DISPOSICIONES LEGALES

www.paritarios.cl

NORMAS CHILENAS OFICIALES DE PREVENCIN DE RIESGOS

1. PROTECCIN CABEZA (CABEZA, VISION, AUDITIVA,

RESPIRATORIA)
2. PROTECCIN A MANOS Y BRAZOS
3. PROTECCION DEL CUERPO
4. PROTECCION A LOS PIES ( CALZADO)
5. COLORES Y SEALES DE SEGURIDAD
6. DEFENSA CONTRA EL FUEGO
7. SUSTANCIAS PELIGROSAS
8. CILINDROS PARA GASES COMPRIMIDOS
9. SOLDADURA

1. PROTECCIN CABEZA (CABEZA, VISION, AUDITIVA,

RESPIRATORIA)

NCh1284.Of1997
Aparatos de proteccin respiratoria - Medias mscaras y cuartos de
mscaras - Requisitos y mtodos de ensayo

NCh1285/1.Of1997
Aparatos de proteccin respiratoria - Equipos purificadores - Requisitos,
ensayos, marcado - Parte 1: Filtros contra partculas

NCh1285/2.Of1997
Aparatos de proteccin respiratoria - Equipos purificadores - Requisitos,
ensayos, marcado - Parte 2: Filtros contra gases y filtros mixtos

NCh1300.Of1997
Proteccin individual de los ojos - Vocabulario

NCh1301.Of1977
Proteccin personal - Anteojos protectores contra impactos - Requisitos

NCh1302.Of1977
Proteccin personal - Anteojos de seguridad - Mtodos de ensayo

NCh1331/1.Of1998
Protectores auditivos - Requisitos y mtodos de ensayo - Parte 1: Orejeras

NCh1331/2.Of1978
Proteccin personal - Parte 2: Procedimientos para la proteccin contra el
ruido
NCh1358.Of1979
Protectores auditivos - Clasificacin NCh1582.Of1979 Proteccin de los ojos
- Filtros ultravioleta - Requisitos

NCh1583.Of1979
Proteccin de los ojos - Filtros infrarrojos - Requisitos

NCh2175.Of1995
Aparatos de proteccin respiratoria - Vocabulario NCh2176.Of1995 Aparatos
de proteccin respiratoria - Clasificacin

NCh2177.Of1994
Aparatos de proteccin respiratoria - Nomenclatura de componentes

NCh2278.Of1997
Aparatos de proteccin respiratoria - Roscas para piezas faciales -
Conexiones por rosca estndar

NCh2378.Of1997
Aparatos de proteccin respiratoria - Mscaras - Requisitos y mtodos de
ensayo

NCh461.Of1977
Proteccin personal - Cascos de seguridad industrial - Requisitos y ensayos
Subir

2. PROTECCIN A MANOS Y BRAZOS

NCh1115.Of1996
Cuero para guantes de proteccin - Requisitos

NCh1252.Of1977
Proteccin personal - Guantes de seguridad - Especificaciones

NCh1252/1.Of1996
Guantes de proteccin - Parte 1: Guantes de cuero y/o textiles -
Clasificacin, requisitos, mtodos de ensayo

NCh1668.Of1980
Proteccin personal - Guantes aislantes de la electricidad - Requisitos

NCh1669.Of1980
Proteccin personal - Guantes aislantes de la electricidad - Ensayos

NCh502.Of1996
Proteccin de las manos - Guantes - Vocabulario
Subir
 3. PROTECCION DEL CUERPO

NCh1255.Of1977
Proteccin personal - Cinturones de seguridad para automovilistas -
Mtodos de ensayo

NCh1256.Of1977
Proteccin personal - Cinturones de seguridad para automovilistas -
Requisitos

NCh1257.Of1977
Proteccin personal - Cinturones de seguridad para automovilistas - Puntos
de anclaje

NCh1258/0.Of1997
Equipos de proteccin personal para trabajos con riesgo de cada - Parte 0:
Terminologa y clasificacin

NCh1258/1.Of1997
Equipos de proteccin personal para trabajos con riesgo de cada - Parte 1:
Requisitos y marcado

NCh1258/2.Of1997
Equipo de proteccin personal para trabajos con riesgo de cada - Parte 2:
Ensayos

NCh1259.Of1977
Proteccin personal - Elementos de sujecin de nios en vehculos
motorizados - Especificaciones

NCh1303.Of1977
Proteccin personal - Ropa de proteccin contra el calor y el fuego -
Recomendaciones generales

NCh1332.Of1977
Proteccin personal - Equipo de proteccin contra el calor industrial -
Seleccin

NCh1805.Of1980
Proteccin personal - Ropa para soldadores - Materiales

NCh1806.Of1980
Proteccin personal - Ropa para soldadores - Confeccin

NCh437.Of1951
Proteccin del personal que trabaja en fundiciones
Subir
 4. PROTECCION A LOS PIES (CALZADO)

NCh721.Of1997
Calzado de seguridad y calzado ocupacional - Vocabulario

NCh721.Of1997
Calzado de seguridad y calzado ocupacional - Vocabulario

NCh772/1.Of1992 MOD.1993
Calzado de seguridad - Requisitos - Parte 1: Calzado de uso general

NCh772/2.Of1992
Calzado de seguridad - Requisitos - Parte 2: Punteras y plantillas de
seguridad

NCh773/1.Of1992
Calzado de seguridad - Mtodos de ensayo - Parte 1: Ensayos de cuero

NCh773/2.Of1992
Calzado de seguridad - Mtodos de ensayo - Parte 2: Determinacin de la
resistencia a la abrasin

NCh773/3.Of1992
Calzado de seguridad - Mtodos de ensayo - Parte 3: Punteras y plantillas
de seguridad - Resistencia a la corrosin

NCh773/4.Of1992
Calzado de seguridad - Mtodos de ensayo - Parte 4: Punteras de seguridad
- Resistencia al impacto

NCh773/5.Of1992
Calzado de seguridad - Mtodos de ensayo - Parte 5: Resistencia al
desprendimiento de la planta

NCh1350.Of1996
Calzado de seguridad y calzado ocupacional - Plantas - Requisitos

NCh1351/1.Of1989
Calzado de seguridad - Plantas - Mtodos de ensayo - Parte 1:
Determinacin de la resistencia al desgarramiento

NCh1351/2.Of1996
Calzado de seguridad y calzado ocupacional - Plantas - Mtodos de ensayo -
Parte 2: Determinacin de la resistencia a los hidrocarburos

NCh1796.Of1992
Calzado de seguridad - Calzado de goma - Requisitos

NCh1797.Of1992
Calzado de seguridad - Calzado de goma - Ensayos

NCh2147/1.Of1993
Calzado de seguridad para riesgos especiales - Parte 1: Calzado antiesttico
- Requisitos

NCh2147/2.Of1993
Calzado de seguridad para riesgos especiales - Parte 2: Calzado aislante
para tensiones inferiores a 600 volt

NCh2147/3.Of1993
Calzado de seguridad para riesgos especiales - Parte 3: Calzado
semiconductor - Requisitos
Subir

5. COLORES Y SEALES DE SEGURIDAD

NCh1025.Of1990
Gases comprimidos - Cilindros de gas para uso mdico y para esterilizacin
- Marcas de identificacin del contenido y de los riesgos inherentes

NCh1410.Of1978
Prevencin de riesgos - Colores de seguridad

NCh1411/1.Of1978
Prevencin de riesgos - Parte 1: Letreros de seguridad

NCh1411/3.Of1978
Prevencin de riesgos - Parte 3: Tarjetas de seguridad

NCh1411/3.Of1978
Prevencin de riesgos - Parte 3: Tarjetas de seguridad

NCh1411/4.Of1978
Prevencin de riesgos - Parte 4: Identificacin de riesgos de materiales

NCh1433.Of1978
Ubicacin y sealizacin de los extintores porttiles

NCh1888.Of1981
Smbolo bsico para las radiaciones ionizantes

NCh19.Of1979
Prevencin de riesgos - Identificacin de sistemas de tuberas

NCh1927.Of1984
Colores para seales de trnsito - Designacin por el sistema Munsell

NCh2111.Of1999
Proteccin contra incendio - Seales de seguridad

NCh2521.Of2000
Ergonoma - Sistema de seales visuales y auditivas de peligro y de
informacin

NCh2521.Of2000
Ergonoma - Sistema de seales visuales y auditivas de peligro y de
informacin
Subir

6. DEFENSA CONTRA EL FUEGO

TERMINOLOGA, SMBOLOS, SIGNOS Y CLASIFICACIN DE FUEGOS

NCh1429.Of1992 MOD.1995
Extintores porttiles - Terminologa y definiciones

NCh2111.Of1999
Proteccin contra incendio - Seales de seguridad

NCh934.Of1994
Prevencin de incendios - Clasificacin de fuegos

NCh934.Of1994
Prevencin de incendios - Clasificacin de fuegos

EXTINTORES PORTTILES
NCh1180/1.Of1980
Extintores de polvo qumico seco - Parte 1: Generalidades

NCh1180/2.Of1980
Extintores de polvo qumico seco - Parte 2: Cilindros

NCh1180/3.Of1980
Extintores de polvo qumico seco - Parte 3: Tapas, vlvulas,
empaquetaduras y anillos

NCh1180/4.Of1980 MOD.2 1993

Extintores de polvo qumico seco - Parte 4: Gases expelentes

NCh1180/4.Of1980 MOD.2 1993

Extintores de polvo qumico seco - Parte 4: Gases expelentes

NCh1180/6.Of1980
Extintores de polvo qumico seco - Parte 6: Dispositivos de cierre de
seguridad y mecanismo de perforacin

NCh1180/7.Of1980
Extintores de polvo qumico seco - Parte 7: Mangueras, uniones, boquillas y
tubos de descarga

NCh1180/8.Of1980
Extintores de polvo qumico seco - Parte 8: Asas, dispositivos de soporte y
tren de rodaje

NCh1429.Of1992 MOD.1995
Extintores porttiles - Terminologa y definiciones

NCh1430.Of1997
Extintores porttiles - Caractersticas y rotulacin

NCh1432/1.Of1993
Extintores porttiles - Pruebas de fuego - Parte 1: Extintores Clase A

NCh1432/2.Of1995
Extintores porttiles - Pruebas de fuego - Parte 2: Extintores Clase B -
Determinacin del potencial de extincin

NCh1432/3.Of1995
Extintores porttiles - Pruebas de fuego - Parte 3: Extintores Clase C -
Verificacin de la no conductividad

NCh1432/4.Of1980
Extintores clase D - Parte 4: Pruebas de fuego NCh1433.Of1978 Ubicacin y
sealizacin de los extintores porttiles

NCh1724.Of1997
Extintores porttiles - Polvo qumico seco - Requisitos y mtodos de ensayo

NCh1735.Of1999
Extintores porttiles - Extintores de polvo qumico seco - Requisitos

NCh1736.Of1980
Extintores de polvo qumico seco - Manmetros - Ensayos

NCh1737.Of1999
Extintores porttiles - Extintores de polvo qumico seco - Mtodos de ensayo

NCh2056.Of1999
Extintores porttiles - Inspeccin, mantencin y recarga - Requisitos
generales Instalaciones fijas de extincin

NCh1646.Of1998
Grifos de incendio - Tipo de columna de 100 mm dimetro nominal -
Requisitos generales

NCh2095/1.Of2000
Proteccin contra incendios - Sistemas de rociadores - Parte 1: Terminologa,
caractersticas y clasificacin
NCh2095/2.Of2000
Proteccin contra incendios - Sistemas de rociadores - Parte 2: Equipos y
componentes

NCh2095/3.Of2001
Proteccin contra incendios - Sistemas de rociadores - Parte 3: Requisitos de
los sistemas y de instalacin

NCh2095/4.Of2001
Proteccin contra incendios - Sistemas de rociadores - Parte 4: Diseo,
planos y clculos

NCh2095/5.Of2001
Proteccin contra incendios - Sistemas de rociadores - Parte 5: Suministro
de agua

NCh2095/6.Of2001
Proteccin contra incendios - Sistemas de rociadores - Parte 6: Recepcin
del sistema y mantencin

AGENTES EXTINTORES PARA LA LUCHA CONTRA EL FUEGO

NCh1724.Of1997
Extintores porttiles - Polvo qumico seco - Requisitos y mtodos de ensayo

NCh388.Of1955
Prevencin y extincin de incendios en almacenamientos de materias
inflamables y explosivas
Subir

7. SUSTANCIAS PELIGROSAS

NCh123.Of1962
Detonadores - Clasificacin y especificaciones

NCh124.Of1962
Detonadores - Muestreo, inspecciones y ensayos

NCh1377.Of1990
Gases comprimidos - Cilindros de gas para uso industrial - Marcas para
identificacin del contenido y de los riesgos inherentes

NCh2120/1.Of1998
Sustancias peligrosas - Parte 1: Clase 1 - Sustancias y objetos explosivos

NCh2120/2.Of1998
Sustancias peligrosas - Parte 2: Clase 2 - Gases comprimidos, licuados,
disueltos a presin o criognicos
NCh2120/3.Of1998
Sustancias peligrosas - Parte 3: Clase 3 - Lquidos inflamables

NCh2120/4.Of1998
Sustancias peligrosas - Parte 4: Clase 4 - Slidos inflamables - Sustancias
que presentan riesgos de combustin espontnea, sustancias que en
contacto con el agua desprenden gases inflamables

NCh2120/5.Of1998
Sustancias peligrosas - Parte 5: Clase 5 - Sustancias comburentes, perxidos
orgnicos

NCh2120/6.Of1998
Sustancias peligrosas - Parte 6: Clase 6 - Sustancias venenosas (txicas) y
sustancias infecciosas

NCh2120/7.Of1998
Sustancias peligrosas - Parte 7: Clase 7 - Sustancias radioactivas

NCh2120/8.Of1998
Sustancias peligrosas - Parte 8: Clase 8 - Sustancias corrosivas

NCh2120/9.Of1998
Sustancias peligrosas - Parte 9: Clase 9 - Sustancias peligrosas varias

NCh2136.Of1989
Sustancias corrosivas - Acido sulfrico - Disposiciones de seguridad para el
transporte

NCh2137.Of1992
Sustancias peligrosas - Embalajes/Envases - Terminologa, clasificacin y
designacin

NCh2190.Of1993
Sustancias peligrosas - Marcas para informacin de riesgos

NCh2245.Of1993
Hoja de datos de seguridad de productos qumicos - Contenido y disposicin
de los temas

NCh2353.Of1996
Sustancias peligrosas - Transporte por carretera - Hoja de Datos de
Seguridad

NCh2424.Of1998
Sustancias corrosivas - Acido clorhdrico en solucin - Disposiciones de
seguridad para el transporte

NCh2425.Of1998
Sustancias corrosivas - Hipoclorito de sodio en solucin - Disposiciones de
seguridad para el transporte

NCh382.Of1998
Sustancias peligrosas - Terminologa y clasificacin general

NCh383.Of1955
Medidas de seguridad en el almacenamiento de explosivos

NCh384.Of1955
Medidas de seguridad en el empleo de explosivos

NCh385.Of1955
Medidas de seguridad en el transporte de materiales inflamables y
explosivos

NCh386.Of1960
Medidas de seguridad en la inutilizacin y destruccin de explosivos y de
municiones

NCh387.Of1955
Medidas de seguridad en el empleo y manejo de materias inflamables

NCh388.Of1955
Prevencin y extincin de incendios en almacenamientos de materias
inflamables y explosivas

NCh389.Of1972
Sustancias peligrosas - Almacenamiento de slidos, lquidos y gases
inflamables - Medidas generales de seguridad

NCh390.Of1960
Medidas adicionales de seguridad en el transporte ferroviario de explosivos
y materiales inflamables

NCh391.Of1960
Medidas adicionales de seguridad en el transporte en camiones de
explosivos y de materias inflamables

NCh392.Of1960
Envases para el almacenamiento y transporte de explosivos y de
municiones

NCh393.Of1960
Medidas especiales de seguridad en el transporte ferroviario o en camiones,
de petrleo, sus productos y de materiales similares

NCh758.EOf1971
Sustancias peligrosas - Almacenamiento de lquidos inflamables - Medidas
particulares de seguridad
Subir
 8. CILINDROS PARA GASES COMPRIMIDOS

NCh1025.Of1990
Gases comprimidos - Cilindros de gas para uso mdico y para esterilizacin
- Marcas de identificacin del contenido y de los riesgos inherentes

NCh1377.Of1990
Gases comprimidos - Cilindros de gas para uso industrial - Marcas para
identificacin del contenido y de los riesgos inherentes

NCh2164.Of1990
Gases comprimidos - Gases para uso industrial, uso mdico y uso especial -
Sistema SI - Unidades de uso normal

NCh2168.Of1991
Gases comprimidos - Oxgeno - Clasificacin, requisitos de calidad y
mtodos de muestreo y anlisis

NCh2169.Of1991
Gases comprimidos - Nitrgeno - Clasificacin, requisitos de calidad y
mtodos de muestreo y anlisis

NCh2171.Of1991
Gases comprimidos - Acetileno - Clasificacin, requisitos de calidad y
mtodos de muestreo y anlisis

NCh2172.Of1991
Gases comprimidos - Argn - Clasificacin, requisitos de calidad y mtodos
de muestreo y anlisis

NCh2180.Of1992
Gases comprimidos - Oxido nitroso - Clasificacin, requisitos de calidad y
mtodos de muestreo y anlisis

NCh2187.Of1992
Gases comprimidos - Hidrgeno - Clasificacin, requisitos de calidad y
mtodos de muestreo y anlisis

NCh2188.Of1992
Gases comprimidos - Helio - Clasificacin, requisitos de calidad y mtodos
de muestreo y anlisis

NCh2197.Of1992
Gases comprimidos - Aire - Clasificacin, requisitos de calidad y mtodos de
muestreo y anlisis

NCh2247.Of1995
Cilindros para gases comprimidos - Ensayo de presin hidrosttica
NCh2349.Of1999
Cilindros y tanques porttiles para gases comprimidos, licuados o disueltos
a presin - Smbolos de propiedad
Subir

9. SOLDADURA

NCh1378.Of1978
Soldadura al arco con electrodos revestidos de acero al carbono o de baja
aleacin - Determinacin del hidrgeno difusible

NCh1442.Of1978
Uniones hechas mediante soldadura blanda o soldadura fuerte -
Determinacin de la resistencia al cizalle

NCh1462.Of1978
Metales de aporte para soldadura blanda y soldadura fuerte - Cdigo de
smbolos

NCh1466.Of1978
Prevencin de riesgos en los trabajos de corte y soldadura con gas -
Aspectos generales

NCh1467.Of1978
Prevencin de riesgos en corte o soldadura al arco - Generalidades

NCh1494/1.Of1980
Indicadores de calidad de imagen radiogrfica, I.C.I. (Penetrmetros) - Parte
1: Principios e identificacin

NCh1494/2.Of1980
Indicadores de calidad de imagen radiogrfica, I.C.I. (Penetrmetros) - Parte
2: Utilizacin y condiciones de observacin de las placas radiogrficas

NCh1496.Of1979
Radiografa de soldaduras - Vocabulario

NCh1562.Of1979
Proteccin personal - Pantallas para soldadores - Requisitos

NCh1563.Of1979
Proteccin personal - Pantallas para soldadores - Ensayos

NCh1692.Of1980
Proteccin de los ojos - Filtros para soldadura - Requisitos

NCh1696.Of1984
Prcticas recomendadas para el examen radiogrfico de las uniones
circulares soldadas a tope por fusin, en tubos de acero con pared de
espesor menor que 50 mm

NCh1698.Of1984
Requisitos de soldadura - Categoras de requisitos de servicio de las uniones
soldadas

NCh1699.Of1984
Requisitos de soldadura - Parmetros que deben considerarse para definir
los requisitos de las uniones soldadas por fusin en acero (Factores de
influencia de orden tcnico)

NCh1700.Of1984
Electrodos revestidos - Determinacin del rendimiento, de la recuperacin
del metal y del coeficiente de depsito

NCh1701.Of1984
Soldaduras en acero - Bloque de referencia para la calibracin de equipos
para el examen por ultrasonidos

NCh1702.Of1984
Metales de aporte para soldadura fuerte - Determinacin de las
caractersticas del metal depositado

NCh1703.Of1980
Metales de aporte para soldadura fuerte - Determinacin de la resistencia
de adhesin convencional en acero, hierro fundido y otros metales

NCh1704.Of1980
Electrodos para la soldadura manual al arco y metales de aporte para la
soldadura a gas - Dimetros y tolerancias

NCh1705.Of1984
Posiciones fundamentales de ejecucin de las soldaduras y definiciones de
los ngulos de rotacin y de inclinacin para las soldaduras rectilneas

NCh1706.Of1984
Prcticas recomendadas para el examen radiogrfico de las uniones
soldadas a tope, por fusin, en planchas de acero de espesor menor o igual
que 50 mm

NCh1707.Of1980
Electrodos de dimetro mayor o igual que 3,2 mm - Determinacin de las
propiedades mecnicas del metal depositado

NCh1710.Of1984
Metales de aporte para soldadura fabricados por fundicin - Longitudes y
tolerancias

NCh1711.Of1984
Metales de aporte para soldadura fabricados por transformacin -
Longitudes y tolerancias

NCh1713.Of1980
Metales de aporte para la soldadura a gas de los aceros calmados,
normalizados y de los aceros de baja aleacin de alta resistencia -
Determinacin de las propiedades mecnicas del metal depositado

NCh1805.Of1980
Proteccin personal - Ropa para soldadores - Materiales

NCh1806.Of1980
Proteccin personal - Ropa para soldadores - Confeccin

NCh220.EOf1967
Mallas soldadas de acero de alta resistencia - Ensayo de la soldadura
NCh292.Of1960 Generadores de vapor - Uniones soldadas - Prescripciones

NCh293.Of1960
Generadores de vapor - Uniones soldadas, inspecciones y comprobacin de
defectos

NCh294.Of1960
Generadores de vapor - Uniones soldadas, ensayos mecnicos

NCh303.Of1980
Tubos de acero al carbono soldados por arco elctrico automtico

NCh304.Of1969
Electrodos para soldar al arco manual - Terminologa y clasificacin

NCh305.Of1969
Electrodos para soldar al arco manual aceros al carbono y aceros de baja
aleacin - Cdigos de designacin e identificacin

NCh306.Of1969
Electrodos revestidos para soldar al arco aceros al carbono y aceros de baja
aleacin - Prescripciones

NCh307.Of1969
Electrodos revestidos para soldar al arco - Aceros al carbono y aceros de
baja aleacin - Preparacin de probetas para realizar ensayos

NCh308.Of1962
Examen de soldadores que trabajan con arco elctrico

NCh776.EOf1970
Electrodos desnudos para soldar al arco sumergido - Aceros al carbono y
aceros de baja aleacin - Especificaciones
NCh990.Of1973
Ingeniera mecnica - Conduccin de fluidos - Tubera y piezas especiales de
acero - Soldadura en obra
Subir

www.Paritarios.cl