Cours : Droit civil : La famille

Auteur : Bernard BEIGNIER

Leon n 6 : Les unions hors mariage : le concubinage et le pacte civil de solidarit

Table des matires

Section 1. Le concubinage...................................................................................................................... p. 2
1. La situation de droit du concubinage.....................................................................................................................p. 2
A. La dfinition lgale du concubinage.............................................................................................................................................. p. 2
B. La preuve du concubinage............................................................................................................................................................ p. 3
2. Les effets du concubinage..................................................................................................................................... p. 3
3. La rupture du concubinage.................................................................................................................................... p. 4
A. La libert de rupture.......................................................................................................................................................................p. 4
B. Le sort des biens acquis pendant le concubinage........................................................................................................................ p. 4
C. La participation l'activit professionnelle du concubin................................................................................................................p. 4
D. Le dcs d'un des concubins........................................................................................................................................................ p. 5
Section 2. Le pacte civil de solidarit....................................................................................................p. 7
1. La formation du pacte civil de solidarit................................................................................................................ p. 7
A. Les conditions de fond...................................................................................................................................................................p. 7
1. Les conditions de fond de droit commun................................................................................................................................................................... p. 7
2. Les conditions de fond spcifiques au pacte civil de solidarit..................................................................................................................................p. 7
B. Les conditions de forme.................................................................................................................................................................p. 8
C. Les conditions de modification.......................................................................................................................................................p. 9
2. Les effets du pacte civil de solidarit.................................................................................................................... p. 9
A. Les effets personnels................................................................................................................................................................... p. 10
B. Les effets pcuniaires.................................................................................................................................................................. p. 10
C. Les effets patrimoniaux................................................................................................................................................................p. 11
3. La dissolution du pacte civil de solidarit............................................................................................................ p. 11
A. Les cas et la procdure de dissolution........................................................................................................................................p. 11
B. Les effets de la dissolution.......................................................................................................................................................... p. 12

1
UNJF - Tous droits rservs
Il existe deux catgories d'union hors mariage :

le concubinage qui est une union qui, a priori n'est pas rgie par le droit.
le pacte civil de solidarit qui, fond sur contrat organise juridiquement les rapports entre les
signataires et emprunte de nombreux effets du mariage, c'est une sorte de concubinage
organis .

Section 1. Le concubinage
Pendant trs longtemps, le concubinage tait une situation ignore du Code civil voire galement
ignore du droit. Il s'agissait plus d'un fait social que juridique dans la mesure o cet tat de
fait n'entranait aucune consquence juridique. Si l'on se rfre au sens commun du terme, le
concubinage tant la situation de deux personnes qui vivent ensemble, cela recouvrait beaucoup
de ralits diffrentes.

Puis, la jurisprudence ainsi que diffrentes lois dans des branches spciales du droit ont reconnu au
concubinage des effets ce qui a permis de le considrer dj comme un fait juridique.

Enfin, la loi du 15 novembre 1999 a consacr son existence en posant une dfinition dans le Code
civil l'article 515-8. Dsormais, le concubinage est une vritable notion juridique ayant des effets
dtermins et dont la rupture pose des difficults juridiques.

1. La situation de droit du concubinage

Dfini par le Code civil, le concubinage est aujourd'hui une situation de droit prcise dont la preuve
peut poser des problmes.

A. La dfinition lgale du concubinage

L'article 515-8 du Code civil dispose que le concubinage une union de fait, caractrise par une
vie commune prsentant un caractre de stabilit et de continuit entre deux personnes, de sexe
diffrent ou de mme sexe, qui vivent en couple .

Le concubinage est un union de fait , c'est--dire un lien de fait qui unit deux personnes. Comme il
a t affirm prcdemment, c'est un fait juridique puisque crateur d'effets de droit. En cela, il
se distingue donc totalement du mariage qui est un acte juridique car producteur galement d'effets
juridiques, mais fond par le consentement des poux. L'autre distinction est que le concubinage
peut, lui, tre homosexuel. La loi a ainsi bris la jurisprudence jusqu'alors suivie par la Cour de
cassation (Cass. Soc., 11 juillet 1989, Bull. civ. V, n 515 ; Cass. civ. 3me, 17 dcembre 1997,
D. 1998 conc. Contraires Weber, note Aubert ; Dr. Famille 1998, n 36, note H. Lcuyer ; D. 1998,
chronique 215, B. Beignier).

Ce lien qui unit deux individus est caractris par une vie commune . Cette condition fait
en directement rfrence l'tymologie du mot concubinage : cum cubare ce qui signifie coucher
ensemble. Cependant, il s'agit l d'une communaut de vie et non d'une simple communaut de lit.
De l, le concubinage implique, non seulement, l'existence de relations sexuelles entre les concubins,
mais aussi leur cohabitation. C'est certainement l l'lment fondateur du concubinage : l'existence
d'une communaut de vie entre les individus.

Remarque
Toutefois, cette communaut de vie doit prsenter un caractre de stabilit et de continuit .
Pour qu'une relation soit apprhende comme un concubinage, il faut donc qu'elle runisse deux
conditions : prsenter une certaine stabilit et tre durable. L'exigence de stabilit du couple est ici
calque sur le mariage et implique donc une certaine fidlit.

2
UNJF - Tous droits rservs
 Jurisprudence
Des relations intermittentes ne peuvent pas tre considres comme un concubinage (Cass. Soc.
22 fvrier 1978, Bull. civ. V, n142). Corrlativement, la relation doit s'inscrire dans la dure pour
tre qualifie de concubinage, ce qui signifie qu'a contrario, une relation passagre n'est pas un
concubinage.

Le couple de concubins peut tre form par deux personnes de sexe diffrent ou de mme sexe
. Ici, la loi prcite de 1999 a mis un terme une controverse sur le fait de savoir si les concubins
homosexuels devaient ou non tre considrs comme une situation de droit et bnficier des effets
juridiques attribus aux concubins htrosexuels. La rponse est dsormais claire, le concubinage
s'entend d'un couple homosexuel ou htrosexuel.

Enfin, le texte du Code civil prcise que les concubins vivent en couple ; ils forment donc
un couple . L'expression n'est donc pas rserve aux personnes maries et introduit dans le
concubinage une dimension de groupement qui jusqu' prsent semblait tre rserve aux poux.

B. La preuve du concubinage
Contrairement au mariage qui est un acte juridique dont la preuve est rglemente (cf. supra), le
concubinage n'est qu'un fait juridique dont la preuve est libre. Concrtement, l'administration
de la preuve peut s'avrer difficile pour les concubins qui veulent faire valoir leurs droits. Certaines
administrations acceptent une dclaration sur l'honneur fournie par les concubins qui attestent de
leur concubinage. Dans la pratique, beaucoup d'administrations ou de tiers exigent un certificat
de concubinage ou une attestation d'union libre qui sont des preuves du concubinage tablies par
les mairies ou certains commissariats. La dlivrance de ces documents est soumise deux
conditions.

D'une part, il faut que les concubins rsident la mme adresse.

d'autre part, il faut que deux tmoins, qui n'ont aucun lien de parent avec eux, attestent leur
dclaration. Parfois, la preuve peut galement rsulter d'une convention de concubinage qui
viendrait organiser les rapports des concubins, mais cela reste trs rare. Toutefois, le principe
reste que le concubinage tant un fait, sa preuve est libre.

2. Les effets du concubinage

Jurisprudence
Chaque anne, la Cour de cassation rappelle aux juges du fond que le concubinage n'tant pas
le mariage, il est impossible de raisonner par analogie et d'appliquer aux concubins les rgles du
rgime impratif (V. par exemple : Cass. Civ. 1re, 17 octobre 2000, Dr. Fam. 2000, comm. 139
et la note).
Le principe est qu'il n'existe aucun rgime juridique propre au concubinage. Cependant, cela
n'empche nullement les concubins d'organiser leur relation par une convention, ce qui est parfois
le cas. La pratique notariale a dvelopp ce type de conventions, mais l'instauration du pacte civil
de solidarit et sa rforme rcente par la loi du 23 juin 2006 portant rforme des successions et des
libralits, vont certainement rduire considrablement l'intrt de ces actes juridiques.

De l, les concubins n'ont, en principe, aucun devoir rciproque de fidlit, d'assistance, de secours
ou de contributions aux charges. Ce faisant, chacun d'eux doit prendre en charge les dpenses
de la vie courante qu'il a engages. Aucun d'eux ne peut obliger l'autre contribuer des charges
qu'implique ncessairement une communaut de vie. De la mme manire, il n'y a aucune solidarit
mnagre entre les concubins comparable celle qui est instaure par l'article 220 du Code civil
(cf. supra). La dette qui a pour objet l'entretien du couple ou des enfants n'engage que celui
qui l'a contract.

Les concubins ne bnficient pas de rgime de protection du logement comme les poux (articles
215 et 1751 du Code civil, cf. supra). Cependant, l'article 14 de la loi du 6 juillet 1989 tendant
amliorer les rapports locatifs prvoit, au profit du concubin, la continuation du bail en cas d'abandon
du domicile par celui des deux qui est locataire ou de dcs de ce dernier. L'article 15 I de la mme loi
offre galement la possibilit, au propritaire d'un logement lou, de donner un cong afin d'attribuer
ensuite l'habitation son concubin, tant prcis que le concubinage doit avoir au moins un an au
jour de la date du cong.
3
UNJF - Tous droits rservs
S'agissant des rapports patrimoniaux entre les concubins, le principe est que chacun est
propritaire des biens qu'il acquiert. Si aucun d'eux ne parvient prouver la proprit d'un bien
alors ce dernier est prsum indivis entre les concubins. Si les concubins achtent ensemble un
bien, celui-ci est indivis moins qu'il n'en soit stipul autrement dans l'acte d'acquisition.
Afin d'viter qu' la mort d'un des concubins, le survivant se trouve en indivision avec les hritiers
de celui qui est dcd, les concubins peuvent stipuler dans l'acte une clause de tontine. En vertu
de ce mcanisme, chaque acqureur est rput propritaire sous condition suspensive de sa survie
et sous condition rsolutoire de son dcs. Ainsi, le bien est rput appartenir au dernier survivant
depuis son acquisition.

Remarque
Le concubinage va surtout avoir des effets en matire en droit social pour le versement de certaines
prestations (assurance maladie et assurance maternit) et en droit fiscal, par exemple, pour attester
de certains dplacements ou d'une habitation commune.

3. La rupture du concubinage
Aucun rgime juridique ne s'appliquant au concubinage, la rupture entre les concubins est libre et
ne devrait, en principe, entraner aucune consquence juridique. Cependant, la communaut de vie
qui a exist entre les concubins a mis en place une communaut d'intrts et une mise en commun
des biens qui posent souvent des problmes.

A. La libert de rupture
Etant donn que la rupture du concubinage est libre, aucune procdure ne vient la
rglementer. Ainsi, aucun concubin ne peut demander une prestation compensatoire suite la
sparation. Cependant, la responsabilit civile trouve s'appliquer en cas de rupture fautive.

Jurisprudence
re
Le principe est que mme si la rupture ne constitue pas en elle-mme une faute (Cass. Civ. 1 ,
31 janvier 1978, Bull. civ. I, n 39) elle peut donner droit des dommages-intrt si elle revt un
caractre fautif. Tel est le cas lorsque le concubin abandonne sa concubine aprs l'avoir incite
dmnager en quittant son emploi et en lui interdisant de travailler aprs avoir promis de subvenir
ses besoins (Cass. Civ. 1re, 29 novembre 1977, Gaz. Pal. 1978, 2, 345 note J. Massip).

B. Le sort des biens acquis pendant le concubinage

Concernant le rglement des intrts patrimoniaux entre les concubins, comme il a t vu
prcdemment, il n'existe entre eux aucun rgime juridique spcifique rgissant les biens acquis par
des concubins. Par consquent, en cas de litige sur la proprit de certains biens, il appartient
chacun de rapporter la preuve de sa proprit, dfaut de quoi ces biens seront prsums
indivis. Si le bien a t acquis conjointement par les concubins il sera partag en tenant compte
des ventuelles diffrences d'apports de chacun, et plus largement des dpenses de conservation,
d'entretien ou d'amliorations ralises par chaque concubins (cf. art. 815-13 C. civ.). En l'absence
de preuve des apports, le partage s'effectuera par moiti.

C. La participation l'activit professionnelle du concubin

Parfois, l'un des concubins a pu participer la profession de l'autre sans recevoir une rmunration.
Dans cette hypothse, afin de fournir au concubin, qui a travaill sans rmunration, une rtribution,
les juges du fond ont tendance reconnatre l'existence d'une socit cre de fait (celle-ci est
dnomme ainsi car elle est cre par les associs sans qu'ils en aient rellement conscience - cette
notion se distingue de la socit de fait qui est une socit dissoute continuant de fonctionner). A
la dissolution de la socit, chacun rcupre son apport, ce qui permet au concubin qui a fourni un
travail de faire valoir son apport en industrie et de recouvrir une somme quivalente cet apport.

4
UNJF - Tous droits rservs
 Jurisprudence
Toutefois, la Cour de cassation sanctionne rgulirement cette pratique des juridictions du fond
dans la mesure o tous les lments constitutifs de la socit ne sont pas runis (Cass. Com. 9
octobre 2001, Dr. Fam. 2002, comm. 18 H. Lcuyer)

Ainsi, il faut constater un apport de chaque associ, la volont de contribuer aux bnfices et aux
pertes, et enfin, l'affectio societatis c'est--dire la volont de contribuer ensemble une entreprise
commune. Or, souvent ce dernier lment fait dfaut car les concubins n'ont que la volont de vivre
en commun et non celle de raliser une entreprise commune.

Toutefois, le concubin qui a particip l'activit professionnelle de l'autre peut toujours invoquer
l'enrichissement sans cause. Ce quasi-contrat est galement utilis dans les rapports entre les poux
lorsque l'aide apporte a dpass largement la contribution aux charges du mariage (cf. supra). Le
concubin devra tablir l'existence de trois lments :
son appauvrissement d au travail fourni
un enrichissement corrlatif de son concubin
l'absence de cause de cet tat de fait.
Or, l'absence de cause peut tre incertaine lorsque le concubin a travaill afin de bnficier de
l'enrichissement. En toute hypothse, il existe une cause certaine ds lors qu'un contrat prvoit une
rmunration pour le concubin.

Par ailleurs, il convient de rappeler que l'action fonde sur l'enrichissement sans cause ne peut tre
admise qu' titre subsidiaire, c'est--dire dfaut de toute autre action ouverte au demandeur qui
lui permet d'obtenir le mme rsultat.

Ainsi, l'enrichissement sans cause doit tre cart lorsque les conditions d'application de l'article 555
du Code civil sont runies. A dfaut de stipulation contractuelle contraire, ce texte est applicable aux
me
concubins (Cass. civ. 3 , 2 oct. 2002, Dr. Fam. 2002, comm. 141 note M. Farge ; RJPF 2003,
p. 3131, obs. F. Vauvill). La jurisprudence considre ainsi que celui qui a emprunt conjointement
avec son concubin afin de financ une construction sur un terrain appartenant ce dernier a droit
une indemnit gale celle dont le fonds a augment de la valeur, ou au cot des matriaux et
au prix de la main-d'oeuvre estims la date du remboursement, compte tenu de l'tat dans lequel
me
se trouve la construction (Cass. civ. 3 , 29 avr. 2009, Bull. civ. III, n 97 ; constr.-urb., juill. 2009,
comm. 102, obs. Ch. Sizaire).

Cela tant, le financement peut galement trouver sa cause dans loccupation gratuite du logement
re
(Cass. Civ. 1 , 6 mai 2009, constr.-urb., juill. 2009, comm. 102, obs. Ch. Sizaire).

D. Le dcs d'un des concubins

L'absence de tout statut lgal de concubin ne donne aucun droit successoral celui qui survit. C'est
pourquoi, il appartient aux concubins d'organiser, par des libralits ou d'autres types de contrats
(tontine cf. supra), la vie matrielle du survivant. Les libralits entre les concubins sont licites.

Jurisprudence
Pendant longtemps la jurisprudence a interdit toute libralit qui avait pour but d'obtenir ou
d'entretenir des relations sexuelles entre concubins. La cause d'un tel acte tant illicite et immorale,
il tait dclar nul (Cass. Civ. 1re, 6 octobre 1959 D. 1960, p. 615, note P. Malaurie). La solution est
aujourd'hui diffrente et l'Assemble plnire a affirm que n'est pas nulle comme ayant une cause
contraire aux bonnes moeurs la libralit consentie l'occasion d'une relation adultre (Cass. Ass.
Pln. 29 octobre 2004, Dr. Fam. 2004, Comm. 230 et la note. V. aussi pour la solution antrieure qui
a opr le revirement : cass. Civ. 1re, 3 fvrier 1999, RTD civ. 1999, 314 et 817 obs. J. Hauser).

Par consquent, il existe une grande libert dans les libralits entre concubins.

5
UNJF - Tous droits rservs
Jurisprudence
Lorsque le dcs d'un des concubins est caus par un tiers, la jurisprudence a reconnu que le
survivant pouvait obtenir une rparation en raison du prjudice matriel et moral subi (cass. Ch.
Mixte, 27 fvrier 1970, RTDciv. 1970, 353, obs G. Durry).

6
UNJF - Tous droits rservs
Section 2. Le pacte civil de solidarit
La Cour europenne des droits de l'Homme a dernirement rappel que chaque Etat est libre
d'amnager des statuts autres que le mariage permettant de rgir et d'amnager une communaut
de vie (CEDH, 20 janv. 2009, JCP G 2009, I, 115, n 1, obs. A. Gouttenoire). En France, existe ainsi
le pacte civil de solidarit (PACS). Il s'agit d'un contrat dont l'objet est d'organiser la vie commune
de deux personnes. Il a t institu par la loi du 15 novembre 1999 mais sa structure actuelle doit
largement la rforme introduite par la loi du 23 juin 2006. Cela explique que de nombreuses rgles
qui rgissent le PACS et le mariage sont similaires.

Nanmoins, contrairement au mariage, le PACS ne contient aucune rfrence la famille et aux

enfants. En cela, les deux contrats sont totalement diffrents et mme la dernire rforme du 23 juin
2006 n'a aucunement modifi cet tat de fait. L'article 515-1 du Code civil dfinit le PACS comme
un contrat conclu entre deux personnes physiques majeures, de sexe diffrent ou de mme sexe,
pour organiser leur vie commune . Les parties cette convention sont appeles les partenaires.
Etant un contrat comme le mariage, le PACS obit des rgles de formation prcises, a des effets
juridiques et se dissout selon une procdure particulire.

1. La formation du pacte civil de solidarit

Ce contrat obit des conditions de fond et de forme pour sa formation et son ventuelle
modification.

A. Les conditions de fond

La conclusion du PACS obit des rgles spciales et des rgles gnrales relatives au droit
commun des contrats.

1. Les conditions de fond de droit commun

Etant un contrat, le PACS obit aux conditions de validit de droit commun de tout contrat. Par
consquent, le consentement des partenaires doit exister et ne pas tre vici. Ici, on se reportera
utilement aux dveloppements consacrs ces sujets en matire de mariage. Certaines solutions
seront transposables au pacte.

De mme, l'objet et la cause du pacte doivent exister et tre licites. Le PACS tant dfini par sa
cause qui est l'organisation d'une vie commune. Tout pacte uniquement conclu dans le but d'obtenir
des avantages (tels que des avantages fiscaux ou administratifs) doit tre dclar nul de nullit
absolue pour absence de cause.

2. Les conditions de fond spcifiques au pacte civil de solidarit

Selon la dfinition prcite du PACS, les partenaires peuvent tre de mme sexe ou de sexe diffrent.
La loi reconnat donc expressment aux homosexuels la possibilit de conclure un PACS alors que
le mariage leur reste ferm. Certains pays europens comme la Belgique ont nanmoins reconnu
le mariage homosexuel.

Le texte prcise que le contrat est conclu par deux personnes physiques excluant par l les
groupements dots de la personnalit morale. Est ainsi affirme la finalit de cette convention qui
est de former un couple et d'organiser la vie de celui-ci.

Seul un majeur peut devenir partenaire. Au majeur il faut galement assimiler le mineur mancip
qui, du fait de son mancipation, a la capacit de conclure tous les actes de la vie civile et donc
peut consentir un PACS.

7
UNJF - Tous droits rservs
S'agissant des majeurs protgs, la solution diffrait selon les rgimes de protection. L'ancien
article 506-1 du Code civil prcise qu'une personne sous tutelle ne peut pas contracter un tel contrat.
En revanche, en ce qui concernait le majeur sous curatelle, la doctrine tait partage.
Pour certains, la loi ne disposant pas sur le sujet, le PACS serait ouvert aux majeurs sous
curatelle. Une partie de ces auteurs considre qu'en l'absence de disposition lgale actuelle, il
vaut mieux procder la conclusion de ce contrat avec l'assistance du curateur.
Pour d'autres, il conviendrait d'interdire la conclusion du PACS et d'aligner ainsi le rgime de
la curatelle avec celui de la tutelle.
Enfin, pour le majeur sous sauvegarde de justice, la solution est identique au mariage et donc un
majeur plac sous ce rgime de protection peut conclure un PACS.

Depuis la rforme du 5 mars 2007 relative aux personnes protges, qui est entre en vigueur
compter du 1er janvier 2009, certaines rgles ont chang. .

L'article 461 alina 1 du Code civil dispose que la personne en curatelle ne peut, sans l'assistance
du curateur, signer la convention par laquelle elle conclut un pacte civil de solidarit. Aucune
assistance n'est requise lors de la dclaration conjointe au greffe du tribunal d'instance prvue au
premier alina de l'article 515-3 . L'article 462 dans ses trois premiers alinas nonce que la
conclusion d'un pacte civil de solidarit par une personne en tutelle est soumise l'autorisation du
juge ou du conseil de famille s'il a t constitu, aprs audition des futurs partenaires et recueil, le
cas chant, de l'avis des parents et de l'entourage.

L'intress est assist de son tuteur lors de la signature de la convention. Aucune assistance
ni reprsentation ne sont requises lors de la dclaration conjointe au greffe du tribunal d'instance
prvue au premier alina de l'article 515-3.

Les dispositions des alinas prcdents sont applicables en cas de modification de la convention .

Comme dans le mariage, la loi interdit le PACS entre certains parents et allis. L'article 515-2 du
Code civil prohibe ce pacte entre ascendant et descendant en ligne directe, entre allis en ligne
directe et entre collatraux jusqu'au troisime degr inclus. La sanction est la nullit absolue. A
contrario du mariage, aucune dispense n'est possible.

Toujours en se rfrant au mariage, la loi impose la monogamie dans le PACS. Aussi, elle prohibe ce
pacte lorsqu'au moins l'un des partenaires est mari ou est dj li par un autre pacte. Nanmoins,
une personne qui a conclu un PACS peut se marier et dans cette hypothse, ce contrat prend fin.

La loi nimpose pas la nationalit franaise afin de conclure un PACS. Des trangers peuvent donc
conclure un tel contrat en France ds lors quils y ont leur rsidence commune.

En revanche, du dernier alina de l'article 515-3 du Code civil, il faut en dduire que les personnes
rsidant l'tranger ne peuvent conclure un PACS que si l'une d'elles est de nationalit franaise.

Larticle 515-7-1 du Code civil prcise que les conditions de formation et les effets d'un partenariat
enregistr ainsi que les causes et les effets de sa dissolution sont soumis aux dispositions matrielles
de l'tat de l'autorit qui a procd son enregistrement . Autrement dit, le PACS, enregistr
en France, est soumis la loi franaise quant sa formation, ses effets ainsi que sa dissolution.
La question se pose alors du champ dapplication de la loi denregistrement. Doit-on pleinement
admettre ladage l o la loi ne distingue pas, il ny a pas lieu de distinguer et en conclure que
la loi denregistrement dtermine le rgime juridique entier du PACS ? Il conviendrait davoir une
position plutt rserve. Ainsi, une majorit de la doctrine, en droit international priv, saccorde pour
considrer que la loi denregistrement ne saurait sappliquer certains domaines, particulirement le
droit successoral. Ainsi, un couple ne saurait bnficier, en France, dune quotit disponible spciale
entre partenaires (semblable celle pour les poux prvue larticle 1094-1 du Code civil) que lui
accorderait la loi du lieu denregistrement de leur PACS.

B. Les conditions de forme

En vertu de l'article 515-3 du Code civil, les partenaires doivent rdiger un crit qui peut revtir la
forme d'un acte authentique ou d'un sous seing priv.
8
UNJF - Tous droits rservs
Lorsque le pacte est tabli sous seing priv, les futurs partenaires en font la dclaration conjointe
au greffe du tribunal d'instance dans le ressort duquel ils fixent leur rsidence commune. Mme si
le texte ne l'nonce pas de faon expresse, il semble que les futurs partenaires sont tenus de se
prsenter personnellement (Circulaire n 2007-03 CIV du 5 fvrier 2007 relative la prsentation
de la rforme du pacte civil de solidarit, p. 8). Cependant, sil existe un empchement grave, le
procureur de la Rpublique peut requrir le greffier de se transporter chez lune des parties afin
denregistrer le PACS (art. 515-3, al. 2, C. civ.).

Ils doivent fournir un certains nombre de pices peine d'irrecevabilit du pacte : la convention
qu'ils ont conclue en double original, les pices d'tat civil permettant d'tablir l'absence d'inceste,
de mariage ou de pacte antrieur non dissout...

Il n'y a pas de crmonie prvue comme pour le mariage. Le greffier se doit juste de vrifier que les
conditions de conclusion du PACS sont runies. Il inscrit la dclaration sur un registre spcial aprs
avoir apposer son visa sur la convention. Cet enregistrement confre date certaine au PACS et le
rend opposable aux tiers. Il adresse ensuite un avis l'officier de l'tat civil du lieu de naissance de
chaque partenaire afin de mentionner le PACS en marge de l'acte de naissance.

En revanche, depuis la loi du 28 mars 2011 de modernisation des professions judiciaires et juridiques,
si l'acte est tabli par un notaire, il appartient celui-ci de recueillir la dclaration conointe des
partenaires, d'enregistrer le pacs et de procder aux formalits de publicit auprs de l'officier d'tat
civil (art. 515-13, al. 5, C. civ.).Le pacs est enregistr sur un registre spcifique tenu par le notaire, le
cas chant, sous forme lctronique (art. 6, D. n 2012-966, 20 aot 2012, relatif l'enregistrement
de la dclaration, de la modification et de la dissolution d'un pacs reu par un notaire).

Si les personnes rsident l'tranger, les formalits sont accomplies par les agents diplomatiques
et consulaires franais.

LE PACS est un contrat solennel semblable en cela au mariage dans la mesure o il ne produit
effet, entre les parties qu compter de son enregistrement, et lgard des tiers que du jour o les
formalits de publicit sont accomplies(art. 515-3-1, al. 2, C. civ.).

Le pacte posthume est impossible (Rp. Min. n 47405, Dr. Fam. 2001, 35 et la note). En cas
de refus d'enregistrement du PACS par le greffier, les partenaires peuvent saisir le prsident du
tribunal de grande instance statuant en la forme des rfrs (art. 1 al. 5 Dcr. n 2006-1806, 23
dcembre 2006).

Avant la rforme du 23 juin 2006, la loi du 15 novembre 1999 prvoyait que le PACS n'tait mentionn
que sur un registre tenu au greffe du lieu de naissance de chaque partenaire et ce afin d'assurer
une certains confidentialit pour les couples homosexuels. Dsormais, la publicit du PACS est
assure comme on l'a prcdemment voqu par sa mention en marge de l'acte d'tat civil de chaque
partenaire. Les partenaires, ayant conclu leur PACS avant lentre en vigueur de la loi du 23 juin
2006, ont eu la possibilit den demander la mention en marge de leur acte de naissance. Sils ne
er
lont pas fait, six mois aprs le 1 janvier 2008, il appartenait au greffier du lieu denregistrement
dadresser doffice une mention de la dclaration de PACS lofficier dtat civil dtenteur des actes
de naissance de chacun des partenaires (art. 47, V, 1 de la loi du 23 juin 2006).

C. Les conditions de modification

Les partenaires ont la possibilit de modifier leur convention. Dans cette hypothse, ils doivent tablir
un nouvel crit qui sera soumis l'enregistrement du greffe du tribunal qui a reu l'acte initial. Dans
ce cas, les partenaires peuvent choisir de se prsenter au greffe ou d'envoyer le nouveau contrat par
lettre recommande avec avis de rception. Le greffier ralise alors l'enregistrement et les formalits
de publicit dcrits prcdemment.

Cependant, si la convention a t tablie en la forme authentique, le nouvel acte doit tre remis ou
adress au notaire qui a dress le pacte initial (Sur ces modalits, v. art. 2, D. n 2012-966 susvis).

9
UNJF - Tous droits rservs
2. Les effets du pacte civil de solidarit
Le PACS ayant, comme le mariage, pour but d'organiser la vie des partenaires, il comporte des effets
personnels, pcuniaires et patrimoniaux.

A. Les effets personnels

Il existe un lien juridique entre les partenaires qui forment un couple et de l dcoule un certain
nombre d'effets personnels. Ce type d'effets a t principalement instaur par la loi du 23 juin 2006
prcite. Ainsi, l'article 514-4 alina 1 du Code civil dispose aujourd'hui que les partenaires lis
par un pacte civil de solidarit s'engagent une vie commune, ainsi qu' une aide matrielle et une
assistance rciproques... . Deux effets personnels se dgagent de ce texte.

D'une part, les partenaires ont une obligation de vie commune. Celle-ci a fait l'objet d'une
dfinition par le Conseil Constitutionnel dans sa dcision du 9 novembre 1999 sur la loi relative
au pacte. Ainsi, la vie commune ne se limite pas une simple cohabitation mais suppose
galement une vie de couple. Il faut entendre par l qu'est entendue des partenaires une forme
d'obligation de fidlit mme si elle ne dit pas son nom.
Jurisprudence
Il a d'ailleurs t jug par des juridictions du fond que le fait de ne pas avoir des relations sexuelles
exclusivement avec son partenaire est une inexcution du devoir de loyaut incombant chaque
partenaire et justifie une rsiliation du PACS aux torts du partenaire fautif (TGI Lille, 5 juin 2002,
Dr. Fam. 2003, comm. 57 et la note).
D'autre part, les partenaires sont tenus une obligation d'assistance rciproque. Ce
devoir est totalement identique celui qui est impos par l'article 212 du Code civil pour les
poux. Les partenaires doivent donc s'pauler face aux difficults de la vie. C'est dj ce qui
tait exig par l'expression d' aide mutuelle qui n'tait pas trs intelligible. Cette nouvelle
rdaction, mme si elle cre un doublon est plus explicite.

B. Les effets pcuniaires

Les trois effets pcuniaires du PACS sont proches de certains effets du mariage.

Tout d'abord, l'article 515-4 prcit impose aux partenaires une aide matrielle
rciproque qui est proportionnelle aux facults respectives des partenaires moins
qu'ils n'en disposent autrement dans leur convention. Cette aide est ainsi semblable
l'obligation de contribution aux charges du mariage nonce par l'article 214 du Code civil
surtout quant son rgime (cf. supra). Cependant, contrairement au mariage, la loi ne prvoit
pas de procdure spciale en cas de litige quant l'excution de l'aide. Quant son contenu, la
question reste de savoir si le domaine d'application de l'aide est aussi large voire plus large que
les charges du mariage. La jurisprudence aura pour rle de dfinir progressivement ce champ
d'application. S'agit-il de simples besoins vitaux qui feraient de l'aide un devoir de secours
ou s'agit-il des dpenses de la vie courante, au regard du niveau de vie du couple, ce qui
assimilerait l'aide aux charges du mariage ? Pour l'instant le domaine ne semble pas clairement
dfini.
Ensuite, le mimtisme avec le mariage se retrouve galement dans l'alina 2 de l'article
515-4 du Code civil qui impose une solidarit entre partenaires pour certaines dettes. Ici,
on pense immdiatement l'article 220 du Code civil qui pose aussi un tel principe. (cf. supra).
A la diffrence de la solidarit des poux, celle des partenaires est plus large. En effet, joue
pour toutes les dettes contractes par l'un d'eux pour les besoins de la vie courante . C'est
l une notion plus large que les dettes dont l'objet est l'entretien du mnage ou l'ducation des
enfants. En effet, les besoins de la vie courante diffrent selon le train de vie du couple et ainsi
peuvent tre prises en compte certaines dettes qui seraient exclues dans le cadre de l'article
220 du Code civil. En toute hypothse, il appartient la jurisprudence de dfinir, selon les cas
despce, cette notion cadre. Au demeurant, la solidarit est exclue dans les mmes cas que
ceux noncs par l'article 220 avec la mme limite l'exception pour les emprunts modestes
ncessaires aux besoins de la vie courante. Ainsi n'entranent pas la solidarit des partenaires :
les dpenses manifestement excessives, les achats tempraments, et les emprunts sauf ceux
qui sont modestes et ncessaires aux besoins de la vie courante.
Enfin, l'article 515-5 al. 3 in fine instaure une prsomption mobilire identique celle
de l'article 222 concernant le mariage (cf. supra). En vertu du premier de ces textes le
10
UNJF - Tous droits rservs
 partenaire qui dtient individuellement un meuble est rput, l'gard des tiers de bonne foi,
avoir le pouvoir de faire sur ce bien tout acte d'administration, jouissance ou de disposition .
Le lecteur se rapportera utilement ce qui a t dit prcdemment concernant la prsomption
mobilire des poux.

C. Les effets patrimoniaux

En 1999, le lgislateur avait impos un rgime suppltif d'indivision entre les partenaires. En
l'absence de convention d'indivision, les meubles meublants qui taient acquis aprs la conclusion du
PACS taient ainsi rputs indivis par moiti. Concernant les autres biens acquis postrieurement,
ils taient galement prsums indivis par moiti sauf si l'acte d'acquisition ne stipulait le contraire.
Cependant, ce rgime suppltif d'indivision impliquait une gestion lourde.

En 2006, la loi a opt pour un rgime de sparation de biens (article 515-5 du Code civil). Chaque
partenaire conserve la proprit de ses biens personnels et chacun d'eux reste tenu des dettes
personnelles nes avant ou pendant le pacte (alina 1 de l'article prcit) sauf le cas des dettes
conclues pour les besoins de la vie courante (cf. supra). De cette faon, tout partenaire devra
prouver la proprit de ses biens et dfaut, ils seront rputs indivis par moiti (alina 2 de l'article
prcit). La preuve de la proprit peut se faire par tous moyens et incombe celui qui se prtend
le propritaire exclusif.

Remarque
Toutefois, les partenaires peuvent tout de mme choisir de soumettre l'indivision les biens qu'ils
acquirent, ensemble ou sparment, pendant le pacte. Ces biens seront rputs indivis par moiti
sans recours possible de l'un d'entre eux au titre d'une contribution ingale (art. 515-5-1 in fine C.
civ.). Les partenaires choisiront entre le rgime lgal ou un rgime conventionnel de gestion de
l'indivision.

Ce rgime sparatiste de principe nempche nullement les partenaires de se soumettre lindivision

et ce, ds lorigine ou en cours de PACS au moyen dune convention modificative (art. 515-5-1
C. civ.). Dans ce cas, tous les biens acquis par les partenaires tombent en indivision, sauf ceux
numrs larticle 515-5-2 du Code civil parmi lesquels se trouvent les biens crs et leurs
accessoires (on pense alors immdiatement aux fonds libraux, artisanaux ou commerciaux) ainsi
que les biens caractre personnel (en la matire, il y aurait lieu de se reporter la liste non
exhaustive de larticle 1404 du Code civil). Cependant, on peut sinterroger sur le caractre impratif
ou non de larticle 515-5-2. Eu gard au caractre minemment conventionnel du PACS, certains
auteurs pensent quil faudrait admettre que lon puisse y droger.

Remarque
La question sest pose de savoir si les partenaires qui choisissent le rgime de lindivision peuvent
droger la rgle selon laquelle les biens quils acquirent sont rputs indivis par moiti sans
recours possible en cas de contribution ingale (art. 515-5-1 C. civ.), notamment en indiquant
dans lacte dacquisition des quotes-parts diffrentes tenant compte de cette contribution ingale.
Pour notre part, nous pensons que cette rgle est imprative et interdit donc toute autre indivision.
Autrement dit indivision sur indivision ne vaut .

Aucune publicit ne permet aux tiers de connatre le rgime patrimonial auquel sont soumis
les partenaires ce qui entrane une certaine inscurit juridique des actes passs entre un seul
partenaire et un tiers.

Nanmoins, le lgislateur a instaur une prsomption mobilire semblable celle de larticle 222 du
Code civil (cf. supra)

3. La dissolution du pacte civil de solidarit

La dissolution du PACS est possible selon certaines causes qui sont beaucoup moins contraignantes
que celles du mariage. Cette rupture du contrat produit certains effets.

A. Les cas et la procdure de dissolution

11
UNJF - Tous droits rservs
La loi prvoit quatre cas de dissolution du PACS (art. 515-7 C. civ.) :

la dclaration conjointe,
la rupture unilatrale,
le mariage de l'un des partenaires
le dcs de l'un d'eux.

En ralit, il faut compter cinq cas de dissolution car le contrat peut tre rsili en cas de
faute de l'un des membres du couple. Par ailleurs, depuis le 1er janvier 2009, le Code civil a
instaur des rgles spciales concernant la dissolution du PACS des personnes protges.

Les partenaires peuvent dcider de mettre fin au pacte d'un commun accord. Dans cette
hypothse, ils remettent une dclaration conjointe de leur dcision au greffe du tribunal du lieu de
l'enregistrement du PACS ou au notaire instrumentaire qui a enregistr le pacs. Lorsque l'un des
partenaires veut mettre fin au pacte, il doit le signifier l'autre et copie de la signification est remise
ou adresse au tribunal du lieu d'enregistrement du pacte ou au notaire qui a tabli l'acte.

Dans ces deux cas, le greffier ou le notaire enregistre la dissolution et fait procder aux formalits
de publicit. Dans les rapports entre partenaires, la dissolution prend effet la date de son
enregistrement et dans les rapports avec les tiers, la dissolution n'est opposable qu' compter de
l'accomplissement des formalits de publicit.

Le pacte peut galement prendre fin au dcs ou au mariage de l'un des partenaires. Dans
ces cas, l'officier d'tat civil en informe le greffier du lieu d'enregistrement du pacs ou le notaire qui
a dress l'acte. Il appartient au grefier ou un notaire, le cas chant, d'enregistrer la dissolution de
faire procder aux formalits de publcit. La dissolution prend alors effet au jour du mariage ou au
jour du dcs selon l'hypothse.

Depuis le 1er janvier 2009, le PACS des majeurs sous tutelle et curatelle est possible (cf.
supra) et une procdure spcifique de dissolution pour chacun d'eux est prvue. Les alinas
3 et 5 de l'article 461 du Code civil dispose respectivement que : la personne en curatelle peut
rompre le pacte civil de solidarit par dclaration conjointe ou par dcision unilatrale. L'assistance
de son curateur n'est requise que pour procder la signification prvue au cinquime alina de
l'article 515-7 et pour l'application du prsent article, le curateur est rput en opposition d'intrts
avec la personne protge lorsque la curatelle est confie son partenaire . L'article 462 dans ses
alinas 4, 5, 6 et 8 dispose respectivement :

La personne en tutelle peut rompre le pacte civil de solidarit par dclaration conjointe ou par
dcision unilatrale. La formalit de signification prvue au cinquime alina de l'article 515-7
est opre la diligence du tuteur. Lorsque l'initiative de la rupture mane de l'autre partenaire,
cette signification est faite la personne du tuteur.
La rupture unilatrale du pacte civil de solidarit peut galement intervenir sur l'initiative du
tuteur, autoris par le juge ou le conseil de famille s'il a t constitu, aprs audition de
l'intress et recueil, le cas chant, de l'avis des parents et de l'entourage.
Aucune assistance ni reprsentation ne sont requises pour l'accomplissement des formalits
relatives la rupture par dclaration conjointe.
Pour l'application du prsent article, le tuteur est rput en opposition d'intrts avec la
personne protge lorsque la tutelle est confie son partenaire.

B. Les effets de la dissolution

La dissolution du PACS entrane la liquidation des droits et obligations des partenaires (art. 515-7 al.
9 C. civ.). S'il existe des biens indivis entre les partenaires, il leur appartiendra de procder
la liquidation de cette indivision, soit selon les stipulations de la convention d'indivision soit selon
les dispositions de l'indivision lgale. Le JAF est comptent pour connatre de ce contentieux (art.
1136-1 CPC) et les rgles relatives la procdure de partage judiciaire de droit commun sappliquent
(art. 1136-2 CPC).

En procdant cette liquidation des biens et des droits, s'il s'avre qu'existent des crances entre
partenaires, celles-ci sont values selon les rgles relatives la thorie des rcompenses prvue
l'article 1469 du Code civil.
12
UNJF - Tous droits rservs
 Remarque
Toutefois, les crances peuvent tre compenses avec les avantages que leur titulaire a pu retirer
de la vie commune, notamment en ne contribuant pas la hauteur de ses facults aux dettes
contractes pour les besoins de la vie courante (art. 515-7 al. 10 C. civ.). Cette possibilit de
compensation permet de rtablir l'quit dans la liquidation des biens. Il est ainsi possible de penser
que, par ce mcanisme, il sera galement possible de tenir compte du fait que l'un des partenaires
a particip l'activit professionnelle de l'autre.

L'article 515-7 alina 9 du Code civil prvoit la rparation ventuelle du prjudice subi par le
partenaire dlaiss. Le Conseil Constitutionnel a prcis qu'il s'agit ici d'une manifestation de l'article
1382 du Code civil (Cons. Const. 9 novembre 1999, JCP G 2000, I, 280, obs. G. Viney). Le texte ne
prcise pas quel type de dommage peut tre indemnis, mais une analogie avec la jurisprudence
relative au concubinage semble s'imposer. De l, la rupture en elle-mme ne serait constituer un
prjudice et seules la manire dont il est procd la rupture peuvent donner lieu des dommages-
intrts.

En cas de dcs de l'un des partenaires, mme si le survivant n'a pas les droits successoraux
que peut avoir un poux, il bnficie, nanmoins, d'un rgime de protection en ce qui concerne le
logement. De cette faon, le partenaire survivant a l'attribution prfrentielle de droit, de la proprit
du local qui lui sert d'habitation ainsi que des meubles meublants (art. 515-6 al. 2 et 831-3 C. civ.).
Deux conditions sont requises cette attribution :

il faut que le survivant ait sa rsidence dans ce logement au moment du dcs de son partenaire
et le dfunt doit avoir expressment prvu dans son testament le bnfice de l'attribution
prfrentielle de droit.
En outre, si l'poque du dcs, le partenaire survivant occupe un logement titre d'habitation
principale qui appartient au couple ou qui dpend de la succession il a de plein droit la
jouissance de ce local, ainsi que du mobilier qui le garnit, pendant un an (art. 515-6 al. 3 et
763 C. civ.).

Si le logement tait lou ou n'appartenait que pour partie au dfunt, les loyers ou indemnits
d'occupation seront rembourss au survivant, par la succession, pendant un an.

Remarque
En cas de dcs, la protection du survivant n'est donc pas aussi importante que dans le mariage.

13
UNJF - Tous droits rservs
 CONCUBINAGE PACS MARIAGE

Obligations
rciproques

Vie de couple Aucune obligation Habitation Habitation

d'habitation commune, mais commune et
commune et de aucune obligation de obligation de fidlit.
fidlit. fidlit prvue par la
loi.

Dpenses Aucune obligation Contribution de Partage des

quotidiennes de contribuer aux chacun des dpenses courantes
dpenses partenaires aux selon les possibilits
courantes. dpenses de chacun.
courantes.

Patrimoine

Proprit des biens Aucun bien Les meubles Selon le rgime

n'appartient en appartiennent suppltif de la
commun au couple. parts gales, sauf communaut rduite
Chacun des si le contrat de aux acquts, les
concubins est PACS prvoit un biens acquis
propritaire des partage diffrent. pendant le mariage
biens qu'il a acquis Selon le rgime tombent en
condition de suppltif, les autres communaut, sauf
pouvoir en apporter biens (voiture, les propres par
la preuve. logement...) nature et ceux
appartiennent acquis par
l'acqureur s'il peut succession et
fournir une preuve donation sans
d'achat, sinon ils clause dentre en
sont soumis la communaut.
proprit commune.

Dettes Pas de solidarit Solidarit des Solidarit totale,

lgale. Chacun dettes, limite sauf les exceptions
rpond de ses celles contractes prvues larticle
dettes (un crancier pour les besoins de 220 alinas 2 et 3
ne peut pas la vie courante. (cf. supra).
se retourner contre
l'autre concubin).

14
UNJF - Tous droits rservs
 CONCUBINAGE PACS MARIAGE

Location du
logement

Transfert du bail Automatique en cas Automatique en cas Automatique en cas

d'habitation, en cas de dcs ou aprs de dcs ou de de dcs ou de
de rupture un an de vie sparation, sans sparation, sans
commune. exigence de dure exigence de dure
de vie commune. de vie commune.

Droits civils

Nationalit Obtention possible Obtention possible Obtention

du titre de sjour du titre de sjour automatique de la
pour le concubin pour le partenaire nationalit franaise
tranger au bout de tranger au bout pour le conjoint
5 ans. de 3 ans de tranger au bout
vie commune en d'un an de vie
France. commune.

Adoption Possible pour toute Possible pour toute Possible au bout

personne ge de personne ge de de deux ans de
28 ans. Mais seul plus de 28 ans. Mais mariage et mme
un concubin peut seul un partenaire sans dlai si chacun
adopter. peut adopter. des poux est g
de 28 ans.

Sparation

Procdure et Aucune formalit. Dclaration au Divorce. Prestation

consquences Pas de prestation greffe du tribunal compensatoire +
financires compensatoire. d'instance.Pas de Dommages et
Dommages et prestation intrts possibles.
intrts possibles. compensatoire.
Dommages et
intrts possibles.

15
UNJF - Tous droits rservs