Saneamento Tudo - MT Importante

Saneabi Saneamentos e guas da Beira Interior, Lda.
INDCE
PRODUTOS SAINT-GOBAIN E TUBOS POLITEJO
1 - Vlvulas de Cunha Sobremoldada C/Elastmetro EURO 20...3
2 - Acessrios de Manobra para EURO 20.......................................................6
3 - Vlvula de Cunha........8
4 - Vlvulas de Borboleta ..........8
5 - Cabeas Mveis ...10
6 - Adaptadores de Flanges 11
7 - Juntas de Montagem .17
8 - Mangas de Reparao 21
9 - Juntas de Desmontagem Auto-travadas .................24
10 - Purgadores e Ventosas ...27
11 - Aparelhos de Regulao..........................................................................30
12 - Vlvulas de Reteno e Filtros................................................................38
13 - Vlvulas de Ramal....................................................................................40
14 - Acessrios para Vlvulas de Ramal.......................................................42
15 - Abraadeiras para Ramal ..........43
16 - Equipamentos para Reservatrios ..46
17 - Vlvulas de Seccionamento para Saneamento ...........47
18 - Ventosas para Redes de guas Residuais .......51
19 - Vlvulas de Reteno para Redes de guas Residuais ...........52
20 - Marcos de Incndio .53
21 - Acessrios para Marcos e Bocas-de-Incndio ....55
22 - Vlvulas de Cunha com Aprovao FM .57
23 - Tampas Rexel...........................................................................................58
Para servir o Ambiente 1

24 - Tampas Aksess .....60
25 - Tubos gua ....61
26 - Tubos Saneamento ...66

GUA
1 - Vlvulas de Cunha Sobremoldada C/ Elastmetro EURO 20
EURO 20 Tipo 21 Vlvula de Cunha

DN 40 a 300
PFA 10 e 16 [bar]
DN Flange PN Peso
mm Kg
40 10;16 10
50 10;16 12
60 10;16 16,1
80 10;16 16,6
100 10;16 20,8
125 10;16 36,3
150 10;16 44
200 10 68
200 16 68
250 10 110
250 16 110
300 10 155
300 16 155
EURO 20 Tipo 23 Corpo Curto

DN 40 a 400
PFA 10 e 16 [bar]
DN Flange PN Peso
mm Kg
40 10;16 9,5
50 10;16 10,5
65 10;16 15,0
80 10;16 15,6
100 10;16 19,7
125 10;16 26,6
150 10;16 33,3
200 10 65,0
200 16 65,0
250 10 95,0
250 16 95,0
300 10 130,0
300 16 130,0
350 10 175,0
350 16 175,0
400 10 290,0
400 16 290,0

EURO 20 Tipo 24 Para embocamento de Tubos em PVC
DN 50 a 200
PFA 10 e 16 [bar]
DN Peso
mm Kg
50 8,5
65 10,5
80 13,0
100 18,0
125 23,5
125 28,0
150 34,0
200 75,0
200 87,0
EURO 20 Tipo 25 Verso Standard
Para embocamento de tubos em ferro dctil
DN Peso
mm Kg
80 19,0
100 26,0
125 34,0
150 51,0
200 65,0
EURO 20 Tipo 26
Para ligao a tubos PEAD atravs de Mangas Electro-soldveis.

DN 80 a 200
PFA 16 [bar]
DN DE Peso
mm mm Kg
80 90 25,0
100 110 34,0
100 125 34,0
150 160 67,0
150 180 70,0
200 225 90,0

EURO 20 Tipo 27
Pontas Lisas
DN 65 a 300
PFA 16 [bar]
DN DE Peso
mm mm Kg
65 77 9,0
80 98 15,0
100 118 25,0
125 144 34,0
150 170 34,0
200 222 52,0
250 274 76,0
300 326 110,0
Euro 20 Tipo 23 Verso Motorizvel
Equipada com Flanges de Motorizao

DN 65 a 400
PFA 10 e 16 [bar]
DN Flange Peso Verso

PN motorizada
mm Kg
65 10;16 20,0 sim
80 10;16 21,0 sim
100 10;16 25,0 sim
125 10;16 32,0 sim
150 10;16 40,0 sim
200 16 82,0 sim
250 16 115,0 sim
300 16 149,0 sim
350 16 194,0 sim
400 16 315,0 sim

2 - Acessrios de Manobra para EURO 20
Volante para EURO 20

Em Ao
DN EURO 20 Dimetro do Peso

Volante
mm mm Kg
40 150 0,4
50 150 0,4
65 150 0,6
80 150 0,6
100 200 1,6
125 200 1,6
150 200 1,6
200 350 2,5
250 500 5,0
300 500 5,0
350 500 5,0
400 500 5,0
Conjunto de Manobra Fixo Hc 1 [m]

Para alturas de recobrimento de 1 [m]
DN EURO 20 Peso
mm Kg
40;50 3,7
65;80 3,6
100 3,5
125;150 3,3
200;250;300 3,0
350;400 2,9

Noz
Para vlvulas EURO 20
DN EURO 20 Peso
mm Kg
40;50 0,8
65;80 0,8
100;125;150 0,8
200;250;300 0,8
350;400 0,7
Chave
Peso
Kg
5,2
Peanha para Comando Manual

Com indicador de abertura no volante
Nmero mx.
de voltas
16
23
32
43
64
85
128
Peanha com Comando Motorizado

Sem indicador
Tipo
Flange F10
Flange F14

3 - Vlvula de Cunha
Vlvula de Cunha PN 25
Gama DN 60 a DN 300
PFA 25 [bar]
DN Peso
mm Kg
60 34,0
65 34,0
80 35,0
100 50,0
125 51,0
150 86,0
200 138,0
250 190,0
300 275,0
4 - Vlvulas de Borboleta
Vlvulas de Borboleta Flangeadas

DN 150 a 1200
PFA 10, 16 e 25 [bar]
DN Peso
mm Kg
150 35
200 46
250 67
300 88
350 132
400 170
450 207
500 265
600 414
700 543
800 823
900 1021
1000 1432
1200 2357

Vlvula de Borboleta com Chave de Manobra em T

DN 150 a 1200
PFA 16 [bar]
DN Peso
mm Kg
150 36
200 49
250 49
300 103
350 150
400 216
450 252
500 307
600 476
700 675
800 986
900 1152
1000 1479
1200 2357
Vlvula de Borboleta Motorizada

DN 150 a 1200
PFA 16 [bar]
DN Peso
mm Kg
150 59
200 69
250 90
300 109
350 160
400 208
450 245
500 330
600 447
700 564
800 849
900 1123
1000 1455
1200 2389

5 - Cabeas Mveis
Boca de Chave PAVA Reajustvel
Modelo Reajustagem em altura Peso

mm Kg
PAVA 10 75 8,4
PAVA 14 105 13,1
PAVA 19 140 19,0
Boca de chave reajustvel concebida para ser elevada nova cota do pavimento desenroscando
um conjunto de parafusos;
Simetricamente, quando se operar uma qualquer aco de fresagem da superfcie do pavimento,
pode recolher-se em relao superfcie, evitando assim ser atingida pelos equipamentos de
fresagem;
Soleira de apoio de rea considervel para no sofrer com a aco do trfego;
Verso "10" ou "14": Os dois tamanhos do corpo permitem uma perfeita estabilizao em funo
da natureza do aterro envolvente;
Verso "19": Corresponde a um dimetro interior de modo a dispor duma cota de passagem mais
importante;
Marcao "PAM gua";
Tampa com abertura por alavanca redonda;
Para outras formas e para correntes de fixao: Consulte-nos.
Boca de Chave TOTALE

Para passeio ou via de circulao
Modelo Tampa Peso

Passeio Redondo 3,2 Kg
Passeio Quadrado 3,3 Kg
Passeio Hexagonal 3,1 Kg
Via de circulao Redondo 4,9 Kg
Via de circulao Quadrado 5,2Kg
Via de circulao Hexagonal 5,0 Kg
Boca de chave para passeio ou via de circulao;

Marcao gua;
Os riscos de assentamento sob a aco do trfego so muito reduzidos devido grande
superfcie de apoio;
Abertura fcil com ponteiro ou ferramenta equivalente;
Tampa com abertura sem corrente de priso;
Compatibilidade com eventuais repavimentaes recorrendo-se a uma pea de ajuste fornecida
separadamente.

6 - Adaptadores de Flanges
UltraQUICK
DE 51 a DE 348
PFA 10 e 16 [bar]
Tipo DE mini. DE mx. DN Flange Peso

PN
mm mm mm Kg
A 51 71 50;60 10;16 3,4
B 67 84 50;60;65;80 10;16 4,5
C 84 102 65;80 10;16 4,8
D 102 127 100 10;16 6,8
E 127 153 125;150 10;16 8,7
Adaptador de flange de F 153 181 150 10;16 9,6
larga tolerncia. FP 181 200 200 10;16 9,6
G 200 226 200 16 13,0
Multimaterial (excepto G 200 226 200 10 13,8
PEAD),
Gama que abrange os H 218 241 200 16 12,2
dimetros entre o 51 e 348 H 218 241 200 10 13,8
[mm]. I 241 265 250 16 25,0
I 241 265 250 10 25,5
J 265 290 250 16 18,5
J 265 290 250 10 18,5
JR 290 315 300 10;16 18,7
K 315 336 300 16 39,0
K 315 336 300 10 39,0
L 322 348 300 16 39,0
L 322 348 300 10 39,0

Adaptador de Flange QUICK GS

DN 60 a 300
PFA 10 e 16 [bar]
Nota DN DE Peso
mm mm Kg
1 60;65 77 1,8
80 98 2,25
100 118 2,65
125 144 3,65
150 170 4,6
2 200 222 7,15
2 250 274 10,9
2 300 326 13,8
Adaptador de flanges para tubos em ferro dctil.
No travado;
Existe na verso travada, para os DN> 300 ver QUICK GS grande DN.
(1) Flange Multifurao DN 60 e 65.

(2) Flange com Furao PN 10 e PN 16.
Utilizao em tubos de ferro dctil conforme s normas EN 545 e ISO 2531;
Possvel utilizao com tubos em ferro fundido cinzento desde que o dimetro exterior
seja compatvel;
Ligao com todas as peas cujas flanges estejam conforme s normas ISO 7005, ISO
2531 e DIN 2501;
Binrio de aperto dos parafusos: M16 = 7,5 [daN.m]; M20 = 10 [daN.m]; M24 = 15
[daN.m];
Conforme s regulamentaes em vigor, possui certificado de conformidade sanitria.

Adaptador de Flange Travado QUICK GS

DN 60 a 200
PFA 10 e 16 [bar]
Nota DN DE Peso
mm mm Kg
60;65 77 1,85
80 98 2,3
100 118 2,7
125 144 3,7
150 170 4,7
1 200 222 7,25
Adaptador de Flange para tubos em ferro dctil travado
Existe na verso no travada.
1) - Flange com Furao PN 10 e PN 16.
Utilizao em tubos de ferro dctil conforme s normas EN 545 e ISO 2531;
Ligao com todas as peas cujas flanges estejam conforme s normas ISO 7005,
ISO 2531 e DIN 2501;
Binrio de aperto dos parafusos: M16 = 7,5 [daN.m] ; M20 = 10 [daN.m] ; M24 = 15
[daN.m] ;
Conforme s regulamentaes em vigor, possui certificado de conformidade sanitria.

Adaptador de Flange QUICK GS Grande Dimetro

PFA 16 [bar]
DN 350 a 900
DN DE Peso
mm mm Kg
350 378 29,0
400 429 39,0
450 480 45,0
500 532 49,0
600 635 56,0
700 738 65,0
800 842 73,0
900 945 140,0
Adaptador de Flange para tubagem em ferro dctil de grande dimetro
PFA 16 [bar];
No travado;
Compatvel com furao PN 10 e PN 16;
Existe em verso PFA 25 [bar];
Existe em verso para conduta em ao;
Existe em verso saneamento: ver rubrica "vlvulas saneamento".

Adaptador de Flange QUICK PVC Travado

DE 40 a 225
DN 40 a 200
PFA 10 e 16 [bar]
Nota DN DE Peso
mm mm Kg
20;25 32 0,5
15;20 25 0,4
40 40 1,3
40;50 50 1,6
50 63 1,9
60;65 63 2,1
60;65 75 2,4
80 90 2,8
100 110 3,4
125 125 4,3
125 140 4,3
150 160 5,7
1 200 200 8,2
1 200 225 7,7
Adaptador de flange para tubagem em PVC

Adaptao a tubos PEAD at DE 110/DN 100.
1- Flange Multifurao ISO PN 10 e PN 16.
Ligao com todas as peas cujas flanges estejam conforme s normas ISO 7005, ISO
2531 e DIN 2501;
Conforme s regulamentaes em vigor, possui certificado de conformidade

sanitria.

Adaptador de Flange QUICK PEAD

DE 63 a 225
DN 50 a 200
PFA 10 e 16 [bar]
Tipo DN DE Peso
mm mm Kg
50x63 50 63 3,4
80x90 80 90 4,9
100x110 100 110 6,0
100x125 100 125 6,2
150x160 150 160 11,8
150x180 150 180 13,1
200x225 200 225 20,8
Adaptador para Flange PEAD
Permite a conexo de uma ponta lisa em PEAD a uma Flange por Electro-soldadura.
1- Flange com Furao PN 10 e PN 16.
Inexistncia de degradao da estanqueidade ao longo do tempo: Eliminao do risco

de deformao assimtrica, o PEAD ficar contido numa armadura metlica;
Para montagem em equipamentos com flanges conforme s normas ISO 7005, ISO
2531, DIN 2501) sobre os tubos PEAD 80 ou PEAD 100 de PN 10, PN 12,5 e PN 16;
Utilizao de parafusos standard, sem precaues particulares aplicando-se binrios de
aperto usuais numa ligao metlica;
Utilizao possvel de uma junta de alma metlica;
Conformidade s regulamentaes em vigor, possui um Certificado de Conformidade
Sanitria;

7 - Juntas de Montagem
Junta de Montagem (Coupling) de Larga Tolerncia UltraLINK

DE 51 a DE 348
PFA 16 [bar]
Tipo DN DE mini. DE mx. Peso

mm mm mm Kg
A 50;60 51 71 3,6
B 50;60;65;80 67 84 3,6
C 65;80 84 102 4,2
D 100 102 127 7,5
E 125;150 127 153 7,5
F 150 153 181 9,2
FP 200 181 200 9,5
G 200 200 226 14,2
H 200 218 241 13,3
I 250 241 265 32,0
J 250 265 290 17,7
JR 300 290 315 20,4
K 300 315 336 34,0
L 300 322 348 34,9
Para todos os tipos de materiais (excepto PEAD),

Gama de dimetros entre 51 e 348 [mm].

Junta de Montagem LINK GS

DN 40 a DN 600
DN DE min. DE mx. Peso

mm mm mm Kg
40 55 58 3,1
50 65 68 3,1
60 76 79 4,0
80 97 100 4,8
100 117 120 6,6
125 143 146 7,6
150 168 172 9,6
200 220 223 14,0
250 272 275 18,1
300 323 327 22,2
350 375 379 28,3
400 426 430 33,4
450 477 481 37,9
500 529 533 45,6
600 631 636 58,3
Permite a ligao de uma tubagem a duas pontas lisas.
Aplicao
Binrio de aperto dos parafusos:
DN 40 a 200: 8 [m.daN]
DN 250 a 600: 12 [m.daN]
Desvio angular mximo:
DN 40 a 150: 5
DN 200 a 300: 4
DN 350 a 600: 3

Junta de Montagem (Coupling) FixLINK GS para Tubos em Ferro Dctil

DN 60 a DN 300
DN DE mini. DE mx. Peso

mm mm mm Kg
60 75,8 78 1,5
80 95,3 99 1,7
100 115,2 120 1,8
125 141,2 146 3,7
150 167,1 171,5 3,7
200 219 224,2 6,0
250 270,3 275,7 6,1
300 322,4 329,6 6,9
Junta Travada para Ferro Dctil.
Permite a ligao a duas pontas lisas;

Parafusos num s lado permitem a utilizao da FixLINK em locais atravancados.

Junta de Montagem (Coupling) FixLINK para Tubos em PVC e PEAD

Junta de montagem travada para tubos em PVC e PEAD
DE DE mini. DE mx. Peso

mm mm mm Kg
40 39,5 40,5 0,6
50 49,5 50,5 0,6
63 62,5 63,5 0,8
75 74,5 75,5 1,5
90 89 91 1,7
110 109 111 1,8
125 124 126 3,0
140 139 141 3,3
160 159 161,5 3,5
180 178,5 182,5 6,2
200 198,5 202 6,6
225 223 227 7,2
Utilizar um anel de reforo para tubos PEAD;

Parafusos num s lado, ideal para instalao em galeria ou em local atravancado.

8 - Mangas de Reparao
Manga de Reparao RePLINK

DE 48 a 310
Comprimento de 200 [mm]
DE mini. DE mx. PFA Peso

mm mm bar Kg
48 56 32 3,6
56 64 31 3,7
60 68 30 3,8
68 78 29 3,8
78 88 28 3,9
88 98 26 4,0
98 108 25 4,1
108 118 23 4,1
114 126 22,5 4,2
126 138 21,5 4,3
138 150 20 4,4
140 153 20 4,4
150 162 19 4,4
162 174 17 4,5
168 182 16,5 4,6
174 186 16 4,7
186 198 15 4,8
198 210 13,5 4,9
210 223 13 5,0
222 234 12 5,0
234 246 11 5,1
243 255 10,5 5,2
260 272 9,5 5,3
273 285 9 5,4
285 297 8,5 5,5
298 310 8 5,6
Em inox, de fecho simples;

Permite a reparao rpida de porosidades ou fissuras de tubos em ferro dctil, ao ou
PVC;
Aperto por 3 parafusos.

Manga de Reparao RePLINK

Comprimento 200 [mm]
DE 88 a 240
DE mini. DE mx. PFA Peso

mm mm Bar Kg
88 110 26 7,2
114 137 22,5 7,4
138 160 20 7,6
160 182 17 7,7
182 202 15,5 8,0
202 224 13,5 8,1
217 240 12,5 8,2
Em inox, de fecho duplo;

Permite a reparao rpida de porosidades ou fissuras de tubos em ferro dctil, ao
ou PVC;
Aperto por 3 parafusos.
Variantes:
Manga de reparao RePLINK Comprimento 300 [mm]
Manga de reparao RePLINK Comprimento 500 [mm]

Manga de Reparao em Ferro Dctil de Fecho Duplo

DN 40 a 200
PFA 16 [bar]
Tipo DE mini. DE mx. Peso

mm mm Kg
W2-A 54 61 6,0
W2-B 60 68 5,9
W2-C 76 87 8,3
W2-D 89 98 8,6
W2-F 95 108 8,4
W2-G 108 118 11,6
W2-I 116 128 11,2
W2-A 133 144 13,8
W2-B 142 153 13,7
W2-C 159 172 21,3
W2-D 168 184 22,3
W2-F 193 203 39,9
W2-G 214 225 37,5
W3-H 218 250 25,5
W3-I 267 298 46,0
W3-J 315 358 59,5

PVC.
Manga de Reparao em Ferro Dctil de Fecho Triplo

DN 200 a 300
PFA 16 [bar]
Tipo DE mini. DE mx. Peso

mm mm Kg
W3-H 218 250 25,5
W3-I 267 298 46,0
W3-J 315 358 59,5

PVC.

9 - Juntas de Desmontagem Auto-travadas
Junta de Desmontagem Auto-travada de Curso +/ 25 [mm] Tipo PO
DN 40 a 1200
PFA 16 [bar]
DN Peso
mm Kg
40 11
50 10
80 16
80 16
100 20
125 25
150 34
200 48
250 65
300 72
350 94
400 122
450 140
500 162
600 205
700 256
800 352
900 405
1000 484
1200 744
As Juntas de Desmontagem Auto-Travadas tipo PO, permitem a instalao e desmontagem

de uma Vlvula Flangeada no espao entre 2 acessrios flangeados fixos;
O seu sistema deslizante permite uma folga de 50 [mm] para a desmontagem dos
equipamentos.
Variantes:
Junta de Desmontagem Auto-travada de curso +/ 25 [mm] Tipo PO
Junta de Desmontagem Auto-travada de curso +/ 25 [mm] Tipo PO PFA 25 [bar]

Junta de Desmontagem Auto-travada de curso de 8-14 [mm] Tipo PA

DN 50 a 600
PFA 16 [bar]
DN Peso
mm Kg
50 6
65 7,5
80 9
100 13
125 17
150 21
200 29
250 44
300 55
350 77
400 98
450 122
500 156
600 222
As Juntas de Desmontagem Auto-Travadas tipo PA permitem a instalao e desmontagem

de uma vlvula flangeada no espao entre 2 acessrios flangeados fixos.
O seu sistema deslizante permite uma folga de 8 a 14 [mm] em funo do DN (o seu

funcionamento pode implicar a necessidade de retirar o anel metlico espaador ao nvel da
junta) para a desmontagem dos equipamentos.
Variantes:
Junta de Desmontagem Auto-travada de curso de 8-14 [mm] -Tipo PA
PFA 10 [bar]

Junta de Desmontagem Auto-travada para Vlvula de Montagem entre

Flanges Tipo PF
DN 50 a 1200
PFA 16 [bar]
DN Peso
mm Kg
50 13
65 16
80 21
100 27
125 34
150 51
200 64
250 102
300 116
350 162
400 204
450 232
500 312
600 416
700 444
800 610
.
900 692
1000 890
1200 1392
As Juntas de Desmontagem Auto-travada tipo PF permitem instalar uma vlvula tipo

sanduche inserindo-a no espao entre 2 flanges ou a sua desmontagem.
O seu sistema deslizante permite uma folga de 50 [mm] para a desmontagem dos
equipamentos.
Para este tipo de juntas de desmontagem, o travamento da vlvula assegurada por tirantes e
a contra-flange.
Amplitude de regulao +/ e = 25 [mm].
Variantes:
Junta de Desmontagem Auto-travada para Vlvula de Montagem entre flanges Tipo PF
PFA 10 [bar]

10 - Purgadores e Ventosas
Mini-Purgador
PFA 10, 16 e 25 [bar]
PFA Peso
bar Kg
10 4,7
16 4,7
25 4,7
Purgador equipado com Vlvula de Isolamento e rosca 3/4.
Purgador DN 40
DN 40, 50 e 60
PFA 10, 16 e 25 [bar]
Nota PMA DN da flange Peso

bar mm Kg
1 10 40;50;60 6,35
1 16 40;50;60 6,35
25 40;50 6,35
Purgador de simples funo equipado com Vlvula de Seccionamento, torneira de purga

e de recolha de amostra.
1) O Purgador possui uma Flange fixa com multifurao DN 40, 50, 60. Para furao DN 65:
Consulte-nos. Pode ser fornecido sem flange com extremidade roscada.

Purgador DN 60
PFA 10,16, 25 [bar]
PMA D Dimetro da furao Peso

da tubuladura
bar mm mm Kg
10 172 3 10,62
16 172 2,4 10,62
25 172 1,9 10,62
Purgador Alta Presso

DN 100
PFA 40 [bar]
D Peso
mm kg
365 53,0
Purgador simples funo, para tubagens de grandes dimetros e de importante

desgasificao.
Vendido sem tubagem.

Ventosa de 3 Funes
DN 60 a 200
PFA 10, 16, 25 [bar]
Nota DN PMA Dimetro da furao da Peso

tubuladura
mm bar mm Kg
1 60 10 2,2 24,0
1 60 16 1,7 24,0
1 60 25 1,4 24,0
2 80 10 3 40,0
2 80 16 2,4 40,0
2 80 25 1,9 40,0
2 100 10 3 40,0
2 100 16 2,4 40,0
2 100 25 1,9 40,0
2 150 10 3 115,0
2 150 16 2,4 115,0
2 150 25 1,9 115,0
2 200 10 3 170,0
2 200 16 2,4 170,0
2 200 25 1,9 170,0
Ventosa de 3 funes equipada com Vlvula de Seccionamento e Purga.
Permite:
Evacuao automtica de grandes quantidades de ar durante o enchimento da conduta;

Desgaseificao permanente (funcionamento como purgador);
A admisso de grande caudal de ar durante o esvaziamento da conduta, de forma a
evitar que esta entre em depresso;
Pode ser fornecida com vlvula de recolha de amostra de gua.
(1) A Ventosa de DN 65 equipada com uma flange orientada com furao DN 60. Para uma
furao de DN 50 ou 65 ou para uma flange fixa de DN 50.
(2) As Ventosas de DN 80 a DN 200 so equipadas com flanges orientveis.

11 - Aparelhos de Regulao
Redutor de Presso a Jusante de Comando Mecnico

DN 50 a DN 200
PFA 16 [bar]
DN Peso
mm Kg
50 18
65 30
80 38
100 58
125 85
150 125
200 375
Este aparelho reduz e estabiliza a presso a um valor regulado quaisquer que sejam as
variaes de presso a montante e de dbito na tubagem. um aparelho mono-funo
destinado alimentao de pequenas colectividades.
A presso a jusante age directamente na cmara de comando, sob a parte elevada da

vlvula atravs de um orifcio especfico. A presso a jusante est equilibrada a
qualquer momento pela aco de uma mola, o que provoca as deslocaes do
obturador quando o caudal ou a presso da rede variam.
O fornecimento normal compreende um aparelho com presses de sada regulveis entre 1,5 a
6 [bar].
Para presses superiores: Consulte-nos.
Para dimetros DN 125 a DN 200, o fabrico do regulador tem diferenas. O conjunto obturador
guiado pela parte inferior do corpo e decompe-se em 3 partes: Guia superior, obturador,
eixo de guiamento.
O aparelho entregue com 2 tomadas de presso equipadas com vlvulas de paragem

1/4".

Estabilizador de Presso a Jusante E 2115-00

DN 50 a DN 700
PFA 10 [bar]
DN Peso
mm Kg
50 20
65 23
80 25
100 36
125 50
150 61
200 110
250 225
300 390
400 580
500 820
600 1180
700 2148
Reduz e estabiliza a presso de jusante no valor regulado, desde que inferior presso de
entrada e independentemente do caudal de escoamento.
Faixa de ajustamento da presso do piloto: 1,4 - 12 [bar].
Exemplos de aplicao:
Numa rede de distribuio, reduz uma presso demasiado elevada;

Numa alimentao de emergncia, completando uma eventual baixa de presso devida
ao consumo, fechando-se automaticamente ao valor regulado.
Variantes PFA 16 e 25.

Variantes com gamas de regulao de presso do piloto 0,1 2 [bar] e 7,0 21,0 [bar]
Funes complementares possveis:
Telecomando elctrico de fecho;

Anti-retorno;
Escoamento inverso;
Instalao vertical;
Orifcios de drenagem;
Controle acelerado;
Estabilizao de presso a montante;
Filtro de alta capacidade;
Duplo filtro standard;
Purga automtica;
By pass para pequeno caudal;
2 Regulaes com seleco elctrica;
Anulao elctrica de regulao;
Indicador elctrico de posio.

Estabilizador de Presso a Montante E 2116 00 (Vlvula de alivio)
DN 50 a DN 700
PFA 10 [bar]
DN Peso
mm Kg
50 20
65 23
80 25
100 36
125 50
150 61
200 110
250 225
300 390
400 580
500 820
600 1180
700 2148
Mantm a presso a montante num valor mnimo regulado descarregando a energia excedente.
Alimentao de reservatrio com preservao de uma presso mini na rede montante;

Proteco contra as supresses de uma rede por descargas em derivao;
Proteco de bomba ao arrancar ou com fraco caudal;
Variantes PFA 16 e 25 [bar]: Consulte-nos;
Variantes com ajuste de presso do piloto 0,1 2 [bar] e 7,0 21,0 [bar].
Instalao vertical;
Anti-retorno;
Escoamento inverso;
Purga automtica;
Telecomando elctrico de fecho;
2 Calibragens com seleco elctrica;

Vlvula Reguladora de Caudal E 2114

DN 50 a DN 700
PFA 10 [bar]
DN Peso
mm Kg
50 20
65 23
80 25
100 36
125 51
150 62
200 118
250 191
300 320
400 603
500 935
600 1280
700 2148
Limita o caudal a um valor mximo regulado qualquer que sejam as variaes da presso de
servio. O aparelho est equipado com duas tomadas de presso, que permitem a
regulao do caudal no local atravs de um manmetro de medida de presso diferencial
de preciso (manmetro no fornecido com o equipamento). O equipamento de
fornecimento corrente permite regular caudal entre valores correspondendo velocidade de
escoamento entrada do aparelho compreendida entre 1,0 e 2,5 [m/Seg.].
Para limitar o caudal mximo da bomba;

Para limitar o caudal mximo de transferncia de um servio a outro;
Variantes PFA 16 e 25
Instalao vertical;
Anti-retorno;
Escoamento inverso;
Purga automtica;
Comando de fecho elctrico na vlvula de base;

Vlvula de Descarga
DN 60 a 200
DN Peso
mm Kg
60 34
65 34
80 38
100 42
125 54
150 78
200 88
Vlvula de Descarga Regulao de presso de 16 a 25 [bar].
A Vlvula de Descarga um aparelho de segurana capaz de evacuar rapidamente um caudal

importante. Protege as condutas contra as sobrepresses devidas a mudanas brutais de
regimes nas redes (golpes de arete) por exemplo o fecho demasiado rpido da vlvula ou a
deslocao brutal de uma bolsa de ar na conduta.
Variantes:
Vlvula de descarga Presso regulvel entre 6 e 12 [bar].

Vlvula de descarga Presso regulvel entre 10 e 16 [bar].
Vlvula de descarga Regulao de presso de 1 a 7 [bar].

Controlo de Nvel por Flutuador Nvel Alto e Baixo E 2110-14

DN 50 a DN 700
PFA 10 [bar]
DN Peso
mm Kg
50 20
65 23
80 25
100 36
125 50
150 61
200 110
250 225
300 390
400 580
500 820
600 1180
700 2148
Fecha a alimentao ao nvel mximo do reservatrio e abre-a ao nvel mnimo desejado.

A vlvula de base instalada junto ao reservatrio, o Piloto com Flutuador est no interior e
na parte superior do reservatrio, acima do nvel mximo. Completa-se por um tubo (no
includo no fornecimento) que liga a Vlvula de base ao Piloto no interior do reservatrio.
Volume de ajuste: de 0, 3 [m] a 4 [m] de coluna de gua.
Instalao vertical;
Anti-retorno;
Escoamento inverso;
Funo limitadora de choque hidrulico;
Purga automtica;

Controlo de Nvel Altimtrica Nvel Alto e Baixo E 2127-01

DN 50 a DN 700
PFA 10 [bar]
DN Peso
mm Kg
50 20
65 23
80 25
100 36
125 50
150 61
200 110
250 225
300 390
400 580
500 820
600 1180
700 2148
Fecha a alimentao ao nvel mximo do reservatrio e abre-a ao nvel mnimo. O volume

fixo de gua corresponde inrcia do piloto (varivel de acordo com a amplitude de regulao
entre 0,3 e 1 [m] de coluna de gua). Este equipamento funciona como anti-retorno. A vlvula
de base est instalada junto ao reservatrio, o piloto altimtrico est instalado sobre a
vlvula de base estando ligado ao reservatrio, por uma tubagem (no fornecida) que se liga
a um ponto cuja presso seja directamente representativa da altura da gua no reservatrio.
Faixa de ajustes do nvel: 3 a 20 [m] de coluna gua;

Faixas de ajustes de 1 a 6 [m] ou de 15 a 65 [m].
Instalao vertical;
Altura de gua 3/20 [m] ou 1/6 [m];
Anti-retorno;
Escoamento inverso;
Funo limitadora de choque hidrulico;
Purga automtica;
Indicador de posio.

Vlvula de Comando Elctrico E 2113-12

DN 50 a DN 150
PFA 10 [bar]
DN Peso
mm Kg
50 20
65 23
80 25
100 36
125 50
150 61
Vlvula de Seccionamento a telecomando elctrico normalmente aberto (NO) ou

normalmente fechado (NF) com velocidades de abertura e de fecho ajustveis
independentemente uma da outra.
Interrupo ou restabelecimento distncia do escoamento numa conduta;

Interrupo ou restabelecimento distncia da alimentao de um reservatrio;
Vlvula de Comando Elctrico E 2113-06

DN 200 a DN 700
PFA 10 [bar]
DN Peso
mm Kg
200 110
250 225
300 390
400 580
500 820
600 1180
700 2148
Vlvula de Seccionamento a telecomando elctrico normalmente aberto (NO) ou

normalmente fechado (NF) com velocidades de abertura e de fecho ajustveis
independentemente uma da outra.
Interrupo ou restabelecimento distncia do escoamento numa conduta;

Interrupo ou restabelecimento distncia da alimentao de um reservatrio;

12 - Vlvulas de Reteno e Filtros
Vlvulas de Reteno
DN 65 a 300
PFA 16 [bar]
DN Peso
mm Kg
65 14,0
80 15,0
100 22,0
125 27,0
150 35,0
200 60,0
250 105,0
300 139,0
A vlvula de Reteno concebida para equipar as redes hidrulicas de distribuio e

estaes de bombagem. Caracteriza-se por um batente articulado operando sobre uma
sede inclinada com passagem integral de grande abertura. A concepo do obturador
garante a estanqueidade mesmo contra presso bem como um funcionamento silencioso.
Vlvula de Reteno Tipo Borboleta PFA 16 [bar]

DN 350 a 1200
DN Peso
mm Kg
350 118,0
400 145,0
450 210,0
500 250,0
600 365,0
700 470,0
800 750,0
900 980,0
1000 1250,0
1200 1770,0
Variantes:
Vlvula de Reteno Tipo Borboleta PFA 10 [bar]

Filtro Obliquo Tamis PFA 16 [bar]

DN 50 a 400
DN Peso
mm Kg
40 6,5
50 8,5
65 12,0
80 17,0
100 25,0
125 39,0
150 61,0
200 109,0
250 162,0
300 228,0
350 235,0
400 315,0
O Filtro Oblquo destina-se a proteger os equipamentos a jusante retendo os corpos slidos

que eventualmente podem circular nas condutas. A sua forma em Y permite a eficaz
reteno no elemento filtrante, permitindo tambm uma fcil limpeza.
DN> 500: Consulte-nos.
Variantes:
Filtro Obliquo Tamis PFA 10 [bar]

13 - Vlvulas de Ramal
Vlvula de Ramal de Tomada em Carga RBA em Ferro Dctil

DN 15 a 40
PFA 10 [bar]
DN DE Dimetro da ponta roscada da haste Peso

mm mm mm Kg
15 20 1 1/4" 2,6
20 25 1 1/4" 2,5
25 32 2" 2,9
32 40 2" 4,6
40 50 2" 4,5
Vlvula de Ramal com ligador automtico para tubos de PEAD e PVC.
Variantes:
Vlvula de Ramal de tomada em carga RBB em ferro dctil.

Vlvula de Ramal de passagem RBB em ferro dctil.
Vlvula de Ramal de Passagem RBA em Ferro Dctil

DN 15 a 40
PFA 10 [bar]
DN DE Dimetro da ponta roscada Peso

da haste
mm mm mm Kg
15 20 M40x3 2,5
20 25 M40x3 2,4
25 32 M55x3 2,8
32 40 M55x3 3,7
40 50 M55x3 3,7
Vlvula de Ramal de passagem RBA em ferro dctil.
Variantes:
Vlvula de Ramal de passagem RBB em ferro dctil

Vlvula de Ramal de tomada em carga RBA em ferro dctil

Vlvula de Ramal de Passagem RBB em Ferro Dctil

DN 15 a 40
PFA 10 [bar]
DE DE Peso
mm mm Kg
15 20;25 2,4
20 20;25;32 2,6
25 32 3,2
32 40 4,5
40 50 6,1
Vlvula de Ramal com ligador automtico.
Variantes:
Vlvula de Ramal de Tomada em carga RBA em ferro dctil.

Vlvula de Ramal de Passagem RBA em ferro dctil.
Vlvula de Ramal de Tomada em Carga RBB em Ferro Dctil

DN 15 a 40
PFA 10 [bar]
DN DE Dimetro da ponta roscada da haste Peso

mm mm mm Kg
15 20; 25 M40x3 2,2
20 20;25; 32 M40x3 2,4
25 32 M55x3 2,9
32 40 M55x3 4,0
40 50 M55x3 4,7
Vlvula de Ramal de Tomada em Carga.
Variantes:
Vlvula de Ramal de Passagem RBB em ferro dctil.

Vlvula de Ramal de Tomada em carga RBA em ferro dctil.

14 - Acessrios para Vlvulas de Ramal
QUICK PVC-PEAD pequeno DN

DE 25 e 32
DE DN da flange mini. DN da flange mx. Peso

mm mm mm Kg
25 15 20 0,4
32 20 25 0,5
40 40 40 1,3
50 40 50 1,6
Cabeote
DN 15 a 40
PFA 10 [bar]
DN DE Peso
mm mm Kg
15 20 0,4
20 25 0,4
25 32 0,7
32 40 0,7
40 50 0,8
Permite a ligao de um tubo de polietileno ou PVC a uma abraadeira de ramal.
Extenso da Haste
Em ferro dctil ou em PVC
Natureza do material Comprimento Peso

m Kg
PVC 0,6 0,8
PVC 0,9 1,1
PVC 1,1 1,4
Ferro 0,6 4,3
Ferro 1 7,1
Ferro 1,5 11,0

15 - Abraadeiras para Ramal
Abraadeira de Ramal para Tubos em Ferro Dctil de DN 60 a 200

Rosca gs 1" 1/4
DN Peso
mm Kg
60 2.15
80 2.45
100 1.9
125 3.1
150 3.55
200 4.75
Para tubagem STANDARD TT utilizar as abraadeiras com os parafusos galvanizados a

quente.
Variantes:
Abraadeira de Ramal para tubos em ferro dctil de DN 60 a 200
Abraadeira de Ramal para Tubos em Ferro Dctil DN 250 a 400

Rosca gs 1
DN Peso
mm Kg
250 4,20
300 4,56
350 4,93
400 5,44
Para tubagem STANDARD TT utilizar as abraadeiras com parafusos galvanizados a quente.
Variantes:
Abraadeira de Ramal para tubos em ferro dctil.

Abraadeira de Ramal para Tubagem em PVC e PEAD Sem Parafusos

DN 50 a 200
DE Peso
mm Kg
50 1,7
63 1,8
75 1,9
90 1,9
110 2,3
125 2,4
140 2,5
160 2,7
200 4,9
Anel de Junta incorporado.
Variantes:
Abraadeira de Ramal para tubagem em PVC e PEAD Com parafusos
Abraadeira de Ramal para tubagem em PVC e PEAD Sem parafusos
Abraadeira de Ramal MPE Multimaterial Sem Parafusos
Para conduta DE mini. DE mx. Peso

principal de DN
mm mm mm Kg
75 75 83 1,8
90 88 100 2
110 110 122 2,4
125 125 137 2,4
140 139 150 2,6
160 160 172 2,7
180 180 192 2,7
200 200 220 3,1
225 222 234 3,1
Abraadeira Multimaterial para condutas em PVC-PEAD, ferro dctil e ao.

Colar de Ramal com Derivao Flangeada

DN 150 a 400
Flange DN 80
Para conduta DE mini. DE mx. Peso

principal de DN
mm mm mm Kg
150 168 184 12,6
200 218 236 13,1
250 272 290 15
300 322 346 15,5
350 356 402 18,5
400 406 460 18,5
Colar de Ramal com derivao flangeada para condutas em ferro dctil ou ao
Variantes:
Colar de Ramal com Derivao Flangeada DN 100
Suporte de Contador
Calibre Peso
Kg
15 / 105-120 / 3/4 1,25
O Suporte para Contador equipado com:
Suporte de Contador em Inox,

Vlvula de Seccionamento instalada a montante.

16 - Equipamentos para Reservatrios
Ralo Galvanizado
DN 60 a 400
PFA 10 [bar]
DN Peso
mm Kg
60 2,6
65 2,6
80 3,5
100 4,0
125 5,1
150 6,8
200 9,0
250 11,2
300 13,6
350 15,9
400 19,0
Vlvula de Flutuador
DN 60 a 300
PFA 10 [bar]
DN Flange Peso
PN
mm Kg
60 10 25,0
65 10 29,0
80 10 30,0
100 10 35,0
125 10 50,0
150 10 60,0
200 10 70,0
250 10 85,0
300 10 97,0
Vlvula de Flutuador em Inox para entrada de gua por cima no reservatrio
Controla o nvel mximo no reservatrio.

17 - Vlvulas de Seccionamento para Saneamento
Vlvula EURO 20 para Saneamento

Para redes de guas residuais
DN 40 a 300
PFA 10 [bar]
DN Peso
mm Kg
40 9,5
50 10,5
65 14,0
80 18,0
100 23,0
125 29,5
150 40,0
200 65,0
250 95,0
300 130,0
Vlvula de Seccionamento para Saneamento
Corpo curto srie 14;

Para guas residuais;
Instalao em cmara ou area;
Fecho no sentido horrio.

Vlvula Mural de Orifcio Circular

DN 150 a DN 1200
DN Peso
mm Kg
150 50,0
200 57,0
250 65,0
300 76,0
350 84,0
400 97,0
500 160,0
600 200,0
700 345,0
800 440,0
900 450,0
1000 690,0
1100 800,0
1200 860,0
Vlvula de Seccionamento para instalaes exteriores (reservas de gua, estaes de

tratamento,...) para gua bruta, guas residuais ou gua do mar.
Sentido de fecho horrio;

Conjunto de peas de fixao includas.
Altura de gua admissvel em montagem a montante ou a jusante de 10 [mCA].
O caudal de fuga mximo do obturador, especificado nas normas BS7755 ou AWWA C 501
depende do tipo de montagem. Os valores do caudal de fuga esto normalizados para
alturas de gua at 6 metros.
Tipo de montagem Inferior a 6 [mCA] 7 a 10 [mCA]

A montante 1,25 1,6
A jusante 2,5 3,3
O ajustamento do obturador no seu quadro efectuado em fbrica. A regulao da tolerncia

dos parafusos de ajuste pode ser afinada em estaleiro.
Recomendaes: Limpar e lubrificar, pelo menos uma vez por ano, o sistema parafuso/porca e
as corredias.

Vlvula Mural de Orifcio Quadrado

DN 200 a DN 1200
DN Dimenses Peso
mm Kg
200 200x200 63,0
300 300x300 88,0
400 400x400 146,0
500 500x500 260,0
600 600x600 325,0
700 700x700 410,0
800 800x800 450,0
900 900x900 540,0
1000 1000x1000 730,0
1100 1100x1100 760,0
1200 1200x1200 800,0
Vlvula de Seccionamento para instalaes ao ar livre (retenes de gua, estaes de

tratamento,...) para gua bruta, gua residual ou gua de mar.
Fecho no sentido horrio;

Kits de fixao includos.
A altura da gua admissvel, montagem a montante e montagem a jusante de 10 [m] de

coluna de gua.
O caudal de fuga mximo do obturador indicado nas normas BS 7755 ou AWWWA C 501
depende do tipo de montagem. Os valores do caudal de fuga so normalizados at uma altura
de 6 [m] de coluna de gua.
O encaixe e afinao do obturador ao seu quadro so realizados em fbrica. A afinao pode

ser alterada no local merc da actuao num jogo de parafusos de ajuste.
Recomendaes: Limpar e lubrificar o sistema parafuso/porca e as corredias pelo menos,

uma vez por ano.

Vlvulas de Guilhotina
DN 50 a 400
DN PFA Peso
mm bar Kg
50 1; 4; 6; 10 7,0
65 1; 4; 6; 10 7,5
80 1; 4; 6; 10 9,5
100 1; 4; 6; 10 11,5
125 1; 4; 6; 10 14,0
150 1; 4; 6; 10 22,0
200 1; 4; 6; 10 29,0
250 1; 4; 6 40,0
300 1; 4; 6 65,0
350 1; 4 89,0
400 1; 4 115,0
450 1; 4 210,0
500 1; 4 230,0
600 1; 4 400,0
700 1; 4 680,0
800 1; 4 840,0
A vlvula de Guilhotina uma vlvula de seccionamento para guas brutas, guas com
sedimentos ou lamas.
O seu Obturador Rectangular Biselado, desliza no interior do corpo com orifcio circular a par
de um sistema de estanqueidade WEY (patente registada), conferindo caractersticas que
tornam o equipamento particularmente bem adaptado ao transporte de efluentes carregados.

18 - Ventosas para Redes de guas Residuais
Ventosas para Saneamento

Dupla funo
DN 80, 100, 150
PFA 10 [bar]
DN Grande caudal Peso

mm m3/h Kg
80 430 28,0
100 800 35,0
150 1200 480,0
Ventosa para saneamento dupla funo:
Pequeno e grande caudal;

3
Pequeno caudal 5 [m /h];
Grande caudal funo de DN;
PFA 10 [bar];
Flange de ligao ISO PN 10/16.
Permite:
Protege a tubagem ventilando o ar acumulado nos pontos altos da rede;

A admisso de grande caudal de ar no enchimento da tubagem ou no caso de
esvaziamento;
Permite realizar economias de instalao da tubagem pois a instalao de ventosas
permite que a tubagem acompanhe o relevo do terreno e bem assim evitar
agravamentos de custo caso se recorresse a valas muito profundas para manter a
inclinao.
Em opo:
Elemento anti-retorno na sada de ar para evitar entradas de ar: Consulte-nos;

Dispositivo de segurana por sobre velocidade de atenuao dos efeitos da reaco
hidrulica durante o enchimento da tubagem ou na paragem intempestiva da
bombagem. Este elemento actua limitando a sada de ar de grande caudal atravs do
fecho do obturador cuja regulao do ponto de funcionamento definida com a
encomenda

19 - Vlvulas de Reteno para Redes de guas Residuais
Vlvula de Reteno de Bola

DN 50 a DN 300
PFA 10 [bar]
DN Peso
mm Kg
50 7,5
65 14,0
80 16,0
100 21,0
125 38,0
150 52,0
200 99,0
250 160,0
300 240,0
Vlvula de Mar DN 80 a 250
DN Peso
mm Kg
80 4,0
100 6,0
150 11,0
200 16,0
250 23,0
Variantes:


20 - Marcos de incndio
Marco de Incndio C9 Plus Derrubvel

DN 80-100
PFA 16 [bar]
Hc = 1 [m]
DN Tomadas Peso
mm Kg
80 - -
100 1 Tomada DN 100; 2 tomadas DN 65 96,0
100 1 Tomada DN 100; 1 tomada DN 65; 1 tomada DN 50 164,0
Marco de Incndio Derrubvel;

Para alturas de recobrimento de 1 [m];
Curva com p includa (admisso horizontal);
Sadas STORZ.
Marco de Incndio C9 Plus Derrubvel

DN 80-100
PFA 16 [bar]
Hc = 0,6 [m]
DN Tomadas Peso
mm Kg
80 - -
100 1 Tomada DN 100; 2 tomadas DN 65 90,0
100 1 Tomada DN 100; 1 tomada DN 65; 1 tomada DN 50 164,0
Marco Derrubvel;
Para alturas de recobrimento de 0,6 [m];
Curva com p includa (admisso horizontal);
Sadas STORZ.

Marco de Incndio RATIONNEL Derrubvel com Mdulo de Regulao

DN 100
PFA 16 [bar]
hc=1,25 [m]
DN Tomadas Num. de voltas Peso

de fecho
mm Kg
100 1 Tomada DN 100; 2 tomadas DN 65 13 107,0
Marco de incndio derrubvel com mdulo de regulao;

Altura de recobrimento 1,25 [m];
Curva com p.
Marco de Incndio RATIONNEL Derrubvel com Mdulo de Regulao

DN 100
PFA 16 [bar]
Hc = 1 [m]
DN Tomadas Nm. de voltas de Peso

fecho
mm Kg
100 1 Tomada DN 100; 2 tomadas DN 65 13 100,0
100 1 Tomada DN 100; 2 tomadas DN 65; 1 13 100,0
tomada DN 50
Marco derrubvel com mdulo de regulao;

Altura de recobrimento 1 [m];
Curva com p includa (admisso horizontal).

Boca-de-Incndio
DN 100
PFA 16 [bar]
DN Peso da boca Peso do invlucro Hc Peso

mm Kg Kg mm Kg
100 57,5 28,5 1000 86
Boca-de-incndio com cofre independente.
Boca-de-incndio titular da marca NF e homologado NF S 61 221.
21 - Acessrios para Marcos e Bocas-de-Incndio
Lote de Substituio para Marcos de Incndio Derrubveis

Para reparao de marcos de incndio derrubveis
Nota DN
mm
(2) 80
(1) 100
(2) 150
(1) Lote de 3 kits.

(2) Kit unitrio.
Lote DN 100 composto por 3 kits de reparao.

Lote DN 80 e DN 150 composto por 1 kit de reparao.
O kit composto por:
2 Fusveis mecnicos de fixao (3 fusveis para o DN 150);

4 Parafusos (6 para o DN 150);
1 Junta entre a flange e o corpo;
1 Manual de instrues de montagem.

Esse de Regulao
DN 80, DN 100 e DN 150
DN Peso
mm Kg
80 16
100 20
150 32
O Esse de Regulao em ferro dctil com flanges orientveis permite regular o marco ou boca-
de-incndio em altura.
Chave de Manobra
Tipo Peso
Kg
Standard 1
Chave de Manobra Articulada

Para bocas-de-incndio
Comprimento Peso
mm Kg
0,7 2,0
1,5 3,5

22 - Vlvulas de Cunha com Aprovao FM
Vlvula EURO 20 tipo 21 com Poste Indicador

DN 100 a 300
PFA 16 [bar]
DN Altura de recobrimento Peso

mm Kg
100 1250 +/- 60 142
125 1250 +/- 60 149
150 1250 +/- 60 161
200 1250 +/- 60 185
250 1250 +/- 60 227
300 1250 +/- 60 272
Vlvula de cunha com aprovao FM, verso enterrada equipada com POSTE INDICADOR
tambm com aprovao FM.
Poste Indicador solidrio com a vlvula e que permite:
Manobra;
Travamento;
Visualizar distncia o estado de aberta ou fechada.
EURO 20 tipo 21 com flange e certificao "FM"

DN 100 a DN 300
PFA 10 e 16 [bar]
DN Flange PN
mm
100 10;16
150 10;16
200 10
200 16
250 10
250 16
300 10
300 16
Vlvula de cunha com aprovao "FM", fornecido com flange, tambm com aprovao
"FM";
Para equipar com "Wall Indicator";
Fecho no sentido horrio;
Chapu AWWA

TAMPAS
23 - Tampas Rexel
Tampa REXEL de Aro Redondo no Ventilada

Tampa para vias de circulao
Modelo Forma Aro Aro Aro Aro Tampa Tampa Peso

do aro A H O peso C peso
mm mm mm Kg mm Kg Kg
No
ventilada Redondo 850 100 600 26,2 645 32 58,2
Classe D 400 NP EN 124
O melhor da experincia.
A tampa REXEL, associa a inovao do fecho por barra elstica, que no exige qualquer
ferramenta especial, facilidade de abertura, estabilidade, segurana e ao silncio.
Tampa para vias de circulao destinada a locais com trfego normal,

Cota de passagem: 600 [mm],
Travamento automtico atravs de uma barra elstica em ferro dctil,
Articulao,
Junta de insonorizao em polietileno,
Perfurao central para levantamento com alavanca, podendo usar-se um obturador
plstico,
Em opo fecho anti-roubo adaptvel tampa,
Tampas de aro redondo,
Tampa no ventilada: evita a proliferao de gases para o exterior das redes.
DOMNIO DE APLICAO:
Para vias de circulao de trfego normal: faixas de rodagem das estradas, incluindo
tambm os caminhos para pees, as escapatrias e as reas de estacionamento
usadas por todo o tipo de veculos,
Para visitas peridicas nas caixas de visita

Tampa REXEL de Aro Redondo Ventilada

Tampa para vias de circulao
Modelo Forma do Aro Aro Aro Aro Tampa Tampa Peso

aro A H O peso C peso
mm mm mm Kg mm Kg Kg
Ventilada Redondo 850 100 600 26 645 31 57,0
Classe D 400 NP
EN 124
O melhor da experincia.
A tampa REXEL, associa a inovao do fecho por barra elstica, que no exige qualquer
ferramenta especial, facilidade de abertura, estabilidade, segurana e ao silncio.
Tampa para vias de circulao destinada a locais com trfego normal;

Cota de passagem: 600 [mm];
Travamento automtico atravs de uma barra elstica em ferro dctil;
Articulao;
Junta de insonorizao em polietileno;
Perfurao central para levantamento com alavanca, podendo usar-se um obturador
plstico;
Em opo fecho anti-roubo adaptvel tampa;
Tampas de aro redondo;
Tampa ventilada: Renovao de ar nas redes de saneamento.
DOMNIO DE APLICAO:
Para vias de circulao de trfego normal: Faixas de rodagem das estradas, incluindo
tambm os caminhos para pees, as escapatrias e as reas de estacionamento
usadas por todo o tipo de veculos;
Para visitas peridicas nas caixas de visita.

24 - Tampas Aksess
Tampa AKSESS 400

Tampa para passeios
Classe B 125 NP EN 124
Modelo Aro Aro Aro Aro Aro Tampa Tampa Peso

A B H h O C1 C2
mm mm mm mm mm mm mm Kg
Aksess
400 410 383 37 31 300 368 359 11,8
Tampa de passeio hidrulica;

Cota de passagem: 300 [mm];
Orifcio de manobra ergonmico, concebido para qualquer ferramenta;
Sistema anti-vibrao de "3 pontos";
Aros rgidos e estveis com apoios alargados e micro-ondulados.
DOMNIO DE APLICAO:
Passeios, zonas exclusivas para pees ou equiparveis, reas de estacionamento para

automveis tanto ao nvel do solo como em andares;
Fecho de tampas e caixas de beto ou alvenaria, exigindo acesso para inspeco ou
conservao de redes ou de galerias tcnicas (cabos, contadores, iluminao,
sinalizao, etc.).
Existem ainda os seguintes tamanhos:
Tampa AKSESS 300

Tampa AKSESS 450
Tampa AKSESS 500
Tampa AKSESS 550
Tampa AKSESS 550x750
Tampa AKSESS 600
Tampa AKSESS 700
Tampa AKSESS 800

Tubos e Acessrios
25 - TUBOS - GUA
Gama NATURAL
DN 60 a 600
Tubagem de junta automtica STANDARD
Acessrios de junta mecnica EXPRESS
Gama STANDARD
DN 60 a 2000
Tubagem e acessrios com junta automtica STANDARD

Gama STANDARD TT
DN 60 a 500
Revestimentos exteriores reforados para solos de extrema corrosividade
TUBOS EM PVC
Tubo PVC de presso com junta autoblocante
PN 0.6 -1.0 -1.6 MPA
Referenciais Normativos:
- EN 1452-1:1999
- EN 1452-2:1999
- EN 1452-5:1999
- ET PVC.01/2002DN 50 a 800

Gama STANDARD PUX

DN 600 a 2000
Revestimento exterior reforado para terrenos de extrema corrosividade
Tubagem PUX e acessrios com revestimento epoxy de DN 600 a DN 2000

com junta STANDARD para terrenos corrosivos e especiais.
Tubagem de revestimento exterior em poliuretano;

Acessrios revestidos a epoxy;
Gama de tubagem, juntas, travamentos e acessrios com revestimento exterior com

capacidade acrescida de passivao.
TUBO POLIETILENO DE ALTA DENSIDADE (PEAD)
PN: 06; 08; 1.0; 1.25; 1.6; 2.0 MPA
Referencial Normativo: EN 12201

DIN 8074 / 8075
UNE 53966 EX

Gama STANDARD PUR
DN 80 a 2000
Tubagem e Acessrios com junta automtica STANDARD
Revestimento interior especial para guas doces ou agressivas
Tubagem STANDARD com revestimento interior em poliuretano e

acessrios STANDARD em epoxy para o transporte de guas doces e
agressivas.
Revestimentos interiores inertes;
Gama de tubagem, acessrios e juntas de DN 80 a DN 2000.
Gama FLANGEADA
DN 40 a 2000
Tubagem e acessrios flangeados PN 10, 16, 25 e 40
Tubagem e acessrios flangeados de DN 40 a DN 2000 para instalao de

ligaes de redes de condutas areas em Etas e Etars.
Flanges normalizadas PN 10, 16, 25 e 40 [bar] segundo os dimetros;

Rodela de flange com alma metlica.
Flanges orientveis para acessrios de DN 40 a DN 600.

TUBO GALVANIZADO
SRIE MDIA
DN 1/2 a 6
Referencial Normativo: BS 1387:1985+A1:1989
UNE 19-040-93
UNE 19047:1996
NP 513:1993
DIN 2440:1978
NP EN 10240:1998
SRIE LIGEIRA
DN 1/2" a 6
Referencial Normativo: BS 1387:1985+A1:1989
UNE 19-040-93
NP 513:1993
NP EN 10240:1998

26 - Tubos Saneamento
Gama INTEGRAL
guas residuais gravticas e sob presso
DN 80 a 2000
Tubagem e acessrios
Transporte de efluentes (pH 4 a 12) desde o domnio privado at ETAR.
Tubos em ferro dctil e uma gama completa de acessrios para redes de guas
residuais gravticas e sob presso;
Conforme s normas EN 598;
Do dimetro 80 a 2000.
O sistema INTEGRAL reconhecido pela sua qualidade e elevado desempenho (robustez

e total estanqueidade)
Gama INTEGRAL PH1

Saneamento gravtico e sob presso
DN 80 a DN 2000
Tubagem e acessrios para efluentes com forte agressividade (baixo pH)
Os factores agravantes, da natureza dos efluentes:
A regulamentao fixa os nveis de agressividade dos efluentes admitidos nas redes

pblicas de saneamento;
Contudo, 2 tipos de ocorrncias so susceptveis de alterar a perenidade das
instalaes:
- Agressividade de alguns fluidos (industriais em particular); - Fermentaes spticas.
INTEGRAL PH1 uma gama de tubagem e acessrios de saneamento destinados ao

transporte de efluentes de forte agressividade (baixo pH) e aos efluentes sujeitos s
fermentaes spticas do DN 80 ao DN 2000.

Gama INTEGRAL
Escoamento gravtico e sob presso
DN 150 a DN 2000
Tubagem e acessrios para solos e aterros de forte corrosividade.
Em casos de extrema corrosividade dos solos e aterros, recomenda-se a utilizao da gama

INTEGRAL.
Tubagem PUX e acessrios revestidos a epoxy de DN 150 a DN 2000:
Revestimento externo dos tubos realizado em poliuretano projectado (cor de areia);

Revestimento dos acessrios (interior e exterior) em epoxy (cor castanha avermelhada);
Estes revestimentos agem como um ecr entre o ferro fundido e o meio externo, isolando
totalmente a tubagem das aces corrosivas do terreno.
Gama INTEGRAL Pr-isolada

Redes gravticas e sob presso
DN 150 a 600
Tubos e acessrios para proteco contra o congelamento
Gamas Complementares
guas residuais de DN 80 a 2000:

Gama INTEGRAL
guas residuais e solos corrosivos:
Gama INTEGRAL DN 150 a DN 2000
Tubagem para redes gravticas de saneamento do DN 150 a 300: Gama TAG 32

Gama TAG 32
Para redes gravticas de saneamento
DN 150 a 300
Tubagem e acessrios
A Tubagem TAG 32, um novo tubo para redes gravticas de saneamento da Saint-
gobain Condutas:
100% Slido (critrio de rigidez 32);

100% Estanque;
100% Reciclvel;
100% Durvel.
Tubagem TAG 32, uma gama natural.
Tubo Corrugado (Ambidur PP)

NP EN 1451-1: 2000
NP EN 1852-1: 2003/A1:2003
NP EN ISO 15874-1: 2004
NP EN ISO 15874-5: 2004
Os tubos Ambidur so fabricados em polipropileno ou Polietileno de Alta Densidade e

apresentam uma dupla parede, corrugada externamente e lisa no seu interior, o que
permite oferecer um vasto conjunto de vantagens tcnicas e econmicas. Os tubos Ambidur
destinam-se a sistemas de Saneamento, Drenagem e Cablagem.

Tubo em PVC Sem Presso para Saneamento

PN 160 a 800
Classe Rigidez: SN2 e SN4
Referencial Normativo: NP EN 1401

INDCE
PRODUTOS FUCOLI-SOMEPAL
1 - VLVULAS DE CUNHA ELSTICAS FLANGEADAS ...71
2 - VLVULAS DE RETENO ..74
3 - VLVULAS DE BORBOLETA ...75
4 - VLVULAS DE MURAL ...76
5 - VLVULAS DE CUNHA EM FERRO DCTIL 76
6 ACESSRIOS PARA PE ....79
7 - VENTOSAS AUTOMTICAS ......81
8 - JUNTAS DE DESMONTAGEM AUTO-TRAVADAS ................................82
9 - ACESSRIOS PARA PVC ..........83
10 - ACESSRIOS DE FLANGE MVEL ...........88
11 TUBOS .......91
12 - FLANGES DE ADAPTAO .....92

1 - VLVULAS DE CUNHA ELSTICAS FLANGEADAS
Flangeada Srie 14 Modelo Sculo XXI PN 10/16
DN PESO [kg]
PN 10 PN 16
40 9,0 9,0
50 10,0 10,0
60 12,0 12,0
65 13,0 13,0
80 21,0 21,0
Modelo Curto 100 23,0 23,0
125 31,0 31,0
150 42,0 42,0
200 67,0 67,0
250 123,0 123,0
300 176,0 176,0
400 237,0 240,0
500 407,0 424,0
Flangeada Srie 15 Modelo Sculo XXI PN 10/16
DN PESO [kg]
PN 10 PN 16
40 10,0 10,0
50 11,0 11,0
60 13,0 13,0
65 14,0 14,0
Modelo Longo
80 23,0 23,0
100 25,0 25,0
125 34,0 34,0
150 47,0 47,0
200 76,0 76,0
250 123,0 123,0
300 176,0 176,0
400 247,0 247,0
500 482,0 499,0

Canhes Lisos Modelo Sculo XXI PN 10/16
DN PESO [kg]
50 8,0
60 9,0
80 18,0
100 19,0
125 28,0
150 39,0
200 66,0
250 105,0
300 156,0
400 278,0
500 509,0
Com Bocas para PVC Modelo Sculo XXI PN 10/16
DN PESO [kg]
40 8,0
50 9,0
60 11,0
65 19,0
80 20,0
100 28,0
125 30,0
150 39,0
200 65,0
250 107,0
300 150,0
400 235,0
500 -
Unies Roscadas Modelo Sculo XXI PN 10/16
DN PESO [kg]
20 2,4
25 / 1 2,4
32 /1 3,7
40 /1 4,0
50 /2 5,8

Com Bocas para tubo PE Modelo Sculo XXI PN 10/16
DN PESO [kg]
20 2,8
25 3,2
32 5,0
40 6,0
50 8,0
Unies Roscadas Angular Modelo Sculo XXI PN 10/16
DN PESO [kg]
25 /1 2,5
32 /1 - 2 4,3
40 /1 - 2 4,5
50 / 2 2 6,0
Unio Roscada Angular / Boca para tubo PE Modelo Sculo XXI PN 10/16
DN PESO [kg]
25 / 1 2,8
32 / 2 4,8
40 / 2 5,5
50 / 2 7,5
Unio Roscada Macho/Boca para tubo PE Modelo Sculo XXI PN 10/16
DN PE ext. PESO [kg]

25 / 1 32 2,7
32 / 1 40 4,5
40 / 1 50 5,2
50 / 2 62 7,5

2 - VLVULAS DE RETENO
Flangeada PN 10/16 Vedao Metal/Metal PN 10/16
PESO [kg]
DN PN 10 PN 16 PN 25 PN 40
50 13,0 13,0 14,0 14,0
60 19,7 19,7 21,0 21,0
65 21,0 21,0 22,0 22,0
80 24,0 24,0 25,0 25,0
100 32,0 32,0 34,0 34,0
125 49,0 49,0 52,0 52,0
150 97,0 97,0 101,0 101,0
200 138,0 138,0 144,0 146,0
250 216,0 220,0 228,0 240,0
300 303,0 310,0 320,0 335,0
350 390,0 400,0 420,0 449,0
400 475,0 487,0 514,0 563,0
450 615,2 - - -
500 827,0 861,0 894,0 936,0
600 1.115,0 1,216,0 1,253,0 1,325,0
Flangeada PN 10/16 Vedao Metal/Borracha PN 10/16
DN PESO [kg]
50 13,0
60 20,0
65 21,0
80 24,0
100 32,0
125 48,0
150 96,0
200 PN 10 139,0
200 PN 16 139,0

Tipo Borboleta PN 10/16
PESO [kg]
DN PN 10 PN16
150 36,0 36,0
200 51,0 51,0
250 70,0 75,0
300 100,0 107,0
350 138,0 147,0
400 180,0 192,0
450 210,0 230,0
500 270,0 304,0
600 357,0 415,0
700 530,0 569,0
800 725,0 769,0
900 920,0 972,0
1000 1.190,0 1.276,0
3 - VLVULAS DE BORBOLETA
Flangeada PN 10/16 em Ferro Dctil
PESO [kg]
DN PN 10 PN 16 PN 25
150 42,0 42,0 45,0
200 57,0 57,0 63,0
250 89,0 89,0 92,0
300 98,0 103,0 106,0
350 144,0 154,0 160,0
400 175,0 188,0 200,0
450 246,0 265,0 275,0
500 271,0 311,0 327,0
600 360,0 420,0 425,0
700 638,0 675,0 701,0
800 765,0 805,0 945,0
900 1.089,0 1.141,0 1.240,0
1000 1.333,0 1.441,0 1.447,0
1200 - - -

4 - VLVULAS DE MURAL
Abertura Quadrada
PESO [kg]
DN Abertura Quadrada Abertura Redonda
100 15,0 15,0
150 32,0 32,0
200 43,0 43,0
250 60,0 62,0
300 96,0 96,0
350 121,0 121,0
400 188,0 181,0
450 200,0 200,0
500 343,0 355,0
600 460,0 466,0
700 660,0 668,0
800 830,0 866,0
900 1.350,0 1.354,0
1000 1.425,0 1.490,0
1200 - -
5 - VLVULAS DE CUNHA EM FERRO DCTIL
Flangeada PN 25/40
PESO [kg]
DN PN 25 PN 40
40 19,8 19,8
50 22,7 22,7
60 25,2 25,2
65 27,8 27,8
80 25,0 25,0
100 46,5 46,5
125 54,6 54,6
150 71,2 71,2
200 132,5 141,0
250 173,4 182,9
300 220,6 230,8
350 334,0 -
400 434,0 -
450 - -
500 897,0 -
600 - -
700 1.680,0 -

Vlvula Automtica de Flutuador em Ferro Dctil PN 10/16
DN PESO [kg]
50 15,0
60 16,0
65 16,0
80 23,0
100 23,0
125 41,0
150 42,0
200 PN 10 97,0
200 PN 16 97,0
250 PN 10 100,0
250 PN 16 100,0
Vlvula de Mar
DN PESO [kg]
100 10,0
150 17,0
200 22,0
250 30,0
300 37,0
350 60,0
400 77,0
450 97,0
500 116,0
600 157,0
700 207,0
800 258,0
900 -
1000 410,0
1200 -

Vlvula Fundo de Tanque
Dimetro em Peso [kg]

3 9,0
3 12,0
4 14,0
4 19,0
5 24,0
6 28,0
Filtro em Ferro Dctil
DN PESO [kg]
PN 10 PN 16
40 7,0 7,0
50 12,0 12,0
60 19,0 19,0
65 19,0 19,0
80 26,0 26,0
100 34,0 34,0
125 40,0 40,0
150 62,0 62,0
200 100,0 100,0
250 182,0 190,0
300 190,0 290,0

6 ACESSRIOS PARA PE
Esptula de Extraco Tubo PE
DN
25mm (par)
32mm (par)
40mm (par)
50mm (par)
63mm (par)
Dados p/ vlvulas de cunha elstica
DN PESO
[kg]
/1/ 1 / 1 / 2 0,5
40/50/63 0,5
60/65/75/80 0,4
90/100/110/125/140/150/160 0,4
200 0,6
250/300/315 0,6
400/500 1,0

Campnulas de haste fixa
PESO [kg]
DN L= 65 L= 100
20/25/32/40/50
/ 1/ 1 / 1 / 2 2,5 3,8
40/50/63 2,5 3,8
60/65/75/80 2,5 3,8
90/100/110 3,0 4,4
125/140/150/160 3,3 4,5
200 5,0 6,8
250/300/315 5,0 7,0
400/500 6,5 9,9
Volantes p/ Vlvulas de Cunha Elstica
DN PESO [kg]
/1 / 1 / 1 / 2 0,5
40/50/63 0,5
60/65/75/80 0,4
90/100/110/125/140/150/160 0,4
200 0,6
250/300/315 0,6
400/500 1,0

7 - VENTOSAS AUTOMTICAS
Ventosa Automtica de Simples Efeito Modelo "Wind" PN 10/16
DN PESO [kg]
C/ Filtro S/ Filtro
40/50/60/65 8,3 8,0
6,1 5,8
1 7,1 6,8
1 7,1 6,8
2 7,1 6,8
Ventosa Automtica de Duplo Efeito Modelo "Double Wind" PN 10/16
DN PESO [kg]
C/ Filtro S/ Filtro
40/50/60/65 8,5 8,2
2 8,5 8,2
2 11,0 10,7
Ventosa Automtica Triplo Efeito PN 10/16
DN PESO [kg]
50 29,0
60 36,7
65 30,0
80 48,0
100 49,0
150 123,0
200 PN10 127,0
200 PN16 127,0

8 - JUNTAS DE DESMONTAGEM AUTO-TRAVADAS
Junta Desmontagem Auto-Travada PN 10/16
DN PESO [kg] DN PESO [kg]

PN 10 PN 16 PN 25 PN 40
50 11,0 11,0 50 12,0 12,0
60 14,0 14,0 60 13,3 13,3
65 14,0 14,0 65 19,0 19,0
80 20,0 20,0 80 20,0 20,0
100 22,0 22,0 100 26,0 26,0
125 29,0 29,0 125 40,0 40,0
150 35,0 35,0 150 44,0 44,0
200 49,0 49,0 200 63,0 74,0
250 68,0 73,0 250 85,5 105,0
300 72,0 78,0 300 112,0 140,0
350 90,0 105,0 350 - -
400 116,0 125,0 400 122,0 -
450 138,0 188,0 450 278,0 -
500 162,0 188,0 500 245,0 -
600 209,0 299,0 600 342,0 -
700 296,0 367,0 700 577,0 -
800 352,0 477,0 800 797,0 -
900 405,0 547,0 900 887,0 -
1000 446,0 716,0 1000 1.276,0 -
1100 - - 1100 - -
1200 - - 1200 - -

9 - ACESSRIOS PARA PVC
Cruzetas Bocas em F.F. para PVC PN 10/16/25
DN PESO [kg]
63 6,0
75 6,0
90 8,0
110 11,4
125 15,0
140 15,4
160 21,0
200 25,0
225 -
250 30,0
280 -
315 83,0
400 150,0
Curvas de Bocas em F.F. P/ PVC 22,30 e 11,15 PN 10/16/25

22,30 11,15
63 2,5 63 2,5
75 3,1 75 3,5
90 4,0 90 8,8
110 5,5 110 5,0
125 6,5 125 7,0
140 8,0 140 8,0
160 11,0 160 10,0
200 17,0 200 16,0
250 24,0 250 24,0
315 40,0 315 37,0
400 60,0 400 57,0

Curvas de Bocas em F.F. P/ PVC 90 e 45 PN 10/16/25

90 45
63 3,4 63 3,0
75 4,0 75 3,5
90 5,2 90 4,6
110 8,0 110 6,0
125 9,0 125 7,0
140 10,0 140 8,0
160 14,0 160 11,0
200 23,0 200 19,0
250 36,0 250 29,0
315 58,0 315 44,0
400 97,0 400 85,0
Unies de Reduo de Bocas para PVC PN 10/16/25

75X63 3,0 160X110 8,5
90X63 3,5 160X125 8,0
90X75 3,9 160X140 8,0
110X63 4,5 200X75 8,0
110X75 4,0 200X90 11,0
110X90 5,0 200X110 12,0
125X63 4,0 200X125 13,0
125X75 5,0 200X140 15,0
125X90 5,0 200X160 14,0
125X110 6,0 225 -
140X63 6,0 250X110 18,0
140X75 6,0 250X125 16,0
140X90 5,0 250X140 18,0
140X110 6,0 250X160 20,0
140X125 6,0 250X200 21,0
160X63 6,0 280 -
160X75 6,0 315X250 35,0
160X90 6,0 400X315 54,0

T Bocas em F.F. P/ PVC PN 10/16/25

63X63 4,0 200x160 24,0
75X63 5,0 200x200 25,5
75X75 5,0 225 -
90X63 6,0 250x63 27,0
90X75 5,0 250x75 28,0
90X90 6,0 250x90 29,0
110X63 7,0 250x110 30,0
110X75 8,0 250x125 32,0
110X90 8,0 250x140 33,0
110x110 10,0 250x160 34,0
125x63 10,0 250x200 36,0
125x75 8,0 250x250 45,0
125x90 9,9 280 -
125x110 10 315x63 39,0
125x125 11,0 315x75 40,0
140x63 10,0 315x90 41,0
140x75 9,0 315x110 44,0
140x90 11,2 315x125 46,0
140x110 11,5 315x140 49,0
140x125 14,0 315x160 50,0
140x140 12,5 315x200 54,0
160x63 12,0 315x250 61,0
160x75 13,0 315x315 71,0
160x90 13,0 400x63 62,0
160x110 13,5 400x75 63,0
160x125 16,0 400x90 64,0
160x140 16,0 400x110 66,0
160x160 17,0 400x125 74,0
200x63 16,0 400x140 75,0
200x75 17,0 400x160 77,0
200x90 22,0 400x200 85,0
200x110 19,0 400x250 92,0
200x125 20,0 400x315 100,0
200x140 22,0 400x400 128,0

T Bocas em F.F. P/PVC com Derivao Roscada PN 10/16/25
DN DERIVAO PESO [kg]

63 1 3,0
63 2 3,0
75 1 3,5
75 2 3,8
90 1 4,5
90 2 5,0
110 1 6,0
110 2 6,0
125 1 7,5
125 2 8,0
140 1 9,0
140 2 8,5
160 1 12,0
160 2 12,0
200 1 17,5
200 2 16,0
250 1 24,0
250 2 27,0
315 2 39,0
400 1 59,0
400 2 60,0

T Bocas para PVC com Derivao Flangeada PN 10/16/25

63X50 5,8 160X80 16,0
63X60 6,4 160X100 18,5
63X65 6,4 160X125 21,0
75X50 6,6 160X150 21,6
75X60 7,1 200X50 19,0
75X65 7,1 200X60 22,8
90X50 7,8 200X65 22,8
90X60 8,3 200X80 23,0
90X65 8,3 200X100 24,0
90X80 8,3 200X125 27,0
110X50 9,4 200X150 31,9
110X60 12,3 200X200 37,0
110X65 12,7 250X50 24,0
110X80 10,9 250X60 26,8
110X100 12,9 250X65 27,0
125X50 10,4 250X80 30,0
125X60 11,5 250X100 34,0
125X65 11,9 250X125 36,0
125X80 12,5 250X150 39,0
125X100 13,7 250X200 44,0
125X125 15,1 250X250 54,4
140X50 11,8 315X50 41,0
140X60 12,7 315X60 42,0
140X65 12,8 315X65 42,0
140X80 13,0 315X80 45,0
140X100 14,5 315X100 49,0
140X125 27,0 315X125 51,0
160X50 27,0 315X150 53,0
160X60 15,5 315X200 64,0
160X65 15,5 315X250 70,0
315X300 PN10 80,0
315X300 PN16 80,0
400X400 129,0

10 - ACESSRIOS DE FLANGE MVEL
Curvas em F.F. Dctil C/ Flanges Mveis

60X40 7,0 150X80 11,2
60X50 7,0 150X100 13,2
80X40 8,3 150X125 14,4
80X50 7,0 200X100 15,0
80X60 7,9 200X125 17,0
80X65 8,3 200X150 19,0
100X40 9,1 250X100 22,0
100X50 8,5 250X125 23,0
100X60 8,9 250X150 24,0
100X65 9,3 250X200 28,0
100X80 10,0 300X150 31,0
125X40 8,0 300X200 29,0
125X50 9,1 300X250 31,0
125X60 9,5 350X200 47,0
125X65 9,5 350X250 51,0
125X80 10,0 350X300 56,0
125X100 11,0 400X250 51,0
150X40 8,0 400X300 61,0
150X50 9,0 500 -
150X60 10,0 600 -
150X65 10,0

Cruzetas em F.F. Dctil C/ Flanges Mveis PN 10/16
DN PESO [kg]
50 23,5
60 25,0
65 25,0
80 33,0
100 24,7
125 31,0
150 37,0
200 55,0
250 84,0
300 122,0
350 -
400 -
500 -
600 -
Curva em F.F. Dctil c/Flange Mvel 90 PN 10/16/25
DN PESO [kg]
50 6,0
60 9,0
65 9,0
80 10,0
100 12,0
125 16,0
150 21,0
200 29,0
250 50,0
300 72,0
350 103,0
400 130,0
500 -
600 -

Curva em F.F. Dctil c/ Flange Mvel 45 PN 10/16/25
DN PESO [kg]
50 5,5
60 7,0
65 7,0
80 9,0
100 11,0
125 15,0
150 17,0
200 26,0
250 43,0
300 65,0
350 98,0
400 121,0
500 -
600 -
Curva em F.F. Dctil c/ Flange Mvel 22,30 e 11,15 PN 10/16/25
DN PESO [kg]
22,30 11,15
50 5,5 5,0
60 6,5 5,5
65 6,5 5,5
80 8,0 7,0
100 10,0 10,0
125 12,0 11,0
150 14,0 14,0
200 19,0 18,0
250 31,0 29,0
300 48,0 44,0
350 63,0 60,0
400 77,0 73,0
500 - -
600 - -

11 - TUBOS
Pontas Lisas
C/1 Flange
DN
50
60
65
C/ 2 Flanges
80
100
125
150
200
250
C/Passa-Muros e Pontas Lisas 300
350
400
450
500
600
C/1 Flange e Passa-Muros
700
800
900
1000
C/2 Flanges e Passa-Muros

12 - FLANGES DE ADAPTAO
Flange de Adaptao para Tubo de PVC PN 10/16
DN PESO [kg]
50/63 1,8
60-65/63 2,0
60-65/75 2,3
80/90 2,8
100/90 3,0
100/110 3,0
125/125 4,0
125/140 3,9
150/160 5,5
200/200 8,0
200/225 8,0
250/250 11,6
250/280 12,0
300/315 14,0
400/400 PN10 27,0
400/400 PN16 29,0
500/500 PN10 -
500/500 PN10 -
Flange Adaptao para Tubos PVC e PE c/ Anel de Tenso PN 10/16
DN PESO [kg]
50/63 1,9
60-65/63 2,1
60-65/75 2,3
80/90 2,8
100/90 3,5
100/110 3,2
125/125 4,1
125/140 3,9
150/160 5,8
200/200 8,4
250/225 7,0
250/250 11,6
250/280 -
300/315 17,0
400/400 PN10 28,0
400/400 PN16 31,0
500/500 -

Flange Adaptao para Tubo FFD PN 10/16
DN PESO [kg]
50 (66) 1,8
60/65 (77) 2,3
65 (82) 2,4
80 (98) 3,0
100 (118) 4,0
125 (144) 4,5
150 (170) 6,0
200 (222) 8,5
250 (274) 13,0
300 (326) 15,5
350 (378) 20,0
400 PN10 (429) 27,0
400 PN16 (429) 29,0
400 PN10 (480) -
400 PN16 (480) -
500 PN 10 (532) -
500 PN16 (532) -
600 PN10 (635) -
600 PN 16 (635) -

A Saneabi, orgulha-se de ter desenvolvido Parcerias com todos os seus

clientes, ao longo de mais de uma dcada, pois com esta Filosofia de negcio
que lutamos no dia-a-dia para oferecer aos nossos clientes, produtos e
servios com padres de elevada qualidade, permitindo deste modo apostar
em relaes de confiana e duradouras com toda a Comunidade Saneabi.
A nossa empresa est sempre disposta a colaborar consigo, disponha
em qualquer momento dos nossos servios.
Muito obrigado a todos os nossos clientes!!!!
CONTACTOS SANEABI
TELEFONES:
- 272 327 318

- 272 327 319
- 272 327 321
FAX:
- 272 327 320
MORADA:
Zona Industrial, Rua F, Lote k 11

Apartado 1010 6000-997 Castelo Branco


Saneamento Tudo - MT Importante

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Saneamento Tudo - MT Importante

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Saneabi Saneamentos e guas da Beira Interior, Lda.

PRODUTOS SAINT-GOBAIN E TUBOS POLITEJO

1 - Vlvulas de Cunha Sobremoldada C/Elastmetro EURO 20...3

2 - Acessrios de Manobra para EURO 20.......................................................6

4 - Vlvulas de Borboleta ..........8

5 - Cabeas Mveis ...10

7 - Juntas de Montagem .17

9 - Juntas de Desmontagem Auto-travadas .................24

10 - Purgadores e Ventosas ...27

12 - Vlvulas de Reteno e Filtros................................................................38

14 - Acessrios para Vlvulas de Ramal.......................................................42

15 - Abraadeiras para Ramal ..........43

16 - Equipamentos para Reservatrios ..46

17 - Vlvulas de Seccionamento para Saneamento ...........47

18 - Ventosas para Redes de guas Residuais .......51

19 - Vlvulas de Reteno para Redes de guas Residuais ...........52

20 - Marcos de Incndio .53

21 - Acessrios para Marcos e Bocas-de-Incndio ....55

22 - Vlvulas de Cunha com Aprovao FM .57

Para servir o Ambiente 1

24 - Tampas Aksess .....60

25 - Tubos gua ....61

26 - Tubos Saneamento ...66

Para servir o Ambiente 2

EURO 20 Tipo 21 Vlvula de Cunha

EURO 20 Tipo 23 Corpo Curto

Para servir o Ambiente 3

EURO 20 Tipo 25 Verso Standard

Para embocamento de tubos em ferro dctil

Para ligao a tubos PEAD atravs de Mangas Electro-soldveis.

Para servir o Ambiente 4

Euro 20 Tipo 23 Verso Motorizvel

Equipada com Flanges de Motorizao

DN Flange Peso Verso

Para servir o Ambiente 5

2 - Acessrios de Manobra para EURO 20

Volante para EURO 20

DN EURO 20 Dimetro do Peso

Conjunto de Manobra Fixo Hc 1 [m]

Para servir o Ambiente 6

Peanha para Comando Manual

Peanha com Comando Motorizado

Para servir o Ambiente 7

Vlvulas de Borboleta Flangeadas

Para servir o Ambiente 8

Vlvula de Borboleta com Chave de Manobra em T

Vlvula de Borboleta Motorizada

Para servir o Ambiente 9

Boca de Chave PAVA Reajustvel

Modelo Reajustagem em altura Peso

Boca de Chave TOTALE

Modelo Tampa Peso

Boca de chave para passeio ou via de circulao;

Para servir o Ambiente 10

Tipo DE mini. DE mx. DN Flange Peso

Para servir o Ambiente 11

Adaptador de Flange QUICK GS

Adaptador de flanges para tubos em ferro dctil.

(1) Flange Multifurao DN 60 e 65.

Utilizao em tubos de ferro dctil conforme s normas EN 545 e ISO 2531;

Conforme s regulamentaes em vigor, possui certificado de conformidade sanitria.

Para servir o Ambiente 12

Adaptador de Flange Travado QUICK GS