Royaume du Maroc Rabat, le 02/12/2005

------
MINISTERE DE LENERGIE
ET DES MINES
------
Direction du Contrle
et de la Prvention des Risques
------
N____2456________DCPR

Circulaire relative aux agrments des organismes

chargs du contrle rglementaire des appareils
vapeur et pression de gaz

I - Prambule
La rglementation actuelle relative aux appareils vapeur et pression de gaz
est rgie par le dahir du 9 Kaada 1372 (22 Juillet 1953) portant rglement sur l'emploi
des appareils vapeur terre et le dahir du 18 Joumada I 1374 (12 Janvier 1955)
portant rglement sur l'emploi des appareils pression de gaz et les textes pris pour leur
application.

Cette rglementation stipule que les preuves hydrauliques des appareils

vapeur et pression de gaz ainsi que les visites de contrle priodiques des appareils
vapeur sont effectues sous la direction et en prsence d'un ingnieur du Ministre
charg des mines; toutefois ces preuves et visites peuvent avoir lieu sous la direction
et en prsence d'un dlgu d'un des organismes de contrle agrs par le Ministre
charg des mines et dans les conditions fixes par celui-ci (cf. articles 5 et 10 du dahir
du 22 juillet 1953 et article 4 du dahir du 12 janvier 1955).

Compte tenu de limportance du parc national des appareils pression et afin de

renforcer les mesures de contrle technique de ces appareils et en attendant la
promulgation dune nouvelle lgislation, portant rvision des dahirs du 22 juillet 1953 et
du 12 janvier 1955 susviss, adapte au contexte actuel, la prsente circulaire du
Ministre de lEnergie et des Mines est tablie en vue de fixer la procdure dinstruction
des demandes dattribution et de renouvellement des agrments des organismes
chargs du contrle rglementaire des appareils pression, ainsi que les obligations de
ces organismes.

II Dispositions gnrales
Le demandeur dagrment pour le contrle rglementaire des appareils pression
est tenu de respecter les dispositions suivantes :
- Les contrles rglementaires des appareils pression (preuves et visites
rglementaires) ne peuvent tre effectus qu'en vertu d'un agrment attribu
conformment aux dispositions de la prsente circulaire.
 - L'agrment du contrle rglementaire des appareils pression peut tre attribu
toute socit commerciale de droit marocain ou personne physique majeure ayant
lu domicile au Maroc.
- Les socits postulant un agrment sont tenues de remettre au Ministre de
l'Energie et des Mines un exemplaire de leurs statuts, leur registre de commerce,
la liste de leurs actionnaires ou associs, la liste des membres du conseil
d'administration ainsi que l'identit, la profession et le domicile de leurs directeurs
et grants ou cogrants ayant le pouvoir de signature.
- Les personnes physiques postulant un agrment sont tenues de fournir une
copie certifie conforme d'une pice lgale justifiant de leurs identits, domiciles et
professions ainsi quune copie de leurs registres de commerce.
- Tout agent recrut au sein dun organisme agr ne peut tre charg des
contrles rglementaires des appareils pression quaprs avoir prouv, en
prsence d'une commission dvaluation, mise en place au niveau du Ministre de
l'Energie et des Mines et prside par le Directeur du Contrle et de la Prvention
des Risques ou son reprsentant, ses connaissances en matire de contrle
rglementaire des appareils pression.
- L'agrment du contrle rglementaire des appareils pression ne doit faire l'objet
daucune transaction, en particulier la cession et l'amodiation.
- Tout organisme agr ou agent employ par celui-ci ne doit s'engager dans des
activits incompatibles avec son indpendance de jugement et son intgrit, en
ce qui concerne ses activits dans le domaine du contrle rglementaire des
appareils pression. En particulier, lorganisme ainsi que les agents employs par
celui-ci ne doivent pas s'impliquer directement ou indirectement dans la
conception, la ralisation, la commercialisation, l'utilisation, le fonctionnement ou la
maintenance des appareils susceptibles dtre soumis leurs contrles.
- Tout organisme agr ou agent employ par cet organisme doit assurer la
confidentialit des informations recueillies au cours de ses activits de contrle.

III - Moyens humains et matriels de l'organisme de contrle

En vue de pouvoir accomplir sa mission convenablement et afin de suivre le
dveloppement technologique dans le domaine du contrle des appareils pression, le
demandeur d'agrment est tenu de disposer :
- de moyens humains et matriels ncessaires au contrle ;
- des textes portant sur la lgislation et la rglementation rgissant les appareils
pression ;

2
 - de toute autre documentation se rapportant au secteur.
Le demandeur dagrment est tenu galement de sengager pour assurer son
personnel une formation continue en la matire. Les frais de cette formation sont la
charge de lorganisme.

Les moyens humains mettre en uvre par le postulant un agrment doivent

comprendre au minimum :
- un responsable ayant une formation d'ingnieur en mtallurgie ou en construction
mcanique ou en gnie des matriaux ou un diplme universitaire quivalent ;
- deux techniciens titulaires dau moins dun des diplmes suivants :
Baccalaurat et avoir suivi avec succs deux annes d'tudes
suprieures scientifiques;
Baccalaurat et avoir suivi avec succs une formation technique de
deux annes (construction mcanique ou mtallurgie) ;
Technicien et avoir exerc pendant au moins deux (2) annes dans le
domaine de la construction mcanique ou du contrle technique.

Quant aux moyens matriels, le demandeur dagrment doit disposer dau moins :
- un endoscope ;
- un appareil ultrasons pour les mesures d'paisseur ;
- un magntoscope ;
- une pompe hydraulique ;
- un jeu de manomtres ;
- le ncessaire de ressuage et des outillages.
Chacun de ces quipements doit rpondre aux spcifications des normes qui lui
sont propres.

IV - Procdure dinstruction des demandes d'attribution d'agrment

La demande d'attribution dun agrment est adresse par le demandeur au
Ministre de l'Energie et des Mines. Le dossier de la demande comporte et indique :
- une demande dment signe par le demandeur ;
- l'identification et l'adresse du demandeur ;
- la liste des agents qui seront chargs du contrle au sein de lorganisme de
contrle ;
- une copie certifie conforme d'une pice lgale de chaque agent justifiant son
identit, domicile et profession ;
- le curriculum vitae de chaque agent propos pour effectuer le contrle ;

3
 - des copies certifies conformes des diplmes, attestations et certificats de
chaque agent ;
- les projets des contrats de travail dment signs par lemployeur et lagent,
accompagns dun engagement du demandeur dagrment de fournir, dans un
dlai de trente (30) jours compter de la date de notification de la dcision
dattribution de lagrment, des contrats de travail dfinitifs dment signs par les
deux parties et lgaliss par les autorits comptentes ;
- un engagement, dment sign et lgalis, du demandeur pour se conformer aux
dispositions du code de travail ;
- un plan de formation continue du personnel en matire du contrle des appareils
pression, accompagn dun engagement du demandeur pour son excution ;
- la liste du matriel de contrle prvu, accompagne des pices justificatives
de proprit (copies certifies conformes des factures avec mention des
rfrences de chaque instrument de contrle ou copie certifie conforme de tout
autre document justificatif).

Ds rception du dossier de la demande, la Direction du Contrle et de la

Prvention des Risques procde la vrification des pices constitutives.

Si le dossier n'est pas jug conforme ou sil est incomplet, l'insuffisance constate
est notifie au demandeur qui dispose dun dlai de trente (30) jours, courant compter
de la date de la notification pour prciser ou complter son dossier; pass ce dlai, la
demande est rejete.

Si le dossier est reconnu conforme, la commission dvaluation vise ci-dessus

procde une sance dentretien au cours de laquelle les agents proposs pour
effectuer le contrle sont appels rpondre des questions dordre rglementaire et
technique concernant les appareils pression.
Ensuite et si cet entretien savre concluant, la Direction du Contrle et de la
Prvention des Risques effectue, en collaboration avec la Direction Rgionale ou
Provinciale du Ministre de lEnergie et des Mines dont relve le sige social de
lorganisme, une enqute auprs du demandeur de lagrment et ce, pour vrifier les
moyens matriels dont il dispose.

Sur la base des rapports circonstancis tablis cet effet et en cas d'acceptation
de la demande, un agrment valable pendant trois (3) annes renouvelable, est attribu
au demandeur par dcision du Ministre de l'Energie et des Mines.

4
 En cas de rejet de la demande, la notification en est faite par lettre au demandeur
en y prcisant les motifs du refus. Ce rejet n'ouvre aucun droit indemnisation ou
ddommagement quelconque.

V - Procdure dinstruction des demandes de renouvellement dagrment

Sous rserve de la prsentation d'une demande de renouvellement, l'agrment
peut tre renouvel par priodes successives de trois (3) annes chacune. Le
renouvellement, sil est attribu, prend effet le jour suivant la date d'expiration de la
priode de validit en cours de l'agrment.

La demande de renouvellement de l'agrment est adresse au Ministre de

l'Energie et des Mines trois (3) mois avant l'expiration de la dure de validit en cours de
l'agrment, sauf autorisation accorde par ce dpartement.

Le dossier de la demande comporte et indique :

- une demande manant de l'organisme agr, dment sign;
- l'identification et l'adresse de lorganisme;
- les rfrences de l'agrment en vertu duquel le renouvellement est sollicit;
- le rapport d'activit de l'organisme portant sur les contrles effectus, durant la
priode coule, prcisant notamment la date, le lieu et lidentit de lagent ayant
effectu le contrle;
- la liste actualise des moyens humains et matriels dont dispose l'organisme,
accompagne des justificatifs de dclaration du personnel la CNSS et de
proprit du matriel et quipements nouvellement acquis;
- un tat des ralisations en matire de formation du personnel durant la
priode coule ainsi qu'un plan de formation prvu pour la priode de
renouvellement sollicite.

Ds rception du dossier de la demande, la Direction du Contrle et de la

Prvention des Risques procde la vrification des pices constitutives et sollicite lavis
des Directions Rgionales et Provinciales du Ministre de lEnergie et des Mines, en ce
qui concerne le respect par le bnficiaire de lagrment de la lgislation et de la
rglementation en vigueur.

Si le dossier n'est pas jug conforme ou sil est incomplet, l'insuffisance constate
est notifie au demandeur qui dispose dun dlai de trente (30) jours, courant compter
de la date de la notification pour prciser ou complter son dossier, faute de quoi, la
demande de renouvellement est rejete.
5
 Si le dossier est reconnu conforme, la Direction du Contrle et de la Prvention
des Risques procde, en collaboration avec la Direction Rgionale ou Provinciale dont
relve le sige social de lorganisme de contrle, une enqute sur les lieux pour
s'assurer des moyens humains et matriels dont dispose l'organisme concern et vrifier
l'tat des ralisations en matire de formation du personnel.

Sur la base du rapport circonstanci tabli cet effet et en cas d'acceptation de la

demande, le renouvellement de l'agrment est attribu par dcision du Ministre de
l'Energie et des Mines, notifie au demandeur.

Le refus de la demande de renouvellement entrane le retrait de l'agrment par

dcision du Ministre de l'Energie et des Mines, notifie au titulaire de lagrment retir en
prcisant les motifs du refus. Ce refus n'ouvre aucun droit indemnisation ou
ddommagement quelconque.

L'agrment qui arrive expiration pendant l'instruction de la demande de

renouvellement est prorog de droit, sans formalits, jusqu' la date de la dcision du
Ministre de lEnergie et des Mines statuant sur cette demande.

VI - Obligations du bnficiaire de l'agrment

Le bnficiaire de l'agrment est tenu :
- de veiller l'application stricte et rigoureuse de la lgislation et de la
rglementation en matire dappareils pression;
- dinformer, au pralable par lettre recommande, la Direction du Contrle et
de la Prvention des Risques de tout mouvement (recrutements ou dparts)
dagents chargs du contrle;
- dinformer immdiatement, la Direction Rgionale ou Provinciale du Ministre
de l'Energie et des Mines du ressort, de tout incident ou accident survenu un
appareil pression dont il a eu connaissance ;
- de communiquer au pralable, au moins 48 heures lavance, la Direction
Rgionale ou Provinciale du Ministre de l'Energie et des Mines du ressort, le
planning des visites et preuves dappareils pression ;
- de fournir toutes les facilits aux agents dsigns par le Ministre de l'Energie et
des Mines pour l'accomplissement de leur mission de contrle et dinspection.

6
 Le bnficiaire de lagrment a galement l'obligation dadresser :
- la Direction Rgionale ou Provinciale du Ministre de l'Energie et des Mines dont
relve le lieu dinstallation de lappareil, le procs verbal de chaque preuve, en
double exemplaire et une copie du compte rendu dtaill de chaque visite
rglementaire et ce, dans un dlai nexcdant pas trente (30) jours, courant
compter de la date de chaque opration. Le certificat dpreuve doit porter mention
de la conformit de linstallation vis vis de la lgislation et de la rglementation en
matire dappareils pression, en ce qui concerne son emplacement par rapport
son environnement; Toutefois, toute preuve non concluante dun appareil
pression doit tre porte immdiatement la connaissance de ladite Direction;
- au Ministre de l'Energie et des Mines, un rapport annuel d'activit, en deux
exemplaires, portant sur les moyens humains et matriels de l'organisme, les
preuves et les visites rglementaires effectues ainsi que sur les ralisations en
matire de formation du personnel. Ce rapport doit parvenir, avant la fin du mois de
fvrier de lanne qui suit lanne pendant laquelle les contrles en question ont t
effectus.

VII- Suspension et retrait de l'agrment

Tout agrment peut tre suspendu ou retir dfinitivement par dcision du
Ministre de lEnergie et des Mines.

La suspension de l'agrment est prononce dans les situations suivantes :

- arrt de l'activit, sans cause reconnue lgitime, pendant une dure de deux (2)
annes ou plus;
- non respect des dispositions lgislatives et rglementaires rgissant les appareils
vapeur et pression de gaz ;
- non respect des dispositions de la prsente circulaire.

Dans chacun des cas prcits, le Ministre de l'Energie et des Mines adresse au
bnficiaire de lagrment une mise en demeure de trente (30) jours courant compter
de la date de sa notification, en lui rappelant les sanctions encourues du fait du
manquement ses obligations.

Si l'expiration de ce dlai, les obligations annonces dans la mise en demeure

n'ont pas t satisfaites ou si la mise en demeure est reste sans suite, l'agrment est
suspendu, pour une dure de trois (3) six (6) mois courant compter de la date de sa
notification, par dcision du Ministre de lEnergie et des Mines.

7
 La dcision de suspension est notifie au bnficiaire de lagrment en prcisant
les motifs de la suspension.

En cas de persistance de l'infraction ou de rcidive et aprs une nouvelle mise en

demeure de trente (30) jours, courant compter de la date de sa notification, reste
sans suite, l'agrment peut tre retir dfinitivement par dcision du Ministre de
lEnergie et des Mines, notifie au bnficiaire de lagrment retir en prcisant les
motifs du retrait.

Lagrment peut tre galement retir dans les situations suivantes :

- dfaut de prsentation de la demande de renouvellement de lagrment ;
- renonciation du bnficiaire lagrment.

VIII- Dispositions diverses

- Le Ministre de lEnergie et des Mines est tenu de statuer sur toute demande
d'attribution ou de renouvellement d'un agrment, dans un dlai maximum de soixante
(60) jours courant compter de la date de rception du dossier complet de la demande;
pass ce dlai, la demande est rpute satisfaite.

- Les agents du Ministre de lEnergie et des Mines peuvent procder tout

moment des enqutes inopines auprs des organismes agrs pour vrifier, entre
autres, les moyens humains et matriels dont dispose lorganisme ainsi que les
connaissances, dordre rglementaire et technique concernant les appareils pression,
des agents employs.

- Les organismes dj agrs sont tenus de se conformer aux prescriptions de la

prsente circulaire dans un dlai de six (6) mois, courant compter de la date de sa
notification, en ce qui concerne notamment les moyens humains et matriels.

Le Ministre de lEnergie et des Mines

Mohammed Boutaleb