"Exonet" pour Escales 1

Exercices et tests complmentaires au "Cahier"

de la mthode Escales, 1er volume

J. Blanc / JM. Cartier / P. Lederlin

2002

De nombreux enseignants, ayant constat que la plupart des exercices du cahier

d'exercices ont leur corrig en fin de livre, nous ont demand de mettre sur l'Internet
quelques exercices supplmentaires pouvant servir de tests tout prts pour chaque
unit: ils n'ont en effet pas toujours le temps de fabriquer des tests. Les exercices qui
suivent portent sur le vocabulaire et des points de grammaire. Ils reprennent certains
principes mis en uvre dans le cahier d'exercice: aucun mot nouveau n'apparait, et ils
jouent ainsi en synergie avec le manuel et ce qui a t appris en classe.

Vous trouverez ici une deux pages d'exercices ou tests crits classiques pour chaque
unit; les solutions/corrigs sont groups la fin (pages 32 35).

Vous pouvez imprimer les pages qui vous intressent et demander ensuite tous vos
tudiants de faire les tests, ou bien, leur signaler ces pages Internet afin que chacun
d'eux puisse s'entrainer s'il le souhaite, aprs les avoir imprimes.

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 1


UNIT 1
1.
le , la ou l ? Faites une croix [X]
le la l'
a Finlande
b Sude
c Allemagne
d Belgique
e Turquie
f Core
g Autriche
h Luxembourg
i Irlande
j Suisse
2.
Compltez les phrases avec un verbe
a. Je ... ........... dsole.
b. Elle ... ........ trangre.
c. Vous ... ...... heureuse ?
d. Il s ... ......... Jean.
e. Je ne ... ........ pas, dsol.
f. Vous ... ........ de quelle nationalit ?
g. Chang est chinois, je ... ........ .
h. C ... ...... une Espagnole ou une Portugaise ?
Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International)
2. (exemples de rponses) a. du travail; b. du vin / de la bire; c. du fromage / des fruits / de la
tarte; d. des fruits; e. du vin blanc; f. des spcialits rgionales.
3. a. ils en prennent deux fois par an; b. Elle nen mange jamais; c. Vous en achetez tous les
dimanches ?; d. Tu nen bois jamais ?; e. Nous en avons got une seule fois; f. Si vous prenez
votre voiture, il vaut mieux en boire; g. En manger un peu tous les jours, cest bon pour la sant /
Cest bon pour la sant den manger un peu tous les jours.
Masculin, fminin ou ? UNIT 19 (page 26)
1. a. une femme (elle dit: "mon mari"). b. (rponse libre)
M F ? 2. qui - o - qu - que - qu - qu - qu - que - que.
finlandais 3. m - te - te - m - si - lui - que - qu l' - t' - qu' - si - me.
sudois UNIT 20 (page 27)
allemand 1. a. elle vient davoir lieu; b. ils viennent de sinscrire; c. elle vient de le faire !;
d. je viens den reprendre; e. ils viennent darriver !
belge 2. a. Ce nest pas trs lourd; b. Noubliez pas vos CD; c. Elle est partie il y a juste une minute;
d. Elle est plutt grosse !; e. a a lair dune bicyclette; f. Cest difficile dcrire.
turque 3. cheveux transparent neuve yeux/ deux dcrire matire lourd vtement mtal
corenne cran blond fonc lendemain plastique dsordre dranger laisser message fort
exquis poisson repas verre moyenne ide fruit jambon boire tarte.
autrichien
UNIT 21 (pages 28-30)
luxembourgeois
1. a. Oui, elle les a vus/ elle vient de les voir; b. Oui, je lai eu/ je viens de l'avoir/ nous lavons
irlandaise eu; c. Oui, ils lont fait; d. Oui, je lai lu; e. Si, elle les y a pris; f. Oui, on men a / on nous en
a donn un; g. Si, ils lont vendue.
suisse 2. (exemples de questions) a. Vous avez / tu as achet cet appareil / cet ordinateur ... ?;
b. Vous avez dj / vous navez pas dj oubli vos amis / vos vacances ... ?; c. Vous navez pas /
tu nas pas cherch de distributeur / dappareil... ?; d. Comment on fait pour ouvrir ce programme
/ mettre en marche?; e. a sert quoi, daprs vous ?/ a doit bien servir quelque chose, non ?
3. a. Faites des photos / Fais des photos !; b. Aidez-moi / Aidez-nous !; c. Essayez/ Essaie !;
d. Mettez lappareil en marche !; e. Vendez tout ! f. Traduisez/ Traduis ce texte !
4. a. Il ny a qu ne pas trop y penser; b. Il suffit dappuyer ici pour mettre en marche lappareil;
c. Si on fait quelque chose, on se fatigue toujours un peu; d. En essayant, on voit si a marche.
5. nouvel - vient de - a sert - seulement expliquez-moi - permet de les voir aussi - intressant -
pourquoi donc - Parce que - dordinateur.
UNIT 22 (pages 31-32)
1. a. a eu; b. dois crire; c. avons mis en marche; d. tait assise; e. va arriver / arrivera;
f. vous vous plaignez; g. se rjouissaient.
2. a. Cest de a que je veux et pas autre chose !; b. Cest moi qui lui passe un coup de fil et
personne dautre !; c. Cest demain quelles arrivent et pas un autre jour !; d. Comme dhabitude,
cest toi qui exagres ! / Cest toi qui exagres, comme toujours !
3. a. depuis - depuis - il y a; b. depuis - depuis - il y a; c. depuis - il y a ; d. Depuis - il y a -
depuis; e. il y a - depuis / il y a; f. il y a - depuis - il y a
4. a. Vous pouviez - Ce ntait pas difficile; b. a ne voulait plus rien dire - je ny comprenais rien
- traduisiez; c. voyageaient - Ctait - ils prenaient - ils rentraient - ils en avaient assez;
d. elle partait - et allait - Elle disait - ne vivait que pour a; e. elle portait - elle ressemblait -
quelle aimait beaucoup - qui tait - elle ne se plaignait jamais - je savais - elle regrettait.
page 2 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 35
3. a. Il naime rien; b. Il naime personne; c. Tout le monde le dteste; d. Ils acceptent toujours UNIT 2
tout; e. Elles sont toujours occupes; f. Ce nest pas vrai; g. Elle a tout.
4. a. Tous les mois / chaque mois; b. Tous les six mois; c. Toutes les douze heures; d. Tous les
quinze jours; e. Tous les jours / chaque jour; f. Tous les trois mois; g. Tous les ans / chaque
anne; h. Toutes les semaines / chaque semaine.

UNIT 14 (pages 16-17) 1. Compltez les questions

1. a. Ils sont arrivs; b. Elle est devenue vieille; c. Elle a choisi; d. Ils ont crit; e. Elles a. ................. est votre nationalit ?
sont parties; f. Il y a eu; g. Le concert a eu lieu; h. Elle est alle; i. Elles se sont
retrouves; j. Ils se sont couchs; k. Elle sest leve b. .................. sappelle-t-elle ?
2. J'ai fait a c, d, e, g, h, k. a, b, f, i, j, je vais faire a. NB. l'ordre est indiffrent: on peut
mettre le verbe avant ou aprs.
c. .................. venez-vous ?
3. a. Elle est sortie; b. Ils sont arrivs / ils sont rests; c. Je suis descendue; d. On a accept; d. .................... Grard, cest votre nom ?
e. Il a plu / il a neig; f. Je vous ai rpondu; g. ils ont couru.
e. .................... est votre prnom ?
UNIT 15 (pages 18-19) f. .................... nationalit tes-vous ?
1. a. Marseille; b. Deauville; c. Aix-en-Provence; d. Biarritz; e. Toulouse; f. Bordeaux;
g. Strasbourg; h. Perpignan/ Carcassonne. g. .................... vont-ils ?
2. a. Il parle de la Suisse; b. Cest lhiver; c. l'Est de la Suisse (la Suisse romande ou
francophone); d. On y parle franais; e. C'est le lac Lman; f. Lausanne et Genve. h. ............ je viens, moi ? De Paris, tiens !
NB. Les rponses aux dernires questions ne sont pas dans le texte, et les tudiants doivent donc i. ..................... a va, vous ?
consulter une carte de la Suisse. Yverdon se trouve entre Lausanne et Neuchtel. Le lac des Quatre-
Cantons est au centre de la Suisse (ville: Lucerne), et le lac de Constance est au nord-ouest
(frontire avec l'Allemagne et l'Autriche)
3. a. Cest peu prs/ presque vrai; b. Ce lac est assez petit; c. On peut comparer les Vosges et le
Jura / les Vosges avec le Jura; d. Presque tout le monde pense comme a; e. Il y a plus ou moins /
peu prs 60 millions dhabitants en France; f. La rgion parisienne est assez peuple.
2. Compltez les phrases (avec 1 ou 2 mots)
UNIT 16 (pages 20-21)
1. a. bon; b. fatigant; c. amusant; d. ennuyeux; e. intressant; f. agrable; g. difficile/ a. Je m ................. Bernard Roger: Roger, cest ......... nom; ........ prnom, cest
impossible; h. extraordinaire; i. curieux / curieuse.
Bernard.
2. a. le plus long; b. quand finit; c. sil part demain; d. Cest ennuyeux de;
e. au revoir; f. Cest assez simple; g. Je ny vais jamais; h. Il fait souvent beau; i. Il y a b. Vous ............ dAnkara ? Euh, Ankara, cest do vous ................. ?
toujours beaucoup de monde / toujours des gens; j. Il y a toujours quelque chose voir;
k. Je vous comprends trs bien; l. Il comprend toujours rapidement. c. .................... -moi, Madame, vous tes .................... nationalit ?
3. a. autant; b. saison; c. favorable / incroyable; d. bateau; e. triste; f. curieuse; g. demain;
h. informatique; i. mieux.
d. Moi, a va, merci. Et vous, comment .............. -vous ?
4. a. aller - mieux - prenez - allez - mieux; b. intention - conseille - suivre/ prendre - jusqu - e. Elle ? Elle ............... de Trondheim, je ............. , ou .... Oslo, peut- ............. ; et
faut - meilleur / plus; c. touriste/ tranger - vaut - que - plus - moins - aller.
elle s ................ Lina ou Lena, je ne .......... pas .
UNIT 17 (pages 22-23)
1. fera / aura / seras / restera / seront / aurons / donnera / pleuvra / attendras.
2. a. blanc / vert; b. oui; c. non (il est assis); d. il neige encore; e. (rponse libre)
3. disait - seras - feras - voudras - ne pourra plus - suis devenu - ai trouv - suis parti - est venue - a
d / devait - saura - aura besoin de - a toujours donns - donnera toujours.

UNIT 18 (pages 24-25)

1. a. beaucoup de - trs; b. trs - trs; c. beaucoup de - trs; d. trs - beaucoup de; e. beaucoup
de - beaucoup d; f. beaucoup d - trs.

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 34 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 3
 UNIT 3 NB. officiellement: les Pays-Bas, le Royaume Uni; mais on dit souvent: la Hollande, l'Angleterre.
3. a. ne savez pas - allez; b. ne savent pas fait; c. ne sait pas peut faire; d. Savez-vous
viennent; e. plat/plait; f. font; g. ne veux pas savoir vont; h. allez faire.

1. crivez le contraire (comme dans le modle) UNIT 8 (page 9)

1. a. crivent; b. dites; c. pars; d. viennent; e. ne scrit pas; f. ne lisent pas; g. va vient;
0. Jadore voyager je dteste voyager. h. savez lisent crivent comptent.
a. Je naime pas lire le journal .......... 2. a. pars vais connaissez des veux faire nest pas ne connais pas de la dois
aux - mes.
b. Ce nest pas elle ........... b. C'est une femme qui parle (elle est fille au pair).

c. Il va lexposition ............ UNIT 9 (page 10)

1. a. malheureusement; b. vraiment; c. passionnment; d. lentement; e. seulement;
d. Elles naiment pas du tout jouer aux cartes .......... f. srieusement.
e. Moi, dtester les escargots ? Au contraire ! ........... 2. a. Moi; b. Elles; c. toi; d. eux; e. lui; f. Vous; g. toi; h. Nous.
3. ton Ton mes tes ton ma ta leur leur mes leurs
f. 'Jean', cest un prnom fminin ? ............
UNIT 10 (page 11)
g. Je suis enchante .......... 1. tre suis est tes sont; vais vas va vont; avoir jai as avez ont; faire
fais fait faites font; attendre jattends attends attend attendez; connatre - connais
connat connaissez connaissent; lire - lis lis lisez lisent.
2. a. font se couchent; b. faites me lve pouvez vraiment vous lever peux j'attends
c. dites s'appelle a s'crit; d. finissent font je ne sais pas
2. Dialogue: rpondez par oui ou si (et une phrase complte)
a. Vous naimez pas les livres, je crois ? ........ UNIT 11 (page 12)
1. a. le / de l; b. L / du ; c. de la / le / des ; d . Les / la ; e. Les / de la ; f. Le / du / de l ;
b. Et les reportages ? ........ g. du / le / les .
2. a. ... il ny a pas de cinma; b. Il ny a pas de feux ... ; c. Vous navez pas dagenda; d. Je ne
c. Les publicits aussi ? ...... prends pas de pause ...; e. Ils n'ont pas de questions ... ; f. Elle nattend pas dinformations;
g. Il na pas dhtel ... . NB. Pour e et f, le singulier question/ information est galement correct.
d. Moi, jouer aux cartes, jaime a, pas vous ? ....... 3. a. prs de/ ct de; b. aller ; c. avant; d. se coucher; e. gauche; f. tourner;
e. Et danser, vous naimez pas beaucoup a, non ? ....... g. premire; h. grande; i. rpondre; j. ici; k. enfin/ ensuite; l. dernirement/ en dernier;
m. ferme; n. matin; o. rpondre; p. tard; q. mauvaise; r. tutoyer; s. moins; t. beaucoup;
f. Mais je dteste visiter les muses. Et vous ? ....... u. jeune; v. dtester; w. aujourdhui/ hier; x. minuit.

UNIT 12 (page 13)

3. Un , une ou des ? (Compltez)
a. ..... carte grecque
b. ..... danses classiques
c. ..... jeune homme
d. ..... escargots franais h. ..... films sudois
e. ..... varits amricaines i. ..... nationalits trangres
f. ..... exposition belge j. ..... muse suisse
g. ..... publicit turque k. ..... opra italien
l. ..... information
1. a. 1. Janvier / Juin / Juillet; Avril / Aot; Mars / Mai.
b. Il manque: fvrier, septembre, octobre, novembre, dcembre.
2. a. au; b. au; c. en; d. en; e. en; f. en; g. au; h. en; i. en; j. en; k au; l. en;
m. en; n. au; o. au .
3. a. ce; b. Ces; c. ce cette; d. ce; e. Cette; f. ces; g. ces ; h cet .
UNIT 13 (pages 14-15)
1. a. nous allons y rester; b. nous ny habitons pas ...; c. nous ny mangeons pas souvent;
d. nous allons nous y reposer; e. nous nallons pas y travailler; f. nous ny avons pas rendez-vous;
g. nous ny allons pas (avec vous). NB. g: la prcision "avec vous" implique que nous y allons
avec quelqu'un d'autre, ou que nous refusons d'y aller avec vous.
2. a. Volontiers; b. Je ne sais pas; c. Dans dix minutes; d. Je nai pas le temps; e. Avec plaisir;
f. Trs tt. Cest possible pour vous ?

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 4 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 33
 SOLUTION DES TESTS UNIT 4

UNIT 1 (page 2)
1. a. la -M; b. la -M; c. l -M, d. la -?; e. la -F; f. la -F; g. l -M; h. le -M; i. l -F; j. la -?
2. a. suis; b. est; c. tes; d. sappelle; e. sais; f. tes; g. crois; h. est 1. Compltez les questions et rpondez (avec nepas)
a. Vous ........ (lire) les journaux ? Non, je ....................... les journaux.
UNIT 2 (page 3)
1. a. Quelle; b. Comment; c. Do; d. Est-ce que; e. Quel; f. De quelle; g. Comment /O; b. Elles ............. (aimer) le thtre ? Non, ........................... le thtre.
h. Do; i. Comment.
2. a. appelle - mon - mon; b. tes/ venez - venez / tes; c. Excusez de quelle; d. allez; c. Les sports vous ................ (intresser) ? Non, les sports ...........
e. vient / est crois- d tre appelle sais. d. Vous ................... (apprendre) le japonais ? Non, ..........
UNIT 3 (page 4) e. Ils ....................... (comprendre) lallemand ? Non, .........
1. a. J'aime/ adore lire le journal; b. Cest elle; c. Il vient de lexposition. d. Elles adorent jouer
aux cartes; e. Moi, jadore les escargots ! / Jadore les escargots, moi !; f. Non, cest un prnom
f. Elle .................... (connaitre) la danse moderne ? Non, ...........
masculin; g. Je suis dsole. g. Vous ............. (venir) de Rome ? Non, .................
2. a. Si, jaime les livres !; b. Oui, jaime les reportages/ a; c. Oui, jaime a/ les publicits; d.
Si, moi aussi, jaime a; e. Si, jaime beaucoup a, au contraire; f. Oui, moi aussi je dteste a. h. Il ............. (aller) bien, lui ? Non, lui, ............
3. a. une; b. des; c. un; d. des; e. des; f. une; g. une; h. des; i. des ; j. un; k. un; l. une.

UNIT 4 (page 5)
1. a. lisez / je ne lis pas; b. aiment / elles naiment pas; c. intressent / les sports ne mintressent
pas; d. apprenez / je napprends pas; e. comprennent / ils ne comprennent pas; f. connat / elle ne
connat pas; g. venez / je ne viens pas; h. va / il ne va pas bien.
NB. l'accent circonflexe n'tant plus obligatoire depuis plus de 10 ans, ne pas corriger ni compter
2. Que, qui ou quel ? Compltez
comme erreur son absence pour "connait" ou "plait" (rforme de l'orthographe approuve par a. Quest-ce ......... vous intresse ?
l'Acadmie franaise).
2. a. qui; b. que; c. que; d. qui; e. Quelle; f. qu ; g. Quel; h. quelle. b. Quest-ce ......... cest ?

UNIT 5 (page 6) c. Quest-ce .......... vous prfrez faire ?

1. a. mappelle scrit se prononce comme; b. a fait cest; c. a va vais; d. Lui, .......... est-ce ?
d. voudrais sil vous quittez pas pour.
2. a. vingt-cinq; b. quarante-quatre; c. trente-trois; d. soixante-six; e. sept; f. huit; g. quinze; e. ............. langue trangre connaissez-vous ?
h. cinquante-neuf; i. dix. f. Quest-ce ......... il mange, l ?
3. a 5, b 1, c 6, d 3, e 4, f 2.
UNIT 6 (page 7) g. ........... sport faites-vous ?
1. a. soixante-seize; b. quatre-vingt-quatre; c. quatre-vingt-quatorze; d. dix-sept; e. soixante- h. Elle prfre ........... langue: langlais ou lallemand ?
dix-sept; f. soixante-sept; g. quatre-vingt-huit; h . seize; i. quatre-vingt-quinze.
2. a. vos votre - votre; b. le de Son; c. les Leurs; d. les ses; e. leur; f. mon
3. a. pouvez; b. viennent savez; c. ont; d. dites ne comprends pas; e. connaissez; f. nont
pas; g. ne lisent pas; h. ne vont pas.

UNIT 7 (page 8)
1. a. Elle va en; b. Elles vont aux; c. Vous allez en; d. qui va au; e. quelles tudiantes vont
aux; f. je ne vais pas au; g. ils vont en.
2. a. est en Belgique; b. est aux Pays-Bas; c. au Danemark; d. en Angleterre; e. en Russie;
f. en Finlande; g. au Portugal; h. au Luxembourg.

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 32 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 5
 UNIT 5 c. Il y a une exposition de peintures anciennes au Grand Thtre.
Ah bon ? quand ?
1. Compltez ces quatre dialogues
Je crois quelle a commenc dj quelques jours.
a. Mon nom ? Eh bien, je Merckx. a M. E. R. C. K. X.
d. a fait combien de temps que cet appareil ne marche plus ?
Ah ? un X Merckx ?
ce matin. Jai tlphon au vendeur une heure
Oui, et a se . Merckx, a scrit !
environ. Quelquun va venir nous aider. On lattend une demi-heure et
b.
il na pas lair darriver.
Combien ?
e. a fait longtemps que cest arriv ?
Vingt-cinq euros.
Laccident ? Oh, juste un quart dheure, je crois. Le mdecin est l
25 euros ?
.............. quelques instants mais les journalistes sont arrivs avant lui,
Oui, a !
huit ou dix minutes, juste aprs laccident.
c.
Bonsoir; ?
4. Mettez les verbes limparfait
Je bien, merci.
a. Vous (pouvoir) demander ce renseignement avant ! Ce
d.
(ne pas tre) difficile !
All ? Je parler Mme. Berthier, plait.
b. cause de cette erreur, a (ne plus vouloir) rien dire et je
Ne pas, Monsieur Madame Berthier ! Cest vous !
(ny rien comprendre) ! Vous (traduire) mieux que a, avant !

c. Avant leur accident, ils (voyager) beaucoup. C (tre)

2. crivez en toutes lettres
facile: ils (prendre) leur voiture et ils (rentrer). chez eux
a. 25 b. 44 c. 33
quand ils en (avoir) assez, voil tout.
d. 66 e. 7 f. 8
d. Dhabitude, elle (partir) en vacances le 1er juillet et
g. 15 h. 59 i. 10
(aller) se reposer la montagne. Elle (dire) quelle ne
(vivre) que pour a pendant toute lanne.
3. Reliez lettre et chiffre pour faire une phrase
e. Avant, elle (porter) des vtements de couleur fonce, presque noirs.
a. Excusez 1. ennuyeux ! Rponses:
Comme a, elle (ressembler) sa mre quelle (aimer)
b. Cest 2. un S 'Paris'. a b
beaucoup et qui (tre) une vieille femme trs triste. Elle ne
c. Pouvez-vous 3. a fait ? c d
(se plaindre) jamais, mais je (savoir) quelle
d. Combien 4. bien sr ! e f
(regretter) de ne pas pouvoir tre comme les autres jeunes filles de son ge.
e. "CH", cest la Suisse, 5. -moi.
f. Il y a 6. peler, s'il vous plait ?

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 6 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 31
 UNIT 22 UNIT 6
1. crivez en toutes lettres
1. Conjuguez les verbes a. 76 b. 84 c. 94
0. Cest bien vous qui avez dcid (dcider) dhabiter le centre, non ? d. 17 e. 77 f. 67
a. Inutile de lui demander, ce nest pas lui qui (avoir) cette bonne g. 88 h. 16 i. 95
ide.
b. Jen ai marre, cest toujours moi qui (devoir) crire aux amis
c. Non, ce nest pas nous qui (mettre) en marche lappareil en 2. Compltez ces dialogues
arrivant ce matin. a. Dites, quelles sont coordonnes, M. Martin ? adresse et
d. Quand on est arrivs, elle (tre) assise son bureau. numro de tlphone ?
e. Si a continue comme a, il (arriver) une catastrophe. b. Vous avez numro de tlphone de Jean ?
f. Je peux vous demander pourquoi vous (se plaindre) tout le temps ? numro de tlphone ? Non, dsol.
g. Je me rappelle quelles (se rjouir) dtre entres luniversit. c. O sont journaux des Martin ?
.......... journaux ? Euh, je ne sais pas .
2. Vous insistez: transformez les phrases en insistant sur le mot soulign d. Ce sont CD dAmlie, a ?
0. Tu y vas ! Cest toi qui y vas, pas moi ! Non, CD sont l, regardez !
a. Jen veux ! e. Dites, vos amis, l, euh, pays, cest la Suisse, non ?
b. Je lui passe un coup de fil ! . f. Vous avez mon numro de tlphone; vous voulez aussi adresse, peut-tre ?

c. Elles arrivent demain

d. Tu exagres, comme toujours !
3. Conjuguez les verbes
a. Vous (pouvoir) crire ici vos coordonnes, sil vous plat ?

3. Soyez prcis: compltez les phrases avec depuis ou il y a b. Elles (venir) do ? Vous (savoir) a ?

a. a fait longtemps que vous tes Paris ? c. Ils (avoir) une adresse ici, Paris ?

Jy suis quinze jours, cest dire le 24 juin. Je suis d. Quest-ce que vous (dire) ? Je (ne pas comprendre).

donc arrive ici . exactement quinze jours. e. Vous (connatre) ladresse des Martin ?

b. a fait longtemps que vous apprenez le franais ? f. Ils (ne pas avoir) le tlphone.

Je lapprends six mois, que je suis arriv g. Elles (ne pas lire) les journaux.

luniversit; donc maintenant juste six mois. h. Ils (ne pas aller) Nantes maintenant.

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 30 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 7
 UNIT 7 c. Propose-lui dessayer
d. Dis-leur de mettre en marche lappareil

1. Ecrivez les phrases comme dans le modle avec le verbe aller e. Tlphonez la banque et dites-leur de vendre tout

0. Je / Europe Je vais en Europe. f. Appelez-la et demandez-lui de traduire ce texte

a. Elle / Grce
b. Elles / tats-Unis 4. Logique ! Choisissez la phrase quivalente

c. Vous / Irlande ? a. Il suffit de ne pas trop penser a =

- il ne suffit pas de penser a
d. Pardon, qui / Japon ? - il suffit de ne pas penser a du tout
- il ny a qu ne pas trop y penser
e. Quelles tudiantes / Pays-Bas ? b. Pour faire fonctionner lappareil, il ny a qu appuyer ici, sur cette touche =
f. Non, je / Brsil - on ne met pas en marche lappareil en appuyant simplement ici
- cette touche ne permet pas vraiment de faire fonctionner lappareil
g. Mais non, je vous rpte: ils / Pologne ! - il suffit dappuyer ici pour mettre en marche lappareil
c. On ne fait jamais rien sans se fatiguer =
- se fatiguer, ce nest rien
- si on fait quelque chose, on se fatigue toujours un peu
- cest en ne faisant rien quon se fatigue
2. Regardez une carte dEurope et compltez d. a ne cote absolument rien dessayer =
- en essayant, on voit si a marche
0. Paris est en France. - cest sans consquence
a. Bruxelles b. Amsterdam - a ne sert rien dessayer

c. Copenhague d. Londres
e. Moscou f. Helsinki 5. Compltez la conversation l'aide des mots: aussi, expliquer,
g. Lisbonne h. Luxembourg intressant, nouveau, ordinateur, parce que, permettre de, pourquoi,
servir , seulement, venir de

3. Conjuguez les verbes Cest un appareil ?

a. Vous (ne pas savoir) o vous (aller). Oui, il sortir.
b. Ils (ne pas savoir) comment on (faire). a prendre des photos ?
c. Il (ne pas savoir) combien a (pouvoir) faire. Oui, mais pas a !
d. (savoir) vous do ils (venir) ? Ah bon, moi a, alors.
e. a vous (plaire), votre travail lusine ? Regardez: a vous les voir sur votre ordinateur.
f. Quest-ce quelles (faire) maintenant ? Ouais, bof, ce nest pas pour moi.
g. Je (ne pas vouloir) savoir o elles (aller) . Ah ? Et donc ?
h. Et maintenant, quest-ce que vous (aller) faire ? je nai pas , tiens !

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 8 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 29
 UNIT 21
UNIT 8
1. Oui, je l'ai fait: rpondez par oui / si, et ne rptez pas tous les mots
0. Vous avez mis la machine en marche ? Oui, je viens de la mettre en marche.
a. Est-ce quelle a vu ces papiers ? 1. Conjuguez les verbes
b. Vous avez eu le renseignement ? a. Elles (crire) leurs amis.

c. Ils ont fait le code ? b. Quest-ce que vous (dire) ?

d. Tu as lu le mode demploi ? c. Je (partir) demain.

e. Elle na pas pris ses billets la banque ? d. Ils (venir) do ?

f. On vous a donn votre code bancaire ? e. a (ne pas scrire) comme a.

g. Ils nont pas vendu leur maison ? f. Ils (ne pas lire) les journaux.

g. Elle (aller) et (venir).

2. Trouvez une questions possible pour chaque rponse h. Vous (savoir), mes enfants (lire) ,

0. Elle choisit ses lunettes / ses vtements ? (crire) et (compter) trs bien.
Oui, et elle les choisit bien.
a. ?
Oui, et il ma cot assez cher.
2. Au tlphone
b. ?
a. Compltez le texte
Non, nous ne les oublierons jamais, soyez tranquille.
"All ? Oui, je (partir) maintenant. O je (aller) ?
c. ?
Groningue, bien sr. Mais si, Groningue, vous (connatre) !
Si, mais je nen ai pas trouv un seul qui marchait.
Cest une ville Pays-Bas. Quest-ce que je (vouloir) faire l ?
d. ?
Eh bien, ce (ne pas tre) compliqu: je (ne pas
Ce nest pas compliqu: en tapant le code.
connatre) le Muse dArt et dHistoire ville; alors, voil, je
e. ?
(devoir) le visiter, non ? Mes coordonnes Pays-Bas ?
mon avis, a ne sert absolument rien !
Euh, ce sont coordonnes de fille au pair ! Voil ! "

3. Faites-le ! Transformez les phrases comme dans le modle

b. Qui parle ?
0. Demandez-lui de vous donner cette carte - Donnez-moi cette carte !
- un homme - une femme - on ne sait pas
a. Dites-lui de faire des photos
b Demandez-leur de vous aider

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 28 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 9
 UNIT 9 UNIT 20
1. Retrouvez et crivez les adverbes correspondants
a. malheureux b. vrai 1. C'est fait ! Rpondez en utilisant le pass rcent (venir de)
c. passionn d. lent a. La confrence na pas dj eu lieu ? Si, elle
e. seul f. srieux b. Ils se sont inscrits il y a longtemps ? Non,
c. Elle devait laisser un message la secrtaire. Elle va le faire maintenant ou pas ?
Mais elle

2. Compltez pour insister (moi, lui, elle, ) d. Vous allez reprendre de la salade, nest-ce pas ? Non merci,

a. , je suis tudiante. e. Ils vont arriver bientt, non ? Mais, .

b. , elles viennent de Chine.

c. Et , o vas-tu ?
d. Ils partent demain, ! 2. crivez presque la mme chose avec dautres mots
e. Mais . , il naime pas du tout les voyages ! a. Cest assez lger
f. , vous aimez a, je crois ? b. Pensez apporter vos CD
g. Tu es franais, . aussi ? c. Elle vient de partir .
h. , on adore linformatique. d. Elle nest vraiment pas mince !
e. On dirait bien une bicyclette

3. Dialogue entre deux professeurs, luniversit f. Ce nest pas facile de dire comment cest

(compltez ce dialogue avec des adjectifs possessifs)

Quest-ce que je peux faire pour mon enqute, avis ?
enqute ? Quelle enqute ? 3. On a oubli la premire et/ou la dernire lettre de ces mots.
Compltez
Enfin, je veux dire, lenqute de tudiants, en conomie.
a, cest le problme de tudiants, ce nest pas problme ! heveu ransparen euv eux crir
Je sais, lconomie, ce nest pas matire. atir lour temen tal cra
Eh non, matire, cest linformatique. lond onc endemai lastiqu sordr
Bon, daccord, enqute, cest problme. Mais tu sais, je range aisse essag aconte or
m'intresse vraiment tudiants et tudes ! xqui oisso repa verr oyenn
de frui ambo boir arte

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 10 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 27
 UNIT 19 UNIT 10
1. Lisez ce texte et rpondez
"Je ne comprends pas les gens qui veulent toujours partir. Les gens que les voyages 1. Compltez le tableau des verbes
intressent plus que tout, vous voyez ? Ils ne sont jamais heureux l o ils sont, mon
aller
avis. Cest vraiment quelque chose que je ne comprends pas. Ce nest pas courir
aprs un avion, un train ou un bateau qui mintresse, moi. Je vous dis et je vous J/ je fais
rpte que, moi, je suis bien o je suis. Je pense que partir, comme a , une fois par
an, pas trop loin et pour quelques jours seulement, a peut tre bon pour la sant. tu es connais
Mais l o on est vraiment bien, cest la maison. Vous me demandez si tout le
monde chez moi est daccord avec moi. Bien Sr, vous pouvez leur demander leur il / elle a lit
avis. Vous verrez que mes enfants et mon mari pensent exactement comme moi."
a. Qui parle ? Un homme une femme on ne sait pas vous allez
b. Etes-vous d'accord ?
ils /elles attendent

2. Compltez ce texte avec que, qui, et o

Cest quelquun ne sait jamais qui il est. Il ne sait jamais non plus
2. Compltez les dialogues
il est. Il dit toujours nest pas gentil avec lui et les gens ne lui
a. Quest-ce quils (faire) ce soir ?
apportent rien. Il ne sait pas on laime bien et on pense il
Ils (se coucher) tt.
est trop seul , malheureusement, dans la vie et , peut-tre, il a besoin de
b. Quest-ce que vous (faire) 6 heures du matin ?
savoir les gens veulent vraiment lui parler. Dommage !
Je (se lever).

Ah ? Vous (pouvoir) vraiment (se lever) 6 heures, le

3. Compltez ce dialogue
matin ?
Quest-ce quelle t a dit ?
Oui, pas de problme, je (pouvoir). Et 7h, j' (attendre) dj
Elle ne a rien dit du tout.
le bus.
Comment ? Elle tlphone et elle ne dit rien ?
c. Son nom, cest comment, vous (dire) ?
Oh, elle a demand jallais bien, cest tout.
Elle (sappeler) Franoise Dupond.
Et quest-ce que tu as rpondu ?
Ah ! Et "Dupond", a (scrire) avec un D ou un T ?
Eh bien a allait a peu prs et on attendait tous pour le
d. Ils (finir) de travailler quand ?
week-end, voil.
Ils (faire) une pause entre midi et demie et une heure.
Elle a donc dit elle venait, n'est-ce pas ?
Non, ce soir !
Euh, non, elle ne sait pas encore elle pourra vraiment. Mais elle
Ah ! Ce soir ? Je (ne pas savoir). Entre 6 et 7 heures.
laissera un message vendredi matin.

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 26 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 11
 UNIT 11 3. Remplacez les mots souligns par en

1. Compltez avec l, le, la, les ou de l, du, de la, des a. Ils prennent des vacances deux fois par an ils

a. L, cest carrefour glise. b. Elle ne mange jamais de viande elle

b. cole est en face pont. c. Vous achetez des tartes tous les dimanches ? vous

c. Au coin ............... rue, il y a ...... caf .......... Arts d. Tu ne bois jamais de vin ? tu
d. taxis sont sur place. e. Nous avons got du jambon franais une seule fois
e. cabines tlphoniques sont ct poste f. Si vous prenez votre voiture, il vaut mieux boire de leau minrale
f. Bar Carrefour est en face htel
g. droite muse, vous avez cinma et deux cafs. g. Mangez un peu de chocolat tous les jours, cest bon pour la sant

2. Faites des phrases ngatives

a. Chez nous, il y a un cinma Chez nous, il n'y a pas de cinma
b. Il y a des feux au carrefour
c. Vous avez un agenda, nest-ce pas ?
d. Je prends une pause midi
e. Ils ont des questions intressantes
f. Elle attend des informations
g. Il y a un htel dans le village

4. crivez les contraires / l'oppos. Exemple: Finir de commencer

a. loin de b. venir de c. aprs
d. se lever e. droite f. continuer tout droit

g. dernire h. petite i. demander

j. l-bas k. dabord l. premirement

m. ouverte n. soir o. poser (une question)

p. tt q. bonne r. vouvoyer

s. plus t. un peu u. vieille

v. adorer w. demain x. midi

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 12 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 25
 UNIT 18 UNIT 12

1. Compltez ces phrases avec trs ou beaucoup de 1. a. crivez les mois qui commencent par ...
a. Je rencontre de gens: je suis toujours occupe. J J
b. Elle habite loin du centre-ville, mais elle y va J
souvent J
c. Ils connaissent langues trangres et ils les parlent bien. AA
d. Ctait un petit htel o il ny avait pas touristes. A
e. Ils auront problmes lusine: il ny a plus MM
ingnieurs maintenant, l-bas. M
f. Je bois eau minrale: cest bon pour la sant. b. Il manque quels mois ?

2. Au ou en ? Compltez
2. De quoi est-ce quon parle ? Rpondez en utilisant du, de la, de l, des a. printemps; b. Canada; c. t ; d. hiver ;
a. Jen ai assez ! Au bureau, il y en a toujours trop ! = e. France ; f. octobre ; g. Japon ; h. automne ;
b. Oui, jen veux bien encore, mais pas trop: jen ai dj assez bu = i. Italie ; j. juin ; k. Portugal ; l. Allemagne ;
c. Non merci, jen ai repris trois fois pour finir ce repas exquis: je nai vraiment plus m. aot ; n. Danemark ; o. Luxembourg .
faim ! =
d. Je vous en ai apport de mon village. Ce sont les premiers de la saison et ils sont
exquis = 3. Compltez avec ce, cet, cette ou ces
e. Avec le poisson, je vais vous en proposer: vous verrez, cest meilleur que le rouge a. Je ne peux pas faire problme
= b. matires sont vraiment ennuyeuses
f. Je vous conseille den goter: ce sont les meilleures de la rgion ! = c. Pour aller la poste, ce nest pas compliqu: vous traversez pont et vous
prenez rue, l-bas, droite.
d. Attention ! Il ny a pas de feux carrefour !
e. anne, je vais en Grce pour les vacances.
f. Je nai pas besoin de informations, merci.
g. Je nai pas lintention dacheter journaux.
h. Venez chez moi hiver ! Mais oui, au Brsil, cest lt !

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 24 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 13
 UNIT 13 3. Conjuguez les verbes au temps correct (imparfait / futur / pass
compos) pour complter ce texte
1. Rpondez par oui/si aux questions (utilisez nous et y)
0. Vous allez au Portugal cette anne ? Oui, nous y allons. Quand j tais (tre) petit, ma mre me (dire): "Quand tu
a. Vous allez rester Paris ce week-end ? (tre) grand, tu (faire) comme tu (vouloir). Ta mre ne
b. Vous nhabitez pas Nice toute lanne ? (pouvoir) plus te donner des conseils." Eh bien, avec les annes, je
c. Vous ne mangez pas souvent au restaurant, nest-ce pas ? (devenir) un homme. J (trouver) du travail. Je (partir) de
d. Vous allez vous reposer dans votre village, je crois ? chez ma mre. Mais elle (venir) habiter avec moi ! Elle
e. Vous nallez pas travailler ce samedi lusine ? (devoir) penser: "Mon enfant ne (savoir) rien faire sans moi. Il
f. Vous avez rendez-vous au caf ? (avoir) besoin de moi." Et voil, des conseils, ma mre men (toujours
g. Vous nallez pas avec nous au cinma ? donner), et elle men (donner) toujours, cest sr !

2. Faites une croix pour la bonne rponse

a. Nous y allons ensemble ? b. Est-ce que cest compliqu ?
Pour quelle date ? Tous les jours
Volontiers Tout le monde
Dommage Je ne sais pas
c. Vous allez la rappeler bientt ? d. Vous pouvez faire a maintenant ?
Dans dix minutes Cest ferm
Cest faux Rarement
Je ne sais pas comment elle sappelle Je nai pas le temps
e. Venir manger chez nous, a vous dirait ? f. Il faut partir quelle heure ?
Bientt Trs tt. Cest possible pour vous ?
Avec plaisir Cest impossible
Je ne vais inviter personne Personne ne vient

3. crivez un quivalent. Ex.: Elle ne travaille pas du tout = Elle ne fait rien
a. Il dteste tout =
b. Il dtestent les gens =
c. Personne ne laime =
d. Ils ne refusent jamais rien =
e. Elles ne sont jamais libres =
f. Tout est faux =
g. Elle na besoin de rien =

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 14 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 23
 UNIT 17
4. Calculez comme dans le modle

1. La mto: compltez en mettant les verbes au futur (verbes: tre, 0. 365 fois par an = tous les jours / chaque jour (de lanne)
avoir, faire, pleuvoir, rester, attendre, donner) a. Une fois par mois =
Radio: [] Toujours un grand ciel bleu sur la plupart des rgions franaises. Demain,
b. Deux fois par an =
il sec et chaud...
c. Deux fois par jour =
Tu as cout a ?! Encore du beau temps ! Quand est-ce quon de la
d. Deux fois par mois =
pluie ?
e. Sept fois par semaine =
Oh toi, tu ne jamais content !
f. Quatre fois par an = .
Radio: [] Comme hier, le ciel trs couvert sur la rgion parisienne,
g. Une fois par an =
o les tempratures favorables pour la saison. Maintenant, sur louest,
h. Cinquante-deux fois par an =
nous beaucoup de vents et dorages secs. Sur lAlsace et lest, le temps
humide des pluies ici ou l
coute a ! Il . bientt chez nous !
Mais arrte: tu n donc jamais la fin de la mto ??!!

2. Lisez ce texte ("ducation europenne" de Romain Gary 1945) et

rpondez aux questions
La patrouille est perdue dans la neige russe depuis la veille au soir.[] La Russie est
un pays agrable et romanesque. " Que suis-je venu faire ici ?" se demande le soldat
Weniger. Il est assis dans la neige. " Jai toujours eu horreur des voyages [] et au
printemps, tout ce pays devient vert []. Il fait bon et chaud au soleil."[]) La neige
commence tomber [], On ne voit plus rien []. Cest elle qui donne ce pays
son caractre national []. Quarante degrs au-dessous de zro []. Doucement
continue la neige de tomber

a. Quelle est la couleur de ce pays en hiver ? ; et au printemps ?

b. Il fait quel temps, ce jour-l ?
c. Le soldat Weniger marche dans la neige: oui / non
d. Il ne neige plus / il neige encore
e. Et pour vous, qu'est-ce qui donne son caractre national la France (ou la Suisse
ou la Belgique ?)

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 22 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 15
 UNIT 14 3. Trouvez des mots qui riment avec
a. temps / b. maison / c. agrable /

1. Mettez le verbe au 'pass compos', comme dans les modles d. chteau / e. touriste / f. srieuse /
0. Elle entre elle est entre. / Ils apprennent les langues trangres ils ont appris les langues
trangres. g. chemin / h. sympathique / i. vieux /
a. Ils arrivent ce matin
b. Elle devient vieille
c. Elle choisit son programme
4. Compltez les phrases
d. Ils crivent leur C.V.
a.
e. Elles partent cet aprs-midi
Si on veut Paris, il vaut prendre la voiture, non ?
f. Il y a beaucoup de gens
Non, ne pas la voiture, -y en train, cest le .
g. Le concert a lieu 21 heures
b. Si vous avez l de visiter Barbizon, je vous de
h. Elle va Rome
lA6 Corbeil-Essonnes. Ensuite, il
i. Elles se retrouvent au thtre ce soir
prendre la N7, cest le chemin et aussi le court.
j. Ils se couchent minuit
c. Quand on est et quon visite Paris, il mieux
k. Elle se lve 7 heures prendre le mtro les taxis. Avec le mtro, cest toujours la distance la
courte, et c'est cher pour dun point un
autre.
2. Faites une croix dans la colonne qui convient, comme dans le modle
Jai fait a Je vais faire a
X 0. Il y a six ans
a . Lan prochain
b . Dans un an
c . Lan dernier
d . Il y a un an
e . Cette anne
f . Dans un moment
g . Il y a deux ou trois heures
h . La semaine dernire
i . La semaine prochaine
j . Aprs-demain
k . Avant hier

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 16 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 21
 UNIT 16 3. crivez le contraire
a. Elle est entre

1. Compltez avec un adjectif en vous aidant de l'explication [ ] b. Ils sont partis

0. Attention ! coutez bien: Cest compliqu expliquer ! c. Je suis monte

a. On ne peut pas tout dire: tout nest pas dire. d. On a refus

b. Pff ! Quel travail ! Cest assez faire. e. Il a fait beau
c. Ce nest vraiment pas triste! Oui, cest lire. f. Je vous ai demand a
d. Cest vraiment apprendre. [ce nest vraiment pas intressant] g. Ils ont march lentement
e. Cest peut-tre connatre. [ce nest pas ennuyeux]
f. Cest trs . couter. [jaime bien cet instrument]
g. mon avis, cest croire. [jamais je ne vais croire a !]
h. Le Niagara, cest voir. [on ne voit pas a tous les jours]
i. Je suis dcouter votre histoire. [votre histoire doit tre bizarre et
intressante]

2. crivez le contraire du mot soulign

a. Cest le chemin le plus court
b. Vous savez quand commence la visite du chteau ?
c. Je ne sais pas sil arrive demain
d. Cest amusant de faire la route pied
e. Elle ma dit bonjour
f. Cest assez compliqu expliquer
g. Jy vais toujours vlo
h. Il fait souvent mauvais en montagne
i. Il ny a jamais personne dans cet htel
j. Il ny a jamais rien voir dans ces expositions
k. Je ne vous suis pas, l ... .
l. Il comprend toujours lentement

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 20 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 17
 UNIT 15 3. crivez la mme chose d'une autre faon
a. Cest plus ou moins vrai =

1. Regardez la carte de France la fin du livre, et crivez le nom de la b. Ce lac nest pas trs grand =
ville franaise en question c. Les Vosges, cest un peu comme le Jura =
a. Cest une ville 350 km au sud de Lyon:
d. La plupart des gens pensent comme a =
b. Cette ville est situe en face du Havre: c'est
e. On compte environ 60 millions dhabitants en France =
c. nest qu 45 km au nord de Marseille.
f. La rgion parisienne a un grand nombre dhabitants =
d. est une capitale touristique au bord de la mer, au sud des Landes.
e. Cest la grande ville industrielle du sud-ouest de la France:
f. Et elle a autant dhabitants que , lautre grande ville situe au nord
des Landes.
g. Cest une capitale europenne situe lest des Vosges: .
h. Elle a trois fois moins dhabitants et se trouve l'est-sud-est de Toulouse:

2. Gographie et littrature: lisez ce texte (extrait de la lettre III de

"Oberman" dtienne de Snancour crit en 1804 ) et rpondez aux
questions

" Le climat est difficile en Suisse (...). Il me faut un sjour fixe pour lhiver (...) . Mais
lhiver est long dans ces contres leves. Lausanne, on me disait: Cest ici la plus
belle partie de la Suisse, celle que tous les trangers aiment. Vous avez vu Genve et
les bords du Lac; il vous reste voir Yverdon, Neuchtel et Berne (...). Pour le reste,
la Suisse est bien sauvage."

a. Snancour parle de quel pays ?

b. Quelle est la saison ?
c. Quelle est la partie de la Suisse prfre des trangers ?
d. On parle quelle langue dans cette partie de la Suisse ?
e. Ce lac, est-ce le lac de Constance, le lac des Quatre-Cantons, le lac Lman, ou le
lac de Neuchtel ?
f. Quelles villes suisses du texte sont au bord de ce lac ?

Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 18 Escales 1 (Blanc Cartier Lederlin, CLE International) page 19