Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Pedido de
ventas: {SalesOrd}
N. de referencia de ventas por 302120
volumen: 06/02/2015
Fecha de revisin de la Hoja de A8-3
Datos de Seguridad de los Materiales
(MSDS):
Nmero de revisin de la MSDS:
Emergencia
CHEMTREC (EE. UU.) (800) 424-9300
International Paint (713) 682-1711
Servicio de toxicologa (800) 854-6813
Servicio de atencin al cliente
International Paint (800) 589-1267
Fax (800) 631-7481
Peligro.
H303 La ingesta puede ser perjudicial.
H313 El contacto con la piel puede ser perjudicial.
1/10
302120_A8
H315 Provoca irritacin cutnea.
H317 Puede provocar una reaccin alrgica en la piel.
H319 Provoca irritacin ocular grave.
H332 Nocivo en caso de inhalacin.
H360 Puede perjudicar la fertilidad o daar al feto.
H411 Txico para los organismos acuticos, con efectos nocivos duraderos.
3. Composicin/informacin de ingredientes
Este producto contiene las siguientes sustancias que presentan un riesgo en el sentido de que el Estado las
regulaciones sobre sustancias peligrosas.
Ingrediente/Chemical
Peso % Clasificacin SGA Notas
Designations
Bisphenol UN - el polmero de 25 - 50 ojo Irrit. 2;H319 [1]
Epichlorohydrin piel Irrit. 2;H315
Nmero de piel Sens. 1;H317
CAS: 0025068-38-6 Aquatic Chronic
2;H411
El cido brico (H3BO3) 25 - 50 Repr. 1B;H360FD [1][2]
Nmero de
CAS: 0010043-35-3
Amnio Polyphosphate 10 - 25 ---- [1]
Nmero de
CAS: TS-KX6197
Mezcla de fosfato de trifenil 1.0 - 10 Repr. 2;H361fd [1]
propilato STOT RE 2;H373
Nmero de Aquatic Chronic
CAS: 0068937-41-7 2;H411
El fosfato de Triphenyl 1.0 - 10 Aquatic Chronic [1][2]
Nmero de 1;H410
CAS: 0000115-86-6 Aquatic Acute
1;H400
[1] Sustancia clasificada con un riesgo sanitario o medioambiental
[2] Sustancia con un lmite de exposicin en el entorno de trabajo
[3] Sustancia PBT o vPvB
2/10
302120_A8
3/10
302120_A8
Para asistencia en caso de emergencias, LLAME A CHEMTREC al (800)-424-9300. Asle el derrame o el
rea de la prdida de inmediato con un espacio mnimo de 25 a 50 metros (80 a 160 pies) en todas las
direcciones. Mantenga alejado al personal no autorizado. Colquese contra el viento. Aljese de las reas
bajas. Ventile los espacios cerrados antes de ingresar.
7. Manipulacin y almacenamiento
En el almacn
Mantngalo alejado del calor, las chispas y las llamas.
4/10
302120_A8
Brasil Ningn Lmite Establecido
0068937-41-7 Mezcla de fosfato de trifenil OSHA Ningn Lmite Establecido
propilato ACGIH Ningn Lmite Establecido
NIOSH Ningn Lmite Establecido
Proveedor Ningn Lmite Establecido
OHSA, Ningn Lmite Establecido
CAN
Mxico Ningn Lmite Establecido
Brasil Ningn Lmite Establecido
TS-KX6197 Amnio Polyphosphate OSHA Ningn Lmite Establecido
ACGIH Ningn Lmite Establecido
NIOSH Ningn Lmite Establecido
Proveedor Ningn Lmite Establecido
OHSA, Ningn Lmite Establecido
CAN
Mxico Ningn Lmite Establecido
Brasil Ningn Lmite Establecido
Datos de salud
CAS N. Ingrediente Fuente Valor
0000115-86-6 El fosfato de Triphenyl NIOSH Neurotoxicity in animals
0010043-35-3 El cido brico (H3BO3) NIOSH Ningn Lmite Establecido
0025068-38-6 Bisphenol UN - el polmero de NIOSH Ningn Lmite Establecido
Epichlorohydrin
0068937-41-7 Mezcla de fosfato de trifenil propilato NIOSH Ningn Lmite Establecido
TS-KX6197 Amnio Polyphosphate NIOSH Ningn Lmite Establecido
8.2. Controles de la
exposicin
Sistema respiratorio Seleccione el equipo necesario para protegerse de los componentes enumerados en
la Seccin 2 de este documento. Asegrese que haya ingreso de aire fresco durante
la aplicacin y el secado. Si los ojos se vuelven llorosos y sufre dolor de cabeza o
mareos, o si el monitoreo del aire indica niveles de polvo, vapor o bruma por encima
de los lmites aplicables, use un respirador apropiado y bien ajustado (aprobado por
el NIOSH) durante y despus de la aplicacin. Siga las instrucciones del fabricante
del respirador para utilizarlo como es debido. PARA USUARIOS DE PROTECCIN
DE LAS VAS RESPIRATORIAS 3M NICAMENTE: Para obtener informacin y
5/10
302120_A8
asistencia sobre los productos de seguridad y salud ocupacional de 3M, llame a la
lnea gratuita del Servicio Tcnico de OH&ESD en EE. UU. al 1-800-243-4630 y en
Canad al 1-800-267-4414. Por favor, no llame a estos nmeros para consultar
sobre productos de proteccin respiratoria de otros fabricantes. 3M no respalda la
veracidad de la informacin contenida en esta Hoja de Datos de Seguridad de los
Materiales.
Ojos Evite el contacto con los ojos. Se debe seleccionar un equipo protector destinado a
brindar proteccin contra la exposicin a sustancias qumicas enumeradas en la
Seccin 2 de este documento. De acuerdo a las condiciones especficas del lugar,
ser necesario utilizar anteojos de seguridad, gafas qumicas y/o proteccin para la
cabeza y la cara a fin de evitar el contacto. El equipo se debe limpiar a fondo o se
debe descartar despus de cada uso.
Piel Se debe seleccionar un equipo protector destinado a brindar proteccin contra la
exposicin a sustancias qumicas enumeradas en la Seccin 2 de este documento.
De acuerdo a las condiciones especficas del lugar, ser necesario utilizar guantes,
delantal, botas protectoras o bien proteccin para la cabeza y la cara a fin de evitar el
contacto. El equipo se debe limpiar a fondo o se debe descartar despus de cada
uso.
Controles de ingeniera De acuerdo a las condiciones especficas del lugar, proporcione la ventilacin
adecuada.
Otras prcticas Se debe disponer de fuentes para el lavado de ojos y regaderas de seguridad en las
laborales inmediaciones de todo punto de exposicin potencial. Observe prcticas de higiene
personal adecuadas. Lvese las manos antes de comer, beber, usar los baos, etc.
Qutese la vestimenta sucia rpidamente y lvela a fondo antes de volver a usarla.
Despus de trabajar, dese un regaderazo con abundante cantidad de agua y jabn.
10.1. Reactividad
No existen datos.
10.2. Estabilidad qumica
Es un producto estable y no presentar una polimerizacin peligrosa.
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas
No existen datos.
6/10
302120_A8
10.4. Condiciones que deben evitarse
No existen datos.
10.5. Materiales incompatibles
Potentes agentes oxidantes.
10.6. Productos de descomposicin peligrosos
El material puede arder pero no se enciende fcilmente. El fuego puede generar gases irritantes, corrosivos
y/o txicos. Los contenedores pueden explotar al calentarse.
toxicidad aguda
AVISO: Ciertos informes han asociado la sobreexposicin ocupacional reiterada y prolongada a los solventes
con lesiones permanentes del cerebro y del sistema nervioso. El uso inadecuado intencional que se obtiene
al concentrar e inhalar el contenido deliberadamente puede ser perjudicial o mortal.
12.1. Toxicidad
No se suministra informacin adicional para este producto. Consulte la Seccin 2 para acceder a datos
especficos de las sustancias qumicas.
7/10
302120_A8
96 hr LC50 fish, 48 hr EC50 crustacea, ErC50 algae,
Ingrediente
mg/l mg/l mg/l
Bisphenol UN - el 3.10, Pimephales 1.40, Daphnia magna No Disponible
polmero de promelas
Epichlorohydrin -
(25068-38-6)
El cido brico (H3BO3) - 133.00, Daphnia No Disponible
(10043-35-3) 279.00, Ptychocheilus magna
lucius
Amnio Polyphosphate - No Disponible No Disponible No Disponible
(TS-KX6197)
Mezcla de fosfato de 1.15, Oncorhynchus 14.00, Daphnia No Disponible
trifenil propilato - mykiss magna
(68937-41-7)
El fosfato de Triphenyl - 0.225, Oncorhynchus 1.00, Daphnia magna
(115-86-6) mykiss 2.00 (96 hr), Pseudokirchneriella
subcapitata
8/10
302120_A8
Cdigo Contaminante marino: S ( Epoxy Resin )
Martimo
Internacional
de Mercaderas
Peligrosas
(IMGD)
Informacin normativa Los datos reglamentarios de la seccin 15, no pretenden estar todos incluidos, solo
general algunas reglamentaciones seleccionadas estn representadas. Todos los
ingredientes de este producto estn listados en el inventario TSCA (ley de control de
substancias txicas) o no ha exigencia de ser listados.
Clasificacin segn el D2A
Sistema de
Informacin sobre
Materiales Peligrosos
en el Lugar de Trabajo
(WHMIS)
9/10
302120_A8
Las informaciones y recomendaciones contenidas aqu estn basadas sobre los datos que se creen ser los
correctos. De cualquier forma, no garantimos ni aseguramos la informacin que es dada o contenida aqu;
expresada o subentendida. Nosotros no aceptamos responsabilidad y negamos toda responsabilidad por
cualquier efecto perjudicial que pueda ser causado por la exposicin a nuestros productos. Clientes y
usuarios de este producto deben cumplir con todas las lojos de salud y seguridad aplicables,
reglamentaciones y ordenes.
Fin de la FISPQ
10/10