Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CENTRO DE EDUCAO
DEPARTAMENTO DE EDUCAO, POLITICA E SOCIEDADE
VITRIA - ES
2016
ALANNA DA SILVA CURTY
VITORIA - ES
2016
FOLHA DE APROVAO
Aprovada em :
Banca Examinadora:
Professor adjunto efetivo do Centro de Educao da Universidade Federal do Esprito Santo UFES,
no departamento de Educao, Poltica e Sociedade na graduao em licenciatura em Geografia e
Pedagogia.
Vitria ES
2016
AGRADECIMENTOS
Agradecemos primeiramente a Deus, por ter nos dado fora e sade para superar as
dificuldades. As nossas famlias que, com muito carinho e apoio, no mediram
esforos para que chegssemos a esta etapa de nossas vidas.
Aos nossos amigos pelo suporte e incentivo constantes, aos colegas de curso, pelas
trocas de conhecimentos.
1
Discurso de J.K. Rowling na Universidade de Harvard, em
2008. http://blog.editorauna.com.br/post/115698397359/as10licoesdesuperacaodejkrowling
RESUMO
ABSTRACT
The present work proposes to think about how did happened the daily relations
between the legislation and the school for the visually impaired, including the
teaching of Geography. Besides to give voice to those who find themselves in this
daily life, starting from public agencies at national level to the subject itself. We seek
to inhabit this problematic field, with the desire to follow laws, policies, projects,
training courses and experiences in relation to our research problem. We get
engaged in the way of each subject had presented his way of looking at the world,
his sensitive narratives and particularities of being in space and in place.
REFERNCIAS ........................................................................................................................ 73
INTRODUO
7
remete Claudia Paschoal (2014), afirmando que Afinal, a cartografia do corpo
demonstra que no so somente os olhos que veem. (p. 41).
8
Como a deficincia visual subdividida, principalmente, entre a cegueira e a baixa
viso, notria a suma ocorrncia de casos diagnosticados de baixa viso
comparada cegueira. No municpio de Vitria existem 7.585 habitantes que
possuem baixa viso e 745 habitantes que so completamente cegos (2010).
Como dito anteriormente, necessrio criar uma ponte para que no hajam
imposies no ensino. Por muitos sculos pessoas que possuam algum tipo de
deficincia foram excludos da sociedade, sendo privados de muitas coisas, entre
elas, o ensino. Incontveis barreiras foram quebradas para que os estudantes de
hoje, considerados especiais, pudessem frequentar uma sala de aula e habitar os
movimentos de aprendizagens dos cotidianos escolares.
9
Pensando em todo esse caminho percorrido, quantas vezes ns, educadoras/es,
paramos para aprender com essas pessoas o que eles sabem? Como eles veem?
Tendo a compreenso deste objetivo e da nossa metodologia, continuamos com a
produo de dados nos cotidianos escolares em escolas municipais, estaduais,
federais e privadas e dos centros de apoio didtico e pedaggico.
10
Captulo 1: Cenrios da legislao brasileira nos cotidianos escolares com a
Educao Inclusiva.
Nenhum deficiente visual puramente cego, porque
os olhos da alma valem mais que as fortes lentes
corretoras.
(Rodolfo Gaspari-Roangas)3
Quando num grau intenso ou muito intenso de limitao visual, cerca de 16 % dessa
populao fica impossibilitada de realizar atividades cotidianas como ir escola,
trabalhar e brincar.
3 https://pensador.uol.com.br/autor/rodolfo_gaspari_roangas/
4 http://www.paho.org/bra/index.php?option=com_content&view=article&id=885&Itemid=672
11
Para resguardar o direito dos deficientes, no apenas visuais, de executar aes
habituais populao em geral, vemos no Decreto n 7.611, de 17 de novembro de
2011, que a educao especial deve garantir os servios de apoio especializado
voltado a eliminar as barreiras que possam obstruir o processo de escolarizao de
estudantes com deficincia, sendo dever do Estado, garantir um sistema
educacional incluso, com adaptaes necessrias para o apoio individual.
Aps 30 anos deste acontecimento, foi criado o Instituto Benjamin Constant (IBC)
marcando o incio do trabalho de atendimento aos cegos no Brasil, durante o imprio
de D. Pedro II voltado para uma srie de trabalhos para a integrao de deficientes
visuais na sociedade brasileira, inclusive o uso do Braille. Porm no sistema Braille
foi oficializado somente na dcada de 1960, pela Lei 4.169, de 4/12/1962, que o
tornou de uso obrigatrio.
I - na rea da educao:
a) a incluso, no sistema educacional, da Educao Especial como
modalidade educativa que abranja a educao precoce, a pr-
escolar, as de 1 e 2 graus, a supletiva, a habilitao e reabilitao
profissionais, com currculos, etapas e exigncias de diplomao
prprios;
b) a insero, no referido sistema educacional, das escolas especiais,
privadas e pblicas;
c) a oferta, obrigatria e gratuita, da Educao Especial em
estabelecimento pblico de ensino;
5 http://www2.camara.leg.br/responsabilidade-social/acessibilidade/pdfs
12
e) o acesso de alunos portadores de deficincia aos benefcios
conferidos aos demais educandos, inclusive material escolar,
merenda escolar e bolsas de estudo;
f) a matrcula compulsria em cursos regulares de estabelecimentos
pblicos e particulares de pessoas portadoras de deficincia capazes
de se integrarem no sistema regular de ensino. (Brasil, 1989, pag xx)
Logo, em 1996, vemos no Art. 58 da lei N 9.394 que a educao especial, como
modalidade de educao escolar, deve ser oferecida preferencialmente na rede
regular de ensino, para estudantes com deficincia, transtornos globais do
desenvolvimento e altas habilidades ou superdotao.
Trazendo a tona que a formao dos recursos tem de ser feito para que haja
capacidade de se dar o devido atendimento aos alunos especiais desde as creches,
pr-escolas, centros de educao infantil, escolas regulares de ensino fundamental,
mdio e superior, bem como em instituies especializadas e outras instituies.
Sendo assim uma prioridade para o Plano Nacional de Educao.
A proposta pensada para que se ocorra uma real integrao e uma boa relao
dentre estudantes e os meios de educao.
interessante observar que nesta lei, o foco de se criar uma ao conjunta entre os
municpios e as reas de sade e assistncia social na realizao de programas
destinados a ampliar a oferta da estimulao precoce para as crianas com
13
necessidades educacionais especiais, em instituies especializadas ou regulares
de educao infantil, especialmente creches. Quanto antes comear o atendimento
para a populao com deficincia, melhor seria o resultado, garantindo meios para
que a que a educao seja efetiva, disponibilizando o que seja necessrio para
garantir os direitos que lhe so atribudos.
Para compreender melhor o rumo das conquistas para as pessoas com deficincias,
em especial as com deficincias visuais, buscamos no programa de acessibilidade
da Cmara de Deputados do Brasil, a partir do Guia Legal para Portadores de
deficincia visuais, informaes sobre notas e consideraes acerca das
especificidades do assunto.
14
Esta lei abrange tambm outros fatores importantes, como a acessibilidade no
apenas dos estudantes, mas tambm dos trabalhadores e demais integrantes da
comunidade escolar as edificaes, o que deveria garantir que todas as instituies
de ensino fossem adequadas a todos os tipos de deficincias, incluindo rampas,
elevadores, piso ttil, corrimo.
6 http://download.inep.gov.br/educacao_basica/enem/edital/2016/edital_enem_2016.pdf
15
contratados para atuar como guia intrprete e atender os estudantes
individualmente, em duplas. (ENEM, 2016)
Porm, como vemos no item 2.2.3 do mesmo edital, o candidato pode solicitar
tempo adicional de no mximo 60 minutos em cada dia de realizao do Exame, o
que como ouvimos a narrativa do professor que educador especial acompanhante,
... no suficiente para realizar a prova diante de tantas dificuldades e do tamanho
que ela .
No sou s eu no, muitos colegas trabalham a pro Estado, muitos colegas que
no esto na incluso, igual eu, eles esto na sala de aula mesmo, do vrias
disciplinas, eles pagam pessoas pra trabalhar, pra corrigir. Ajudar com a correo..
ler pra eles n. Porque corrigir a gente mesmo corrige, mas algum tem que ler. Ou
um familiar, que difcil tambm, pois todo mundo trabalha tambm, no tem uma
pessoa disponvel... prova muito complicado.
16
inclusive acompanhantes, caso haja necessidade, porm como o prprio professor
ressaltou, algumas leis so muito novas e ele no obteve conhecimento sobre elas.
Encontrar uma relao direta entre o MEC e as organizaes que trabalham com a
educao inclusiva nos cotidianos escolares nos pareceu uma tentativa bem
complexa, porm uma informao ns j tnhamos, o CAP (Centro de Apoio
Pedaggico para Atendimento s Pessoas com Deficincia Visual) era vinculado ao
Ministrio da Educao.
7educacaoespecial@mec.gov.br
8inclusao@mec.gov.br
17
Informaram-nos que, atualmente so 54 centros especializados de produo Braille
em todo pas, porm h apenas um centro deste localizado no Esprito Santo, o CAP
fica localizado em Vitria e atende todo o estado.
Sobre a formao de professores para incluso, fomos informadas que ocorre por
meio de muitas aes articuladas entre o Ministrio da Educao, o Fundo Nacional
de Desenvolvimento da Educao, Estados, Municpios e Distrito Federal. Sendo
destacadas as aes no Plano de Aes Articuladas PAR-SIMEC, em que os entes
participantes recebem recursos para a formao direta dos professores de sua rede
ou pelo Sistema Nacional de Formao Continuada- SINAFOR, por meio do qual as
9
Coordenao Geral de Articulao da Poltica de Incluso nos Sistemas de Ensino-CGAPISE
10
Coordenao Geral de Articulao da Poltica de Incluso nos Sistemas de Ensino-CGAPISE
18
formaes ocorrem em Parceria com as Instituies Federais de Educao Superior.
Tambm foi mencionado o Programa Educao Inclusiva: direito diversidade, por
meio do qual buscou formar entre 2002 e 2015 gestores e professores para
transformao dos espaos escolares em espaos educacionais inclusivos.
Aps todo esse movimento de pesquisa e busca pela integrao entre os aparelhos
competentes do Governo Nacional, Estado, Municipal e rgos no governamentais,
observamos que h um conjunto de leis que so bem abrangentes no quesito de
incluso, porm, nos cotidianos escolares notvel a lacuna existente entre a teoria,
a norma, e o que realmente acontece.
11
Coordenao Geral de Poltica Pedaggica da Educao Especial CGPPEE
19
No Brasil, a preocupao oficial com a educao de pessoas cegas emergiu em
1835, na Assembleia Legislativa, apresentada pelo Deputado Cornlio Ferreira
Frana. Seu propsito era ofertar o ensino bsico para cegos e surdos da capital do
Imprio, mas essa proposta foi arquivada.
O Instituto Benjamin Constant tem 162 anos de histria, sendo um importante marco
para a incluso dos deficientes visuais na sociedade.
Aps sua criao o instituto passou por vrias modificaes e recebeu o nome do
seu terceiro diretor. Atualmente um Centro de Referncia, a nvel nacional, para
questes da deficincia visual, possuindo uma escola, capacitando profissionais,
assessorando escolas e outras instituies como os CAP (Centro de Apoio
Pedaggico para Atendimento s Pessoas com Deficincia Visual), reabilitando e
produzindo material especializado, como impressos em Braille, e publicaes
cientificas sobre a cegueira e assuntos afins na revista que tm o mesmo nome.
12http://www.ibc.gov.br/?catid=13&blogid=1&itemid=89
13 http://capvitoriaes.blogspot.com.br/p/contato.html
20
1.2.2. CAP Centro de Apoio Pedaggico para Atendimento s
Pessoas com Deficincia Visual
O CAP est localizado em Vitria, ES, e tem como pblico alvo pessoas com
deficincias visuais, incluindo cega e baixa viso de todo o estado, possibilitando a
superao das dificuldades, oferecendo a reabilitao e oportunidades. O centro
atende desde bebs a pessoas idosas, que nasceram com a deficincia ou sofreram
algum acontecimento ao longo da vida, que lhe causaram a cegueira.
21
So oferecidos trabalhos educacionais e pedaggicos especializados, leituras e
escritas em Braille, tcnicas para o uso do Soroban14, orientaes quanto a
mobilidade, estimulao visual, laboratrio de informtica, ncleo de produo
Braille, apoio ao ensino regular, datilografia comum, complementao curricular,
escrita cursiva.15
Ao chegarmos ao CAP fomos muito bem acolhidas, nos apresentaram cada espao
e trabalhos realizados, conhecemos os profissionais que recebem os deficientes e
suas famlias, podemos ver onde eles fazem a traduo da escrita em portugus
para o Braille, observamos tambm a atuao dos professores junto com os
estudantes.
Foi l que comeamos a entender as geografias do corpo, que podemos ver muito
alm do que podemos olhar, que Sentir , antes de tudo, se aproximar, de algum
modo (e so muitos os modos), do mundo (RIBEIRO et al, 2013, p. 1), que detalhes
que o corpo experimenta nos mostram muito do que a geografia, do que
14Osoroban adaptado para cegos e suas estratgias e tcnicas de utilizao, atualmente um auxilio
imprescindvel na aprendizagem da matemtica, onde a pessoa pode dispor de todos os clculos
como adio, subtrao, multiplicao e diviso. Disponvel em: http:/www.olhosdaalma.com.br
15 http://capvitoriaes.blogspot.com.br/p/atividades.html
22
representa a geografia, seja o toque num objeto, seja o cheiro da terra molhada, seja
o arrepiar dos fios de pelo no frio, ou pela pele molhada de suor num dia quente. E
So essas coisas que nos dizem muito sobre o mundo, sobre ns mesmos, e que
desafiam nosso senso, nossa certeza sobre a geografia. Porque experimentar no
tem nada a ver com estar informado. (RIBEIRO et al, 2013. p. 1).
E isso nos chamou a ateno para as geografias sentidas pelos deficientes visuais,
e como estes processos inventivos de territrios e as leis que garantam a sua
incluso no mundo so fundamentais para entendermos como o mundo para eles,
quais so seus referenciais de espao, lugar, paisagem e territrio, como eles
experimentam a Geografia e o ensino de Geografia nos cotidianos escolares.
23
realizado pela assistncia social, oftalmologista e cardiologista, todos eles de forma
gratuita.
O Instituto Luiz Braille do Esprito Santo atua sem o regimento governamental. Ele
realiza parcerias com o governo em si e com outras iniciativas privadas. Buscando,
assim, meios para disponibilizar projetos para a comunidade cega e baixa viso. O
instituto tambm conta com a participao da populao para a doao de objetos e
at mesmo quantias monetrias. Sendo que, a doao de objetos realizada
diretamente no ILBES e o auxlio monetrio, depositado no banco do mesmo.
REFERNCIA
Ano aps ano eles buscam parcerias com instituies privadas, parcerias essas que
tem durao de exatamente um ano. Para conseguir essas parcerias, so
24
necessrios projetos elaborados para posterior avaliao e, se possvel, aprovao.
Uma vez que o projeto aprovado pela iniciativa privada, ou algum setor
governamental, o dinheiro entra na contra do instituto dos meses de Janeiro a
Dezembro. Em entrevista com as assistentes sociais do ILBES, foi mencionado o
tumulto e a instabilidade que se passa no Instituto quando o ms de junho se
aproxima, pois tempo de procurar novas instituies e elaborar os projetos.
No que diz respeito s famlias dos cegos e de baixa viso no h nenhum projeto
em atuao que os contemplem, o que feito no Instituto o encaminhamento para
outras instituies, onde uma melhor assistncia poder ser realizada.
25
O CRPD tambm oferece cursos profissionalizantes e conta com um laboratrio de
informtica com programas que facilitam a leitura de pessoas com deficincia visual
e a realizao de algumas atividades, dentre elas: atendimento social, orientao e
encaminhamento rede de servios de atendimento pessoa com deficincia,
cursos profissionalizantes, como informtica, Braille e massoterapia,
encaminhamento para o mercado de trabalho, palestras educativas, e, a promoo e
apoio a eventos, encontros e mobilizaes em defesa dos direitos da pessoa com
deficincia.
26
CAPITULO 2: Aspectos polticos, formativos e prticas pedaggicas inclusivas
nos cotidianos escolares.
27
modalidade de ensino, que visa garantir o direito educao aos alunos
com deficincia, transtornos globais do desenvolvimento ou altas
habilidades/superdotao, na rede regular de ensino, em Salas de Recursos
ou no Atendimento Itinerante, nos Centros de Apoio Pessoa com
Deficincia (CAP, CAS e NAAH/S), em Classes Hospitalares e Atendimento
Domiciliar.16
28
Estudantes com deficincia ou impedimentos de longo prazo, de natureza fsica,
mental ou sensorial, que em interao com diversas barreiras, podem ter restringida
sua participao plena e efetiva na escola e na sociedade, assim como estudantes
com transtornos globais do desenvolvimento, que apresentam alteraes qualitativas
das interaes sociais recprocas e na comunicao. Incluem-se neste grupo
estudantes com autismo, sndromes do espectro do autismo e psicose infantil.
Segundo o senso escolar realizado pela SEDU no ano de 2015, havia 5164
estudantes com necessidades especiais matriculados na rede pblica de ensino no
Esprito Santo, esse nmero est dividido entre as sries iniciais, ensino mdio e
fundamental. Baixa Viso, Cegos e Surdocegueira totalizaram 365 estudantes.
Nmero de
Necessidade Educacional Especial
Estudantes
Autismo
185
Baixa viso
322
30
Cegueira
40
Condutas tpicas
130
Deficincia auditiva
152
Deficincia fsica
227
Deficincia mental
2352
Deficincia mltipla
301
Sndrome de Asperger
28
Sndrome de Down
229
Sndrome de Rett
3
Surdez (todos os graus)
254
Surdocegueira
3
Transtorno Desintegrativo da Infncia
318
Total
5164
Fonte: Secretria de Educao de Vitria (SEDU)
31
SURDEZ SEVERA OU PROFUNDA
SURDEZ LEVE OU MODERADA
SNDROME DE DOWN
SNDROME DE ASPERGER
DEFICINCIA MENTAL
DEFICINCIA FSICA
DEFICINCIA MLTIPLA
DEFICINCIA AUDITIVA
CEGUEIRA
BAIXA VISO
AUTISMO
ALTAS HABILIDADES/SUPERDOTAO
Vitria 2015
BAIXA VISO CEGUEIRA
10%
90%
32
diferenciados, como impressora que imprime em braille, e outras ferramentas
adicionais.
O aluno, quando chega escola, no encontra s a sala de aula como
espao de aprendizagem, ele desenvolve a aprendizagem em todos os
momentos nos quais encontra-se no espao escolar. Quando a escola deixa
clara sua proposta inclusiva, ela mobiliza a todos para que a incluso
acontea com sucesso. (MIRANDA, 2009, p. 101)
Porm essas salas nvel 2 so construdas apenas nas escolas que durante o senso
tiverem alunos com deficincias visuais matriculados. Os estudantes com alguma
deficincia nas escolas so assistidos por profissionais capacitados na rea de
necessidade dos estudantes, onde por exemplo lhes ensinado o Braille, so
criadas adaptaes em alto relevo, e auxilio na compreenso do material
apresentado em tinta, como livros didticos.
Aps alguns minutos de conversa nos foi informado que para obtermos dados sobre
as escolas, capacitao de professores e os alunos que o setor atende, deveria ser
protocolado um pedido formal com a proposta da pesquisa e a metodologia adotada
na produo dos dados da pesquisa.
Como acontece a assistncia das crianas e jovens cegos e com baixa viso nas
escolas?
A assistncia feita no CAP e na sala de recursos da escola.
E Como os alunos cegos so encaminhados para as escolas com salas especiais
tipo2?
Esses alunos so atendidos no contra turno, na sala de recursos, caso no tenha
sala de recursos, enviamos um professor habilitado.
Quais so os recursos didticos disponveis para o ensino de alunos com
cegueira e baixa viso?
Na sala de recursos, contamos com vrios recursos didticos, os bsicos, que
toda sala deve ter, so: notebook, lupas, regletes18, punes19, plano inclinado,
caderno de pauta ampliada, caneta de ponta porosa e lpis 6B.
18reglete um dos primeiros instrumentos criados para a escrita Braille. Ela foi adaptada do prprio
criador deste alfabeto usado para que pessoas cegas possam ler e escrever. Disponvel em:
http://www.civian.com.br/blog
19Puno um marcador de ferro para ser utilizado no reglete. Disponvel em:
http://www.civian.com.br/blog
34
sozinha, no oferecendo o acesso lngua escrita da mesma maneira que o
Braille oferece. Esse um quesito fundamental para a diminuio de erros
ortogrficos na produo escrita. Enfim, o livro em Braille o melhor meio
de apresentar as regras ortogrficas para a pessoa cega, por estar em um
formato que permite o contato direto com a ortografia das palavras.
(MIRANDA, 2009, p. 112).
Nesses percursos com o campo da pesquisa foi possvel conhecer como o poder
municipal se organiza para atender aos estudantes com deficincia visual, sendo
Hoje a legislao atua auxiliando por um mundo mais inclusivo e a escola como
instituio de extrema importncia no pode e no deve ser diferente. Para
Mantoan (2012) uma sociedade justa e que d oportunidade para todos, sem
qualquer tipo de discriminao, comea na escola. Na concepo de uma
sociedade cada vez menos exclusiva a escola tem um papel fundamental, e de
acordo com Capellini (2012),
37
So Pedro 9
Jardim Camburi 3
Jardim da Penha 3
Total 53
Fonte: Prefeitura de Vitria/Secretaria Municipal de Educao de Vitria (SEME)
38
Transtorno desintegrativo 39
Altas 100
Habilidades/Superdotao
Total 927
Fonte: Prefeitura de Vitria/Secretaria Municipal de Educao de Vitria (SEME)
Deste modo constatamos que 3,7% dos estudantes do ensino fundamental da rede
pblica de Vitria necessitam de atendimento educacional especial, portanto, a
qualidade desse atendimento que deve ser colocada em questo, conforme
destaca Oliveira (2012):
39
Ainda de acordo com a Secretaria Municipal de Educao o quantitativo de
estudantes cegos no municpio de Vitria de 7 estudantes, sendo que 6 deles so
cegos mltiplos, ou seja, possuem cegueira e outras deficincias, e apenas 1
estudante somente cego. O quantitativo de deficientes visuais que possuem a
baixa viso relativamente maior ao de cegos, nos CMEIs h 11 estudantes com
baixa viso, nas EMEFs h 55 estudantes.
15% 10%
75%
40
necessrios ao aluno deficiente visual, incluindo um professor auxiliar especializado
em educao especial para acompanhar o aluno deficiente.
Mantoan (2012) relata que incluir vai muito alm do que adaptar banheiros e
construir rampas, o processo de incluso no envolve somente estruturas fsicas,
envolve ideologias e construo social. A escola que recebe o aluno deficiente
precisa estar preparada para atend-lo da melhor forma possvel, ainda segundo a
autora:
Sobre o acesso dos estudantes deficientes visuais aos recursos didticos oferecidos
a eles, as escolas da Secretaria Municipal de Educao de Vitria possuem salas de
recursos com kits multifuncionais para auxiliarem nos processos de ensino e de
aprendizagens com alunos deficientes visuais. Toda escola do municpio que possui
alunos cegos e com baixa viso tem na sala de recursos impressora que imprimi em
braile, computadores e notebooks com teclados adaptados, que ficam a disposio
para serem usados, sendo que no caso dos estudantes com baixa viso, o notebook
adaptado da escola pode ser levado e utilizado na sala de aula para facilitar nos
processos de escrita e de leitura.
41
importante enfatizar que de acordo com Dorneles (2007) o projeto da utilizao da
informtica para deficientes visuais no Brasil foi iniciado em 1989, e ganhou grande
importncia aps serem criados recursos que possibilitaram ao deficiente visual o
acesso a diferentes ferramentas como a transcrio de livros para o udio. Um
desses recursos criados foi o DosVox. Vemos que os recursos tecnolgicos
permitem ao deficiente visual quebrar no s barreiras sociais, mas tambm
barreiras geogrficas e de tempo, permitindo-lhe interagir com o mundo atravs da
Internet. (DORNELES, 2007. p. 47)
42
Os livros didticos que so ofertados e distribudos pelo Ministrio da Educao so
enviados para as escolas de forma digitalizada e gravados em formato de udio
(CDs) para serem utilizados nas disciplinas.
Quando estvamos quase no fim da conversa uma dvida que no poderia deixar de
ser questionada foi colocada em discusso.
43
A escola pblica que no recebe apoio pedaggico ou verba tem como
opo fazer parcerias com entidades de educao especial, disponveis na
maioria das redes. Enquanto isso, a direo tem que continuar exigindo dos
dirigentes o apoio previsto em lei.
Apesar de todo o trabalho que j vem sendo realizado e construdo para que a real
incluso escolar acontea, o processo depende muito alm do que apenas
legislaes e a boa vontade por parte de poucos. Desse modo Lima (2016)
ressalta que preciso uma maior e constante reflexo sobre quais mudanas a
escola regular deve promover para garantir uma prtica pedaggica adequada para
todos. A autora ainda ressalta que:
44
Capitulo 3 Acompanhando e percorrendo o campo problemtico da pesquisa
nos cotidianos escolares da EMEF lvaro de Castro Mattos
46
- Duas quadras esportivas;
- Sala de cincias;
- Sala de artes;
- Sala de Informtica;
- Biblioteca;
- Auditrio;
- Elevador;
- Duas salas de Educao Especial voltadas para a deficincia visual;
- Sala de recursos para alunos portadores de altas habilidades/superdotao.
47
Acompanhamos alguns movimentos cotidianos e os espaos de aprendizagens da
escola no perodo de setembro e outubro de 2016, com a inteno e o desejo de
conhecermos as potencialidades pedaggicas e o ensino de Geografia com
estudantes com deficincia visual.
48
A escola possui atualmente um nmero de 69 estudantes que possuem laudo
mdico indicando alguma necessidade educacional especial, o que relativamente
um nmero bem alto se comparado s demais escolas.
49
Em suma, o principal motivo da escolha da EMEF lvaro de Castro Mattos como
escola campo para a pesquisa, foi de que alm de ser uma escola considerada
referncia em educao especial, ela possui dois alunos e tambm dois professores
deficientes visuais.
A Geografia uma cincia que tem por objeto de estudo o espao geogrfico e de
acordo com Nascimento (2006) Compreender os espaos geogrficos fator de
suma importncia. Isso dito em funo do espao geogrfico ser o produto das
relaes dos homens entre si e com o meio onde vivem.
Devido a isso a real importncia das percepes nos estudos sobre os espaos
geogrficos, que decorrem da complexidade e subjetividade que os mesmos
apresentam. Nascimento destaca que o espao uma construo social prpria
dessas peculiaridades, e portanto a compresso espacial literalmente ligada
anlise e reflexo das percepes e vivencias os sujeitos espaciais.
O estudante que acompanhamos tem apenas 6 anos ele o nico estudante cego
da rede pblica municipal de Vitria (do total de 7 estudantes cegos os outros 6 so
cegos mltiplos). Ele est cursando o 1 ano do ensino fundamental, e para quem
pensa que isso um empecilho para o garoto facilmente enganado. uma
criana, alegre, esperta e muito inteligente, quem tem a oportunidade de conhec-lo,
aprende sobre coisas que no se ensinam em cursos ou disciplinas, aprendem a
ver atravs da falta da viso daquele menino. Ele aprende o Braille e o utiliza para
50
escrever atravs da mquina, e o soroban para fazer contas, como podemos
observar durante nosso acompanhamento.
No primeiro dia que fui visitar a escola no sabia ao certo o que iria encontrar, mas
minhas expectativas eram muito altas, e o estudante ao qual estava mais ansiosa
em conhecer era o aluno cego de apenas 6 anos do 1 ano do ensino fundamental.
Durante minha visita secretaria de educao as funcionrias elogiaram tanto
aquele menino que isso aguou ainda mais a minha curiosidade. Quando cheguei fui
encaminhada para a sala de recursos da multifuncionais e recebida pela professora
responsvel que ficou encarregada de me apresentar os estudantes e professores
deficientes visuais da escola, e quando ela saiu para trazer o menino eu fiquei os
aguardando na sala de recursos. Quando ela voltou estava acompanhada pelo
estudante e pelo professor acompanhante dele, eles foram entrando devagar na sala
mas aparentemente sem muitas dificuldades, como se enxergassem perfeitamente
51
o caminho, a ajuda s foi necessria apenas para se sentarem, pois as cadeiras
estavam espalhadas pela sala. O menino chegou todo sorridente e feliz assim como
todas as vezes que o vi, logo fizemos amizade e ele comeou a falar sem parar, e
com uma alegria e interao rara para uma criana de 6 anos, e no meio da
conversa ele me surpreende com a seguinte curiosidade geogrfica:
Naquele momento eu entendi que ele estava sim enxergando, mas no com a
viso, ele utilizava os seus demais sentidos, o corpo todo sentindo. O dia estava
muito quente e eu fui caminhando at escola. Confesso que tambm sou um
pouco ansiosa e isso ajuda no aumento da transpirao em situaes como essas,
nosso corpo sensitivo, mas naquele momento eu percebi que o olfato daquele
menino no era como o meu, e tambm no deveria ser como o da maioria das
pessoas.
A primeira impresso que tive foi bem diferente de tudo que imaginava. Esperava
por um menino totalmente dependente de ajuda para realizar funes simples e
bsicas, porm eu estava completamente enganada. A viso que to valorizada de
maneira quase hegemnica por todos ns, na verdade pode no ser algo to
fundamental assim, pois atravs dos olhos daquele menino enxergamos outras
possibilidades, outras maneiras de olhar, outras formas de ver o mundo, outras
polticas de espacialidades, outras geografias. Sobre o assunto, Nascimento (2006,
pagina xx) destaca que:
Aps a reforma da escola ocorrida em 2014 o lvaro ficou totalmente acessvel para
os estudantes e tambm funcionrios deficientes visuais. O piso da escola hoje
todo sinalizado com o conhecido piso ttil, esse tipo de sinalizao proporciona a
correta orientao do cho e dos degraus das escadas, aumentando a segurana
para a locomoo. A sinalizao ttil a maneira mais eficiente de identificar o
caminho e os obstculos para portadores de deficincia visual.
53
A sinalizao ttil direcional possui superfcies em relevo que orientam e direcionam
o percurso no ambiente em que est instalado. Assim, o deficiente visual pode se
guiar sem correr o risco de perder o caminho ou escorregar no piso.
O piso ttil com formas alongadas e compridas indicam ao deficiente visual que ele
pode seguir. O piso ttil em formato de crculos ou bolinhas como chamado,
indica ateno, ou seja, que o deficiente precisa parar e pensar onde ele est e qual
ser seu prximo movimento. Eles sentem a diferena do piso em alto relevo com
ajuda da bengala, por isso a mesma deve ser usada sempre.
J estava quase na hora do recreio, foi uma atitude muito esperta por parte dele, o
refeitrio da escola fica no trreo e teramos que descer pelas escadas, confesso
que fiquei um pouco preocupada em ver aquele menino andar sozinho, mas ele
desceu tranquilamente com a ajuda do piso ttil e dos corrimes das escadas, como
se estivesse enxergando o caminho, ento percebi novamente que sim, ele estava
enxergando o caminho, mas no com a viso, ele enxergava com o tato e com
suas memrias espaciais, esse enxergava com o corpo todo.
54
Como ele est cursando o 1 ano do ensino fundamental e est na escola h menos
de um ano, nesse curto tempo foi suficiente para conhecer e cartografar os
territrios, os espaos, criar suas geografias, se locomover sozinho com sua
percepo espacial, sensitiva e sonora captada dos espaos e das relaes.
Quando chegamos ao trreo da escola ele me resolveu que iria me levar tambm
at a quadra, onde ele faz educao fsica, porm havia uma turma na disciplina de
Educao Fsica. Os sons que as crianas faziam durante a aula era enorme, e
comum por se tratar de uma disciplina esportiva. Ns passvamos pelo lado direito
da quadra e no meio do caminho o menino nos pergunta:- Onde essa construo?
aqui na escola?
55
Eu e a professora olhamos uma para outra tentando entender a pergunta. Os sons
da aula de Educao Fsica eram altos e somente quando nos concentramos para
assimilar a pergunta, foi possvel escutar as batidas que eram aparentemente de um
martelo. Ento havia sim uma construo, mas a mesma estava sendo realizada do
outro lado da rua.
Uma outra aluna que conhecemos tem 16 anos e est cursando o 9 e ltimo ano do
ensino fundamental. Ela tem apenas 7% da viso e atualmente sua deficincia visual
classificada como baixa viso, ou prxima da cegueira. O principal motivo de
preocupao da adolescente de que sua viso, que j bastante limitada, tem
perodos de agravamento.
Durante o ano de 2015 houve perodos que ela no conseguia mais enxergar as
letras ampliadas que a possibilitavam ler, e passou a ler em braile novamente, pois
foi alfabetizada no alfabeto comum e em braile. Porm no ano de 2016 recuperou o
pouco que havia perdido da viso e voltou a ler e escrever normalmente. A nica
atividade que no possvel ser realizada por ela em sala de aula a de conseguir
enxergar o quadro negro, ela utiliza o notebook adaptado e ofertado pela escola
para conseguir acompanhar as aulas normalmente.
56
Segue um relato da aluna em relao ao ensino de Geografia. PODERIA FAZER
UM EPSDIO!
Ela tambm se mostrou apaixonada pelas matrias mais exatas, de forma que no
teve dificuldades para fazer os clculos pedidos pela professora. A maior dificuldade
era acompanhar a fala da professora e depois reproduzir os desenhos no caderno,
de forma que precisou que eu fizesse os desenhos para ela em uma folha de papel
para que ela reproduzisse no caderno.
57
De acordo com o relato dos profissionais que acompanham a aluna ela apresenta
aspectos bem singulares. Ano passado, por exemplo, ela no conseguia enxergar
de modo que utilizava o Braille, este ano ela consegue distinguir palavras e
desenhos feitos em tamanho maior e mais prximos a ela.
Outro ponto importante notado por ns durante a aula a relao dela com a turma,
que se mostravam compreensivos, at mesmo com a necessidade de a professora
falar mais devagar e repetir as frases mais de uma vez para que a aluna
conseguisse acompanhar.
Minha me gosta muito de ler e ela lia muito pra mim. E eu me interessei bastante
por ler, sempre gostei. Isso ajuda. A famlia muito importante pra educao dos
nossos adolescentes. Pras pessoas todas. Incentivar a leitura, ler histria antes de
dormir, precisa disso pra ajudar, despertar o interesse.
No comeo sua maior dificuldade era caminhar pela Universidade sem ajuda, j que
a mesma muito grande e no possua nenhum tipo de infraestrutura que facilitasse
a locomoo para deficientes. Com o tempo aprendeu a transitar at os pontos
principais da Universidade como a Biblioteca Central e o Restaurante Universitrio,
mas nada muito alm disso. Ele se formou em 1998 e comeou sua carreira como
docente no ano de 2002.
59
A questo da incluso da pessoa com deficincia muito nova ainda. As leis so
muito novas. A LDI (Lei Brasileira de Incluso) no ano passado (2015). A gente
percebe que a incluso est muito presente na escola, a legislao toda protege o
aluno, mas quando voc sai da escola, voc fica sem rumo. Voc no tem nenhum
apoio social do governo para trabalhar, ou at mesmo no dia a dia. A lei protege e
auxilia muito o aluno especial, mas o professor especial no tem esse mesmo
suporte. Eu no tenho um estagirio, ou um profissional para me acompanhar
durante as aulas. Deveria ter! Aqui mesmo no Brasil, tem estados que tem dois
professores em sala de aula. Mas aqui no. Mal mal tem um. Por exemplo, em sala
pros alunos eu estava explicando a matria, vou falar sobre substantivos.
Substantivo a palavra que d nome s coisas.. agora vocs vo procurar em casa
e vo trazer pra mim na prxima aula uma lista com dez substantivos. Poucos
traziam, alguns copiavam um do outro, eu pedia eles para lerem pra mim e falava
que estava repetido, e isso no pode. Todo mundo trazer igual? Isso no possvel.
Eles acabam no tendo muito interesse. Eles esto acostumados ao professor que
est ali em cima, chamando ateno. Eu no fao isso.
Ainda em nossa conversa, perguntamos sobre como se sente no dia a dia, nos
lugares, quais so suas dificuldades, como faz para se localizar no espao, como ele
cartografa seu ambiente. Sua resposta foi bem interessante.
Lugar, voc percebe.. uma farmcia, tem um cheiro diferente, tem cheiro de
remdio, de limpeza.. um cheiro assim, diferente. Uma sapataria, uma loja de roupa.
Sapataria ento fcil, tem cheiro de couro. Loja de roupas tambm tem cheiro de
roupa novinha. Voc sente aquele cheiro. Ento na rua, tranquilo. o que eu falei,
lugar novo, eu no costumo ir sozinho. Eu vou com algum. Igual quando eu vou
visitar um colega. eu te encontro no terminal tal e de l eu vou com voc, porque eu
no sei chegar na sua casa.. a gente vai caminhando, se for perto. Pega o nibus,
se for longe. A ele vai ensinando , aqui tem tal calada, se tiver alguma loja de
comrcio, ele fala aqui tem a padaria, tem uma travessia, duas travessias, a
gente conta as ruas para atravessar. O nibus tambm. A gente conta as curvas,
tenta contar os pontos, d pra ver pelo tempo. ruim quando o transito t lento.
60
Quando est no mesmo ritmo, a gente v o tempo, mas quando t trnsito, mais
complicado. De vez enquanto a gente pergunta pro cobrador pra ir se orientando.
Dificilmente o deficiente visual experiente pede ajuda pra descer onde ele est
acostumado.
Durante nossa conversa com ele percebemos sua sensibilidade no espao e como
cada sentido lhe importante. Sua forma de orientao nos intriga a perceber a
Geografia a partir dele, assim como o ensino de Geografia e a formao de
professores/es, num dilogo com diferentes polticas espaciais.
Mas assim que a gente se orienta, primeiro a audio, depois o olfato e, por
ltimo, o tato. O tipo de calada..com o tempo, que eles vo comear a padronizar
as caladas cidads, a gente vai precisar criar outra forma, porque vai ficar tudo
parecido. Mesmo sendo ruim, as caladas sendo diferentes, ajudam a gente na
nossa localizao. Tem aplicativos no GPS que fala a rua que voc t. A tecnologia
ajuda muito a gente. No futuro, isso vai ser mais fcil. A tecnologia t a pra eliminar
as barreiras.
Para o sujeito que nasce cego e no organiza seu mundo interno por mio de
percepes imaginticas visuais, os canais perceptivos so outros. Suas
imagens no so visuais, mas, auditivas, ttil-cinestsicas, trmicas,
olfativas, gustativas, todas integradas em esquemas e tambm
armazenadas na memria. (PASCHOAL, 2014 p. 41)
22http://periodicos.uesb.br/index.php/redisco/article/viewFile/5333/5110
61
O segundo professor que trabalha msica com os anos iniciais do ensino
fundamental. Sua cegueira total, nasceu com algum resqucio de viso, mas
chegou a ceguei total ainda na infncia. formado em licenciatura em msica pela
UFES e bacharel em violo erudito pela FAMES.
Falando grotescamente. Onde fica o rio Sena? Ahhh, o rio Sena fica em Paris! E de
que me serve saber onde fica o rio Sena? Se ele fica l em Paris, nem quem
enxerga vai saber onde fica. Isso no importante.
Isso nos remete uma conexo com Cavalcanti (2012), sobre a relao do ensino de
geografia com o cotidiano escolar do estudante:
Conversando com o professor acompanhante, percebemos que para ele, houve uma
dificuldade pra entrar na universidade, no caso, fazer a prova, porque a instituio
no oferece forma fcil de voc fazer a prova, s vezes no d o tempo. Ele tambm
falou sobre a locomoo em locais pblicos. Mas o professor de msica garantiu que
para ele, a mobilidade no foi problema.
Pedimos ao professor de msica para nos relatar como ele sente o espao e como
sua relao com o espao. Qual o sentido ele considerava mais importante. Super
bem humorado ele nos respondeu sem pensar duas vezes.
63
Muitos especialistas reafirmam o espao geogrfico como objeto de estudo
da geografia, como uma construo terica, concebida intelectualmente como
produto social e histrico, tornando-se, assim, ferramenta de anlise da
realidade. (CAVALCANTI, p.156)
Mas falando srio assim, essa coisa de como que sente o espao, claro que a
gente usa outros sentidos, mas, por exemplo, no meu caso, eu cresci com um
resduo visual, ento eu tenho percepo de luz, eu sei o que so as cores, sei o
que so as distncias, sei o que so as direes e entendo isso razoavelmente bem.
Tanto que eu me locomovo bem pelos espaos, porque eu tenho senso de direo.
Isso acaba sendo uma espcie de resqucio, um legado que o resduo de viso
deixou pra mim ao longo dos anos. Mas o que acontece, ah, mas voc anda muito
bem aqui dentro do espao a qualidade da minha locomoo aqui dentro no
espao, ela diferente da qualidade da minha locomoo l fora. L fora eu no sei
onde esto as coisas. Ento eu ando com mais cautela, como se fossem dois modos
de se locomover. Aqui eu conheo, e justamente esse ponto que eu quero chegar.
Se voc pensar como que eu sinto o espao aqui, voc cria uma imagem mental
do espao. Tanto que se vocs colocarem uma mesa ali no corredor, eu vou me
arrebentar. Talvez mais perigoso do que andar l na rua. L na rua eu estou
esperando acontecer alguma coisa. Estou esperando o poste, o buraco, o orelho, o
hidrante, estou esperando dar errado. Ento vou com mais cautela. Aqui estou
confiando que o corredor est livre. P, tem um pai ali, no meio do caminho, na
frente da sala dos professores, quando eu tava vindo aqui pra sala eu j atropelei
ele. Ento chega a ser at um pouco mais perigoso andar nos lugares que voc
conhece. Mas isso, funciona dessas duas formas. Estou andando num lugar que
eu conheo, literalmente, vai de olhos fechados, voc confia. Tanto que aqui eu me
arrisco a andar mais rpido, subir a escada numa marcha mais rpida. Como as
crianas so bem barulhentas, sei onde elas esto. Quando no esto fazendo
barulho, esto cheirando mal. Criana um bicho meio pestilento. Sempre sabe
onde eles esto. E a me arrisco a andar mais rpido. Mas realmente um pouco
mais perigoso, tanto pelas crianas, quanto pelos obstculos. Mas a coisa da
imagem mental, uma realidade virtual. Voc tem na cabea e vai seguir aquele
caminho, uma realidade virtual funcionando. Voc percebe com os sentidos, voc
constri a imagem, e voc vai seguir ela.
64
Outra profissional que se destaca no trabalho junto aos estudantes com deficincia
visual a professora da Educao Especial. Ela trabalha na escola h 16 anos,
formou-se em 1979 em Educao Especial e se especializou em Deficincia Visual e
desde ento trabalha na rea. A professora desenvolve na escola um trabalho muito
elogiado graas a sua dedicao e empenho no atendimento aos estudantes com
deficincia visual.
65
Ela trabalha em conjunto com o professor regente da turma, ou seja, quando o
professor planeja a aula e ir precisar de algum material de apoio para a melhor
compreenso do contedo pelo estudante deficiente visual, ela solicitada para criar
e produzir o determinado material.
Vemos desenrolar do aprender pelo tato, sentir aquilo que no passvel de ser
avistado, os materiais desvendam o que os olhos no podem enxergar, se tornam
66
notveis. Sentir um modo de ver. Geografias e espacialidades ganham foras e
possibilitam o encontro de diferentes saberes e de concepes de paisagem, lugar,
espao, etc.
67
CAPTULO 4: CONSIDERAES FINAIS
Somente a partir da dcada de 1920 que o ensino para cegos comeou a ser
difundido, com sete institutos no total. Em 1950, foi implantado o primeiro curso de
especializao de professores para o ensino de pessoas com deficincia visual, em
So Paulo. Segundo Franco:
A dcada de 1950 foi um marco ao incio da emancipao das pessoas cegas. Foi
nessa dcada que o Conselho Nacional de Educao permitiu o ingresso de
estudantes cegos nas faculdades de Filosofia, oferecendo-lhes, oficialmente a
oportunidade profissional no ensino superior.
69
Descobrimos que existem muitas coisas para auxiliar pessoas com deficincia, e no
nosso caso, deficincia visual, rgos e instituies que a populao geral no tem
conhecimento e que poderiam facilitar muito a vida das famlias de quem possui
alguma necessidade especial. Porm, nos locais de atendimento para pessoas
cegas e baixa viso existem fila de espera.
70
Percebemos uma forte averso disciplina de Geografia. Todos os deficientes
visuais que conhecemos alegaram no gostar de geografia, principalmente a
geografia fsica. Mas por que tamanha averso? Revelaram a ns que os contedos
no se aproximavam da realidade deles, que eles no se sentiam inseridos no
contexto que o professor trabalhava.
O professor, como sujeito formador deve estar sempre atento as suas prticas de
ensino, para no utilizar metodologias que excluam, mas metodologias que
aproximem os estudantes do cotidiano, da realidade a qual esto inseridas.
importante levar em considerao os aspectos sociais e culturais acerca do
estudante, dentro e fora da sala de aula. Trazer tona a geografia crtica, a
geografia do pensamento, aquilo que construdo a partir de reflexes, algo no
limitado ao que podemos ver, mas ao que podemos perceber e constituir.
Dificuldades existem para qualquer pessoa e isso faz parte da condio humana,
ningum detm todo conhecimento, ningum dono da razo. O importante nunca
deixar de ir atrs do que desejamos por pensar que no somos capazes de fazer
algo. Todos temos capacidade, aprender um exerccio dirio.
23
https://docs.google.com/file/d/0B8YU1i_BYldZbFRrNFpsb0pvYWc/edit
72
REFERNCIAS
73
CAVALCANTI, Lana de Souza. O ensino da geografia na escola. Campinas, P:
Papirus, 2012 (Coleo Magistrio: Formao e Trabalho Pedaggico).
74
OLIVEIRA, Elizngela; SILVA, Talita; BOMFIM, Raphaela. Incluso Social:
Professores Preparados ou no? Universidade Estadual do Rio de Janeiro
(UERJ), 2012. Disponvel em http://www.e-
publicacoes.uerj.br/index.php/polemica/article/view/3103/2224. Acesso em 02 de
Outubro de 2016.
75
76