Sunteți pe pagina 1din 20

Cristóbal

Ropa rota Negra gota Yegua vieja Lluvia dulce Me acompaña Por la noche Hasta la mañana Hay un mundo más allá Otro mundo más allá Hay un mundo más allá Otro mundo más allá Hay un mundo más allá Otro mundo más allá

Sangre dragón Reyes magos Mundo mudo No te oigo Por esas partes Go home yankee El obrero quiere estudiar Y el estudiante sigue pa' adelante Aguantate que fui No te vayas si te vas No te vayas si te vas No te vayas si te vas

So long old Bean

Well these days I'm spread so thin I'm getting carried up by the wind Every time you get high You might see me floating by

Well so long old bean It's been a dream being with you I couldn't tell us apart Oh and I know neither could you

Don't tread on me When you float downstream On a moonbeam

So long old bean So long old vean

Here comes the Mapinguari singing awww When's there gonna be an end to wondering When all of our troubles are gonna end 'cause We've had our fill of finding our empty pockets Emptier still and there probably won't be An end to that my friends

Now that my tralala's are dating Little sips of the Hollywood bowl They mute up my mind How kind of them to mellow mellow mellow my soul Well they're the gambling kind As smooth as a tuba' ass on the dole Money never beats soul How noble

Don't forget me When you float downstream On a moonbeam

So long old bean So long old vean I'm a little firefly Landing on you

So long old Bean (Traducción)

Bien en estos días estoy tan delgada propagación Estoy dejando llevar por el viento Cada vez que drogarse Es posible que vea me flotante

Frijol de edad, así siempre Ha sido un sueño estar contigo No podía distinguirnos Ah, y no sé ni puede

No pise en mí Al flotar corriente abajo En un rayo de luna

Frijol de edad, siempre Frijol de edad, siempre

Aquí viene el canto awww Mapinguari Cuando está ahí va a ser el fin de la pregunta Cuando todos nuestros problemas van a causar final " Hemos tenido nuestra ración de encontrar nuestros bolsillos vacíos Vacío todavía y probablemente no será El fin de que mis amigos

Ahora que mi tralala son citas Pequeños sorbos del vaso de Hollywood Se mudo a mi mente Qué amable de ellos suave suave suave mi alma Así que es el tipo de juego Tan suave como el culo de una tuba "en el paro El dinero nunca late el alma ¡Qué noble

No me olvides Al flotar corriente abajo En un rayo de luna

Frijol de edad, siempre Frijol de edad, siempre Estoy un poco luciérnaga Aterrizaje en que

Samba Vexillographica

La bandera de alemania Tiene tres ampollas mansas Llenas de florigramas En sus pies Y se llaman staebroshka ahah

Mira cómo va a enseñar Mira cómo van enseñar

La bandera de california Tiene diez piernas rotas Llenas de tus tiernas gotas Que salen al revés, salen al revés Y a nosotros nos gusta así ahah

Así que muévete pa' aquí amor Muévete pa' aquí amor

La bandera de asilah Que se ve desde la medina Es oh sagrada y divina Pa' mí corazón Cora-corazón Cora cora cora

Y aunque la gente es pobre Saben vivir feliz, saben vivir feliz

Ella tiene otra Ella tiene otra bandera Ellos tienen otra Todos tienen otra bandera

¡Coño la cagué!

Ahahaha bandera

Ahahaha bandera

Ahahaha bandera

Todavía falta una más Una bandera

La bandera de vida y muerte Es parte de toda la gente Al cruzar por el puente

O pasar el lunar, pasar el lunar

Hay que llegar al reino del sol

A tú manera si no con bandera

Dame mantequilla Tráeme mantequilla Dame mantequilla Tráeme mantequilla Dame mantequilla Tráeme mantequilla

Seahorse

I'm high and I'm happy and I'm free

I got my whole heart

Laid out right in front of me

And I finally can see The way it's always been The need for peace Starts from within

So I leave my possesions to the wind And I'm done with ever wanting anything Well I can die satisfied No desires do I hide Not today, not today Nor for the next one thousand lives

I want to be a little seahorse

I want to be a little seahorse

A little seahorse

I want to be a little seahorse

I want to be a little seahorse

I want to be a little seahorse

Well I'm scared of ever being born again

If it's in this form again

Well I wanna know how why where and when and then

I wanna see you be the bright night sky

I wanna see you come back as the light

I wanna see you be the bright night sky

I wanna see you come back as the light

Caballito de Mar

Soy alto y me siento feliz y soy libre Tengo todo mi corazón Establecidos en frente de mí

Y por fin puedo ver

La forma en que siempre ha sido

La necesidad de la paz Comienza desde dentro

Así que dejo mis posesiones al viento

Y he terminado con cada vez querer nada

Bueno, yo puedo morir satisfecho

No puedo ocultar deseos Hoy no, hoy no Ni para las próximas mil vidas

Quiero ser un pequeño caballito de mar Quiero ser un pequeño caballito de mar Un pequeño caballito de mar

Quiero ser un pequeño caballito de mar Quiero ser un pequeño caballito de mar Quiero ser un pequeño caballito de mar

Bueno, tengo miedo de nunca volver a nacer

Si es en esta forma de nuevo

Bueno, quiero saber por qué, donde y cuando y luego

Quiero ver que el cielo de la noche brillante Quiero ver que vuelvas como la luz Quiero ver que el cielo de la noche brillante Quiero ver que vuelvas como la luz

Bad Girl

I've been a bad girl

I ain't playin' fair

I want you to be free

But I don't wanna share No I don't wanna let you go

But it's about time I do

I can't blame you anymore

And I still love you Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah

I know it ain't easy

Being left on your own Why did you leave me Well I don't really know And why wait another day When a day won't change a thing Please don't ever let me say That again Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah

Mama I ain't waiting

I ain't waiting

But I'm still holding on

Mama I ain't waiting No I ain't waiting But I'm still holding on Holding on baby

Mama I ain't waiting No I ain't waiting But I'm still holding on

Mama I ain't waiting No I ain't waiting But I'm still holding on

Chica Mala

He sido una chica mala No estoy jugando justo Quiero que seas libre Pero no quiero compartir No, yo no quiero dejarte ir Pero es hora de que lo haga No puedo culparte más Y aún te amo Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah

Sé que no es fácil Quedarse sólo ¿Por qué me dejaste? Bueno, realmente no lo sé ¿Y por qué esperar un día más? Cuando un día no va a cambiar la cosa Por favor, no me dejes decir Una vez más Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah

Mamá no estoy esperando No estoy esperando Pero sigo aguantando

Mamá no estoy esperando No, no estoy esperando Pero sigo aguantando Aguantando nene

Mamá no estoy esperando No, no estoy esperando Pero sigo aguantando

Mamá no estoy esperando No, no estoy esperando Pero sigo aguantando

SeaSide

The shore worn and born black I love that I love that Sea Side Sea Side Sea Side Sea Side The hunter in heaven is thunder a companion by My Side My Side now seen unseen now seen unseen The sea is calm the path on high It swoops down to lye by Your Side Your Side Your Side

SeaSide (Traducción)

La orilla usados y nació negro

Me encanta que me encanta que

Sea Side Sea Side Sea Side Sea Side El cazador en el cielo es el trueno de un compañero

Mi lado de mi lado

ahora se ve lo invisible ahora se ve lo invisible El mar está en calma el camino a lo alto Se abalanza a la lejía por Your Side Your Side Your Side

Shabop Shalom

Our story begins on a sunday afternoon Just between halfway tree and spanish town Where a young boy Not yet the cock o the walk that he would soon become, Was lying on the grass and takin in the sweet and sensuous scent of hibiscus That languidly lilted along the summer breeze

It was at this precise moment that he saw her. Her walk was soft and delicate with a thaumaturgical touch That only a rabbi s daughter could have Before their eyes had even met Her luminous lips had already lured him in Salvation winked with he promise of a briss held at pinnacle And a congregation of sages bunny hopping and chicken dancing to yiddish mento

Then their eyes linked An aeon blinked amharic vows were scryed upon their hearts Just to think this could all be with a frenectomy and a few words of love.

My shabop shalom baby Won t you shabop shalom with me Under the old banana tree Whoa, whoa

My sweet telavivian lamb s bread My heart can act as an emoliant And you ll never ever say Get bent!

No, no Todamama todamama Todamama todamama Todamama

Todamama todamama Todamama todamama

Todamama

All the signals that i m sendin i ll keep sending And on the constantillionth time I ll make you mine Yes, i swear i will

Your sweet supple breasts are golden ghettos Soft statues in stilettos Two wise men instead of three

Blow a kiss just for me I m ever in a foul mood I ve gotta see you in your talmud And so happy in makes me

(who who who who who)

You wanna know who Who wrote the book of jude? She wants to know who (who who who who who)

Who wrote the dead sea scrolls? Well, i did, i did

Yeah

Yes, i did, i did

I did, i did

Mm-hm!

I did, i did

Hexakosioi hexekonta hex phobia can be a fun ordeal

I swear by solomon s seal

Honey, when it comes to love There s a fire in the deep bend of my heart Givin me the heeby-geebys

You see

I know the land of wood and water is

Merely fooder for the loves slaughters And darling, I ve watched you cake walk to the immaculate conception

For far too long

Walls are wailing I m livicated to you Ahaba raba Ahaba raba for you

Shabop Shalom (Traducción)

Nuestra historia comienza una tarde de domingo, justo a medio camino entre un árbol y la ciudad española, donde un joven muchacho -no aún el hombre de caminar amartillado en el que pronto se convertiría- estaba recostado en la hierba absorbiendo el dulce y sensual olor de los hibiscos que lánguidamente esparcía la brisa estival.

Fue en este preciso momento cuando la vio a ella. Su caminar era suave y delicado, con un toque

taumatúrgico que solo la hija del rabino podía tener. Antes incluso de que sus ojos se hubiesen encontrado, sus labios luminosos ya lo habían encantado. La salvación apareció con la promesa de una circuncisión realizada en el pináculo

y una congregación de sabios conejos dando saltos, junto

a un pollo danzando al ritmo yiddish.

Entonces sus ojos se unieron, la eternidad parpadeó y votos aháricos clamaron sobre sus corazones. Sólo para pensar que todo esto podría suceder con una frenotomía y unas pocas palabras de amor.

Mi

shabop shalom bebé

No

se shabop shalom conmigo

Bajo el árbol de plátano maduro Alto, alto

El pan de mi dulce cordero de telavivian

Mi corazón puede actuar como un emoliant

Y que nunca jamás voy a decir

Se doblan!

We re in heaven We re in heaven, it s true I m in ascending I m ascending tonight with you

No, no

Todamama todamama Todamama todamama

Todamama

Todamama todamama

Todamama todamama

Todamama

Todas las señales que estoy Sendin voy a seguir enviando

Y en el momento constantillionth

Voy a hacerte mía Sí, te juro que se

Sus senos son suave dulce guetos de oro Estatuas suaves en tacones de aguja Dos hombres sabios en lugar de tres

Un beso sólo para mí Yo estoy siempre de mal humor

Tengo que ver que en su talmud

Y tan feliz me hace en

(Que que que que que)

¿Quieres saber que ¿Quién escribió el libro de Judas? Ella quiere saber que (Que que que que que)

¿Quién escribió los Rollos del Mar Muerto? Bueno, yo hice, lo hice

Sí, lo hice, lo hice

Lo hice, lo hice

Mm-hm!

Lo hice, lo hice

Hexakosioi hexekfobia onta hexagonal puede ser una terrible experiencia divertida Juro por el sello de Salomón

Miel, cuando se trata de amor Hay un incendio en la curva profundo de mi corazón Givin mí "la heeby-geebys

Se ve Sé que la tierra de la madera y el agua es Simplemente fooder para el ama matanzas

Y querido, he visto que la torta a pie de la inmaculada concepción Durante demasiado tiempo

Los muros son lamentos Estoy livicated para Ahaba raba Ahaba raba para usted

Estamos en el cielo Estamos en el cielo, es cierto Estoy en forma ascendente Estoy subiendo esta noche con usted

Tonada Yanomaminista

We burned all our clothes Blew Yopo up our nose

We're a young and lazy ol' wild boar

Yep

We followed the stork

It led us to camp

We didn't get lost but we lost a chance

1901 was the year of the bleedin' horse

And I was lonely, lonely

1902 the Devil sucked off the moon

Please hold me, please hold me

Tonada Yanomaminista (Traducción)

Nos quemaron toda la ropa Yopo sopló hasta la nariz

Somos una empresa joven y perezoso viejo jabalí

Hemos seguido la cigüeña

Que nos ha llevado a un campamento

No se perdió, pero hemos perdido una oportunidad

1901 fue el año del caballo del maldito

Y yo estaba solo, solo

1902, el Diablo chupado la luna Por favor, abrázame, por favor, abrázame

My ear to your chest,

Mi

oído a su pecho,

Your back to the ground,

Su

regreso a la tierra,

Please move mama Please make a sound

Por favor, mueva mamá Por favor, haga un sonido

That war party's lookin' for you

Que partido de la guerra es lookin 'para usted

And lookin' for me

Y

mirando para mí

Damn, damn, we weren't scared

Maldita sea, maldita sea, no nos asustamos

Just unprepared

Simplemente preparados

So we followed the caw

Así

que seguimos el graznido

'Till our eyes were locked in,

"Hasta que nuestros ojos estaban fijos en el,

We became her and she became them

Nosotros le hizo y que ellos se convirtieron en

And then

Y

luego

I heard the voice of heaven

Sayin' don't be scared of anything

I heard the voice of the land, The beautiful land, sing

I recognize you mother

Después oí la voz de los cielos Diciendo no tener miedo de nada Después oí la voz de la tierra, La hermosa tierra, cantar Reconozco que la madre

In a little playful touch from death

En

un pequeño toque lúdico de la muerte

As above so below You're in control of the rest

Como es arriba es abajo Usted tiene el control del resto

Then the six nippled frog

Entonces la rana pezones seis

Ran across the golden moss Followin' behind us, behind us

Corrió por el musgo de oro Followin 'detrás de nosotros, detrás de nosotros

And the W.A.C.

Y

el WAC

Was pointing Remingtons at the trees

Remington estaba señalando a los árboles

They couldn't find us

No

nos podían encontrar

Can't find us

No

se puede encontrar con nosotros

Lover

Well I-I, I wanna be your lover

I wanna be your man

I want you to understand

And I-I, I wanna open your door And love you 'til you're sore

That works for - wait a minute, wait a minute!

Yeah

I wanna be your thing, your anything your everything oh yeah

And I-I, I wanna fill your cup (cup cup cup) Fill it up, fill it up to the brim with love That works for - wait a minute, wait a minute!

You'll never have to ask I'll give you my sweet grass I'm gonna mesmerize your ass Just give me my first chance, it's gonna be the last I'm gonna make you wanna stay

I-I I wanna be your cow

Give you all the milk around town Let me see, let me see you drink it down I-I, I wanna be the pear tree

I want you to climb all over me

Try my fruit and taste my seed

Climb right on me, lay it on me C-climb right on me, l-lay it on me!

Just let my do my thing Until you start to sing I'm going down all you night long I'm gonna build a bond I'm pullin' out my wand Feels so right it can't be wrong!

Yeah!

Well I-I, I wanna be your lover

I wanna be your man

I want you to understand

And I-I, I wanna be you lover baby

I wanna be your girl

Blow a kiss and change the world, yeah

We're gonna make it through You got me and I got you Your bleedin' heart's at my command If you don't love me to Then bein' friends will do Long as you let me in your bed!

Lover (Traducida)

Bueno yo-yo, quiero ser tu amante Quiero ser tu hombre Quiero que entiendas

Y

yo-yo, quiero abrir tu puerta

Y

amarte hasta que te duela

Eso funciona para - Espera un minuto, espera un

minuto!

Quiero ser tu cosa, tu nada tu todo oh yeah

Y yo-yo, quiero llenar tu copa (copa copa copa)

Llenarla, llenarla hasta el tope con amor

Eso funciona para - Espera un minuto, espera un

minuto!

Nunca tendrás que pedir Te voy a dar mi hierba dulce Voy a hipnotizar a tu culo Sólo dame mi primera oportunidad, va a ser la última Voy a hacer que desees quedarte

Yo-yo Quiero ser tu vaca Darle toda la leche de la ciudad Déjame ver, déjame ver que te la bebes Yo-yo, quiero ser el peral

Quiero que escales sobre mi Prueba mi fruta y el sabor de mi semilla

Sube por mi, acuéstate sobre mí S-sube por mí, acuéstate sobre mí!

Sólo dejame hacer lo mio Hasta que empieces a cantar Te voy a hacer recordar toda la noche Voy a construir un vínculo Voy a sacar fuera mi varita Se siente tan bien que no puede ser incorrecto !

Yeah!

Bueno yo, quiero ser tu amante Quiero ser tu hombre Quiero entenderte

Y yo, quiero ser amante nena

Quiero ser tu chica Dar un beso y cambiar el mundo, yeah

Vamos a hacerlo a través Me tienes y te tengo

Su corazón sangrando a mi disposición

Si no me amas

Luego seremos amigos, lo haremos Hasta que me dejes estar en tu cama!

Carmencita

Ay tu primo colorado con barba camburada y lleno de ballena inclinandose al sol tu rayo de luz roja besando nuestra boca el beso que te sopla huele al col

ay tus tres ojos lunares extraterrestriales entran cuando sales, por eso y no se ven ay tu barba colorada traviesa y rebelde me afeito con espada, pero devuelve!

oh la la la la la la la

si la noche te persigue entrégate a ella o dile que tienes dolor de cabeza sombrita de reflejo, dame algo tierno me como tu amor y cago el infierno

ay oh oh oh oh oh ay oh oh oh oh oh berno oh oh berne berne berne oh oh ah la la la la la la la

ay tus ojos colorados azul y anaranjados amarillo y verde y maron mi amor envuelto en tu corazon no lo sueltes por favor somos elefantes y serpientes semejantes tomando agua ardiente en el sol

en el sol en el sol en el sol la la la la la la la la la la la

Freely

It ain't about a heart you find It's about the one inside It's about the love you hide

It's waitin' to be let outside

And it ain't about losing your mind But if you happen to, that's fine But there's only one way to shine And it's called trying to live

Freely, freely meu coracao Freely, freely meu coracao I'd like to live that way I'd like to live that way

And my mother may not understand Why I'm the way that I am But i love her and I wanna let her in (do you love her?) Get to know a friend

And now we gotta take some time Get to know each other our whole lives And I call on you to remind Nothing's really mine Except for

Freedom, freedom en meu coracao Freedom, freedom en meu coracao I'd like to live that way Oh I'd wanna stay stay that way

You ever seen anything as kind As the wind blowing by I've never seen anything as wise As the sun rise that shines

Freely, freely en meu coracao Freely, freely meu coracao I'd like to live that way Oh I'd wanna live that way

Freely

It ain't about a heart you find It's about the one you sight It's about the love you hide It's waitin' to be let outside

And it ain't about losing yer mind (OOOO) But if you happen to, that's fine (OOOO) But theres only one way to shine (OOOO) And it's called trying to live

Freely, freely meu coracao Freely, freely meu coracao I'd like to live that way I'd like to live that way

And my mother may not understand (OOOO) Why I'm the way that I am (OOOO) But I love her and I wanna let her in (do you love her?) Get to know a friend

And now we gotta take some time (OOOO) Get to know eachother our whole lives (OOOO) And I call on you to remind (OOOO) Nothing's really mine Except for

Freedom, freedom en meu coracao Freedom, freedom en meu coracao I'd like to live that way Oh I'd wanna stay stay that way

Ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu Ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu Ouuuuuuuuuuuuu

Ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu Ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu

Ya ever seen anything as kind As the wind blowing by? I've never seen anything as wise

As the sun rise that shines

Freely, freely en meu coracao Freely, freely meu coracao I'd like to live that way Ohhh I'd wanna live that way

Freely (traducción)

No se trata de un corazón que encuentres Se trata de aquél que avistes Se trata de el amor que ocultas Que está esperando que lo dejes fuera.

Y no se trata de perder tu razón (OOOO)

Pero si te sucede, está bien (OOOO) Pero hay solamente una manera de brillar (OOOO) Y se llama tratar de vivir.

Libremente, libremente, mi corazón Libremente, libremente, mi corazón Me gustaría vivir de esa manera Me gustaría vivir de esa manera.

Y mi madre puede no entender (OOOO)

Por qué yo soy de la manera en que soy (OOOO)

Pero la amo y quiero liberarla (¿la amas?) Conoce a un amigo.

Y ahora tenemos que tomar algún tiempo (OOOO) Conocernos el uno al otro nuestras vidas enteras (OOOO) Y yo te llamo a que recuerdes (OOOO)

Nada es realmente mío Excepto por

La libertad, la libertad es mi corazón La libertad, la libertad es mi corazón Me gustaría vivir de esa manera Oh, me gustaría permanecer, permanecer de esa manera

Ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu Ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu Ouuuuuuuuuuuuu

Ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu Ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu

¿Viste alguna vez algo tan afable Como el viento soplar? Nunca he visto nada tan sabio Mientras el sol nace y brilla.

Libremente, libremente en mi corazón Libremente, libremente en mi corazón Me gustaría vivir de esa manera Ohhh me gustaría vivir de esa manera

My Dearest Friend

I'm gonna die of loneliness, I know I'm gonna die of loneliness, for sure

I'm gonna die of loneliness, I know I'm gonna die of loneliness, for sure

My dearest friend You'll soon begin to love again To love again

Mi mejor amigo

Me voy a morir de soledad, lo sé Me voy a morir de soledad, de seguro

Me voy a morir de soledad, lo sé Me voy a morir de soledad, de seguro

Mi mejor amigo Pronto empezarás a amar de nuevo Amar otra vez

Interese conexe