Medicin de la Pobreza

en los Pases del Mercosur

Una Propuesta de Armonizacin

EQUIPO TCNICO - GT 3

ADSTICA Y CENSOS

es, 1 de noviembre de 2010

 Medicin de la Pobreza
en los Pases del Mercosur:
Una Propuesta de Armonizacin

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 3

 La presente publicacin ha sido elaborada con la asistencia de la Unin Europea. El contenido de
la misma es responsabilidad exclusiva de los beneficiarios y en ningn caso debe considerarse que
refleja los puntos de vista de la Unin Europea.

4 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

 Proyecto de Cooperacin
CE-MERCOSUR
en Materia Estadstica II

Este documento fue elaborado en el marco del Proyecto de Cooperacin CE-

MERCOSUR en Materia Estadstica II

El objetivo principal del Proyecto es contribuir al proceso de integracin del

MERCOSUR y al fortalecimiento de sus instituciones nacionales y regionales,
mediante el desarrollo, mejoramiento, armonizacin e integracin de la produc-
cin y difusin de estadsticas.

AUTORIDADES

Argentina:
Directora INDEC: Ana Mara Edwin
Director Tcnico INDEC: Norberto Itzcovich
Coordinador Nacional : Patricio Repetto

Brasil:
Presidente IBGE: Eduardo Pereira Nunes
Coordinador Nacional: La-Fayette Crtes Neto

Paraguay:
Directora DGEEC: Zulma Sosa
Coordinadora Nacional: Nimia Torres

Uruguay:
Directora INE: Laura Nalbarte
Coordinador Nacional: Jos Mara Calvo

Entidad de Gestin del Proyecto (Argentina):

Directora: Mara Teresa Carr

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 5

 AUTORES

La presente publicacin es producto del trabajo realizado por el Grupo de Tra-

bajo N 3 (Estadsticas para la Medicin de la Pobreza), integrado por funciona-
rios de las Oficinas Nacionales de Estadstica de Argentina, Brasil, Paraguay y
Uruguay.

Argentina
Instituto Nacional de Estadstica y Censos (INDEC)
Daniel Petetta
Alicia Gmez
Carlos Fernndez Piker

Brasil
Elisa Caillaux
Isabel Martins Santos
Viviane Quintaes
Antonio Jos Ribeiro Dias

Paraguay
Direccin General de Estadstica, Encuestas y Censos (DGEEC)
Norma Medina
Yolanda Barrios

Uruguay
Instituto Nacional de Estadstica (INE)
Mnica Beltrami
Carina Di Matteo
David Glejberman

6 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

 NDICE

1. INTRODUCCION 9

2. ANTECEDENTES 11
2.1. Generales 11
2.2. Proyecto CE-MERCOSUR 12
2.3. Medicin de pobreza en los pases 12

3. ASPECTOS METODOLGICOS DE LA CONSTRUCCIN

DE LA LINEA DE POBREZA 21

4. ASPECTOS METODOLGICOS DE LA CONSTRUCCIN DE LOS

AGREGADOS DE INGRESOS PARA LAS ESTIMACIONES DE
INCIDENCIA DE POBREZA 35

5. ACCIONES PARA LA ARMONIZACIN 39

5.1 Acciones a Corto Plazo 39
5.2 Acciones a Mediano Plazo 39

6. SOSTENIBILIDAD DE RESULTADOS Y REQUERIMIENTOS 40

7. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 40

8. REFERENCIAS 43

9. ANEXOS 47

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 7

8 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin
 1. INTRODUCCION

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 9

10 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin
 2. ANTECEDENTES

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 11



12 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 13



14 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



5

6

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 15



16 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 17



18 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 19

20 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin
 3. ASPECTOS METODOLGICOS DE LA
CONSTRUCCIN DE LA LINEA DE POBREZA

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 21



22 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

23


24

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

25


26

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

27


28

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

29


30

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

31


32

Los alimentos se actualizan





por el IPC de cada subrubro



definido para la canasta

Los componentes no



alimentarios por el IPC de
cada rubro

El valor inicial de la LP es el


de mayo 2006.

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

33


34

http://www.indec.gov.ar/
www.dgeec.gov.py

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

 4. ASPECTOS METODOLGICOS DE LA CONSTRUCCIN
DE LOS AGREGADOS DE INGRESOS PARA LAS
ESTIMACIONES DE INCIDENCIA DE POBREZA

10

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 35



c)

36 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 37

38 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin
 5. ACCIONES PARA LA ARMONIZACIN

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 39



6. SOSTENIBILIDAD DE RESULTADOS Y REQUERIMIENTOS

7. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

40 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 41

42 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin
 8. REFERENCIAS

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 43








































44 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin


Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin 45

46 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin
 9. ANEXOS

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

47
 9. ANEXOS

48

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

 9. ANEXOS

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

49
 9. ANEXOS

50

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

 9. ANEXOS

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

51
52

y Finanzas Pblicas

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



n
1 (z yi )
FGT ( ) = S i
n i =1 z




























1 n n

Gini = 2 yi y j
2n y i =1 j =1

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

53







54

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

55


56

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin



Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

57



58

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

59





60

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

61

62

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

63


64

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin

65
66 Medicin de la Pobreza en los Pases del Mercosur: Una Propuesta de Armonizacin
 INSTITUTO NACIONAL

Nota de prensa

Buen