antepone con preferencia
excluyente a cualquier acto registrable con fecha posterior, debe interpretarse
sistemticamente con el artculo 1135 del Cdigo Civil, en el que se dispone que se
prefiere al acreedor de buena fe cuyo ttulo ha sido primeramente inscrito o en defecto
de inscripcin al acreedor cuyo ttulo sea de fecha anterior.

EN QU SENTIDO SE HA PRONUNCIADO EL PJ SOBRE PATERNIDAD,

ALIMENTOS Y DIVORCIO?

Las 7 sentencias en Derecho de

Familia ms importantes del
2016
Pese a que los procesos de divorcio, los de reconocimiento de paternidad y los de
pensin por concepto de alimentos son los ms recurrentes en los tribunales de
Familia, la jurisprudencia que generan no necesariamente es repetitiva. De hecho, los
casos ms particulares que se conocieron este ao han trado como resultado
novedosos enfoques para la materia. Aqu un recuento de las resoluciones con mayor
impacto.

1. Cnyuge sobreviviente no puede disponer de los bienes sociales por

testamento

Para que proceda la disposicin de bienes sociales mediante testamento a favor de los hijos
resulta necesario que, previamente, exista una declaracin de sucesin intestada del cnyuge
fallecido. De lo contrario, el testamento que otorgue la madre o el padre sobreviviente ser
declarado nulo por el juez, pues el acto atenta contra el orden pblico y las buenas
costumbres previstos por el Cdigo Civil. Esto, pese a que no se hayan afectado los derechos
legales de cada heredero. As lo estableci la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema en la
Casacin N 701-2015 Lima. Haz clic aqu para repasar el caso.
2. Deber pensin de alimentos no impide el divorcio

Las deudas por concepto de alimentos que se generen posteriormente a la presentacin de la

demanda de divorcio no obstaculizan dicha disolucin matrimonial. Por tanto, quien interponga
este recurso por causal de separacin de cuerpos podr deber alimentos, pero no ver
afectada su pretensin. A esta conclusin lleg la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema al
resolver la Casacin N 3432-2014 Lima, que puedes revisar aqu.

3. No hay separacin de hecho si esposo se retir del hogar por mandato

judicial

Es necesario que el cnyuge se haya marchado del hogar por voluntad propia para que
proceda el divorcio por causal de separacin de hecho. Por ello, no ser vlida la demanda si
es que el distanciamiento se produjo por cumplimiento de un mandato judicial. As lo
estableci la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema en la sentencia recada en la
Casacin N 1737-2015 Tacna. Te recordamos los detalles en este enlace.

4. Cnyuge infiel tiene derecho a la adjudicacin de los bienes sociales

No resultar procedente reconvenir la causal de adulterio en la demanda de separacin de

hecho si se demuestra que los episodios de infidelidad durante el matrimonio fueron
perdonados por el cnyuge afectado y no ocasionaron mayor perjuicio a la estabilidad del
hogar. De este modo, no se le podr negar la adjudicacin de la mitad de los bienes sociales a
la expareja infiel. En ese sentido se pronunci la Corte Suprema, mediante la Casacin N
2127-2015 Lima Sur, que puedes revisar aqu.

5. Para impugnar el reconocimiento de un hijo se debe identificar al padre

biolgico

En los procesos de impugnacin de reconocimiento de un hijo no solo ser necesario que el

demandante acredite la inexistencia de vnculo biolgico, sino que tambin tendr que
identificar al verdadero progenitor del menor a fin de ver realizada su pretensin. Esto, porque
el derecho a la identidad recado en la filiacin entre un nio y su padre es inalienable. Conoce
en este enlace los detalles de este caso, resuelto por la Corte Suprema en la Casacin N
1622-2015 Arequipa.
6. Pierde gananciales quien form nueva familia mientras cnyuge trabajaba
en el extranjero

La demanda de divorcio por separacin de hecho ser declarada improcedente si el

accionado se distanci del hogar con el nico fin de trabajar y conseguir dinero en el
extranjero para la cancelacin de deudas que el matrimonio mantena. De esta manera, si el
peticionante tom dicha distancia como excusa para formar una nueva familia, su acto no
configura otro ms que el de adulterio y perder los gananciales propios de la unin conyugal.
As se expres la Corte Suprema en la Casacin N 4021-2014 La Libertad, publicada en
agosto de este ao. Encuentra aqu el caso.

7. No procede demanda de divorcio a destiempo aunque se admita adulterio

En los procesos de divorcio, el plazo legal es superior a cualquier otra circunstancia. Por ello,
los jueces que atiendan este tipo de demandas por causal de adulterio debern declarar
improcedente el pedido si es que el afectado ya conoca de la infidelidad desde hace ms de
seis meses o si esta se produjo ms de cinco aos atrs. As, no resultar relevante, siquiera,
que la pareja ya no conviva ni que el infiel haya aceptado su falta. Esta fue la conclusin a la
que lleg la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema en la Casacin N 3475-2014 Lima
Norte. En este enlace te recordamos la sentencia.