Figura 3-41 Cruce Ferroviario

5 m. aprox.
0,5 m.

100 m.

150 m.

15 m

3.17. DEMARCACIN DE LUGARES DE

ESTACIONAMIENTO

3.17.1. Estacionamiento de uso masivo

Las demarcaciones que limitan los espacios para estacionamiento de vehculos

se deben realizar con lneas blancas de 12 cm de ancho. Estas demarcaciones
permiten utilizar de forma ms eficiente y ordenada los espacios de
estacionamiento, evitando invadir los paraderos de transporte pblico, accesos
a garajes y parqueaderos, las rampas para peatones y/o discapacitados y

-396- CAPTULO 3 - DEMARCACIONES

las proximidades a las esquinas. La disposicin de estas lneas se indica en la
Figura 3-42. Se debe garantizar la demarcacin de cupos para personas con
discapacidad, de acuerdo con las normas vigentes.

Figura 3-42 Demarcacin de Zonas de Estacionamiento

El estacionamiento en batera (inclinado), por lo general debe evitarse en las

vas, aunque en ocasiones puede justificarse, por ejemplo, cuando es necesario
un mejor aprovechamiento de espacios o tratndose de calzadas de ms de
20 m de ancho, con trnsito de poca intensidad y bajas velocidades. Tambin
puede ser utilizado en parqueaderos ubicados fuera de las vas. En la Figura
3-43 se ilustra este tipo de demarcaciones.

Se debera considerar estacionamientos para motocicletas en algunos casos y

estos se pueden realizar perpendicular al andn.

CAPTULO 3 - DEMARCACIONES -397-

 Figura 3-43 Demarcacin de Bateras de Estacionamiento

Sentido del Trnsito

793 cm

458 cm
240 cm 500cm

30

480 cm
120 cm 360 cm

Sentido del Trnsito

Mnimo 10 m

523 cm
240 cm 500 cm

45

339 cm
170 cm
169 cm

Sentido del Trnsito

Mnimo 10 m

553cm
240 cm 500cm

60

277 cm
208 cm
69 cm

3.17.2. Estacionamiento de Taxi

Esta demarcacin tiene por objeto delimitar un rea destinada al estacionamiento

de taxis. Su color es blanco y est constituida por lneas segmentadas y la
leyenda TAXI. Sus dimensiones se detallan en la Figura 3-44.

Se recomienda autorizar estacionamientos de taxis en lugares como salidas de

terminales de buses, estaciones ferroviarias, establecimientos de atencin en
salud y otros lugares con gran afluencia de peatones.

-398- CAPTULO 3 - DEMARCACIONES

 Figura 3-44 Demarcacin de Estacionamiento de Taxis

250 cm
15 cm

50 cm
50 cm

3.18. DEMARCACIN DE PARADEROS DE BUSES

Esta demarcacin tiene por objeto delimitar un rea de detencin para la
parada de buses. En la Figura 3-45 se presenta el diseo del paradero. El largo
del rea de detencin depende de la demanda de buses por hora a que est
sometido el paradero. Su color es blanco.

Figura 3-45 Demarcacin de Paraderos de Buses

Sardinel con Lneas Paradero Lnea de

Pintura Amarilla Separadoras de Buses Detencin
de Carril
Doble Lnea Amarilla Lnea Blanca Demarcacin Cruce Peatonal
(de 12 cm de ancho Continua de Leyenda
con 10 cm de espacio) (25 cm de ancho) SOLO BUS

Tacha Reflectiva Lnea Blanca Flechas Indicadoras Caseta de

Canalizadora del Sentido del Paradero
Trnsito

3.19. SMBOLOS Y LEYENDAS

Los smbolos y leyendas se emplean para indicar al conductor maniobras
permitidas, regular la circulacin y advertir sobre peligros. Se incluyen en este
tipo de demarcacin flechas, seales como CEDA EL PASO y PARE y leyendas
como DESPACIO entre otras.
CAPTULO 3 - DEMARCACIONES -399-
 3.19.1. Clasificacin

Atendiendo a su tipo, estas seales se clasifican en:

Flechas
Leyendas
Otros smbolos

3.19.2. Caractersticas

3.19.2.1. Mensaje

Estas demarcaciones pueden indicar la direccin y sentido que los vehculos

deben seguir para la circulacin en un carril, advertir sobre riesgos y en algunos
casos regular la circulacin, por ejemplo mediante la seal Zona de Peatones
demarcada en la calzada.

3.19.2.2. Forma

Debido a que estas seales se ubican horizontalmente sobre el pavimento, y

que por lo tanto el conductor del vehculo percibe primero la parte inferior del
smbolo, tanto flechas como leyendas deben ser ms alargadas en el sentido
longitudinal que las seales verticales, para que el conductor las perciba
proporcionadas.

3.19.2.3. Color

La demarcacin de flechas y leyendas es blanca, pudindose utilizar colores

distintos para otros smbolos, siempre y cuando dichos colores correspondan a
los especificados, para cada caso.

3.19.2.4. Ubicacin

Estas seales deben demarcarse en el centro de cada uno de los carriles en

que se aplican con la excepcin de ZONA ESCOLAR, que ser a lo ancho de
la calzada.

Si las condiciones del trnsito o de la va lo hacen necesario, estas demarcaciones

pueden ser repetidas a lo largo de la va, lo que otorga ms oportunidades a los
conductores para percibir el mensaje.

3.20. FLECHAS
Las flechas son marcas en el pavimento con forma de saeta que indican el
sentido o los sentidos de circulacin del trnsito permitidos en el carril o
calzada donde estn ubicadas; se utilizan como seal de reglamentacin para
el conductor. Se deben emplear siempre que las maniobras permitidas no sean
claras. Las configuraciones y dimensiones de las flechas para aplicacin en vas
dependiendo de la velocidad mxima permitida se muestran en la Figura 3-46.

-400- CAPTULO 3 - DEMARCACIONES

En intersecciones urbanas locales con al menos una va arterial, rural o de
jerarqua superior, se deben demarcar todas las flechas de giros permitidos sobre
cada uno de los carriles de acceso. El uso de flechas confirmativas de sentido
en las salidas de la interseccin queda limitado a sitios donde se demuestre
su utilidad, como es el caso de salidas de glorietas, intersecciones con ms de
cuatro accesos y/o salidas. Las flechas se ubican normalmente a dos (2) metros
de la lnea de detencin.

En intersecciones urbanas locales se deben demarcar las flechas de giros

permitidos en el caso de intersecciones semaforizadas o intersecciones en T
de ms de un carril de llegada por la va que termina en el cruce.

En vas rurales, las flechas en los accesos y salidas de intersecciones a nivel o

a desnivel, y en pasos urbanos, en accesos y salidas de importancia, se deben
ubicar a veinte (20) metros del punto de interseccin del eje de la va y la
proyeccin del eje de la salida que se pretende informar.

Figura 3-46 Dimensiones para Demarcacin con Flechas

VAS CON VELOCIDADES DE OPERACION MENOR O IGUAL A 60 Km / h

1. De frente 2. A la derecha 3. De frente o a la derecha 4. De frente, a la derecha 5. A la derecha o

o a la izquierda a la izquierda
1,35 m

0,8 m 0,8 m
1,55 m 135
2m 45 0,5 m 2m 2m 0,5 m
90
2,5 m
0,5 m 0,5 m

0,85 m
0,3 m 0,7 m 0,3 m 0,7 m
0,3 m
5m

0,8 m
0,3 m 1,65 m 1,5 m 0,3 m
0,6 m
0,6 m 45 0,5 m
3m
2,6 m 0,5 m 2,5 m
1m
1m 0,7 m

0,5 m
0,35 m
0,15 m 0,15 m 0,15 m 0,3 m 0,15 m 0,15 m
0,6 m

VAS CON VELOCIDADES DE OPERACIN MAYOR A 60 Km / h

Flechas de Terminacin de Carril

2,9 m 1,3 m
1,6 m 2,06 m
3m 0,75 m 3m
0,77 m
0,75 m
1,34 m
1,05 m
0,3 m 1,2 m
7,5 m 7, 5 m
2,3 m 1,3 m
5m

0,6 m 45
1,1 m 0,3 m 0,75 m
4,5 m
4,1m
0,75 m
1,7 cm 1,5 m
1,14 m
1,2 m
1,3 m 0,7 m
0,15 m
0,3 m
0,6 m

CAPTULO 3 - DEMARCACIONES -401-

 Segn las maniobras asociadas a ellas, las flechas se clasifican en:
Flecha de frente
Flecha de giro
Flecha de frente y de giro
Flecha de frente y de salida
Flecha de incorporacin
Flecha de incorporacin a carriles de trnsito exclusivo

3.20.1. Flecha de frente

Esta flecha indica que el carril donde se ubica est destinado al trnsito que
contina en lnea recta. En general se utiliza en aproximaciones a intersecciones,
empalmes o enlaces.

3.20.2. Flecha de giro

Esta flecha indica que el carril donde se ubica est destinado al trnsito que
gira en la direccin y sentido sealado por la flecha. En general se utiliza en las
proximidades de intersecciones y empalmes para sealar a los conductores los
carriles donde solo es posible girar.

Puede ser reforzada con la leyenda SOLO como se muestra en la Figura 3-47
y segn lo especificado para leyendas en 3.20.2.

3.20.3. Flecha de frente y de giro

Esta seal indica que el carril donde se ubica est destinado tanto al trnsito que
contina en lnea recta como al que vira en la direccin y sentido indicado por
la flecha de giro. Se utiliza en las proximidades de intersecciones, empalmes y
enlaces para advertir a los conductores las maniobras permitidas en los carriles
laterales.

3.20.4. Flecha de frente y de salida

Esta flecha se utiliza en autopistas, carreteras y vas rurales para indicar
dnde se puede iniciar la maniobra de salida utilizando un carril de salida o
desaceleracin. Se ubica en el centro del carril contiguo a los mencionados. Ver
sus dimensiones y ejemplo de utilizacin en Figura 3-48.

3.20.5. Flecha de Incorporacin

Esta flecha advierte que los vehculos deben abandonar el carril por el que
circulan e incorporarse al que apunta la flecha. Se debe utilizar en carriles de
aceleracin y otros que similarmente desaparecen. Ver Figura 3-49.

Dado el peligro que advierten, al aplicarla se debe reiterar a lo menos dos veces.

-402- CAPTULO 3 - DEMARCACIONES

3.20.6. Flecha de Incorporacin a Carriles de Trnsito Exclusivo
Esta flecha indica a conductores de vehculos excluidos de circular por carriles
de uso exclusivo, los lugares donde pueden incorporarse a stos para realizar
una maniobra como girar a la derecha. Ver Figura 3-50.

Figura 3-47 Flecha de Incorporacin

a Carriles de Trnsito Exclusivo

VELOCIDAD MXIMA PERMITIDA VELOCIDAD MXIMA PERMITIDA

MENOR O IGUAL A 60 KM/H MAYOR A 60 KM/H

600 cm

400 cm

800 cm
400 cm

240 cm

400 cm

CAPTULO 3 - DEMARCACIONES -403-

 Figura 3-48 Ejemplo de Demarcacion con
Flecha de Frente y Salida

-404- CAPTULO 3 - DEMARCACIONES

Figura 3-49 Flechas de Incorporacin

2/3 L

L/3

2/3 L

CAPTULO 3 - DEMARCACIONES -405-

 Figura 3-50 Flechas de Incorporacion a Carriles Exclusivos

VELOCIDAD MXIMA PERMITIDA VELOCIDAD MXIMA PERMITIDA

MENOR O IGUAL A 60 KM/H MAYOR A 60 KM/H

400 cm

400 cm
50 cm
5 cm

320 cm
240 cm

12 cm 127 cm
106 cm
60 cm 80 cm

141 cm
129 cm 55 cm r 40 cm 40 cm
r 25 cm
144 cm
r 55 cm r 80 cm
149 cm
80 cm
140 cm
360 cm r 15 cm
480 cm r 20 cm

60 cm 105 cm

r 30 cm 80 cm
140 cm
131 cm
60 cm
r 40 cm

30 cm 80 cm
120 cm

-406- CAPTULO 3 - DEMARCACIONES

3.21. LEYENDAS
Si bien se prefieren seales con mensajes simblicos en lugar de escritos, ya
que el uso de smbolos facilita su comprensin, existen mensajes que solo se
pueden entregar a travs de leyendas.

Estas demarcaciones se utilizan para regular la circulacin, y para advertir y

guiar a los conductores, como es el caso de las leyendas DESPACIO, SOLO
y otras.

Deben ser construidas solo con alguno de los tres tipos de letras detallados
en las Figuras 3-71a, 3-71b, 3-71c, 3-71d y 3-71e, segn la velocidad mxima
permitida en la va.

Si se requiere ms de una lnea de texto, la lnea que corresponde leer en

segundo lugar debe ubicarse ms lejana en el sentido de circulacin.

Para asegurar su legibilidad se debe dejar un espacio de al menos 30 cm entre

palabras y lneas de carril.

3.21.1 Pare

Esta leyenda se utiliza para reforzar la indicacin al conductor que se enfrenta a

la seal PARE, debe demarcarse siempre que sea posible cuando haya instalada
una seal vertical SR-01 PARE.

3.21.2. Despacio

Esta leyenda se utiliza para advertir la proximidad de una situacin que amerita
reducir la velocidad, como ocurre en vas donde existen reductores de velocidad,
accesos a colegios u otros riesgos. Las letras son blancas y deben ubicarse segn
detalla la Figura 3-51.

3.21.3. Solo

Esta leyenda se utiliza para reforzar la indicacin de que el carril en que se instala
est restringido a cierto tipo de vehculos o maniobras. Se debe complementar
con demarcacin que individualice la restriccin, por ejemplo, BUSES, flecha
de giro a la izquierda, entre otros. Las letras son blancas y deben ubicarse, en
el sentido de circulacin, antes que la leyenda o smbolo que la complementa.
Ver Figura 3-47.

CAPTULO 3 - DEMARCACIONES -407-

 Figura 3-51 Leyendas Pare y Despacio

240 cm

200 a 375 cm

240 cm
10 a 15 m

3.22. OTROS SMBOLOS

Estos corresponden a seales utilizadas para regular la circulacin o advertir
sobre riesgos en la va. Dada su especificidad, para cada caso se detallan a
continuacin sus principales caractersticas:

3.22.1. Velocidad Mxima

Este smbolo indica la velocidad mxima permitida en el carril en que se demarca.

Puede utilizarse para reforzar la seal vertical SR-30. VELOCIDAD MXIMA
PERMITIDA o para indicar la velocidad mxima permitida en sitios tales como
tneles o puentes. Su color es blanco y sus dimensiones se detallan en la Figura
3-52.

-408- CAPTULO 3 - DEMARCACIONES