Sunteți pe pagina 1din 384

Early

Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World


This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in
the world by JSTOR.

Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other
writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the
mid-seventeenth to the early twentieth centuries.

We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this
resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial
purposes.

Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early-


journal-content.

JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people
discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching
platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit
organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please
contact support@jstor.org.
ARTICLE I.

INDEX VERBORUM
TO THE

TEXTOF THE ATHARVA-VEDA.


PUBLISHED

BY WILLIAM DWIGHT WHITNEY,


PROFESSOR IN YALE COLLEGE.

Presented to the Society May 19th, 1880.

INTRODUCTION.
THE work here made public was begun in 1851, when the
Atharvan manuscripts at Berlin were first taken in hand by me,
in a way which led later to the publication of the text of that
Veda by the joint care of Professor Roth of TtibAngen and myself.*
Its collection and arrangement occupied more or less of my time
until the end of 1875, having been in considerable part so carried
on that the material should be furnished in instalments for use by
the editors of the St. Petersburg Sanskrit Lexicon. Our original
intention was that it should form part of the second volume of
our publication, along with other indexes, notes, translation, etc.
But the appearance of that volume is still indefinitely delayed by
the collection of needed material, as well as by the absorption of
Professor Roth in other labors; and, on the other hand, it has
not appeared possible to get such a work as this produced in the
ordinary way of business, without the aid of some learned associa-
tion. Hence, with the full approbation of Professor Roth, the
Index, as a work of independent character and value, has been
offered to the American Oriental Society, and accepted for publi-
cation in the Society's Journal, in which had already been brought
out, some years ago, the Praiti9akhya belonging to the same text.f
As stated in the title, the Index is that to the published text of
the Atharvan. By this is meant, in the first place, that it has no
* Atharva-Veda Sanhita, herausgegeben von R. Roth und W. D.
Whitney.
Erster Band, Text. Berlin, 1856. roy. 8vo.
or
t Atharva-Veda-Pratigakhya, Qaunakiya Caturadhyayika,Text, Translation
and Notes. By W. D. Whitney. From Journ. Am. Or. Soc'y, Vol. VII.,' 1862.
2 W. D. Whitney,

reference to the other, the so-called Pdippaldda text.* hunted up


a few years ago in Cashmir at the instance of Professor Roth,t
and thus far represented by a single inaccurate and mostly unac-
cented manuscript on strips of birch-bark, now in his hands. The
latter text is too different from the other, and at present too
imperfect, to allow of the two being worked up and presented
together in Index form. It will in due time perhaps require to
have its peculiar material cast into such form independently. In
the second place, it is meant that due account is taken of such
readings of our edition as do not rest on manuscript authority.
It did not seem possible to the editors to let the text pass through
their hands without some amendment of its numerous and obvious
false readings, and some attempts to bring sense out of the utter
nonsense which constitutes part of the last two books. There
will, of course, be differences of opinion as to whether this was
well-advised-whether they should not have contented themselves
with giving just what the manuscripts gave them, keeping sug-
gested alterations for their notes; and, yet more, as to the
acceptableness of part of the alterations made, and the desirable-
ness of others which might with equal reason have been made.
No attempt is here made to amend the text further; nor, again,
to criticize the amendments made: for either of these things an
Index is no suitable place. It is sought simply to call attention
to all cases in which a published reading differs from that of the
manuscripts, as well as to those comparatively infrequent ones
where the manuscripts are at variance, and to furnish the means
(in books xix. and xx., partly with the aid of the variants reported
at the foot of the page) for determining in any particular case
what the manuscripts actually read. Not every unintelligible
complex of letters in the last two books, to be sure, is given; and,
on the other hand, a printed word which has absolutely no manu-
script authority (as shown by the foot-notes to the text) is occa-
sionally ignored.
There are, however, parts of the text of which the material is
not included in the Index. Thus, especially, most of the twentieth
book, it being made up of extracts taken bodily (both in their
sashhita- and their pada-form) from the established text of the
Rig-Veda: these obviously constitute in no proper sense a part
of the Atharvan, and it were useless labor to duplicate their
material from the Rig-Veda Index. The parts of this book which
are peculiar to the Atharvan, and therefore included in the Index,
are as follows: the kuntdpa-sftktdni, or hymns 127-136; the single
hymns 2 (in prose), 48, and 49; and of hymn 34 the three verses
12, 16, and 17. Of all these the text is in a sad condition; in
part, it is nonsense, or even worse. But further, a considerable
number of verses (fifty-two), scattered everywhere through the
text, are given in all the manuscripts only by their first words
with ity ekd, iti dve, etc., added, as being repetitions without
* The title of the Cashmirtext to this name is not beyond question.
f See Der Atharva-Vedain Kaschmir, von R. Roth. Tiibingen, 1875. 4to.
Index Verborumto the Athlarva-Veda. 3

variant of verses already given; and these have not been indexed
in their second occurrence. The list of them is as follows:
iv. 17.3 -. i. 28.3 x. 3.5 = - vi. 85.1
v. 6.1 iv. 1. 1 5. 46-7 vii. 89. 1, 2
2 7.7 48-9 viii. 3.12-3
23. 10-2 ii. 32.3-5 xi. 10.17 v. 8.6
vi. 58.3 vi. 39.3 xiii. 1. 41 ix. 9. 17
84.4 63.3 2.38 x. 8. 18
94. 1, 2 iii. 8.5, 6 xiv. 1. 23-4 vii. 81.1, 2
95. 1. 2 v. 4.3, 4 2.45 112.1
101.3 iv. 4. 7 xviii. 1. 27-8 82. 4, 5
vii. 23. 1 17.5 3.57 xii. 2.31
75. 1 21. 7 4. 25 xviii. 3. 68
112.2 vi. 96. 2 43 69
viii. 3. 18 v. 29. 11 45-7 1. 41-3
22 vii. 71.1 69 vii. 83. 3
9. 11 iii. 10.4 xix. 13. 6 vi. 97.3
ix. 1.15 vii. 89. 2 23. 20 xix. 22. 21
3. 23 iii. 12.9 24. 4 ii. 13. 2
10.4 vii. 73. 7 27.14-5 xix. 16.1,2
20 11 37.4 v. 28. 13
* 22 vi. 22. 1 58. 5 ii. 35. 5
x. 1.4 iv. 18.5

Moreover, xiii. 3. 18 is the same with ix. 9. 2, save for the added
refrain; and ix. 10. 5 has but a single variant from vii. 73. 8; and
I have omitted them (except the variant) in indexing.
With the exceptions thus stated, the Index is intended to be a
complete one, giving every word and form, even down to ca and
the cases of the demonstrative and relative pronouns, in every
instance of its occurrence.
As regards the form in which the references are made, certain
explanations require to be given.
First: as no inconsiderable amount (about one seventh of the
metrical part) of the Atharvan is found also, with more or less
differences of reading, in the Rig-Veda, the Index has due regard
to the fact, and endeavors to show at a glance, respecting any
given word or form, not only what occurrences it has in the
Atharvan, but which of these are additional to its Rik occurrences.
To this end, every occurrence which is also a Rik occurrence, the
word or form being found identically in a Rig-Veda passage to
which the Atharva-Veda passage corresponds, is marked by an
added asterisk (*). And further, one to which the Rig-Veda
offers a variant, of any kind or degree, is similarly marked by an
added dagger (t). It would, of course, be of interest also to
exhibit in like manner the relation of the Atharvan material' to
that of other texts, Veda or Brahmana or Suitra; and, unques-
tionably, better and more original readings are sometimes given
in those other texts than in the corresponding passages of the
Atharvan. But it would be impossible to accomplish all this
without embarrassing the Index with a burdensome variety of
signs. And, again, the Atharva-Veda is certainly in general
entitled to rank next after the Rig-Veda; and the indexes of the
4 W. D. Whitney,

other texts, when they are made, may suitably be subordinated


to this, as this is subordinated to that of the Rig-Veda.
Second: the form given to each vocable by the pada-text is
everywhere indicated, as regards the two items of division by the
avagraha-sign into component parts and restoration (sanmidpatti:
Prat. iv. 73 if.) of more normal form by removal of Vedic irregu-
larities etc. For avagraha-sign is used a small circle, that being
its usual form in the Atharvan pada-manuscripts ;* and, wherever
seen, this is the indicator of pada-text division; the hyphen is
employed for purposes like our own, or as sign of the omission
of part of a word. For brevity's sake5 in the case of declined
stems, the pada-division is shown only in the stem at the head of
the series, unless its place is changed by the further addition of a
separable ending. The 'ti which is added after a pragrhya or
uncombinable form is always reported. In other respects, of no
practical importance, the word-form or pada-form, as determined
by the rules of external sandhi, is not servilely adhered to. Thus,
final s and r are always written instead of ,h; an etymological
sonant is often written instead of a surd, both as final and before
the avagraha-sign; and in the latter situation the anusv&ra or m
is sometimes read instead of the m which (with avasana-sign
added) is regularly given by the manuscripts.t In short, the
intention is to render the publication of a pada-text unnecessary,
by giving any one at all acquainted with such things the means
of readily and accurately determining the pada-reading of every
item of the Atharvan vocabulary.
To illustrate: afinuomant having been given at the head, the inflected forms
exhibiting this division-as aniquomantam, aniquomatIs-are written without the
sign of separation; while the loc. pl., if it occurred, would be written as
aniqumatosu, and the dat.-abl. pl. as afinumadobhyas (instead of afniumato
bhyah, the precise pada-form). A pragrhya word has its final repeated in
parenthesis with iti appended: thus, asme (p. -6 iti); and one that is both
pragrhya and avagrhya, and which the pada-text (Prat. iv.74, note) gives undi-
vided before iti and divided after it, has etc. added to the iti: thus, the pada-
reading adhipati ity adhiopati is indicated, under the heading adhiopati, by
adhipati (p. -i ity etc.). In any case where special. circumstances require it,
more than this is done; and, in general, more regard is had to brevity and dis-
tinctness than to consistency in all such matters.
It must be borne in mind that no pada-text for the kuntdpa-
hymns has come to light, nor any of any value for the other
peculiar parts of the last book, and that that for the nineteenth
book is of inferior character and insufficiently established (virtu-
ally on a single manuscript only). Also, that the division of a
word which would otherwise be made is now and then prevented
by the occurrence of the word only before the enclitic iva (since
* This sign is used in all the pada-texts, even of book xx., excepting in the
Munich text of xviii. and xx.
t The agreement of the manuscripts in writing m with avasana as final is not
complete, but this mode is much more usual than the other.
Index Verborumto the Atharva- Veda. 15

this has always the avagraha before it, and excludes any other
division).
Third: it is sought (after Grassmann's example) to exhibit the
metrical form of each word, so far as this can be done with a
tolerable degree of confidence. There are not a few doubtful
cases, even in the Rig-Veda, and they are much more numerous
in the Atharvan, on account of the greater irregularity of its
metrical form-the very frequent occurrence of padcas which are
defective or redundant by a syllable, if nothing worse. Hence I
have limited the restoration to the more obvious and unquestiona-
ble cases: the resolution of the semivowels y and v illto the vow-
els i and u, and that of the (gen. pl.) ending am into aam.
To illustrate: under the stem aghnya (the stems are always written in the
form required by the later rules, and their alphabetic arrangement is in accordance
with this), the forms are written with ya or with ia according to their estimated
value in the metre; and so, under the root sa, either syami or siami; in compo-
sition with prefixes, either vioacanti or vy acasva; and in other cases, as of
compound words, the same difference is shown by other intelligible methods-
oftenest, by putting the metrical reading in parenthesis, with 1. (lege)before it.
It is to be noted that, as in the Rig-Veda (see Professor Lanman in Proceedings
Am. Or. Soc. for May, 1880), the great majority of the resolutions of the endings
bhyas, bhyam, and am into the dissyllabic forms bhias, bhiam, and aam are made
at the end of anustubh padas, where, if we admit catalectic padas of seven sylla-
bles (Lanman, as above), the resolution is unnecessary. This is true of 51 out of
the 69 occurrences of bhias; of 6 out of 10 of those of bhiam; and of 29 out of 33
of those of aam. It is also true of 7 out of the 10 cases in which the lost a of the
endings an, man, van requires to be restored.
The instances in which r is with more or less probability to be read as a sylla-
ble (r or ar) are reported here rather than in the Index below. They are: stem
indra, vii.24.1; 84.2: viii.5.2 1: xix.15.2 ;-stem rudra, vii.87.1: xi.2.3: xviii.1.40:
xix.9.11; 10.6;-stem vajra, x.9.1: xi.10.12, 13, 27: xii.2.9;-stem mitra, i.3.2:
xiii.3.13;-stem hotra, xi.6.14; 7.19;-stem prana, ix.l.2: xi.2.3;-stem candra,
i.3.4;--stem tantra. x. 7.42:-stem rastra, x.10.8;-stem patra, x. 10.9;-pitros,
xx.34.16 ;-9a9re, iv. 18.6: v. 31. 1I ;--dadhre, xviii.3.63 ;--kran, viii.6.25 ;pra,
ii.1.2; 34.2: vii. 18.1.
For a more complete and detailed statement of this class of phenomena, this is'
not the fitting place.
A noteworthy amount of the Atharvan text, however, is in
prose; and in this part of its material, of course, no restoration
of the kinds here referred to has been attempted.
It may be convenient to have here for reference a compact list of the prose
passages. It is this:
Books: xv., and most of xvi. (except verses 1.10, 12, 13; 4.2, 6; 6.1-4, 11;
9.1, 2).
Hymns: ii.ll; 16-24: iii.26; 27: iv.9; 10; 16; 24; 26 (with metrical matter
intermixed); 27 (do.): vi.10; 48: vii.88: viii.10: ix.6 (except verses 1, 2); 7:
x.5 (except verses 22-4, 42-3, 45-50, and parts of verses 7-14, 36-41, 44): xi.3
6 W. D. Whitney,

(except verses 19-22): xii.5 (except verses 15-7, 47-53, 55-70): xix.17; 18; 19;
21; 22 (except last verse); 23 (do.); 51; 60; 61; 69; 70: xx.2.
Parts of hymns: iv.39.1-8: v.6.9-14: vi.46.1, 2; 123.3,4: vii.81.4, 5; 97.6-8:
viii.8.22-4: ix.1.21-4; 3.25-31; 5.16, 20-2, 31-6: xii.3.55-60 (in part): xiii.4.14-
5, 22-6, 46-56: xvii.20-3: xviii.3.25-8 (in part), 30-5 (do.), 36-7; 4.27, 67-8, 71-
4, 76-87: xix.44.4, 5; 45.6-10; -57.2-4. 6.
Single verses: iii.29.7: v.21.12: vi.44.3; 79.3; 83.4: vii.89.4: viii.1.14: ix.
2.13; 10.24: xii.2.42: xix.9.14; 31.12.
It is not, however, possible to draw everywhere a sharp line between metrical
and non-metrical matter; prose and loose verse slide into one another sometimes
in a perplexing manner, or are mixed up in the same stanza.
Two or three more points call for a few words of explanation
here.
Cases of identical form in the same number are not distinguished
from one another: thus, for example, the nominatives and accusa-
tives neuter (nor, in adjective-stems in a, is the accus. masc. sing.
separated from the neuter), the genitive and ablative singular,
the dative and ablative plural, and so on. But the homophonous
cases of different numbers are always given separately; and
vocatives are distinguished from nominatives and accusatives
in all numbers.
The treatment of prepositions in connection with roots is not a
simple matter: the plan here adopted is as follows. The normal
cases, of a verb-form with immediately preceding preposition, are
given under the root as combined with that preposition; and so
also when more than one preposition precedes, provided those
before the last lose their independent accent, testifying thus to
the unity of the combination. A verb-form that has belonging to
it a single preposition standing before it with the intervention of
other words, or standing after it, is entered along with the prepo-
sition (the two being separated by interposed dots); but the latter,
as not so fully subordinated to the verb, is entered also as a sepa-
rate word, under the head of the preposition itself-as are, of
course, all its other more independent occurrences.
To illustrate: pari yanti and parioyanti are found under /i+pari; a ca
para ca yanti appears as a ... yanti and para . . . yanti under 4/i + a and
/i + para, and the a and para have their references also under those prepositions;
a drava
samprayacha is given only under ~/yach + sampra, but the a of pra
is quoted under a, while the rest is given under /dru + pra-and so on. In all
such combinations, where verb-form and prefix are contiguous, the metrical form
of their combination, as two syllables or one, is indicated, as pointed out above.
This method has been preferred to the one followed by Grass-
mann in his Rig-Veda Index, because for exegetical purposes it
is important to have all the combinations of a root with a given
preposition or congeries of prepositions together under one's
hand; and it is far more difficult to assemble them from Grass-
mann's Index, than to assemble from this one the accordant forms
from under the different prepositional sub-headings when the in-
vestigation of forms is the object had in view.
Index Verborurnto the Atharva - Veda. 7

Under each preposition, then, are given references to all the


passages in which that preposition occurs otherwise than imme-
diately before a verb-form and constituting an accentual unity
with it. Further are mentioned all the roots with whose forms it
occurs in combination, or from whose combination with it deriva-
tives occur; and finally, all its own derivatives and compounds not
rehearsed under the roots.
Under each root is given the list of all its primary derivatives
found to occur or implied in secondary derivatives that occur;
and, under each root + a preposition, such derivatives from this
combination. Further, under each stem is given the list of all
immediate derivatives from it, and of all compounds into which it
enters as a member.
Gerundives, simple or compounded, are given in their alpha-
betic place, and not along with the more proper verb-forms and
verbal adjectives and nouns, under the roots.
The method of giving the cases of pronouns under the head of
the form recognized by the Hindu grammarians as stem-thus,
aham etc. under mat, ayam and (nena and asmdi etc. under
idam, and so on--has seemed to me too artificial to be retained,
and such cases will be found under the actual pronominal roots
or stems to which they are to be referred; isolated forms, like
aham and adas etc., being put in their own alphabetic place.
No stem or form is accentuated unless it occurs in the Athar-
van text with the accent marked. Stems given as the basis of
compounds or further derivatives are also left without accent.
* The root-sign (V/) is set not only before actual roots, but also
before any derivative or denominative quasi-root. It merely
indicates an element from which verb-forms are made.
In giving verse-numbers, a dash is used (e. g., under asmdi, in
10. 5. 7-14) only when the same phrase is repeated in a number
of successive verses; otherwise, each verse is separately men-
tioned. A superior figure added to a verse-number indicates
(after F. M. Muller's example in the Index of Rig-Veda padas)
how many occurrences of the given word are found in that verse.
The mode of construction of the reversed Index of roots and
stems will be explained at the beginning of that Index.

A small extra edition of the work is printed, on large paper, so


as to admit of being bound up with, or in a manner to match, the
Atharvan text itself, as also in order to furnish more roomy
margins for annotations.
8 rW.D. Whitney,

SIGNS AND ABBREVIATIONS.

[For further explanations, see the Introduction, above.]

* marks an occurrence found also in a corresponding Rig-Veda passage;


t marks a variation from the reading of a corresponding Rig-Veda passage;
o represents the avagraha or division-mark of the pada-text;
p. signifies 'pada-text;'
mss. signifies 'the manuscripts;'
s. mss. signifies ' some of the manuscripts;'
m. mss. signifies ' most of the manuscripts;'
ed. signifies ' edition' (published text).
9 Index Verborumnto the Atharva- Veda. a

INDEX.

a (pron. root): ena. 4. 8.7; 30. 8*. 5. 8.3,4; I3-3; 17- 12. 14, i5, i6, I8;

5. ii. 52, 62. 9. 9. 6*, I7*. I8*, 22t; 8. 62; 22. 5'2; 23.9; 27. I, 5, 7; 29. 5.
io. 25*. 12. 3.33- 14- I. 2I*. I8. IO, I2, 15; 30. I3. 6. 3. 2; 6. 2; 14.
i. 50o, 60*. 2; 20. ; 76.3; I34. I; 138.2,3. 7.
aya. 7. 3-. 1. 9. I2. I*. 14.4; I5.I; 20.3; 26.4*; 45.2; 47.
asmai. I. 30. 3, 4. 2. 29. I, 23, 5. 2; 56. 5; 57. 2, 22t; 70. I, 22; 90. 2*;
3. 8.4; I7- 5t; 28.3. 4-. 22. 2, 4; 31. 95.1I, 3. 8. 4. I I; Io. 3, 5, 6, 7, I8,
3 (ed.* asme). 5. i. 3 (m. mss. asme); 2I, 33. 9. 1.23; 4.4, 7, I6; 5.23,
3.3t; 4.7; 26.9; 30.1I2. 6.40.2; 24; 9- I* 5*, I8. 10. 2.52, 8, I52,
54.22; 80. 2. 7. 78.2; 97.3. 8. 2.6, 26; 3. i6; 4.7; 5.50; 7. I4, 2- 3, 9;
8; 5. IO; 7. 6, 23, 24, 27. 10. 5. 7-14. 8. 7, 8, I2, 13, I8, 24; 9. 4. II. 2. 28;
12. 2.45. I4. I-.332; 2.24, 3I. i8. 3. 72, 8, 22; 4.22, 25; 8.3I. 12. 3.
1.55*; 4.34. I9. 30.2; 38.2; 55. 1. 45; 4- 3, I3, 272, 38; 5.42, 43, 682,
asmai. 2. 5.6*; 28.5; 29.52- 3 3. 692, 702, 71. 13. 2. I, 14, I8*, 32, 45;
2. 4. 6.3; 22.1. 5. 1.-9; I4.4; 17. 3. 14, 24*. 15. 1. 7; 3. II; 5. I-7;
17; 9. I5. 6.78. I; 123.2; I28. i. 12.6, 7, IO, II; I3. 9; I5.3-9; i6. I
7. 14.32; I8.2. 8.2.5, IO; io. i6. -7 I I-7;
I7. 8. 22, 32. i8. I. 5, 33,
9. 5.24, 25, 26. 10. 2. I5'2; 5.50; 36*; 2.4*; 3. 71; 4- 34, 44. 19. 6. 2,
6. 6-11, 13, 15. II. 2. 8, 18, 22. 12. 32*, 5*, 62*, IO*, 15*; 32.2; 53.2.
4. I8, I9, 352. 18 . IO*, 55*; 2. I2, asia. 7. 89. 2* (s. mss. asya).
I92?, 37; 3. 50*, 5I*. 19. 4I- : 52.3. asya (p. asya). I. I2. 2.
20. I35-. 2. asyas. 5. I2.4*; 25. IO-3. 6. 60. 2.
asyai. 2. 36. I. 6. 6o. I, 3. II. I. 3, 7. 8.-; I2.3; 103.I. 8. 6.9, 5. 9.
II. I2. 3.I. I.31, 59; 2.9,
14. I3, I0. I5*. 12. 3. 40. 14.- I. 48; 2. 25,
21, 27, 28t, 29, 73, 74. 15- 13. 8. 68, 69.
asyai. 2. 36. 8. 3. 25.6. 4- 5.6t. asyas. I. I4. I. 5- 7.-3*, i7; 19.
6. 78.3; 8I. 3. 8. 6.3. I4- I.- 39. 52. 7. 20. 5. 8. 6. 5; 9. Io3. 9. I. 2,
asmat. 8. 1.4; 7.5. 9. 2.I7, i8. 3, 6, 7; io. 23t. 10. io. 5, 23, 24, 31.
12. 5.38. I8. 2.28; 4. 49. 12. 4. 5, 6, 7, 8, I5, I82, 27, 28. 14.
asya. 1. 9. 2; 32. 2. 2. 5. 2. 4. 2. I. IO*, 26*, 57; 2. 2*. I8. 4. 32. 20.
I*; 4. 6; 22.2; 28.6. 5. 12. II*; 136. I2, 2 (mss. asyis).
23.2; 27. 10; 29. 2, 3, 4. 6. 28.3; asias. I2. 4.9.
31.2*; 34- 5t; 48. I-3; 52.3; 54. I; asmin. 1.9. I; 11. ; 15.2; 20. i;
68.3; 73. I; IOI. 2. 7- 95-1. 9- 9. 30.I; 35.3. 2. 26. I. 3. 14.3; i8.
I*, 5*; IO. IO*. I0. 8.9. 1I. 4. 23, 3*. 4.4.4, 8; I6.3; 22.3. 5. 3.8*;
24. I8. . 5*, 7*, 48*; 4.- 89*. 9. 6. 24. i-i72; 26. 2, 3, 7, 8-II; 28.4. 6.
3t; 49- 5 (mss. agva-). 47.2; 85. I; II7.3- 7.43. I; 47. I;
asya. . 2. I1; I2.3. 2. I.2; 9.3; 58.2*; 97-I*. 8. 5.2I; 7. II. 9. 4.
32.2, 5. 3. 7.2; II. 6. 4. I. I, 3, 6; 23t; 5.2, 7, ii; 9.-I7. IO. 3. 19, 20,
II. 42, 5, 8, I2; 14.82; I6.4. 5; 2I. 23, 24; 4. . I2. 2. I3. 14. I. 2I*;
2*; 22. I, 3; 24. I; 28. I; 30. 7*; 34. I3. 2. 48, 49. 15. I2. 7, I- I8. 1. 42*
2
a- W. 12 Whitney, 10

59*;7 3. 20, 67*. 19. 27. IO; 46. 5, 5' asm-ibhis. 6. 1221. I. 2. 3.42.
(mss. asmnin). asm-ibhyam. i. i6. i; I8.2; 26.2.
asmin. 5. 19. 3. 9. i.-6. I10. 2. I 1,
122, 132, I42, 172, 19; 3. 17; 8. 24. II. 3I. 7". 5. 31. I i. 6. 92.3* ; 110.1*;
8. 16, 1I7, 32. I12. 3. 3. I13. 4. 13, 21. I2&~.3-7. I4.3; 24.1I; 50.4"; 78.2;
I115.3. 8. 4.14W. 9. 2.3; 4.6. 22;
47. 2. 5.12. 12. 1.62. 14. I. 62. i8. 2.
asyAm. 3. 10. 4. 10. 10. 3, 33. I2. 13*; 3.14; 4. 62. i9. II. 6*.
5. 13, 14. I4. 2. 14. asmint. I. 2.3; 9. 2, 4; i8.4; 19.1I,
abhis. 2. 2.3. 2; 20. 2; 26. 1. 3. 7.7. 4. I17. 5 (s.
ebhyfis. 8. 8. 24. mss. asmin). 6. 20. 1; 26. 3; 45. 2";
ebhyas. 2. 35. 4. 3. 27. i-6. 6. 93 73.3; 84.3; 93.2; 97.2*; 121.12;
2. io. 6. i6; 9. 7. I .I. 126, 32. 124.3. 7. 42. I*, 2*, 2t; 53.1i; 60.4,
6; 77.3; 83.3*,42; 92. 0; 115.2.
fLbhyas. 6. 51. 2*; I41 .1.io. 6.1I4, 8. 7. 14. i0. i. i6; 5,242. II. 2. 19,
e~Am. I. 29.6*. 3. I9. 2, 54. 6. 84. 26. I2. 1. 49, 50; 3. 40, 43. 13. I.
I; 112.1 2. 7. 12.3. I2. 2. 25*. 31. 14. 2.48. i6. i. io, ii. i8. i.
I4. 1. 2*. 19. 28.4. 40*; 4. 70. I9. 31.11; 33.3. 20.
eplm. I. 7.7; 8.42; 9.4. 2. 26.2;
asmakam. 2 2 ,3 26. 4, 5; 3I.
4. I6. I; 33. 3*; 34.22; 36.4. 5.
8. 5. 3. 10. 13. 4. 3I. 5*- 5. 3. ii. 6.
3. 2*. 6. 47.2; 64. 2*; 66.1, 32; 104. 15J *; 93.2; 7. 4I.2;
126. 3. 50. 4*.
1. 7. io8. I. 8. 3. 6*; 4. 3t; 8. 6,202. 10. 5. 362. I12. 3. 5 5-6o. i6. 8. i-
9. 10. 26*. 10..1.7; 8. 5, 8, 283, 362. 2720; 9. P". i8. 4.68. 19. 13.7* 8*,
I1i.6. 9; 9.1I32, 23; i0.1i62, 21. 12. II 3 ;- 34. I; 57. 6.-and see asm'aka.
2. 23*, 46; 3. i6. 14. 2. 27. 15. 17. asmaka. I. 7. 6. 3. 24. 4. 7. 77. It
io (in. mnss. 6sam). I8. I. 6*; 3. 62. asmaisu. 4. 3 2. 4" 5. 6. 8. 6. 84. 2.
19. 13.9t; 45.5; 53. 4. 20. 127. 5 7. 5.2; 52. 1; 76. 6*; 82. 1*. 10. 5.
(mss. 132. 8, 9.
esim); 7-I4. II. 5.25. 12. 2. 46. 19. 3.
dsam I. 32. 2. 2. 2. 3 ; I14. 6 (asaam). 3; 3I.1I3; 45. 2; 57.2, 5; 64.4.
3. I13.6. 4. 21. 3*- 7. 74. 22. 8. 7. 122. asm6 (p. -6 iti). 4. 2 1. 1*;' 31. 3* (moo.
12. 4. 45. 20. I27. 13 (mss. Rs'm), I3. asmafi). 5. 1. 3 (s. moo. ed. asm&ti).
esfii 14. 2. 9. i8. I.3*, 42*. 19. 40.4* (mss. asmai).
esu. 6. 35.3; 67.3. 10 3.25.
adds, Aidha,At.)
Aftiga: -am. 7. 50.4*.
asman. I.- 1. 4; 19. 3; 21. 2*; 29. 1
2.1I1. 3; 19. 1-23. 5; 35,4. 3.I. 3; (n. pr.): a'iiqas. 6. 4. 2.
2.6; 27.1i-6. 4. 10 5 ; 19. 5; 40.1I-
8. 5.6.8, 9, io; 14.2. 6.6.i; 15. aiiqii: -xis. 5. 29.12, 13.
I*, 2; I9.3t; 27.3*; 47.1, 2; 51. 2*; aftl9Icm. 7. 8i.6.
54.3; 66.1i; ii6.3. 7.9.2*; 27.1; at,qo (p. -0 iti). 7. 81. 3.
66. 1; 75.2; 8 1.5, 6; 109.42. 8. 4. aftifivas. 9. 6. I4. I I. 1. 18. 19.6. 16.
23*; 5. 4. 9. 2. 25; 4.7. 10. I. 7, afqig'n. 5. 20. i0. 6. 49. 2. II. I
21; 5. 15-21, 25-35. 12. I. 25; 2. 12, 9. 12. 3. 20.
33. i6. I. 5; 7. 5. i8. 3.45"; 4.87.
19. 4.4; I3.1][I; 20.1, 3; 35.4; 45. afi qu omAnt: -m'an. 8. 1.2.
5; 49.3; 50.4, 6; 58.2; 64.2. anqgumaitami. 13. 2. 7.
11 Index Verborum to the Atharva - Veda. -aksita

aniqumatis. 8. 7.4. akse6bhyas. 7. 109. 2.


a nsa: -se. 8. 6. I3. aksanam. 6. I8. . 7. 109.5.
anfsau. 9.4.8; 7.7. I0. 2.5; 9. 9. aksesu. 4. 38.4. 5. 31.6. 6. 38. 3.
II. 3.9. 7. 109. I. I2. 3.52. 14. I. 35.
ansabhyam. 2. 33. 2*. (cf. aksakama, aksadrugdha,
(cf. aiisadhrL.) aksavrtta, aksaparajaya).
an sadhr : -dhrim. II. 1.23 (mss. I aksa: -as. 9. 9. 1. I4. I. I2*.
-dhrim, -ddhrim, -drim, -ddrim). I9. 53.2.
anAhas: -sas. 2. 4.3; 28. i. 4. 10. i, aksat. 2. 14. 2.
3; 23. I-29.7. 6. 45.3'; 96. I. 2aksa,
7- aksan, aksi, aksi:
64. ; II2. I. 8. 2. I8; 4.23:* 7.13. aksam. 4. 9. i (s. mss. aksyam,
10. 5.22. II. 6. i-6, 8, I0--2I. I9. aksyam).
44.8, 9- aksn6s. 19. 60. I (mss. aks6s, aks-
anhasahoanfh-. I. 3I. 2. y6s, aksn6s).
aiihahosu (mss. ed. -aosu). 6. 35. 2. aksi. 1. 8.3. I5. I8.22.
(cf. aiihomuic.) aksini (p. -i iti). IO. 9. I4. I. 3. 2.
anhu in afihubh6da, afhura, afihu- akslni. 4- 5. 5t.
rana. aksyau. I. 27. I. 4. 3.3. 5- 23. 3;
anfihubheda: -dias. 20. 136. I. 29.4. 6. 9. I2- 7.- 36. I. 19.- 50. I
anfihura: -as. 5. I.6*. (mss. -yau).
anhufirana: -nat. 6. 99.1. akslbhyam. 2. 33.-I. II. 3.342.
anhuranai. 9. 2. 3. aksy6s. 6. 24. 2.
a fi h o m fic (p. -hahom-): -cam. 19. aksi6s. 5. 4. io (mss. ed. -6ss). 6.
42.4. I27. 3.
anhomfce. 19. 42.3. (cf. adhyaksa, aktaksa, anaktak-
akalyana: -ni. 20. 128.8. Sa, caturaksa, dhumaksa, par6k-
akavaca: -as. II. 10.22. sa, paryastaksa, pratyaksa, san-
akama: -as. I0. 8.44. israsakda, samaksa, sahasraksa,
akamas. 6. 114. 3. saksa, aksanvant, aksibhu).
akupyant: -ntas. 20. I30.8. aksaokama: -mas. 2.2. 5.
akupara: -as. 5. 17.I*. aksanovant: -van. 9.9. I5*.
a k r t a in krtakrta. aksata; -as. 12. I. 1.
a rttaoruc; akrttaruk. 4. 31. 4* aksaodrugdha; -as. 5. I8.2.
akrstaopacya: -cye. 5. 29. 7. aks.an: see 2 aksa.
akta in abhyakta, akta. aksaoparajaya: -am. 4. I7.7.
aktu: -tun. 18. 1.35*. aksara: -rena. 9. o. 2*. I8. 3.40*.
aktufiobhis. I3. 2. 17*, 22*. I7. 9. aks.are. 9. io. i8*.
I8. I. 55*. aks.aras. I 3. 3. 6 (mss. -ra).
akratui: -us. 4. 32. 5*. (cf. usnihaksara, ekaksara, sa-
akratfim. 3. 25. 6. hasraksara.)
akravyad (p. -yaoad): I2. 2.3, 42. aksaovrtta: -am. 6. II8.2.
V/aks: + nis: nih . . . aksnuhi. 4. aksi: see 2 aksa.
22. I. aksita: -as. 4. 5.7. 6. 142.2. 9.
aksa: -sas. 6. 70.1. 7. 109.6. 14. I.6. II. I. 20.
I. 36. aksitam. 3. 24.42, 7; 29.4, 5. 4.
aksas. 7. 50. 9. 27. 2. 7. 8I. 6. I8. 4. 36. I9. 54.4.
aksan. 4. i6. 5. 7. 109. 7 aksitam. 7. I7. 2; 80. 2. 18. 4.32.
aksais. 7. 50. i. aksitasya. 7. 76.4.
fik*ita- TVP. WhTVitney, 12

?ik.kitau. 9. 1. 7. 7. I.. 2*, 33; 2. 8; 8. 8,9;


7. 1;
iLklitas. I. [5.3. 6. I42.3~. 7. 81. 92.1 2. I. I 93, 20, 53;
7*, 1r,2. 4,
6. io. 6. I4. 12, I15, i6, 33, 35, 38, 44, 50, 52; 3. 2,
fik~iti: -is. II. 7.25; 8.4, 26. 24, 25, 43; 5. 41, 61, 72. I3. 1.11I,
17, 20, 27, 282, 48, 532; 2. 46*; 3. 5,
ak~ibhit: -bhfivas. 20. 136.4. I3; 4. 5, 36. -1I4. 11.8*, 48, 49; 2.2,
a k s : see 2 fikqa. 3* 4*, 59-6. 5.4.5; 6. i; 10.7;
AkE~IyamAna; -am. 7.20.3. 14.8; 15. 3; 18. 3. I 6. I. 7, 8 4. 4,
7; 9. 2. I17. 30. I 8. 1.39*; 2. 28,
54*; 3. 11, 55*, 65*; 4.8, 9, i5, 64. I9.
a k 0u ojA1I : -1.Abhyam. 8. 8. IS. 4.1I; 6.7*; 10. 4*; 17.1; 24.8S; 31.2;
akqudhy.i: -Ytts. 7. 60.4(-dhils?), 33.1I; 37. 1; 43.12'; 45. 6; 55. 3, 4;
6. 59. 2*, 3*. 20. 2. 2.
a k ~ya: -siam. 4. 9. I(? mss. fksam, Agne. I1. 7. 2. 2. i6. 4; 19. 1-5. 3.
fik~yam, ak~ya'm). 3.I; 15.5; 20.2*; 22.3. 4.1I4.5;
33. 1*. 5. 3. 2*; 8. I; 14.8; 27. 12;
fig a ta:-asya. i I. 10. i6. 14. 2. 74. 29.I, 4, 13. 6. 5. I; 63. 4*; 108. 4;
a ga df: -fis. 4. I17.8. 5. 29. 6-9. I30. 4. 7. 34.1I; 61. 2; 73. 10*; I210.
agad-im. 5. 4. 6. 6.9~5.3. i8. 3. 55*. I. 8. 3.4*, 7*, 20*, 23*. 9. 2. 4, 9.
agfisti: -in. 4.29.3. i0. 6.35. II. 1.1I, 3, 6, i6, 36 (mss.
(cf. aga'stva.) agne). 12. 2.42. I13. 1. 31. I 8. I.
34*; 2.36; 3.5; 4.30. 19. 3. 2. 3;
aga'stiasya. 2. 32.3. 2 7. 5; 64. 1 (ed. a'gre).
ago in agne. L.7.I, 3, 6.7; 8.42 9. 3,4.
2. 6. II 22,I33I,42,5; 13. 12; 28. 5; 36.
agnlyI: 7. 49.2*. I, 3. 3. 15.3*, 4*, 8; 20. 1*, 5*; 3I. I.
agn&viqit't: AgnAvikitia (p. -fi iti). 4. 4.6; 33.4*. 5. 3.i*; 6. io; 1~2.3*;
7. 29.1I, 2. 25.7; 28.4; 29.2, 3, 5, 20, 11, 14,
agni: -is. I. 7.4; 9.I, 2 ; i6. 1, 2; 35; 30.14. 6. 5.3; 32. 1; 49. 1; 1103.
25. 1; 28.1I; 33. 1. 2. 1. 4; I0. 2; 2, 3; I04.'2; 110.1I*; 111.1I; I12. 1,
I2.8; 25.4; 28.2; 29.; 43. 3 2; 117.1I, 2; 119.1I; 122.4; 124.1I.
I. 1, 2, 3, 6; 2. 1, 2; 4.3; 8.1, 3; II. 7. 53. I; 6i. I; 71.1 *; 73.9*; 78.1I,
4t; i5. 6; 21. 9, IO; 26.21; 27.1I; 31. 2; 82.3 2, 62; 84.1I; 89.1, 2; 97.3;
6. 4.11. 7; 15.1IO; 31. 2*; 36.1I; io6. I; IO8. I2 ; 109. 2. 8. 3. 3t, 5*,
39. 2, 9. 5. 3.3*; 8.3; 12. 10*, II*; 6*, 8*, 9*, io*, H* (mss. Agne), I2*,
14.13; I7.2*; 18.4,6, 14: 22.1I,2; 13* 25*, I7*, I9*, 20t, 2I*; 4. I0*, 24
23.1I; 24.2; 25.4; 26.1I; 27.3,5, 11; 9.1I-14; 5.1I7, I9; 9.113 IL. I.4.
28.2, 5; 30. IT; 31.12. 6. 3.2; 27. 12. 2.- 3, 5, 6, I17, IS8, 45, 46. 13. 3.
2*; 34. 2t, 5*; 35. 1, 2; 36. 3; 37. 2; 21, 23. 14. 2. I* (in. mses. Agne), 69.
39.3; 45.2*; 47.2; 53.1I; 71.I, 2; i6. 6. ii. i8. 1. 22 , 24*, 25', 26*
73.1I; 76.1r; 86.2; 88.2*; 94.3; 97. 2. 4*, 10*, 34; 3. 6, 2I1, 42*, 47*, 48*
I; I06.3; 111. 2; 120.1I; I21. 2. 7. 53*; 4.9, 10, II, 88*. I9.3.4; 7.2
I7. 4; 20. 1; 24.21; 33. 1; 53.2, 3, 6; (ed. me); 8. 3; I I.6*; 55. I, 2, 7, 7
62.1I; 63.1I; 64.2; 73.1, 2; 82. 4, 5; (not in mss.); 59. i*; 64. 3*, 4.
114. 2. 8. 3. 1*, 24*, 26*; 5.5, I0, 18; agnim. I. 6.2*; 33. 1-3. 3. i6. I*;
8. 23; 9. 6. 9. 2. 13, 20, 24; 3. 21r,22; 20. 4*; 22I.82; 30. 6. 4. 2 3. 3, 4, 7 ;
4. 3; 5.6, 7; 7.11, 19. 10. 3.14; 4. 40. 1. 5. 18. 5; 30.1I2. 6. i8. I; 28.
2*. 7. 45.2; 50Q3*; 63.1I; 82. 22;
13 mdc(le Verborum. to the Atharva- Veda.
13 -agragis
-ga~

1 10. 2. 8. 2.4, 9; 8. 2.
9. 3. 14; 10. agnidh'ane. 6. 27. 3"
2S2*. I0. 7.33; 8.1I7. Il. agnimAnt: -m'an. 8.4.2.
2. 20, 2I;
6.1i. 12. i. 6, 19, 20; 2. 8*, 9, 10, 54. agniomfidha: -dh&nAm. 6.67.2.
I13. I.- 2 5, 40, 52, 5 7. I14. 1. 39; 2. 1S, agnioruipa: -PAs. 4. 3I".I
20, 23, 24, 25. 15. 4. 5;- 10. 9. i 8. agniovasas: -SAS. 12. 1.21.
I. 20,7 21*; 3. 22*, 6o*; 4. 14, 40. I19. agnio9-ala: -am. 9. 3.7.
1S. I; 27. 7. agni~tom.i(p. -niost+-):is. II. 7.7.
agnin-l. 3. I2. 9. 4. 14. 2; 23. 5; agnistomiim. 10. 9.8S.
39.2. 5. 23. 13. 6. 85. 3. 8. 8. 17. agni~tom6na. 9. 6.40.
9. 5.5. II. 2. 26. I3. 1. 29. 19. 37. agrn4omdis- 12. 3. 33.
I; 45. 6.
agn-iYe-. 39 ~i 6. io0. I ; 34. I* tas. i8. 3.44*.
7. 87. 1. 9. 3.12. II. 8. 31. I2. 3. agniohotri: -am. II. 7.9.
55; 4. 342. I14. 2. 4'. i 8. 4. 7 1. 1 9. agnihotr6. 10. 3. 22. 15. 12. I.
(cf. agnihotrahifit.)
agnes- . 1.5.; 2.3; 19.4. 4. 14. 1; agniohotra: -r&s. 6. 97. I.
23. 1; 33. 5*; 36.2. 5. 27.1, 5, 8, 9; agnihotraohiit: -t-m 328.6.
28. 6. 6. 20. 1; 76. 2, 4. 7. 45. 2; a g n:s6 m a: -Mdu. 3. 13. 5. 8. 9.1I4.
70. 4, 5. 8. 1.4;- 2. 13, 27, 28; 7.8S, agntiWma- 6. 93 3.
i5, i6. 9. 1.1, 3, 10; 2.6; 5.6, I3. agnipomau. 6. 54. 2.
10. 5.7. II. I.25; 3.36; 8.9. 12. AgnISOMA. I. 8. 2. i8. 2. 53.
1.20; 2.40; 3.34. I3. 1.30; 2.35*; agnis6mabhyam. I2. 4.26.
4.36. 15. 6. i. I&. 2. 58*; 4.8S. 119. (cf. agnipomlya.)
26. 1; 27.5; 45.3.
agn"ii. 4. 39. 9. 5. 3I. 9. 6. 29. I* agnIsomt'ya: -as. 9. 6.6.
38. 1; 122.3. 7. 72.3*; 87. 1. 9. 5. agnyAdh6ya (p. -nioddh-): -am.
5. 10. I..18; 4. 22. I I. 1. 29; 5. 13. 11. 7.8.
I12. 2.1I3, 19: 3. 7, 54. I17. I13.
agni (p 1i I).1 II 5. 11. 13. I1.46, 32. 7*. 6. 137.3. 7 1. I; 3.1I; 81.
47, 49, 49-51. 2*; 82.4, 5. 8. 7.3, 12. 10. 8.8.
agnAyas- 2. 35. I. 3. 2 1. I.- 7. 67. I2. 3.10. z6. i. 6.
i. 8. ii. ii. 9. 4. 18. 10. 5. 21. 12. Agre. I. 34.2. 2. 29. 7; 34. 3, 4.
1. 19, 37; 3. 50. I3. 2.18S. I6. i.i. 3. 4.4; 9. 6; 12. 5; 22. 3. 4. 1. 2;
i8. 4.12, 13. 19. 9.1II, 12; i6. 2. 2. 6t, 7*, 8; I4.1I'; 19. 4; 28.4. 5.
agnt'n. 12. 2. 4. I 6. I. 1 3. 12.4*; 28.11i. 6. ii6. I. 7. 82.2;
agniobhis. 3. 20. 5,* 110.2. 8. i0.1. 9.4.2; 5.20; 9.8*,
agniobhyas. 3. 21. 1-7. 21*. 10. 7.28; 8. 21. II. 1. 23; 10.
agnisu. I15. 12. I. I15. 1 2. 1.S8, 24; 2. 3 1 3.1I, 6; 4.
(cf. indrdgnt,Ldak-sinigni, piirv- 24. 1 3. 2. 39. I14. 2. I , 32, 50. 19.
agni, jamfidagni, agn-fayi, agna- 6. 9t; 22. 21; 31. 9 (Iin. mss. agine);
visnt&, agnia`--agnyadh6ya.) 35. 1; 41. 1; 52. I ; 53. IO; 56.2.
agnioja (or -jd): -a's. 10 .23. Aigra. 8. 3. 10*.
agniojihvi: -va-s. ii. 9.19g. (cf. isvagrd, jy6tiragra, tipura-
ag n i ota p t: -t6bhis. 8. 4. 5. gra, samagra, samagra, agratis
agniotejas: -jas. 10. 5.25. -agriyAi, agr6tvan.)
agniodagdhi: -dh'as. i8. 2.35". agratfis. 4.10.-2. 5.1I7.14. 19.
a g n iodfi ta: -as. 2. I12. 7. i 8. 2. 1*. 34. 8 (mss. grasate).
agniodh'ana: -na&t. I2. 3.35. agrao 9lis. I2. 4.33. i9. 6. iit.
agriya- W. D. Whitney, 14

agriya: -as. 5. 2.8*. aghnya: -nias. 9. 4. I7.


agriyam. I I. 6.3. aghnyaui. I4. 2. i6*.
agru, agriu: -rfivai. 6. 60. i, 3. aghniaufi. 8. 4.49.
agravas. 14. 2.72*. I8. 2.47. aghnya. 19. i6. 2.
agretvan (p. -raoit-): -vari. I2. aghnia. 3. 30. I. 6. 91. 2*. 7. 73.8*.
I. 57. aghnie. I2. 5-.58, 60.
agha: -am. i. 28.3. 4. 33. I*, i-8*. aghnye. I0. 9. II.
8.4.2*; 6.26. IO. I.5. 12.3. 14; aghnie. 6. 70. I-3. 7. 73. II*. 0o.
5. 22. 14. 2. 59, 6o, 6i, 62. 9.3,24; io.i. 12. 5.63,65. I8.3.4.
aghat. 12. 5.59. aghnyayas. 8. 3. I5*.
(cf. tarstagha [?], aghakrt- aghnias. 7. 83.2. 8. 7.25. 19.44.9.
aghay, aghaqva.) aghnianam. 9. 4. 2, 4, I9 (-naam).
aghaokrt: -te. 10. 1.5. afnka: -kena. 7. II5. I.
aghakrdobhis. I 4.2.62. afikan. I. I2.2.
aghaodvista: -ta. 2. 7.-I. (cf. bahvaika, samauka, afkin.)
aghaomara: -as. 6. 93.1. afikin: -nas. 19.66. I.
aghaorfd: -das. 8. I. I9. 1. 2. II. aikuqa: -as. 6. 82.3.
aghala: -las. 8. 8. Io. afiga. 1. i6.2. 5- 11.5,7. 9.9.5*.
aghaovisa: -sa. 5. I8.3. I2. 5. 11.4. 2. 13. 3.21.
12, 26, 59. afiga (p. -ga). 2. 3. 22.
aghavisas. 6. 93. 2. afig6 (p. -6 iti). 6. 6o. 2.
aghavisabhias. 6. 93.3. i afiga: -am. 5. I7.5*. 6. 72. i. Io.
aghiaoansa: -sas. 4. 21.7*. I9. 7.2, 9, 25, 26. 14. . 27*. i8. 2.26;
47 6. 4. 64.
aghagafisam. 8. 3.19*'; 4.2. afigamoafigam. 4. 9.4*. 9. 3. I0.
aghQgafisaya. 8. 4.4*. ifigena. 6. 72. I.
agha9afnsaoduh9ansa: -sabh- afigat. io0. 7. I3.
yam. I2. 2.2. angatoangat. 5. 25. i. 8. 7. 3. Io.
aghaoh ar: -as. 6. 66. I. 4. 25. I4. 2.69.
/ a g h a y: -yantam (p. -ghaoy-). i o. afige. I 0. 7. 3, 34, I3, 27.
4. 10. afigeoafige. I. 12. 2. 2. 33. 7t. 6.
aghayatam (p. -ghaoy-). 10. 9. I. 112.3.
+ abhi: abhyaghayati (p. abhioa-). aigani. 3.2.5*; i. 6. 4- 5-.4; 12.
7. 70.3 (mss. -yanti). 19. 50.4 (m. 7. 6.90.2. 9.4. II;8. I9. I0. 5.50;
mss. -yanti). 7.6. ii. 7. 6. 20. 136. 8 (not mss.).
abhyaghayanti (p. abhioa-). 5. 6. 9. aifga. 6.66.3. II.8.12. 12.5.42,7I.
(cf. aghayf.) aihgais. 4. I4.9. 6. I20. 3. 7. 5.5-
a g h a y fi (p. aghaoy-): -yufs. 4. 3. 2. 8. 2.3.
5. 6. T0; 10. 1-7. I9.47.8; 49.9. fiigebhyas. I. 12. 4. 2. 34.5. 3.
aghay6s. I. 27. i. 7- 5I. I.* 7. 3. 5. 30.8. 6. 90o.. 9. 8.7-9.
aghayavas. I. 27. 2, 3. I9. I8. I-10. II. 2.6. 19. 44.2.
aghayiunam. I. 20.2. afiganam. 8. 2. 24..
agharin: -rinis. II. 9. I4. (cf. trini9adafiga, yathafiga, yav-
a g h a 9 v a (p. -ghaoa-): -9vasya. I o. adafgina, vi9vafiga, vidvahnga,
4. 0o. vyaniga, samafga, sarvaiga,
aghora: -rena. 7. 6o. I. 14. 2. i2. safiga, afigajvara, aftgabheda,
(cf. aghoracaksus.) afigestha, afigya.)
fghoraocaks. us: 14. 2. I7*. 2 a fig a: -gebhyas. 5. 22. I4.
15 Index Verborum to the Atharva- Veda. -ajababhru

angaojvara: -as. 5. 30.9. cha. 3. 4. 3 5. 27.4.4- II. . 2*.


angajvaram. 5. 30. 8. 9. S. 5. 13. 2.46*.
afigaobheda: -as. 5. 30.9. I9. acha (p. -a). 6. 39. 2.
44.2. (cf. acha + 4/ / i, a 4+ i, vad, a +
afigabhedam. 9. 8. 5, 22. vad.)
aifgiras: -ras. I9. 34.6; 54. 5. achidyamana: -na. 8. 2. I.
aiigiras. 20. 135.9 (mss. -ras). achidyamanaya. 7. 48. i*.
afigirasam. 4. 29. 3. achinna: -as. 19. 58. i.
aigirasas. 3 21. 8. 8. 8. i3. 9. 5. iachinnam. 6. 122. I.
i6. 10. 6.20; 7.- I, 34. 11.6.13. achinnas. 19. 58. I.
I2. 3.43, 45. IS I. .58*,6i; 3- 20;(cf. achinnaparna.)
4.3. achinnaoparna: -nena. I9. 32.2.
afigirasas. 2. 12. 5. Iaj: aja. 4 372. -
afigirobhis (p. -rahobh-). 2. 12.4. ajatu. 8. 6. 19.
I8. 1.47*, 59*, 6o*. ajantu. 8. 5. 5, 6.
afigirobhyas (p. -rahobh-). 12. 3. (cf. aj, aja [?], ajani, ajiri, ajman,
44. I9. 22. 18; 39. 5 (mss. -reye- aji.)
bhyas). 20. I35.6. + a: a'jami. 3. 25. 5.
angirasam. 6. 35.3. I6. 8. Ii. I8. a 'jatu. 7. 9.4'.
4.8. a 'jat. 3. 8. 4.
(cf. atharvafigiras, anfigirasa.) (cf. ajani.)
afiguri, afiguli: -rim. 4. i8.6. 5. + ud: id ajantu. 14. I. 39.
31. II. 20. 136. 13 (not mss.). fid ajata. 12. 4. 24.
afiguilis. 10. 2. I. + upa: fipa'je. 5. 11. 2.
angufiliobhis. 4. I4. 7. + nis: nir ajamasi. 12. 2. 2.
afguliobhyas. 2. 33. 6. nih ... ajamasi. 2. 14. 2. 12. 2. 3.
(cf. anaiiguri, daqaiguli, paficafn- nir ajatu. 2. 14.4.
guri, svafiguri.) 4/aj, afij: see afij.
a f g u 1a in daqfigula. aij: ajam. 19. 50. 5.
afigustha: -am. 20. 136. i6. aj : -as. 4. 14. I. 9. 5. I, 3, 72, 10, II,
a ng e s t h (p. -geosth-): -as. 6. 14. I. 13, i6, i8, 20, 21, 3I-6. 10. 7.- 31;
afigya: -gias. 6. I27.3. 8.41. I3. I. 6. 8. 2.8*. I9. 11.3*.
4/ac, see anc. aja. 9. 5. 9, i6.
ac in vyac. aja. 9. 5. I5 (m-. mss. aja).
a cas in vyacas. ajam. 4. 14. 6, 9. 9. 5. 7'2, II, 12,
acakrvanfs: -kruse. 5. 14.9. 22, 24-6, 27, 28, 3:-6, 37. I8. 2. 9.
acikitvanfis: -van. 9. 9.7*. ajena. I8. 2.22.
acit: -tam. 8. 3.2I*. ajasya. 4.-4.8; 14-7, 8. 9.5-19;
acitas. 8. 4. I*. 9. 7*.
aicitti: -tya. 6. 51. 3t. aje. 5. 31.2.
acittia. 5. I7. 12-7; 30. 3; 3I. Io0. (cf. caramaja, ajagari, ajababhru,
I2. 4. 5I, 52.
ajayana, ajaqrnfga, aja, ajavi,
acittis. 2. 6. 5. ajina.)
acyuta: -as. 6. 88.3. I9.- 33.2. ajagari: -as. 20. 129.17 (not mss.).
acyutam. 5. 28. 14. 12. 3.35. .ajagaras. 4. 15. 7, 9. II. 2. 25.
acyuta. 9. 2. 15. ijagdhaopapman: -ma. 9. 6.26.
(cf. acyutacyfit.) ajani in ajani.
acyutaocyfit: 5. 20. 12. ajaobabhru: ajubabhru. 5. 5.8.
ajayana- W. D. Whitney, 16

ajaoyana: -nais. I8. 2. 53 (m. mss. ajfinataoyakma: -mat. 3. II.*.


ajoy-). ajman: -ma. 6. 97.3*.
ajara: -as. 8.3.20*. 19. 24.8; 53. I. ijmana. II. 10. 22.
aj6aram. 3. 19-. , 5. 6. 98. 2. 9. 9. ajmani. II. 10. 22.
2*, I4*. I0. 8.44. I8. 4. 88*. ajyani: -nim. 6. 55. I.
ajara. S0. 8.26. 4/ a fic, ac: cf. afika, afikuga, ac,
ajaram. 2. 29. 7. 12. 2. 32. acas, afic, aficana.
ajare (p. -e fiti). 8. 3. 25; 9. I2. + a: a 'ficatu. iI. io. i6.
ajiarasas. 8. 3. I9*. acya (p. aoacya). I8. I. 52*.
ajirebhis. 8. 4. 5*. + ud: ud acami 4. I. 1.38.
ajarant: -ntim. 7. 6.2. fid acati. IO. 8. 29.
ajaogrnga: -gi. 4. 37.6. ufidaca. 4. I5. I6t'.
ajag.rfigi. 4. 37. 2. + n i: cf. nyaficana.
ajasra: -as. 7. 78. 1. I9. 3.2. + vi: vioacanti. 4. 27. 2.
ajasram. 6. 36. I. 13. 2. 36. i6. 2. 5. vy acasva. 3. 3. I.
ajasra . i8 . 35*. vi... acyase. 6. 49. 2.
aja: -am. 6. 7I. I. vioacyamanam. I8. 4.36.
ajata: -tas. II. 8.5. (cf. 4/vyac, vyac, vyacas.)
ajatan. 6. I36. 2. 7. 34. 1; 35. I. + sam: sam . . acyase. 6. 49. 2.
ajani: -naye. 6. 60. i. (cf. samafika.)
aja mi: I8. . . 10*, *. a fic in adharafic, anvanc, apanc,
aj a v i (p. ajaoav-): ajavayas. 5. 2I. apyafic, arvanfic, avafic, fidafic,
5. 7. 60. 5. 8. 7.25. II. 2.9. I9. upanfic,urvafic, ghrtanfic,tiryanfic,
6. I2*. naranic, nyanfic,parafic, purvafic,
ajaviobhis. 10. 6. 23. pratyafic, pranfic,vi?vafic, sadh-
ajaviSU. II. 2.21. I2. 2. 15. ryafic, samyafic.
ajina: -am. 6. 67.3. anficana in nyfiancana.
ajinena. 5. 2I. 7. j/anj, aj: anajmi. 4. I4.6.
ajinais. 4. 7. 6. anakti. 5. 27. 2.
(cf. krsnajina.) afijate. I8. 3. I8*.
ajira: -as. 3. 4.3. anaktu. 5. 28. 3.
ajiram. 8. 8. 3 (mss. -ram; p. kba- antam. 6. 69. 2. 9. I. 19.
diraoaj-). afijantu. I8. 3. Io0.
(cf. ajiradhiraja.) afijantu. 3. 22. 2.
ajiradhiraj a (p. -raoadh-): -jfiu. (cf. afijana, afijas, afiji, akta, aktiu,
7- 70.3. ajya.)
ajita: -as. 12. I. II. + abhi: abhi afijate. I8. 3. 8*.
ajita. I. 27. 4. abhioakta. 10. i. 25.
aj v ana: -as. I8. 2. 30. (cf. abhyakta, abhyifijana.)
ajuryi: -am. 5. . 4. + a: a 'fikava. I9. 45. 5 (mas. aksva).
ajusta: -ta. 7. II5.2. aoakta. 10. I. 25.
ajustam. 10. 3.6. (cf. akta, ajya, Afijan.a)
ajustani. 6. 45. 2*. + n i: nioafijanti. 9. 1. I 7.
ajnata: -as. 10. i.8. ni anaktu. I8. 3. II, 12.
ajfiatam. 6. 127.3. nfoaktam. 14. 2. 33t.
jnafite. o10. I. 20. + pra: cf. prafijana.
ajfiatas. 8. 7. i8. + vi: vi afijate. I8. 3. I8*.
(cf. ajfiatayakama'.) vi ajyate (or j/aj). I4. I. 26*.
17 Index Verborutm to the A tharva- Veda. -atri

vfoaktas. 20. 34. i6 (mss. vyaktas). atiojiva: -as. 8.2.26.


vioaktam. i8. i. 55*. atithi: -is. 7. 21. I; 73.9*. 9.6.
+sam: samandhi. 3.12.8. 4.15. 21, 37. I0. 6.4. 15. 10. ; II. I;
6. I2. 3.45. 19. 31. l3 (m. mss. sam 12. I; I3. I1-5, 6.
indhi). atithes. 9. 6. 31-6.
sam anaktu. 10. 3. 17-25. I4. 2. atithau. 9. 6. 38.
40*. I8. 3-I. atithayas. 9. 6. 23.
sam ... anaktu. 13. 1. 8. atithin. 9. 6. 3, 48, 53.
samoafnte. 8. 3- I5*. I2. 3. 13. atithInam. 9. 6.30.
sam afijate. i8. 3. I8*. (cf. medhatithi, atithipati.)
samoafijan. 5. 2. 2*, 10*. atithiopati: -is. 9. 6.3,18,53.
samoaktas. 7. 74.4. I8. 3. 14. atiodivan: -va. 7.50.6t.
samoaktam. 5. 28.14. atiopa ya: -am. 11. 2.17.
sam . . . aktam. 7. 98. I2. atiomatra: -am. 5.19.1. 8.6.13.
samoakta. 3. 1I7.9. atioratra: -am. J0. 9.9.
(cf. samanijana.) atiratr6na. 9. 6. 41.
a fi an a in abhyanfijana, afijana, de- (cf. sahnatiratra.)
vanjana, pranfijana,samanfijana. ativyadhya in anativyadhya.
anijas: 2. 5.6*. atividdhaobhes. aja: -ji. 6. 109. i.
afiji in atiogarvara: -re. 4. 5.4.
afijiova: -am. 8. 6.9.. atigarvaresu. 7. 8o. 4.
ani(?): anau. 20. 36.2. atistha in
anilyas in [io. atisthavant(p. -sthaov-): -van. 3.
aniyaska (p. -ahok-): -am. IO. 7. 22. 6.
anu: anuni. I.7.10. atiosara: -ras. 5.8.2.
(cf. aniyas.) atisaras. 5. 8.4.
atandra:-as. 11.4.24. I3. 2.28,42. atisaran. 5. 8. 7.
atapta: -as. 9. 5.6(?s. V/tap+pari). a t i s r s t a in anatisrsta.
atas. 5. 2.6*; 22. II. 6. III. I (mss. atura: -ranam. 7.50.2 (1. -naam).
atas). 8. 1.4. 9. 5.6. 15. 10. 3,5. atrs y a: -yas. 7. 60. 4, 6 (1. -sias ?).
i8. I. 32', 55*. atejas: -sam. 2. I9-23.5.
ataskara: -am. 12. 1.47. attu: see 4/ad.
ati. 2. 6.54; II. 1-5; 12. 6*. 3. r1. att r: -taras. 6. 142.3.
3+- 4-16.6; 33.7*; 34.4; 35.2. 6. atyapti (p. atioa-): -is. II. 7.22.
34. I-5*; 51. I ; 75.32; 110.2.2. 7. 41. atyaya (p. atioa-): -yam. I 0. 8. 3*
12; 63. 12; 117. i*. 8. 5.9. 9. 5.9. (1. atia-). [21.
I0. I. 16. II. I. I2, 21. 12. 2. II; atra(attra): -ras. 9. 7. i6. io. io.
3. I8. I3. 2.34. i6. . 7. i8. 1.24*, atra. 3. 23.2. 4. 7.7. 5. 8. 91. 6.
33*,38*; 3- 23. 19. 50. 2. 20. I27.7. 37.2; 53.3; 104.2; 123.2. 8. 1.9.
(cf. ati + / / I as, ap, i, a + i, es, 9. 4.24; 9. *, 7*, I3*, 22*; IO. I2*.
lrram, ksam, khya, crt, ji, tap, tr, II. I. 33. 12. 2. 1, I0, I8; 3. 17, 45,
trd, dag, div, dru, idha, dhav, 48,55-60. 14. 1.58. I7. 8. i8. i.
ni, nud, pag, 2 pr, bha, man, ya, 13, 26*, 31*, 34*, 36*, 39, 43*; 2. 30, 59*;
ric, rue, vad, i va, vyadh, saj, 3.6*, 5I*, 73; 4.- 7, 33, 49, 862. I9. 7- 3.
sr, srj, abhi + srj, srp, stha, han; atra (p. -ra). 5I.. 3, 5. 9. 10. I2*.
and atijiva, atimatra, atiratra, 12. 2. 26*, 27.
atigarvara.) atri (attri): -is. 13. 2. 4, I2, 36 ; 3.
atioghnya: -nias. II. 7. I6. I5. i8. 3. 15, i6.
3
I .
atri- Mn- D. Wfhitney,
117~~. 1
18

fitim. 4. 29. 3, 4. (cf. atharvavdt, atharvafigira's,


firayas. I&. 3. 20. Atharvan.d.)
(cf. atrivMi.) atharvaovAit. 8. 3.21'.
a t rin (attrin) : -i'nas. I. 7. 3; i6. I, a t ha rvAigiirris(p -vaoaiig-):-a'sas.
3. 2. 4. 3. 4. 10. 2. 6. 32.3. 8. 10. 7. 20.
4 I[*,5*- /a d: Admni. 6. 71. I, 3.
admi. 5. i8.7. 14. 1.57.
atriov;kt. 2. 32.3. fitti. 9. 9. 20*.
2. 6.5. 3. 3. atti. 4. 30.4'. 12. 5.41. 15. 14.
6 ; 8.1I; 12.5 ; 25. 6. 4. 1.5 ; 4.8S; 1-12.
7. 2; 17. 8. 6. 50.1I; 66. 3; ii6. I; adfinti. 7. 56. 7. 8. 6.23.
119. 2; I2I.I1; 138. 2. 7.8S.1I; 14.
3; 56. 6; 83. 4. 8.I. 6; 8. 20; 9. addhf. 7. 73. ix*. I8. 3.42*; 4.
24. 9. 5. 2 7 9. 12*. I0.1I.28 4. 65*. 20. 136. 11-3 (M.
I. II. 1.8S; 4.14 ; 8. 31. 12. 2. 30; addhi. 4. 2 2. 7. 5. 2 2. 8.
6. 63. 1.
3. 55-60 ; 4. 22, 23, 25, 28, 36, 52. .14. 12. 2. 3 (mss. Adhi; ed. addhi).
i.I6*,2It; 2. 29*. 15. 12.8; 13. 6. attu. 1. 28. 3, 4. I8. 3. 46*.
I 8. 2. 4*, 5*, 5t, 9; 3. 71.- 19. 52. 5; attain. 6. 140. 22.
68. i. 20, 136. 7(7), 8 (?. att6 (p. -6 iti). 18. 3. 44t.
aitho (p. -o iti). I. 14. 22; 22. 2, 4*. atta. 2. 24. I-S3.
2. 4. 62; 9.I1 3I. 2, 4; 32.5; 36. 7. adantu. 5..12.ii. 8.3.7*. 11.10.

3. 2. 4; I8. 5t; 21. 9; 24.1; 25.5. 23, 24, 26.


adat. 10. 8. 22.
4.3.4 e; 4. 5; 6. 6; 9. 32; 1 3. 5* I17.
7; I9.3; 20.5; 36.1. 5. 14.2; 21. a'an 6. 50. I.
4-6; 22. 10; 30.1I3. 6. 13.1I; I4. Attum. 18. 4. 63.
3; 19. 2; 21. 3; 69. 32; 74. 22; 96. fitave. 1. 111.4. 5. 18. 1. 12. 2.
22* ; 103.2; 109.3; 128.4; I33.4; 37. I4. 1. 29*. x8& I. 56*, 57; 2.34.
138.2; 139.2',4; 140.22. 7. 56. 2, (cf. attr', atrA, Atr, atrin, ad, ada,
5; 60.5; 74.3; 76.2; 95.3. 8.2. adant, adya, advan, ~inna, ridy'a.)
28 ; 5.I123; 7.5, 10, 22, 282. 9. 3.1I; + a: 'a... admasi. 6. I6. i.
4. 4, 20; 8.7; 10. 28*. I0. 2.27 ; 3. a d in ahut-ad, nd.ficjd, amad ubhay'ad,
7; 8.22,38; 9.1I2-24; 10. 17, 33. II. kravy'd, purus'd, madhvid, viry-
1.29; 4.3,9,17; 6.2,6,7; 7.8; 8. va'd, siiyavasld, havirfid.
5, 14,I15, 23; 9. 10, 22; 10.3. 12. I. a d a in annada', avakadfi, garbhadfi,
7, 9; 2. 19; 4.1S, 30, 39, 40,46. 14. haviradai.
1.2*,28*; 2.4*. I9. 4.32; 6. 9*; 34. Aidatta: -as. 5.11.9,10.
4',8; 39.2-4; 46.3; 48.1; 49.3; aidatt. I12. 4. 13.
50. 5. 20.I128. 5; 130. 17,18,I19.
fitharvan: -VA 5. 2.9*. IO.2.26; aidadat: I2. 4. 20, 21 (mss. ad-), 26,
10. 12, 17. i8. 3.54. 19. 4. ; 54.5. aidadiv&iis: -dupe. 12. 4.39.
atharvan. 5. II. 2 (mss. fith-). fidadusas. 12. 4.48.
fithami~namn. 4. I. 7. 5. IT. II. a d a nt in Amnadant.
7. 2.I1. aidabdha: -as. 6. 53.2. 17. 12.
aitharvane. 7 10. . fidabdhena. 17. 12.
fitharvanas. 10. 2.27. ddabdhebhis. I7. 9.
R.harvanas. 4. 37. i. io. 6. 20. (cf. fidabdhacak*us, a'dabdhftsu.)
I I. 6. 13. I 8. i. 58*. fidabdhaocak~us: 13. 2.44.
fiha.rvanam. i6. 8. 13. i d a bd has u (p. -dhaoas-): -us. 5. i. i.
19 Index Verborum to the Atharva - Veda. -adhara

a d a y a: -as. 19. 13.7* (mss. adayas). adga: -gas. I. 27.3.


adas. 2.3.1. 3.7.3; 13. I. 4.2. addha in
4; I9.4- 5.2.3*- 6.18.3. 10.9. addhati: -is. 6. 76.2.
5 . I I. 8.33. I2. I. 55- 14. 7.9 addhatayas. I I. 8.7. 14. 1.16*.
(adahoad-). 19. 52.4. 20. 128. 12. adbhuta:-as. 2.1 I2.1. 5.27. 10.
adana: -naya. I2. 4.51. a d y a in annadya, pauitradya.
(cf. adanya.) adya. I. 1. 1.1; 20.2; 32.3. 3. 2.4;
ada ny a: -nian. 2. 35. 3. 22.3. 4. 3.5; 4.64. 5. 7.5,6; 12.
adabhya: -bhias. 3. 21.4. 7. 26. *, 9*; 18.2. 6.66.2; 67. I; 90.?-
5*. 18.I. 18*. I; 99.2; 108.4; 1I8. I; I38.1. 7.
adabhiam. 8. 4. 20*. 20. I; 31. 1*; 47. 2; 48. 2*; 50. I; 84.
adaraosrt: I. 20. I. T; 97. I* 8. 3.1 2*, 4. 10. 7.23;
adaguri: -is. 20. 128.4. 8.23,29; io. ii (1. adia ?). II. 4.
adasyant: -yan. 6. 71.3; I19.1. 21; 8.3, I6; I0. 20. 12. 2. 22*. 13.
aditi: -is. 3.22.1. 5.26.6. 6. 3. I. 58. I6. 4. 6; 6. I*, it. I8. I. 6*,
I; 4. 1,2; 7. I; 68.2; 81.3; 120. 46*; 2. I3*; 3.59t. 19. 11.5'; 47.
2. 7.6.16*; 17. 3. 8.9.21. 9. 7. 5,6; 49-9; 50.2.
10. II. I. I, II; 3.4. 12. i.6i. adya (p. -ya). 7- 82. 6. 8. 4. 15*.
15. 6.7; 18.4 I8. I. I9*, 36*; 3.-27. 9. io. 9*. 19. 50- 6 (p. adya, a).
I9. Io. 9. adri: -is. 5. 20. Io. 9. 4. 5. I9. io. 3*.
adite. 2. 28.5. I2. 3. I. [30. adruh: -has. 6. 7.I.
aditim. 3. 8.2. 7. 6.2,3*,4. I8.4. adroghaovac: -cam. 6. 1.2.
aditaye. 5. I2.4*- 7- 34. I; 83. 3* adroghavita (p. -ghaoav-): -tas.
8. 3. I6*. II. I. 2t.
adites. 2. 28. 4. 3. i6. 2*. 7. 7. I. a d v a n in vyadvan.
II. I. 24. 13. 2.9. 15. 6. 7. I8. i. 18*. adha. i8. 1.2I2*; 3.17.
adityas. 3. 22. I. 5- I. 9. I3. i. adha (p. -dha). I. 28.4. 3. 4.4;
38; 2.37. 20. It. 4. 32. 7* 5. 22. 22. 6. 65. I.
(cf. aditya.) . 7- 73. iIt; 83.3t* 8. 4. I5*. I0. 2.
adits ant: -ntam. 3. 20. 8. 7; 4. 25. I2. 3.2,9. 13. 1.30. I4.
adipsant: -satas. 4.36.2. 2.20. I8. I. I6, 5It; 2. iIt, 23; 3.
adivyant: -yan. 6. 119. 1. 21*; 4.48,63,70.
adurmafigala: -li. 14. 2.40t. adhama: -as. 8. 4-.6*.
aduskrt (p. -uhok-): -tau. I4. 2. I6*. adhamim. i. 21. 2t. 2. 8. I. 3. 7.
adina: -nas. 2.31.3. 4- 7- 83. 3*. 8. 2. 24. 9. 2. I7, I8.
addrgyamana: -as. I0. 8. 13. 10. 3.9. 3- I1.32.
adrsta: -as. S. 23.7. adhamas. 6.121. . 7 83-4.
adrstam. 2. 31.2. adhama. 9. 2.4, 9.
adrstas. 6. 52. 2*. adhara: -as. 6. I34.2 (adharaho
adrstan. 5. 23.6*. 6. 52.3. 8. 8. 5. adh-). 7.31.1. . 9.46.5.
(cf. adrstahan.) [I*. adhara. 3. I8.4.
adrstaohan: -ha. 5. 23.6*. 6. 52. adharat. 7. 5 . I*.
adeva: -as. 6. 6. i. adharasyas. 8. 2. 15.
adevis. 8. 3. 24*. adharau. Io. 2. 2.
adeva: -as. 5. 8.3. adhare. I. 9. 2, 4. 3. 19. 3. 4. 22.
a devrohan: -vrghni. 14.2.18. 6. I3. I-.3I.
adomada: -am. 6. 63.1. adharan. 2. 29. 3. 3. 6.6. 5. 8.
adomadha: -dhau. 8. 2. I8. 8; 28.14. 6. 88.3. I0. 3.3; 6. 19,
ddhara- W. D.
~idhra- Whitney, 2
20

30. 13. I.- 31 1


I9. 33. 2. 6,72I1 10.I, 7*, 18*. 10. 2. 5,14;
fidharabhias. 3. i8. 4. 7.I,I2,I5',29,3O.43*; 8.I9,4I; 9.
(cf. adharahanf~i,adhar'afic, adh- 12; 10. 5. II. 1. 24, 36; 4. 4; 5.11,I
arAt.) 24; 7.8,9,I4,18; 8.30,34; 9.10.
adharaohanii : -fis. 9. 7.2. I2.I1.8,52,56; 2.4I; 3.36,47. I3.
adharaoyii: -ciam. 4. 7. 2 (in. 1.11,14,37'; 3.6. 14I.I1.1; 2.23,
mss. -racyam). 48, 49. I&. 1. 1*; 2. I4, 32, 47; 4.3,
adhar'afic: -r'a-n. 5. 22.2. 12. 2.1I. 4. I9. 5. I*; 24. 2,3; 26. 1; 27. 10;
adhar'ak. 20. 128. 2 (MSS. iidhar&k); 3I.12; 34.6; 48.6; 53.3; 54.5.
134. i-6 (mss. adhdrZik). (cf. adhi ? j/ 4//ah, i, I t'ih, ci, vi
adhar'anicam. 5. 22. 3,4. 6. 127. ? I krt, icram, jI ksi, gain, i g&,
3. 10. 5. 36. i6. 8. 1-27. I9. 39. 10. dlv,i dha, ni ? dh&, dhr, nrt
adhar'ficas. 3. 6. 7. 9. 2. 12. ip,brfi, ruh vc I 91, qri, Su7
(cf. adhardcy'a.) skand, sthfi;, and adhigavd, ddh-
adhar-at. 2.1I4. 3. 6. 40.3. 8. 3. yaksa, Adhipati, ~idhipatnI, adhi-
I9*; 4. 19*; 5.1I7. II. 2.4. 12. I. rad &idhirajju,didhyardha.)
3I, 32; 2.41. i8. 4.''. 19. 15.5; adhiogavli: -aim. 9. 6.39.
48.4. adhiocafikram : -m'am. ii. 9.i6.
a d hds 3.,I8.4t. 6. 42. 2. 8. 4.11.I* adhiod6vana: -ne. 5. 31.6. 6.
(cf. adhamfi, Adhara, adhAstat, 70. I.
adhaspadd, adho6vacas.) Adhiopati: -is. 3. 27. i-.6. 4. 8.
adhastRt. 4. 40.5. I; 3 5. 6. 5. 24. I, 2, 4, 77,8-14; 30.
a d ha s pa d (p. -ah~op-): -dfim. 2. 15. 7. 5. 2. 12. 5.4. I13. 2. 25, 41.
7.2. 5. 8.5,,8. 7. 34.1j; 62. 1. II. .;dhipataye. 6. 10. i-3. 12. 3. 55-60.
I. 12, 21I. fidhipati (p. -I lti etc.). 5. 24. 5.
adhaspad6na. 10. 4. 24. fidhipatayas. 5. 24.6.
fidhi. I. 9'.2,4. 2.9.32; 27.7. 4. 'adhipatiobhyas. 3. 27. ir-6.
27. 1; 28.7. 12.6*; 30. 6.
5. 6.4t; (cf. 'adhipatya.)
9.9.3*. IL.2.20. I12. 3.3. 19.
33. 5 (?), 49. 2 (Mnsa.fiVi).
(with abl.) I. 3. 9; 14. 1; 24. 4; 34. II19. I. 7. 53. 2. 10. I. 22. 12. 3.
I. 2. 3.1, 4, 5; 7.1, 3; 9.I1; 10.8; 9. l9.3I.2,6,111; 56.6.
30.1I; 33. I*, 4* 3. 6.1.- 4. 6.4; 10. Adhiorajju: -us. 6. 118.2.
2,6; 19.4,7; 34.1. 5.4.7; 21.4. adhioraja':-4s. 6. 98. 1,2. 9.1I0.
6. 21. 1; 73.3; 76.1I; 87.1I*; 109. 2; 24. 19. 46.4.
111. 1; I21.1I; 124.3; 133.4. 7. 8. Adhir5ja. 19. 20. 3 (mss.).
1; 53.1i; 65.ix; 1115.3. 8.2.27; 6.
24; 9.5.
a dhi ovak a': -6s. I9. 32. 9 (not mss.).
7.2,7,14,i6,i9; 9.4',5.
62; 8.1I2; 9. 18*; I0. 21*. 10. 2. 26; adhivaiklya. 6. 1F3.2.
7. 2; I0.19g,2I. II. 1. 26; 5.1I5; 8. adhiovikArtana: -am. 14 .128*.
1,34. 12. 3.26. 13. 1.25,42; 3.2; ?ad hi sv a n a (p. -iosdvan-): -ne..
4.33. 14. 2.43. 19. 3.1; 6.9*,i16; 20. I0. [I.
45.3; 56. 1,2,3, 5. ?adh i st h dt (p. -iostha-) : -ta. 4. i6.
(withloc.) I.3.6; 32.4; 35.3. 2. ?adh i sth-ana (p. -iostha-) : -nat. I12.
4.4,5.
I; 8.4. 6. 30. 1; 70.1-3,3; 136.1I; adhisthane. 12. 4. 23.
138.4,5. 8.6.24; 7.13; 9.19. 9.
1.10,i6,I7; 3.20; 5.4.,5,8,I5; 9. ddhira: -as. 5. 31. 10.
21 Index Verboruwn to the Atharva - Veda.-anapatyavant

adhiras. I. 9. 22. (cf. udana.)


adhrsta: -tas. I9.58.4*. + pra: pra 'nati (p. an-). o. 8. I9.
a dhen u: -nave. 6. 59I. 11. 4. I4.
a d h 6 v a c a s (p. -dhahov-): -sas. 5. pra... anati. 7. 25. 2.
I . 6 (ed. -varcasas). pranati. 4.30.4 t.I. 4. 10; 7.23.
adhyak a (p. -dhioa-): -as. 9. 2. 13. 4. II, 19. [3-3-
7. 10. 1.6. prananti. I. 32. I. 10. 10. 5. 13.
adhyaksena. 5. 3. I*. pra 'na (p. ana). 3. 31. 9.
adhyaksebhyas. I. 31. I. [mss.). pranat. 10. 8. 2, 6, r. I I. 2. lo.
adhyardha: -as. 20. 131.22 (not 12. I. 3, 4.
adhvaogat: -tas. 13. 1.36,43. pranat6. II. 4. 3.
adhvan: -va. 13.2.I4. pranatas. 4. 2. 2*.
adhvanam. 3. 15.4*. pranatam. 3. 31.9.
adhvanas. 7. 72. 2*. pranatinam. 8. 9. 9.
adhvanas (pl.). 4. I I. 2. pranayati. 13. 3. 3.
adhvaobhis. I. 4. I*. (cf. prana, apranant.)
(cf. abhyadhva, vyadhva, adh- + vi: vianat (p. vioa-). 5. 2. 2*.
vagAt.) (cf. vyana, avyanant.)
adhvari: -as. 4. 24.3. 7. 58. it + sam: sam ana. 9. IO.9*.
II. 7.7. I8.2.32. (cf. samana.)
adhvaram. 1. 4.2*. 5. 12. 2*; 27. ana (pron. stem): anena. I. I6.3.
8, 9. 4. I.46t. 3. 19.2. 5. 28.2. 6. 65. 2. 8. 5.
adhvaraya. 3. i6. 6*. 34. 10. 5. I5-2I. I8. 4.50.
adhvare. 8. 4. i8*. I8. I. 21*, 4I*. anaya. 4- I8. 5. 6. I33.3. IO. 5.
19. 33. 3 15-21. II. 10. 12,21.
adhvaran. 19. 59. 3*. anagna: -nas. 12. 3.5I.
adhvaranam. 19. 42.4. anagniodagdha: -dhas. i8. 2. 35*.
adhvar6su. 5. 27.5. 6. 1O. i*. I4. anafnguri (p. anamog-): -r6s. 8. 6.
i. 37*. 22.
(cf. vitatadhvara, vyadhvara ?, aniadvah: -van. 4. II. I4, 2,4,10.
svadhvara, / adhvarly, adh- 5. 17. i8. 8. 5. it. 9. . 22. II.
varyfu.) 4.13;' 5.I8. I2. 3.49. I9- 39-4.
/ adhvariy: -riyatam (p. -rioy-). anadvaham. 9. 5.29. I2. 2. 48.
1. 4. I*. anaduihas. 4- 1 I. 3, 8, 9, 11.
adhvaryfi: -is. 7. 73.5. i8. 4. anaduihi. 4. 11. 7.
15. I9. 42. I. anadvahau. 3. II. 5. 7. 53. 5. 14.
adhvaryo. 20. 135.4 (mss. adh- I. 10.
vary6h). anadvahas. 19. 50. 2.
adhvaryo (p. -o iti). II. I. 31. anaduidobhyas. 6. 59. i. [i6.
(cf. camasadhvaryu.) anatiovyadhya: -dhiam. 9. 2.
4/an: anati. 4.4.3. anatiosrsta: -as. 15. 12.8, 11.
anat. 9. io. 8*. anatyudya (p. -tioud-): -am. io.
(cf. anant, ana.) 7. 28.
+ apa: tpa 'nati. II. 4. 14. anadant: -ntas. 6. 50.2.
apanat. I I. 4. 8. a n a n t in apranant, avyanant.
apanatas. 6. 31. 2t. a nant a: -am. 8. 4. 17. 10. .128.
(cf. apana.) anapatya-: -m. 12.4.25.
+ ud: fiudanisus. 3. 13-4. anapatyaovant: -ntas. I8. 2.47.
anapadyata- W. D. Whitney, 22

anapaodyata: -tmn. 4. I7.6. anagasam. I9. 44. 3.


anapaovacan;: -na. 8. 8.9. anagasas. 7. 6. 3t; 34. i; 83.3*. 9.
anapaosprg: -rk. I3. 1.27. 5. 2. i6. 6. i*.
ainapaosphurant: -ran. 10. 10. 27. anagasas. IO. I. 7. I9. 50. 7.
anapasphurantam. i8. 4. 36 (mss. anagan. I8. I. 36*.
ed. anapasphu-). (cf. anagohatya.)
anapasphurantau. 9. I. 7. anagohatya (p. -gahoh-): 10. 1. 29.
anapasphurantL. 12. 1.45. anajanant: -nan. 6. I119.3.
anapasphurantis. i8. 4. 34 (mss. ed. anatata: -am. 20. I32.7.
anapasphu-). ian tura: -ran. I2. 2.49.
anabhyakta: -tas. 20. I28.6 (mss. anatha: -am. I8. I. 12*.
an ... tas). anadista: -tam. I5. 6.6.
nabhy a r d h a (p. -bhioar-): -am. anadya: -diam. 8. 2. 19.
II. 5.23. anadia. 5. I8.3.
anabhri: -rayas. 19. 2.3. anadiam. 5. 18. I.
anamitra: -am. 6. 403.34. 12. I. 47. anadhrs: -sas. 6. 21. 3.
anamitram. 12. I. I0. anadhrsya: -as. 7. 84. 1.
anamiva: -as. 2. 29.6. anadhrsyas. I8. 2. I6*.
anamlvam. I8 2. 12*. an apt a: -ta. 4. 7.7. [I.
anamiva. I. I. 22 (p. -vah). anabayu: anabayo (p. -o iti). 6. i6.
anamivas. 2. 30. 3. 3. 14. 3. I2. anamana: -nat. I2. 4. 5, 8.
1.62: 2. 31*. I8. 1.42*. anamayA: -ya. 20. 129.20.
anamlvan. 12. 2. 26t. anamayas. 9. 8. I13-8.
anarpana: -am. 12.4.33. (cf. anamayatva.)
anarman: -anam. 7. 7. i. anamayatvA: -am. 19. 45. 2 (mss.
anarva: -am. 9. 9.2*. anamagas, tvam). [7*.
anavaoglayant: -yata. 4.4.7. anamayitnu: -nuobhyam. 4. 13.
anavadya: -yabhis. 2. 2.3. anayatana: -is. II. 3.49.
anavaodrana: -as. 8. 1.13. anarambhana: -ne. 8. 4.3*.
anavaodharsyA:-siam. 7.2. 10. anarseya: -aninam. II. 1.33.
anavaobrava: -as. 4.31.5*. anavaya: -yas. 7. 90.3.
anavaya: -am. 8.4.2*. anavrtta: -tan. 15.6.7.
a n a 9a n a in agananagana. anavyadha: -dham. 14. 1.64.
ana9nant: -an. 9. 9.20*. anavraska: -as. I2. 4.47.
anagrfi: -ravas. 12. 2.31*. anagU: -Us. 20. 128. 10 (mss. ana-
anastaopaqu: -us. i8. 2.54*. 9us).
anas: 14. I. Io0*,12*. anasmakA: -is. I9. 57.5.
anasas. I2. . 47. I4. . 4I*. anasmakam. 19. 57.4.
(cf. anadvah, anasvant, upanasa.) anasrava: -am. 2.3.2.
anastha: -stha. 9. 9.4*. anidhmai: -as. I4. I.-37*.
anasthas. 4. 34. 2. aninda: -as. II. 8.22.
anasvant: -vati. o.01.15. aniopidyamana: -am. 9. 10. it.
anaktaksa: -as. 20. 128.6 (mss. inibhrsta: -as. 19. 60.2 (mss.
anakta-). atioprstha).
anagamisyant: -yatas. I6. 6.10. aniomisai: -as. I9. 13.2*.
anagas, anagas, anaga: anagas. animisena. 19. 13.3*.
6. 27.2*. aniomesa: -am. 9. 9. 22*.
anagasam. 2. Io. I-8. I0. I; i8. anira: -am. 20. I35.13.
23 ~~IndexVerborutm to the Atharva
23 - Veda,. -anusth&tr'

1inirahita (p. -ihoah-): -tas. 12. vi + vrt, 9&s, Iqi9& ?+i 9g uc,
2. 35, 36. 9us, 9ru, sac, s9ic, vi + sic, sirp,
n i st rta(p. -ih~ost-) : -tas. 7. 82. 3.
Aniohatya. 12.3.44. and anupfirvi, anupal5la, an-
fin1ka: -am. 4. 27.7. 6. 125.3*. v&ntrya, anuki?ila, inuvartman,
7. 36. I. I13. 2. 34, 35*. dnuvrata, anusi'trya.)
(cf. jy6tiranika, gata'nika, ani- ?anuok a r: -r,6na. 12. 2. 2.
kacfis.) a n u k Ia : -am. 5. 1 4. 1 3 (-iva).
a n!k a o 9fis 5. 21. 8, 9. 6. 103.3. anuojighrdi: -Am. 8. 6. 6.
inIq.vara: -rds. I2. 3.42.
ainu. 1. 22.1. 2. 5.5*; I2.52; 34.3. anuod6ya: -yI. 14. I.7*.
3. 7. 2; 8. 6; 9. 6; 13.2; I8. 6; 2I. anuodhya': -as. 7. I114. 2.
7. 4. 15.4, 7-9, 12; 2I.4*" 38.5. 5. n un ma d it a(p.-utom~-) : -as. 6. Ii I.
1. 3; 2. i*; 8. 9; 27.7. 6.1I7.1I-4; 1, 27 3,4.
26.2; 29.3; 39.1I; 48.1I-3; 53.1I, anupaoksita: -tau. 6. 78.2.
3; 69. 2; 72. 1; 73.3; 90. 2; 97. 3*; -inupaodasvant: -vatas. 4. II.
105.I1,2,3; 113.22; I22.I1,2; 131.2. 9, 1 2.
7.20.1,2,6; 43.I; 57.1; 82.4'; 97. 6nupadasvatim. 2. 36. 5. 7. 8o. 2.
4; ii8. 1. 8. 9.8, 12,I13, I152, i6, 17. a n u p a 1a I a in pal5ldnupaldlA.
9. 1.19g, 24'; 4. 24; 5. 2; 9. 9*. I10. anupaosecandi: -Ais. Il. 3.24.
4. 6; 5. 25-35, 37, 45; 10. 72. II. i1. anuopfizrvd: -am. 12. 2.24*,25*.
31I; 2. 10; 5. 12 ; 8. II1, I19-22, 24, 2 7. (cf. anupiirvfivatsa.)
I2. 2. 21 ; 3. 17; 4. 1. I3. I. 10; 2. anupfirv;kovatsa: -s&m. 9. 5.29.
I4, I8*, 21*, 40; 3. 1, 20; 4. 26. 314. a nu p ra y 'a a(p. -uopraya'n-) :-am.
1. I5 * 46*,6o; 2.10 *,74. 1 5. 2.1I-4 ; 7. 73. 6t.
6. 1-7, 82,9; 9. I; I4. 1-12. i 8. I. An u om at i: -is. I. 18. 2. 6. 11. 3.
20*, 32*, 50*; 2. 9, 13*; 4. 28'*, 75, 76, 7. 20.1,75, 6; 24.1I.
86, 87. 19g. 6. 2t; 26. 3; 32. 9 (not iLnumate. 6. I31.2. 7. 18.4,6.
mnss.); 44. 10 (mss. anu); 49. 2 (not anumate. 2. 26. 2. 7. ;0. 2.
mss.), 5 (mss. anu), 6 (mss. anu). 20. Anumatim. 5. 7.4.
34. i6 (not mss.); 135. 5 M?. finumatyas. 9. 4. 12.
(cf. anu ? j/ jV art, I ag, i, pari ? anuomadya: -dia. I4. 1.47.
i, pra + i, sam + i, ich, idhi, iks, anuom6ya: -yas. 6. 137.2.
I kr 2 kr, kram, vi + lkram,Sam anuomrnoka: dinumroka. 2.24.3.
+ kram, I ksi, khya, gach, gain, anuoy5j.i: -j'as. I. 30.4.
a + gamn, I ga, ghra, car, vi + car, anuoradhfi: -dha-. I9. 7.3.
sam + car, 2 Ci, chn, id, jfiA, tan, (cf. aniir&Ldhi.)
EL+ tan, tap, tr, trd, drq, dah, nis anuor6dhana: -am. 6.102.3.
+ dah, samin?dah,I ida, sam + ~inuovartman: -m&nas. 3.8.6.
diq, dh&v, dhii, niks, nI, pat, pad, a n u ov akf: -k&is. 19. 22.1I.
pag, palay, bandh, budh, bhr, finuovrata: -as. 3. 30.2.
mad, man, i mA, m3rj,mruc, ya.j, finuvrata. 3. 25.4. 13. 1.22. I4.
sam + pra + ya, pra ? yuj, rabh, 1. 42.
a + rabh, sam ? rabhi, radh, rudh, a n u stfiibh (p. anuostfl-): -fip. 8. 9.
ruhi, a + ruhi, 2 yap, vac, 2 vas, 20. 19. 21. I.
vahi, pra + vah, sam + vah, v&, anustfibham. 8. 9. r4.
I vid, sam + vid, 2 vid, pra +
vi9, sam + viq, v4rj vrt, a + vrt, 5. r-7.
anusthatr W. D. Whitney, 24

anusthataram. 15. 5. 1-7. antahokoqa: -am. I. 14.4.


anusthatarau. 15. 4. i-6. antahopatra: -tre. 3I. 9. 15.
anusthu . I2. 4.45. antaka: -as. 6. 46.2. 8. IO. 23.
anuosarpa: anusarpa. 2. 24.4. I6. 5. I-6. 19. 9. 7.
anuosuirya: -riam. I9. 49.5 (ed. antakaya. 8. I. 1.
anv asuryam). antatas. 14. 1.64.
anuosphura: -am. I. 2.3. antar. 1.4.4'; 6. 2'; I3.3; 30.3.
anuohava: -am. 19.8.4. 2. 10. 5; 3I1.5; 32.1. 3. 6.- 3; I0.
anuka: -am. 4. 14.8. 4; 20.8; 21.1, 22, 72; 22.3. 4- 8.
anukat. 9. 8.21. 7; io.7; II.3; 26.5; 28.5; 30.7*.
(cf. anukya.) 5. I1.8,9. 6. 1.2; 73.2; 80.3; 132.
anukya: -kiam. 9.6. 1. 1-5. 7.43-I; 87. I. 8. I. II; 4.
anikiat. 2. 33. 2*. 3*' 9- 3- 6, 14, 22; 8. 7, 9; 9. 9*; I0.
anfikye (p. -e iti). I I. 3. 9. O*, II*, I2. 10. 2.7; 5. I15-21; 7.
an c y a: -y (p. -e iti). 15. 3.5. io; 8. I3?28; 10. 25,28. II. 2. I1,
anuna: -as 7.I.. 3. 24; 4.20; 5-3; 7. I, 6; 8.2,6. 12.
anunam. 7. 8I3. I2. 3.48. I. 19, 37, 6o; 2.33. 13. 1.1,2; 2.
anuipa in 30; 3- I5,20 I4.- I.37*. 7. 8, I3.
anupya: -pias. I9. 2.2. [2. I8. 4.89*. 19. 3.2:' 27.1 0; 42. I1
anuradha (p. anuor-): -am. 9. I5. (mss. antahohite); 48. i; 6I. I (not
anuvr.j (p. anuov-): -jau. 9.4.12. mss.); 72. I. 20. 34. I2; 133.6.
anrks. ara: -ra. 8. 2. 19*. (cf. antar + 4/4/ I kr, gam, car,
anrksaras. 14. 1. 34*. chad, 2 di, I dha, pag, bhu, vad,
anrna: -as. 6. II7. I, 2. stha; and antara, antara, antar-
anrnas. 6.II 7.34. vant, antra, antardegi, antar-
an.rta: -am I. . I0.3. 2. 15.5. 4. dava, antahpatra, antahkoga, an-
9.7; i6.6. 6.61.2,3- 7. 89.3. 9. tarhasta.)
10. 23*. I0. 2.14; 5.22. I2. 3- 52. antara: -am. I. 19.4*. 2. 30. 42.
I8. . 4*- ,19. 44.8. 7. ioo. i.
anrtena. 6. 7I. 3. 7. 70. 2. 8. 3. I*. antara. 3. I5.2. 4- I6.5. 5. 20.
anrtebhis. 8.. 8*. 7-. 6. 55. I.- 7. 109.3. 8. 6.3. 9.
(cf. satyanrta, anrtadeva, anrta- 3.15; 8.9 . 10.7.28; 8.39. II. 4.
vac.) 14; 5.- I; 8.34-. 12. 2.44. 13. I.
anrtao deva: -as.. 8. 4.1 4*. 57, 58; 3-6. 14. 2. 34- I9. 56. 4-
anrtaovac: -ak. 4. i6.7. antariksa: -am. 2. 12. I2. 3. 21.
arneva. I6.7.4. 7; 29.8. 4. 2.4; II. ; I4.3; 20.
anehas: -ha. 6. 84.3. i; 35-3; 39.4- 5-3.3*; 9.7; 28.
anehasam. 7. 6.3*. 2. 6.40. I1; 120.1,2. 7- 1.2; 6. I*,
anta: -as. 9. 10.I4*. 4. 8. 1.12; 4.23*; 8.5,21,22. 9.
antam. 9 o. o3. o3*. 0. 7.42. 12. 1.21; 3. I5; 5.20; 7.5; 10. 24. I0.
3.34- I5. 7-.1.- 2.24, 25; 5.26; 7.3, 12, 32, 35; 8.
antat. I8. 3. 65t. 36; 9.10. 11. 2.10,27; 5.4; 6.6;
antau. 6.89.3. I3. 2.6, 13. 9.4- 12. 1.20, 53; 3.20, 26. 13. I.
antas. I. 17. 3- 14- 2. 51. 7, 9, 16,33; 2. 32, 35*, 45; 4- 31. 14.
antan. 14. 1.45. 2.69. 15. 17. 2. I7- 13. I8. 2.9,
(cf. ananta, dureanta, samhhi- 49; 3-59; 4.5,6. 19. 6.8*; 9. I,
tanta, samanta, samanta, antaka, I4; I0.5*; 15.5; 32.9; 58.2. 20.
antatas, antavant.) 49. I.
25 ~~Indexc
25 Verborum to the Atharva - V7eda. -ann&ldya

antarikpa. 6. I30.4. t-im). 8. 5. II (do.).


anta'riksen~a 4. 20. 9; 38. 5-7. 6. Ant i os um na: -ne (p. -ne iti etc.).
So. I*. II. 3.39. I3. 3. 13. I9. I7. 7. 112. I.
2; I9. 2. andhd:-4s. 6. 129.3. 9.9.15*. II[
3. 34.
I02. 1. II.2. 4. andh6m. 9. 8. 4. 19. 47.8 (muss.
antiLriks"t. 4. Ia. I; I4. 3; 40. 6. Andha); 50. I (do.).
5. io. 8. 6. I24. 1, 2. 7. 26. 8. 9. andh6na. I8&3. 3.
I. I. 10. I. 13; 5.26. I2. 5. 72. I3. andha-. 9. 2. 10.
4.31. i6. 4.4; 7. 6. i8. 4.9. I9. findhas: 7. 58.2*.
3.I1; 9.7(?); 35.4. andhasas. 6. 2.2.
ant.iriksasya. 5. 24.8. finna: -am. 3. 27.3. 4. 30Q4* 5. MS
antfirikse. I. 30. 3; 33. 3.
32. 2; 4,7. 6.63. 1; 7I. I,32; ii6. I. 7.
2.0o. 3. 4. 8.5; 14.8; 25.2; 39. i01. i. 8. 2. 19; 7. 12. 9. 6. 24, 25,
32. 7. 66.1I; 97.8. 8. 3.3*, 5*; 10. 26. I0.2.27; 5.45; 6.5(a'nnamo
8. 9.4.i0; 6.562. II. 2.23; 10. an-), 33 (do.); 8.22; io.8. II. 5.
2, 8. 13. 2. 30; 3.22. 15. 13.2. 25. 12. 1.3,4,42; 5.10. 13.4.14,
317. 12. I8. 3. 63 (s. muss. -sena). ig. 22. 15. 7.4, 5; 8. 2; 14. 1-12. 19.
8. 1; 27.1I2. 7.4.
ant.irikF?&ni. I9. 27.3. linnena. i0. 6. 23. 12.1. 22.
(cf. parthivantarikpi, antfiriksa- dnndya. 1 2. 3. 5 7.
vant-antariksasfid.) [2. finnasya. 5. 28.3. 7. 60.5. I5.
antfiriksIaovant: -ntam. 19. IS. 8. 3. 19. 31.8; 55.5 (p. -dagdhfio
antfiriksaosaihqita: -tas. I o. ann-).
5. 26. anne. 10. 5.44.
antariksaos.id: -das. 10. 9.1I2. finnani. 1 9. 31. -4.
xi. 6. 12. cinnAndm. i8. 4.54.
antariksasa'dobhyas. I8. 4. 79. (cf. uks'anna, vaganna, viqv&nna',
antardavd (p. -tahod-): -v6. 6. finnatejas-anna'dya.)
finnaotejas: -js 10. 5.34.
Annaopati: -is. 13. 3.7.
antardeq'as. 8. 8. 22. io. 6. i9. 19. 55. 5. finnapataye.
antarde9'an. I5. 6. 9; 14. 1 2. annaobhagfi: s-is 3.30.6.
antardeg6bhyas. 4. 40. 8. 5. 10. annabhag6m. 12. I. 29.
7. 1 5. 5. 72. Annaovant: -vatn. i8.4.21.
(cf. s'antarde9a.) [44. annaovid: -das. 6. ii6. I.
antardhi (p. -tahodh-): -is. 1 2. 2.
.
annadfm. 5.p na,ad 2, 7-12s.I337
annrid6ma. 15. 14. 1,2, 7-I2.
50. 2. annad'ya 19 5. 5 (muss. annao
antaovant: -vat. io. 8.1I2. addyas).
anti. 6. 4. 2 (mss. fintitam). 8. 5. II annadim. 15. 14.4, 5.
(do.). 10. 4. 9 (mss. anti); 8. 322. I8. annrtdy'a. 15. 14.4,5.
3. 23*. annadis. 1 5. 14. 3,6.
(cf. antikfi-fntisumna.) annadt'bhis. I5. 14.3,6.
annaAd ya (p. -naofid-) : -am. 12. 5.
antik-At. 4. i6. I. 12. 2. 38, 50, 52. 10. 13. 4. 14, 22. 15. 7.4, 5; 8.2.
fin t it a( -tam. 6. 4.2 (ed. finti annidyena. 13. 4.49, 56.
4
annidya- TW.D. Whitney, 26

annidyasya. 15. 8.3. anyaovarna: -nam. I2.3.54.


a n y a: -yena. 19. 6. 4t (? mss. inyena,anyedyus. 1. 25.4. 7. II6.2.
anyena). inyokas (p. anioo-): -kas. 12. 2.4.
anye. 12. 1.4. anvanfc: -fincam. 6. 134. 3.
anyebhyas. I2. 2. i6. anucas. 3. I. 4t.
anyesu. I I. 4. 23. anuci. io. io.IO.
anya: -yas. 2.4.52. 3.2.6; 30.1, (cf. anuka, anuicya.) ' [2*.
*
5. 4 I3'.2" 5.11.4. 7.79.4; 80. anvartit.r (p. anuoar-): -ta. 5. 17.
3*; 8I. I2*. 8. 9. I9. 9. 9.202*; 10. anvagantr (p. anuoa-): -ta. 6. 123.
26t. 10. 8. 23. II. 4. 26; 5. I02, II2. 1,2. [31.4.
I2. 3. 50. I3. I. 502; 2. II*. i8. I. anvantrya (p. anuoa-): -riam. 2.
I6t, I6*. ap: apas. I. 5. *; 6. I*, 42; 33. I-4.
anya. Io. 7.422. I8. I. 15*. 2. 5.6*; 7. I; 29.5- 3-7.53*; 13.
anyam. 3. 2.6; 30.I. 4. I18.3. 6. 53; 2i. 10; 26. 3; 31.3 (mss. apas).
20. I; 26. 2. 9. 5. 27; o10. i62. I2. 4. 2. 6, 8; 8.4-6; I5. , 5,9. 5. 17.
3. 50. 13. 2. IIt. 8. I. II*, 40*. I*; 28.2. 6. 23. 2; 24. I, 2; 51- 2*;

anyam. I. 32.4. 12. 4.I3. 58.2; 6i. I; 68.2; 91.33*; I24.2.


anyit. 5. II. 5,6. 6. 12.1. Io. 2. 7.- 8.2 ; 40. I; 64. I; 83.2; 107.
22,23; 7.31. II.8.23. 13.2.432. I; II2. I. 8. I.5; 2.14; 4.8*; 7.3.
I8. 2. 31, 51. I9.- 53-4. 9. 1. 9; 2.20; 3.22; 6.5, 16. I0.
anyena. II. 3. 32, 35, 39-43. i8. 5.22,24; 6.3,14; 7-6,11I, 37; I0.
1. 9*, I 3*. I 9. 6.4 (?)t. 4,29. II. 1. I7; 2.24; 5. I3; 7.2,
anyaya. I I. 3. 36, 49. 20; 8. 29, 30. 12. I. 3,9, 19, 23, 30,
anyasmai. 3. 30. 5. I2. 3.46. 53; 2.40. I3. 3.6; 4.37. 14. I.
anyasya. Io. 8. 23. 39,402'. I5.2.3; 7.2,3; 15.7. i6.
anyasmin. 8. 9. 19. I2. 4. I5. 1. 10.. 8. I.7; 3. II; 4.392. I9.
anyasyam. I. 32. 4. 2. 12, 22, 53 (mss. apas); 9. i, 14; I0.
anyabhyam. I I. 3.33, 34, 44-8. 8*; 17.6; 27.9; 43.7; 44.9; 54.1.
any6. 2. 6.2; 28.1. 3.11.5,7. 9. -(accus.) I. 25.1. 3. 12. 9. 4- 15.
9. I2*. I2.3.42,51; 4.22. ii. 6. 85.3. 9. 1. 9. 0. 2. ii, I6;
anyas. 6. 60. 2. Io. 8. 3*. 7. 10. II. 2.8. 12. 3.4. 3.1. 45.
anyan. I. 10.2; 30.3. 2.29.3. 4. 19. 2.3; 27.3.
5.7; 36.3- 7.- 35.1. 12. 1.58. 19. apas (voc.). I. 5.3*; 6. 3*. 2. 23.
33. 5 (not mss.). 1-5. I4. 2. I6. 8. 4.40.
anya. 6. 30. 2. apas. I. 33.4. 3- 13.2,7; 3I.3 (ed.
anyebhis. 8. 5.9. apas). 7. 89. 3 (m. mss. apas). io.
anyais. II. 3.37, 38. 5. 6, 7-14, I5-21. II. 6.23 (mss. ed.
anyebhyas. 12. 4.23. [8. apas). 12. 3. 13, 29. i6. I. 8, 12; 4.
anyesam. I2. 2. 51 (. -aam). 14. 2. 6. I9. 40. 2 (mss. apas); 44. I (do.).
anyasam. 6. 6o. 2. 7. 37. I; 38.4. apias. . 4. 3*; 5. 4*. 2. 5. 5*- 4-
(cf. anyaksetrfa-anyedyfs.) [9. 15. 12*, 12; 21. 7*; 27. 4. 6. 22. 1*,

anyaoksetra: -re. 3. 3.4. 5. 22. 2; 23. I. 7. 4I. I; 89. It; 109.2. 8.


anyaksetrani. 5. 22. 8. 9. 23; 10. 15, I7. 9.6.4. 10. 2.7;
anyatas. I3. 3. 122. 5.33; 9.27; I0. 8. I.I. I. 5, I8; 5.
anyitra. 3.- 23. . 6. II. 3; 26. 3; 40. 7; 6. II; 8.28. 13. 1.2,2I*; 3.9*-
2; 93.2; 140.3. 7 111.1 ; 115.2. I4. 1.37*; 2.69. 15. 11.4; 14.- 3.
9. 2.25. I0. I. I6. II. 2. I9, 21, 26. i8. 2.7*. 19. i8. 6. 20. 128. 14. -
anyaonabhi: -is. I. 30. I. (nom.) 2. 3.6. 6. 23. 3. I9. 2. 58 (mss.).
Index Verborumnto the Atharva - Veda. -&parimita

adobhiS. 2. 10. 2. 4. 27. 4, 5.


apakamd, dparripa, fipavrata.)
12.
3. 30. 15. I4.3. I8 . .55*. -aim. 3. I3.3.
apaokarni:
adobhyfis. 3. 3. 3. 10. 5. 33. I3. apakuim;ksya. 2. 12. 5.
4. 37. I15. 2. 3. I19. 4 3. 7. apakuim'at. 9. 8. 8.
apam. I. 4*4*; 35.3. 4. 4.5; 8. 5; apaks.i: -s'as. II. 5.2I.
15. 2,3,10,I2; 37.3. 5. 5.7; 19.13, aiLpa oga: -g&. I.- 34. 5. 2. 30. I. 6.
I4; . 24.4; 28. 6: 29. 8. 6.10o6.2*; 8. 1-3.
124.1I; I25.2*. 7. 39. *; 49. *. 8. apaocoft: 6. 83. 3.
7.8. 9. 4.2, 5. 10. 5.7-14, I5-21, apacitas. 7. 76. 22.
5o; 8.34,35. II. 1.13;: 4.26. I5. aipacitas. 6. 83. I.
2. 3. i6. I. I, 6. I&. 3. 5,5~6*,65*. apacitELm. 6. 25. I-3. 7. 74. I.
319.2.4; II.3*; 33.1; 42.4; 45.3. d p a ti: -is. 8. 6. i6.
fiam 6. 3. i, 3. 14. I. 37*. dip a t i ohan: -tighni. 14. 2.1~7*, IS.
aposfi. I.- 4. 42*; 6. 2*; 30. 3. 2. 3I. 5. aipatighninm. 14. I. 62.
3. 2I.I; 22.3. 4. 8.7; 10. 7; 30Q7*; A p a tya: -am. 7. io8. I.
37.10o. 6. 38. 2; 80. 3; 132. 1-5. 7. (of. aipatyavant, anapatyai.)
83.1I; 87.1I. 8. I.1ii. 10. 5. I5-2I1; cipatyaovant: -vat. I2. 4.1I.
8. 40. II. 2. 24; 3.43; 5.I3; 6,23; (of. ainapatyavant.)
8.34. 12. 1. 37. 13. L.1, 2,50; 2. d pa t ha: -am. 6. 73.3. i0. I. i6.
30; 3. 15. I+14. 37* i6. 1. 7. I7. Aipathena. 5. 31I. 10.
a paid: -p'ad. 9.10O.23*. 10. 8. 21.
3. 2'; 8. 1; 27.10O. fi p ada: -am. 6. 29. 2.
(of. fipavant, 4Lya, Aptyfi, udd- a p a d y a (apatya ?) in anapadyfita.
py'a, apsua6--apslisaIil9ita.) apaodhvaiisfi: -s6na. 4. 3.5.
fipa. I. 2. 2; 2I. 42*; 28.1T. 2.8. 2, aipapivahus: -pusas. 6. I39.4.
2-5; 35.2. 3. 7. 72; 23.1. 4. i8. aipaobhuiti: -taye. 5. 8.5.
72, 8; 25.4 2; 31. 7*; 32. 5*; 33. I*, a pa omai: -m'a. 10. 4. 1.
i-8*; 35. 7. 5. 3.10 *; 6. 7; 22.I. apaomitya: -am. 6. II7'.1 (2?).
6. 4.2; 6. 3t; 45.2*; 8i. I; I119. 3. cipara: -as. 9. 5.28. 10.1.272; 4.
8. I. 213; 4.17*. 10. 5.24; 7.40. I. I2. 2. 23*, 25*. 13. 2. 14. 14. 2. 3t.
12. 1. 3 7; 3. 19, 49. I13. 2. 17'. I14. aiparam. 9. 5. 27. 19. I. 56, 57. 14.
1. 59; 2. 6*, 48, 68 2, 69. I6. I. -to; 6. i.64. i8.2.38-45,50,51'; 4.44. 319.
2. I8. 2. 27, 40, 57; 4.49. i9. 8. 50. 4 (mss. apav'aixm paaovain).
5 (mss. apa); I12. 1* (MSS. fipas); 20.
fiparuim. 6. IS. I.
I; 34. 3 ; 5o. 5 (mss. apd). aiparena. 10. 4. 3.
(cf. apa?+ 4/ 4/ an, i, abhi.i. fipare. 9. 6.5I. 1,8.3.72.
ud + i, kq, uch, ubh, n ih, kas, fiparuis. i0. i0. 8.
Ikr, kiram, abhi ... kram, krI, ciparaisas. I&. 1.46t.
gain, Iga, guh, ci, cit, cyu, Ai aiparuin. :10. 3. 13-5.
taks, tr, dali, 2 da, dra, I dha, (of. ptirvaparai, qivaparci, aparELh-
dhav,) dhvas, nah, ni, nud, pad, Aparuiojita: -as. 5. 30. 17. 8. 5.
22. 10. 4. 15.
ya, radh, rudhi, lup, likh, vac, aipar5jitarn. 10. 2.33.
2vyap, i vas, vah, Iva) Vic,I vic9 apardoparanid: -a's. 12. 5.45.
i vr, vrj, a ? vrt, yen, vyui, gat, Aiparuiohata: -as. I8. 4.38. [46.
guc, 9Uq, 9ri, sidh, sti, skambh, aparahniai (p. -raoahn-): -fis. 9. 6.
spT9, sphur,'han, hd,; and Apatya, fipariop ara: -rena. I& 2.46.
apamfi, fipara, fipodaka, apartii, Aipariornita: -as. 9. 5.21. 15. 115.9.
p4irihmta- W.
WD. Whitney, 28

aparimitam. 9. 5. 222. 7- 49. I*; 92. I*. 9. 4.2; 5. 14; 9.


aparimitas. 15. I3. 52. 7*. I0. 4.26; 10. 33. II. 1. 33; 7.
apaor p a: -am. 12. 4.9. 3, 2,14. 12. 1.4,25; 2.4,9,53; 3.
a p a rtu (p. apaort-); -us. 3. 28. I. 22; 4. 38, 39. I3. 4. i6, 7, i8. I4.
apalita: -tas. I9. 60. i. 2. 29. i8. I. 33*, 58*. 19. 38. 2; 59.
apaovakti: -taras. 5. I5. I-II. 3*. 20. I27. I2; I30. I4 (mss. api,
apavicana in anapavacana. abhi).
apaovant: -van. I8.4.24. (cf. api + 4 / i as, i, 2 ih, I k?,
apaovasa: -se. 3. 7.72. I kit, ksa, gach, gam, i gl, car,
ipaovrata: -tena. 3. 2.6. 2 da, I dha, nah, p.ro, bhfi, yL, ruh,
apaquohan: -qughnim. I4. 1.62. vat, 2 vap, vya, vra9c, 9r, stha.)
aipag9cdaghvan: -va. 19. 55.5 apiodhana: -am. 7.35.3. xI. 3.
(mss. apaqcA dagdha-). ii. I8. 4. 53.
apaograyi: -is. 15.3.8. a p i hi t a in aptipapihita.
apis: -sas. 6. 23.1. 19. 2. 3 (not ed.). apIcya: -cie. 8. I. 36*.
apas: 7. 48. I*. I8. I.3I*. apunardlyamana (p. -nahod-):
(cf. vidmanapas, svapas.) -na. 12. 5.-44.
apaoskambha: -asya. 4.6.4. apurogava: -vasas. 20. 135. 7 (mss.
a p a s p r 9 in anapasprq. -visas, -vamas).
apasphurant in anapasphurant. a tup a in panficappa, aphpanabhi---
ap a k a in apakestha. apiupapihita.
apAktais. 8. 4. I9t. apfpa'onabhi: -im. 10. 9.5.
apacina: -am. 6. 9I.I. apuipaovant. -van. I8. 4. I-24.
a p fi c: -ifi. 9. I0. i6*. apupapihita (p.-paioap-): -tan. I8.
apak. 20. 128.4; I34. i-6. 3.68.
apaincam. 3. 3.6. apfirva: -v6na. I0. 8.33. [II.
apflncau. 7. 70.4. apodaka (p. apaoud-): -kas. 5. I6.
ipAficas. 5. 3. 2t. apodakam. 5. 13.2.
apiclm. I8. 3- 3. apodaltasya. 5. I3.6.
(cf. apaka-apacina.) a p y a: -pia. I 8. 1.4*, I9*-
apana: -as. 2.28.3. 5.30.I5. 7. apyas. 19. II. 2*.
53.3,4. II. 4.13. 12.5.9. I5. i6. a p y a fi c in apicya.
1-7. i6. 4.3. i8. 2.26,46. 19. 51-1. apraocaikaq a: -qas. 8. 6. i6.
apanam. I0. 2. 13. I9. 27.6. apracetas: -tas. 20. 128.2 (mss.
apanena. 13.34. apr-).
apanaya. 6. 41. 2. 19.45.6-10. aprajas: -sam. 7.35.3. I2. 5.45.
apanas. 6. 104. . 8. I. . I. 3. (cf. aprajasta, aprajistva.)
29. 15. 15.2. aprajasta: -tam. 9. 2.3. [26.
(cf. pranapnna.) [4. aprajastvi (p'-jahot-): -am. 8. 6.
apamarga: -as. 4. I7.8; I8.7; I9. aprajastvaya. I 0. I 17.
apmArga. 4- I7.6, 7; I8.8. 7. aprati: 7. 50.I2; 93.1; io. I. [3.
65. i (mss. ap-), 2, 3. apratibruvant: -vadobhis. 3. 8.
apali: -lam. I4. I.4I*. apratiomanyiuyamana: -nas.
apAstha -t hat. 4.6.5. 13. 2.31.
(cf. 9atapastha, apasthavant.) apratisthana (p. -tiostha-): -as.
ap Itha ovant: -vat. 14. 1.29*. II. 3.49.
api. I. 77. 2.2.3. 4-. 12.3. 5. apratita (p. -tioit-) -tau. 7. 25. .
2.3*. 6. 45.3t; 50.1; 55.3*; 77.2*. apratitta: -am. 6. II7. I.
29 Index Verborumnto the Atharva - Veda. -abhi

apradadi: -is. 20. 128. 8 (?). (cf. abaladhanvan.)


aprapina: -niA. 20. 128.8. abalaodhanvan: -nas. 3. I9.7.
apraomada: -am. 12. I. 7,9, I8. 13. abal sa: -saii. 8. 2. 18.
1.23; 3.II. I9. 46.2. abibhiv afis: -bhyu*is. 3. 14. 3.
apraomayuka: -am. 19.44.3. abibhyat: 19. 65. I (mss. bibhyat).
apraoyava: -am. 3. 5.1 (mss. ed. abrahman: -mL. 20. 128.6.
-van). 19. 55. I (mss. -yatam). abrahmanas. 20. I28. 6 (mss. brah-).
apraoyuchant: -an. 2. 6.3. 6. abrTahmana: -as. I2.4.43,44,46.
4.3- 7. 9-2*. I8. I. 34*. abrahmanas. 5. 17.8. II. 1.32.
apYraohita: -tau. 6. 29.2. abhaga: -as. 5. 31. I.
apr a n a: -na. 8. 9. 9. abhaya: -am. 4. 21.4*. 6.32.3;
ap'riant: -nat. io. 8. Ii. 40. I4, 2; 50. I. 7- 9. -I. 8. 1.10.
apriya: -as. 8. io.18. 19. 45.2 II. 2.31. I3. 1.5. 8. 3. 6I. I9.
(mss. priyas). 3.4; 8.7; 9.I3; 14.1; I5. I*,4*,5,
apriyam. 8. 10. 33. 15. I. 8. 65,6 (mss. -ye); i6. I; 44. 1.
apriyasya. 9. 5. 31, 32-62. abhayas. 19. 45.4.
apriye. 8. 6. 26. 12. 30. 19. 57. It. (of. abhayaxhkara, abhayatama.)
apriyas. 9. 6. 23. abhayaihokara: -is. I. 21. I*. 8.
(cf. priyapriya.) 5. 22.
aplava: -vas. 19. 50.3. abhayaotama: -mena. 7.9.2*.
apv a: apue. 3. 2.5*. abhaga: -as. 4. 32.5*.
apuam. 9. 8.9. abhf. I. . 3; 29. i*, 23*,33*.2. Io. 4. 3.
apsaras: -sau. 6. ii8. i. 1.2,3; 2.5*, 6; II. 8; I8.6t; 21.5.
apsarasau. 6. 118.3. 4. 1.3,5;, 8.2,6; I4.6, 9; 21.4*;
apsarasas. 4. 37.-2,3, 12. 6. I 1. 4. 27.4; 32.6*, 7*; 36.10o. 5. I. 5,6*;
7. 109.3. 8. 5.13. 9. 7.10- I . 9. 4.2; II.7; I9.4,9. 6. 25.I-3; 34.
15. 12. 1.23,50. 14. 2.9, 34, 35. 4*; 41.3; 47.3; 78.2; 97. I; 99. I;
apsarasas. 4. 37. 3- 102.1; I26.3. 7- 9-. *; I4. I; 37.
apsarasam. 6. 130. I. I; 84.2*. 8.2.4,I5; 3.3*,9*; 4.
(cf. gandharvapsaras, apsara.) 2*,2I2*; 6.22; 7.26; 8.6; 9.6,15,
apsarl: -am. 4. 38. 12, 22,4. 21. 9. I. 8*; 4.24; 5.6,12; 9-3*;
apsarAbhyas. 2. 2. 5. 7. 109. 2. io.6t. I0. 2.18; 5.43. II. 1.6,37.
apsarAsu. 2. 2. 3. 12. 1.12,29,33,34; 2.26*, 27; 3.4,
(cf. apsarapatl.) 82, 12, 15, 17,26, 30,42, 52; 4. 15. 13
apsaraopati: -tes. 4. 37. 7. 1.20; 2.9,42,43- 14. 2.34,35. I8.
apsas: 6. 49.2. 2. 50*, 51, 52; 3- 2*, 40t, 50*, 73; 4-
apsasa. 6. 49. 2. I0, I3, 62, 66. 19. 13. 7*; 3I. I2. 20.
a p s u oj a (or -ja): -jas. 10. 4. 23. 48.12; 127. I0.
apsuoyoga: -gais. Io. 5.5. (cf. abhi + / {/aghay, afij, arc,
a p s u s a d (p. -suosa-): -das. 12. 2.4. Ia9, i as, i, apa + i, a + i, ud +
I6. 1. 13. a + i, ud + i, sam + i, ich, idh,
apsfiosaihgita: -as. 10. 5.33. pra + is i,9, rnu, kag, i kr, nis +
aphala: -las. 8. 7.27. kr, hif + kr, krand, apa + kram,
abandhi: 6. 122.2. a + kram, krug, ksar, gach,
abandhuokrt: 4. 19.'1. gain, sam + gam, I ga, + ga,
abandhra: -as. 4. 16.7. i gr, gah, ghar, caks, car, a +
abala: -lena. 3. 29. 3. car, prati . . car, jambh, ja. ji,
abalan. 3. 19. 7. ava + tan, tap, sam + tap, trp,
abhi- abhi-D. Whitney,
W~~~. 3
30

das, dih, dip, du, druh, I dh5.1 abhibhu'ivam. 9. 5.36.


dhiv, dhrq, nakq, nand, 2 nag, abhiobhilti: -is. 6.98.2.
ava + nij, ni, nu, pat, nis + pat, (cf. abhibhfityojas.)
pag, pfi, bhai\j, bhit, bhfi, sam + abhibhtitioojas: -jis. 4. 32.4*.
bhji, man, pra +, man, manasy, abhiobhiuya: -yiya. I9. 37.3.
mih, mud, mr-g, ya, yuj, yudh, a bh ima rg9ana in givAbhimargana.
rakq, rio, ru, rud, i+ ruh, lap, abhiomiti:-im. 4.31.3*. 19. 32.6.
vad, valg, 2 vas, vah, i va, sam abhimi.tayas. 2. 7. 4.
+ vig, I vr, v4j, vrt, Et+ vrt, abhimtits. i8. 2.59*.
pari + a + vrt, ni + vrt, vrdh,
vrq, vyadh, gaiis, quc, gni, 9riq, abhimiti ojit: 2. 6. 3.
gnu, sac, sah, siL, sic, Su, strj,ati
+ siri,I
ava + Sri, wrp, svar, skand, 4. 32. 4. 5. 3.gt ; 20. 2,1II.

stan, Stu, stha, ud + sthi,) sphtirj, a bhi oy fij: -jas. 7. 73. 9*-
syand, sru, han, har, has, hr, abhioristra: -as. I. 29.6*.
pra,+ hi, hu, hvr ; and abhitas, abhiornipa: -pim. 8. 9. 9.
abhichiyd, abhipfirva', abhy- abhiororudd: -A.m. 7. 38. I.
adhvfi, abhipatfis, abhisatvan, a bhi v as in in bastiLbhivisin.
abhirastra, abbirtipa, abhivlra, abhiovlna: -as. 19. 13.5*.
abhiqti.) a bh i ov yiadh i'n: -nas. i. ig. I.
abhikarnaia in svapndbhik;kran.a. abhio gasti: -im. 3. 1.1; 2.1.
abhiokitvan: -varlS. 2.8.2. abhigastia. 6.I120. 2. 12.5~.58.
abhioc.ikqan.a: -am. 6. 127.2. abhf'gastes. 7., 53. I.
abhicfikqanAiS. 9. 2. 21. (cf. abhigastipa'.)
abhi,ocirdi: -a's. II. 1.22. abhigastiopa': -a'S. 2. 13.3. 4.
abhicarrit. 8. 2. 26. 10. 3. 7. 39.9-. 5. i8. 6. 8. 7. 14. 19. 24.5~,6.
abhica.ras. I'9. 9. 9. abhiogokd: -fis. I. 25.3.
abhiogocA: -c'an. 4. 37.10.
abhiochayyi: -am. II3. 157. abhiog6cana: -am. 4.9.5.
abhiojit: II. 7.1I2. I9. 7.4. abhig6canit. 2. 4. 2.
abhitas. 1. 27.3. 3.5.6,7; 30.6. abhiogocayisnfii: -fis. 6. 20.3.
4. 5.6*. IO. 8. 3*, 17. 12. 3.42. I3. abhiogrivau: -ve'. i8. 1.29*.
I.35. I4. 1.45. i9.i16.2. 20. 136. abhiogris: -sas. 14. 2.47*.
15 (not mss.). abhiogri3: -griyitu. 8. 2. 14.
a bh i odnrohfi: -fim. 6. 51.3*. a bh i sdv a n a (p. -iosfivan-) : -niis. 9.
abhio dh'anI: 8. i0.1I2. 6. i6.
(cf. agvibhidh'ani.) abhis'c (p. -iosau-): -cas. i8. 4.44
(mss. -gauc-). 1 9. II. 2*.
a bh i sti: -taye. I. 6.1i*. 6. 3. 2.
abhioptirta: -am. 9.5-.13. abhiosatvan: -vi. 19. 13. 5*.
a bh i op&ir vf: -fim. 1. 2. 22. abhioskunda: -am. 5. I4.11.
abhiobhava': -fis. 1. 29.4. abhiosvar.i: -r6. I3.3.25*.
a bh ih a ta in ulkAbhihata.
abhibh'am. 4. 28. 4. [447. abhiohdisya: -am. 6.30.2.
abhiohrfit: -tas. 6. 4.2. 13.3.
abhiobhii: -fim. 10. 6. 29. Lb h i oh ru ti: -ti (p. -tI ity etc.). 6.
abhiohvinru: -r6. 6. 76.3.
9. 5.36. xi. i. 6. 14. 2.1I9. abhipatuis. 7. 39jIj
31 Index Verborumn to the Atharva - Veda. -amitra

abhimodam ud (p. abhimodaom-): +sam: samoamamanas. I2. 3.48.


-das. II. 7.26; 8. 24. i Ama: -as. 13. 4. 50.
abhtruna: -am. 7. 89.3. (cf. amavant.)
abhilapalap (p. abhilapaol-): -pas. 2 ma (pron.):-as. 14. 2.7I.
II. 8.25. [2.4. (cf. ama; and amui, amt.)
abhivarga (p. abhiov-): -gat. I I. am an i: -is. 20. 128. 6 (not mss.).
abhivarge. 3. 5. 2. 6. 54. 2. [3*, 4. am a n i k a: -kas. 20. 130. 9 (not mss.).
abhivarta (p. abhiov-): -as. I. 29. amati: -is. io. 2. Io.
abhivart6na. I. 29. i*. amatim. 4. I0. 3. 7. 50. 7*. I2. 2.
abhIvara (p. abhiov-): I. 32.4 48. I934. 3.
(abhi, iva, ara ?). amati: -is. 7. I4.2.
abhiQu:-una. 6. 137.2. [mss.). a m a nt u: -tavas. 4. 30.4*.
abhiqavas. 8. 8. 22. 20. 131. 4 (not amanyuta: -tas. 12. 3.-31.
abhisah: -sat. 12. 1. 54. 13. 1.28. iamamri: -is. 8.2.26.
abhujistha: -as. 20. 128. 4 (not amartya: -tias. 6.26.3. 7.84.1.
mss.). 8. 3. 20*, 26*. 9. 10. 8*, I6*.
abhuti: -is. Ix. 8.21. 12. 5.35. amartia. 1I.2.3. 13. 1.44.
abhutya. 16. 7. I. amartiam. 18. 4. 41.
abhutyas. 7. Ioo00.I (1. -tias). 16. amartiena. 7. 5.3.
5.3; 8.3. [akta. amartias. 12. I. 24.
a b h y a k t a in anabhyakta, suabhy- amartyas. 6. 41.3.
abhyanfijana (p. abhioa-): -am. 6. amartias. 4. 37. 12 (p. martyas).
I24. 3. I4. I. 6* (1. abhiafij-). amartiau. 8. 7. 20.
(of. anjanabhyaiijana.) [28. 2. amartian. 7. 5.3.
abhyadhva (p. abhioa-): -ve. 4. amaovant: -van. I8. I. 24*.
abhyakrama (p. abhioa-): -am. ama. 4. 18.3. 5. 3.2*. II. 5. I5.
10. 7.42. [3.2. 12. 4. 38, 53. 20. 127. 52 (not mss.).
a b h y a c a r (p. abhioa-): -am. 0o. (cf. amavasya, amoti.)
a b h y a r u d h a in anabhyarudha. amanusa: -am. 20. I128.12 (mss.
abhra: -as. 9. 6.47. manusam).
abhram. 4. 15.9. 8. 6.19; o. 12. amaovasya: -ya. 7.79.2. 15.2.
9. 7. 18. I. I. 13. II. 3.6. 2; I6.3.
abhrat. 12. 3.25. amavasye. 7. 79. , 4t.
abhr6. II. 5. I3. amavasyam. 15. 17.9.
abhrni. 4. 15. I. I I. 7.21. amavasiam. I. 16. i.
(of. abhraja, abhriya.) amavasyayai. 7. 79. 3.
abhraoja: -as. I. 12.3. amavasie. 4. 36. 3.
abhrfatr: -taras. I. I7. I. amita: -am. xo. 7.39.
abhratrohan: -rghnim. I4. I. 62. amita. 4. 26. I.
abhri: -iobhis. Io. 4. I4. (cf. amitavirya.) [8.
(cf. anabhri, abhrikhata.) [5, 6. amitaovirya: amitavIria. 19. 34.
abhriokhata: abhrikhate. 4. 7. amitra: -as. 4.22.2. 6.67.3. II.
abhriya: abhriye. 2. 2.4. 9. 19; Io. 22, 26.
abhva: -am. 4. 17.5. I3.4.25. amitrasya. I. 21.3*.
4/am: amamat. 6.57.3. I0. 5.23. amitrat. 19. I5. 6.
amayat. 9. 8. io. amitras. 2. 28. 3. 5. 21. 2, 8. 6.
(cf. i ama, amati, amiva, ama, 104. 2. 8. 8. 2. II. I0. 21, 23. [19.
amana, amaya, amayitnu.) amitras. 6. 67. 2 (mss. -mit-). 8. 8.
amitra- 'W D. Whitney, 32

amitran. I. 19. 2, 3. 3. 2. 5; 9. amuimin. II. 4. i8. I2. 5.57.


3, 8*. 4. 22. I. 5- 20. 8; 21. 4-6, 7, amu (p. -t iti). 3. 7.4.
12. 6. 104. I. II. 9. 122, I8, 21, 23; amris. 1.4.2*; 17. I; 27. I. 6.67.
0. i, 3,3, i i8 9. 19. 13. 8*'8t. I. 9.4.6. 11. 9.I8; I0.202. 20.

amitrebhyas. 5. 21.3. 6. 104.3. 128. 1 (not ed.); 129. 7.


11. 9. I I,5,22, 24 ; io. 6. amiun. I3. 4.28.
amitranam. 3. I.5. 5. 21.9. 6. amuin. 5. 8. 8. 6. 29. I; 84. 2; I26.
67. I. 8.8.. II. 9.3,5,18,20,23; 3. 8. 8. 32, 4, 8,9, 10, II, 24. I0. I. 6,
io..i6, 202. 31. II. I. 20.

amitre*u. 5.2I. 11. II. 9.9, II, 25. (of. amuyaya.na, amitas-amuyi.)
(cf. anamitra, amitri, viqvxmitra, Aimuc: -eyas. I6. 6. io.
amitrayi- amitray.) amu t as. 1.20.3. 5. 3. 11; 8.3. 7-
amitrayui: -is. 20. 127.13. [20.4t. II5. . 8.9.6. II. I0.9,14. 14. T.
amitrgsahi (p. -raosah-): -as. I. 17, I82*. I8. 3.38. [39.
amitraosena: -am. 3. .3 (s. mss. amutra. 8. I. 8. 9. 3. I. 13. 1.
ed. -senam). 5. 20. 6. (cf. amutrabhtiya.)
amitraohan: -ha. 4. 32.3*. amutraobhtiya: -yat. 7. 53. I.
'/amitray: -yantam (p. -traoy-). amuya. 5.22.1. 7.56.6; 99.1.
7. 84. 2t. 14. I. 27*.
ami (pron.): ami (p. - iti). 3- 8.5; amura: 5. 1.9; II. 5.
29.I. 5. 8.5 ; 21.8. 6. 103 3. 7- amu ita: -ta. I. 27.4.
80. 4. 8. 8. 10, 24. 9. IO. I8+ I3. amuli: -lyam. 5. 3- 4.
2. I13. amr.ta: -as. 8.2.13,26. I0. 8.44.
amtbhyas. 8. 8.24. 12.2.33. I3. I.43. 16.4.2.
amtnam. 3. 2.5*; I9.8*. 8. 8.8.9. amfta. IO. 8. 26.
I. 9. 20 10.19. I2. 2.55. I9. amr.tam. I.. 44*. 2. I. 5. 3. 30.
52.4. 7. 4.2.2*; 15.10; 23.6; 26.4; 35.
amivaocatana: -as. 1.28. I. 8. 6. 5.6.8; 28.1I. 7. 17.3. 8. I.
2.28. 19. 44.7. 6; 7. 20. 9. 1.I, 2. I0. 2. I14; 3.25;
amivacatanis. 3. 7. 5*- 6. 91.3*. 6.14; 7.5; I0.26,29. II. 1.28; 6.
amivl: 7. 42. I*. 23; 7. I3. i2. I. 8, I5; 3.4. I3-
amivam. 4. 10. 3. 1.7,34; 4.25. I8.1.32*; 3.4I*, 62;
amivas. 7- 84. I. 8. 7. I4. 19. 4.39. I9.6-3*; 26.I; 3.1II(not
34.9; 44. 7. ed.); 43.7; 53.2.
(cf. anamlvi, amivacatana.) amr'tam. I8. 2. 38*.
amui (pron.): -tim. 2. 1I2.4. 3. 3. I. amrtena. 3. 12.8,9. 5. 28.8. 7.
5.8.7; 22. I2. 6.75. ; 135.2,3. II8. I*. I0. 2.29. I. 5.5, 23. I8.
8. 6. I2. 9. 6.61. IO. 5.44. I6. 8. 4.4. I9. 19. 10.
I-272. I9. 53. 5. 20. I28. I (not mss.). amr.tena (p. -na). 3. I2.8.
amitm. 4.30. 7*. 6. 9.3; 139. 3- amntaya. 14. I. 42.
7. II3. I. 8. 8.2,14, I5, 7, I8. II. amrtat. 8. 2. I3.
Io. 13. am.tasya. 2. I. 2. 3. I3.6. 4. 7.
amumi. 7- II3. I. I6. 6.7, II. I; 9.3; ii.6. 5.4.3,4; 28.7; 30.
amuemat. I2. 5. 38. I4. 6. 44.3; 121.3. 7. 47.2. 8. i.
amuiyas. 6. 138. 4, 5. 8. 8. I6. Io. I; 2.1; 7.12,22. 9. 1.4; 9.22*.

5.36, 44. I6. 7.8; 8. I-27. II. 5.7. I2.3.4I. I3.2.15; 3.20.
amusyas. 4- I6. 9. I6-. *.
I4. 8. . 25., 34*. 19. 39.
amuiya. 6. I30.3; 35. 1-3. 9. 9. I*. 6-8.
33 Index Verborum to the Atharva - Veda.

amrte. 10. 8.41. II. 7. I. ayas: II. 3.7. I8. 3.22*.


amrtau. 9. 3. 19. ayasa. 5. 28. 5.
amrtas. 3. 3r1. . 4. 2.6+. 13. I. ayasi. 5. 28. i.
24. I8. 3.53*. 19. II.5'. (cf. ayasa, ayaspatra, ayasmaya,
amr'tasas. 7. 73.3. 12. 3.27. I8. ayojala, ayodafnstra, ayomukha.)
I. 3*; 3 39t. a y a s p a t r a (p. ayahop-): -am. 8.
amrtani. 4. 8. 3*. 5. I. 3. 6. I.3. 10. 22.
8. i.5. ayasmaya: -am. 5. 28.9
amrtebhias. I. 31. I. ayasmayena. 7. I 15. I.
(cf. amrtagarbha-amrtasu.) ayasmaye. 6. 63. 3.
amrtaogarbha: -as. 6. 46. . ayasmayan. 6. 63. 2; 84. 3.
amrtaotva: -am. 7. i06. i. 9. ayasmayais. I9. 66. i.
O1.I*. 15. I7. IO. I8. 4.37. ayasmayis. 4. 37. 8.
amrtatvasya. 19. 6. 4*. ayata: -am. io. 8.8.
amrtatv6. i8. 3. 62. 19. 64. 4 (mss. ayatu: -um. 8. 4. I6*.
-tvam). ayamin: -mi. 20. I28. 10 (?).
(cf. prajamrtatva.) [7. aya9 fi: -9avas. 8.6.i5.
am t a s u (p. -taoas-): -us. 5. I. 1, ayuta: -as. 19. 51. i6.
ameni: -nayas. 5. 6. 9. ayutam. 19. 5I. I2.
amenin. 5. 6. io0. ayfita: -am. 8. 2.21; 8.7. I0. 8.24.
amoky a: -kiais. 3. 6. 5. ayudhiihgama: -as. 20. I28. IO
amota (p. amaou-): -am. 9. 5- 14. (mss. yudhimrhgamas). [I.
12. 3.51. ayojala (p. ayahoj-): -las. I9. 66.
amna's. 8. 6. 19. ayodafnstra (p. ayahod-): -as. 8.
amb i: -bayas. I. 4. I*. 3. 2*. [7t.
ambhas: 13. 4. I4, 22, 50, 51. ayodhya: -as. 5. 20. I2. 19. 13.
aya: -yais. 4.38.3. ayodhia. Io. 2. 31.
a y a in anavaya, atyaya, praya, ayodhy6na. 19. 13. 3t.
samaya. ayomukha (p. aya1om-): -khas.
ayak.sma: -a_m. 5. 29. I3. II. Io. 3.
ayaksmas. 3. 12. 9. .2.62.
2. ara: -ras. 3. 30.6. Io. 8.34.
ayaksman. 6. 59. 2. (cf. trifigadara, tryara, dvada-
(cf. ayaksmamhkarana, ayaks- qara, paficara, sadara.)
matati.) [2.5. a r a in udara, samara.
ayaksmamiokarana: -nis. I9. aragarata: -tesu. 6. 69. I. [I*.
ayak.smaotati:-i -m. 4- 25.5. araihokrta: -as. 2. I2.7. i8. 2.
ayajiiya: -as. I2. 2. 37. arahmkrtam. 12. I. 22.
ayajvan: -nas. 3. 24.2. (cf. svaraimkrta.)
ayajvanas (pl.). I I. 2. 23. ararhogama: -as. 3. 13.5.
ayana: -am. 5.30.7. I0. 1.8; I0. arargamasas. 13. 2. 33.
2I. i8. 4. 83, I5. I9. 7. 2. aramigara: -as. 20. I35. 13.
ayana. io. i. i6. araimoghuisa: -as. 10. 4.4.
(cf. ayana, udayana, upayana, aratuparna: -as. 20. 131. 18 (mss.
janayana, nyayana, parayana, araduparamas). [108. 1.
prayana, svastyayana, rama- arana: -as. I. 19.3'. 5.30.2. 7.
yaina ?.) aranam. 5. 22. I2.
ayabhya: -ya. 20. 128.8. aranaya. 6. 43. I.
.a y a m, see i (pron.). aranebhis. 7. 52. I.
5
arana- W. D. Whitney, 34

arani. 7. 108. i. (cf. aratiduisan.a-aratiyu.)


arani: -im. I. I8.2. aratioduiana: -as. I9. 34.4.
arani: -ni (p. -i Lti). I0. 8. 20. aratio disi: -is. 2. 4.6.
ara nya: -am. 12. I. I , 56 (-n.iam?). aratioha: -am. I9.35.2.
ira.nyat. 2. 4. 5. ~/a r a t i y: -tioyat. 4. 36. I
(cf. aranyai, aranyant.) aratiyui (p. -tioy-): -y6s. 10. 6. J.
aranyanit: -nias. I2. 2. 53. aradhas: -sam. 5 II. 11.7,8.
aratni: -ntn. I9. 57.6. aradhasas. I2. 5.60, 65.
aratha; -thas. II. 10.24. araya: -am. 2.25.3.
arapas: -pas. I. 22.2. 4. 13.4*. arayas. I2. I. 50. [6. 7.
arapas. I8. I. 5I*. arlyan. 8. 6.4, 5, 6, I12.I . 6. i6. I6.
aram, alam: aram. I. 5.3*. arayebhyas. 8. 2. 20.
ailam. 6. 109. I. (cf. arayaksayana, arayacatana,
(cf. araihkrta-aranighua.) arayi.)
ararivAnfis: -rugls. g19. 15.2. arayaokiayana: -am. 2. I. 3.
araru: -us. 6. 46. I. arayaocatana: -am. 2. i8. 3.
arasi: -as. 4. 6. 6. 5. i6. i-io; 22. 2. arayt: -yias. . 28.4. 2. 14.3. 4
arasm. 4.-6. , 62; 7.22. 5 4- 9; 17.5; 18.7.8.
8.6; I3.8, Io,11. 6.29.3; I00.3; A r i : -is-
ari: -is. 7- 7.88.I2.
88. I2. 13. I.
II 1.29.
29.
I38. 3. 7- 56. 3, 7. 10. 4. 3, 4. 19- ari: -IS.
arl: -is. 20.20. I27.
127. IL I1.
34- 3- 18. 3. 23*.
aryas. I8.3.23*.
i t r a: -trAni
arasa. 6. 138. 3. aritra
ari -trani. 5. 4.5.
arasa. 4. 6.6. svaritra.)
qattritra, svarjtri.)
(cf. gatfiritra,
arasasya. 4. 6. 6. 7. 56. 5. a r i p r a: -re (p. -e'
a': -re' -e iti)-
iti). 5.5. 2.2. gt.
arasa. 10. 4.8. aripr&s. 10. 5. 24. II6.
aripris. 6. I. io.
I0.
arasas. 2. 31. 3. 4. I8. I. 9. 2. Io. i rrisi s ta:
t a: -as-
-as. 4. 5. 5.7- 3. 5. 8. 2.
7-7-7- 553.
I9. 34.3- S. XO.
8. 10. 3.3. 10.
I0.
arasas. 5- 13.7. arista. 8. 2.
ar4ta- 2.24.
24.
arasasas. 10. 4.9- [35. 5. firistam.
faristam. 19. 7. 3 (mss. -ta).
arasgn. 2. 27. I-6. I9. 34.2, IO; firistAs-
aristas. 5. 5- 3. 5*.
5*- IO. I0. 5-
5. 23.
23.
arasaotaras. 7. 76. i. iristasas.
firistAsas- 7- 50. 7. II9. 9. 47. 2.
arasaotamam. 5. 3. 9. aristani. 9.ig. 6o. 2 (mss. arivt'ani).
fir*ani. aristani).
arataki: 4. 37.6. [3. I7. (cf. firitagu-firistasu.)
aristagu-aristasu.)
irati: '-is. 2. 7.4. 6. I124.3 12. iristaogu: gu: -us.
firitao -us. IO. 10.
I0. 3. 10.
arate. 5. 7- 8. aristiotati:
aristiotati: -taye.
-taye. 5.5.5- 5-
3. 5.
3.
arate. 5. 7. 1, 2, 7. 14. 2. 19. 30. 12. 6.
30-12. 19.2; 80.2.
6. 19.2; 80.2. 8. 2. 6; 5.
8.2.6; 5.
iratim. 1. I8. I2. 2. IO.7. 3. 1. 20;
20; 7.6,27.
7.6,27. 19. 38.2.
19-38.2.
I; 2.1; 15. I. 5. 7.3,6. aristitatiobhis.
8. 2.12.
ariqtfitatiobhis- 4. I3.5*. I3. 5*.
12. 2. 3, 45. I9. 3I. II. aristaonemi:
aristaonemi: -im . 7.
-im- 7-85. i*.
85.1*-
firatia. 3. 31. I. aristaovira:
ariitaovlra: -ras. 3.
-rAs- 3. 12. I. [2.72.
12. I. [2-72.
aratyAiL 5- 7-Io aarir ttasu: -su (p.
a s u: -sft -u ity
(p. -fi ity -ta-a-)-
-taoa-). I+ 14.
irataye. 5. 7. I, 3. [47. airis
firi*yant:yant: -ntas.-ntas. 2. 4.1 . 19.
2. 4.1. 50. 3.
19. 50-3.
aratyas. aruhosrina:
10. 3. 7 (-tias ?). 13. 4. aruhosrina: -am. 2.3-3,5
-am. 2.3.3,5 (samh.(samh.
aratayas. I. 29. 2*. 5. 23.2. 6. mss.
mss. arusr-).
arusr-).
129. 1-3. arunfi:
II. 8. 21. I3. 1. 59*. I4. arunfi: -is. 5.
-fis- 22.3.
5. 22-3. IL 5. I2. [51.
II. 5.12. [5I.
2. II*. 19. 50. 3. arunam.
arunfim. I2. . 52.
I2.1 1.52. 13. 2.
II 2.36;
36: 4.
4.
fratis. I. 2. 2. 10. 5. 36. I3. I. arun6na.
aru*6na. 19. 56.4
ig. (? ed.
56.4 (? var-, mss.
ed. vir-, mss.

20. I6. 9. I. I arunena).


firunena).
35 Index Verborurnto the Atharva - Veda. --arpana

arunaya. 6. 20. 3. arjuna: -as. I3.3.26.


arunas. I0. 2. II. II. 10. 7. arjunam. 2. 32. 2. 5. 23.9; 28. 5, 9.
arunais. II. 10. 2. arjunas. 4- 37-4-
aruinls. i8. 3. 2I*. arjuni. 2. 24. 7.
arunlnam. i8. 3.43*. arjunyas. 20. 130. 3 (mss. arjunyas).
arundhant: -ati. 6. 59.2. [59. I. (cf. arjunakanda.)
arundhati. 4. 12. I. 5. 5. 5, 9. 6. arjunaokanda: -asya. 2.8.3.
arundhattm. 8. 7. 6. arnava: -am. 7. 8. It. 13. 1.36;
ar usai: -ssas. 3. 3. 2. 2. I t. 18. . I*.
arus: 5. 5-4. arnavena. 5. 6. 4t.
(cf. aruhsrana.) arnavat. I. I0. 4. I3. I. 26.
aruksna: -am. 8. 2. 6 (? mss. adu4-, arnave. 3. 6.3. II1. 8.2, 6. 12.
adru-). I. 8,6o. 13. 1.40; 2. 2.
arepas: -asas. 7. 22. 2. / a r t (= v.rt): cf. artitr.
arogana: -am. 2.3.2. [13. 3.23. + anu: anv artisye. 14. I. 56.
arka: -as. 4. I 5. 5; 24.5. 6. 72. 1. (cf. anvartitr.)
arkam. 3. 3.2. 9. io0.2*. I0. 8. artitr in anvartitr.
3*. 12. 2.55. I3. I.33. I8. 3.40t; artha: -am. 12. 2.23*. I5. I17.8.
4.29*. arthaya. I. 7.6.
arkena. 9. o0.2*. . (cf. prartha.)
arkais. i8. 3. 47*. 4/ ard: rdantu. 8. 4. 24*.
(cf. brhadarka, svarka, arkagva- ardati. I2. 4. 3.
medha.) ardaya. 4-. I5.6.
arkagvamedha (p. arkaoaq-): ardaya. 6. 65. I.
-dhauf. II. 7.7. ardayati. 4. i5.II.
a r g h a in sahasrargha. ardayan. 6. 49. 2.
4/arc: arcami. 18. 1.31*. < ardh, see rdh.
arcanti. I. 2. 3. 12. 1.38. ardha: -as. 8. 9. I.
arcama. 6. 27. I*. ardham. 9. 9. 17*.
arcata. I8.3.63; 4.54. ardhe. 4. i. 6*. 9. 9. 12*.
(cf. arka, arcananas, arci, arcis, ardha: -im. 5.. 9. 10. 8.7, 13.
rkvan, rc, rca.) II. 4. 22. [4.22.
+ abhi: abhi ... .arcami. 7. I4. I. ardh6na. 5. r. 92. 1. 8. 7, I13. II.
abhi arcanti. 13. I. 33. (cf. adhyardha, ardhaka--ar-
abhy arcata. 7. 82. t. dhin.)
abhy arcan. 13. 3. 23. ardhaka in
+ ud: uid anrcs. 12. I. 39. ardhakaoghatin: -na. II. 2.7.
(cf. udrc.) ardhaogarbha: -bhas. 9. 10.7*.
+prati: praty arca. 2. 19-22.3. ardhaobhaj: -ak. 6.86.3.
praty arcata. 2. 23. 3. ardhaomasai:-se. 8. Io. 202. [6.6.
arcananas: -nas. I8. 3. I15. ardhamasas. Io. 7.5. II. 7. 20. 15.
arci: -ciobhis. 8. 3. 23t. ardhamasanam. 15. 6. 6. I6. 8.20.
arcis: I. 25.2. 2. I9-23.3. I2. I. ardharc a (p. -dhaorc-): -c6na. 9.
5I. I8. 2.8*. 10. I9.
arcisa. 5. 29. I5. 6. 32. 3. 8. 3. 2*, (cf. ardharcagas.)
II*, I3*, 17, 25. 13. 2.2. 19. 65. I2. ardharcagas. 20. 135.5.
arcins.i. I1. 5. I3. a rdh i n in svardhin.
a r c h , see rch. arpana: -nena. 12. 3.22.
arpana- W. D. Whitney, 36

(cf. anarpana.) arsani: -is. I0. 8. I3, 16, 2I.


a r b u d a in nyarbuda. (cf. arbudi.) 4/arh: arhati. 10. 1.26. 14. 1.29*.
arbudi: -is. 11.9.4,23. 19. 22. 2I; 26. i. (cf. argha.)
arbude. II. 9.5; 10. 5. alaji: -jes. 9. 8.20.
arbude. II. 9. I, 2, 3, 7-II, I3-5, I5, a 1ap ant: -pan. 8. 2. 3.
18, 20, 22, 24, 25; 10. 23. a 1a m, see aram .
(ef. nyarbudi.) alasala: 6. i6.4.
arbha: -asya. 7. 56.3. al an d u: -dun. 2. 31.2, 3.
(cf. arbhaka.) alabu: -una. 8. I0.30.
arbhaka: -am. 7. 56.6. II. 2.29*. alabuni. 20. 134. I (mss. ala-).
arbhak&s. I. 27. 3. 19. 36. 3. (cf. alabuka, alabupatra.) [ala-).
a r m an in anarman, durarmani. alabuka: -am. 20. I32.1,2 (mss.
arya: -as. 6. 63.4*. alabuopatra: -am. 8. 10.29.
aryaman: -ma. I. 11.I; 18.2. 3. al if a: -as. 8. 6. i.
14.2; 20.3*. 5.5. I; 28. I2. 6.4. aliklava: -vas. I. 9.9.
2; 6o. i; 103.1. 9. 7.7. 11. .6.4. aliklavebhyas. I I. 2.2.
13.44. 14.- I- 50*; 2. 13, 40*. I9. alika: alikas. 5. 13. 5.
9.6*; 10. 2*. alubhyant: -yatas. 3. IO. I.
aryaman. 6. 60. 22. a l k a 9 a in vyalkaga.
aryamanam. 3. 20. 7*. I4- .1 7. alpa: -as. I . 3.24.
aryamna. 2. 36. 2. 14. i. 34. alpe. 4. i6. 3.
aryamnas. 3. 5.5. 14. 1.39; 2.5*- (cf. alpapaqu--alpika.)
a r v a in anarva. alpaopaqu: -um. 12.4.25.
arvan: -va. 4. 21.4*. 20. 129. 11 (?). alpagayu: -yun. 4. 36.9 (iva).
arvanas. 18. 3. 19. a 1p i k a: 20. 136. 3 (mss. alpika).
arvant: arvan. 6. 92. 2. (cf. svalpika.)
arvatas. 10. 4. 7. I9. 50. 5. 4/av: avati. 8. 7. 2i.
arvantas. I9. I I. i*. avati. 8. 4. I2*.
arvatam. 4. 9.2; 27.3. 20. 127.3. avathas. 4. 29. 3, 42, 52, 62.
arvatis. 10. 4. 21. avatas. 4. 2. 3*.
(cf. arvan, arva.) avanti. I8. 3.'24*.
arvacina: -am. I0. 5.22. avatu. 2. i2.4- 5- 24. I, 2, 4, 7-14-
arvacina: -am. 3. i6.6*. 7. 20. 5. I9-. 45.6-9.
arvaneic: -an. 3. 2. 3. 4. 15. II*; avatam. 14. i. 35, 36.
32. 6*; 38.6. 5. 22. II; 26. 12. 8. avatam. 5. 24. 3, 5; 27. 8. 7. I2.
1.9; 2.2. I0.8.19. 13.2.31; 3- I. I8. 3.38.
i6. 17. 17. 8.2.6o; 3.48*. I9. avata. 19. I. 2; 72. I.
53. 2 (not mss.). avata (p. -ta). I9. 13. I *.
arvak. 4. 25. 6. 5. ii. 6. 8. . I0. avantu. I8 3. 15.
10. I. 16; 8. 7 (p. arvani). II. 5. avantu. 2. 13. 5. 3. 19. 5. 5. 24.
10, II. I8. I. 5i*. I9. 5. I*. 6, 15, I6, 17. 7. 49. i*- I8. I. 44*, 47;
arvancam. 5. 3- iI. II. 3. 32-49. 3.45. I9.- 45. io.
arvanicau. 5. 26. I2. avan. 4. 2. 6t.
arvaneas. 9. 9. 19'. avitha. 5. 2. 6*.
arvacas. 9. 9. 19*. avayas. 6. I6. 2.
arvaci. 3. I7.8*. 6. 67. 3. avayat. 4. 6. 3. 5. 9. 2.
(cf. arvactna, arvacina.) (cf. avas, avi ?, avita, avitr, avi-
4/ ar s, see rs. syi, supravi ?, uti, uima, oman.)
37 Index Verborum to the Atharva - Veda.

ud: fid ava (p. -va). 3. 16.3*. 7. (mss. avadyam). [47, 48.
50.4*. avadyat. 2. Io. 6. 5. 6. 8. I2. 2.
udoavantau. 7. 95. 2. avadyani. 5. 11. 7.
+ up a: ufpa 'vati. I. i6.'2. (cf. anavadya, avadyavant.)
+ pra: pra . . . Avathas. 4. 29. I, 2. avadya o vant: -vatyas. 7. 103. I.
pra Iva. I3 I. 43. a v a d r a n a in anavadrana.
pra ... avatu. 19. 13. 7*. a v a d h a r s y a in anavadharsya.
pra 'vatam. 6. 4. 3. [49. I*- avadhvafisa: -as. 5. 22.3 (iva).
pra'vantu. 3. 23.6. 4 I15.9. 7- a v a n ej a n a in hastavan6jana.
pra ... avantu. 4. 27. i. a v a b r a v a in anavabrava.
pra ... avisus. 20. 136.4 (mss. av-). avaobh.rtha: -am. 9. 6. 53.
(cf. pravi.) avama: -ma. I8. 2.48.
+sam: sam .. .avantu. 4. 15.7,9. avamam. 5. I3.2. 10. 7. 8.
ava. I. I. 3, 4-6. 4. 1. 7; I5.12. avamas. I9. 47. 5.
5.6.6; I3.6; 14. I, 2; 2 i.i. 6. i6. avaman. 6. 103. 2.
3; 26. r; 42. 1,2; 65. 13; 134. I. 7- a v a y a in fnavaya (?).
7. 1; 55. I; 83.3*; 90 3; 94. I'; avaoyaj (or -ya): -as. 2. 35. 1.
107. I. 8. 4.17*; 6. i6 . 0. 4.3. avaoyatr: -ta. 2. 2. 2.
12. i. 58. 13. I. 322. 14. 2. 52. i6. avaoyana: -am. 8. i.6.
7.4. 8.4.6i*. I9. 3.4; 36.4,5; avara: -as. I8. 2. 32.
65. I. 20. I33.6. avare. 1. 17.2.
(cf. ava+ / /' i, upa ... i, il, r, dvaram. 1. 8.3. 5. II. 5. 7. 35. 3.
kag, kram, ksam, ksip, gach, 8. 3.3*. IO. 8. 8.
gam, I ga, guh, 2 gr, grah, gla, avarena. 9. 9. 17*, 8*; 10. 25*.
car, tan, abhi ... tan, tap, tr, avaraya. I. I2.4.
day, 2dra, I dha, dhav, dhu, avare. 5 2. 2.6t. [. 44*.
dhrs, dhvas, nah, nij, abhi... avare (pl.). 5- 24. I6. o10.7.2I. I8.
nij, ni, pad, pag, badh, bru, bhid, avara. 7.41. I.
bhraiig, bhr, muc, mr?, yaj, ya, fvaran. I2. 2. 29.
radh, ruc, rudh, ruh, anfis,2 91, (cf avarapari.)
grath, 9vas, sa, ut... . . sa, srj, avaraopara: -am. II. 3.20.
abhi . . . srj, upa ... srj, srp, sku, avarcas: -asam. 4. 22.3.
stha, han, ha; and avata?, avat- a v a rj i v a fi s: -jfusinam. 7. 50. 2
ka, avattara, avama, avara, avas, (1. -naam).
fvatoka, avakeqa, avanc.) avartsyant: -in. I5. 6. 7 (s() p.:
avaka in read av-). [:5-37.
avakadd (p. -kaoad-): -dan. 4. avarti: -is. 4. 34.3. Io. 2. 0o. 12.
37.8, 9, io. and [9. avartim. 9.2.3, 4; 4.17. 199 31.
a v k o l b a (p. -kaoul-): -bas. 8. 7. II (mss. amrtam).
avaoke9d: -as. 6.30.2. avartia. I2. 2.35.
avaokramd: -mi. 5. 14. IO. avarman: -manas. iI. 10. 23.
avaoksama: -am. 6.37.3. avaad: -as. 6. 42.3; 43.3.
avaocarantika: 5. 13.9. avao9as: -sa. 6. 45.2t.
av a t a in pipilikavat. a. ava9a: 12. 4.42.
avaotoka: -kamn. 8. 6.9. avagam. I2. 4. I7.
avatok : -am. 2. 3. I. ava"oqvasa: -am. 4.- 37.3. [51*.
avatotara: -as. I8. 3.5. avas: -sa. 5. 2.6*. 6. 7.I. I 8. i.
avadya: -am. 7. 89.3. 18.3.58* avase. 3.- 20.4*. 5-25.2. 6. 108.
avas- TW.A. Whitney,

2. 7. 6.2; 40.I. 8. 7.23, 24. avigvaovinna: -nam. 9. 9. lot.


avobhis (p. avahobh-). 7. 9I. I*. avi sa: -am. 8. 2. 19.
19. IO. I*. avis yui: -yivas. 3. 26. 2. II. 2. 2.
(cf. svavas, avasvant.) aviohrut'a: -am. 6. 26. I.
avas. 9. . 17*, I8t, I8'. avi in supravi (?).
avaosarjana: -naya. 6. 84. I. aviraohan: -ha. I. 16.4. 6.14.3.
avaosana: -am. I8. 1.55*; 2.37. aviraghnis. 6. 83. 2. 14. I. 39.
I9. 14. I (p. avasa-). avrka: -kas. 18. 1.44*.
(cf. avasanadarqa.) avairaohatya: -yaya. 6. 29. 3.
avasanaodarga: -as. 7.4r. I. av y a c a s: -sas. 19. 68. I (mss. ivy-
avaskava: -am. 2. 31.4. asas; p. avioas-).
avasth&: -asya. 7. go. 3. ivyanant: ivioanat. 5. 2.2*. [io.
avasvant: -ntas. 3. 26.6. avyrddhi (p. avior-): -is. 10. 2.
avacina: -am. 10. 4.25. avyesyant (p. avioe-): -at. I2.4. 9.
avacinan. I3. . 30. avrata: -as. 6.20.I. 7. II6.2.
avanfi: avacis. 10. 2. I1 av ratya: -as. I5. 13. 6.
(cf. avacina.) j/Ia9: a9nutis. I4.2.9.
avaya in anavayi. agnuve. 9. IO. 15*.
avastu: -fium. I2. 5.45. a9nute. I9. 38. i. [38. I.
avi: -is. 3. 29.1,2. 5. 19.2. io. 8. agnute. 4. 9.5; 21.4*. 9. 5.26. I9.
3I. I2. 2.53. aqnavamahai. 6. 109. 2*.
ivim. 3. 17.3; 29.3-5. 5. I.9; 8. agnutam. 8. 2. 8.
4. 6. 71. I. 7. 50. 5. [20. ananfia. 6. 49. I.
avyam. 5. 31. 2. I 2. 2. I 9 (aviam?), anaqus. 9. Io. I*.
avinam. I9. 47. 6. anaQe. 6. 113. I,3., [56,3.
(cf. ajavi, avika, avimant.) anaganas. 2. 1.5. 6. 47. 3. I9.
a v i k a: -kas. 20. 129. 17 (mss. vika). asta. 4. I. 5 (mss. astra).
aviocacala: -las. IO. 8.4. aglya. 16. 4.6. 19. 61.1.
aviocacalat: 6. 87. It, 2t. a9Imahi. 19. I. 6*.
avicetana: -nani. 20. 135. 7 (mss. a9imahi. I3. i.6ot. 14. 2.5*. i8.
avicetan-). 3.67*. I9. 47. 22.
aviocheda: -daya. 9. 6. 38. (cf. a9ani, a6man, agva, ati, as-
iviojanant: -nan. 9. 9.6*. tra, Asga,aufi, aqya.)
avijfiataogada: -da. 12. 4. i6. + anu: anuoana96. 4. 25. 2.
a v i t a in adroghavita. + a b hi: abhi aQnavatai. 12. 3. 34.
avitr: -ta. 19. 13.8*. + u d: ud anat, see vnaQ. [-vat).
avitaram. 7. 86. I*. + vi: vi agnavam. 19. 55.6 (mss.
avitti: -tes. i6. 6. 10. vi a9nutam. 14. 1.22*.
avidya: -as. iI. 8.23. vi a9nutam. 14. 2.64.
avidvahs: -dusas. 4. i8.2. vioanaq6. 3. 7.6. 5. 7.9.
avidvansas. 6. 115. i. vi anaQe. I3. I. i6.
ividustarasas. 19. 59. 2*(p. aviod-). + s am: samoaQnute. 3. 22. 5.
aviodvi*: -*e. I. 34.5. sam agnute. 10. IO. 33.
aviodveoa: -am. 3.30. 1. samoanae9. 10. 7. 36.
avidhav i: -vas. I2. 2. 31*. 4/2a9: aQnami. 6. 135. I. 7. 101. i.
aviomant: -matas. 6. 37.I. agnasi. 8. 2. 19.
aviomokya: -kiam. 6. 63. i. aQnati. 9. 6. 3I-6.
a viora d h a y a n t: -nti. 2. 36. 4. agnati. 9. 6. 3-6. 14. I. 3*, 5*.
39 Index Verborum to the Atharva - Veda.

a9nanti. 9. 6.25, 26. II. 10. 14. a irsan: -sanam. 19. 47.8; 50.I.
aqniyat. 4. I . 3. a9irsanas. 6. 67. 2.
aqniyat. 9. 6. 24 (s. mss. -yat), 24, 9 una: -am. 14. 2. i6t.
37, 38, 39. 12. 4. 43, 44, 46. a gona: -nas. 19. 60. I (not mss.).
a9it. 8. 3. I 7t (aqit?). a na: -as. 9. 9. i*.
agitta I2. 5. 37, 38. a n a n t in anaqnant.
agyamana. 12. 5. 38. aqman: -ma. I. 26. i. 2. I3.4. 4.
(cf. ag, afana, aqitavant, aqitr, I2. 7.10. 5. 20. 12. I. 26. I8. 4. 54.
agna, aqnant.) agmanam. I. 2.2. 2. 13.4. 7. 35.
+ p r a: prao'qnanti. 8. 7. 25. 3. 8. 4. I9*. I3. 4-41. I4- 147.
pra 'qana. I. 7. 2. a9mana. 5.- 23. 13. 6. 138. 5. 7.
pra 'qnantu. I2. 3. 32. 35.2. 3. I. 32.
prao'qnati. 6. I33. 2. aQmane. I. 13. I.
praqnan (p. praoaq-). II. 3.32-49. agmanas. 6. 42. 2.
pra "gisam. II. 3.32-49. [49. a9manas. 4. 18.3. II. 7.21.
pra9is (p. praoa-). I I. 3. 28, 29, 32- a9maosu. 3. 21. I. I2. I. I9.
pra "9is. II. 3.26, 27. (cf. agmanvant--agmahanman.)
pra "it. I I. 3.31. aqmanovant: -vati. 12. 2. 26*, 27.
(cf. pra9, praqitr.) aqmaovarman: -ma. 5. IO.1-7.
+ vi: vi aQnat. 2. 27. 4. agmahanman: -maobhis. 8. 4.5*.
a 9 in pra9. agraddha: -dhas. 12. 2.51.
aqatrf: 6. 40. 2. aiQraddha: II. 8.22.
aqana: -ne. 5. 29. 6, 7. aiqrata: -am. 7. 72.1*.
(cf. aqanakrt, aqananaqana.) aqranta: -tasya. 19. 25. I.
aganaokrt: -tam. 9. 6. 13. aQrira: -am. 4. 2I.6*.
aqananaqana: -ne. 19. 6. 2t(mss. a91ila. 14.I. 27t.
aqanan aqan6). fia ru: -ruini. 5. I9.3.
aqaini: -is. 3. 27.4. 6. 37.2; 142. (cf. anarui, aqrumukha.)
I. 7. 50. 8. 3. 4*. agruomukha: -khi. II. 9.7.
aqanim. 8. 4. 20*, 25*. aqresman: -manas. 3.9.2.
aganya. 7. I09- 4. a 1 i 1 a, see aqrira.
a9qanyai. 12. 3. 54. aglona: -as. I. 31. 3.
agqniobhis. 8. 3. 6*. aqlonas. 6. I20. 3.
a9apant: -patas. 6. 37.3. 7. 59.-I. a9va: -as. 2.30.5. 5.5.8. 8.2.
agasta: -tani. 6. 45. I. 25. 9. 9.2*. 10. I. 19; io. i6. II.
9 asti: -is. 1. 20. 1. 5. 3.6. 5. I8. 12. I. 57; 2.50. 19. 53. 1;
aqastim. 8. 2. 2. I7. 8, 17. 57.42. 20. 128. io (?), II (?); 136. 5
aqastias. I2. 2. 12. (not mss.). [I5 (mss. aq-).
agastayas. 7. I4. 2. a9va. 19. 49.5 (ed. asya). 20. 128.
a 9 i t a in aQitavant. Q9vam. .. I6.4. 4. 9. 7*; 36. 10.
a 9 itr in pragitr. [38. 5. I4.6; 29. I; 71. I. 8. 7. I. Io.
a 9 itavant (p. -taov-): -vati. 9. 6. I. 17, 29.
agiva: -vas. 7. 43. I. I2. 2. 27. [rss.) aqvaya. 3. 15.8-. 19. 55. 1, 7.
a9iqlikau: -um. 20. 134.6 (not a9vasya. 4.4.8; I5. 11*. 5. 5.9.
a9 i s.t a: -tan. 2. 3 I . 3. [mss. aqitis). 6. 38.4; 72. 3. 9. 10. 13' (1. aqua-?),
agiti: -is. 5. I5.8. 19. 47. 3 (m. 14*. 10. 4.2. II. 2.22. I9.49.4.
a9itayas. I . 3. 21. 20. 129. I8.
a9itiobhis. 2. 12.4. aqva. 8. 4. 6*.
aiva- T. D. Whitney, 40

aqvas. 2. 26.3. 3. I6.6*. 9. 9. 3*. 9. 7.19. I. 6.4; 8.5. 14. 1.8*, 9*,
1L. 2.9; 3. 5- 13. r24; 2.6, 7- 8. 20? 54; 2. 13 .
19 . I0.4*; 20. I.
4. Io (s. mss. a9vas). 19. 6. I2*; 38. a9vinr. 5. 26. 12. 6. 69. 2. 9. I.
2 (mss.). 20. 129. I; 130. 19 (mss. 19. 14. . 36.
9va); 13T.5. aqvina. 2. 30. 2. 6. 4- 3; 50. I (mss.
a9vas (VoC.). 1. 4- 4. 9. 2. 4. av-); 102. 1; 141.3- 7- 5'.1I; 73.
a9vas. 20. I27 12 (mss. a9vas). 1.
1, 2, 4,5. 9- i. II, i6, 17. 14. I-4X
a9van. 6. 77. 1. [i. 24*. 35 (mss. a9vi-), 55; 2. 5*. I9. 40. 4;
&gvais. 3- I6. 3*. 7. 8I. 4, 5. I8. 42. 4 (mss. aq9v-).
aqvebhis. 6. Io8. I. a9vinau. 10. 6. 12. 12. I. 10. 18.
aqvebhyas. 19. 47. Io. [i6. 2. 33*. 19. i6.2.
agvebhias. 3. 28.3. 9. 3. I3. I2. 2. a9viobhyam. 7. 73. 8*.
a9vanam. 4. 9. 2. 8. 4.IO*. 12. aqvfnos. 2. 29.6. 7. 73. 3. 9. I-
1.5. 19. 47. 7. Ii; 4.8. II. 3.46. 19- 51.2.
a9qveu. 4. 22. 2. 9. i. I8. 12. 1. a9vinl. 7. 49. 2*. (cf. q9vina.)
19, 25 (aue-9); 2. I15. aivya: -yena. 8. 3. 15*.
(of. agh9vaq , r?ja9va, vadlirya9- a d h a: -dhSs. I9. 7. 4. [29.
va, qyavi9vva, haryaqva, agva- a ita: 5. I5.8. 8. 9. 2I2, 23. II. 8.
ksabha-aq9vya.) astafi. 2. 12.7. 19. 47.3.
a9vaoksabhai. -bha. . 9.49. I (cf. a9lti, astaka--aVtavifga.)
(? ed. viq9vvyaoas). astaka: 15. i6. 2.
aqvaojit: 5. 3. II. 7. 50.8. (of. eastaki.)
agvatara; -rasya. 4. 4. 8. a staokrtvas. 11. 2. 9.
a9vatary&a. 8. 8.22. astaodhS. 13. 3.19.
agvattha: -as. 3. 6. I. 5- 4 3- 6. astaoputra: -ra. 8. 9.21.
I. I. 8. 7.20. 19. 39.6. 20. 13I. 17. astama: -as. 13. 4. I8.
a9vattha. 3. 6. 5. astamim. 8. 9. 21.
a9vattha. 3. 6. 2, 3 6 8. 8. 3. (cf. saptamastami.)
a9vatthlt. 5. 5. 5. astaoyoni: -is. 8. 9. 2i. [23.5.
a9vatthasya. 3. 6. 8. a starc a (p. -taorc-): -cebhyas. 19.
a9vatthas. 4. 37-4. astaovrsai: -as 5.16.8.
(cf. aqvatthapalaga.) astaocakra: -am. 11.4.22.
a9vatthapalaqa: -am. 20. I34.3 astacakra. 10. 2. 31.
(mss. aqvatthapalaqam). astadaqa in
a9vaoparna: -nas. 6. 126.3. at adaqarca (p. -9aorc-): -co-
a 9 v a m e d h a in arkagvamedha. bhyas. 19. 23. 15.
a9vaoyij: -jau. I9. 7.5. a ftaopaksa: -sAm. 9.3.21.
agvaovant, aqvavant (p.-vao astaopad: -di. 5. 19.7. 9. 10. 21*.
v-): -avan. 6. 68.3. IO. 1.24. I3. 1.42*.
a9vavat. 18. 3.6i. a t aoyogi: -gais. 6. 9I. I.
a9vavatI. 3. I2. 2. a.t aovinfa: -im. 19. 7. I (notmss.).
aqvavatim. I8. 2. 31. astaviqfi9ni. 19. 8.2.
iqvavatis. 3. i6.7*. a st i: -taye. 6. 54. 1.
a9vabhidhani (p. aqvaoa-): -nia. (f. jarAdasti.)
4. 36. 10. 5. 14. 6. astra: -am. 3. I7.6*.
aqvin: -na. 3-3.4; 4.4; 6. i*; asthivint: -ntau. 9.4.12; 7.10o.
22.4. 4 30- I*. 5 3- 9*; 25.3t* 6. I0.2.2; 9.21. 11. 8.14. [452.
3.3; 82.2; 103. I; 141.2. 7. 53. I asthivadobhyam. 2.33. 5*. II. 3.
41 Index Verborumto the Atharva - Veda. - 4/1 as

/1 a: smi. 3. I9. I, 4. 5. 11. 10. 6. smasi. 7. 9. 3*. 19. 48.4.


117. I; 123.3; I33-3. 8. 4.I4t, I5*. smas. 18. 4.-87.
9. Io. 15*. stha. i. 5. I* (tha); 30. 3. 2. 12.
asmi. 1. 7. 4; 34.4- 3.- 8. 5*- 4 2; I4. 52; 24. 1-8; 26. I-6. 6. 21.
32.5*, 6*; 36.6. 5- 9-7; 11.3, I0. 3; 50.3. 1o. I .30. I2.2.24t. I8.
6. 39.3; 123.3. 7. 79-2. 8. 4. 6*; 3. 20, 25-35; 4. I6-24. 19. 27.11-3.
9. 22. II. I. 19. 12. I. 542, 58. 14. stha. 3.1.2; 13.1. 7.75.2. o0.
2. 7I2. I6. 3. 6. 8. I. 13. 19. 32. 5. 5. I-55, 66, 7-14. I6. 2. 2; 4. 7. I8.
asi. 1. 25.2,3. 4. 9-I0; 33.6*. 5- 4. 86 (s. mss. stha). 19. 69. 1-4.
5.2; ii.9;14.7; I6.i-ii. 6. i6. sthana. 1.31.2. 3. 8.5. 6. 24.3.
2 (mss. asi); 46. I, i (s. mss. ed. asi). 7. sthana. 3. 13.2. 6. 66. 2.
38.5; 46. I*, 3. 9. 3.9. 9- 0. 1.29. II. santi. 6. 104. 2; II2. 3. 7. 5. *.
4. I8. 13. 4. 45. 17. 20, 2I. I8. i. II. 2.28. 19. 47.3 (mss. santi).
38*. I9. 38. 2 (mss. asi, p. Roasi); santi. 5. 6.3*. Io. I. 20.
57.4 (mss. asi). asani. I. 29. 5. 3. 5.5; 8.2. 7.
asi. 1. 13.3; 20.4*; 23.1,3; 25.2, 38.2. 8. 5.19. I9. 31. 6.
3; 34. 1. 2. 3.2; II. I3, 23, 43, 54; asasi. I. 29.3*. 2. 3.I. 6. III.2,
17.1-7; 18. I-5; 27. 1. 3. 5- 8; io. 4- 7. 113.2. [as-). 14. 1.18*.
13; 12.3,5; I8.5*; 20.2*. 4- 3.7; asati. 6. 64. 3*; III. , 3. 7. 36. i (p.
4.52; 6.8; 7.6; 9.1,2,32; io.62; asatha. 3. 8.4. I4. 1.32.
I2.1; I9. 12,2,3 ; 20.3,7; 31.4*. asas. I. 16.4; 34. 2, 52. 2. 30. I2.
5- 4- 72,9; 5- 12,3,4,6, 7, 8; 6.4, 9, 3. I7.8t; 25.5. 4.1.7; 8.6. 6.8.
II-4; 10.1-7; II.2,9, II; I2.I*, I-32; 9.2. 7. 37. I; 38. 4; 113. I.
3*; 13.10,11; I6.I-II; 20.10; 22. 8. 2. I13. I4. I. 20*, 50*; 2.75. 19.
5; 25.7,8; 29.1. 6. I5. I*; i6.42; 46.7.
21. 2; 44. 32; 46.1,1 (mss. asi), 23; asas. 3. 12. 5. 6. 131. 3. I8. 2. 30.
48.1,2,3; 81.1; 86.32; 95.3; 98. 19. 46. 7 (mss. asat).
32; 100.32; 108. I; 125.1*; 126. asat. I. 22. 2. 2. 28. 5. 3. 20. 6*;
2*; 133. 22; 136.1; I38.1. 7. I2. 23.5. 4. I3-4*. 6. 75.3. 7. 42.2t;
2; 38.3; 81.3,43; 88. 12; 89.43; 90.3. 8.5.2I; 7.22. i6.6. i. I8.
111. ; 113. 22. 8. 2.282; 5.11. 9. 2.30. 19.31. 2.
2.I9-24, 232; 3. 7; 5. io, I62. 0o. asat. I. 26. I. 2. I. 2. 3. 17. 2t.
4. 242; 5.25-35, 44; 8.27. II. I.35. 6. 5. 2. 7- 56.8. 9. 9. 15*. I0. 4.
12. i. 6i. 13. 2. I9*, 293*, 30; 4.-46, I8. 14. 2. I5, 21. i8. I. I2*.
47. 14.- I. 51; 2.I5. I6. 1.6; 2. asat. 6. 128.I.
6; 4. 2; 5. I-63. 17. II. I2, 202, 2I2. asama. I9. 49. 6.
8. I. I5*, 22*; 3. 5, 363,373; 4. 68. asan. II1. .13. I2. 2.26*, 27.
I9. 31. 11, 23, 13; 32.3,5; 34. i2; syam. 6. 58. I. I9. 49.3 (ed. syas).
35.3; 39-4, 9; 44. I, 5; 48.6; 49.8; syas. 8. I. i6. 18 I. 25*.
52.2; 59. I*. syat. 12. 4. I3, 40 (1.siat).
asti. . 18.3. 4. 12.2; I9.2. 5- syat. , I0. 8.23.
6. I1-4; II.5 (s. mss. ed. asti). 7. siat. 3. 28.2. 10. 7. 24. II. 4. 2I2.
5. 4 (mss. asthi); 97. 2*. 10. 7. 3I. 11. siama. 5.8. 9.
10.27. 12. 3.48 (S. mss. asti). 14. syama. 5- 3.5*. 6. 79.3. I8. 3. I7.
2. 12. 19. 5. I*. siSna. 3. 0o.5 7; I6. 3*,42*, 5*. 6.
asti. 3. 6. 7. 7. 1 ; 56. 6. 8. 9. 39.2; 47.1,2; 55.2,3; 58.2; 62.
22. 9. 2. 12; II
9.1*. .I . 33; 2. 25. 2; 93.3; 117.3- 7-20.3,6; 34.1;
12. 2.36. 19. 53. 4- 20. I35-4 (ed.). 68.2; 73.II*; 79-4*; 80.3*; 83.3*;
6
/1Ias- W. D. Whitney, 42

91. 1*; 92. I*; 109. 6. IO. 9. 27. 12. 68, 69; 4. 26, 34, 42. 19. 2. I2, 2; 8.
1.62; 3.17. 13. 2. 37. I4. 2.36. ; 9. I, 9; Io. 2*,3, 4*, 7*,8*; II. I*;
17. 8, ii. I8. I. 58*. i6.2; 20. 2; 40.3 (not mss.); 42. 3.
syus. 4. 2I. I*. sin. 4. 11.3; 32.5*. 5. 8.3; 22.
edhi. 3. 28.3. 4. 31. 2*, 6*. 5. 30. 9. 6. 26. . 8.2.7. 11. 7-3. 13.
6. 6.87.2*; 142.2. 7. 78. 1. II. I. 392. 7. 12. 8. 4. 59*. 19. 53.
I. 7,22. 12. 2. 10,49. 14. 1.43,442t; 4. 20. 135. 72 (mss. ?).
2. I8. 18. 3. 7*; 4. 382. 19.3.8*; sit. 5. 19. 9. 9. IO.28'. 10. 2. 22,
55. 3,4. 23; 7.21; 8.6.
astu. 19. 7. 2. sintam. 3. 3. 2. 9. o0.9* 1. 1. 18;
astu. I. 1.2,3; 3.1-5; 9.2; 1O.2; 8.322. 13. 1.33. 19. 53.3 (not mss.).
I2.42; 13. I1, 3,4; 25.4; 26.1,2; 31. santas. 2. 34.4. 6. 11I7. 2.
42. 2. 2. ; io.2; 35.4; 36.1,4. 3. sates. 8. 4.2I*.
1O. 2,6; 14.4; 15. I12,42; I6.5*; I9. satam. I. 8.4.
1,5; 21.1-7; 27.1-6; 30.7. 4. 22. sati. II. 8.17. 12. 4. 6.
2, 32; 34.8; 38. 6. 5. 3. I*, 3*, 4*, 5*; satyrs. I2. 4. 8.
7. I, 3; 20.7; 28.6; 29.6-9; 30.1I2. satts. 9. 9. 15*. 12. 3. 26.
6. 12.3; 13. I; 15.I*; 20.1,2; 27. as. I4. i. 62*.
I*,2*, 3*; 28.3; 29.2; 32.3; 40. 13; AsIt. 4. 2. 6 (m. mss. asit). 8. 9.
56.2; 57.32; 63.22; 64.3*; 66.I; I4; 10.12,22-9. II. 8. 7. I2. i. 8;
68.3; 71.3; 73.2,3; 84.3; 97.2; 5. 50 (Asd3t). 13. 3. I2. I8. 2. 33*;
98.2; 116.1,3; 128.22; 141.2. 7. 3.3. 19. 52.1 *; 53.8.
8. ; 41.2; 79.4*; 80.3*; 82.3; 87. asIt. 4. 2. 7*,8. 5. 17. 2*. 6. 30. I.
I; ioI. I: io6.i. 8. . i, 18; 2. I, 7.80. 4. 8.8.5,8; Io. . 9.4. 13
7. I6; 4. 3*, 8*, 1,2*. 9. 4. 202; 5. 12. 15; 9. 9*. o1. 8.39,40. 14. I. 6*.
10. 1.5; 3.2. II. 1. 15; 2.8, I52, 7*, 8*, I2*, 14*. 15. r. i. i8. 2. 27.
I8, 22; 4. 72,8,23; I0.4. I2. I. 11, 19. 6. 6*, 8*, io*. 20. 128. I2.
42; 3. II2, 32, 39; 4. 45. I3. 1.17-9, AstEm. 8. o10. 13. II. 8. 2 (so p.), 6
27; 4.48, 55. 14. 1.19, 52,60; 2.63. (do.). 15. 3.4, 5. [II*.
15. II. 23,6,8, io. I6. 2. 6. I8. I. astan. 9. 4. I22, 13. I4. I. 9*, IO*,
46*; 2.3, 362; 3.61,71; 4.15,48. asan. 5. I8. io. 6. II2. 2. II. 8.
19. 3.4; 4.22; 7.3; 8.2, 3,73; 9. 22, Io. I2. I. 37. 15. 3. Io.
3, 4, 5, 9, I32,14; Io. 22*, 3*, 4*, 52*, 6*, asan. 3. 3.5. 5. 4. 52. 6. 30.1;
7*,92*,Io; I. 2*, 32*,62*; 14. I; 15. 137.2. 7. 5. I*. 9. 4. I4; 10. 25*.
3, 5; 46. 5; 49-5; 58. ; 64. 3. 20. 10.2.4; 8. 35,40. 11. 5.14; 8.1,2,
128. I4; 135. 102. 5. I3. 1.46.- 14- 1. 8. 9. 6. i5*.
stam. 3. 11. 6. 5. 9. 82 14. I. 22*. isa. 7. 66. 1.
staim. 6. 78. 2. asa. 4. 32. 2* 5. 2. I*.
stam. 2. IO.I-8. 3. 4. 5. 7-53.2. asitha. I. 24. I.
8.2.14,18. 9. 410. . . 9.25. asima. 7. 65.3.
sta. 6.73.3. 7. 60o.4,6,7. (cf. fsu?, ista, asti, 2 isa, siat
santu. I. 6.42. 2. 6.2; I2.6*; 14. satya, sitvan ?, sti ?.)
3. 3- 19.7*. 4. 8. I. 5.3.3*; 6. +ati: ati .. .syama. II. 1. 2,21.
9; 14.5. 6.66.3; 77.3; 142-33. 7- a pi: api ... asti. I8. . 33*.
12.2; 73-io*. 8.2.15; 6.i6; 7.8, ipi . .. astu. 12. 2. 9.
17. 9.2.10; 4.6,20. 10. 9.3. II. ipi ... s. t. 2. 2.3.
6.9,22; 9.2; IO.7. I2. i. 62; 3. ? abhi: abhi ... asi. 11. . 6. [22.
42. 14. 1.34*,40. I8. 2.20; 3. 51*, abhi syama (p. sy-). 7- 93. I. I3. I.
Index Verborum to the Atharva - Veda. -asita

abhi ... asani. 6. 97. 1. asan, asrj: asrk. 4. 12.4,5. 9. 9.4*.


4/2a s asyasi. 3.. 11. . 2.25. asna. 4. 5. 8 (p. asna).
asyati. 13.4.41. asnas. 5. 5. 9; 19. 3. [kha.)
asyatas. 12. 4. I7. (cf. asneya, asrkpavan, isrfmu-
asyatha. I. 26. i. 6. 65. 2. isana: -naya. I. I3.4.
asyanti. 5. I8. 9. asant: -an. 8. 4. 8. 11. 7.3. [25.
asyanti. 12. 3. 29. asat. 4. I9. 6. 8. 4. 12*. 10. 7. IO,
asyatam. 8. 4. 25*. asat (p. as-). 8. 4. I2*, I3*.
asyatam. 10. I. 23. asatas. 4. 1.1.I. . 7. 25. i8. 4. 55.
isyantam. I. 2. I7. asatas (p. as-). 8. 4. 8*.
asyate. 6. 90. 3. asati. 17. I9.
asyantas. 6. 66.2. asatlbhyas. 7. 76. 1.
Ssyat. 4. 6.4. 6. 90. I. asatotaras. 7. 76. I.
asyan. 4. 6. 7. (cf. asacchakha, asanmantra.)
asyate. 5- 19. 5. a s am hotap a: -am. 6. 3.6.
astam. 6. 59.3. 12. 2.47. asamtape (p. -e ity etc.). 4. 26. 3.
astaya. 5. 31. I2. 8. 2. I4. [9.6.
astas. I. 19. 2. asanmantra (p. asatom-): -rat. 4.
(cf. as, asana, asi ?, isit.ha, asta, asapatna: -as. . 29.5. I0. 6.30.
istr, astrafi,I asa, asin, i asya.) 19. 46. 7.
+ up a: ipa 'syamasi. 6. 42. 2. asapatnfim. 8. 5. I73. 9. 2.7,8. I2.
+ n i: nioasyatha. 14. 2. 22. I.4I. I9. I6. I.
+ ni s: nirastam. 7. 76.3 (? mss. ed. asapatnas. 19. 14. I.
nir astam). isapatna: -as. I. 19.4.
+ p a r a: para "syas. 20. 129. 6. asabandhu: -us. 6. 15.2; 54.3.
+ p a r i: paryasyant! (p. parioa-). asama: -as. 12.3.38.
12. 5. 21. asamati: -im. 6. 79. 1.
pari ... asyate. 13. 2.43. asamorddha: -dhas. 1.27.2,3.
(cf. paryastaka/.) [37. 3. asamorddhi: asamrddhe. 5. 7.7.
+ prati: praty asyami. 5. 8. 5. 6. asamrddhaye. 5. 7. I.
+ vi: vi asya. 12. 3. i8. fasamrddhayas. 14. 2. 49.
vi asyatat. 10. 4. 6. asamobadha: -am. 12. 1.2.
vi ... asyatam. 3. 25.6. asambadh6. I8. 2. 20. [II.
Vi asias. 20. I28. I3. asamobhavya; -am. 5. i8. 12; 19.
vi asthan ( 4/sthr ?). 13. . 5. asarvaovira: -as. 9. 2. 14.
(cf. vyastakega.) asa c at: -atas. 5. 6. 3*.
+ sam: samoasyati. 12. 4.9. asada: -das. II. I0. 24.
sam asyatam. 6. 89.3. as : -ina. 9. 5.4.
as in hrtsvas. asayas. 10. I. 20.
asaihoyant: -yat. i8. 1.14 (s. mss. asin. II. 9. I.
ed. asaxhyat). [2. 30. asiknl: I. 23.3.
asarhsuktaogila: -le6bhias. ii. asikni. I. 23. I.
asarhosthita: -am. 6.50.2. _siikni/. 5. 13. 8.
asathokhyata: -tas. 12. 3.28. asiknyas. 20. I30. 2 (mss. asidyas).
asaihokhyeya: -am. 10. 8.24. asikniam. 12. 2. 20
asacchakha (p. asatoqa-): -am. asiknis. 8. 7. I.
10. 7.21. isita: -am. i. 23. 32. II. 2. 8.
asamxojfia: 12. 5.34. asitasya (n. pr.). I. 14.4. 6. 137. i.
asita- 'W. ). Whitney, 44

asitas. 6. 137.2 (mss. asitas), 3 (do.). (cf. asusu.)


(cf. asiknl, asita, asitajnfifi.) [13. asu tika: 6.83.3.
asita: -as. 3. 27. I. 6. 72. I. I0.4. 5, astirta: -am. 10.3.9.
asitaya. 6. 56. 2. I2. 3. 55. as u s fi: -suas. 10. 10. 23.
asitat. 7. 56. I. as.rkopivan: -vanam. 2.25.3.
asitasya. 5. 13.6. isrfmukha (p. asrkom-): -an. ii.
asitas .5.13.5. 9. I7.
asitaojfini: -finus. 12. . 21. a s rj, see asan.
asis. t ha: -thau. 4. 28. 2. [9. 9.4*. asau (pron.):1.26.1,2; 29.5*. 2. I4.
asu: -us. 5. 1.7. 6. 53.2. 8.1.3. 3. 3.- 2.6. 4. 2.3,4; 16.3. 5. 8.
aso (p. -o fti). 19. 44. 4. 3,7. 6. 130. I-4,2,3; I31.1,2. 7.
asum. 2. 12. 8. 5-29. 5; 30. I. 7- 70. I, 2. II 1.Io. II.' 12. 3. 20 (mss.
2.1. 8. 1.I5; 2.1. 18.I.29*,44*; asau). 13. 1.23. I5. 10. 7; 15-4,
2. 13*. 5; i8.22. i6. 8.1-27. 8. 4.66.
asuna. 6. 104. i. 8. I1.1. asRu. 4. i6. 9. 5. 6. 5-7. I8. 4. 33.
asave. 19. 44. 4. asta: -am. 4. 15.6. io. 8. I6. 14.
sos. I. 7. i6. 8. 2.24*. 1.43; 2. I3, 29*. 8. 3. 58*.
asavas. 8. 2. 26. I8. 3. 62. [27. (cf. astafiyant-astamesyant.)
asun. 6. 104. I. I2. 2.55. I8. 2. a s t a in vyastakeqa, paryastaksa.
(cf. adabdhasu, amftasu, arista- astah o ya n t: -yan. 9. 6.46.
su, gatasu, nastasu, asutfp-asu- astaihyate. 17. 23.
ra.) astaka: -am. 2. 26.5.
asuotrp: -pau. 18. 2. I3t. (cf. svastaka.)
asutrpas. 8. 3. I3*. astamoita: -taya. I7. 23.
asuonIta: -taya. I8. 2.56. (cf. svastamita.)
asuoniti: -is. 18.3.59t. astamoesya/nt: -yate. 17. 23.
asunitim. 18. I. 3I*; 2. 5*. a s ti in nyastika, svasti.
asura: -as. I. 10. I. 4. I5. 12*. 5. a st r: -ta. 6. 93. I (mss. astra). 8.
27. I. 8. 6. 5. I8. I. 23*. 3. 5*. I9. I3.4* (mss. astat); 34.-3. 20.
asuraya. 5. II. I 13. 4.42. 127.6 (not mss.).
asurasya. 4.- 8. 3*. 6. 72. . I8. astra. II. 2. 7.
1. 2*. 19. 56. i. astre. 6. 93. 2.
asuras. 2. 3.3. 6. 108.3; 109. 3. astrta: -as. 19. 46. 1-7.
8. I0. 222. 10. 10. 26. II. I0. 15. I9. astrta. 19. 46. 2 (mss. astrta).
66. I. astrtani. 19. 46. I.
asuran. 4- I9.4. 6. 7.2. 8. 5.3; astrte. 19. 46. 5.
9. 24; 10. 22. 9. 2.17, I8. 10. 3. astrta:-as. 1. 2o. 4t. 5 9-.7.
II. II11.5.7. 12. 1.5. astra: -am. II. io. 16.
asurebhyas. 2. 27. 3, 4. 6. 65. 3 astraina: -nas. 8. 6. I6.
(1.-bhias).
19. 56. 3. asthan, asthi: asthi. 4. I0.7;
asuranam. 4. 23. 5. 6. 7. 3; 86. I2.3,4,5. 7.5.4- I0.9-I8. II-.
3; 100. 3. 10. 3.2; 6.io. 19. 13. I. 8. II, 29.
(cf. asura, devasura, asuraksa- asthnas. 4. 12. I. [70.
yana-asuramayl.) [I2, 13. asthini. 9. 5. 23. II. 8. I12. 12. 5.
asuraoksayana: -am. II. o0.10, asthiobhyas. 2. 33.6.
isuraoksiti: -im. I0. 6.22-8. (cf. anastha, puruqastha, asthan-
asuraomaya: -yaya. 3.9.4. vant, asthija, asthibhiyas, as-
asu: asfam. 7. 35.3. thisrafisa, asthivant.)
45 Index Verborum to the Atharva - Veda. -aham

asthanovant: -ntam. 9.9.4*. 4. 29. 15. 2.1-4, 3. 17. 25, 26. i9.
asthi, asthi, see asthan. 20. 4; 48.2 ;, 50.7.
asthioja: -asya. I. 23.4. ahahoahah. I6. 7. II. I9. 55-7.
asthiobhuyas: -yan. 5. 18. 13. ahna. 4- i8. I. 15. i8. 5.
asthira: -as. 20. 130. 19 (not ed.). ahne. 8.2.20. 19.48.2; 50. 7.
asthiosrafisa: -am. 6. 14.1. ahnas. 8. 9.6. 13. 4.29. I6. 4.
asthuri: 20. I30. 19 (not mss.). 4. i8. I.7*.
a s m a (pron. stem), see a pron. ahni. 6. II0. 3. I9. 56.2.
asmatosakhi: -kha. 6. I25. I*. ahani. 7. 52. 2.
a s m a k a: -kam, -ka, see a pron. ahani (p. - iti). I3. 2.3.
asmakasas. 4. 33.3*. ahnos. x6. 8.22.
(cf. anasmakca.) ahani. 7. 69. I; 82.4, 5. I2. 2. 25*.
asmrti: 7. io6. I. 19. 7. I.
asravant: -ntim. 7. 6. 3*. aha. 5. I. I- 8. I. 3*. 20. 135.7.
asrama: -as. 1.31.3. ahobhis (p. ahahobh-). I8. I. 55*.
asvaga: -am. I2. 5.45. ahaobhis. I8. I. io*.
(cf. asvagata.) ahnam. 3. i6.4*. 5. I2.4*. 6. I28.
asvagata: 12. 5.40. 2. 7. 80.4; 81.2*. I8. 4.58t.
asvagatam. 9. 2. 3. (cf. dvadaqaha, bhadraha, sad-
asvapna: -as. 5. 30.10. 8. 1.I3. aha, aparahna, nyahna, sahna,
asvapn6na. 19. 56. 5 (mss. asvap- sahasrahnya, aharjata, aihardivi,
nena; ed. svapnena). ahoratra.)
asvapnas. I2. I. 7. aham (pron.). I. 9. 4; 10. 3; 29. 5,6*.
4/ah: aha. 3. 16. 2*. 8. 4.I5*, i62*. 2. IO. 2-8; 25.2; 27.5; 30.52; 32.
9. 6. I9. 12. 4. 17. 15. II.3-6, 8, io. 3. 3.- 5.2,5; 6. 1, 3,5; 7.6; 8.3 (?),
aha. 3.4.5. 8. 5.52. 11.3.28, 6; i5. ; 18.4*, 5*; 19- 22, 3, 5; 22.
29, 32-49. i6. 9. 22. 19. 24. 82; 44- 8. 6; 24.I, 2; 29.8; 31. I-II. 4- 4.7;
ahus. 3. I1. 5, 7; 21. 4s. 4. 2. 5*. 5.7; 6.4,5; 97t ;14.32; 18.5; 20.
5-17.4. 9.- 2.5; 9. 2It. I. 7. 92; 2, 4,8; 26.3; 28. 3; 30. *, 2*, 3, 53*,
I0.23. II.6.7. I2.3.4; 4.52 (m. 63*,7*,8*; 32. 5*; 36. 7, 9- 5. 3.4*;
mss. ahus). 13. 2. 36. 7.5,7; 8-.8,9; 9-7; II.3, I0; I3.
ahus. 1.25. . 2. 2.3; 35.2. 4. 3, 6; 30.8. 6. 15. 2,3; 21. I; 23. 1;
11. I1. 5.28.6. 8.9.7,16,17. 9. 39.3; 6I.24, 33; 65.2; 71.1; 76.2;
r. 2; 4. 7, 8, 9; 5- 72; 9.122* i5, 16, 84. I; 97.1; 102.2; io8.2; 117.2:
I92*; Io. 3*, 282*. Io. 7. 25; 8. 23, 119.I; 122.5; 124.1; 127.2; 130.
33; 10.26. I1.4.12,15. 12.2.53; 3; 133.32. 7- I2.3; 15.1; 35.2;
4- I0, 33, 36. I8. . I4*. I9. 27.3; 38. 2,4; 48. 1*; 50. I1; 74.1,3; 79.
30. 32; 53. 3. 20. 128. 2. 2; 95. 2; IOO.I; IIo. 2; 114. I. 8.
+ adhi: adhy aha. I. i6. 2. 2.3,6; 4. I4*; 7.6, I8; 8.8; 9. i6
+ prati: prati. . . aha. i8. 2.37. (mss.), 22. 9. 2. 2; 3. 2, 15; 8. 10-2,
aha. 1.34.2. 4.18.7. 7.38.4. I9. 19, 20. I0. 1.32; 3- I0; 4.21; 5.
2.42. 20. 128.4 (mss. aham); 129. 25-35, 36; 7.43; 8. I6, 38;: 9 27;
6 (mss. aha); 135. 13 (mss. aha). IO.32. II. 1. 9,27; 3.30, 32-49; 9.
a h a, see under ahan. 4; 10. 9,13. 12. 1. II, 12, 54: 2.322,
ahata: -as. I2. i. ir. 33; 3.472. 13. I. 19, 38; 2.44, 45.
ahan, ahar, Ahas: ahar. 2. I5.2. 14.I. 38,51,57; 2. I9,7Is. I6. 3. I;
4. 1.5. 6. 31.3t. 8. 5.6,18. 9. 2. 4. I; 7. 8. 17. 6, 20, 21, 24*,27, 28,
10. 10. 2. i6. II. 4 21. 13. 2.22t; 292. I8. 1. I3, 45*; 3. 52*. I9. 9.
ahim-- W. P. Whitney, 46

14 (not mss.); 31.4, 5,6, 13; 32.4, ahoratr a: -r6 (p. -e iti). I0. 7. 6;
5,7; 36.6; 40.2; 5r. I2; 70. 1. 8.23. II. 5.20; 6. 5, 7; 7. I4. 12.
(cf. ahamuttari.) I.9, 36, 52; 2. 49. 13- 2.5,32.I5-
ahamouttar/a: -re. 12. 4. 50. 6. 6; i8.4.
ahamuttare6u. 4. 22. I. ahoratrabhyam. 6. I28. 3.- 13. 2.
(cf. ahamuttaratva.) 43. 14. 2.40t. 19. 8.2, 7.
ahamuttaratva: -ve. 3. 8.3 (mss. ahoratrAyos. 15. 6. 6. i6. 8. 2I.
ed. aham uttaraotv6). ahoratrt. 4. 35. 4.
ah ar, see ahan. ahoratriis. 13. 3.8.
h arit a: -as. I. 22. 2. a h n a, see under ihan.
iharjata (p. Sha.oj-): -asya. 3. a h n y a, see under ahan.
14. I. 5. 28. 12. I hr u t a: -as. 6. 92. 3*.
ihardivi (p. ahahod-). 5. 2i. 6. ahrutas. 6. I20. 3.
ahala: hala. 20. 131.9 (mss. ihala,
ahara, etc.).
/ahas, see ahan. [I19. I. 3*. i(prep.). 1. 9.4; 14.3; 23.2; 31. 3.
Ahi: -is. 4. 9. 8. 6. 56. I. 10. 4.26. 2. 2.3; 5.43, 7*; 12.4; 26. 1, 2,5;
ahe. 5. 13. 4 (mss. ihes). o. 4.21. 30.5; 35.5; 36. , 8. 3.3.1,4; 4.
ahe. 6. 56. 3. I0. 4. I8. 1,5; 5. 1, 5; Io.7,8; I2. 3, 74; T3.
ihim. 2.5.5*,6*. 4.3.4; 24.6. 6. 1,5,6; 23.22,5; 31. 11 4-4-7; 8.
139. 5. 7. 88. I. 10. 4. 9, 102 i6, 7. 3*; II-.4; I3.2*,3*,5*; 14.4; 15.
19. 47.8; 50. 1. II; 21.1*; 22.2; 33.I*; 36.4 (not
ahaye. 8. 4. 9*. in mss.); 37.5. 5- I. 22; 7. ; II.9;
ihes. Io. 4.19,26. 12.I*,6*,82*; 13.5; 25.7; 26.6;
ahau. 3. 13. 1. 27.8, 9; 28. I23, 14. 6.2. 1,2; i6. I;
ih (p. -i iti). I 0.4. 8. 26.1I; 31. I*; 33.1,3; 35',13; 5-1.
ahayas. 6. 67.2. Io. 4.9. 2*; 55.22; 63.4*; 67.3; 68. I; 73.
ahln. Io. 4.6. I2; 79. 22; 87.1*; 92. I; I02.2; 104.
ihIlnqm. 2. 5. 7*. 6. 12. I. I0. 4. 3; 137. 3- 7- 8.1; 9-. *; I5. ; 20.
1, 3, 4, 20, 23. 5; 22.1; 26.8; 39.1; 40.2; 49.2*;
(cf. ahighnl.) [31. 53. 3,6; 59. 1; 73.6; 76.1; 81.5;
ahifisant: -ntas. 6.50.2. 12.3. 114. I3; II7. 1*. 8. . 6, 8, i6 (jihv/
Ahitsantim. 9. 3. 22. a b-); 2.2; 3.2*; 4.9*; 5.20; 9,
ihifisantIs. 9. 8. 13-8. 6. 9- 9. 13; I0. 8*, II*, 23*. 10. 4.
ahioghnt: -nyas. 10. 4. 7. I5; 10. II, 12. II. I. 10, I42; 7 I4.
ahiranyavant: -van. 20. 128.6 I2. 1. 55; 2. I7, 42, 46; 3. 13, 55-60;
(mss. -vas). 4. 6 12, I6; 5.63. 13. 1. 3, 5, 154; 3.
ahuta: -am. 6. 71.2. 15. I2. Io(mss. 22. 14. I. 25*, 39, 62; 2.5*, 8, 40*, 70.
ed. ahutim). I5. 2. I-42; 7. 33,5; 10. 8, 0; ii.
ihutam. 12. 4. 53. 7,9,I2; I2.10. I6.4.2. i8. I. II*,
ahutebhyas. 7. 97. 7. 23*, 24*, 25*, 45*, 46*, 59*, 6o2*; 3. 14,
(cf. ahutld.) 23*, 44*, 47*, 48*, 62,65*; 4. 16-24, 49,
a hut ad (p, -taoid-): -das. I. 30. 4. 50, 52, 88*, 89. 19. 7. 54; 31. 7, I0;
18. 2.28. [74. 3. 42.3; 47. 2, 9 (not mss.); 49.2 (not
ahrinlyamana: -as. 5. 17.2*. 6. mss.); 50. 1 (not mss.); 52. 2t, 3 ; 59.
ah.m.yaminas. i. 35. 4. 6. 74. 3. 12*, 3*; 64. 3*. 20. 48. I; I27. I;
8. 2. 21. i8. 4.6. 135. io (not mss.).
ihotr: -ta. 9. 6. 52. 6 (p. 6iti). 7. 72.2*. 8. I. I*.
47 Index Verborum to the Atharva- Veda. -acarya

(cf. a + / 4/ac, aj, anij, ad, i, acha agara ?, aliga, avyusa, otsurya.)
. .. i, ati ... i, abhi . . i, ud . . . a k u t a in cittakuta.
i, abhyud . .. i, upod. . . i, upa aokuti: -is. 4. 36.4. 5. 3.4* 6.
... i, nis ... i, pra ... i, sam ... 64.3*; 73.2. II. 7. i8.
i, idh, ir, irts, u, r, rrch, ku, i kr, akute. 6. I31.2. [4.2,4.
ud ... kr, upa . . . kr, parin... akutim. 5. 7. 8; 8. 2. I . 8.4. I9.
kr, vi ... kr, sam ....kr, 2kr, akutya. 5. 6.Io. I9. 4.32.
krand, kram, abhi ... kram, kri, akutia. 3. 2.3.
iksi, khan, khid, khud, gach, akuitaye. 6. 41. I.
gain, anu ... gain, upa ... gam, akutyam. 5. 24. I-17.
ni . . . gam, I ga, abhi . . . ga, ud akuitayas. 3. 2.4.
... ga, sam ... ga, gur, grah, sam akutis. 3. 8. 5; 20. 9.
... grabh, ghat., ghr, ghra, car, (cf. akutipra.)
abhi ... car, ud ... car, carany, akutiopra: -as. 3.29.2.
ci, sam ... ci, cit, crt, cyu, chad, aokrti: -is. 14. I.4*.
chid, jan, ja, jna, tan, anu... (cf. dvadag9krti.)
tan, tap, tud, dah, i da, prati ... a k t a in svakta and
da, vi . . . da, sam . .. da, 2 da, a k t a k s a: -as. 20. 128. 7 (mss.akta-).
di9, dr9, dyut, i dha, nis ... dha, (cf. anaktaksa.)
pari . . . dha, sam ... dha, dhav, aokrandafi: -as. I2. 1.41. [44.
dhI, dhr, dhrs, nand, nah, pari aokramana: -am. 5. 30.7. 13. 1.
. .. nah, ni, ni... nI, nrt, pat, aokraya: -y6. I9. 52.3 (mss.
pad, paq, pis, i pr, prn, pya, pra, aksaye).
prI, plu, bandh, i bhaj, bha, bhu, aokhara: -as. 2.36.4.
bhius, bhr, sam ... bhr, mad, akhar6. 6. 49. 3*.
mantray, i ma, mi, yach, ud ... akhu: -um. 6. 50. J.
yach, nis ... yach, pra + yach, g a, in anaga, see anagas.
yaj, yat, yam, vi .. . yam, ya, aogama: -me. 6. 8I. 2.
i yu, yuj, yudh, rabh, anu . .. aogamistha: -thas. I8. I.45*.
rabh, ric, rih, ru, ruc, ruj, rudh, aogara: -re. 4. 36.3.
ruh, anu ... ruh, abhi ... ruh, agas: 4. I3. I*. I3. 3. 1-25. i8. . 52*.
ud ... ruh, lap, labh, lup, vad, agasas. 12. 4. 50 (m. mss. agasas).
acha . . vad, 2 vap, 3 vas, vah, (cf. anagas, anagas, krtagas.) -
upa ... vah, nis ... vah, sam ... agara: -am. 20. I32. 12 (mss.-ram).
vah, I va, 2 va, sam ... va, 3 va, agnidhra: -rat. 20. 2.2 (mss. a
I vid, vi9, viSt, i vr, pra ... vr, gnt-).
2 vr, vrjv vrt, anu . . vrt, apa aghat a:-tAs. 4. 37.4.
. . vrt, abhi ... vrt, upa ... vrt, aghrni: -is. 7. 9.2*.
pari . . . vrt, abhipari ... vrt, vi afgirasa: -as. 6. 45.3*. 8. 10.25.
... vrt, vrs, vr.say, vrh, vyadh, I0. I. 6. II.I0. I0, 12, I3. 19. 4.4.
vra9c, qans, 9as, 9a, 9as, 91, anu afigirasam. I9. 2.
5.
... 91, guc, 9r, 9ri, 9rio, 9ru, prati afigirasanam. i6. 8. I12. 19. 22. i.
.r.. ru, 9lis, saj, sad, san, sic, anfgirasi. I2. 5. 52. [i6.
su, sU, sr, sku, str, stha, prati afigirasts. 8. 5.9; 7.17, 24. 11. 4-
. .. stha, sna, syand, sru, han, aocarya: -yas. II. 5.14, 15, 17.
prati ... han, hu, hu, hr, upa acarias. . 5. 3, 8, I6.
. hhr, sam ... hrhv;r,h and acariam. I. I 5. i.
avat, atura?, Amanas, amiksa, acaryaya. 19. 64.4 (mss.).
Achadvidhana- WD.
W. Whitney, 48

achadovidhrna: -nais. 14. 1.5*. atman:-ma. 5. 1.7; 5.7; 9.7. 6.


j ani (p. oaj-): -nima.3. 25.5. [4, 5. 53.2. 7- 67. 1; III. . 9. 4. IO; 9.
aji: -im. 6. 92.2. 7. 82. I*. 13. 2. 4*. 13. 2.35*.* 6. 3.5; 7.5. 19. 5I.I.
ajtn. 2. I4.6. atmanam. 4. 9. 7*; 20. 5. 5. 9. 7.
ajya: -am. 6. 115.3. 7. 70. 2, 3. 9. 4. 6. I6. 2. 8. 6. I13. 9. 5. 30. Io. 8.
7; 5.38; 6. II. I . 5.13. 13. 1. 44. II. 8.31. I2. 3.30, 51; 4. 30.
53. i9. 6. io*. i6. 7. 5. 19. 17. I-io.
ajiam. 5. 8.1. 9. 2.8. io. 6.6. II. Atmana. 3. 29. 8. 5.29. 6-9. 8. 2.
8.29. 12. 4.34. [27.5. 8. 9. 5. 3I-6. 8. 2. 7t. I9.- 33. 5.
&jyena. 2. 26.4. I3. 52. I9. atmane. 4. I8. 6. I2. I. IO; 2.34.
ajiena. 5. 21.3. 9. 2. I. IO. 9. 25. atmanas. 5. 29. 5. 9. 8.9. II. 5.
12. 3.23. 15. 15. Io. 2.
jyaya. 11. I. 3 I. atmani. i. I8.3. 4. I2.2. 7. 53.
ajiasya. I. 7. 2. 3; 57. I. 9. I. 11-3, i6.
ajie. 5. 21.2. II. 9.6. atman. 9. 6.21. 12. 3.54. 15. I. 2.
ajiani. . 114.3. 8. 9- 18. [jya.) Atmaosu. 3. 15. 7. II. 5. 22. 19. 48. 5.
(cf. prsadajya, masijya, varsA- (cf. tmana, tmanya, udakatman,
afijana (p. aoafij-): -am. 4. 9.9. sarvatman, satmatva, atmada,
19. 44.2,3; 45.3,4- atmadusi, atmanvant-atmasad.)
afijana. 4.9.3,4,5,6,7,10. 19.44. atmanovant: -vat. 4. 10.7; 25.
I, IO; 45. I. I. 10. 2.32; 8.2,43. I. 2. Io. 13.
Nijanena. 12. 2.31*. I. 52.
afijanasya. 4. 9.8. 6. 02. 3. atmanvatam. 19. 27.8 (mss. atmao
Injanyam. 20. I133.5 (mss. afija- tvatam).
nytn). atmanvatI. 14. 2. I14.
(ef. uttaraijani, afijanbhyafi- atmaopariajita: -as. 5- I8.2.
jana.) atmaosad: -dau. 5.9.8.
fijanAbhyafij ana(p. -naoabhy-): atharvana: atharvana. 6. I. I
-am. 9. 6. i1. (mss. lth-).
lnda: -dait. 14. 2.44. atharva.nam. 4. 3. 7.
andafi. 9. 7.1 3. atharvanas. io. 6. 20.
(cf. .ndad, aid.) atharvan.anam. I6. 8. I12. 19. 23. I.
an dad (p. -daoa-): -adas. 8. 6.25. atharvanis. II. 4. I6.
andt: -dfau. 6. 138.2. aodahana: -am. I2. 5.48.
(of. and. ka.) aodana: -am. 6. 104.2,3.
n dika: -am. 4. 34.5. 5. 17. I6. adanena. 6. 104. I.
at. 2.3.2. 3. I3.2,6; 2I.Io. 4.3. (cf. adanasarhdana.) [9. 3.
3,4; 9.8; 20. 1. 5. I3.2,3. 6. 22. adanaosahdani: -nabhiam. ii.
i*. 7. 70. 2. 8. 6. 26. 9. Io. 15*. adityi: -as. 2.32.1. 4.39.6. 6.
10. io. IO. II. 5.24; 9.8. 12. 2. 52. i*. 9- 2. I5. II. 9.25; IO. II,
51. 13. 2.4I. 20. 132. I. i6. 15.4.6; 10.7; 15.4; 18.2. I7-
at a t a in iantata. 24*. 19. 9. IO.
Atura: -am. 6. 101. 2. aditya. 5. 2I. 10. II. 10. 4. I7. 25.
(cf. inatura.) aditya. 7-83. 3* (1--tia). 9. 8. 22.
aotr d: -das. 14. 2.47*. 13. 2. 3, 28, 29*, 29t.
aotodin: -nau. 7. 95.3. adityam. 3. 20. 4t. 10. 8. I7. I5.
atmaoda: -as. 4. 2. 1*. 13. 3.24*. 4.6; io. II; i7.9.
atmaodfis.i: -is. I6. 1.3. adityena. 4. 39. 6.
49 Index Verborum to the Atharva - Veda.

aditylya. 4. 39. 52 I2. 3. 55. a n a s a in upanasa.


aditye. 10. 3. iS. anusak. 4. 32. 1*.
adityau. 8. 2. I5. antrai: -im. I0. 9. 6.
adityas. I. 9. I. 3. 27. 1. 5. 3.9t, antrn.i. 9. 7. I6; 8.17. II. 3. 0.
io*. 6. 68. i; 74. 3. 8. 1. I6. 0o. antrebhyas. 2. 33.4* I0. I0. 21.
7.22; 9.8. II. 6.13. I2.2.6; 3. antresu. I. 3.6.
43. 14- I.. , 2*. 15. 2. i. i8. 3. (cf. anvantrya.)
12; 4.3. 9.9.9. ; II. 4*; I6.2. 4ap: apn6ti. 9. 5.22; 6.6i2.
20. I35.6 (mss. adityas), 9. [sas). apnoti. 4. I.9. 9. 2. 24. I0. 2.
19. 56.4 (mss. aditya- 20, 21; 9. I0.
aditylsas.
tdityas. 6. I14. I. apnuhL. 2. I . I-5.
adityas. I. 30. I. 5. 28. 4. 6. 114. 2. apnotu. 4. 38. 3.
adityan. 3. 8.3. I0. 9. 0. II. apnot. 3. I3. 2.
6.5 (1. -ti n?). I3. 3-17. apus. 4. 35. 4.
adityais. 4. 30. I*. 8. 8. I2. I0. apus. 9. 2. 19. I7. 12.
10. 9. i8. 3. 27. I9. 7.-4. ipsan. 9. 5. I2.
adityebhis. 2. 12.4. 19. I0. 6*. (cf. apas, apas, api, inapta, apti.)
adityebhyas. 12. 3.44. 15. 2. i. + ati: cf. atyapti.
+ p r a: prapn6si (p. -aoap-). 4. 19. 2.
I9. 39. 5 (L.-bhias).
adityanam. 9 . .4; 4.13. I5.2. pra "pnoti. 4. 9.5.
I. i8. 4. 8. I9. 13. Io*. prA "pam. 12. 3. 45.
(cf. adityavant.) pri "pat. I. 30. . II. I. 22. 14.

adityaovant: -ntam. 19. I8.4. 2. 694. I7. 29. I9. 20.4.


adionavi: -am. 7. 109.4. pra "pan. 17. 28.
adya:-am. 8.2. 19. pra 'peyam (p. pra ap-). 3. 20. 9.
(cf. anadya.) praptas (p. praolp-). 9. 7. 22.
adya: -yais. 19. 22. I. prepsan (p. praolp-). I0. 7. 4.
ad h a r a in duradhar*a. prepsanti (p. -I iti praoi-). I 0. 7.6.
aodhara: -as. I2. 3.48. pr6psantis (p. -aot-). I0. 7. 4, 6, 37.
aodhi: -is. 5. I7. 3*. [56.3. (cf. prapti.)
adhiopatya: -am. I8.4.54. 19.+ vi: vi apa. 8. 9. 20. 12. 3. 5.
adhi: -dhi&. 6. I32. I-5. vi apitha. I3. 2. 30.
adhias. 6. I31. I. vioapitha. I7. 13 (mnss. vioapitha,
(cf. vyadhi, adhtparna.) -tha).
adhioparna: -nam. 3.25.2. vi apus. 12. 3. 28.
aodhrs: -se. 6. 33.22 (mss. ed. vyaptas. 20. 13I. 20 (not mss.).
adhrse). (cf. vyapti.)
(cf. anadhr.) +sam: sAm apnoti. 9. 5. 14. 10.
a dh r s y a in anadhrsya. 9.6. 13. 2. I5.
ad h e y a in agnyadheya. samoipa. 12. 3.45.
adhra: -as. 3. i6.2*. samoapias. II. 3. I9.
a n a in apana, udana, prana, vy~na, (cf. simapti.)
samana. ap, see ap.
a on an da: -as. 9. 7.23. apahoqiksant: -ntis. 12.3.27.
anandls. 11. 7. 26; 8.24. apaka in
anandan. 10. 2. 9. apakeostha (or-stha): -is. 8. 6. I4.
aonandin: -inim. 4. 38.4. api: -p6s. 4. 32.6*.
anandinis. 4. I5. I6. (cf. apitva.)
7
apitva- W. D. Whitney, 50

apiotvai: -am. I0. 8. 5. ayavanena. 20. I31. II. [sis).


ap t a in anapta. [apti. ayasa: -sis. I9. 58. 4* (mss, ma 'ya-
a p t i in atyapti, prapti, vyapti, sam- (cf. svayasa.)
a p t y A: -tiam. 5. 2. 7* (mss. ed. -tim). ay in in paryayin.
aptie. i9. 56. 4. ayu; -y6s. 5. i. 6*. i8. 3. 23'.
aptiinam. 5. 2. 7*. (cf. dirghayutva.)
a p y a in udapya. aoyfj: -jas. II. 8.25. [II. 9. i.
a prt: -riyas. II. 7. I9. ayudha: -am. 6. I33. 2. Io. I0. I8.
aobAdh: -dhe. 5. 28. II. ayudhani. 5. 20. 8. 8. 8. 20.
abayu: -yo (p. -oiti). 6. I6. I. ayudha. 3. 19. 5. 4. 3I I*. 5. 2. 5*.
abayo (do.). 6. I6. I. (cf. isvayudha, ugrayudha, tig-
(cf. anabayu.) mayudha, yajfiayudha.)
ab arh a in muskabarhi. a y u r dai d (p. -uhod-): -dam. 6. 52. 3.
aobhaga: -am. 4. 23.3. ayur da (p. -uhod-): -As. 2. 13. I.
abhfika: -am. 6. 29.3. a y u s a in tryayusa. [9. 8.
aobhuti: -tia. 4.31.6*. a y u s k r t (p. -uhok-): ayuskrt. 5.
ami: -am. 8.6.23. ayuskrtam. 3. 31. 8. 19. 27. 8.
ame. 4. I7.42. 5.29.6; 3I. 2. a y u s p a t n i: ayuspatni (p. -ni ity
(cf. amapatra, amad.) ayuhop-). 5. 9. 8.
a m a in vyama, samama. ayuspratara.na (p.-uhopr-): -as.
a m a n a in anamana. 4- Io. 4 (m. mss. ayuhpr-).
o manas: -sam. 2. 36. 6. Ayu mant: -man. 8. 5.19,2I. I0.
aomAintrana: -am. 8. I0. 7. 3. I0, I2. I7. I. I8. 2. 45. 19. 26.
amantrane. 8. 10. 7. 2; 27.8.
(cf. amantran.tya.) ayusmat. 6. 98.2.
aomantraniya: -as. 8. Io. 7. ayusmatas. 8. 2. I3.
amaopatri: -am. 8. I0. 28. Ayusmantas. 6. 47. , 2. 7. 6I. I, 2.
a may a in anamaya, prst.yamaya, lyusmatam. 3. 3I. 8.
qIrstamaya, hrdayamaya. ayusmati. 14. I. 45 (p. mss. -ti, -ti).
a m a y i t n u in anamayitnd. [io. 8. ayusmatim. 3. 10. 3, 8.
a m d (p. amaoi-): -das. 8. 3.7*. I. ayusyah: -am. 2.29.1 (s. mss.
amiksa: 9.4.4. -usyam). 19. 26.4 (1. -siam).
amiksam. 10. 9. 13-24. ayus: I. 30.3; 35.2. 2. I3.2,4;'
amitri: -as. 4.2I.3*. I7.42; 29.2. 4. 39.2,4,6,8. 5. 9.
amitri. 5.20.5. II.I0.25. 8. 6.41.3; 78.3. 7. 32. ; 33.1;
amusyayana: -na. 4. 16.9. [I-27. 53.3,6; 8I. 2; 82.2; 103.1. 8. I.
amusyayainm. 10. 5. 44. I6. 8. 3, 20*; 2.1, 2, 7, II, I7; 4. I5*. 9.4.
amusyyayanisya. I0. 5.36. 22. I0.2.I5; 5.36. II. I.34; 4.
amusyyayane. I6. 7. 8. 6. 12. I. 22, 62; 2. 242*, 30*, 45; 4.
ay a in atyaya, praya. 28; 5.9. 13. 2.37. I4. I.22*,47;
aoyatana: -am. 15. 12.7, II. 2. 36*, 39, 64, 75. i6. 8. 1-27. I8.
(cf. anayatana.) 2. 3, I0o, 23, 29, 46, 55*; 3. I7 (m. mss.
ayadovasu: -us. I3. 4.54. ayuh); 4.48,53,62. 19.32.3; 55.
/y ana (p. aoiy-): -nena. 6. 122.2. 6; 56.5; 6I. I; 63. I; 64.4; 69. I1-4;
ayane. 6. 106. I*. 70. I; 7I. I. 20. 48. 3.
ay a n t in ayadvasu. ayulsa 3- 5- 3; 3I.- I-II, I02. 7-
aoyavana: -am. 9.6.I7. II. 3. 89.2*. I2. 2. 32, 55. 13. I. 17, I8,
I6. 12. 3.36. 19. 14. 2.2*. 19. 27.8; 33. I.
51 Intdex Verborum to the At/harva- Veda. -agaraifin

ayuse. I. 35. I. 2. 28. 5. 4. 0- 7. ariam. 4. 20. 8 ; 32. I*.


5. 28.6, i3. 6. 63. 1; 76. 2, 4. I8. ariaya. 19. 32. 8.
2. 23. I9. 24.2, 3; 26.3; 32. I; 40. arie. 19. 62. 1.
3; 45.6-io; 46. 1. arias. I8. I. 2I*.
ayusas. 10. 3. I6. I9. 44. I; 58. I. arga: -am. 4.4-5.
ayfinsi. 2. 4. 6. 4- Io. 6. 5. 28. 7. arseya: -yas. II. I. I6,25,32.
6. 78.3. 7. 4.4.- 2. 2. I3, 25 *. 14 arseyan. II. 1. 26, 35.
2.67. 19. 34-4. arseyebhyas. 12. 4. 2, I2.
(cf. ksitayus, tryayusi, dirgha- arseyinam. i6. 8. io.
yus, viqvayus, 9atayus, sahas- arseyesu. I. I. 33.
rayus, ayurdad-ayusya.) (cf. anarseya.)
a r a in udara. 4/al: + nis: nir ala. 6. i6. 3 (?).
ara: -rat. I. I9. 1. 2. 3.6. 6. 30. (cf. vyala.)
2; 32. I. 7.92. I*. 8. I. I2; 2.9, ala in vyala (?).
12. 9. I0. 25*. I0. I. I, 2. I9. 3I. aolapa: -pas. II. 8.25.
II; 56.6. aoliga: -gi. 5. I2.7.
ar6. I. 26. i2. 6. 45. 2*. 10. 4. 26. a o v a t: -tas. 5. 30. I3.
(cf. arattat, areqatru.) aovapana: -ni. 12. i.6i.
aranya: -yas. 5. 2I. 4. 6. 50. 3. II. 2. aovapantika: 14. 2.63.
24; 5.21; 6.8. I2. r.49. I9. 6.14t. aovaya: -am. 8. 6. 26.
aranyais. 3. 3.1-3- aovartana: -am. 6. 77. 2*.
araittat. I9. 8.4 (not mss.). (cf. vyavartana.)
aruj in 9apharuj. aovasatha: -than. 9. 6. 7.
aorfih: -has. 13. 1.9. avis. 4. 20.5. 6. 123.2. 7. I08. I.
areogatru: -um. 7. 8. I. 8. 3. 24*. I . 8.6. I2. i. 60; 4.29, 30.
aor6hana: -am. 6.9.3. a vrj in svavrj.
aor6hana: -am. 5. 30. 7. aov.rt: -tam. Io. 5. 372.
arksa,ka: -am. I8. 2.31 (?p. rkq-). avrtas. 6. 77.3. 10. 7.4.
artava: -vas. 5. 28.2. I0. 6. i8; (cf. upavrt.)
7.5. I. 3. I7; 7.20. 15.6.6; 17.6. a v r t t a in anavrtta.
artavan. 3. Io. 9. II. 6. 17. av y a d h a in anavyadha.
artavais. 5. 28. I3. a o v y u s a: -am. 4- 5. 7.
artavebhias. 3. I0. Io. a v r a s k a in anavraska.
artavanam. 15. 6.6. i6. 8. i9. aogarika: -am. I9.34. 10.
a rti: -is. 8. 8. 9. 10. 2. 10. ao(as: -sa. 7. 57. i. [14. I. 28*.
artim. I2. 2. 38. aogasana: -am. 5. 19.5. I2. 5.39.
artia. 3. 3I. 2. a 9 a: 9gamoagam.4. 15. 8. I2. I. 43, 54.
r t n i: -ni (p.-i ity etc.). I. I.3. a9as. 5. 7. 9. 6. 62. 2. 7. 9. 2*. 9.
artvijya: -yena. II. 3. I4. 2.2I. I0. 5.29; 8.36. iI. 6.6. I9.
artvya: -is. 8. Io. 22. 15.6; 52.3.
ardra: -am. I. 32.3. agabhyas. 10. 5.29.
ardrA. 19. 7. 2. ia9nam. I. 31. I, 2, 3.
(cf. ardradanu-ardrihasta.) (cf. a9apala, aigasalngita.)
ardraodanu: -us. i6. 3.4. aoga: -am. 6. II9.3. I9. 4.2.
ardraopavi: -is. x6. 3.4. a9aopala: -as. 1. 31.3.
ardraopavitra: -as. 9.6.27. a9apal/s. I. 3 . 2.
ardraohasta: -ta. I2.3.1 3. aQapalebhyas. I. 31. I.
arya: -rias. 4. 20.4. 5. 11. 3. a g a r ais i n (p. -raoes-): -St. 4. I5.6.
19asarhgita- WT.A. Whitney, 52

&9aosarhqita: -as. 10. 5. 29. I7. I7. 6. 64. I*. I0. 6.3I; 7.21,
aofis: -its. 2. 29.3. 5. 3.5*. 24. 13. 3. 24*.
aQ4a. 14. 2. 9. upa "sate. 5. I7. II*. 10. 10. 26, 31,
a9fsi. 5. 24. I-I7. 32. II. 4. II, I2. I8. 2. 14*; 4. 36
a9isas. 4. 25. 7. 5.26.9. 8. 9.25, (1.fpa as-). 20. I27. 5 (mss. iva "s-).
26. II. 8.27. 12. 5.56. upa... asate. 13. 4. 27.
aql in upasatai (p. upaoas-). io. 8. 22.
a9ivis. a: -as.12. 5.34. [i3. 2*. upa "satam. II. io. 2.
a9Qi: -us. 2. 14.6. I3. 2.3I. I9. upa "sata. 1 . 8, 5, 6.. [129. I0.
aq9fm. 7. 85. I*. I3. 2. 2. + p a r i: pari . . . asate. 7. 72. 2*. 20.
auf. 20. I35. 8 (mss. aiqu). + s am: samoasate. I2. 2. 51.
aqave. 10. 6. II-7. sam asate. 9. Io. I8*. 13. 2. 27.
a9avas. 3. 9. 5. samoasinanam. 7. I2.3.
a9un. 4. 27. I. [mant.) asa: -as. 9. 8. I0.
(cf. ana9u, sva9u, a9umiga-a9u- I a s a in isvasa.
a urhga: -as. 6. I4.3. 2 a s a in itihasa.
a9upatvan: -va. 20. 135.8 (mss. 3 a s a, in svasastha.
Q9upatva). asakti: -is. 14. 1.26*.
aquomant: -mat. 6. I05.1-3. as a d in svasad.
a9ya: -iam. 7. 68.2 (?mss. asyam). asan: -sna. 5. 5.8 (p.). 6. 56. 3. 7. 73. 3-
ao qr6a: -am. 8. 6.2. asne. 6. I2.3.
aole.sa : -as. 19. 7.2. asnas. IO. I0. 20.
agvina: -am. 6. I3I. 3. asani. 6. 84. I. Io. 10. 28.
as a: -am. 8. 8. I8 (ed. 6sam). asan. 8. 3. 2*. I8. 3. II. 19. 60.
astrt: (p.-iiti). 6. 27. 3t. (mss. asyan).
4/as: aste. 4. 5.5*; 34.3. asaobhis. 6. 49. 2.
aste. 10 .8. 3I. (cf. asya, asannisu, asanvint.)
asate. II. 8.32 (m. mss. ed. as-). asana: -am. 20. 127.8.
I8. 2.48, 55* aosandi: -im. 15. 3.2, 3, 9.
asate. 5. 19. 3. 10. 4. I1; 8. 9. II. asandyam. I4. 2. 65.
8. I0. 20. I127. 5 (ed. upa "sate); asa n n i s u (p. -anois-): -sun. I 8. r. 6*.
134. 2. asanovant: -vat. 6. I12.2.
asatai. I8. 3.70. as a s t h a in svasastha.
asatai. . 14. 3. aosada: -as. 15. 3. 8.
&stam. 4. i6. 7. a si n in pUrvasin. [suris).
astanm. I. 14. I. a o s u t i: -t6s. 3. 7. 6. 20. 34. 17 (mss.
adhuam. 4. I4.2 (s. mss. addhv-). asura: -im. 20. I35. io0 (mss. asu-
asta. 10. I0. 12, I7. ram; ed. a varam).
asinas. 9. 7. 19. asurasya. 3. 22. 4.
asinam. I8. 4.40. asuri. I. 24. I, 2. 7. 38. 2.
asinaya. II. 2.15; 4. 7. asuris. 8. 5. 9.
asinas. 2. 14. 4. 2. 1.28; 2.30. aostarana: -am. I15.3.7.
asinasas. x8. 3.43*- aosthat.r: -ta. 6. I25. I*.
(cf. 3 asa, asana.) aosthana: -am. 1. 23.3; 32.2.
+upa: upa "ste. 11. 5.9. asthane. 6. 77-.I. 7- 96. I.
up$smahe (p. upaols-). 3. 10. 3. aosnana: -ne. 14. 2.65.
upa "smahe. I3. 4.47, 50-4. asneya: -yis. 11. 8.28.
up$sate (p. upaoas-). 4. 2. i*. 5. asmaka in anasmaka.
53 Index Verborum to the Atharva - Veda. -i

I a s y : -sias. I. 19. 2. 6; 20. I*. 4. 5.6*; I3.4*, 64*; 22.2,


2asya: -siam. 6.56.3; 139.2,4. 7. 32,4; 32.6*; 38.72. 5. 9. 7; 22.2;
68.2 (mss.); 70. 4,5. I0. 7. 33. 26. I2; 27.4; 28.9; 29. 6-9, 12, 13;
asiena. 7. 56.8. 30. 11,17. 6.5.3; I6.3; 20. 3; 31.
asiaya. II. 2.6. I*; 43-1.2,2; 44. I 60. I; 68. I, 3;
asye. 7- 56. 8. 72.1; 74.1; 78. 1; 79.1; 81. I; 85.
asiani. 4. 39- Io (p. asyani). I; 86. I; 87. 3t; 88.1*; 102. I; IIl.
(cf. daqasya, dvyasya, mahasya, I; II2. 120. I;
I; 12I. 2; 130. I;
16hitasya, quskasya, asyatas.) 134. 1. 7. 22. I; 30. 1; 33.1; 53.
asyatas. 6.76.2. 9.8.3. 5,6; 56.4; 62. I; 73.4. 8. I. I,
aosrava: -am. I. 2.4. 182; 2.5,8; 5. 1,2,4, I6; 8.8,17.
asravasya. 2. 3. 3-5. 9. 4. 212; I0. 7*, I43* Io. 1. 8, 15;
(cf. anasrava, asravabhesaja.) 3. I, 3, 42, 6, 8, 10, II; 4. 15; 6. 2,
asravaobhesaja: -im. 6.44.2. 4, 22-8, 312, 32. II. I. 2*, 15; 2.
aohanana: -am. I2. 5.39. II; I0.5. I2. 2. 8*, 43; 3. 14. I3-
ahinane. 12. 5.47. i. I63; 3. I5. 14- 1.33.
15. 0.7;
ahananabhyam. 20. 133. I (mss. I5.3,6; [8.32. i8. 1.484*;
I7. 24*.
ahananabhyam). 3.4, I4, 15, 53t; 4- I5, 37. 19. 27. I0;
ahan as: ahanas. 18. 1.7*,9*. 31.1 0, 14; 32. 9, 10; 33.- ; 34- 4;
ahanAsam. 4. 30. 6*. 36. 5; 39. 2-4; 54. 5 (mss. kaleyam).
aohava; -ve6u. I8. 1.48*. 20. 129. ii (not mss.); 136. IO (ed.
ahavana in vayam).
aohavantya: -as. 9. 6. 30. I5. 6. 5. idam. I. 7.3,5; 8. I2; I6.32; 23.
ahavaniyasya. 15. 6. 5. I; 24. 22,3, 4; 29. 5t; 30. 2; 3I. ;
ahavaniye. 8. 10. 3. 32. I. 2. I.I; 3.3,5; I2.22,32; 13.
a h a (?) in duraha, svaha. 3' 26. 5; 30. I; 36.7. 3. 4. 5; 8.2;
aoharya: -am. 9. 1.23. 13.72; 15.4; I9. ; 23. I; 24.4;
aharyani. 9. 6. i8. 29.7,8; 31.5*. 4.4.2; 5.5*; 6.8;
a hut a in ghrtahuta, brahmahuta. 7. r, 2; 8. 1; 9.7; I2. ; I6. 1,4; 23.
iohuti: -is. I0. 5.43- II. IO. 5, 7; 26.7; 27.6; 28.I; 30.3*; 36.8,;
15. I5.17. I0. 38.3. 5. 8.2; 12.8*; 26. I2; 27.9,
ahutim. 6. 83.4. 7.- 70. i. I. 8. 12; 28.6; 29.1. 6. 13.2,3; 27.1*;
35. II. I0. 14, 26. 15. 144. 19. 4. I. 29. 2, 32; 33. I; 44. 1; 47- 3; 51.3*;
ahutya. I I. I0. 12 (-tia). I5. I4.4. 53.1 ; 54.1; 57. I2; 68.3; 77.1;
ahutes. 3. 22. 4. 83.4; 88. 1; 89. I; 90.I; 94.3;
Ahutias. I2. I. 13. 97.1; 100.2; I04.2; 106.2*; ii6.
(cf. ahutivrdh.) [32. I*. 3; 117. I,2; 122.5; 128. T; 131. 22;
ahutivr d h (p. -tiov-): -dham. 7. 136.3. 7 1.2; 11. I; 17.4; I8.i;
ahrtaoyajfiakratu: -us. 9. 6. 27. 20.6; 25.2; 26.4*; 35. I; 38. I;
ahrutabheaja: -jls. 19. 2.5(mss. 58.2*; 64.1,2; 68.2'2; 74.2; 75.2;
adu-, ahu-; p. at uta bh-). 77. I*; 89.3; 109. I, 52. 8. 2. 25;
ah v a in paru ahvi. 3.8*; 8. i6 9.22; 10.i2. 9. I. 17;
2, 8; 3. 5; 5. 20, 23 (idamoidam), 24
(do.), 38; 6. i8, i8 (ida3m); Io.
i (pron. root): ayaam. I. 7. 4; 8. 2; 15. 10. I. 9; 2.22, 23, 24, 25; 4.
I0. I, 2; 22. 2. 2. 4. 3, 6; 9. 2,3; 72, 10; 5. I5-21, 362; 6.13; 7- 35;
28. I; 29. 2,3; 36. 7. 3. 2.2; 4. 8.2, 5, 6; 9. 27; o. II, 26, 34. II.
52,6; 5.1; 8.3; o0.8; I3.7; 14. I. II, 272, 282; 2. I02, 30; 3. 24;
i- W. D. Whitney, 54

4-1, 8, I8; 5-.14; 6.5, 9, II, i9, ayati. 13. i. 58. I9. 49. io.
20; 8. I6,32. I2. 1.3, 53; 2. I; ayat. 4. 3. 6.
3-44,45; 5-50- 13. I. i2, 20, 23, 54, ayat. I2. 5. 64.
552; 2.44, 45; 3-. I5; 4. 12, 20. 14. ayan. I8.3.21*.
1. 38, 45, 46*, 56; 2.9, 19, 46*, 74. I6. ihi. 2. 25. 4. 10. I. 28. I2. 3. I.
I.4; 7.8; 8. I-272. i8. 1.46*, 52t, 6tu. 6. 75.3.
53*; 2.2*, 50,51; 3. 2*, 7*,64; 4.35, etu. I. 27.2,4. 2. 7.5; 34. I. 3-
37,44,51,52,56. 19. 6.4*; 9. I, 4; I.6. 4. 1.2; 3.2,5; I5.6. 5- 14.
II. 4*, 6*; I4. I; 24.6; 27. II-3; 37. I3; 22.4. 7. 108. I. 8. 3. II*, 14*;
I; 42.3 (mss. imam); 44. 7, 8; 48. 4. IO*; 7.15. I0. I. 1, 2,19; 4.25.
32; 50.6; 52.5; 56.2,4 (ed. tam). II. I. I7. I2. I.40. I8. 3.72; 4.57.
20. 127. I; I3I. 13; 135. 93. ita. 7. 97. 7. 8. 7-. 6.
iyam. I. 34. 1. 2. 8.2; 25.2; 30. eta. I.i. i8.
5; 36.3,4. 3.- io0. 4- 4- 1.2; 4.3; yantu. 8. 4. 5*.
i6.3; 37.6; 38.6. 5. 25.2; 26.6; yantu. 2. 24. I-8. 3. 19. 6. 4. 14.
30. i6. 6. I17.I-4; 60.2; 109. I. 7- 5; 37. 3- 5. 3.2*; 20.3,7. 8. 3.14*;
38.5; 56. I, 2; 73.8*. 8. 4. 6*; io. 8.132. 9. 2.4. I0. 3.9. II. 2. II;
1.9. 9. 2. I5; 4.8; 5.20; 6. I7; IO. 9. I9. I2. 3. 49. 13. 1. 32. 19. I3.9*.
i2*, I4*. I0.2.24; 5.43; 8.26. ii. yan. i8. I. 29*.
I. 1, 68, I; 3. II; 5.4; 9.4; 10.4, yantam. 6.122.4. I8. 2.9.
6. I2. 2. 27; 3.- 9, II; 4- 42 (iya3m). yatas. i8. 4.56.
14. I.I8*, 52; 2. 13, 14, 20, 28*, 6o, 63, yantas. 4. 14.4. 5. 7. 4.
74. I5.- o.6; I7. I. I8.3. ; 4.50. yati. 6. 60. 2.
19. 9. 3. 20. 130. I72 (mss. iyann), yatis. 2. 5. 3t- 3. 13 5. 5 21. 9.
i8 (do.). 6. 85.3.
(cf. itara, itas, iti, itthim, ittha, yatis. I4. 1. 32; 2. 52 (ed. yatis).
id, ida, ima, iyant, iva, iha, i, ais. I0. Io. I0.
eva, evAm.) ait. io. 8. 39.
4/i: 6mi. I9. 4. 2 (mss. emi). altam. I8. 3. 38* (mss. ed. aitam).
emi. 4. 28. 3 (p. nemi). 5. i. 7. aitam. I4. I.1lt.
e6i, I3. 2. 5. ayan. 3. 22. 3 (mss. yaii, p. ayam).
ei. 4. I9. 2. 6. 98. 3. 7. 8I. 2t. 5. 28. 8. I8. I. 3it.
13. 2.I2. 17. 17. ayan. 4. I4. I (p. ayam). Io. 8. 3t.
6ti. 4.24. I. 9.4. Ii; 8.7. 11. 2. imahe. 4. 23. i. 6. 36. I. I8. 4.6it.
22. I2. 3.48. I9. 8. i. iyase. 4. 3. 3*.
eti. I. I2. I. 4. I9. 6. 5. I7. 9, I4. lyase. 5. 6.4*-
6.20.I. 8. 5.2; 9.9. 9.9. I4*; o0. iyate. I2. 1.51.
i6*, 23*. iI. 5. 62. I3. 4. 1, 2, 8,9. iyate. 4.34.4. I9. 53.2; 54-6.
14. I. 7*. I8. 4.13, 15, 37. iyante. I. 8. 26.
yanti. I. I7. I. 4. 3- I- 5.- 21.8. iyamanas. 15. I. I.
6. 7. I; 98.3. 7. 40. i. 8. 6. I4; Io. iyamanam. I I. 2. 17.
3,5,6,7. 10. 2.6; 7.5; 9.4. 12. iyatha. 8. i. io.
2.25*; 3.25. I3-. 135; 3. I7. I4- iyaya. Io. 7. 3-I.
1.34*; 2. I0*. I8. 4.- 2, 3, 7- iyuis. i8. i. 44*, 46'; 2. 55t.
yanti. I. 4. I*. 2. 1. 3*. 8. 2. 24; iyus. 9. 9. 8*.
8. i2. 9. 5. 29. 10. 7. 5. 3. I. I3. 6tave. 6. 23. 2.
ayas. 7. 97. It. (cf. ?/ich, 4/inv, ya, aya, aya
ayas. 2. i2. 7 ( ya ?). na, ayana, ayin, ayui, ayus, ita,
55 Index Verborum to the Atharva- Veda. - ?i

iti, itvan, ina, inva, etr, etu, e- abhioyanti. 10. 7.4, 6.


yant, yant.) abhi... yanti. 5. 4. 2.
+ acha: acha ... eti. 5. 27. 4. abhl 'hi. 4. 32.3*.
acha ... yantu. 3. 4. 3. abhi etu. 5. I3.4 (1. abhy). 7. II6.
+ ati: atio6ei. 13. I. 57 (1. aty). 2. 13. I. Io.
ati esi. 18. I. 39t. 19. 33. 3. abhi . . . etu. 8. 4. 21.
aty eti. io. 8. I6. abhioyantau. 5. I. 5.
ati ... eti. 12. 2. II. abhioyanti. 7. 46.3.
ati yanti. i 8. 3. I7. abhioayata (1. abhy). 4. 24.6.
ati ... ayama. 12. 3. I8. + ava: avai 'tu. I. I1.4.
ati... ihi. 7. 117. i*o. i0. i.6. ava 'yantam. I I. io. 8.
ati... etu. 6. 75. 3. (cf. avaya.) [6. 53.
ati 'tam .14. 2. 11*. + up ava: upavaiti (p. upaoiv-). 9.
(cf. atyaya.) [I4. I. 30. +a: ai 'mi. 7. 6o. i.
+ a d hi: adhio6ti (1. adhy). 7. 60. 3. a ... emi. 6. 51. 2*.
adhi ... ihi. 5. 30. 6. aiti (p. ao6-). 3. 2.6. 9. I.2.
adhi 'tam. 6. I I8. 3. ai 'ti. 13. 2. 25.
(cf. adhiti.) etas (p. aoit-). 6. 29. 2.
+ anu: anu emi. II. 9.4. emasi (p. aoim-). Io. 4.6.
anuesi. 12.2.49. 17. i6. e 'masi. Io. 4.6.
anv eti IO. 2. 2.19. aoyinti. 6. 66. i; 103. 3. 12. 4. 1I.
anv etu. 6. 89. 2. I9. 4.4. a yanti. I2. 3.26. 20. I30.15.
anu yantu. 3. I7. 5t. a . yanti. 2. 2. 3.
anv ayan. I I. 5. 2. a ... yanti. 8. 9. 6.
anu aitat. I8. 3.40t (s. mss. aitat). 6'hi. I. 1.2. 2. 5.4; I3.4. 3.4.
+ apa: apa . . . yanti. 13. 2. I7*. 5. 4. 9. I; I5. II*; 32.5*, 6*; 38.6.
apiyati. 19. 5o.6 (mss. anuopayasi). 5.4.-I; 5.5,9; 30.7. 6.68. . 8.
apa 'yati. 4. 3.5. 6. 6. 2; 20. i. I. 8, 9; I0. II4, 22--9. II. . 13. 12.
Io. I. I3. I9. 49. 02, Io (p. suoap-), 2. I. 13. 1.20. 8. 2.2I, 60; 3.2*,
io (mnss.apaoayatas). 58*. I9. 3. I, 2.
apayatai (p. apaoy-). 7. 90. 3. ai'tu. I.I5.2. 3. I5. I. 4. I5.6;
ape 'hi. 5. 7. 7. 6. i6. 3; 45. 1. 38.3, 5 5. 30. 133-. 6. 38. I-4; 53.
7. 88. i. 22. 7. 67. I. 9. 4. 7. Io. 4. 22. I2. 3.
apai 'tu. Io. I. Io. 17. i8. 3.62. I9. 39. I (p. aitu);
ape'ta. I8. 1.55*. 52.4. [79.2.
ape 'tana. 6. 83. 2. a ... etu. 3. 23. 2. 5. 12. 8*. 6.
+ ab h y a p a: abhyapehi (p. abhio e 'tam. I8. 4. 49.
ap-). 7- 88. i. a ... itam. 7. 53.3.
+api:apyeti. 5. 18. I3. Io.I0. 6. 6'ta. 3.8.62; 13.7; 30.5. 7.75.
api yanti. 4. 34. 2. 2. II. 6. I8. I2. 2, 30t. I8. 4. 37.
api 'hi. I8. 2. IIt. e 'tana. 3. 14. 4. 5. 8. 3.
api etu. 2. 34. 2. a yantu. 1. 7. 5. 5. 8.1. 8. 7. 7,
api 'tam. I2. 3.44. 10. 9. 2.7. 12. 3. 20.
api 'tana. Io. 5. 23. a ... yantu. 2. 26. I; 35. 5 5.5.1.9.
+ abhi: abhioeti. I. 25.4 (1. abhy). a 'yasi. 6. 131. 3 (p. aoay-).
7. II6. 2 (do.). 9. i. 8. a ... ayas. 19. 5o0.6(?).
abhi eti. 8. 9.9. 13. 2.27*; 3.25*. ayati (p. aoay-). 4. 3. 5. 6. 6o. 2;
abhi ... eti. 8.9.21. 13.2.43. 75. 2, 3. I9. 49. 9-
W,. D. Whitney, 6
56

Ayat. 6. II18. 2. + u d: tid e~i. I13. 2. 20*.


a 'ya. 19. 8.3 (P. ikya or 'a udo6ti. io. 8. i6. I3. 4. 7.
Royfin. 6. 8I. 2*. iid eti. I19. 54. I.
Royfintam. 7. I13. 2. fit... eti. 5. 23. 6*. 6. 5 2. I.
ut ... yanti. 8. 9. 6.
udofiyat. 8. 4-3*-
Royata's. 6. 8 2. 1. 7. 38S.1. fid ihi. 3. 4.1. I7. 62, 72.
Royata's(ace.P1.). 7. 60. 2, 3. U'd etu. 5. 1 3. 3 ; 30. I11. 6. 76. I.
Royatt.m. 13. 2.46*. 19. 10. 8*.

aoyatts. 6. 109. 2. 19. 58. 3. ut..etu. 3.1I9. 6. 8. 2. 8.


MS. 5. 22. Ii (p.'a 6h.4 tid Mitam. 8. 9. I.
eyitha (p. aoiy-). 1o. I. 24,28. udolyan. I I. I. 37.
Mt'qYlmi. 7. 6o.-7. [58. 6. udoya'n. 2. 32.1I. 7. I3. 1,2. 9. 2.
6tia (p. Roitya). I. 7.4. i0. 6. 5. I9. 15; 5.35; 6.46; 8. 22. I2. 1.15.
13. 1. 32; 2.10,28,34; 3.1I3.
(cf. lyana.) I7.
+ acha: achaolyanti. I2.4.14,15. 30. 19. 28.4.
? a ty : atyAyanti (p. atioly-). i I. udoyfintam. 6.76.2. 9.35-5.
10. I4. udoyate'. I17. 22.

atYlYantu (P. -iol-). II.- 10. I15. udyatiLmoudyatim. 9. 5. 35.


U'doayata.m. I. 22. I.
+ a bh y : abhioMimi. 6. 118. 3.
abhio6hi. 8 2. 2. uidoitaya. 17. 22.
? u d : utoehi. 5. 30. 1I . I I. I. 21I. fidoite. 4. 25.3.
udoitya. 18. 2.47.
udo6-ta. xi. 6. I8. (cf. udiyana, U'diti.) [5o. 2.
+ apod: ap6dita (p. apaofid-). 6.
udoayate'. 17. 22.
udo6tia. 12. 4. 41. + abhyud: abhiouidihii 3. 20.I0.
+ a bh y ud : abhyude'tya (p. abhio 1 7. 6, 7. [7. 3. I.
ud-). 1 5. I1. 2; 1 2.2. [6. 53. + p r a ty u d: pratyfididt (p. -tiofid-).

+ u p od a: upodaiti (p. upaoud-). 9. + up a: fipM' ti. 9. 6.4.


upa: upaimi (p.upaoaf-). 6. II8. 3. fipa Yanti. 4. 21I- *
up'ayasi (p. upao.Ay-). I.- 34. 2. 3.
25. 5. 6. 9. 2; 42. 3; 43.3. fipa Yantu. 4. 34 5-7. 6. 32. 3. 8.
upaitu (p. upaoaf-). 7. 66. I.- 8.21. 9. 5. 15.
up6tana (p. upaoe't-). 3. 14.3. (cf. uptLyana.)
+ ni: iiieti. I2. 4. 20, 21.
upayattmn (p. upaoFtY-). 3. 10. 2.
upeyimiL (p. upaoey-). io. i. io. nioyf.nti. 6. 49. 3t.
+ n ir A: nirMitu (p. nihoai-). 10. 4. ni etu. 6. 29. I.
21, 22. aiitars(p. nioit-). 3. II. 2*.
+ p r 9: praya'n (p. praoUY-in). 4. 2 5. nltia (p. nioitya). 12. 2.38.
2 (prrty6m ?). (cf. nya'yana, ny.Ayana.)
+ s a m : samo7ati. 6. 102. 1.
samo 6tas. I I 5.11.I pa're 'hi. 3. 2. 5*; 4. 6. 5. 22. 2. 6.
II.
samolyanl. 1 2. 3. 40. [so. 2. 45. I. 10. I. 7, i6, 20, 24, 25, 26.
samoMitu. 3. 22. 5. 6. I02.1I. 7. I. 13. 12. 2.I, 21*. 14. 2.34 35.

samfoetamf. I2. 3. 3. pfirai'tu. 6. I40. 3. I8.3.62.


samo6ta. 7. 21. I. 14. 2. 28*. pf.re 'ta. 4. 37. 3-5.
samoeyfithus. 12. 3. 1. pfira yantu. 8. 5.9.
1. 2. I5 ; 4. 7.
samuo6tya. i I. 6. I8 (L-tia). 1 2. 3. 4. parRoyat6.I
57 Index Verborum to the Atharva- V-eda. -- 4/ich

paraoyatas. 7. 38.1. [2.47. + an up r a: anuopremas. 5. 7. 3.


pareyfs (p. -raoiy-). 2. 26. i. I8. anuopr6yatus. 19. 44. I0 (ed. -u pr-).
pareyiovaAisam. I8. I.49*. + upapra: upaoprayanti. 12. 4. 31.
paretas (p. -raoit-). 3. II. 2*. 4. + s a mpra: samoprayatts. 3. I3. I.
32. 5*. .8. 2.26. + p r ati: prati 'mas. I I. 2. i8.
paretam (do.). I8. 4. 5I, 52. [4-44. pratioetu. 3. L. 2.
paretas (do.). I2. 2. 29. I8. I. 50t, 54t; prati etu. 3. . I; 2. I (mss. pratio6tu).
paretia (p. -raoitya). 5. 22. 8. 10. praty ayan. 20. 135. 62.
4. I9- I4. I. 43. pratitia (p. -tioitya). I9. 49.9.
(cf. parAyan.a, paraparaitr.) [29t. (cf. apratita.)
+ vipara: vioparetana. 14. 2. 28t, + vi: vi . . . esi. 13. 2. 22*.
? pari: pary emi. 6. 8.3. vi... eti. I8. 3. 39t.
pari esi. I7. I5. vioyanti. 3. 30o.4.
paryeti (p. -rioe-). 4. 38. 5. 6. 8. 3. vi 'ta. I8. I. 55*.
parioyanti. I. I. I. vi... ita. 3. 2.4.
pari yanti. 12. 4. 52. 15. I7. 8. vi... yantu. 3. II. 5, 7.
pari etu. 14. 1.39. vioyinta. 9. o10.i6*.
parioyantas. 4. 35.4. (cf. avyesyant.)
pari... ayam. 2. I. 4, 5. + sam: sam eti. 4. 34.4. I8. I. 53*.
pary ait. I5. I. 5. 19.53.4. samioyanti. 4. II. I2. 6. 25. I-3.
pari ... Ryan. 8. 9. I8 (mss. ayam). sam yantu. 4. 15. 8. I . 9. I.
(cf. paryayin, paryayika.) sam ... yantu. 4. 15. I.
+ anupari: anuopariyanti. 15. I7. 8. samoyin. 9. 5.33.
+puras: pura etu. I. 21. I*. 7. samioyantam. 9. 5- 33.
9.2* 14I. I59. 19. 13.-9* samioyat6s. I6. 8. 22.
(cf. puraeti.) samyatimosarhyatim. 9. 5. 33.
+ pra: prai'mi. 9. 3. 22. I9. I7. I-I0. (cf. samaya, samiti, asaihyant.)
pra ... eti. I8. 4.6ot. + a n u s a m: anuosadiyanti. I I. 5.2.
pra . .. yanti. 4. 33. 5*- + a b h i s a m: abhiosamhyanti. I11. 5. 3.
pr6'hi. 3.2.5*. 4.8.2; I2.6; I4. + u p a s a m: upaosamxyantu. 3. 8.4.
5; 3I.3*; 32. 7*. 7 8. I-. 9.5-8. iksfi: -fina. . 34.5.
I0. 4.6; 9.3,II. 1I. I0. i8. i8. I. i k s v a k u: -kos. 19. 39. 9 (mss. -ko,
542*; 3. 8,73. isvako). [ring-).
prai 'tu. 6. 12I. 3. 4/ifg: ifigayanti. 9. Io. 27* (s. mss.
pra .. etu. 2. Io. 5. 3. . 4*. + ud: fd ifgaya. 3. 17.6*.
pr6 'tam. I. 27.4. 4/ich: ichimi. 4. 2I.5*.
pre 'ta. 3. I. 2 (1. pra i-). 12. 2. 34. ichasi. 10. I. 20. 20. I29.4, I4.
pre 'ta (p. -ta). 3. 19. 7 (1. pra i-). ichatas. 4. I5. I5. 8. 6.4.
pra yantu. 4. 31. I*. ichate. I . 5. I7.
pra . .. yantu. 7. 114.2. ichante. Io. 8.5.
praoyan. 6. 31. I*. icha (p. -a). I8. . 16*.
praoyati. 7. 97. I*. icha. 5. 22. 6, 7. 14. 2.33*.
praoyat. 14. I. 12*. ichatu. 6. 20. I. 8. 4.-18*.
preyaya (p. praoiy-). I8. 3. I3. ichasva. I8. I. II*.
preyus (p. praoly-). 5. 8.6. ichatam. 8. 6.4.
praisyan (p. praoe.-). 5. 22. I14. icheta. 12. 4. I3.
pr6tam (p. praoit-). i8. 3. i. ichas. Io. I. 7.
(of. praya, prayana.) ichat. 4. 21. 5t' 6. I33, I.
8
?ich- W. D. Whitney, 58

ichan. 6. 27. i'; 60o i. 7. 103. 1 14. I.17, I8*, 20*; 2. 19, 33t, 36. i8.
19. 56.3. . 6i; 2. 27, 51, 54*; 3- 38. 19. 34.
ichintas. 19. 41. i. 3; 39.6; 44. 7
ichintl. 7. 73. 8*. II. 9. 8. 14. 2. 19. iti. 1. 3. I-5,6-9;7.4. 3. I3*4; I6.
ichAmanas. 3. I5.3*, 5, 6. I9. 7. I. 2*; 31.5*- 20.6.
4. I7.2; 5. I7.3*,
aichat. II. 5. I5. 4; I8.7; I9.9; 23. I. 6.8I.3; 82.
aichama. 8. 5. II. 2; 84. I2; I28. I; I30. 2'. 7. 74.-I;
+ anu: anv icha. 6. 1343. 83.22; 109.6. 8- 4.15*, I62*; 9. I8;
anvichin (p. anuoi-). 6. 37. 1. 10. 1, 9,11,
II 22-97 31- 9. 1. 24; 4- 12;
anvaichat (p. anuoai-). I2. i. 60. 6. I8,1 9; 9.16*. 1. 1.7,15; 2. 5,
+ abhi: abhl 'chat. 12. 3.34, 4I. 17; IO. 23. I I..7; 2. 8; 3-.24,
abhi ... ichat. I2. 3.42. 26, 27, 28, 29, 32-49; 6.7; 8.222, 32.
ij in rtvij. 12. 4. I, 6, 422, 48,49, 52; 5. 50. I3
ita: -as. 6.14.3. 4.47, 50-4. 15. 1.8; 3. 1,2; 10.3,
itasya. 9. 3. i8. 4; II. 2, 3-6, 8, 10; 12.2; 13.
i4: -dAs. 6.63.4-. I8. I43*. 8; 17. 10 8.I8. .491; 2.22,48 ; 4.
(cf. f4a.) 7. 19. 34- 6; 44.- 92. 20. I28. 2, 4;
Ofa: 5. 12.8*; 27.9. 7.27.1. II. 129. 13 (ed. iva), 5, I6; I30. 17, I8;
7.18. 15. 6.7. 131. 13 (not ed.), 2I (ed. it); 132. 5,
ide. I4. 2. 19. 14 (not mss.); 35. I-3 (mss. iti);
idam. I8. 4. 30. 136. 6 (not mss.), 7 (do.).
idaya. 3. io. II. 6. 62. 3. (cf. itihasa.)
idayas. 3. io.6. I5. 6. 7- iti in idhiti, fditi, simiti.
(cf. ira.) i t i h a s i (p. -haoas-): -is. I5. 6.4.
it, see id. itihasisya. I5. 6.4.
ita in astamita, durita, Apratita, ittham. 3. 13-7. 6. 135.1. 8. 9.
suvitW svitf. 22. 20. I36. 9.
itara: -ras. I2. 2. 8*, 2*. itthA. .20. 4*. 4- I.6. 20. 134.
itaram. I. 8.. 3 2. 2. 7*. i-6 (mss. -thi).
itaras. 1.1. I3. it v a n in agretvan.
itaran. 3. 1. 5, 7. id. 1. 2.4; 17.2,3; 34.2,4- 2. 2.4.
itarabhis. i8. 2. 9. 3.7-5*; 8.4; I3.52,6; 15.8; I6.
itarasu. 3. Io. 4. 5*; I7.2*,3; 18.4*; 20.6*. 4. 2.5t;
(of. itarajani.) I7.8; 21.22*,3*; 24.1; 27.6; 37.
itaraojana -nfis. 8. 10.282. 9. 7. 12. 5. T6*; 2 1*; I3.10, II; 14.9.
17. II. 9. i6. 6.22.1*; 26.3; 5I.2'; 55.2; 57-1;
itarajanAs. I I. io. I. 63.2,4*; 84.3; 91.3*; Ioi. ; I19.
itarajanin. 8. IO. 28. I; 120. I; 121.2; 134. 3. 7. I8.22;
itas. 1.20.3; 23.2,3. 2. 14.4, 5t 20.2; 2I.i; 36.-1; 38.4; 50o.6*;
6. 3. II.6; 31.4. 4- 3 I; 6.2; I4 57.2*; 88. I. 8. 4. I2*, 21*; 5. I2,
9; 17.2; 25.4; 37- I. 5. 4. I, 3; I6. 9.2.19-24; 4.21; 6.2; 9.*8,
22.I; 31.-I. 6.14.3; 23.2; 25. I6*' " IO. 1t, IO*,15*, IS* 2It. 10. 4-
1-3; 83.3; 126.2*. 7.26. 5t; 65. I; 6. 7-9, 101 4-7; 10. 24. II. 1.
I; 83.2; 95.3; 114-2; 1i5. 1,2, 3 6,34; 8.7. I2.3.9,47. I4- 1. 5*,7*
8. 1.1 8; 2.8; 6.7, I I4, 23, 25; 8. 16*, 29*, 30,32, 57; 2.41. 17. 6-19,
242; 9. 6. 10. I. I4, I7,20,24, 30. II. 24. i8. 2.6*, 50, 51; 3. 21*. 19. 26.
2.12,1 4, 27; 5 I1; 8.7; I4.
IO-10.9, i; 32.7; 34.9; 45.3; 55-7; 59.3*;
I2. . 49; 2.2,3. I3 I.. 39'; 2.13. I 64.4 (ed. tabhir), 4 (mss. samid).
59 Index Verborumto the Atharva - Veda. -iLndra

20. I27.1II'; I29.12; I3I. 21 (MSS. ina in


ItY zh); I35. 4; I36.1I. in.iotama: -am. 5. 2. 7*
indu: -us. i8.3.54; 4.60*.
svid.) indave. i 8. 3. 39*.
idat in indavas. 6. 2. 2.
i duid ov asu: -us. I3. 4.54. indavas. 7. i09. 6.
i dAm , see i pron. iLnd ra: -as. 1. 7. 3,4, 7; 9. 1; i6.
ida in 2; 2I. I*; 26. 2; 29. I*. 2. 5.3; I4.
id.Anim. 3. i6.4i'. 8. 3.5*. and 42; 27.3,4,5; 29.7. 3. i.6 (mss.
idavatsarfi: -rlya. 6. 55. 3. indra); 3.3; 8.2; 11.3t,4t; 12.4;
i d d h a in brdihmeddha. I3.2,3; 14.2; 15.6; 17.4*; 22.2;
27.2. 4.3.5; 5.7; I1.2,3,7; 19.
indhiate. 12. 1. 20. 13. 1.40. 8; 21. 2*, 52*; 23.5; 3I. 5*; 32.2*.
inddham. 12. 2. 7t. 5.8.8; 18.5,6,I4; 2I.8,II; 23.1;
indh&nas. 5. 3. I*. 19. 55. 3, 4. 24.11; 25.4,6; 26.3,11; 29.10;
idhimahi. i8. I.- 56t, 57. 31.I2. 6.30.1; 33.3; 39.3;
40.
iddhfis. 3. 8.3. [e'dhas.) 2,' 47.2; 58.1,2; 65.3;
66.2; 67.
1,2; -75.1,2; 87. 3*; 88. 2*; 94.3;
+ anu: finv dinddha. I0. 2. i6. [i8. 97. 1; 98.1; 103. 2, 3; 104. 3; I11.4;
? a b hi: abhi'Indhe ('nddhe ?). ii1. 3. 122. 5; 138. 2; I41. 1. 7. 24. 1; 44.
abh]iddhias (P. abhioid-). 7. 73 7*. i*; 5 i. *; 8i. 6; 86.1i*; 89.2*; 91.
? a: '. . . idhimahi. i 8. 4. 88*. I'; 92 I*; 94J *; ii0.1i. 8.1r.15;
+ pari: pfiri ... inddham. 12. 3. 25. 4. 16, 21*, 25*; 5.3, 5, I0, 14, IS, 21,
+ s am p ra: samopr6ddhas. 6. 76. I. 22; 8.1I,18, 23; IO. 12,26. 9. 2.I3,
+ vi: cf. vIdhra' (9). I7, 18; 4.11I, 2I; 71, 20; 9.19g*. 10.
+ s am: M~minddhe. 7. 82. 6. 3.1II; 4.10O, 12,1i6,I7,1i8; 6.7; 8.
Sam ...inddhe. 5. 18. 5. 42*; 10. 9. 1I.I. 127; 5. 7,1i6,19;
sdim indhate. I I. 3. 17. 12. 2. I I. 6. 23; 7. I; 8.8, 9; 9. 20,25; 10ouI,
i8. 4. 41. 16, 27. 12. I. I0, IS, 40; 2. 54; 3.
sam idhlmahi. z8. I. 56*, 57. 24. .13. 1. 27, 51; 3.13; 4. 46. I4.
samoidhands. 13. I. 28.
samoiddhas. 5. 12. 1*. 7. 73. I, 2. 8. I8. i8. 3. 12, 22*, 25; 4. 15. I9. 5.
3.1I*, 2*; 8.1I7. II. 1.4; 5. 6. I 2. i*; 6. 7*; 9. 6*, I2; io. 6*; 13. 2*, 4*,
2. II, I8. I3. I. 28; 3.23. 7* 9*, I*; 15.3; 17. 8; 19. 9; 20.3 ;
s'moiddham. .7.4 24. 7*, 8; 26. 4; 27.I, 9 (mss. indra);
sfimoiddhe. 2. I2. 8. io. 6. 35. 28. 3; 34. 8 (in. mss. fipendras), 9;
samoiddhas. i8. 4. 12. 43.6'; 45.7; 46.2,3. 20. 2.3; 34.
s.im idhyase. 6. 63. 4** 12,16, 17; I27. II; 128. 14.
sAm idhyate. 13. L. 48, 50. indra.- 2. 5.I, 2. ; 2. 3; 4.3.1.-5
sim idhyasva. I I. I.4. 6 (indraoin-). 4. 22. 2. 5. 3. 8*; 8.
sam.. idhyisva. 2. 6. 2. 2, 5,9. 6. 5. 2; 40. 3; 87. 2*. 7. 31.
(cf. samidli.) i*; 84. 2*; IC10.3. 8. 4. 24*; 5.17;
id hl in samidhi. 6. 13. 13. 1.30. 314. 1.62. i8. 3;.6-7*.
id hm i: -ls. i19. 6.10*. 19. 55. 6(mss. indra ; p.-ra;- ed. id
idhm.im. Io. 6. 35. I12. 2. 54.
idhm,6na. 3. I15. 3*- 5. 8. . i. 9. 64. 2. indra. 1. 2.3; 19.1I; 21. 2*, 3* 4*.
(cf. anidhmd.) 2.5. 42; 12. 3; 27. 7; 29. 3. 3.1.
i d hr a (?) in AgnIdhra, v1dhra'. 3, 4*; 3. 6. 4. 4. 4; 22. 1, 3. 5. 8.
indra- W. D. Whitney, 60

7, 92; 23. 2; 28.4. 6. 45. 3* ; 66. I, indraodhanfis: I5. i.6.


3; 82.3; 98.2,3; 99. I; I26.3. 7. indraoputra: indraputre. 3. IO. 13.
I2. 3 ; 50. 4*; 72. 2*, 3*; 76. 6*; 84. 3*; indraomedin: -dl. 5.20.8.
97. 2*; I17. *. 8. 4.8*, I9, 22*; 5. indramedinau. I I. 9. I8.
I5; 8.7;: 9.21. 9-4.23*. I11.9.23. indramediobhyam. I. 9. 4.
I3. I. 59*; 4. 46,47. 14- I. I8*, 4*; indraoyoga: -gais. IO. 5.3.
2.64. I7. 9. IO,1I3, I2, I34 I4. I9. indrarsabha: -bha (p. -draors-;
8.6; 13.5*; 5. I*, 2, 4*; 42. 3. s. mss. indrar-). I2. I. 6.
20. 127. I3; I28. I2, I4; 135. II, 12. indraovant: -ntas. 5. 3.3*.
indram. 3. 3.2; IO. I2; I5. ; I6. indravayu: -yu. 3. 20. 6*.
I*; 20.7*; 21.8. 4.21.5*; 22.5; indraosakhi: -kha. 4. 5.2; 22.6, 7.
24. 7. 5. 2.9*; 3. 11. 6. 38. I-4; 39. indraosarhdha: -dhaya. II. 10.9.
2; 54. I; 97.3*- 7.38.2; 46.3; indragni: -nim(p. -liti). I. 35.4. 3.
86.14*; 98. I; I10. 2. 8. 4.20*. 9. 3.5. 4- 30.I*. 5-.7.6. 6. I04.3;
4.9; IO.28*. 10. 7.30; IO. IO. II. 132.4. 8. 1.2, i6; 2.21. 9. 2.9; 3.
6. I. 12. 1.37; 2.47. 15- IO.4, 5, 19. 10. 1.21. I. 8.5. 14. I. 54.
II. 17. I-5. I8. I.48*. 19. I5.2; 19. io. 1*; i6.2; 20. i.
i8.8; 24.2. 20. 128. 15, I6 (mss. indragnl (p. - iti). I3. . 31.
indra). indragni (do.). 3. II. I*. 9. I. I2.
indrena. 2. 29.4. 3. 5. 4; 6. 2 21. indragniobhyam. 5. 3. IO*.
3. 5. I4.7; 20. I2; 2I. II. 6. 65. indragny6s. 9. I. 12. i6. 8. 24.
3; 104.2; 126. I*; 129.I. 7. 41.1; (cf. aindragna.)
90.2*; 93. I: 98. I. 9.3.3. 10. 4. indran1: 1.27.4. 6.132.3. 7.49.
12; 9.1. II. io. 9. I2. 4. 50. 13. 2*. 9. 7.8. 14. 2. 31. I5. 6. 7.
1.3. I8.3.48*. I9. I3.3*; 31.7; indran.yas. I5. 6. 7.
42.4 (not mss.). indrapuisana: 19. o10.1*.
indraya. I. 9.3. 4. 2. *. 5. 2. indrapuisana. 6. 3. I.
8*; 27. I2. 6. 2. I, 3*. 8. 9.24. 9. indravaruna: I9. IO. I*.
4.3; 5.2. I2. 1.38; 3.56. 18. I. indravaruna. 7. 58. I*, 2*.
37*; 3.54. I9. 43.6. indras6ma: 19. io. 1*.
indrat. I I. 8. 9. indrasoma. 8. 4. I-7*.
indrasya. 2. 3.6; 5.5*; 31. . 3. indriya: -am. 3. 22.5. 5. 9.8. 6.
19.4. 4.- 22.4; 24. I; 37.8,9. 5. 133.4. 7. 67. 1. I2. 5.7. 15. IO.
6.4,11-4; 8.4. 6.33.1-,2; 5I.I; IO. 19. 42.4. 20. 48. 3 (not mss.).
82. I; 85.2; 86. I; 92. I; 99. 2, 3; indriy6ena. 6. 124. I. i6. I. 9. I9.
125. 2*, 3*; 126.2*. 7. 26. 6*; 52. 2; 33. 2; 42. 4 (ed. indre.na); 45. 7.
72. I*; III. I. 8.4. I3*; 9.23. 9. indriyaya. 19. 37.2.
2.6; 4. 7, 8. 10. 4. I; 5. -65, 8. I2. indriyani. . 35.3. 19. 95.
4. 51. I6. 1.9. I8. 4. 58*, 60*. I9. indriyais. 19. 27. I.
13. I, IO*; 30. 3; 35. I; 46.4- (cf. nirindriya, indriyavant.)
indre. I. 35.3. indriyaovant:
1o. 7. 29, 303. -van. 15.IO.10.
(cf. mahendra, aindra, indra- i n d r e i t a (p. -raoi.-): -tas. 7. 70. 2.
gupta-indre?ita.) 4/inv: invatha. 4. 27. 3.
indraogupta: -tian. 12. I. II. invata. 5. 2. 6t.
indraoj a: -as. 4. 3. 7. i n v a in vi9vaminva.
indraojtlaf: -le6na. 8. 8.8. i m a (prou.): imam. 1.8. 2; 9. I, 2,3,
indrao juta:-am. 6. 39. I, 2. [79.2. 4; IO.I; 15.1,2; 30. I3. 2.6.2; 9.
indraojye*tha: -thas. 3. I9.6.7. I; 13.1, 2; 26. 2; 28. I, 32, 5; 35.5.
61 Index Verborurnto the Atharva - Veda. -iva

3. 3.4, 6; 2I. 8. 4. I3 4t; 22.I2, 2; i9.8. 32.4; 45. 4; 53. 5, 7. 20.


6;
27.1I; 34. 8; 38. 5. 5. 3 II1;"4. 6; 5. 1127. 13(mss. -as); 136. ii.
4; 27. 8; 28. 4'; 30. 14. 6. 5. 2; 30. im'ani. 7. 68. 2. 10. 4. 7. 13. I.
I; 35.2; 54.2; 63.3; 9I.1; 95.3; I14. 19. 9. 5.
97-3*; III-I; I38.r. 7.2.I; -5.5; im'r. 3.20. 8. 5. 2.8*; 22. 8. 7.
SI1; 20. 52; 28.I; 53.4; 58. I*; 73. 871i. 8.4.6*. 9.9.2*,7*. 11I.2.

9*; 75.2; 78.2; 82.I*; 97.8; ii6. II. 17. i6. x8. I. 5i*. 19. 53.2,
2. 8.1I.6,18; 2.5, 7,8,2I0,20; 5.1I2, 3. 20. 130. i (not mnss.).
13, 20,21I; 7. 2,5,77719, 22. 9. 2.7; im'n. 3. 22.8 (mss. -sm). 6. 17. 2;
5.17 ; 6. 61; 9 3*. I0. 2. 202, 2I2; 28. 2*; 50.2; 74.3; 84.2. 12. 2.
3.12; 6.I7,29. II.I.4,i6,T8; 9. 32, 55. 14. I. 56; 2. 26. I8. 2. 21I
26. I2. 2. 4, 7*, 23*, 43, 47; 3. 4, 32, (mss. -Alm); 3. 62; 4. 50.
37. I4. I. 32, 33; 2. 8, 13, 1S, 23, 25, 4/iyaksa, see 4/yaj.
4WI,70,73. I7. IT. i8.1.-6o*; 2. i y at tik 1: 20. 130. 20 (not MSS.).
4t,5t, 27; 3. 52*, 53*, 60*; 4:'28*, 40, i y im, see i pron.
54. 19. 1.I, 22, 3; 24.1II2, 3; 28.1; I r : 3. 29. 6. 5. I23. I.- 9. 7. 12. 15.
30.1I; 46. 2; 54. 5; 58. 6. 2. 3 (in. mss. ed. ir'a). 20. 130. i6 (?).
iMa"m. 1. iST.2. 2. 7. 4 (S. mss. MM irdm . 4. I1. 10 (Mss. Ii) 9. 31.
36.1I. 3. 12. 4, 72; I5. 3*,4*; i6. 3*; 3. 20. I35. I3.
I7. 7*; IS. 2*. 6. 125. 3*; I33. T. 8.
2.1i; 6. 9,2i6; 20. 9. 9. 3. 15. 10. IrAoksIra: -rA. io. io.6.
2.18S; 6.2I2; 8.36. II. 1. 5, 9, I, ; iraovant: -ntas. 7.60.6.
5. 9; 10.1I4, 26. 14. I. 35, 36, 53,'54, iravati. 8. IO. II, 24.
55, 59; 2. 4*, 28*, 53-8. 15. 13. 82.
x8. 2. 38-44. 20. I27.6. irina: -nL 4. I5. 12.
im- i. 4.12*. 6. 78. 2. 310. 2. 6. ir ya: -as. 3. 8. 4. 12. 3. I1I
I14. 2.64. I18.2. 56. 4/il:-ilayati. 10. 7.37.
im'a. 19. I3. I. ilayanti.- 1 7. 37.
I0.
im6 (P. -e6iti). 3. 3I. 4 5. I2. 9*; -
20. 7. 6. 8.3; 58. I. 8. 5.3. 310. + a va: a've 1aya. 6. i 6. 3.
7. 35; 8. 2. II. 5.8, 11. 13. 3.1. aiva ... ailayit. 6. i6. 3.
I9. 15. 5. iva (p. oiva). I. I. 3 ; 3. 7, 8; 5. 2*;
im6. 2. 6. 3. 3. 1. 2 4. 24.1I; 38. 8:1i; I1.4 2; I4.1I; 27. 2, 3;32. 2,3;
6. 5 8. 2. 6. 28. 2*, 2t; 88. I*; 126. 35.3. 2. I.4; 5.6*; I2.3, 6t;, I3.1I;
3. 7. 60.2; 79. 2. 8. 8.1i6,24; 9. 14. 6; 25. 2; 27.5 ; 28.1I, 5; 31.1I;
7. 9. 9.1I2*. 310.4.11I; 6.31; 7. 32. 5. 3. 6. 4, 7; 7. 3; 9. 2,5; II.5,
44*; 8.31; 9.12. I 1. 1. 18; 2. 9. 8; I4.4,5; I5.8; i6.6*; i8.62*;
I2. I. 15; 2. 21, 22*. I3. 4. I0,_27. 23. 2; 24. 3; 29. 62; 30.1,I6,7. 4.
I4. 2.59. 15. 15.8. i8.3.62.' i9. 4.3,7; 7.5; 9.4*; I2.7; i6.1; 19.
31. II. 20. 135. 4. 2,3; 20-3; 22.4; 27.1; 30.8*; 33.
imfts. 1. 17. 3. 2.10O.4. 3. 3.3; 4.
2; 112. 9; 24. 3. 4. 2.5*; 20. 2; 21. 3; 13.I, 62; 14.3, II2,13; 18.3,.6,
5*- 5.1I3. 9; 28.10T. 6.2I.1I; 85. 15 ; 19. 1, 8; 20. 2, 3,21011I; 22. 2, 3,
3 ; 98. 2; 122. 5. 7. 9. 2*; 19. 1; 35. 7; 23.8; 25.1I; 26.5; 29.13.- 6.'6.
2. 8. 7.1T3. 9. 4. 6. 10. 1.1ii; 6. 9; 3*; '12. I; 14. 2; 15. 2, 3; 18. 3; 20.
8. 37, 38 ; 10.4. I -I. 114, 17, 27;'4. I; 22.32; 25.1-3; 30.3; 37.2'(iv);
I9. 12. 1. 42; 2.3I*; 3.30. 14. 2. 42. 1; 49.1I; 50.'2; 67.'2; 69. 3; 7I.
52. 15. 15.7, 9; 16.'7. 18. 4.39. 2; 8o. 2; 83.1; 92. 3* 102.2 ;115
iva- WTF.. Whitney, 62

2, 3; 134. 1; 135. 1, 2, 3; 142. 2. 7- isira,


isixfis isika, iqu,
iqika, esa, e4ana7
isti, eqa,
isu, iqti, esana,
13.2; 26.7*; 38. 5; 45.22; 50. 3*, esin, eqyA.)
eoin, esyA.)
92; 53.5; 56.4; 62. 1; 70. 3; 74. ?+ p pra: 'syatam. II8.
r a: pr6 lqyatam. 8. 2. 5 3 (Mss-
53 (mss.
2; 90. I*; 95.I,23; II113.2; 115. isyantam).
is.yantam).
2 (p. -nahoiva), 4; I I7. 1. 8. 4- 2*, praois-). I 1.. 3. I14.
presita (p. prfiois-).
pre'ita 14.
6*, 8*, 17*, 2I*, 22*; 5. 8, II2; 6. 7, 8, presitau (do.). 8. i. 9.
preqitELu
I, 17, I9, 24, 26; 7. I52, 27. 9-. 2. 6, presitas (do.). 3. 13. 2.
pre'sitas
12; 3.3, 172, 24; 4.2,11; O. I5*. I0. (of. prrtiqfi.)
(cf. prai.s.)
I. I, 3,8,14, 5, 25, 26,30, 32; 3. II; abhiopresyami. ii6.
?+ a b h i p r a: abhiopre'qydmi. 6. 7. 2.
2.
4.3, 4, I9,212; 6.5; 7.38,43; 8.14, iis:s: isam.
isam- 3- 3. IO- 4.39.2,4,6, S-
Io0.7. 4.39.2,4,6 5- 20.
8. 5.20.
25t 34,39, 4I, 42*. 1I. 2. 13, 22; 4. 11. 6.
II. 28. 1*.
6. 28. 9. 1.. 20; 5.24.
1 *. 9. I 8. I.I.24*;
5. 24. I8. 24*;
I0; 8.32. 12. I. 18,45; 2.52; 3. I2, 4.4,
4.4,88*. 88*. 19. 40. 4* (inss. iqum).
19.40.4* isum).
23,27,29,33,37. I3. 1.38; 2.13, isa. 3. I5-
i*'- I5.8.S- 7- 80. l-
7. 80- i. I9.19. 55-1,
55.I, 2. 2.
462*. 14. 1.53; 2.31,32,44,64. I8. ise.6- 7. 73-1.
is. 73. i.
I. 82*,9*, I52*, i6*, 22*; 3.23*, 25-35, foas. II8.8. II.- 42*.
isas.
38*, 39*; 4. 60*. I9. 34.3; 35.2; isa:
isfi: -saya. -slya. 20. 127. 3 (ed.
20-127.3 (ed. isaye).
'qaye).
38.2; 39.42; 45.4; 49.2,6; 50.3; iiqita ita in indregita, devesita, deve'sital pfiru-
55. I, 7; 57.-42; 58. I (not mss.). 20. sesita.
qesita. [10. 4*.
4*.-
I27.4, 5, 52 (not mss.), 10; 129. 13 ii.ira:
9.i r a': -a's.
-as. 6. 62. 62. I. I. I& 18. I. 2It. 19.
1. 2It. 19.
(not mss.), 17 (do.); 131. I0 (not ed.), isira. I19.
iqir'a. 9. 49. Ii.-
19; 132. I6 (not ed.); 133.6; I36. 1, isiram. 5-
i?ira'm- 5. 1-1.9.
9-
2 (mss. eva), 3, i6 (not mss.). isirls. 6. 49.3*.
iirls. 49. 3*.
(irregularly monosyllabic) I. 14. x, 4; istkA: -FLM-
iqtkA: -am. 7.56-4.
7. 56.4. i2.2.54. 12. 2.54.
I
17. I1. 2.7.1; 25.4; 30.3. 3-9- ifu:
1. * U: -us. 3. 3. 25. I, 3- 5-
I, 3- i8. I52. 7-
5- 18-152-
42; I6.6; 29.6. 4.4.6 (s. mss. iva), 52. 2.
52. 2. III.I. 2. 2. I
2. II2. 19. 5. 2 (ed. iqtis).
9. 555. istis).
7; 5.7; 7.42,5; i6.5,7; I8.2; 19. iso
iqO (P.(p. -0 iti). 4. 6. 6.
-o M)-
I
I; 20.7; 31.2*, 5*; 36.10. 5-8.4; isum. II.- I13.4.
lqum- 3.4- 3. 225.2. 5. 2. 6. 57. 57. II;
13. 3; 14. 3, 5, 6, Io3, 12, 132; 8. 4, go. I. 8.8.8.8. 20.
90. 20. Iii.I. io. i6. 12.4.
io. i6. 12. 4.
15; 20.1,2; 22. I4; 29.12; 30. 9. I7. 19.
17. 34. 3. 20.
19-34-3. 127. 6 (not mss.).
20.127.6(notmss.).
6.12. I; 14.3; 20.1; 21.2; 37. 1, isua.
is-u& 5-5-4. 10. .- 27.
5. 5.4. 10-I.27.
2,3; 42. I,2; 49-2; 54. I1; 87.2*; isvas. 5-
is-VAs- 5. I4. I2. I2.
89.2; IOI. 2; 12I.4; 137.2,3; 142. isavas. 2..6-
iqavas. 2. 3.6. 3.26-i-6;
3. 26. 1-6; 27.1 27-i-6. -6.
2. 7. 50.6t; 59. 1; 109.4; 115.2(?). 8. 8.
8. 8.20.
20. II.II- 9- I- I7.
9- I-. 28. 19.
7. 28. I9.13. II*.
13. II*.
8. 2.4,12; 4.6*; 5.7; 8.3,4. 9. 3. i1Sts. 8. 3.
101s. 6*. II. 6.
3.6*. 6.9.9.
2,21. I0. I. t7, 19; 7.2I. 11. 2.8; isuobhyas. 3.
iquobhyas- 3. 27. i-6.
27. 1-6.

4.26; 7. 4, 6. 12. I. 57; 2.50; 3. Asannisu, tigmesu,


(cf. Asfinnisu, tiksnesu,
tigme'qu, t1kq4e'su,
II, 2I. 14. I. 17; 2. 15, 37. i8. 2. manusyequ,
manuf)yequ, iquk.A- isuhasta,
isukl I'Lauhasta,
5I; 4.66. 19. 28. 2.32,4; 33.5 ; 45. isvagrai-isvasa.)
isvagrfi-isvAs&)
I; 46.2; 57.5. 20.128.5; I36.3. isuka:
i*uk': i. 3.9.
1.
4/ 1, 2 is: isnimi. 8. 8.14, 15. isuodhi:
iquodhf: -im. 3.23-2.
-im- 3.23.2.
isnan. I I. 5. I. isudhaf.
ispdhafl- 4- io. 6.
4. io.6.
isyati. I8 I. 23*. u o b hrt
i qsuobh h rft:: -Mm-
-tam. 4- 4. 28-28.2.2-
isir6e. 5. 19. 3. I9. 26. 2 (m. mss. is). qu o m a n t: -ntam-
isuomant: -ntam. 4. 24. 5.
4. 24.
ititas. 5. I2. 3*, 9. 6. 27. I*, 2. 10. umate. II2.2. 3. 55-7, 6o.
i.umate.
is.
8. 35. I2. 2.9. 8. 4. 1. isumatyai.
is. umatyg. I12.
2. 3. 5 8.
58.
isitim. 6. II6. 2. 19. 53. 5, 9- isumatibhyas.
ioumatlbhyas. I12. 3. 59.
2. 3.59.
isitas. Io. 8.33. ]L*uohasta: -tena. I9.
isuohasta: 19. 13.3*.
(cf. ich, is, 4/es, is, isai, isita, isuhastais. 19. I3.4*.
iquhastais. 13.4*.
63 Index Verborum to the Atharva - Veda. -- /r

i s t a in istapurta, i$tavant. ihaokratu: -us. I8. 4.38.


ist apurta: -am. 2. 12.4. 3. 12. ihaocitta: -as. I8. 4.38.
8. 6. 123. 2. I8. 2. 57. ihaobhojana: -nau. I8. 4.49.
istapiirtena. I8. 3. 58*.
istapuirtasya. 3. 29. I.
is t vant (p. -taov-): -ntas. 18. 3. 20. i (pron. root) in Idrq, Im.
is t i: -is. 19. 55.2 (not mss.). 4/iks: ikse. 12. I. 58.
istaye. 7. 4. I. iksamanas. 9. 7. 23.
(cf. gavisti.) lksamana. 12. 5. 20.
isti: -tayas. II. 7. 19 (mss. tad ist-). aiksata. I3. 3.6. [34.3-
(cf. duristi, svisti.) + an u: anvaiksanta (p. anuoai-). 2.
isuoagra: -rani. II. I0. i6. + a p a: apeksamana (p. apaoi-). I2.
isuoayudha: -dh6. 5. 31.7. 5. 19.
isvasa (p. -suoa-): -as. 15. 5. I-7. ape "ksante. 4. I4.4.
isvasam. I5. 5. I-7. + pra: pr6ekate (p. praol-). 9. 6. I8.
iha. 1. 1.3; 5.2*; 7-7; 8. I; 9.3; pre "ksate. 9. 6. 3.
Io.4; I5.23; 31.3. 2. 5.1,4; 6. + prati: prati "ksante. 14. T. 39.
4; I2. I; 26.1. 3 . I, 6; 4. I, 7; 8. + s am: sam iksayasva. 4. 15.3.
4; I. 6; 12.1,2; I3.7; 14.42, 5, 6; sam Iksayantu. 4. I5.2.
i6.5*; I7. 2*,7; 20. 2*,6*,6t; 24.3, samoiksayan. I . 9.6, 9, II, 25.
5, 7; 28.3, 43; 31.9. 4 21. *; 25. 4/Ink h: +pari: parioinkhayatai
5; 3I.5*; 38 I. 2,4,62,72. 5.3. 4t, (s. mss. ed. pfrinkha-). i8. 2. 58.
6*; 6.5-7; 8. I; II.I; I2.8*,9*; + p r a: cf. prenkha.
20.11; 25.7; 26. I,4,5; 28.3; 30. /id: ide. 7. 50.3*.
1,6,11I, I7. 6. I1.3; 27.3*; 32.3; ide. 4. 23.3- 5. I-8.
40. I; 55.- ; 58. I; 62.3; 63.3; 73. idamahe. 14. 2.33*-
12, 3; 74. 3; 87. 23*; 88. 3; 97. 2; 98. idate. 14. I. 37*. [tenuta).
I; 114.2; 117.2; I21.3. 7.2.12; idate. 4. 32. 2*. 20. I35.9 (mss.
4.1; 5.5; 93*; 10. 1*; 12.42; 40. id.anas. 5. 27.4.
2; 50. 3; 52.1I; 53-2,5; 60.5,7; iditas. I8. 3. 42*.
67. I; 73.2; 74.4; 78. 1,2; 82.3; (cf. iditr, id.ya.)
84. I; 85. I*; 97. I*; III. 2. 8.1. iditr: -ta. 4. 3I. 4t.
I2,34,7, I8; 2. 6,7; 3.8*; 7.6,7, 0. idya: -dias. 2. 2.1. 5. I2.3*. 6.
9.2.8; 4.6,23t; 9.5*,18*. I. I. 98. I; Ino. i*. 8. 3. 26*. 19. 59. I*.
20; 4. 9. II. I. 1, 4, I0; 8.33; 10. idyam. I7. 1-5.
9. I2. 2. 8*, 2I; 3. 122, I3, 43 13. idr;g: -rk. 4. 27.6.
I. 2, 4, 52, I0, 17-9, 39. 4. I. 21*, 22*, idrge. 3. I. 2. 7. I09. I, 7-
322; 2. 15, I8,t 19, 24, 25, 29, 31, 32, im. 4. 30. 4. 9. 9. 5, I0*, 15*; I0.
37, 39, 64, 71, 74. i8. I. 7*, 9*, 25*, Io2*. I8. I. 7*, 20*. 20. I35. 8.
39t, 45*, 59*, 59t; 2. 13*, 21, 24, 29, 4/ir: irate. 19. 8.6.
372,57, 59*; 3. I, 14, 25-35, 43*, 44*, irate. I9. 38. 2.
45*, 6I, 73; 4. I2, 13,I6-242, 382, 66, irayan. 4- I5. II.
872. 19. 6. 2*; 9. I43; o. 6*; 48.4; airayas. 7. 55-.I.
49.3; 52.4; 56.6; 72. I. 20. 127. airayat. 7. 3. I ( m. mss. -ata).
I23; 129. II (not mss.); 134. I-6. airayanta. 2. 1.5. 6. 47. 3.
iha (p. iha). I 9. 56. 6. (cf. irma.)
ih6 (p. -6 iti). 3. 14. 4. 20. I27. i2. + a: e "rayamas. 5. 29. 5.
(cf. ihakratu-ihabhojana.) e "rayasva. 14. 2.38*. 17. II.
/ ir- 1W. D. Whitney, 64

6 "rayetham. 5. I.4. igvaras. 7. 102. I.


6 "rayantam. 5. I. 3. 6. 6i. I. (of. ani9vara.)
+ ud: udoirate. I. 20. 2. 6. 99. 2. !/is: isamanas. 20. I27. 2 (mss. isa-).
fit. .. irate. 13. 2. 1. +u d: ufidisatu. II. 9. 2I.
fid irsva. i8. 3.2*. i sa: 8. 8.23.
id iratam. 3. 19. 6. I8. 1. 44*. se (p. -e iti). II. 3. 9 (s. mss. 196).
udotranas. 12. i. 28. (cf. isayuga.)
fid iraya. I8. I. 23*. i os.
aoyuga: -g6bhias. 2. 8. 4.
fid irayata. 4. 15.5. l/ih in eha, anehas.
+ pra: pre6"rate. 4. 25. 3.
pra . .. irate. 20. 127. 5.
pr6 "raya. 7. 97. 3. U(p. fiUiti). I. 6. 42; I.I; 14.3. 2.
pra ... iraya. 6. 34. I*. 2.3; 3.3-5; 9.2; 13.2,3; 26.3;
prai "rayat. 10. 2. 26. 30.2. 3.4.6; 7.5'; II.4*; 21.4;
+ v i: vi ... airayetham. 7. 44. I. 23.5. 4.3.4,6; 4.2; 12.3; 16.9;
+ sam: samoirire. 14. I. 46t. 30. 5*; 36.10; 39-9. 5.4.6; iI.
sam irayamasi. 8. 2.5. II; I2.4*; I3.2,3; I4.2,6; 22.9.
sam iraya. 5. 30. 14. 6. 1.2; 11.3; 2I.I; 2('.2,3; 56. 32;
sam airayat. 8. 5. I4. I5. I-. 57. I; 74-1; 85. I; 87.2*; 9I.3*;
sam airayan. I. II. 2. 3. 3I. 7. 4- I24. 2,3; I33.1 2; I36.2. 7 5.2;
2. 8. 7. 22.2. I9. 54-4. 20.6; 3I. 12*; 56.8; 70.2; 73. 3, 7*;
i r m a: -mabhyam. I o. 10. 21. 74.3; 84. 2*; 103. I. 8. 2.13; 4. I3*,
i r t s a in virtsa. 20*, 2*; 5.5,9; 9. I, 6, I17,23,25.
4/i r y in irsya, irsyu. [74. 3. 9.1.6, 7; 4.4,7; 5.7; 6.39; 9.6*,
-am. 6. i8. 3. 7. 45.2 (-siam); I5*,9'2*; o. 6*. 10. 2.2,3,7,1 I3; 4.
irs.y:
irsyayas. 6. I$. I. 7. 45. I. 18; 7.38; 8.4,16,28; I0. I3,I4,I5-
irs. yu: -y6s. 6. i8. 2. II. 1.11 ; 4. 20; 8. I. 12. I. I2; 2.
4/iq: iqise. 2.28.3. 6. 79.3. 32; 3. 3, 26, 47. 13- 2. 6*, 25; 4. 52,
ige. 2. 34. I. 3. I5.3. 4. 2. I*; II. 41. 4.1.- 402. 15. io. 6, 7. i6. 9.
52. 6. 28.3*. II. 4.23, 24. I3. 3.24'. 2. i8. . 7*, 12*, 14*, I6*, 50*; 2. 8*,
iqe. 6. 86. 22. 8. 2. 232. II. 2. 27. 26, 30, 33*, 50, 51 ; 3. 6*, 20, 38*, 71,
i9athe (p. -e iti). 4. 28. I, 6. 73; 4.- I, 44. 19.2. i2; 9.92; Io.
22* 3*, 72, 8 92*; II. I*, 2*; 24. 5,6,
i9mahe. 4. 39. 7.
igidhve. 4. 27. 6. 8; 34-6; 53-9. 20. 135.6,7.
iqate. 5. 21. 7. [127, 13. U. 1. 24.4. 5. I-.5; 6.4*. 7.6.2;
i9ata. 4. 2I. 7*. 19. 47.63. 20. 85. i*. i8. i. I6, 37*; 3.7*-
and in ango6,att6, atho, ih6, ut6,
9anas. 3. I5. I. 6-. 2. 3. 7- I7. I;
I8.I. 9. 2.3. II. 7. I6; 9.4. 15- upo, ev6, 6, t6no, datt6, dos6,
I.5; 5.1-7,7; 14.10o. n6, pr6, m6, yad6, y6, vidm6, s6.
l9anam. 15. 5- 7- (cf. uta.) [6. 94. 3.
itqanam. 4. 17. I. 4/u (?): + a: 6ta (p. aout-). 5. 23. I.
iLanas. I. 5.4*. 4. 27. 4, 5. II. 9. 26. 6tau (do.). 5. 23. I. 6. 94. 3. [94. 3.
(cf. ia9, iQu, lgvara.) 6te (p. 6te ity aoute). 5. 23. i. 6.
+ abhi in abht9u. 6tas (p. aout-). 6. 23. 2.
ia&: XI. 8. I7. (cf. 4/ 2 va.)
igam. I1. 9. 253; 10. 2. 15. i. 5. ukta in sikta.
iq u in abhtlu. [53. 8. uktha: -am. 6. 35.3.
iq9vara: -as. II. 4. I, 1o. I9. 6. 4t; ukthani. 2. 12. 2.
65 Index Verborumi to the Atharva - Veda. -uta

ukthais. 7. 63. i. I8. i. 43t. ugrau. 4. 28.3. 8. 6.20. II. 2. 14.


ukthesu. 6. 35. 2. ugrau. 4. 28. 6, 7.
(cf. ukthaqas-ukthya.) ugra. 19. 15.4.
ukthao9as:-9asas. I8.3.2It. [26.3. ugras. 3. 1.2; 19. 7*. 5. 21. II. 6.
u k t h a m a d A (p. -thaom-): -dani. 5. 74-3. 8.7. 4, I10. 13. 1. 3.
ukthya: -thias. II. 7. 10. i8. I.22t. ugrais. 5. 13. I.
ukthiam. 7. 47. I; 48. I*. 12. 2. I0. ugrinam. 4. 24. 2.
4uks: uksatu. 12. I.7,9. (cf. ugrajit-ugrayudha.)
uksantu. 3. 12. 4 (mss. ed. uchantu). ugraojit: -tau. 6. II8. i. [I3.4*.
uksantu. I8. 2. 22. ugraodhanvan: -va. 8. 6. i8. I9.
uk.amana. 3. 12. I. ugraobahu: -us. 4. 24.2.
uksit . 5.5. 8. ugrabahavas. 3. 19.7.
(cf. uksana, uksan ?.) ugramopaqya: -ye (p. -e ity etc.).
+ pra: prau "ksan. 19. 6. 1*. 6. II8. i.
prok.anti (p. praouk-). Io. 9. II. figrampagye (p. -e ity etc.). 6. I 8. 2.
(cf. pr6ksana.) ugrampaQyas. 7. I09. 6. [19. 7.
+ s am: sam uksami. 19. 27. 5. ugrayudha (p. -raoay-): -dhas. 3.
sam uksatu. 10. 3. 17-25. 4/uc: cf. 6okas,ocana, ocara.
sam uksata. 5. 28.4. 7. 75. 2. + ni: ni ucyatu. 2. T4.3. 6. 26. 3.
u k s a n a in pr6ksana. (cf. anyokas, ny6cana, nyocara.)
uks an: -sanam. 9. Io0. 25*. ucc : -ca. I3. 2. 36.
uksanam. 3. 11.8. i8.3. I8*. uccais. 4. I. 3.
ukoanas. 4. 24. 4. (cf. uccairghosa, uccaih9ravas.)
(of. auksa, uksanna.) u c c a i h 9 r a v as in auccaih9ravasa.
u k s a n n a (p. -saoan-): -naya. 3.21.6*. uccairghosa (p. -aihogh-): -sas.
ukha: -am. II. 3.18. 5. 20. 1.
ukha.. I2. 3.23. uccairghoa. . 9. . 8.
(ef. fikhya.) 4/u c h, see /1Ivas.
ufik h y a: -yan. 4. 14. 2. u h 6 c ana (p. uto96-): -nau. 7.95. I.
ugra: -as. 2.29.4. 3.4.2,3,4,7; (ef. uchocanapra9ocana.) [95.1.
12.6. 4.8.2; 9.4*; 19.8. 5. 2.1*; uchocanaopraqocana:-nau. 7.
8.9; I9.6. 6.i6.i. 8.5.2. 9.2. u c hlakha(p. uto9l-): -khaufi.I o. 2. I.
3,7, I4. 10. 2.9. II. I.I5. I2. 5. uchvasa (p. utogv-): -se. I8. 3.18*.
21. I3. 3.19. 5. 5.4. 9. I3.5, ujj e s a (p. utoj-): ujjese. 4. 17. I.
7t; 32. I; 34.7,9; 52.2; 65. I (mss. fit, see fid.
ugras). uta. I.4.4*; 8.3; 9. , 2, 42 ; 1.2;
ugram. 3. 5.4; I6.2*. 4- I3.5t; I2.3; I5.2; I7.2; 18.4; 19.3; 22.
27.7; 30. 3*; 31.3*; 36.8. 5.3. 3; 28.4; 30. I,4; 31.4; 35.3. 2.
Io*; I7. it. 6. 57.2; 97.3t; 99-I. I. 3t; 9.3,4; 12.1; 28.3; 29.3; 32.
8. 5. I9- 10. 4-3,4; 6.6-io. 12. 4; 34.1. 3-5-5; 6.8; 7.7; Io.9;
i. . I5. 5-4. i8. 1.40*. I9. I3. II.I*; 13.6; 14.4,5; i6.I*, 44 ; I9.
0o*; 33. 4. 20. 132. 6. 4; 20. 3*,8; 21.3; 28.2; 30.3. 4-
ugra. I. I0. 2,4. I. 2. 10, 21. I8. 2.7*,8; 3.2; 4.52; 6.3,5,6; 7.6;
3. 23*. 19. 34. 8 (mss. -rl). 8.5; 9.32,6; 10.3; II.I; I3.I2*;
2. 25. I. 8. 8. 9. 9. 1. 3, Io. 3
ugra. I4.5; 15.7,9; i6.3 4; 19.3; 20.
ugrena. 5. I3.3; 23.2. 4, 82; 21. I*; 22.5; 25. 5; 28.2, 5;
ugraya. 7. I09. I. 20.48. 3 (notmss.). 29. 5, 6; 30. I*, 3*, 6*, 7*; 32. 6*; 37.
ugrasya. i. io. i. 6. 73. I. 20. I27. II. 4. 5. I. 7',8; 7.8; 12,2*; 13 I1,2;
9
uta- W. D. . WAitney, 66

17. 8; 18.9, I0; 2I. II; 22. I3; 23. 4. 22. 6. 5. 28. I0. II. 8. I8. 12. I. 54.
7, 8; 30.1I2; 31. 5. 6. 3. I, 3; I8. I, fitotaras. 19. 46. 7 (mss. uttaris).
2; 20. I ; 2I. 3; 27. 3t; 38. I; 4I. I; ufittara. 6. i6. 4.
59.2; 60.1,3; 61. I, 2,3; 7I.I, 3; fitotara. 3. 8.42*. 10. 2. 24, 25.
92.2; 93.2; 95.3; 96. 2*; 98.3; utotare. 3. I8.4.
I09.I; 113.2; 119.I; I20. I; I26. uttaram. 4.14. 8. II. 5.6. 12.3. o0.
I*; I4I.3. 7. 5-52; II.I; 26. 82; utotaram. 2. 27. 7- 4. 3I. 6*. 6. 54.
35.2,3; 38. 3; 49.2*; 50.5,6*; 51. 1,2. 7.26. i*. o. 6.31; 7.3, II.
I2*; 56.6; 73. 7*; 74.2; 80. I; 95. I8. 4. 51.
3; III. 1. 8. 3- 3, 5*, 5t, 7', 7t, I9*, fittaram. 6. I i8. 3. 8. 2. 15.
20t; 4. 22'2*, 24*; 5-. 62;6. I, 5, 6, 17, uttaramouttaram. 3- I0. I*; 17.4*.
21; 7. 1, 27,28; 8.14; 9. 24. 9. I. I2. 1. 33.
2; 2. 14, 24; 3-I; 5. I5. 10. 1.272; fittarena. I0. 8. 41.
3. 13-5; 4.5; 7. 19, 32; 8.12, 17, 23, utotarasmat. 7. 5I. I*-
25, 27, 284; I0. I, 34. II. 1. 8, 34; uittarasmin. II. 2.25.
2.4, I5,292*; 4.7,16; 5.4; 6.1,3,8, utotarasmin. I. 9. I.
I7,21; 9-15,21,24. I2. I. 3, 25,28, uttarasyam. 4. I4.8.
32; 2.17; 3. II, 12, 6, 273; 4.18, utotariu. Io. 2. 2.
50.- I3. 1.15,38; 2.262*; 3.7. I4- utotare. 19. 7.4; I3. II*.
I. I0*, 28t, 4421; 2. 48, 69. 17. 12, 29. utotara. I8. I. ii*.
I8. I. 5*, 482*; 2.33*, 49; 3. 53*, 55*- uttarebhyas. 6. 134. 2. [tar6-).
19. 1.2; 6.4*; II.4*, 6*; 15.3; 22. fitotarebhyas. I9. 22. I13 (mss. ut-
21 (ed. ha); 32.4; 35.4; 44.6; 48.
fitotarabhyas. 3. I8.4.
4; 50. 5; 53.5; 56. 4; 62. I2. (cf. ahamuttara, caturuttari, ut-
20.
127. 52 (not mss.); 135. 82. taratas-uttar.Avant.)
utS (p. uta). 7. 97. It. uttaratis. 4.40.4. I8.4.9.
ut6 (p. -6 iti). 4. I6. 3; 19. I3. I0. uttaraotva: -ve. 3. 8. 3 (mss.).
7.2I; 8. 29. I8. 1.48'. 19. 35.5; uttaraodra (-dru?): -rau. 6. 49.2.
47. 3. 20. 135.8 (mss. uta). utotara m. 6. 5. I.
u t a in amoti. [lam). uttaraohaniu: -us. 9. 7.2.
utokuIla: -am. 19. 25. i(mss. fitku- uttarafijant:-nim. 20. 133.5 (mss.
utotama: -as. 3. 5.2. 5. 4. 92. 6. uttamarh janim), 6 (mss. uttam?ah
I5. It, 2,32. 8. 5.11 . I9. 39.4. 20. janin).
127. 8 (mss. tamas). uttarAt. 6. 40. 3. 8. 3.20+; 5.1I7.
uttama. 6. 21. I. 10. 9.8. II. 2.4; 6. 8. 12.1.32;
uttamam. I. 9. 2,4. 2. 3.2; 8. i. 3. 24. I8. 4. II. I9. 15.5 (P. utot-);
3. 7. 4. 4. 14. 6, 9; 22. 5. 5. 13. 2. I6. I; 48. 4 (P. utot-).
6. 63.3. 7. 53.7t, 7*; 83.3*. II. I. u t t a r a v a n t (p. -raov-): -ntam. 4-
4, 30, 37. I2. 3.45. i8. 3. 64. [64. 22. 5. I0. 8.22.
uttamam. 9.5.29. 15.6.3. I8. 3. uttaravat. 12. 3- Io, 47.
uttamena. I. 9.3. uttana: -nayam. 9. 9-.I4*. 20. I33.
uttame. I1. 4. ii, I8. 12. i. 8. 4 (mss. uttanayai).
uttamas. 6. 121. I. 7. 83. 4. uttanayos. 9. IO. I2*.
uttamini. 5. 4. 8. 7. 73. io*. uttanas. 12. I. 34.
uttamebhyas. 19. 22. 12. (cf. uttanapar.na, uttana9tvan.)
(of. upottama, uttamafijan.) uttanaoparna: uttanaparne. 3.
ut tamma nj a n i (?), see uttaranijani. IS. 2*.
uttara: -as. 3. 5.5 (mss. uttaras). uttanao9ivan: -varis. 3.21.I0.
67 ~Index Verbiorum
6'7 to the Atharva - Veda. -udfira
-dr

u t ot ira': -fis.I 19. 32.1I (ed. fittaras). vi ildus. 6. 22. It.

8. 6. 100. 2; 139. 4. 7. 73 I *. 9.
pt'a a: -tats. 1 9.9c. 7 (s. mss. -At's).
Utopa,ranLa: -n.asya. 5. 30.1I2. I12. 3. 30. 15. I1I.2, 4; 13. 8.
6dtsa: -as. 6. i o6. I t. udak,6na. 4. 34.6, 7. 6. 68. i.
fitsam. 3. 24. 4. 4. 27. 2 ;31. 5*. 17 udakfisya. I. 15. 4.
i5. x8. 4. 35, 36. udakC6. 4. i6.3.
ilts&s. 4. 15. 7, 9. udakC-su. 9. 2.6. [man.)
fitsasas. I. 15.3. (cf. Apodaka, siirodaka, udAkTat-
u d k at m an (p. -kao at-): -mdnas.
U ts8y A: -SidS. I19. 2. 1. 8. 7.9.
ii d. I. 10. I; 29. 52*. 2. 6. 2. 3. 9. u d a kt ds. 8. 3. I9t; 4. I9t.
5; I7.3; 19.6; 24.4: 31.102. 4. lidafic: -afi. 5.4.8. 9.7.21.
3.'1; 4. 23 ,4. 5. 9.86; 14. II; I9.1; f~idak. 20. 128.3 (mss. u tfid); 134.
23. 6*. 6. 5. i; 5 1. 2*; 52. lt; 7 L.2;
II9. 1; I20. I; 121. 2; 130. 4. 7. fidici. 3. -27.4. 12. 3. 10.
53.7*; 8o.i; 83.3*; 95.I; II3.I. fidicIm. 15. 2. 4; I4.4.
8. 1. 2 , 3, i62, I 71 I9; 2. 8,9,1 5; 7.
28; 9.6. 9.2.2. I2.I.39. II3.1 ididcyas. 4. 40.4. 5. 10. 4. 6. 98.
2, 36, 43; 2.1, 9, 16*. 14. 2.16*, 36. 3. 9.3.28. 15.4.42; 5.42. 18.3.
'
I8.I1442*6i; 2.22,43; 3.52*. 19. 28. 19. I7.7; 18.7. [-3
14. I (mss. uto9r6yas). fidIcYdm. 3. 26.4. I5.2.4. I8&
(cf. ud + 4/ 4/afic, I aj, an, arc, av, fidicls. I2. I. 3I; 2. 4I. [cyA.)
(cf. ucc(i, udakt&s, udictna, udi-
udao dhi: -im. 41i5. 6, ii.
ti.. i, ifig, ir, Is, ubj, u~, Iih udadh6s. I. 3.8.
3r, ej, kas, A? I kr, klp, kram, u d h n: udna.. 3. 12.4 (mss. utnA, ed.
khid, gain, I g-q, A + g-q, 2 gA, grath, unnfi). 7. 45. 2 (MSS. utnft). [nfis).
grabh, grab, car, fl + car, caran.y, udndis. 7. i 8. I (niss. utnds, ed. iidh-
chid, ji, tak$, tan, tud, tir, dip, udAbhis. 20. I34. I (not niss.).
I dha, 2 nag, ni, pat, sam .. . pat, (cf. udaka', udadhi, udanvAnt-
pad, 3 pd, pil, 2 py, bhiarts, bhid, udaplut(i, udavahA, udahara.)
bhui, bhir, majj, mathdy, mad, udanova'nt: -AtI. I8&2.48 (in. mnss.
I MR; muc, mrj, yam, yach, ed. -vati).
A+ yach, yA, I yu, yuj, yudh, udanvfiIs. i9. 9. i.
raNi, ruc, rub, a + ruh, lup, vac,
vad, 2 yap, 3 vas, vah, vij, vip, udaoprfit: -tas. 6. 22.3. I8&2. 22.
VI, qi4, quc, grath, gri, gvafic, u d ap Iu tf: -ain. 10. 4.3, 4 (oiva).
qvas, sad, sA, ava ? sa, sr, r,sp udofiyana: -am. 5. 30.7.
stambh, sthd, abhi. . sthffLspT91 uddira: -am. 4.1i6.7; 34.1I. 9.3.
han, hEL, hf, hr, hr$; and utta- 15; 7. i6. 10. 7.32; 10. 22. II. 5.
25. 15. I. 7.
udArena. I I. 3. 422.
4/ud, und: undifte. 5. I9. 14. udArAya. XI. 2. 6. [10. 21.
undantu. 6. 68. i, 2. [odana' ?.) udadr&t. 2. 33. 4t. 9. 8. 9, II, 12. 1 0.
(cf. iitsa, uddn, udakfi, udra, udadre. II. 5.3.
+vi: vioundati. I8.3.72; 4.57. (cf. udarad~rdr.)
udaradara-- W. D. Whitney, 68

udaraodara: -as. II. 8.42. I4. I I. I. 34. 12. 3. 3, 34, 40. 13.
udaovaha: -his. 18. 2.22. I. I4; 4.27. 14. I. t5*. 8. 2.4t,
udaohara: -riam. I0. 8.14. 21, 53, 60; 3. I, 52, 5*,66*; 4.402,65
u d a n a in vyanodana. (s. mss. upao). 19. 4. 3; 3I. 7; 34.
udoapya: -piam. I0. 1.7. 8; 52.4 (mss. upao); 56. 3; 58.22.
udo ar: -re. 4. 11. 3. 20. i27. I4.
udaras. II. 9. i6. fupo (p. -o iti). 13. 4. 44,45-
fidaras. I. io. i. (cf. upa + 1/1 aj, av, 2 as, as, i,
udaran. 6. 13.2. 11 . 9. I, 15, 22, 24. ava+i, uda+i, a+i, pra+i, sam
udaranam. I I. 9. 6. + i I uh, r, rs, es, a + I kr, I ksi,
udarathi: -im. 4. 7. 3. 2 ksi, gach, gam, a + gam, I ga,
u d i t a in anudita. 2 ga, grabh, ghra,jiv, jfia, tap, tas,
uidoiti: -tau. 3. 16.4. 7. 5.3. pra + tr, das, i da, dig, drc, dru,
iuditayas. 10. 2. I0. I dha, sam + nam, ni, sampara +
udiclna: -nais. 12.2.29. ni, nu, pat, pad, prc, bandh, brh,
udlcya: -cfam. 4. 7.2. [I4. bru, bhr, mi, yach, ya, sam + ya,
udumbara,-bala: -ras. 20. I36. yuj, labh, vac, vad, pra + vad,
udumbalam. 8. 6. 17. and vadh, 2vas, a+vah, I va, vig,
udumbala: -lauf. 18. 2. I3*. a+vrt, vya, sam+vya, 9ak, 9I,
(cf. addumbara.) gri, 9ru, gvas, sac, sad, ni + sad,
udor.c: -ci. 6. 48. I-3. sic, srj, ava + srj, srp, stambh,
udogIthi: -as. II. 7.5. 15.3.8. stu, str, stha, sprq, han, hu, hr,
uddharOin (p. utoha-): -inam. 8. a + hr; and upama, fipara, upafic,
6. I7. upakvasa, upajfka, upatrnya,
uddhi: -is. 8. 8.22. upapaksya, fpamasya, upanqu,
udobhid: 5. 20. I. upanasA, upasti, upajihvika.)
udobhfi: 9.2. 6. upaokvasa: upakvasa. 6. 50.2.
udbhvis. I8. 4. 26. upaoja: II. I.19.
udobhyasa: -sas. 11. 9. I7. upajihvika: 20. 129. 20 (mss. upa-
u d y a in anatyudya, rt6dya. jihvika).
udoyana: -am. 8. i. 6. upaojika: -kas. 2. 3.4.
udoyuga: -am. 5.22.11. upajikas. 6. 1oo. 2 (ed. -jik-). [j-).
u d r a in samudra. upaojiva: -vas. 19. 69. 2 (mss. fpa
udovat: -tas. I2. . 2. upaojivaniya: -as. 8. I0.22-9.
udovaha: -as. 19. 25. I. upaotrnya: fpatrnya. 5. 13.5.
udovacana: -am. 5. 8.8. upaodegya: -giam. II. 8.23.
4/und, see i/ud. upaodras t.r.: -ta. 11.3.54.
u n m na a in mah6nmana. upaodhana: -ne. 14.2.65.
unmocana in upaodhi: -is. 6. 70. 3.
unmocanaopramocana: -n6(p. upaodhmana: -ni. 8. 8.2.
-e ity etc.). 5. 30. 2-4. upaonaha: -as. 9.4.5.
fipa. 1.1.4; 4.2*; 7.5; 28.1. 2. upaopaksya: -sias. 7. 76.2.
5.2. 3.4.5; 8.4; 10I. I; 12.1,9; upaoparcana: 9. 4. 23t.
14.6; I5.7; I8.6t. 4-II.11; 2I. upaobarhana: -am. 9. 5.29. 14.
2*; 24. I; 25.7; 3I.It; 32.6*; 34. i.6*. 15. 3.7.
5-7. 6. 35.1,2; 37. I; 49-3*. 7- upabarhane. 12. 2. 19, 20.
12.1; 27.I; 32. I*; 75.2; I10.3. (cf. kagipupabarhana.)
8. 10. 21. 9. 4. 233*; 7. 26. I0. 4. upabda: -dais. 8. 4. 17*.
69 69
~~IndexVerbormn to the Atharva, - TYedu. --ubha'ya
-uh

u pa b di: fipabde. 2. 24. 6. u p a oha ty A: -a'm. 5. 4. 10.


upaobhr't: i8. 4. 5. u p a ohIv ya: -am. Ii. 7. 15 (S. mss.
upabhrt. I 8. 4. 6 (mss. -bhft). -havyitm).
upami: -mfim. i8. 3. 65t (S. mss. up ai 9 d (p. upaoa-): 4. 32.7*.
iipa mAm; p. upaom-). up'aka: -ke (p. -el'ti). 5.1i2.6t; 27.8.
upam.isya. 5. i. 6t (mss. ed. fipama-). u p a iac in up'aka.
upam-as. 4. x. I (p. upaom-). upa&na s (p. upaoan-): -s'at. 2. 14. 2.
fipaomaLs ya: -am. 8. I0.19 . upanfih: -hi. 20. I33.4 (Mss. uPAa-
u pa omift: -tam. 9. 3. I.
fipara: -as. 6. 49.2. u p aya na in sftpRyanli.
fiparasya. 6. 49. 3* I8&3. 23*; 4. 4. upavirt (p. upaoav-): -tas. 6. 773..
fipare. 9. 9. 12*. up ott am d (p. upaout-): -m6bhyas.
upa'ri. 8.9.6.. i8.3.25-35. I9. 22. 11.
(cf. uparigayana'-uparispr'4) up oh d (p. upaoiih-): -ds. 3. 24.7.
upariogayana': -a'm. 9. 6.9. 4/ubj: ubjfitam. 8. 4.1I*.
upAris.tat. 4.40.7. 8.8.I3. ubj.intas. 8. 8. 1 3.
upariosp4rg: -gas. 5. 3. lOt. ? ud: fid ubja. II11..7.
u pa vai c a na in siupavaficana'. ? ni: ni ubja. 8. 8. 6. I1.16.
? v i: vi ubjatu. 9. 3. I8.- [2. 27.
upaovAk: -Am. 92.9I.8*. ? sam: slimoubjitas. 9. 3. 20. 10.
upaov'asana: -lie. I4. 2. 49, 65. s6moubjitam. 9. 3. IS8.
up a vita in pracinopaviti. 4/ubh, umbh: + apa: dpo 'mbha-
upaogruti: -is. i6. 2.5. ta. 8. 8. i .
fipagrutya. 2. i6. 2. u bh a: -bhali. 3. 20. 6t. 4. 32. 7t. 5.
upaogvasa-: -se-. II. I. 12. 7. 6. 6. 89.3. 7. 70.4. 8. 4.1I3*.
upaosatti: ta. .23 9. 3.9. 10. 4.8. 11. 2.1I4; 7.3; 10.
upasatt"aras. 2. 6. 2. 3. 12.6. II1. 1 2.4. I17. 13. 2. 6, 13. 19. 32.5.
upaosid: -das. 6.I42.3. 9.7.6. ubhA. 3.4.4. 4.30.12*. 5.3.9*;
15. 3.10, I1. 25.3t. 7.44.4*; ii0.i. 8.2.15;
u pa s a rga in degopasarga'. 3.3*; 6.4. 10. 4.1i6. ii.6.5. 13.2.
u pas a rp a na in sfipasarpani. 10, 30. 14. 1.9*, 54; 2.13. I&8.J54*.
upaosecana: -am. II. 3.1I3. ubh6 (p. -6 iti). I.- I.- 3. 2. 1o. i-8.
(cf. anupasecana') 3. 4.5; 1: 8.5*. 4. 9.10. 5.18..5; 30.
upaost'ara: -re. I4. 2.21. 2-4. 6.1. 3; 58. 1; 138. 2. 7. 9. 1*;
upaosta'ran~a: -am. 5. 19. 12.
u pa os tlft: -i's. 6. 15. It. 35. II.5~. i,8. 12. 3.5,6. 19. 15.5.
upasta'yas. 6. I15. It ubh-abhvam. 6.1~93*- 7. 56.8. 8.
upastiLn. 3. 5. 6, 7. 2. 20. II. 2. I6. [38. 2.
u paos t h a: -this. I12. 1. 62. ubhMyos. 7. 76. 4. 10. 4. 10, I15. I19.
upa'ostha: -as. 7.6.4. (of. ubhAya.)
upfistham. 13. I.4. ubhiya: -as. II. 7. ii.
upfisthAt. 3. II. 2*. 7. 53. 3. 14. 2. 25. ubhiyam. 4. 31. 7*.
upAsthe. 2. 28. I, 4; 29. 4. 8.4. ubhfiyena. I12. 4. IS.
ubhdye. 7. 79.2. 8. i0. 9. 12. 1.47.
43*,65*. 20. 34. i6. ubhfiyani. 7. I09. 2.
(cf. upasthfi, rathopastha'.) ubh.iyan. I2. 2.44; 3.6. 18. 4.39.
upaspig: -gas. 20. 127.2. ubhAyIs. 8. 5.9.
upaohatnfi: -i'm. I8& 1.40*. (cf. ubhayadyl's--ubhayavin.)
ubhayadyuis- W. D. Whitney, 70

ubhayaodyfs. I. 25.4. 7. 116.2. u r u s y: -sya (p. -sya). 6. 4. 3.


8. 10. 2I. urusyatam. 6. 3. 3. [I3*,
ubhayad: -dam (-dan?). 5. 19.2. ur.unasa (p. uruona-): -saui. I8. 2..
ubhayadat: -dati. 5.31. 3. urva: -as. I6. 3. 3.
ubhayadatas. 19. 6. I2*. u r v a fnc: uriuc. 19. 10. 3*(mss. ur-).
ubhayavin: ubhayavin. 8.3.3*. uructm. 7. 6. 2.
ubhayavinam. 5. 25. 9. uruct (p. -i iti). 3. 3. i.
firas: 9. 5.20. 10.2. 4. I. 9. 14. urucl (p.-i iti). 4. 26. 2.
urasa. I . 3. 412 urvara: 14. 2.I4.
urasi. 10. 3. II; 8. I8. 12. 5. 48. urvarayam. 10. 6. 33.
I3- 3. 14. I9. 32. 2. urvaras. I0. io. 8.
uru: -us. 7. 3. I. II. I. 19; 2. II. urvari: -is. Io. 4.2I.
12. 3. 38. 13.4.52. urvaqi: -is. i8..3.23*.
uru. 2. 12. i2. 4.2.4; II. I. 5. 3. urvarfi: -ruas. 6. I4.2.
6*. 6. 40.I; 49. 2. 7- 6.4; 26.32. (of. urvaruka.)
10. 7. 35. II. 2. I0, 27. 12. 1. 20. urvarukfa: -am. 14. I. 17.
14. 2.69. I8. 2.49; 3.59- I9.9-1. urviya. 5. 12.5*. 18. I. 2*.
urdm. 6. 33.3- 7- 84.2*. 9.- 2. 11. ulf: -am. 12. 1. 49.
12. I.I. 14. i. 58. I9. I5.4*. filapa: -pesu. 7. 66. I.
ur6s. 7. 26.8; ii8. I*. ululi: -layas. 3. I9.6.
uraufi. I8. 2.20. ulufika: -as. 6. 29. I.
urisu. 7. 26. 3*. (cf. kapotoluka, fulukayatu.)
urvi. 4. 2.4. 16. 3.6. ulukaoyatu: -um. 8.4.22*.
urui. I9. 47. 2. ulukhala: -am. II. 3. 3. 12. 3.13.
urvim. I8. 3. 22t. [I8. I. 32*. 20. 136. 6.
urvi (p. -titi). 4- 26.3. I . 5.8. ulukhale. 10. 9. 26.
urvis. 3.- 20.9. 4. II. . 8. 9. I6. (cf. ulfkhalamusala.)
9. 2.11. 10. 7.35. I3* I.4,46; 3. ulukhalaomusala: -lini. 9. 6. I5.
1,6. I8.2.6*. u 1 k i: 19. 9. 8 (not ed.), 9 (-as ?).
urvias. II. 7. I8. ulkanirhata: -am. 1. 9. 8 (mss.
urvis. 5. 3.6*. ulka niro). [ulka 'bhioh-).
urvibhis. I2. 2.48. ulkabhihata: -am. 19.9.9 (mss.
(cf. urfukaya--urujman, urfiloka ulkusi in
-urunasa, urvafic-urviyA.) ulkusiomant: -man. 5. 17.4.
uruoksaya: -yas. 7. 77. 3. u lba: -as. 4. 2.8. (cf. avakolba.)
uruogaya: -as. 2. I2. I. 7. 26. *. u g a a : -am. 4. 29. 6.
urugayam. 4. 2 . 4*. 5. 7. I I*. 19. v/u : 6osa. 19. 29. 74.
II. 5^. osanti. 12. 5. 54.
uruoguila: -layas. 5. 13.8. (cf. 4/ i vas, usnaf, os.a.)
uruograh a: -hais. I I. 9.1I2 (fr-?). + ud: fid osatu. 12. 5.72.
uruocaak*as: -das. I9. io. 8*. + ni: ni osa. 8. 3. 2I*.
uruojman: 6.4.3. ny osatu. 12. 5.73.
irunda: -das. 8.6.I5. ni osatam. 8. 4. I*.
urfioloka: -am. 5. 3.3*. + sam: samo6santi. 12. 5.54.
uruovyac: -ce. 6. 4. 2. us: u0as. I6.6.62. (cf. vyiu.)
uruovyacas: -cas. 5. 3. 8*. us as: -sas. 4. 4.2. 7. 69.1I. 9. 6.
uruvyacasam. I8. 3. 49*. 45. ii. 6.7. I5.2.2. i6.6.5. i8.
uruvyacasa. 5. 27. 8. i. 20 . 19. 12. i*; 48. 2; 50. 7.
71 tIndex Verborum to the Atharva - Veda. -urdhva

fisas. i6. 6. 2*. (a. kilalodhan.)


usasam. 10. 2. i6. u na: -as. I0. 8.44 (m. mss. ed. funas).
us.asam (p. usas-). 13. 2.46*. uinam. I2. I. 61.
usam. 12. 2.45 (usamousam). unena. Io. 8. 15. (cf. anuna, ekona.)
us,asa. i6. 6. 5. ubadhya: -am. 9. 4. I6; 7. I7. II.
usase. I9. 48.2; 50.7. [7.31. 3. 12. I2. 5. 39.
usasas. 7. 73.6*; 82.4. 10. I.32; uma: -as. 5. 2. I*, 3*.
usasa. 8. 9. 12. urui: -uim. 14. 2.39.
usasas (p. usas-). 3- i6. 7*. iuru (p. -tuiti). 8.6.3. 9.7.9; 8.
usasas. 3. I6. 6 . 4. 2I. I * 7. 22. 7. 10. 2.3; 9.21. II. 3.44; 8. I4.
2. I0. 8. 30. 14. 2. 31, 43, 44. I6. I4. 2.38*. i9. 6.5*.
4.6. 17. 30. I8. 3.24*. I9. 10. IO*; uruobhyam. 2. 33.5*. II. 3.442.
49.6 (p. anuous-). [i8. 4.58t. urv6s. 19. 60. 2.
usasam. 3. 7.7. 7. 81.2*; 82.4,5. u rj: -jam. 2. 29.3, 53. 3. I0. 7- 4-
(cf. susas, usasanakta.) 39.2,4,6,8. 5. 17. 11*. 6.22.2; 28.
usasanakta (p. usas-): 5. I2.6*; I*; 40.2; 79.2. 7.60. ; 79.32. 8.
27.8. 6. 3.3. 9. I3. 9. 1.7,9,20; 5.24. 12. 1.29;
u St i in vyusti. 2. 46. i8. 3. 43*; 4. 4, 30, 34, 36, 40.
u s t r a: -asya. 20.132.13 (mss. ustra-).19. 7.4.
ustras. 20. 127. 2. urje. i5i.58. I. I8 4 I 9.37. 3-
usna: -n6na. 6. 68. i. urjas. II. I. I5. I8.4. 53, 54. 19.45.3.
usne. 20. 134. 5 (not mss.). urjas. 12. I. I2.
u.sn.an. 8. 9. I7. urjas in
usnih: -nik. 19. 21. 1. urjasvant: -van. 19.46.6.
(cf. u.niha.) urjasvantas. 7. 6o. 2.
u s niha: -as. 6. I34. I (p. -ha). [io. 20. urjasvati. 3-. 12.2; I7.9. 9.3. 6.
uisnihabhyas. 2. 33. 2*. 9. 8. 21. Io. urjasvati (p. -i iti). 2. 29. 5.
(cf. usnihaksara.) [I. I 5. urja: II. 7- I3. I6. 2. I.
usnihaksara (p.-haoak-): -as. 13. urje. 8. 10. II, 26.
u s.nisa: -am. 15. 2. I-4. arjam. 2. 29.7. 8. I0. 262. 9. 6.33.
u syala: -lani. I4. I. 60. urjaya. 4.25.4. 5. . 7. 9.6.45.
(cf. samusyala.) io. 6. 26.
usra: -ra. 12.3.37. (cf. usriya.) rn a in [urnamom-t).
usriya: -as. 1. I2. I. 9. 4. 1. urnamradas: -das. 8. 3.49* (p.
usriyayas. 7. 73. 5, 6. 8. 3. I7*. urdhvi: -as. 4. 12.6; 35.3. 7. I02.
usriyas. 4. 26. 5. 14- I. 32. I. 9. 9. I0*. 10. 2.26,28; 7. 4; 8.
usriyabhis. 3. 8. I. 5. 20. I; 21. 3. I9; 1o.i9. II. 1.7; 4-25; 9.2I.
usriyasu. 7. 73.4. 3. 1. II. 15. 3. I; 15.3. 19. 46.2.
firdhva. 3. 27. 6. 7. 14. 2 (p. -vAs).
urdhvam. 5. 27. 9. Io. 2. 3, 24, 25;
uti: -tt. 7. 77. i 1*I8. I 1.51*. 8. I4. II. I. 9. i8. 3.29.
uitaye. 4. I8. ; 25.6; 27.1. 6. 35. ufrdhvam. I5. 6. 2; 14. 9.
i; 80. 2. 19. 24. 7*. frdhvayai. 12. 3. 6o.
itiobhis. 7. 31. *. 17. IO. 19. 15. I*. urdhvayas. 4. 40. 7. 5. io. 6. 9. 3.
uidhan, uidhas: fudhas. 4.II.4. 30. 15.4.62; 5.62. 19. 17. 10; i8. Io.
8. I0. I12. 9. 7.14. I0. 7.19; 9. 22; urdhvayam. 3. 26. 6. 4. I4.8. i8.
Io. 7. 12. 4. i8. 3- 35. [I3. I3. 3. i6.
iudhani. 7. 72.3*. urdhvas. 5. 27. I. Io. 2. II. 12. I.
urdhva- TV. D. WVhitney, 72

urdhva. 5. 27. I. + u d: cf. udara.


irdhvan. 13. I. 53, 54. [svapna.) + upa: uparima (p. upaoar-). 6. 45.
(cf. urdhvabudhna -- urdhva- 2*; 96. 3. 7. io6. i.
ftrdhvaobudhna: -as. I0.8.9. upa 'rama. I. 2. 17.
urdhvaomayu: -us. 5.-20.4. + ni: ni arpaya. 10. 3. I5.
irdhvaosvapna: -nas. 6.44.1. ni arpayatam. 8. 4. I*.
urmi: -is. I0. 5. I6. 14. 2. I6*. nIloarpitas. I0. 3. I5.
urmayas. 6. 52. 3t. + nis: niroftya. 10.. 2.
u s m an: -m.anam. 6. I8.3. (cf. nirrti, nirrtha.)
4/1i h: ohatam. 19. 44. Io (mss. oha- + prati: pratioarpayitva. I2. 2. 55.
tu, rohatu; p. roh-). (of. fiha.) + s a m: sam aramahi. I I. 2. 7, 20.
+ ad hi: adhy auhat. 10. 2.17. sam rnvatam. I8. 2.9.
+ apa: apo "hami. 14. i. 38. samortesu. 19. 13. 11I*.
apa... uha. I8. 2. 57. sam arpaya. 5. 22.6. 6. 66.i.
+ ud: ud uha. II. I.9. (cf. samara.)
+ up a: cf. upoha. r.kvan: -vaobhis. I8. 1.47*.
+ nis: nirofuhan. 8. 2.9. rksa in
+pari:pari uhami. I9.37.3. rksao grlva: -am. 8.6.2.
+ prati: praty auhatam. 7. 53. I. r k s a r a in an.rksara.
praty auhan. 5. 28.8. 12. 2.29. rk aka: -am. 8. 2.31 (mss.).
8.
prati ... auhata. 9. I0. 7*. rk ika: -am. I2. 1.49.
+ s am: samouhasi. I1.13.2.
. frkosaxhgita: -as. 10.5.30.
(cf. samuha.) r k o s a m a: -mabhyam. 14. .1II*.
4/2uh: ohate. 20. 13I. I0. rc: rk. I1. 7.5. 14. 2.71.
+ api: apiouhe. 8. 4. I4*. rcam. 7. 54. , 2. [3. 14.
u h a in upoha, samuha'. rca. 6.28. i*. 9. 5.5; io. i8*. II.
rcas. 9. I0. i8*,i9.
rcas. 9. 6.I. 10. 5.30; 7.14,20;
6. 22.3. I. 6.14; I2.
4/r: iyarta. 1O.I4. 7.24; 8.23.
arnavat (?). 5. 2. 8t. 4.27,28. 13.4.38. 15. 3.6; 6.3.
ara. 4. 27.6. 19. 6. 3*; 54-3.
arat. 10. 4. I. rgobhis. 10. 1.12. 12. 1. 38; 4.49.
rtva. 4. 40. I-8. 6. I20. 2. I2.4. 53. rgobhyas. 10. 5. 30. 13. 4. 38.
arpaya. 10. 9. I. ream. I0. 8.Io. I5. 6.3.
arpayan. 5. I9. 2. (of. udrc, rca, fkvan, rksarhgita,
arpipam. I2. I. 35. rksama.)
arpitam. 9. 9. I2*. rc a in ardharca, astaroa, astada9-
(cf. 4/rch, ara, ara, arana, aritra, arca, ekarca, ekadaQarca, ekanr-
arpana, arman, arva, irvan, ar- ca, caturrca, caturda9arca, trca,
vant, ara, rti, rtha, ratha.) trayodagarca, dagarca, dvada-
+ ava: cf. avarti. 9arca, navarca, paficarca, pafi-
+ a: a ratam. I4. 2. i6*. cadaqarca, sadrca, soda9arca,
arpitas. 6. 112. 3. 10. 7. I4. saptarca, saptadagarca.
arpitam. I0. 8.6; I0. 33. 4/ rch: rchat. 5. Io. I-7. [Io. 1.3.
arpitas. I0o. 7. I12. 13. 3. IO. rchatu. 49. 6. 5. I4. II. 6. 26. 3.
arpitani. 8. 9. i9d. i8. I. I7. rchantu. 8. 3. I4*. 19. i8. I--I0.
arpitani (p. soar-). 8. 9. i9b. +a: a rchatu. 2. 12.5.
arpita. I I. 5.9. I8. 2. 6t. (cf. arti.) + nis: nir rchati. 12. 4. 53.
Index Verborum to the Atharva - Veda. - 4/rdh
73

rcha'ra: -ras. 10. 9. 23. rtu: -us. 7. 49. 2*. 9. 5. 3I-6.


rj Ik a in bha.rjIka. rtum. 8. 9. I7. 9. 5. 3I-6.
rjiyas: 5. I4. 12. 8. 4. 12*. rtfina. I4. 2. 34 (not mss.). 20. 2. I1-4.
rjis a: 9.6. I6. rtau. I I. 4.4.
rj u: -javas. 14. I. 34*. rtavas. 2. 6. I. 8. 8.22; 9.15, I8.
(cf. rjuga, .rjuragmi.) I0. 6. I8; 7.5. II. 3.1 7; 6.22; 8.
rjuoga: -as. I. I2. I. 5. I2. I. 36; 2.25*. 13. I. I8. 15.
rjuora9mi: -is. 4. 29. 7. 6.6; I7.5,8. I8. 4.2.
rna: -am. 6.46.3*; 118.1,2,3; II9. rtfin. 3. io. 9. 6. 36. 2; 6i. 2, 3. 7-
I, 2. 19 45. I (p. rin-, ran-); 51. I* 8I. I*. 8. 9. io. II. 6. I7. I8. . I8*.
(s. mss. -nam). [ran-). I9. 59.3*.
rnat. 6. Ii8. 2. 19. 45. i (mss. rin-, rtuiobhis. I. 35. 4. 3.83. I. 5. 28.
rnani. I 9. 57. 2 (p. sah mrnani). 2, I3. II. . I6; 3.37; 5.20; 7.20.
(cf. anrnah.) 12. 2. 25*; 3. 32. I7- 29-
rta: -am. 2. 10. 8 (mss. l). 7. 72.3*. rtiobhyas. 3. Io. Io.
8. 3. II . 9- 5.-2I; io. 23*. I0. 7. rtunam. 15.6.6. 16.8.17.
I, II, 29,30; I0. 33. II. 3. 13; 7. I7. (cf. apartu, ekartu, gandharvar-
I2. I. II; 51.I 4.O I4 . 31. I5.6. tu, artava, artvya, rtutha--rtu-
2. i6. 8. 1-27. I8. I. 4t; 3. 21*, 24*. qas, rtvj-rtviya.)
rtena. 3. T2.6. 6. 47.3; II4. I, 2. rtuotha. 5. I2. io*. 9. Io0.26*. 13.
10. 8. 31. II. I. 23. 14. I. I*. 17. 3. 2. I4. I. I6*.
29. I8. I. 29*,30*. rtuopati: -tin. 3. Io. 9. II. 6. I7.
rtasya. 2. 1.4,5. 4.35. I. 5- I2- rtuo 9 s. 9. 5. 3 (s. mss. -9as).
2*, II*; 17. It. 6. 22. I*; 36. i; 114. rte. 4.26.6. I4. 2.47*. 20. 133.2
I,2; I22.1; 134 I. 7. 6. 2. 8.9. (ed. dftis; mss. rte).
13, 16, 21. 9. 3.22; 9 I3*; IO. I5*. rt6 dya: rtaoufidiesu. 14. I. 3.
II. 3.48. I2. i.6i. I3. 3.9*, 9. I4. rtvij: -jas. 8. 9.2I. 9. 6.23. 10. 9.
1.19*. 15.6.2. 17. i6. I8. 1.6*; 4. I2. 1.38. 19. ii. 5t; 42.2; 58.6.
3.40*; 4. 3. 20. 34-12 (not mss.). rtvijas. 6. 2. i. (cf. artvijya.)
rt6. 9. 9. 8*. I2. 5. I. rtviya: -yas. 3. 20. i*.
rtani. 7. I. I; 57. 2+. rtviyam. 7. 72. I*. [yaya).
(cf. ainrta, yajfiarta, rte?, rtjata rtviya: -ya. I2. 3.29 (mss. .tvi-
-rtavrdh, rt6dya.) rtviye (p. -e iti). I4. 2. 37.
rtaojata: rtajate. 5. 15.1-II. rtha in nirrtha.
rtajatas. I8. 2. I5t. [44*. 19. II. 5*. /.rd, see i/ard.
rtaojfin (or -jfia): as. 4.2.6t. i8. i. r d dh a in asamrddha, susamrddha.
rtaoprajata: -ta. I. II. I. r d d h i in vyrddhi, samrddhi.
rtaosata: -tas. I8. 2. I5t. 4/rdh: rnadhat. I8. . 6*.
rtaostha: -as. 4. I.4. rndhan. 5. 12. 2*.
rtavan (p. rtaov-): -vanam. 6. 36. I. ardhnot. 4. 39.- , 3, 5, 7-.
rtavari. 5. 5. i- I. 6. 30. 3. anrdhuis. 2. 35. I.
rtavari. 10. io. 9, i6. rdhyam. 7. 50. 3* (mn. mss. rndh-).
rtavari (p. -1 iti). 6. 62. I. rdhyasma. 6. 94. 3.
rtavaris. 3. 13. 7. [29. I. rdhema. 19. 55.4.
rtavrdh (p. rtaov-): -vrdhau. 4. ardhayanti. 7. 8o. 4.
rtavrdhas. I . 6. I9, 20. I8. 2. I5*. (cf. ardha, irdha, Irtsa, urdhva,
rti: -is. 12. 5.25. rddha, rddhi, rdh, /vvrdh.)
(cf. avarti, arti, nirrti.) + a: 6rtsamanas. 6. I I8. 2.
10
W. D. Whitney,

+ v i: vtrtsanti (p. viotrt-). 5. 7. 8. [6. rsim. 4. 30. 3*.


vi "rtsis (s. mss. vi-; p. vi ir-). 5. 7. frlina. 8. 5. 8. 13. I. 55.
(cf. vyrddhi, virtsa.) rsaye. 20. 127. 3 (not mss.).
+ s a m: sam rdhyante. I2. 4. 19. rsi (p.-1 iti). 5. 30. Io.
sam rdhyatam. 8. 2. I3. 14. I. 2I*. rsayas. 2. 6. I; 35. 2,4. 4. 23.5.
19. 52.-5. 6. 41.3; 108.3,4; I33.5. 8. 5.IO;
sam ... rdhyatam. 4. 36. 4. 9. 7, I4. 9. 9. II6* . 7. I4; 8.9;
samorddham. 14. I. 3I. [dhi.) I0. 26. II. 3. 32-49; 9. 25; Io. Io.
(cf. samrdh, samrddha, samrd- I2. I. 39; 2. 29. I7- 14. I9. 33.3;
r d h in samrdh. 35. I; 41.1.
rdhak in [I.I. rsayas (voc.). I8. 3. 64.
rdhafhmantra (p.-akom-): -as. 5. rsayas. 8. 9. 8. [I8*.
rbhu: -uis. 4. I2.7. 6. 48.2. I0. I. 8. rsin. 8.9.24. II. 1.26, 35. i8.2.15t,
rbhum. I. 2.3. rsiobhis. 6. I2.2. 7. 89. 2*. I8. 3.
rbhavas. 6. 108. 3. I9. II. I*. 47t (m. mss. rsi-), 48t (do.).
rbhavas. 9. 1. 13. rsiobhyas. I8. 2. 2*. 19. 22. I14 (m.
rbh.unam. 9. I. 13. mss. rsi-).
rbhvan: -vanam. 5. 2. 7. [iva). rsinam. 4. 39. 9. 6. I33. 2, 4. 8.
r 9 a: -as. 4. 4. 7 (p. krama svargaho 9.23. I0. 1.12. 16. 2.6; 8.9 ( mss.
(of. arga, rfya.) rsinim).
9 y a: -asya. 5. 14. 3 (s. mss. ed. riq-). (cf. arseya, ekarsi, maharsi, sap-
9gyas. 19. 38. 2 (Mms.agvas). tarsi, rsipraqista, r.sistuta.)
(cf. riqya.) rsiopragista: -ta. I. 1.15.
4/ 1, 2 rs: rs.ati. 9. 4. I17. r s istuta (p. r.siostu-): -tam. 6.108. 2.
arsanti. 20. 48. 2. rsti: -tis. 4. 37. 8,9.
arsatu. 4. 3-2. I9. 47.8. rstiobhis. 8. 3. 7*.
arsat. 10. 4. I (s. mss. -risat). r s va: -as. 7. I I. I (m. mss. ris-).
(cf. arsam, rsti.) rsva. I8. 1.34*.
+ up a: uparsanti (s. mss. upars-,
uparis-; p. upaors-). 9. 8. 14, 15, i6.
+ pari:; pari ... arsata (s. mss. -ris-). eka: -as. 2. I. 3*; 2. I, 2. 3. I3.4.
6. 28. 2t. [ta), 9. 4. 2.2*, 7*; I. 6; 17.8; 31.4*; 37.
+ vi: vi rsatu. 4. 37.6, 8 (s. mss. -sa- II2. 6. 36.3. 7. 21. I. 8. 4- 3*; 8.
vi rsantu. 8. 7. 9. 12; 9. 262. 9. 9. 2*, 10*; 10. 26*. I0.
+ sam: sim arsasi. I3. 2.13. 2. 14; 8. 52, 28, 362; io. 242. 13. 2.
sfim arsase. I8. 4. 6ot. 3, 26*; 4- 122, 202. 8. 4. II.
rsabha: -as. 3.6.4. 4.38.5. 5. 6kam. I. I2. I. 5. I. 6; 17. 5 ; 28.
20. 2. 9. 4. I, 3, 7. 10. I0. Io. I9. 63. 7. 21. i. 8. 8. 123; 9. 32, I5, 26.
27. I; 36.5. 9.9. 7*; Io. 28*. Io. 7.9, 25, 26; 8.
rsabham. 9. 2. I; 4.9, 14, I5, i8, 19. 4, II,252. I. 2.22; 4.21. 12. 3.39.

rsabhasya. 4. 4- 8. 6. 38.3- 7- II3. 13. 1.45; 3. 17. I4- I 4, I6*. 15.


2. 9. 4. II, 23*. 14. 2.14. I.3; I7. I0. I8. 2.6*; 3.72*; 4.64.
rsabhas. 3 23.4. 19. 45. 53.
rsabhlsas. 4. 24.4. eka. 5-I5. I. 6. 83.23. 7. 43. I. 8.
rsabh,qnam. 44. 4. [rsabhadayin.) 9. I33. 9. 5. IO. 20. I29.3.
(cf. indrarsabha, maharsabhi, ekam. 5- I. 6*. I5- 3-1I -
rsabhaodayin: -ne. 9. 4.20. 6kena. 5. 11. 6. io. 8. 3o(ekenaoek-).
si: -is. 11. 8.14. I8. 3.41t. II. 8.333. 9. 45. 5.
75 Index Verborum to the Atharva - Veda.

ekaya. 7. 4. I- 17- I7. ekaogapha: -phe. 5. 31.3.


ekasya. 9. 10. 26*. I8. 1.3*. 6kaoqirsan: -sanas. 13.4.6.
6kasmin. 12. 3.36. 18. I. 17. 6kao quuga: -gas. 8. 7. 4.
eke. 19. 56. 2 (p. r6ke). ekaoQrusti: -tin. 3.30. 7. [ekaki-).
eke (p. -eiti). I0. 7.42. e k a k i n: -ina. 19. 56. I (m. mss. ed.
eke. 6. I22. 22. I0. 7. 27 ; 8 .36; ekaks ara (p. ekaoak-): -am. 5.28.8.
10. 322. i8. 2. I4*. 20. 132. 14 (ed. 6kadaga: 19. 27. II, 12, I3; 47.5.
6kam). (cf. ekadaqa, ekadaqarca.)
ekas. 7. 43. 12. ekadaqa:-as. 5. 6. II. [I9.23.8.
6kebhyas. I8. 2. I4*. e k a d ag a rc a (p. -9aorc-): -c6bhyas.
(cf. ekaka-ekonaviigatf.) e k a n r c a (p. ekaoan-): -cebhyas
6kaka: -am. 20. 132.1. (ed. ekadvyrc-). 19. 23. 22.
6kaocakra: -am. 9. 9.2*. I0. 8.7. ekastaka (p. ekaoas-):-ka. 3. lO.12.
ekaoja: -as. 10. 8.5g2. 6kastake. 3. io. 5.
ekaja. 4. 31. 3*. ekastake. 3. 10. 8.
ekajam. 6. 99. I. 9. 9. I6*. k a i k a (p. ekaoek-): -kaya. 3.28. I.
6kaotejana: -nam. 6. 57. 1. ekona in [mss. -9atis).
ekaodha. 5.17.8. 8.9.26. 10. I0.5. ekonavii9iati: -is. I9. 23.16 (m.
6kaonemi: io. 8.7. II. 4.22. 4/ej: 6jati. 7. 20. 6. 8. 9.8. Io. 8.
ekaopatni: -is. 10. 8.39. [11.3*. II. 12. 1.46. 19. 47.2.
6kaopad: -pad. 13.2.27*; 3.25*. I9. ejatas. 20. 136. i.
ekapadas. 13. 2. 27. 6jatha (p. -tha). 6. 22. 2.
6kapadi. 9. I0. 2I*. 13. I. 42*. 6jati. 6. 22. 3.
ekaopada: -as. 13. 1.6. ejat. 4. 5.4 (6jatoej-). 9. Io. 8*, I9.
6kaomukha: -khas. 9. 4. 9. io. 8.6. I2. 1.3,4. 13. 2.31.
6kaomfirdhan: -dhnis. 8.9. I5. (cf. ejathu, ejant.)
ekaoraj: -at. 3. 4. 1. + ud: fid ejatu. 4. 4. 2.
ekaoratra: -as. II. 7.10. ejatoka: -kas. 5.23.7.
6kaoriipa: -as. I2. 3.21. ejathu: -us. I2. i. I8.
6karupam. 2. I. I. ejant in ejatka.
ekariupas. 2. 34. 4. [23. 20. ent: 5. 14. ii.
e k arc a (p. ekaorc-): -c6bhyas. 19. eta (pron.): -am. I. 30.2. 2. 29.6.
ekartfi (p. ekaort-): -us. 8. 9. 25, 26. 3. i2. 8. 4- 1. 2; 14. 7. 6. 87.3t; 122.
ekar si (p. ekaors-): -is. 8.9. 25 (mss. 1,3; 123. I. 8.1.10. 9. 4.-8 24; 5.
ekars-; 1. ekar.s-), 26 (mss. ekars-). I, 6, T2, 37, 38. 10. 6.35; 9. I. II.
10. 7. I4. 1.29; 3.32-49- 12. 2.23*; 3.7, 19,
ekaovadya:- -yam. 2. I4. 1. 34, 38, 44, 46, 53, 55-6o. I3. 4. 15,
ekaovinfia: -as. 8. 9.20. 24. I8. i. 55*; 3. 2*, 13. I9. 56. 4
ekaovira: -as. 19. 13.2*. 20.34.I7. (mss. etam). 20. 130. 5.
ekaovrt: 8. 9.25,26. 13. 4. 12,20. etat. I. 35.2. 2.13.2. 3- II- *;
ekavrtam. I3. 4. 15, 24. 21. I-7; 22.1; 29.7. 4.- 7. 7; 11.8.
ekavrtas. 13. 4. 13, 2I. 5. 3.5t; o. 1-7; 19. Io0. 6. 29. i*;
ekaovrsa: -as. 4. 22.6, 7. 5. i6. 32. 1; 113. 1; I18. 2; 123. 5. 8. I. I0.
I. 6. 86. 1-3. 9. 5- 11; 6. I8, 39; 7. 25; 9. 4*. I0.
ekavrsam. 4. 22. 1, 5. 1.28; 8.24. II. 1.31; 3-50; 5.23.
ekaovratya: -as. I5. i.6. I2. 3. 8, 30, 37, 48; 4. 14, I5, 48. I3-
6kaogata:-am. 3.9.6. 5.18. 12. 7. 2. 13; 3. 1-25. I4. I. 292*; 2. 21, 41,
115.3. 8. 2. 27. II. 6. i6. I9. 46. 5. 69. 15- I7. 8. I6. 1.8. I8. 1.2*, 3',
eta- W. D. Whitney, 76
I2*, 13*, 14; 2.372, 572; 3. 39t, 73; II. I2*, 2*, 3*, 3t, 4t- 4- 9. 52; 1.4;
4- 31, 64, 75, 76, 77. 19- 33.4; 50. 6. I6. 7. 5. 2. It; I. 52, 9. 6. 5. I2; 75.
etam. 2. 29. 7. 5. II. 2; I8. I. 7. I; 76. I, 4; II0. 22; II2. I; 113. I;
45.2; 73 7*. 9. 5.4. II. 1.24; 2. 123.2; I33. 3. 7- 14- 4; I6. I3; 35-
26. 12. 2.48; 3.21; 4. 24. 14. I. I; 53. 42; 56. 5. 8. I.23; 3-4*, 4t',
31. I7. 8. i8. 2.5*; 3.49*, 52*. I9. 8*, 11*, I4*; 5.13. 9. I. 24; 2. 13,
4. 1, 4. 19; 3. I0; 4. I8; 5.42, 5, 23, 24;
et6na. 4. I5. i *. 5. 6. 5-7. 7.26. I0. 3. I6; 5.36; 8.23. II.
etasya. 7. 45. 2. 9. 6. 28. 19. 52. 5. 1. i6, 24, 30; 3. 282, 292, 32-494, 56;
etasyas. I9.1 7- 2, 4, 6, 8; I8. 2, 4, 6, 8. 5- 2. 12. 3. 34, 36, 38, 42, 432; 4. I9,
etasmat. I I. 3. 52. 48; 5.45, 72, 73. I3. 3. I. 15. 2.
et&syam. 5-. 7. 6*. 1-4; 4. 1-6; 5- 1-72; 7. 33, 5; 10. 2,
etau. 7. 81. i*. 8. 2. I82. 9. 4.12. 8, I0; 11.2, 3-6, 7, 8, 9. I0, II; 12.
II. 1.9. I2. 2.32. 13. 1.46; 2. 1 *. 2; 13. 72, 8. I6.7. 6, 2, 3, II; 8.
et6 (p. - iti). 7. 54. I. 1-27. i8. 2. 42*, 5*, 8*, 12*, 50*, 5I;
et6. 2. 36. 7. 5- 1.4; 2. 3*- 7. 99. 3.4, 50*, 71; 4- I, 66. 19. 1.3; 24.
I. 8. 4.20*. 9. 6.23. 13. 4.1 3. 8. 2, 3; 26. I; 36.2; 38.1; 72.1.
1.9*, 6i. enam. 3. 12.8; 25.6; 28.2. 5. 31.
etani. 5. 22.8. 7. 42. 2*; 79. 4; 80. 10. 7. 73. 7. 8. 9. 9. 10. 1. i, 2;
3*. I9. 8. I. 10. 32. II. I. 7, 212, 222. 12. 4. 1,
etas. 4. II. II; 34. 5-7- 5. 21. 12; 29. II2, 17, 22, 25, 50. I4. 2. 37. I8. 3.
I4. 7- II5.4. 9. 5. 15. II. 1.5. I8. 3. I9.4.2.
4. 33. 19. 64- 4. 20. I29. . [i. 53. enat. 6. 117. 22. 8. 9. 3. 10. 7. 43t.
etan. 1.19.3. 5.22. II. 6.119.2. 13. i6. 6.4. I9. 26. i.
etais. II. I. 36. I2. 3. 29. enena. 9. 6. 40-3. 12. 2.37.
etabhis. I2. 4.49. enau. 7. 95.2. I4. 2.64.
etebhyas. I8. 2. 54*- ene (p. -e iti). 5. 2. g9t.
ettsu. 5. 13. 2. enayos. 7. 44. It.
(cf. esa, etavant.) enan. 2. 25. 4, 5. 3. 6. 5, 82. 4. 34.
eta, see 6ni. 3, 4; 40. I-8. 5. 3. IOt; 8.92; 12.
etavant: -vat. 4. I I.8. 3*; 21.1. 6. 104.3. 7. 7.1 (mss.
etavatas. 5. I1. 7. enam). 8. 3. I6t; 8.3, 4, 1, II, 21;
etavati. 4. 30. 8*. 9. 2, 5, Io, I6. 10. 3. 2. II. 1.20, 25.
6 tu, see 4/i, and aitu. 12. 3.30; 4. I5. I3. I. 29, 32.
et r in parfparaitr, puraetr. enas. 5. 29. I4. 6. 141. I. 7. II5. 4.
/ e d h: edhate. 20. 127. I0 (not mss.). 6nas: 2. 35. 3. 5. 3.4*. 6. 97.2*;
6dhante. 14. I. 26*. II3. I; 115.2; 116.2,3; 19-3. 7.
6dhasva. I8. 2. 25. 42.1*,2*. . 3.8; 5. 24. I2. 2. II.
edhislya. 7. 89. 4. I6. I. II. 20. 130. 11 (mss.).
(cf. edhatu.) enasa. 2. 35.2.
+ sam: sfim edhiIlya. 7. 89.4. enasas. 2. Io.8. 5. 30. 4. 6. 51-3*;
sam. .. edhisimahi. 14. 2. 17. 84.2; 115.3. 7. 64.2; 77.3. I2. 2.
edhatf: -us. II. 7.22 (mss. -us). 12; 4. 9. 14. 2.44, 59-62.
edhatWm. 9. 2. I. [endh-). 6naiisi. 6. 11II5.i.
edh&na: -nyam. 19. 33.5 (mss.: or (cf. vyenas, enasa, enasya.)
edhas: 7. 89.4. I2.3.2. e n a s a in devainasi, manusyainasa.)
ena (pron.): -am. 1.9.3; 12.3; 30. enasya: -sias. 6. 115.2.
2; 35.2. 2. 5. 7*; 9. 12; 28. I, 2. 3. enasiam. 8. 7. 3.
77 Index Vlerborutm to the Athiarva - V/eda. -06 kas

,6n!: 6. 83.2. I8. I. 32*. 20. 130. I0. I0. 27, 32. I . 3. 32-49, 51I, 54.
i I (not mss.). 12. 4. 22, 23; 5. 46. I3. 3. 1-25. 15.
6n!s. 8. 3. 7* I8. 4. 33, 34. 2. 1-42, I-4 (not mnss.); 3. II ; 4. i-6 ;
6ru: -urn. 6. 22.3. 5.1I-7; 6. 1-9; 7. 3, 5; 8.3; 9. 3;
v a: -vais. 8. 4.7* 9*. IO. I ; II. I, 7, 9, 1 1; 12. I, 4, 7, 8,
(cf. dur6va.) II; I3.1-5, 9; 14. I-I2.
e v,i. I. 1. 2, 32; 13.3; 15. 2; 31. 4. v/e: 6satu. 6. 67. 3.

28.1. 3. 8.3;
10. 4; II. 2*,6; 12.
I, 2; 5 ; i6. 5*; 18. 3*.; 24. 4;
1442, ?up a: i-ipe 'satu (p. -a es-). 6. 67. 3.
25.6; 31. 9. 4. 30.3*,8*; 3 2.2. 5. up6santarn (p. upao6s-). 8. 6. 17.
2. 9*; 6.3t1; 8.3, 9; 17.3,I8, 9; I8. esf (pron.): -Ais. 2. 4;29. 4; 35.
4, II; I9. II 25. 2; 30.1I. 6. I8.2; 3; 36. 4. 4. i.6; I L 8; 34. 5. 6.
29. 3; 71. I 73. 3; 87. 2*, 2t; 89. 2; 84.2; 140.2. 7. 54.2; 97.6. 8. I.
117. 2; 122. 2; 124. 2, 3. 7. 27. 1; 10. 9. 4.5 ; 5. 21, 3i-6; 9. 25, 26,
50.i; 6(1.7; 67.1; 78.1I; 79.2; 132. 2 7, 29, 31i-6, 37. I10. 8. 24 ; 9. 2. I I.
3; 88.i1; 110. 2. 8. I. 8; 2.7; 10. 3. 32-49. 12. 2. 2It; 3. 45. 13. 4.
I, 9, 14, i6, 22, 23, 26-9, 32, 33. 9. 8, 12, 20. 14. 2. 242, 68. I6. I. 8. I8.
1. 24; 2. 7,8S; 5. 22, 24, 31i-6; 6. 52, 2. 372; 3. 70. 19. 53.2. 20. 127. 3.
62, 7-I15, I17, 19, 39, 49, 50, 51I, 53, 54; esa. I. 14. 2, 3. 2. 29. 7. 3. 28. 1,
9.1II*. IO. 1. 20, 32; 7.4-7, i0-i6, 2. 5. II. 10; I 7.3*, 4; I8. 3. I10. 8.
I18-20, 22, 39; 8.11 , 16, I17,24,30, 44; 302; 9. 2. II. 1. 23, 28. 12. 3. 22,
10. 26. I I. I. 20; 3. II, 30, 31I, 3 2- 51; 4.10,39, 42; 5.1I2. 13. 1.27. 14.
49; 8.2, 6. I2. 2.10O, 18, 39,
4. 21 ; I. 25*. I8. r. 26*, 50'; 3. 49*. 19.55. 2.
49; 3. 20, 26, 49; 4.1I, I5, i6, IS. U3 ? s a in praisd, 9uny&sis.
I. 17-9; 4. 5, 12, 20, 25. I4. I. 22% e4 a ni a in gavesan~a.
I15. I.1, 6, 8 ; 3.11 I; 10. 4, 5, 6; i I. e ~in in a9rii durn.ihita-i4in, ga-
3-6, 8, io0; 13. 1-5, 5, 9; 17.9, 10. kalyesi'n.
i6. 7.4. I7. 20, 21. I8& I. i5* ; 2.
W4, 16, I7*, 59*; 4.38. I9. 2.5; 6.
4*; 7. 4; 9. 2, 32, 42, 52, I4; 34. 4; ? s y a nt in astame4ya'nt, a'vyesyant.
53. 4. 201 33. 5; 135.10O; 136. 6 ehfi: -h'as. 12. 3. 33.
(not mss.), 7 (do.). e h as in aneha's.

2.1I5.1i-6; 30. 1; 36.4. 3. 6.3, 6. 4.


23. 2; 3, 5, 7 5. 2. 9*; 21. 4-6.
39.I, dltu (p. Aoet-): -tos. 12. 3.55-6o.
6. 8.I-3; 17.1I-4; 46.-3*; '58. 2; 70. dindra': -'s. 5. 20. 2. 9. 4.22.
I-3; 72.1I; 74.-3; 85 .3; 97.1I; 102. 'idrs. 5. 8. 2.
I; 105. 1-3; 138. 5; I39. 4, 5 ; 14I. aindragnd: -a'm. 8. 5.1I9. II.- 7. 6.
3. 7. 13. I; 50. 5. 9. 1. 11-3, i6, 17. rLirdovata': -a's. 8. 10.29.
10. 1.1I3; 3.1I3-5, I7-25; 6.33. 1 I. Ailabd: -a's. 6. i6.3.
4.1I9. 12. 2. 25*; 4.34; 5. 65. 14. dilabAm. 12. 5. 47, 48, 49.
1. 43. I 8. 4. 55. I19. 3 I. 9;50. 4 (not (cf. &ilabakEirA, vyailaba.)
mss.); 57. I* &i1aba ok ar : -r6bhyas. II. 2. 30.
ev6 (p. -6 iti). 6. 84. 3.
(cf. a'neva.)
ev a'm. 8.IO. 2-7, I7, 18-29, 30733. 9. 6'kas: 5,. 22. 82i. 3. 8.
I1.23, 24; 6. 24, 40-4, 44-8, 62; 7. 26. 6kasas. 3. 2. 2. 6. 75. I.
6kas- WT.1. Whitney, 78

(cf. anyokas, yathaukasi.) opa in: -inam. 6. 138. I1, 2.


o c a n a in ny6cana. om an in vyboman.
o c a r a in nyocara. o0a:-am. 2.36. . 7.73.6. 12.3.31.
Ojas: I. I2.1; 35.2, 3. 2. 17. 12. 3. (cf. vy6sa.)
5.1; 19.2. 4.- 24.5; 31.2*; 32. I*, 6sadhi, 6sadhi: -dhis. 4. 4.3. 6.
4*. 6. 125. 2*, 3t; 126. 2*. 7. 54.2; 59.2. 7. 38.5. 19. 32.1.
84.2*; 90. I*. 9. II7; 4-8. 10. 3. osadhe. I. 23. I, 3; 24. 3. 2. 27.
I2; 5. I-6. II. 7.I8; 8.20. I2. 5. 1-6; 30.4; 36.8. 4.6.8; 7.6; 12.
7. I8. 4.53. I9- 33.4; 34.5; 37. 5; I7.I; 19.2,4; 20.2,6; 37. 1, I0.
1,2; 4I.1; 42.4; 52.2; 60.2 (mss. 5. I4. 1, 2; I5. i-II. 6. 127. I; 136.
6ja). 20. 34. I6 (not ed.). I; 137.3; I38. I. 8.6.9, I0. 19. 32.
6jasa. 3. i.6; 2.6. 6. 97. 3*. 7. 25. 3; 34.9.
I. 8. 8. I2, 13. 10. 3. 13; 6. I. II. 6oadhim. 3. I8. 1I. 4. 4. I. 14- I. 3*.
I0. 13. I9- 33.3; 34.5. 6sadhim. 8. 2.6; 7. 6.
6jase. 8.5.20. 10. 6.6-10. 7. II. IO. 6sadhia. 4. I8. 5.
II. 19.26.3; 37.3; 45.6-10; 46. . 6oadhayas. 2. 3. 6. 3. 23.6; 24. 1*.
6jasas. 19. 45-3- 4.15.2, i6. 6. 96. t. 8. I.17; 2.
6jansi. 6. 7. 3. I5; 7- 3, 9 I6. 9-. 7. I5 II- 4.-6, i6,
(of. abhibhutyojas, bhdiryojas, 17; 5. I4, 20; 7.2I. I2. I. 23. 14-
satyafijas, 6jasvant.) 2.7. I5. 6. I. 8. 1.17; 3.56*. I9.
6j a s v a n t: -van. 8. 5.4, i6. 9. I4; 34. 7; 44. 6.
6jiyas. 5. 2.4*. 7. 5.4. 6osadhis. 3. I7.5; 21. I; 26. 5- 4*
6jiyasas. I0. 3. 7. 17.2; 23.6. 6.22 2; 23.3. 7- 87.
ojman: -m,nam. 4. 19.8. 6. 125. I. 8. 2.22; 7- I, 4, IO, 13 (mss. o0-),
2*. I9. 34.9. I7. 19, 24, 25; 8. I4; 9- 23; I0. 14,
oni: -nios. 7. 14. I. i6. 9. 4. I3. 10. . II; 5.32. II. 4.
6 t u: 6tavai, see 4 2 va. 3, 4; 6. i; 9.24. 12. 1.2; 3.31, 50.
6tavas. 14. 2. 51. 13. 1.2; 4.43. 15. I4.6. 19 9-I;
ots u r y a (p. Rout-): -am. 4. 5-7. I0. 5*.
6tha. 20. I35. I, 5 (mss.). osadhis. 8. 7. 5, 2I.
odana: -as. I0. I0.25. 11.3.27 6sadhibhis. 2. 10. 2. 4. I5.2. 12.
(-na3s), 30, 31, 32-49, 50. I2. 3- 5. 3. 28. 15. I4.6- I9. 19.5; 27. 2.
odana. II. 1.33. 6*adhibhyas. 6. 20. 2. I0. 5. 32.
odanam. 4- I4. 7; 34. 3, 4,- 8; 35. 12. 3.59. I9. 3. I.
I. II. 1.23; 3. 26, 27, 30, 31. 12. 6sadhinam. 3. 5.1; 31. I* 4. 4. 4;
3.4, 12, 27. I8. 2. 30; 4. 42. 20. I136. 15. I; 17.8; 19.3; 22.4; 27.3;
11-3 (not mss.). 37.5. 5. 25-7. 6. I5. It, 3; 95.3- 7.
odan6na. 4. 35. -6 II. 3. I9. 39. I* 8. 3. I6; 5. II; 7.25. 9.4.5.
odanlya. 12. 3. 32. 10. 4.21. 12. I- 17, 57. 14.-2. 70. I5.
odan,At. I I. 3. 52. 6. i. 19. 31.5; 32.10; 39.4.
odanasya. 4. 34. I. I. I. 17, 24; 6sadhisu. I. 30. 3. 2. 31. 5. 4. 27.2.
3. I, II, 22, 23. 12. 3. 51. 6. 58.2. 10. 4.22. I2. I. 19. i8.
odan,n. 9. 5.37. 2. 7*. 19. 3. 2.
odanlnam. 9. 5. 19. [qataudana.) (cf. osadhija-6sadhlsaihqita.)
(of. pfiicaudana, brahmaudani, osadhioja (or -j): -jas. 10. 4.23.
opa9a: -is. 14. 1.8*. 6s. adhiomant: -matis. 19. 17.6;
opaqjam. 9. 3.-8. I8.6. [ (p. -dhiosa-).
(cf. opagin.) 6oadhlosaxhqita: -as. Io. 5.32
79 Index Verbor?m to the Atharva -Veda. -katama

st. ha: -the. 20. 127. 4 (not mss.). (cf. kad, kfim kam?, katama,
6Osthau. IO. 9. 14. katara, kati, katham, katha,
kada, ku.)
kafnsa: -sAs. Io. Io. 5.
auk.sa: -as. 2. 36. 7. kakaja in
(cf. auksagandhi.) kakajaokrta: -ta. II. 10. 25.
auksiaogandhi: -is. 4. 37.3. k a k a t a in renukakata and
auccaih oravasa: -am. 20. i28. kakatika: -am. IO. 2.8.
15 (mss. auiccai.hgravasam), I6 (mss. kakutsala: -am. i8. 4.66. [9.I9.
ajaigravasis). [I4. kakfd: 6.86.3. 9.4.8; 7.5. Io.
auidumbara: -as. 19. 31. 2, 6, 7, IO, kakuidi. 3. 4. 2. 7- 76.3.
auidumbara. I9. 31. fI (mss. -ras), (cf, trikakfid, kakuda, kiakutsa-
13 (do.). la?, kakfbh, kakubha.)
auidumbaram. 19. 3I. 4. kakuda: -dat. IO. 10. I9.
auidumbarena. I9. 31. I. kakfibh: 13. I. I5.
auidumbarasya. I9. 3I. 3. (cf. kakubha.)
kakubhai: -bhas. 8. 6. iO.
kaksa: -se. 6. I27 2. [vant.)
ka, ki (pron.): kas. 3. 9.8't; 29.7. (cf. gitikaksa, kaksya, kaks.i-
4. 5. 2; 25. 2; 28. 5. 5 9. I. 6. 28. kaks.vant: -van. I8, 3.15.
2*. 7- 7- I; 7o. 3; 76.3; Io03. I4; 104. kaksivantam. 4. 29. 5.
i. 8. 8.I9; 9. T05, 252. 9. I.62; 6. kaksya: -sa. 8.4.6*. I8. 1.15.
52; 9. 42, I8'; 10. 23*. I0. 2. I, 2, 3, kaksyam. 19. 57. 4 (not Hmss.).
4, 52, 6, 7, I1, I25, I33, I43, I54, 174; 4. kafika in
I8; 7.23; 8.4. 11.4.25; 8. I, 12, kafikaoparvan: -anas. 7. 56. i.
14, I6; 9. 20; IO. 19. 12. I. I8, 23-5; k a f ak t a in vikafikata.
4.7. 14- 1.56. I8. 1.6*, 73*, 33, 48*. f k s a: -sebhyas. 9. 8.2.
kankus
19. 22. 21. 20. 130. 1-4; 132. 8, 9. katuka: -am. 1. 1.29*,
kam. 6. 20. I. 9. 9. I7. II. 8. 5, kina: -as. 10. 9. 26.
II. 15. IO. 3. 20. 130. 6. kanas. II. 3. 5. [kafikatas).
kim. 4. 26.6. 5. II.52; I3.7. 6. kant. aka: -as. 14. 2.68 (s. mss. ed.
45.1I; 51.3*; 57. 3; 71. I. 7- 56.6, kantha, kanthaka in sahakan-
8; 70. I; 106. I. 8. 4. I4*; 9.25. 9. thika.
9.7*; 10. I 8*. IO. 1. 20; 5. 22, 23; kann va: -as. 4.37. I. 7.15. i. i8. 3. 5.
7.37; 8.i6. II. 3.24; 4.4; 9.1 3. kanvam. 2. 25. 3. 4. 29. 5.
13. I-55; 3. 23. I4- 2. I9. 15. 3. I. kanvena. 4. I9. 2.
I8. I. I22*, 33*; 2. 24, 32; 3. 4It. 19. kinvasya. 6. 52. 3.
6. 53*; 48. 33. 20. 129. 4, 14 (not mss.). kanvSn. 2. 25.4, 5.
kena. 5. II.22. 10. 2. I6, I64, i84, (cf. kanvajfmbhana, kanvavat.)
194, 204, 224, 243. I8. I. 52'. kanvaojambhan a: -ni. 2. 25.1.
kasmai. 3. 29. 7. 4. 2. 1-7*, 8. 12.4. 7. kanvaovat. 2. 32.3.
kasmat. 8. 9. I. 10. 2. 2, 9; 7. 23. katama: -as. 8. 8.6; 9.1, 25. IO.
kasys. 12. 4.-43- [4.14. 2.8; 7. 4-7, io-6, I8-20, 22, 39; 8.
kasmin. Io. 7.-I3, 34. II. 8. IO. 12. I3. II. 4.22.
ke. 4. 22. 6. 5. 23. 5- 6. 50. 3. 7- I2. katamat. 5. 3.4*. 9. 2. 0o.
2; 117. I*. 10.7.38. 11. 8. I2. 19.6. 12*. katama. 10. 8. I0. 12. 4.45.
kas. 5. I3.9. 8. 9.25. II. 4.17. 8. 9. I.
katamasyas.
kani. 19.9. I3; 64. 3*. katam6. 10.2.4; 8.35.
katara- kW. D. Whitney, 80

katara: -as. 7. 44. I*. 4/k am, ka: cakanas. 2. 5. I.


katarat. 20. 127. 9. eakamanaya. 19. 52. 3.
katarena. 8. 9. I. kamaye. 4. 30. 3*.
kati: I0. 2.44. I2. 4.43. kamaye. 6. 45. I.
(cf. katidha.) kamayamahe. 12. I. 40. 19. 32.8.
katiodha. 8. 9. I02. 19. 6.5*. kamayante. 4. 24. 5.
katham. 5-II. I2. 7. 76.5. 8. 9. kamayamanas. 19. 52. 5.
I92, 20o4. I. 7. 372. 20. 132. IO. (cf. kanis th-kanya, kama.)
katha. 8. I. i6. k a m a a: -am. 8. 6. 9.
kad. I8. 1.4*, 7*, 33*. kambala: -16. 14.2.66,67.
kada. I. 20.4.t 4.34.3. 6. I30.3. kambfka: -kan. II. 1.29.
7 9. 3t. 8. 4- 7- I0 .37.7. II. 4. kara: -rena. 12. 2.2.
21. 20. 127. I4. (of. anukard, abhayaxhkara, kiih-
kadriol: 9. 9.I7*. kard, divakara, piuskara pus-
k a d r u k a in trikadruka. kala ?, vanamhkara.) [3 (not mss.).
kanaknaka: -am. I0. 4.22. karana:-as.6.46.2. i6. . i-6. 19. 57.
kanis tha: -as. Io. 8. 28. (cf. abhikarana, ayaksmamka-
(ef. kanisthika.) rana, garbhakarana, phalikara-
kanisthika: I. 17.2. na, sarupahmkarana, subhagarh-
kanina: 20. 136. 5 (not mss.). karana.)
(ef. kanina, kaninika.) karambha: -am. 4. 7.3. 6. i6. i.
kantnika: 4. 20.3. karambhena. 4. 7. 2.
kanlyas: 3. I5.5. I2. 46. karisa in
kanyala: 5.5.3. karisin: -iLnim. I9.3I.3.
kanyalas. 14. 2. 52. karisinis. 3. 14. 3.
kany a 14. 2.22. 20. 128.8,9. karuina: -ne. I2. 3.47.
kania. I. 14. 2. 6. 22. 3. I0. 4. karuma: -mas. 8. 6. Io.
24. II. 5. I8. [1I.25. karukara: -am. I1.9.8.
kanyayam. Io. 3. 20 (1. -nia-). I2. karkandhu in [kark ... ka).
kanyanam. 2. 30. 4. karkandhuka:-ka. 20. 136. 3(mss.
kapala: -am. 10. 2.8. karkari: -im. 20. 132.8. [-yas).
kapalani. 9- 8. 22. karkaryas. 4. 37.4 (m. mss. ed.
(cf. girsakapala.) (of. karkarika.)
kapi: -is. 3. 9.4. 4- 37.11. 6. 49. 1. karkarika: -as. 20. I32.3.
kap6ta: -as. 6. 27. I-3*; 29 I*. karki: 4. 38.6.
kapotam. 6. 28. i*. karkim. 4. 38.6, 7.
kap6taya. 20. 135. I2. k arn a: -as. 15. I8.32.
(cf. kapotolfika.) [6. 29. 2. karnau. I0. 2.6; 9. I3. 12. 4.6;
k a p o t o 1 u k a(p. -taoul-): -kabhyam. 5. 22. i6. 2. 42. [8. 2.
k aph aud : -dau. 10. 2.4 (mss. also karnabhyam. 2. 33. I*. 9.4.17;
-phed-, -phod-). karnayos. 6. 141. 2. 19. 6o. i.
kabandha: -am. 9.4.3. 10.2.3. (cf. krdhukarna, krisnakarna,
kabru: II. 3.6. babhrfkarna, vikarna, grutkar-
kam. 2. 1.5. 3. I. I*. 4. 9.1. 5. na, karnai-karnya.)
11.2. 6. 6i. I; 84.1; II0. it. 8.2. karna: -na. 5. 13.9.
25. 9. 3. 6. 10. 6.7. 14. I. 42, 53; karnaka: -kau. 20. I133.3.
2. 30. I8. 3. 4I . 19. 46. I. karnatas. 9. 8.3.
kam. I. I7.4*. 3- 3. 3. 7. 26. I*. karnaogiul: -am. 9. 8.1,2.
81 Index Verborum to the Atharva - Veda. -kaqyapa

kar.nin: -ini. 10. 1.2. kalmasa in


karnya: -nias. 6. 127.3. kalmasaogriva: -as. 3.27.5.
kart : -am. 4. 12. 7. kalmasagrivaya. 12. 3. 59.
k a r t a n a in adhivikartana. kalyana: -ni. 5. 17. I2, I8. io. 8.
kartu in kfrtum, kartave: see 4/i 26. 20. I28. 9.
kr. (cf. kartva.) kalyani. 6. I07.3,4; I39.3.
kartr: -ta. 2. I2,5. 5. 29. 1. [3, 25. kalyanyai. 6. 107. 3.
kartaram. 4. 9. 6. 5. 14. 1 . IO. I. (cf. dkalyana.)
kartre. 10. I. 30. [ (do.). k a v a c a in akavaca, kavacin, and
kartrn. Io. I. I4 (s. mss. -tren), 17 kavacaopaQa: -gais. II. I0.22.
(cf. niskartr.) kavacin: -ci. II. I0.22.
kartra: -am. io. I. 19, 32. kavi: -is. 4. 1.7. 5. 1.4,5; 2. I*;
kartva: -tuam. 1. 4.3*. 13. I. 8. 3.20*. 9. 9. 15*. 13. I. II.
karm a o krt: karmakrt. 2. 27. 6. 18. 3.63.
karmaok.rtya: -yaya. 4. 24.6. kave. I2. I. 63.
karma nya': -ias. 6. 23.2. [8.2, 6. kavaye. 19. 3.4.
karman: -ma. 6. 23.3. II. 7.I7; kavayas. 3. I7. 1*. 5. i. 6*. 8. 9. 17.
karmana. Io. 5. I5-2I. 9. 2.5; 4.8; 9.6*. I3. 1. 23,40. I8.
karmane. I9. 37.2. 1. I7; 2. I8*. 19. 53. I.
kirmanas. 1 I. 8. 6. kavayas. 4. 27. 3. i8. 3. I9.
kirmani. 5. 24. I-I7. [3-47- kavmn. 9. 9. 7*. [471.
karman. 4. 23. 3 (kdrmanoka-). 12. kaviobhis. 4. 26. 3. 9. 3.9. 8. 3.
karmani. 4.7.7. 7. 26.6*; 54.I. 10. kavinam. 6. 47. 3. 7.22. I. 14. I. 53.
2. I8. 19. 68. i. (cf. kavya, kavya, kavikratu-
(cf. vigvakarman, sukirman, kar- kavya.)
makrt-karmabhagi.) kaviokratu: -um. 7. 14. I.
karmaobhagi: -aim. 4.39.9, kaviotara: -as. 5. I. 4.
karmara: -ras. 3. 5.6. kaviogasti: -tas. i8. i.6o*.
karvara: -am. Io. 4. I19. kaviQastani. 5. I. 9. [9. i8*.
karvarani. 5. 2.6t 7 3. I. / k a v i y: -yamanas (p. -vioy-). 9.
k a r 9 a n a: -as. 4. 10. 7 (karganas ?). kavyd: -yais. I8. I.47*.
(cf. sapatnakargana.) (cf. kavyavahana.)
karqapha: -asya. 3.9.4. kavyaovahana: -naya. I8. 4. 7I.
ka laa: -as. 9. T.6; 4.I5. k a 9 a in prakaga.
kalagam. 9. 4. 6. I8. 4. 30. kaga: 9. I.2i.
kalage. 7. 76.6*. i8. 4.60*. kagam. 9. I. 5.
kalaQin. i8. 4. 58*. kagayas. 9. I. 22.
kaladqis. 3. 12. 7. (cf. prakaga, madhuka9a.)
(cf. dronakalaqa.) kagip u: -une. 6. 138.5.
kala: -am. 6. 46.3*. I9. 57. i*. (cf. hiranyakagipu, kagipupa-
kalas. 19. 57. 2. barhana..) [-.nm. 9. 6. io.
kali: -im. 7. 109. 1. kagipupabarhana (p. -puoup-):
(cf. kali.) ka96ka: -kas. 5. 2.4t.
kali: -fobhis. 10. .
IO 13. kaimaga: -am. 5. 21. I.
kalpa: -am. 8. 9. o0. kaqyapa: -as. 4. 37- I. 8. 5. I42.
kalpesu. 20. I28. 6-Ii. i8. 3- 15. 9. 53. io0.
(cf. satikalpa, sukalpa.) kagyapa. 8. 9. 7. 13. 3. 10o,
kalmali: -is. 15. 2.1-4. kagyapam. 4- 29 3.
11
kaqyaipa- W. D. Whitney, 82

ka9yapasya. I. 14. 4. 2. 33.7. 4. devrkama, dhanakama, nathai-


20. 7. 5. 28.7. I7. 27, 28. kama, nikamd, patikama, putra-
kaQ9ypas. 13. I. 23. kama, pfistikama, purtikama,
4/ k a s: cf. kaskasa ?. [7. 20. purvakama, prajakama, pratika-
+ apa: apakasan (p. apao6k-). io. ma, yajfiikama, yatkama, ya-
kaskasa: -.asas. 5. 23.7. trakama, s6makama, kimajyes-
4/k a s: cf. kasuka. tha-kamya.)
+ ud: fit kasantu. II. 9. 21. kamaojyestha: -jiesthas. 9. 2. 8.
+ vi: cf. vikasuka. kamaoduigha: -as. 8. 9.2.
+ sam: cf. sahkasuka. kamadugha. 4. 34.8. 9. 5. Io. II.
kasarnila: -am. 10. 4.5, 17. I. 28. 12. I. 6i.
kasambu: I8.4.37. kamadughas. 9. 5.25. I8. 4. 33.
k a s u k a in vikasuka, saihkasuka. kamaoprai: -a/s. I. 7.8.
kasya: -y6. I8. 3. I7. kamaprena. io. 9. 4.
kata: -am. 12. 4. 3. kamaomuta: -ta. I8. I. 12*.
kana: -aya. 12.4.3. kamaogalya: -yam. 3. 25.2.
kanda: -am. I2. 3.45. kamin: -ina. 2.30.2.
kandais. 12. 3.42. kamini. I. 34. 5. 2. 30. . 6. 8. I-3.
(cf. arjunakanda, mahatkan.da, kaminis. 3. 8.4.
qatakanda, sahasrakanda, kan- kamya: -am. 20. 128.3. [mya.
din.) k a m y a in kusthakamya, pratika-
kandin: -inls. 8. 7.4. k amy a in dhanakamya, putraka-
kaninai: -is.- 5. 5.8. mya, vittakamya. [yam).
kanda (?)in kayai: -am. I9.47.4 (? ed. kaks.-
kandaovisai: -am. Io0. 4.22. k a r a in ailabakara, namaskara,
kabavi: -am. 3. 9. 3,5. rathakara', vasatkaria, vatikara,
kabavasya. 3. 9.4. srukkara, svadhakara, svaha-
kama: -as. 3.25.2; 26.2; 29. 74. kara, hiiakara.
6.36.3. 9.2.7,11I, I9. II. 3.3. I8. k a r i n in nikarin, abhiniskarin.
1.8*. I9. 4.4; 52.I*, 4. [kama). karu: -fum. 20. 127. I I.
kama. 3. 29. 7. 19. 52. I (mss sa kari (p. -u iti). 5. I2.7*.
kama. 9. 2. 32,42, 5, 9, 10, i6, 17, I8, karavas. 7. 73. I.
I9-24, 23, 25. 19. 52. 2, 5 (P. yato kary : -yam. 20. 136. I4-(not mss.).
kamas). kariasya. 3. 24. 5.
kamam. 3. 21.4. 4. 39.2,4,6, 8. karsivana: -nas. 6. 116. i.
9. 1.9; 2.1, 2, 24. I3. 1.5. I8.4. karsna: -am. II. 5.6. [yas).
5 (kamamoka-). karsnyas. 20. 130. 4 (mss. kars.n-
kamena. 3. 29. 7. 5. II. 2. 6. 9. I; kal1i: -as. I3. 2. 39. 19. 53. I, 22, 52,
I39. 2, 4. II. 7.1 3. 19. 52. I, 3, 4. 6, 8, 9, 20'; 54. 6.
kamaya. 3. 8.4; 29.7. 5.3.3t. kalam. I9. 53. 3. [54. I, 22.
I2. 4. 26. kalena. I9. 53.5 (mss. -16 ha), 7;
kamat. 9. 8. 8. karlt. 19. 53. I02; 54. I2, 32.
kamasya. 3. 25. I, 3. 6. 139. 5. 9. 2.6.kale. 7. 50. 6*. I9. 53. 3, 5, 63, 73,
kamas. II. 7.13. I2. 3. 36; 4. 9. 83; 54. I, 2, 3 (mss. -a1s), 4 (do.), 42,
14. 2.5*. 9. 42. 3. [36. 5 (mss. -leyaim).
k/man. 3. 10. I3; 29.2. 12. 4.35, kalakafijA: -jas. 6. 80.2. [kabe-).
(cf. akamai, aksakama, apakama, kaveraka: -as. 8. 1o. 28 (m. mss.
janikama, d,nakama, devakama, kavya: -viam. 9. IO.9'. IO. 8.32.
83 Index Verborum to the Atharva - Veda. -kufitsa

kavyena. 8. 3. 20*. kilasasya. I. 23. 4.


kaviena. 5. i. 5 (-na); II. 2, 3. (cf. kilasanagana, kilasabhesaji.)
kavya: -vias. 4. i. 6. kilasaonaqana: -am. I. 24.2.
kaviam. 4. 29. 6. kilasaobhesaja: -am. I. 24.2.
4/k a q: cf. kaqa, cankaqa. kilbisa: -am. 5. 19.5. 12. 3.48.
+ a b h i: abhi caka9iti. 9. 9. 20*. kilbisani. 6. ii8. i, 2.
+ ava: avaocakaqat. 6. 80o.i*. I3. (cf. devakilbisa, nikilbisa, brah-
2. 12; 4.1. makilbisa.)
+ pra: cf. apracafnka9a. ki9ora: -ras. 12.4.7.
+ prati: pratiocakaqan. 6. 29. 32. kiska in gvakiskin. [II. 8. 15.
(cf. pratika9a.) kikasa: -as. 7. 76.3. 9. 7.5; 8. I4.
+ vi: viocaka9iti. 13. 3. I. kikasabhyas. 2. 33. 2*.
+ sam: samrh ka9ayami. 14. 2. I2. k i t a: -tebhyas. 9. 4. i6.
(cf. samhka9a.) kInaca: -as. 4. I. Io.
k a 9 a in pratika9a, samhka9a. kina9as. 3.- 17.5*. 6.30.2.
ka9i: -ina. 8. 4.8*. 4/k rtay: kirtayas. 7. 37. I; 38.4.
kasth a: -am. 2. I4.6 (mss. ga-). kirti: -is. 12. 5.9. 13. 4. I4, 22. 15.
k a s: -asa. 5. 22. io. 2. I-42.
kasas. I. 12. 3. kirtim. 5. 20. 9. 9. 6. 35. 10. 3.
(cf. kasa, kasa, kasika.) I7-25. I9. 63. I; 71. . 20. 48.3
k a sa: -am. 5. 22.1 I (kasam?). (mss. -is).
k as a: kase. 6. 105. 1-3 (mss. kase). kirtia. I o. 6. 27 (m. mss. ed. -tya).
(cf. kasika.) (cf. 4/kirtay.)
kasika: II. 2.22. kilala: -as. 7. 60. 5.
kasikaya. 5. 22. i2. kilalam. 4. II. I0o.
kahabaha: -am. 9. 8. ii. kilalena. 4. 26. 6; 27. 5. Io. 6. 25.
k i (pron.): kim, see ka. [yant.) kilale. 6. 69. I.
(cf. nakis, makis, kixhkara, ki- (cf. kilalodhan.) [12. I. 59.
kilmhuka in sukirh9uka. kilalodhan (p. -laoudh-): -dhnl.
kiimokara: -ras. 8. 8.22. ku (pron.) in kfitas, kuvit, kfiha, kva,
kitava: -am. 7. I09. 3. kucara, kunakhin, kumuda (?).
kitavan. 7. 50. I. kukundha: -dhas. 8. 6. II.
kimidin: -di. 4. 28.7. kukurabha: -bhas. 8. 6. II.
kimidinam. I. 7. I. 4. 20. 8. 8. 3.25. kuksi: -is. 7. III. i. 9. 7. I2.
kimidine. 8. 4. 2*. kuksim. 20. I30. 7 (not mss.).
kimidinas. 8. 6. 21. kuksi (p. -iiti). 2. 5.4. 4. i6. 3. 9.
kimidinas (pl.). I. 7. 3; 28. I, 2. 4. 5. 20. I0. 9. 17.
20.5. 8.4. 23t; 6.25. 12. 1.50. kuksiobhiam. 2. 33.4.
kimidinas. 2. 24. I-4. (cf. kuksila.)
kimldinis. 2. 24. 5-8. kuksila: -las. 8. 6. io.
kiyant: kiyat. I0. 7.8, 9. kucara: -as. 7. 26. 2*; 84. 3*.
kiyata. I0. 7. 8, 92. kuinapa: -am. II. 10.4.
kiyatis. 8. 7. 13. kunape. II. 9. io; io. 8.
4/kir, see 4/2 kr. [ranau), 2 (do.). (cf. sahasrakunapa.)
kirana: -nau. 20. 133. (mss. ki- k u n d a in tailakunda.
k i r a t a in kairata, kairatika. kutas. 8. 9. I, 4. 9. 9. I8*. I0. 2.
kila. I. 34. 4. 4. 7. 3. I8. I. 15*, 482*. Io2, 142; 8.44. I. 8.85, I24.
kilasa: -am. I. 23. I, 2; 24. 2. kfitsa: -am. 4. 29. 5.
kunakhin- TV. A. WIhitney, 4

k u n a k h i n: -ina. 7. 65. 3. kuiliqa: -qena. 2. 12.3.


j/k up: cf. akupyant, kupayu. kulmala: -am. 2. 30.3. 5. i8. 8.
k u p a y u: -yavas. 20. 130. 8 (notmss.). kulmalat. 4. 6. 5.
kupya: -yas. 20. 131. 7. (cf. sarhlralpakulmala.)
kubera: -as. 8. 10. 28. kulya: I8.3.72 (mss. kulya); 4.
(cf. kaveraka.) [0o. 8. 27. 57 (m. mss. do.).
kumara: -is. 3. 12.3, 7. 4. 37.-1. kuly,yas. 5. 19. 3.
kumaram. I. I I. 5. kuly'a: 11.3.1 3.
kumarasya. 5. 23.2. kuvit. 2. 3.2.
kumaras. 12. 4.8. ku9avartaka: 20. 131.9 (ed. ku'-).
kumar. 10. 8. 27. 20. 136. i6. kusumbha: -am. 2.32.6.
kumari. 20. 133. I-62. kust ha: -as. 5. 4. io. I9. 39. I, 5,
kumartm. 2. 36. I. 6 (m. mss. kusthas), 7 (do.), 82 (do.).
kumariam. 14. I. 63. kustha. 5. 4- I, 6, 9. I9. 39.2.
(cf. kumarika, kafiumara.) k6utham. 5. 4. 3, 4, 5.
kumarika: 10. 4.14. 20. 136.14. kusthasya. 5. 4. 8. 6. 102. 3.
kimuda: -am. 4. 34. 5. kus,thas. 19. 57. 2 (mss. ed. kusthis).
kumba: -am. 6. 138.3. (cf. kusthakamya, kust.hik.)
kumbha: -as. 3. 12.7. 9. 6. I7 (m. kusthakamyA:-mias. 19. 39.9 (p.
mss. kumbhyas). I9. 53. 3. kustha k-). [9. 23.
kumbham. 3. 12.8. I1. I. I4. kufithika: -as. 9.4.16; 7.10.o 0.
kumbhena. Io. 8. I4. kusindha: -am. 10. 2.3.
kumbhe. I. 6.4. kusindhe. 1o. 2. 5.
kumbhan. 4. 347.7 8. 3.68. kusila: -las. 8. 6. I0. [(mss. ki).
kumbh6bhis. 19. 2. 2. kuha. 20. 130. 5 (mss. -am); 132.11
kumbhl. II. 3. II, 14. 12. 3.23. kuiha. 20. 130.6.
kumbhim. 9. 5.5. 12. 2. 51. kuhu: -us. 7- 47. 2.
(cf. riktakumbhi, kumbhianuka, kuhum. 7. 47. i.
kumbhika.) 4/k a in alkta, akuti, kavi.
kumbhaomuska: -kas. 8.6.15. 4/kuj:l kijantau. 7- 95.2.
kumbhimuqkan. II. 9. I7. ku ta: -am. 8. 8. I6.
kumbhlka: -kas. I6. 6. 8. kuta: -aya. 12. 4.3.
kurtra: -am. 7. 138.3. 14. 1.8*. kudit (or kauti): -diam. 5. 19. 12.
(cf. kuririn.) kupa: -pe. 5. 31.8.
kuririn: -inam. 6. 138.2. k u rm a: -m6bhyas. 9. 4. I6.
kuririni. 5. 31. 2. k u 1 a in anukdla, utkula, pratikitla,
k u r u in kauravya. midhukfila.
kuriltin: -inI. Io. I. I5. kulbaja: -am. I2. 5. I2, 53.
kuruiru: -um. 2. 31.2. / Ikr: krn6mi. 2. 36.2. 3.9.2; 23.
kurfiravas. 9. 2. 22. 5. 4- I8. i. 6.9.2; 111.2, 3; 119.
kurkura: -rafu. 7. 95. 2. I; 129.1. 8. 2.5, II; 6.3. 12. 2.32.
kfi Ia: -le. 20. I29. 14 (not mss.). 14. 1. 58.
(cf. kulap/.) kromi. 1.25.4; 30-4. 2. 2.4; 3-
kulaopa: -as. 1. 14.3. I; io. I-8. 3. 8. 6; 30. I, 5, 7- 4. 30.
kulapas (pl.). 7. 72.2*. 3*, 5*- 5- 1.5; 28.11; 30.5, 8. 6.
kul,ya: -am. 9.3.20. 14.1.57. 20.3; 93. 2. 7-35.33. 8. i.6; 2.13,
20. T27. 8 (mss. kfla-); I32. 5. I9; 7.5, 22. 9 2. 19-24. 14-. 2.34.
kulaye. 9. 3. 20. I9. 30.4.
Index Verborum to the Atharva - Veda.

krtnosi. 5. 22. 2. 6. 20. 3; 30.2. 7. 31; 9. 26. IX. 1.6. 12. 1.1, 21, 22,
56. 4- 13- 4.43. [6.9- 9. 8.42. 4I, 43- 14- I- 47, 492;39. 75. 2. 12,
k.rnoti. 2.36.3. 6. 29. *. 8.3.8*; I8. 3. 12, 52t, 55*, 6I. 19. 3I. 14.
Iqrnoti. 9.- 6.45-8. I2. 4.25. I8. krnutam. 6. 54. 2; I41. 3.
1. 53*; 3.54. krnutam. 3. 25. 6. 6. 50. I.
krnmas. 6. 5. 3- 7. 76. 5. krnutam. 2. 28. 2, 4. 3- 3- 4.
kVnmas. I. 13.3. 3. 30.4. 5. 7.2. 8. krnuta. II. i. 2t.
2. 6, 21. 9. 3.I2. II. 2.3, 4. I4- krnuta. I. 30. 3. 2. I13.2; 23 5-. 6.
1.63; 2.35- 123. 2. I8. 4. 37.
krnmasi. I9. 52. 5 (mss.-masi). k.nuta (p. -ta). 6. 55. 3. 12. 2. 34.
krnmasi. 4. 3I. 4t. 5. 28.13. 8. 2. I0. krnota. 5. 3.6*.
krnutha. 4. 21. 6*. 6. 22. 2. krnvantu. 2. I3. 4.
k.r.nutha (p. -tha). 4. 2I.6*. krInvantu. 3. 9- 3- 6. 23. 2, 3; 9I. 3*.
krnvanti. I. 33. 3. krnusva. 3. 4.4. 4. 20. 5. 7. 34. i.
krnve. 5. 8. 8. II. I. 28, 31. o10.I. i6. 12. 4. 29. 14. 2. 50. I8.
krnve. 7. IOO. I. 9. 3. 15. . i6*; 3. 8. 19. 45.5-
krnuse. 3. 6.6. 8. 2. i6. kr.nutam. 7. 62. I.
krnuse. 5. 1.2. 19. 49.4. krnvathfm. 14. 2.37, 39-
krnute. I. 35.2. 6. 27. 3*- 8. 3. 24*. kr.nudhvam. 19. 58. 42*.
9. 4. I9. II. 5. o0,15. I2. 4.6, 302. krnvan. 5. I. 7- 6. 72. I. 12. I. 51.
I3. 2. 28, 42. I8. I. 29*. I9. 33. 2. 20. 127. 8.
k.rnmahe. I9. 68. 1. krnvat, 5. 28. I4.
krnvate. 8. 5.-7. krnvantas. 3. 10. 5. 9. 2. 8. 14. 2.
krnavas. I8. 2. 5*. [-navat). 59 (mss. ed. -antas). I8. 2. 22, 29;
krnavas. 5- I. 8. 19. 33. 5 (mss. 4. I2, I3.
krnavat. 2. 9- 5. 5. 8.7. krnvatt. 14. 2.6o.
krnavat. 2. 35. I. 3. . I; 2. 1. 5. krnvatts. 14. 2.61.
2. 8t. 6. iii. i; ii6. 2. I2. 3. 0. kr.nvanis. 2. 29. 3.
19. 27. Io. krnvanam. 4. 38. I.
k.rnavat. 20. 132. 5. k.r.nvans. I. 13.4. 5. 8. 6.
krnavama. 6. 27. I*. akrnos 4. I.4I*.
krnavama. 12. 3.49. akros. 7. 84. 2*. 20. I35. 12 (mss.
k.rnavan. I8. i. I *. ak-, attanos).
krnahi. 3. 1.4*- 4. 22.3. 5- 11. II; akrnot. 10.7.9. 19. 4.1. [11I. 1.24.
12.2*; 27.12. 7. 8. . I. I. 31. k.rnvan. I. 25. I. 4. 23.6. 7. 79. I.
krnu. 2. 19. 5; 20. 5; 2I. 5; 22. 5; akrnvan. I0. 2. 2.
27. r-6; 36.62. 3. 5.6, 7; 22.3. 4. akrnvata. 8. 5. I4.
22. i. 5. 6. Io; 29. 2, 3, 13. 6. 99. karoti. 12. 5. 45.
3; Io8.4: 121. 4; 129.2, 3; I40. 1. kurvanti. 8. Io. 20.
7. 12. 3. 12. I. 23, 24. 14. I. 6It. 19. kurve. 6. I35. I. 12. 4. 6.
31. I3; 32.8; 47.8; 50. I; 62. I2. kurute. 9. 6. I8, 19. 15. I . 5.
krno6tu. 6. 83. I. 8. 6. I8. 9. 2.7. kurvate. 7. 54. I. 8. 6. I I, 14.
19- 44- 3. kurvate. 12. 5.47, 49.
krnotu. I. II. I. 3- I5.4. 4. 4. 3. karavas. 13. i. 56, 57.
6. 40.1, 22; 53.3; 58. I2; 71.1, 2; karavat. Io. 2. 5.
72. I; 73.3; 78.3; 104.3; io6.3. kuru. II. 9. I, I5, 22, 24. 14. 2. 20.
7. 32. I; 33.1; 51.1*; 86. it; 9I. *; kurvatam. I9. 7. 4.
II8. I*. 8. 8. 2, 4. 9. I0. 24. Io. 6. kurvin. 9. 5.32.
W. 9. Whitney, 86

kurvantam. 9. 5. 32. [vatim). karta. 20. I3 . 2 (not mss.).


kurvatim. 9. 5.32 (kurvatimokur- krta. 19. 44. r (mss. krtam).
kurvanas. I2. 5. 48. cakartha. 6. TOO. 3. '
akaros. 20. 128. I3. [akar). cakara. 2. 5. 5*; 9. 5. 3. 24.- 2. 4-
akarot. 10. 2. I6. 20. 127. 8 (ed. I8.62. 5. 8.7; I4.6, 9; 31.- I2. 7-
akurvan. I 5. 4. i-6 (ed. ak-). 109.5. 9. io.Io. 10. 1. 28; 8.26.
akurvan. I5. 5. I-7. 13. I. 52. 19. 20. 2. [2. 27.
akurvata. 6. I28. I. cakara. 4. 6. I. 6. 65. 3. 9. 3. 3. I8.
kuruthas. 5. 22. II. cakrathus. 3. I7. 7* 9. 9. I9*.
akaram. 6. 115. 2. cakrma. 6. I 18. I. 7. Io6. I. 12. 2. 40.
akaram. I. 32.4. 2. 2.5. 5. 7.9, o0; cakrma (p. -mi). 6. 11II4.I; II5. I.
28.7. 6. 104.2; 138.33. 8.2.4. II. 10. 3. 8. i8. I. 4*.
2. i6, 30. I2. I. 26. 14. 2.46*. cakrma (p. -ma). i8. . 33*, 51*.
karam. i. 3. I-5. I4. I. I8*. cakrfis. 4. 7. 43; I8.5- 5. 3I. I3, 22,
akar. II. 4.6. 32, 42, 52, 63, 73, 8, 9. 6. 1I6. I; I4I.
kar. 7. Io. I*. 3. 14. 2.65. I9. 35. I, 2.
akaras. 6. I28.4 (mss. ak-). I2.3. 38. cakrus. I0. 7. 44'. II. 9. 25.
akaras. 13. I. 20. cakre. 4. 17. I.
akar. i. 8. i. cakrse. I8. 2. 20
akar. 2. 25. I. 7. 30. I. I0. 6. I9, cakre. 5. 8. 8. Io. 7. 32, 33, 34, 36.
30. 20. I27. 8 (mss. akarot). I2. I. 10. 19. 20. 3.
kar. 18.I. 5*. cakre. I. 24. I, 2. 2. 27. 3. 8. 9. 2. 9.
akarat. I. 24. 2. 9. 2. II. 3. II. 13. I. II; 3. 25t. 19. 6. I4*.
ikartan. 6. 141. 2. cakrire. 4. 7.7- 5. 8.6. i8.2. 16*.
aikarma. I8. 3. 24*. cakrovan. 2. 35. 3.
akarma. 7. 97.4. [ I. 55*; 3. 22t. cakrusam. 4. i3. I*.
akran. 2.29.7. 3.4.7. 4. 21. I. i8. cakrus.e. 4. 18.4.
kran. 8. 6. 25. 14. I. 32 (mss. ed. karisyami. 5. 8.2.
kran). 19. 20. 4 (mss. kran). [49. 3*- karisyati. 9. Io. W8. I0. 6. 2.
akrata. 3. I0. 5. 5.3. IOt. 6. 28. 2*; karisyatha. 5. I3.7.
karasi. I8. 2.4*. kartum. 4. I8.6. 5. 3I. I I.
karas. 5. I5. I-I . kartave. I3. 2. 12.
karati. I9. 15. 5. krtva. 3. 3.6; 25.6. 4. 7.3; I8.2. 5.
karat. 4. 22. 5. 6. 59. 2. 7. 94. I*. I7. IIt. 6. Io03. 3. 8. 6. 26. Io. I. 9; 9.
karat. 4. 8. 6. 6. 103. I. 7. 30. I. I9. 6. II.8. I. I2.2.4,43. I3.3. I. I5.1-I4.
3I. I; 34.2, 10; 35.5; 45.3; 46.7. I-I2. I8.2.33t; 3.42t. I9. }. 6; 30. I.
karama. I8. I. 52*. krtua. 3. 25. 2. 4-. 8. 3- 5- 22-4. 8.
karamahe. 7. 6. 4. 9.2. I0. 9.5, 25. II. 5.-9; 8. 8, 292.
kar.i. I3. 2. 3. 12. 2. 54; 4. 2. 13. I. 47, 522.
krdhi. I. 2.2; 13.2; 24.3; 26.4; krtas. 4.6. 7. 5.20. 8. 6. 15-3. 9.3. 2.
34. 1. 2.27.7. 3. I8.2t. 5.4.6,9; krtam. 3. 9. 2. 4. 26.7; 38.3. 5- 5.
8.6. 6. 5.1, 2; 40.3; 67.3; 74.3; 4; 9.8. 6.9.3; II.I; 72.2; 97.2*.
95.3; io6.2; I28.3; I36.2; 138. 1, 7. 42. I*, 2*; 50. 2, 3*, 5, 6*, 8. 9. 2.
22; 139.3; 141-2. 7.20.2; 26.3; i6. 10. I. 32. 13. 4.40. 14. 2.62, 65.
50.4*; 81.3. 8. 5.-17. I7. 7. i8. 2.9. I9.9. 12; i6. I; 72.1.
19. 8.6; 5. I*; 32.6. 20. I27.6 (not krta. 5. I4.7. 10.I.3; 8.26.
mss.). [kartam). krtena. 6. 124. I.
kartam. 3. 17. 5. II. 2. 2 (mss. ed. krtasya. I. 23.4. 3. 24. 5. 7- 50. 9.
87 Index Verborumn to the Atharva - Veda. - 4/i krt

krte. 3. 17. 2*. nis karat. 2. 9. 5. 5 4. I0.


krtfas. 4. 6.7. I9. 6. i5*. nis karan. 6. 24. 2.
krtani. 4. 38. I, 2, 3. nis krdhi. 5- 5.4.
kriyfte. 3. 29. 3. 8. 2. 25. 19. 58. 6. (cf. niskartr, niskrta, niskrti.)
kriyate. I8. 2. It; 3.64. [I . 4*. + ab hi nis: abhioniskrtat. I0. I. 12.
kriyamanam. 2. I2. 6*. 5. 29. I. I9. (cf. abhiniskarin.)
kriyamanayas. 3. 7. 6. + pari: pfriskrtat. 9. 3. I0. 14. I. 7*.
karikrati. 4. I8.3. + p r a: praocakrus. 12. 2. 5.
karikratam. 10. 4. 3. + vi: viokurvate. I2. I. 43.
cikir.ati. 5. 8.3. 12. 4. I9. vi cakre. 12. 3.54.
(cf. kara, karana, karufina,kartr, viocakrir6. 12. I. 5.
kartra, kartva, karman, kar- viokrta. 12. 3. 22.
mara, kara, karin, karya, krt, viokrtani. 9. 9. I6*.
krta, krti, krtya, krtya, krtrima, + sam: samskrtfm. II. 1. 35.
krtvas, krtvan, cakrvafis, kratu.) + hi fi: hifi krnoti. 9. 6. 45-8.
+ a n u: cf. anukara. hifiokrnvati. 7. 73. 8*. I2. 5.2I.
+a n t a r: antfh ... krnute. 1 I. 5.3. hinnfiakrnot. 9. io. 6*.
antah krnusva. 7. 36. I. hifokarikratI. 9. i. 8.
+ a pa; fpa krnuta (p. -ta). 3. 9. I. (cf. hifkara.) [37.
+ api: pi . . . krnotu. 9. 4. 2. + abhihifi: abhiohifikrnota. 12.3.
+ abhi: abhiocakra. 3. 9. I. 4 2 kr (kir): cf. kirana.
(cf. abhikfarana, abhikrtvan.) + anu: anuokirami. I8. 3.69; 4.26.
+ a: a k.rnusva. 7. 73. I0*. [77. 3. + a: aokirantim. 4. 38.2.
A krdhi. I. 2.2. 5. 8. 7. 6. 65. I; + sam: sam kira. 3. 24. 5.
aokrtya. io. I. 6. 43 kr: carkrdhi. 20. 127. 11.
aocarikrat. I I. 5.6. akarsam. 7. 7. I. [krtya.)
(cf. akrti.) (cf. karu, kirti, /kirtay, car-
+ uda: udoakuruta. I2. 4. 41. [2. krkavaku: -um. 20. I36. I0 (mss.
+ up a: upakrtam (p. upaoak-). 2. 34. -kam).
+ p a r y a: pary'akrta (p. parioak-). krkaviakau. 5. 31. 2.
I2. 5.33- [5.33. krkat. a: -am. 9. 7. 1.
paryakriyamana (p. parioak-). 12. k r t in aghakrt, aqanakrt, ayukr.t,
+ vya: vioakaromi. I2. 2. 32. karmakrt, krtyakrt, jamikrt,
viofakaram. 7. 115.4. jyoti;krt, duskr.t, pathikrt, pa-
+ s a m a: samoakurvanas. 13.I. 8. pakrt, purukrt, bandhukrt, bhu-
samoakarat. 6. 141. I. takrt, madhukrt, mulakrt, yaj-
samoakrtam. 4. 31. 7*. nfakrt, rjakrt, lokakrt, vije-
+ tir as: tiras karas. 4. 20. 7. sakrt, viqvakrt, pravedakrt, glo-
+ ni: ni kurve. 7. 38. 2. kakrt, sakr.t, sarupakrt, sukrt,
ni ... akaram. 5. 23. 8. steyakrt, haviskrt.
ni kran. 7. 82. 3. 4/I k r t: krnta. 19. 28. 84.
ni ... cak'ara. 9. It. 7*. (cf. karta, kartana, krtatra, krtta,
niocakre. 7. 38. 2. krtti, 2 krtya ?.)
niokartum. 10. I. 26. + a p i: api kartsyami. I 0. 1. 2 1.
niocikirsati. I. 2. 13. + p a r i: pariokrtya. 5. I4.3.
(cf. nikarin, nikrtvan.) pariokrtyfmanas. 4. i6. 7.
+ nis: nis kuru. 5. 4.6. + p r a: praokrntati. I2. 4. 7.
niroakurvata. 4. I9. 4. + v i: viokrtyamana. 12. 5. 28.
4/I kr.t- W. D. Whitney, 88

+ a d h i v i: cf adhivikartana. krtyaod'usana: -as. 19.34.4.


+ s a m: cf. samskrtatra. krtyadusanam. Io. I. 9.
/ 2 k rt: krntati (I krt ?). I. 27. 2. krtiad'usanis. 8. 7. 10.
akrntan. 14. I. 45. krtyaod si: -is. 2. 4. 6.
k r t a in akrta, aramhkrta, kaka- krtrima: -as. 14.2.68,
jakrta, duskrta, devakrta, na- krtrimam. 19. 34. 3 (mss. krtrim).
maskrta, pitrkrta, matrkrta, ra- k rt van: -nas. I9. 35. 5 (mss. krsna-
jakrta, vasatkrta, vatlkrta, 9i- vas).
kyakrta, qudrakrta, sahaskrta, krtvaris. 4. I8. I.
sukrta, sukrta, strikrta, svayamh- (cf. abhikrtvan, papakrtvan, pir-
krta, svahakrta, hastakyta; and vakrtvan, pirvakamakrtvan.)
krtidvista-krtakrta. krtvas. 11. 2.9. I2. 2.29.
k r t a t r a in saxhskrtatra. (cf. as.takr.tvas.)
krtaodvis. ta: -ta. 7. II3. I. krdhu: 20. I36. I.
krtaovirya: -as. 17.27. [65. (cf. krdhukarna.)
k r t ag a s (p. -taoag-): -sas. 12. 5. 6o, krdhuokarna: -rn.L 11.9.7; 10. 7.
krtaovyadhana: krtavyadhani. 4/krp, krap: akrpran. I8. 3.23*.
5. 4.-9. kr.pamanasya. 5. I9. 13.
krtakrta (p. -taoak-): -am. 19. 9.2. (cf. krpa.na.)
krti in akrti, nifkrti. k.rp: krpa. i8. 4.59*.
k r t t a in akrttaruc. k r p a: -pat. 7. 14. 2 (krpa ?).
k r t t i: -tls. 8. 6. I I. (cf. krttika.) krpana: -nas. 11. 8.28.
krttika: -as. 9. 7.3. I9. 7. 2. kfrmi (mss. krmi, krimi): -is. 2. 32.
k r t y a in karmakrtya. 4. 5. 23.7. II. 9- I. 12. 1.46.
k r ty a (gerund) in namaskr.tya. krmim. 2. 3I. 4; 32. 2. 5. 23. I, 3, 9.
ikrtya: -am. 5. 9.8. krmes. 2. 31. I.
krtyabhis. 8. 5. I5. kr.mayas. 2. 31. 5; 32. -5- 5. 23. 5.
(cf. papakrtya, sukrtya.) krmayas. 2. 32.3. [2, 5, 6.
2krtya: 4-9.5. 5. I4.5, II, I2, I3. krmin. 2. 31. I, 2, 4; 32. I, 3. 5. 23.
12. 5. I2, 39, 53. 14. I. 25", 26*. krminam. 2. 31- 3, 5; 32. 4 (1.--naam).
k.tye. 5. 1410. I I.I . 6. [29, 31. 5. 23. 8, I3 (. -naam).
krtye. 10. I. 7, I5, I7, 20, 2I, 25, 26, krmnam. 5. 23. 3 (1. -naam).
krtyam. 4- 17.4; I8.2, 4. 5- 14.3, V/krq: cakarqa. I2. 3 I6. [(do.).
4, 6, 8; 31. I-7, 82. I0. I.I8; 3.4. krqitam. 20. I36. I2 (not mss.), i6
I4. 2.65. 19. 45. I. (cf. karqana, krga, krqana ?.)
krtyas. 4. I8.5 5. 5 4.5. 8. 5.2, 5, krqa: -am. 4. 21.6*. 6. IOI. 2.
6, 7, 93 (1. -tias ?). io. I. 6, 30. I4. 2. (cf. kr(aqgu.)
49. 9. 9. 9; 34. 2 (yah k-: ed. krgaogu: -us. 4. I5.6.
aksak-; mss. jagrtsyas). k r ana: -as. 4. Io. I, 3
(cf. krtyakrt-krtyadfusi.) kr.anam. 4. 10. 7.
krtyaokrt: 4. 28. 6. 4/1, 2 krs: karset. 15. 13. 72.
krtyakrtam. 5. I4. I, 2, 4, 5, IO, 12. krsate. I2. 2. 36.
I3; 3I. I2. IO. 1. 5. krsatu. 3. I7.6.
krtyak.ta. IO. i. 2, 24, 32. krste. io. 6. 33.
krtyakrte. 5. 14- 3, 4, 5, 8. Io. I. 23. acarkrsus. 6. 30. I; 91. i.
krtyakrtas. 4. 19.- . I0. I9, 31. (cf. krsi, krslvan, krsta, krsti.)
I9. 45. I- [31- I9- 34. 2. + s a m: samtokarsanti. I I. 9. 8. [6. 12.
krtyakrtas (pl.). 4- 17.4. Io I. 6, krsi:-im. 3. 12.4. 8. Io.242. o10.5. 34;
89 Index Verborumn to the Atharva - Veda.

krqya. I1. 3.41. [5.34. 12. 2.37. kalpayantu. 9. 5. I3.


krsyas. 2. 4. 5. 8. 2. 19 (1. -ias). o0. kalpayasva. i8. I. I3*.
(of. krsisarhgita, krsivan.) kalpayantam. 7. 67. I.
krsiosamiqita: -as. 10. 5.34. kalpayantas. 8. 9. 14. 9. Io. 19. [55.
k r s I v a n in karsivana. akalpayat. I0. 2. I52. 13I. 53. 14. I.
k r s t a in akrstapacya and akalpayan. 9. 4. 14.
krst aoradhi: -is. 8. 10. 24. akalpayan. I9. 6.8*. 20. 128. I.
krsti: -tayas. 3.24.3. I2. 1.3,4,42. akalpayathas. 12. I. 55.
krsna: -as. 7. 64. i, 2. 8.6. 5. 12. 3. akalpayanta. i8. 4. 7.
13. I8. 3.-55. kalpayitva. 13. I. 52, 54.
krsna. 6. 83. 2. 7. 74. x. I2. 2.53. (cf. kalpa.)
krsne. I. 23. I. [1. 52. 13. 3-9*- + u d: udoakalpayan. I2. 4.41.
kr.nam. 6. 22. I*. II. 2. i8. I2. + p r a: pra . . . kalpatam. 5. 7. 3.
krsnam. 12. I. II; 3.54. praokalpayan. I9. 8. i (mss. pra-
krsnat. 5. 30. II. kalpa-). [2.
krsnayas. 13. 3. 26. + p r a t i: prati caklpe (p. oak-). 6. 36.
krsnau. 5. 23.4. [4- 34. + vi: vi kalpate. 4. 7.2.
krsnas. 5- 23. 5- 8. 7- I. I. 2. 2. I8. vi . . . kalpayami. 12. 2. 32.
(cf. karsna, krsna-krsnajina.) vi akalpayat. io. 6. 21.
krs n a: -nas. 6. 49. 3*. vioakalpayan. 9. 4. I5.
kr .n aokarna: -as. 5. 17. 15. vi akalpayan. 19. 6. 5*.
krsnaodra: -am. 9. 7.4. + s a m: sami kalpayati. 12. 4. 3 .
kr.sn aovartani: -ne. I. 28.2. sarh kalpaya (p. -ya). 4. 12. 52.
krsnaoqakuni:-nes. 19. 57. 4(mss. sam akalpayan. 6. I09. I.
-une). (cf. sarhkalpa.)
kr.snajina (p. -naoaj-): -am. 9. 6. I7. k eta in manasketa, qr6yahketa.
4/k p: kalpate. 5. 19. 5. 8. 9. 20. I 0. ketu: -us. 7. II. I; 81. 2*. 10. 8.
9. 4. 20. 128. I2 (mss. ka-). 13. II. 4.22. 13. 2.34.
kalpatam. 6. 88. 3. ketdm. Io. 2. 12.
kalpat. Ii. 5.26. ketuna. 13. 2.9, 31. I8. 3.65*.
kalpamanas. 3. 8. I. 13. 2.33, 43. ketavas. II. 10. 7. 13. 2. I, 16*, I8*.
I8. 4-.I3 (mi.mss. ed. kalpa-). ketin. 6. 103. 3. Io. I. 32.
akalpata. 13. I. 46, 53. ketuiobhis. I 1. Io. , 2. 13. 3. 23.
akalpanta. II. 3.21. (cf. dhumaketu, suryaketu, ketu-
cakipus (p. cak-). 9. io. 19. mant.)
caklpe (do.). 7. 87. i. ketuomant: -man. 13. 2.28.
caklpat (do.). 6. 35- 3. ketumat. 6. 126. 3.
aclklpat. 6. I .3. ketumantas. 3. 19.6. I3. i. 24.
klptas. Io. Io. 23. ketumati (p. -I iti etc.). 8.9. i2.
klptas. 8. 9. I5. kevala: -as. 7. 37. i; 38.4.
kalpayami. I8. 4.52. 19. 27.4. kevalam. 3. i8. 2*. 4. 23. 7. Io.
kalpayasi. 4. 23. 2. 7.36; 8. . 11. 5. 10, 5.
kalpayanti. 9. 6. 7- I0. I. 1. kevalau. 9. 4. 12.
kalpayanti. 9. 6. 7. I8. 4. 2. [59. 3*- kevali. 3. 25.4. 8. 9.24. 19. 4.2.
kalpayati. 7. I04. I. I8. 3.59-t. I9. kevalis. 7. 94. I*.
kalpayat. 3, 4.6. [12. 2.25*. ke6a: -as. 6. 136.3.
kalpaya. I. 24.4. 9. 5. 4. II. I-36. keqas. 6. 9. I; I37.-2, 3. 15. 2, 1-4.
kalpayatu. 5. 25. 5*. 19. 6o. i (m. mss. kegas),
12
keca- TV. D. Whitney, 90

k69an. 5. 19. 3. II. 8. II, I2. 14. I. kratau. I. 34.2. 3. 25.5. 6. 9. 2.


55. 19. 32. 2. kratuobhis. 8. 3. I*. I3. 3.23.
k6gebhyas. 6. 30. 3; I36. i. (cf. akratfi, ihakratu, kavikratu,
k6eesu. I. I8. 3. yajfiakratu, varenyakratu, qata-
(cf. avakega, munikega, vikeqa, kratu, sukratu.) [kradat).
vyastakeqa, qociskeqa, sarvake- i/krand: krandat. 20. 136. 5 (mss.
qaka, hiranyake9a, kegaka-k6- acikradat. 3. 3. I.
qya.) acikradat. i8. 4. 58t.
k e 9 a k a in sarvakeqaka. kanikradat. 2. 30. 5.
kegaodr.hana: -nis. 6.2I. 3. akrandayat. 8. 9. I. [klanda?.)
keqaova: -vas. 8.6.23. (cf. kranda, krandana, krandas,
kegaovardhana: -nim. 6. I137. I. + abhi: abhiokrandati. 8. 7.21. II.
kegavardhanis. 6. 2i. 3. 4- 3, 4. [4-6.
keqaoqma9rui: 8. 2.17. abhi kranda. 4. I5. 6. 5. 20. 7; 2I.
kegin: -9q. 8.6.5. abhiokrandan. 5. 20. 2. II. 5. I2.
keQinas. II. 2. I8. abhyakrandat (p. abhioa-). I9. 30. 5.
keQinas (pl.). 9. 10. 26. I4. 2. 59. + a: a krandaya. 2. 36. 6. 6. I26. 2*.
keQinls. I2. 5. 48. (cf. akranda.)
keinlibhias. I. 2.3I. + s a m: cf. samhkrandana.
k 6eya: -9iam. 14. 2,68. kranda: -as. II. 2.22.
kesara in [I8. I. krandaya. II. 2.3; 4. 2.
k6saraoprabandha: -dhayas. 5. (cf. akranda.)
kairata: kairata. 5. I3.5. k r a n d a n a in sahkrandana.
(cf. kairatika.) krandas: -si (p. - ifti). 4. 2. 3*.
kairatika: -ka. 10. 4. I4. /k r a p, see 4/krp.
k6ka: -as. 5. 23.4. 4/kram: krame. I9. 17. -10.
k6kam. 8. 6.2. (cf. k6kayatu.) kramate. 7. I4.4. [9ahoiva).
k6kaoyatu: -um. 8. 4.22*. kramasva. 4. 4. 7 (p. krama svar-
k69a: -as. 4. i6. 7. 9.3.20. Io. 2. kramadhvam. 4. I4.2.
3I. II. 2. II. 14. I.6*. akramata. 4. II. 73.
k6oam. 4. I5. I6. i8. 4. 30. krantam. Io. 7. 38.
k6Qat. I9. 72. I. (ef. krama, kramana, krama,
k6Oe. 9. 3. 20. I0. 2. 32. kravan ?, cafikrama.)
k6gas. 13. 4. Io. +t ati: ati .. . krama. 2. II. I-5.
k6Oan. Io. 7. io. [bila.) atiokramantas. 12. 2.28, 29.
(cf. antahkoqa, devako9a, ko9a- atiokramanti. 20. I36. 6.
ko9abila: -16. 20. I33. 2 (mss.k6- + ad hi: cf. adhicafikrama.
qabile). + anu: anu ... akramit. 3. 7. 2.
kauimara: -as. 12. 3.47. + a pa: apa kramati. 12. 5.6.
kaurama: -me. 20. I27. I (mss. -ma apa kramanti. I 2. 5. I I.
a or kauruma a). [kaur-). apa krama. 10. I. 14.
kiauravya: -as. 20. 127. 8 (m. mss. apaokraman. 7. 105. I.
ky ambu: kiambus. I8. 3.6t. apa . . . akramit. 8. I. 21.
krftu: -us. 8.9.22. [67*. apakrantas. 20. I35. I. [2. i8.
kratum. 5. 2. 3*. I8. I. 20*; 3. I8*, + abhyapa: abhioapakramis. I 2.
kratva. 4. 31. 6*; 32.5*. + ava: avaokraman. 4. II. 10. I3.
kratuna. 13. 2. Io. I. 20.
kratve. 6. I9. 2. I8. 2. 23. ava... akramit. 19. 36. 5.
91 Index Verborum to the Atharva- Veda. -krodha

(cf. avakrama.) 50, 52, 53; 3.43; 5.41, 72.


+ a: a kramasva. I8. 4. 6. kravyadam. 3. 2I. 8, 9, io; 29. 10;
A kramatam. 9. 5. I, 32. 31. 9. 8. 2. 9 (1. -yaad-); 6.6. 12. 2.
a ... akramit. 6. 31. I*. 8*, 910,5, i6, 39,42, 43. 13- I.- 29.
aokrafsyamanas. 9. 5. 8. kravyada. I . I.o 18. 2.
. 2.34, 51.
aokramya. 8. 8. i6. kravyade. 8. 4. 2*.
(cf. akramana.) kravyadas. 2. 25. 5. 4. 36.3. 5-
+ a b h y a: cf. abhyakrama. 29. ii*. 8.2. 12 (1.-yaad-); 3. 2*. II.
+ud: fitkrama. 8. 1.4. 9. 5.6. Io. 3. (cf. akravyad.)
ut .. . akraman. 4. 3. I. [19. 1-9, II. k r a m a in abhyakrlama, avakrama.
ud akramat. 8. Io. 2-8, 18-29. I9. k r a v a n in dadhikravan.
fid akraman. 19. 19. I0. krimi, see kr.mi.
+ ni: ny akramat. 8. Io. 2-7. $/kri: kritua. 3. I5.2.
(cf. nikramana.) (cf. kraya, kri, krita.)
+ para: paraokramya. I0. 7. 1I. + a pa: apaokritas. 8. 7. I .
paraokrantas. 10. 7. I6. + a: cf. akraya.
+ p a r i: pariokraman. 8. 6. 8. + ni s: niskritas (p. nihok-). 2. 34. I.
pari ... akramit. I. 17. 4. + p ari: pary akrinan. 4. 7. 6.
pariokramya. 12. 4. I 7. + pr a: cf. prakri.
+ p ra: praokramantas. I2. I. 28. + vi: vi krinite. I2. 4. 2.
+ vi: vi krame. 10. 5. 25-35. (cf. vikrayi.)
vi kramasva. 4. 8.4. 7. 26. 3. kri in prakri, sadyahkri.
vi kramatam. 9. 5. 8. 4/kri d: krtdantau. 7. 81. I*. 13. 2.
vi akramat. 19. 6. 2*. II*. 14. I. 22*.
vy akramata. 9. 5. 20. kridantis. 9. 4. 24.
viocakrame. I. 12. I. 12. I. IO. + pra: praokridate. 5. 21.8.
vi cakrame. 7. 26.4*, 5*. IO. 8. 4I. k r I t a in rathakrita.
I3. 2.27*, 27; 3.25*. 4/krudh: krudhyati. 4. 36. ro.
viocakramana's. 7. 26. I*. krudhas. II. 2. 19, 20. [13. 3.6.
vi ... akransata. 20. I35.4. kruddhas. io. io. io, II. 12. 5.36.
viokranta. 8. io. 8. kruddha. 12.4.37.
(cf. vikrama, vikramana.) kruddhasya. 13. 3. 1-25.
+ a n u v i: anuovikramate. 9.6. 29. kruddhas. I2. 2. 5.
+ sam: shamkramatam. 7. 53. 2. [57. krodhayanti. 4. 36. 9.
+ a n u s a m: anuosairhkrama. 18. 2. (cf. kr6dha.)
krama: -as. Io. 5. 25-35. 4/kru9: kroQatu. II. 9.7; Io.7.
kraman. 8. 9. io. (cf. kroqa, krostr.)
(cf. vikramai.) [vikrfimana. + abhi: abhi kroqantu. 5. 21. 9.
k r a m a n a in akramana, nikramana, + p r a t i: cf. pratikroqia.
k r a y a in akraya, vikraya. + s am: saih kroqatam. 8. 8. 21.
kravisnui: -us. 8. 3.4*. kriura: -fm. 5. 19. 5. 6. 49.I. I8. 4.
krav'is: 8. 6. 23. 83. I9.9-914; 56.5.
kravisa. 8. 3. 15*. krurani. I 2. 5. 14.
(cf. kravisnu, kravya, kruira.) krUra/s. I6. 7. 2.
kravya in krodai: -as. 9. 4.15; 7.5.
kravyad (p. -yaoad): 3. 21.9; 28. krodai. Io. 9. 25.
2. 5. 29. 8, 9, I5 (1. -yaad). 8. I. 12; kr6dha: -as. 9. 7. 13.
3. 4*- 12. 2. 4, 7*, 35, 36, 37, 38, 43, kr6dham. 4. 38.4.
kroQa- P
W. ). Whitney,

k r o 9 a in pratikroga. (cf. ksata, ksatra ?.)


krost r: -tre. 11. 2.2. k s a b h a in aqvaksabha (?).
krota.ras. I I. 2. I r. 4/ k a m: cf. ksim, ksama, ksaman.
k l a d i v a n t (or knad-): -vatas (p. + ati: ati ... ksamat. 7.63. I (krx-?).
-diov-). 7. 90. 3. + a v a: cf. avaksama.
klandi: -das. 2. 2. 5. ksam, ksa: ksam. 5. I. 5. 8.. 39*.
4/kli d in viklindu, vikledlyas. ksama. 6. 57. 3.
k l i n d u in viklindu. ksami. 18. I.1*. 19. 5. I*.
kllba: kliba. 6. 138.3. ksma. 18. I. 29*.
klibam. 6. I38. i, 2, 3. ksama: -mam. 12. 1.29.
klibas. 8. 6. I. ksaya: -yaya. I. 5.3*. 7. 26.3.
(cf. kllbarupa.) (cf. urfiksaya.)
kl1Iborupa: -pan. 8. 6. 7. k s a y a n a in arayaksayana, asura-
kled yas in vikledlyas. ksayan.a, piqacaksayana, bhratr-
klom n: -ma. 10. 9. I5. vyaksaiyana, yatudhanaksaya-
klomnas. 2. 33. 3. 9. 8. 12. na, sadanvaksayana, sapatna-
kva. 15. I. 2,3. ksayan.a.
kua. 9. 9.4*, 17*. 10. 2.2; 7. i2,42, 52, 4/ksar: ksaranti. 4. 35.5. I2. 1. 9.
6; 8.7, 39, 4I. 14- I. I4*. 20. I29. 6. ksaranti. 7. I8. 2; 57.2*. II. 2.24.
k v a s a in upakvasa. ksarantu. I2. I. 30.
k S a t a in fakqata,suks.ata. ksarat. 5. I. 3.
ksattr: -ta. 5. I7. I4. (cf. ksara.)
ksatt/Aram. 9. 6. 49. + abhi: abhi ksara. 7. 109. 4.
ksattarau. 3. 24. 7. abhi ksarantu. 8. 2. 14.
ksatra: -am. 2. I5.4. 3. 5.2; I9. + vi: vioksafranti. I3. 3.2.
I, 5. 5- I.8; I8-4. 6.- 54-, 2; 97. vi ksaranti. 9. O.2I*. I3. I. 42*.
2; 98. 2. 7. 84. 2*. 9. 7. 9. 0. 2. (cf. viksara.)
22, 23; 3.1I2. II. 7. 18; 8.20. 12. k s a r a in aksira, viksara. [vam).
5. 8. 15. 0. 3, 4, 5, 7, II. I6. 1.13. ksava: -am. I9. 8.5 (s. mss. cha-
ksatrena. 2. 6. 4. 7- 82. 2, 3. I2. (cf. pariksava.)
3. 51. i8. 2. 60*. 4/ksa: ksapaya. I2. 5. 5i.
ksatriya. I5. I0. 2. I9. 24. 2. (cf. ksama.)
ksatrasya. 19. 30.4. + api: api ksapayati. 12. 5.44.
ksatre. 19. 24. 2. api ksapaya. I2. 5. 51.
k*atrani. 7- 78. 2. k s a m a in avaksama.
ksatranam. 4. 22. 2. [triya.) ks.aman: -ma (p. -ma). I8. 3. 2I*.
(cf. tuviksatra, ksatrabhrt-ksa- / I k i: ksayati. 5. 2.8*.
ksatraobhrt: 7.- 84. I. ksayantis. I. 5.4*.
kqatraoyoga: -gais. 10. 5.2. k*iyati. II. 7. I6 (1. ksyati).
ksatraovardhana:-am. I0.6. 29. ksiyanti. I3. 3. i.
ksatriya: -as. 6.76.4. 7.'I03.I. ksiyantam. I3. 2. 43. [ma.)
12. 5.46. (cf. ksaya, ksit, ksiti, ke6tra, kee-
ksatriyam. 4. 22. I. 8. 4. I3*. + a d hi: adhioksiyanti. 7. 26.3*.
ksatriyena. 6. 76.3. I2. 5.44. + anu: anu ksiyati. I0. 2. 22 (1. ksy-
ksatriyasya. 5. I7. 3*. I2. 5. 5, II. ati), 23 (do.).
4/k s a d: ksadamahe. I o. 6. 5. anu ksiya. 6. 121. 4.
(cf. ksattr.) + a: aoksiydti. I0. 5.45 (1. ksyati?).
4/ksan: ksanisthas. I0. I. I6. aoksiyanti. 18. 2.49.
93 Index Verborum to the Ath/arva - Veda.

a ksiyema. 6. I 7.3. (cf. puruksu, ksumant.)


aksiyan (p. aoak-). I2. T. 57. 4/ksud in
+ upa: fipa ksayema. x9. 15. 4t. ksudra: -rebhyas. 19.22.6; 23.21.
fpa ksiyanti. 4. 30. 4*. 4/ksudh: ksudhat. 2. 29.4.
+ p a r i: cf. pariksit. (cf. ksufdh, ksudha, ksudhya.)
4/ 2 k s i: ksinami. 3. I9. 3. ksuidh: 9. 7. I2. [3r. TI.
ksinati. 3. 28. 1. ksufdham. 7. 50. 7*. 8. 8. I8. I9.
ksesta. 4. 34. 8. ksudha. 4. 7- 3.
kslyate. 12. 5.45. [mana.) ksudhas. II. 8. 21.
(cf. ksayana, ksita, ksiti, ksiya- ks udha (or ksu.dh) in
+ up a: cf. anupaksita. ksudhaomari: -am. 4. I7.6, 7.
+ nis: nih ... ksin6mi. 6. 14.2. k s u d h y a in aksudhya.
- pra: I2. 2. 35. 4/ks ubh: cf. ks6bhana.
pra koinati.
pra ksinihi. I0. 3.1 5. I3. 3- I-25- + vi: viocuksubhe. 7. 57. I.
praoksinas. IO. 3. I5. ksuomant: ksumati. i8. 1.20*.
+ s a m: sam ksinati. 3. 28. 2. ksurn: -as. 20. 127.4.
k si t in pariksit. ksurena. 6. 68. i, 3. 8. 2. 17.
k s i t a in aksita, anupaksita, and (cf. ksurapavi, ksuribhrsti.)
ksitayus (p.-taoay-): 3. II. 2*. ksuraopavi: -is. I2. 5. 20, 55-
k i t i: -tinam. 6. 34. I* (1. -naam). ksuraobhrsti: -tina. 12. 5.66.
ks. ti: -is. II. 7.25; 8.4, 26. I2. 5. ksullaka: -kas. 2. 32.5.
i6, 33. ksetra: -aya. 3.28.3.
(cf. aksiti, asuraksiti.) ksetrat. II. I. 28.
I/ksip: ksipasi. 9. I. lO, 20. ksetrasya. 2. 8. 5; 12. I. 19. 10. tO*.
ksiptasya. 6. 109. 3. ks.etre. 4. I8.5. 5. I7. i6; 31.-4. I0.
ciksipas. 18. 2. 4*. I. 18; 4. 8. II. I. 22. 12. I.43.
(ef. ksipta, ksipra.) ksetrani. 2. 29. 3. 14. 2. 7. [ya.)
+ ava: ava ciksipan. 18. 4. 12, 13. (cf. anyaksetra, suksetra, ksetri-
ksipta in ksetriya: -am. 2. 8.2-5. 3. 7. 1,
ksiptaobhesaja: -ji. 6. 109. i. 2, 3, 6, 7. 4- 8. 7.
ksipri: -am. 8.8.4. II. 1.13. I2. ksetriyasya. 2. 8. I. 3. 7. 4.
1.35; 5- 47-50. 20. I35.4- ksetriyat. 2. IO. 1-8. 3. 7. 5-t.
(cf. ksipradhanvan.) ksetriy.anaam. 2. 14. 5-
ksipriodhanvan: -ne. I. 4.23. (cf. ksetriyanagana.)
ks. iyamana in akslyamana. ksetriyaoniaana: -m. 2. 8.2-5.
ksira: -am. 2. 26.4, 5. 5. 19. 5. 8. ksema: -as. II. 7.13. I13. I. 27.
3. I5*. 9. 6.- 39, 40; 9. 5*- 10. 9. 12-24; ks.emam. 3. 3. 5. 4. I. 4. 19. 8. 2?.
IO. 8, IO, II. 20. 127. 8.
ksire'na. 4. 34. 6, 7. kseme. 3. i2. i.
kslrasya. I. 15. 4. (cf. ksemyi.)
kslre. 5. 29. 7. i8. 2.30. ks.emya: -as. I2. 2.49.
(cf. iraks.ra, 16hitaksIra, ksira- ks 6bhana: -as. 19. I3.2*.
vant, ksirin.) 4/k sn u: ks.nuvanas. 5. 20. I.
ksiraovant: -van. I8. 4. i6. ksvifnka: -as. 8. 3. 7*.
kslrin: -inim. 7. 50. 9.
4/ksu: cf. ksiva.
+ p a r i: cf. pariksavi. kha: khe. I4. I.4I3*.
ksui: -ium. I8. 3.23t. khani. 10. 2. I, 6.
kh A
a- kh~~~~-
D. WhZ'itey,
~TV. 9
04

(cf. sukhdi.) 4/ k had: kh'adatas. 6. 49. 2.


khad'ura: -re. ii. 9. i6. kh'adanti. 8. 6. 23.
khanvakha: khfinvakh'3L. 4. 15. kh-ada. 8. 8. 3.
15 (in.imss. khani-). kh'adantas. 5. 19. 3.
khadirfi: -d8. 20. 13I. 17. (of. khadi.)
khadira6m. io. 6. 6-io. k ha dd: -a'm. 9. 6. 12.
kh'alatya: -am. ii 8.19.
(cf. khadir5jira.) V/khid: ? a: -a... khidami. 6. I02. 2.
khadirajira (p. -raoaj-): -ram. 8. 'a khida (p. -da). 4. 22. 7.
8. 3 (ed. -rdm). [7. 381.i u d: fit khidati. I1I1.4.2 I.
4/ k ha n, k ha: khandmi. 3. IS8.I. utokhid6t. I I. 4. 21.
khanati. 10. 4.1~4.
khanamasi. 1. 34.1. 4. 4.1i. 6. 136.1I.
khananti. 2. 3. 3. + nis: nihokhidam. 5.1I8.7.
kha'namanas. 19. 2. 3.
(of. khilyd.)
akhanat. 2. 27. 2. 5. I4. 1. khily d: -Ye. 4. 2I. 2*.
k h Ia: -las. io0. 8. 4.
(of. kha', khanfi, khani, khanitfr, V/kh ud: of. kh6 dana.
khanitri'ma, khara, khata.) ? a: 'a khuda. 20. 136. 5 (not mss.).
+ aL:cf. akhard () + p ra: prfi khuda. 20. 13 5.4 (mss.
+ n i: niokhinantas. 6. I I6. I. -dasi).
ni akhanan. 6. I09. 3. khfrgala: -am. 3. 9.3.
(of. khargdLla.)
nlokhatam. io. I. i9. khaimakha: khaimalkh'3i. 4. 15
nlokhaftas. i8. 2. 34. I19. 9. 9 (mss.
ed. nikhat'as). k h 6 d a na: -ami (mss. sadhukhodd-
nam). 20. I36. 12, 14, 15.
(cf. nikhataka.)
+ vi: viokhfinami. I12. I1.3 5. 4/k h ya: 'akhyat. i 8. I. 24t.
k ha n a: -a's. i 6. I .3. (of. khyata, khyeya.)
k ha ni: -i'm. i 6. 1. 7. + ati: fity akhyat. io. io. i5.
ati.. akhyat. i 8. 3. 2 3t.
khanitrima: -maLs. i. 6.4. 5. I3. + anu:anu ... akhyat. 7. 82.4.
9. 19. 2. 2. + p anr: pa'ri khyan. i 8. 11.2*.
kh a ra in akhar'a. + pr a ti: prhti. ... akhyat. 7. 82.5.
khargfila: 8.4.I7*. v i:vi akhyat. 6. 31. 2*. I13.2. 9.
(of. khfrgala.) vi . .. akhyat. 7. 73, 6*. [28.
kharva in [and ? s am: saxthokhyata-s. 41i6. 5. 12.3.
kharvaovasin: -inlm. ii. 9. i6. sfixiiokhyata. 4. 25. 2.
khdrvika: -am. ii. 9. 16. (of. fisarhkhyata, asaiiakhyeyd.)
khfila: -as. 11. 3.9. k h y at a in fisaihkhyata.
(cf. khala.jf.) k h y eya in asaxhkhyeyi.
k ha 1a oj f (or -iL) : -j'as. 8. 6. 15.
k ha Ia ti in kh'alatya.
khfilva: -luan. 2. 3 I..I 5. 23. 8. I g a, ga,) in 'apagat, aquAiga') :rjuga',
4/ k ha7, see 4/khan. durgfi, nfiga, patarhg&i,pui;iyagi,
k h at a in fikhata, abhrikhaLta, ni- puroga, ritiihgfi, sugfi, svaga,
khataka. svargfi.
95 ~Index -Verbormn to the .1 thcarva
95 Veda. -
- -4gi1/gam

2 g a in samagd. -4sas. 8. 8.1i5 ; IO.2 73. TO. 9. 9. IIJ.


4/ga c h, see j/garn. 6. 4; 7. 27; 9.1i6, 24. I9. 54. 4.
gandharvapsardsam. I19. 36. 6.
ganarn. 6. ii8. i (ross. gatnfdm). g a nd h'ari: -riobhyas. 5. 22. I4.
ganeina. 19. 13. 4*. ga n dh i in dukkigandhi, durgin-
ganAs. 41 3.4t; I5.4. dhi, pfin~yagandhi, puirusagandhi.
gai~aifs. 19. 45. 10. gabhisAk (p. -ioSdk). 7. 7. I. 19.
gane6bhyas. 19. 22. i6. 56. 2 (ross. bhisAigbhyao).
(cf. mahagan~d,vidaganii, sfigania,
s6rvagania.) 4/gain, gach: gdchati. 5.23.3. 10.
g at in adhvagit, navagAt. 8. i6. ii. 8.33.
g at a in dgata, gat-asu. gachati. 9. 6.44. I11. 8.-33. 12. 4.
gat'asu (p. -tfioas-): -urn. i8.3.2*.
gat'asos. I8. 2. 59. gfLchathas. 4. 29. 2.
g ati in g6gati, sfihigati. gdchanti. 2. 25. 5. 10. 8. 33.
gatnfi: -din. 6. IIS. (ed. gandm). gachasi. 5. 5. 6.
g ad a in agadA, vigada, ivijfiatagada.
4/ g ad: + vi: vi gada. 5. 2 2.6 (vi- gachema. 6. 12I. 1. 7. 83.4. II.
gada ?). gdcha. 5. 22. I12.
ga nt r in anvTigantfr. [I9. 38. I. gacha. 2. 34. 5. 5. 14. IO'; 2 2. 7.
gandhfi: -As. II. 3.8. I2. 1.23-5. 6.11I3. 2. 7. 97. 53. I0. I.S. II. i.
gandhfim. 8. IO. 27 . 12. I. 24. [34 35. 14- .120*; 2. 75. I8. 2. 7t, 72*,
gandh6na. 4. 37. 2. 8. 6. i o. 12. 5. 46; 3. 9;- 4.6. 19. 24. 5.
gandh'aya. I I. 2. 6. gaahatdt. 2. 30. 3.
(cf. gandhi.) gachatu. 7. 98. I. 9. 5. 5. 12. 2.
g a nd ha rv 6: -4S. 2.I. 2 ; 2.1, 2, 3. 8*. i8. 2.23.
4. 4. I; 37. 1I. I14. 2. 3*, 4* iS8. 1. gachatam. I8. 2. 53 (?) [tarn).
4*. 20. 128. 3. g6chantarn. I8. 2. 53 (moss.gacha-
gandharva. 14. 2. 34 (P. -vaortfnr&).
gandharvdrn. 2. 2.4. 14. 2. 36. jag'ama. i8. 4. 54. I9. 40. I (ross.
gandharv'aya. 14. 2.4*. jaganv'an. I8& I. i*.
gandharvAsya. 4. 37.7. 7. 73. 3. Agan. I4. 2. 36, 74.
14. 2. 35. agan. 7. 2 5. I, 2. [3. 64.
gandharv-as. 8. 5. I3; '7. 23. 9. 7. figanma. I4. 2.36*. i6.9-.3. I8&
10. II. 5. 2. I2. 1. 23, 50. 13. 1. aganma. i6. 9.3.
23 (mn. mss. -vds). 14. 2. 9. garn&tas. 3T0. 7. 42.
gfindharvas. 4. 37. I2.
1 gam&tha. 3. 8.4. I4. T. 32.
gandharv'an.437 2, 9. 8. 6. I19. I gamiama. I. 5. 3*.
gandharv6bhis. 7. 109. 5. ajIgamam. 2. 2 5. 5. I1I1.3. 32-49.
gandharvais. 4. 343. I3. 10. Io 3.
gandharva'winm.3. 24. 6. g.intave. 9. 5. 1 7. [8. 3.
gandharvils. I8. i.19*. gatv'a. 2. 36. 3 (1. -tu' ?). 4. 14. 2.I 19.
(cf. gandharvdpatni - gandhar- gatvAya. 20. 128. 5.
vapsards.) [2. 5.
gandharvdiopatni: -Ibhyas. 2. gat-an. I8.4.4I.
gandharvartdi (p. -vaort-): -find. gat-an&m. 8. I. 8. [(do.).
14. 2. 34 (-va rt- ?). jigsfisati. 1 2. 4. 2 9 (ross. jighri-)5 30
gandharvapsards (p. -vaoap-): gamay&mas. I 6. 6. 4.
/gam- D. Whitney,
WTV 96

gamayamasi. 3. I8.3*. a ... agamam. 4. I3. 5*.


gamayanti. 9. 6. 23. agan (p. aoag-). 6. II6. 2, 3. 9. Io.
gamaya. 12. 3.34. 15*. I8. 2.37.
gamaya (p. -ya). I. 2I. 2*. a 'gan. 2. 29.4. 3. 5.4. 7. 79.32.
gamayan. I8. 4. 64. 9.4.22. I2.3. I5. I3.- 1. 2 (1.a agan) ;
gamayami cakara. i8. 2. 27. 2.9. 14. 2. I3, I4. I8 I. 8*; 2.57;
(cf. / I ga, gat, gata, gati, gatniu, 4.53. 19.37. I; 52.4.
gantr, gama, gamana, gamistha, a...agan. 2.30. 5 3. 35. I; Io. 8.
gami.yant, jagat, jigatnu, jman.) 4.37.5- 5.26.6. 6.68. . I0.4. I5.
+adhi: adhi .. .agan. 2. 9. 3. II. I. I4. I4.2.5*. 8. 4.50. I9.
adhiogamyate. 7. I01. I. 31. 7.
+ anu: anu gachema. II. i. 36. a...gan. 3.4. I.
anuogachanti. I2. 5. 27. a ... agman. 4. 21. *. [4.3.
anuogatya. 19. 44. Io. a gahi. 6. 7. I; o108. . I8. . 59*. I9.
+apa: apa. ..gamet. 6. 4. 2. a gatam. 7. 73. 2, 4.
+ a p i: dpi gachati. 12. 4. 3 t. a gata. x8. i. 51*. [22-8.
api gacha. 12. 3. 53. a 'gamat. i. 8. 2. 6. 35. 2. io. 6. 2,
api gachatat. I8. 2. I4-8*. [2.4. agaman (p. aoag-). 14. 2.73.
api gachatu. 2. I2. 8. 9. 5. I. I2. a ... garnet. 2.36.1. 3- 2.3; 13.5.
api gachantu. 12. 2. 45. a gamantu. I8. 3.45*-
api ... aganma. I9. 59. 3* agatas. 20. I29. I (not mss.).
+ abhi: abhiogachami. I6. 7. II. aogatam. Io. 4.9.
abhf gachatas. 4. I i. 10. aogatena. 19. 53. 7.
abhyagacham (p. abhioag-). I6. 7. aogatasya. 6. 82. I.
9 (mss. -ohan). aogate. 7- 52.2. II. 4.4. I9. I3. 1.
abhigatas. 20. I35. i. aogatas. I4. 2. Io*.
+ av a: ava gachati. 6. 76. 4. a ... gatva. I2. 3. I3.
ava. . . gachat. 4. I. 7. a 'jagan. 19. 49. 3 (?p. a ja agan;
ava gachatat. I8. 2. 56. ed. ajagan).
ava jagmus. 2. 5.6*. a gamaya. 6. 8i. 2. [syant.)
ava gamaya. 3. 3. 6. (cf. agama, agamistha, anagami-
a: a ... gachati. 3. I3.6. I5.2. + u p a: upagahi (p. upaoag-). 7.48.2*.
I-42; 7. 32, -5; IO. 8, IO0;II. 7, 9, II. + a n v a: cf. anvagantr.
a... gachanti. 15. 7. 3 (mss. -ati). n y a: nioagan. 7. 73. 8t.
a ... gachan. I8. i. *. [13.6. + ud: t . . . aganma. 7. 53.7*.
aogachet. I5. IO.I; I. I; 12. I; + upa: upa... aganma. 7. 32. 1*.
a gachatat. 9. 3. i 0. + ni: niogachat. i8. I.12*, 14*.
a... gachata. i8. 3. 44*. niogatam. 13. 4. I2, 20.
aogachatas. 6. 82. I. + p a r a: paraogatam. 7. 12.4.
a'gachat. 8. 10. 18-29. paraogata. i8. 3. 72.
aojagama. 6. 27. I*; 71.2. + pari: pri .. agamam. 6. I2. 1.
a . . .jagama. 7. 20. 5. (cf. parijman.)
aojagantha. 14. 2. 19 (mss. -ndha). +vi: vi gachati. I I. 8. 33.
aojagma. 7. 97. 4. vi ... jagama. 7. 72.2t.
a jagamyat. 7. 26. 2t; 4I. I ; 84. 3+. viogate. 5. 21, Io.
aojagmfisas. 2. 26. 2. + sa m: sarhogchai. 7. I2. i.
a 'gamam. 2. 30. 52. 7- 89.-I 8. 9. sam gachasva. i8. 2.21; 3. 58*.
22. 9. I. I4. I9. 35.3. sam gachatam. i8. 2. I0*; 3. 58+.
97 9~~7
Index Verborum to the Atharva - Veda. -ga'vy-uti
gyil

sam agachanta. 7. 79. 2. I10. 10. 17. garta in


sam ... jagm6. 9. 9. 8*. gartaosfid: -dam. 18. 1.40*.
sam ... jagme. 2. 2. 3. gardabh6: -bh6. 5. 31.3.
sarziojagman-as. 3. 14. 3. gardabh&6i. 20. 136. 2 (MSS. g'ar-
saim. . .aganma. i 6.9. 3. dabhdu).
saim... 6gata. IO10.10.13-5. gardabht'. 10. I.I14.
sam... 6ganmahi. 6.53-.3. (cf. g'ardabha, gardabhanddin.)
sam . .. agmata. 2. 30. 2. gardabhaonadin: -inas. 8. 6. io.
saim... gamemahi. I. 1.'.4. 7. 9. 4. gfirbha: -as. 3.23.2, 5. 5. 25.7~,
sAm ajlgamat. 6. 3 2. 2 ; 74.1. 9. 6. I7.1-4; 95.3 3; 12I.4; I25.
sfixilogatani. 6. 44. 2. 3*. 8. 7. 8. 9.1I.-4,'5, 1I; 3. 21; 9.
s.iihogatesu. 7. I2. I. 9*; 10.23*. I1.4.20; 5.7; 7.6. 13I
safihogftya. 3.4.7. 9.4.15. II. I1-4. I19. 44. 5 ; 57. 3 (mss. -bha).
6. 21. i 8. 2. 26.
s6xhigamayati. 9. 5. 24. [na.) 12. 4. 2.6*, 8. 5. 25. 2', 33*, 44, 5*,
(cf. s6ithgati, saxiigamfi, sariig6ma- 7, 8. 6. I7. 1. 7. 2. 1; 39. f*. 8. 6.
? ab his a m: abhiosaihgfitya. i 3. I. IS8, 20. 9.10O.I2*. 11. 4.26; 5.3.
i6. I3. i. i6.
g a ma in araihgamii, agama, yudhimh. girbhdya. 6. 81. 2.
gam.i, saxhgam6. g6trbhdt. I 0. 10. 23.
g am a na in saxtg6Lmana. g6irbhasya. 5. 2 5. 1.
gA m is t ha: -as. 5. 20. I12. gArbhe. i 0. 8. I13, 28. I . 4. 14. I13.
(cf. 'agamistha.) 3.20. I8. I. se'.
g a m i s y a nt in 6Lndgamisyant. gArbhds. 5. I7. 7.
gambhIrA: -Am. I9. 50.3. gArbhdn. 8. 6.23, 25. 11.4.3.
gambhIrfit. 5. 30. II. (cf. amrtagarbhA, ardhagarbhd,
gambhir6. 19. 2. 3 (not ed.). vi9v6garbha, hiraniyagarbhi,
gambh!r6 (P.-6 ti). 4.26. 3. II. 5.8. garbhak6ran~a-garbh~dd.)
gambhira6. 1.4.2 (mnss.-ris). garbhaokirana: -am. 5.25.6.
gambhirais. i8. 4.62,63. gfirbhaorasa: -sL. 9.9.8*. [D.
(cf. gambhirivepas.) g a rb h d d A (p. -bhao ad-): -6m. 2. 2 5.
gambhir6.vepas: -sas. I9. 2. 3 galunt;i: -6s. 6. 83.3.
(mss. -r6 ap6sas). g a v a in adhigavfi, purogav6, brah-
gf6y a (n. pr.): -asya. I. 1. i 4. magavil, saxhgav6.
g6 ya: -am. 7. 42. i*; 84. I. gfivisti (p. g6ois-): -tU. 4. 24.5.
gAyasya. 6. 3. 3. gavisthiLra: -am. 4. 29. 5.
g6Lye. 2. 6. 3. g a vI in brahmagavil.
(cf. giyasphdti, gayasph'ana.) g avini: -ni6s. I. 3.6. 5. 25. IO-3.
g6Lyasph&ti: -im. 19. 31. io (mnss. (cf. gavilnika.) [8. 7.

gayasph-ana: -as. I9. 15.3 ("Iss. g av 6 sa n a (p. goo6k-): -as. 5. 20.1I1.


parasph-). ~ g a v y: -ya6n. 5. 20. 3 (1. -vian?)
g a ra in ajagarA, araihgar6i, agarfi, I0 (mss. -6m).
safligarfi, garaglrnii. gavya: -am. 2. 13. I. 7. 82. 1*.
garaogirni: s-6s 5. i8. 13. givydm. i 8. 3. 22t.
g a rfi tm ant: -m&n. 4. 6.3. 9.10.28*. g6vydni. I19. 49. 3.

ga'rgardnAm. 9. 4. 4. (of. dftr6gavyifti.)


13
gAhvara- TW. D1. Whitney, 98

gahvara: -am. I2. 2.53. + s am: sam... agus. 19. 57. 24.
t/Iga: agam. 4. 14.3. I8. 2.45. g a in apaga (?), puroga: cf. i ga.
agama. 3. 15.4*. / 2 ga: gayanti. I2. I. 41.
agama. 12. 2. 22*. gaya. 6. I. i2.
gas. 5. 30. i. gayatas. 4. 15.3.
gat. 5. 30. 14. 8. I. 7, I8. 12. 2. 23*. (cf. 2 ga, gatha, gayatra, githa.)
gus. I8. 3.62. + u d: fid gayati. 9. 6. 45-8.
gesma. 4. ii. 6; 14.6. II. I. 37. (cf. udgitha.)
(cf. I ga ga, gatfi, gatra, gaya.) +upa: fipa gayantu. 4. 15.4.
+ adhi: adhy agat. 2. 9. 3. gatu: -us. 7.3. 1. 10. 9. I. 13. 2.44.
+ anu: anv agat. I0.4.26. 12.2.43. gatuim. 2. 34.2. 7. 97 72. 10. 2. I2.
anu gas. 5. 30. J, 6. 8. . 7, IO. I3. I. 4. I8. I. 50*.
anu gata. 7. 60. 7. (cf. turagatu, sugatu, gatuvid.)
anu ... gus. I8. I. 32*. gatuovid: II. 1.15.
+ apa: apa gatam. 3. II. 6. gatuvidam. 13. 2. 43.
(cf. ipaga.) gatuvidas. 7. 97. 7.
+ api: apy agat. 2. 9. 2. gatra: -raya. I. 12.4. [52.
apy agus. 10. 3.9. gatrani. 5. 29. 12. II. I. 24. I8. 4.
+ a b h i: abhi ... gat. 5. i. 6*. gatra. 0.7.27. II. 1.31. I8. 3.9.
+ av a: ava gat. 12. 3.46. gatha: -thaya. 14. . 7*.
+a: a'gam. 19. 14. i. gathas. I0. I0. 20. I5.6.4.
a 'gas. 8. I. 20*. 14. 2. 19. gathanam. 15. 6. 4.
a 'gat. 2. 9. 2. [I4. gadha: -am. 19. 11.6*.
a 'gus. 4. 24. I. 8. 9. i32. I3. I. I0, g a y a in urugaya.
... agus. 3. I2. 7. II. 1. 10, 14. gayatra: -am. 9. 10. i*.
gas. 12. 2. I0. gayatr6ena. 9. 10. 2*.
+ abhya: abhioagat. 9. Io. 5. gayatrasya. 9. Io. 3*.
+ u d a: utoagam. 14. 2.44. gayatre. 9. 10. i*.
+ sama: samoagas. I2. 3.36. gayatri. 8.9.20; IO. 12. I8.2.6*.
+ ud: fid agat. I. 29. 5*. 2. 9.2. 13. 19. 21. I.
2. 35*. 17. 24*. gayatrim. 3. 3. 2. 8. 9. I4. Io. 8.41.
ud agatam. 2. 8. I. 6. 121. 3. I3. i. io.
+upa: 2. 5. 2.
upa...agus. gayatryas. 4. 35-. 6.
upa gas. 5- 9. 9. 8. 2. I. 19. 27. gayatryam. I3. 3. 20.
8 (mss. fid agas). (cf. gayatrachandas.)
upa gat. 9. 9.4*. gayatrauochandas: -das. 6.48. I.
upa gus. 5. 8.3. 19. I5. 2. gardabha: -am. 6.72.3.
+ni: niganm. 5. 3-4*. g a v a in brhadgava.
ni gatam. 12. 3. 14. garhaopatya: -as. 6. 120. I; 121.
+ p a r a: para 'gat. 9. 9. I7*. 2. 7. 64. 2. 9. 6.- 30. I2. 2.44. I5-
paragat. 7. 53.4- I6.4.3. 6. 5. I8.4.8,9. 19.31.2.
+pari: pri . ..agam. I. 34. 5. garhapatyam. 14. 2. I 8, 20.
+ p u r a s: cf. puroga. garhapatyena. I2. 2. 9.
+ pra: pra . . jigati. 8. 4. I7*. garhapatyaya. 14. I. 2I*, 50*.
pra'gat. I. 28.I. 5. 28.9. 6. 37. gatrhapatyasya. 15. 6. 5.
I. 14. I. 13*. garhapatyat. 12. 2. 34. [I8.
pra gama. I3. 1.59*. garhapatye. 5.31. 5 8. Io. . I o. I.

pra . . . gus. 5- I- 4. (cf. sugarhapatya.)


99 Index Verbor?m to the Atharva- Veda. -/3 gr

gaistha: -am. 2. I4.6(ed. ka-). gupti: -taye. 6. 122.3. I2. 3.7.


/ g a h: cf. gabhira, gambhira, gah- 4/gur: + a: a gurasva. 5. 20. 4.
vara, gadha. [7*. guru: -us. 6.42.2. 9. 3.24.
+ abhi: abhi ... gahamanas. 19. I3. (cf. gurubhrt.)
+ vi: vi gahetham. 12. 3. 36. [ag-). guruobhrt: 12. 1.48.
viagahathas. 20. I 28. 14 (mss. vy- gulph.a; -phaui. 10. 2. I. 2.
vigahathas. 20. I28. 12 (nss. vi ga-). guspita: -am. 3. 27. 7. 91*. .
viojifagahe. 5. I9.4. 4/guh: gudhas. 6. 134.2.
4/gir, see 1/2 gr. (cf. guhya, guha.)
gir: -ras. 2. 5.4. 20.48. I; 127. I4. + apa: apaoguhamanas. 19. 56. 2
giras. I. 15. 2. 19. I. I (ed. giras), (mss. apa guih-).
2 (do.). apa . .. guhamana. 8. 4. I7*.
girbhis (p. gihobh-). 3. 20. 4*. 7. apa 'guhan. I8. 2.33*.
IIO. 3. 3. I. 53, 54- I9- 7. I. apa gihathas. 4. 20. 5.
gira in samhgira: cf. gila. + ava: ava guhati. 20. 133.4 (mss.
giri: -is. 4. 6. 8. -asi), 5 (do.).
girim. 2. 25. 4. guha. i. 8.4; 13.3. 2. 1.1, 22. 6.92.
gir6s. 5. I3.9. 2. 8. 9.2. 9. I0.27*. I0. 8.6. II. 5.
girau. 5. 4. 2. 6. 69. I. 20. 34. I2. Io; 7.15. I2. 1.44,46,6o. I4. . 16.
girayas. 4. 12.3. 12. 1. II. guhya: -as. 10. 7.41 (mss guhya).
girin. 6. I 7. 3. guhyam. 3. 5. 3.
girinam. 10. 4. 14. guihiasya. 7. 29. I.
girisu. 5. 4. 1. 9- I. I8. gufhyas. I. 8.28.
(cf. visagiri, giristha.) [84.3*. guhia. 7.- 29.2.
giri t.ha (p.-riosth-): -as. 7.26.2*; g I1 a in urugula.
gil a in asaxhmsuktagila. 3/I gr: grnimasi. 4. 31.5*.
githa in udgitha. grnate. 4. 21. 2t. 5. ii. ii. 8. 3. 1*.
g i r n a in garagirnia. grnantas. 6. 62. 2.
g u in aristagu, krfagu, lalamagu, va- grnanas. 7.I0o.
nargu, sarvagu, sugu, sumfdgu. grnana. I. I3.4. 5.27.9.
gfggul u (s. mss. gflg-): 2. 36. 7. gr.nata (p. -ta). 5. 27.9.
guggulu. 19. 38. 2 (mss. -lu, -16). (cf. gara, gir, jaritr.)
guiggulos. 19. 38. 1 (mss. ed. -16s). + abhi: abhi g.rnata. 5. 27.9.
guggulus. 4. 37- 3. abhi gt.nantu. I8. L. 52t.
gun a: -nebhis. Io. 8.43. + s am: cf. sarhgara.
guda: -as. 9. 4.14; 7.16; 8.17. I0. 4/2 gr, gir: girami. 6. 135.3.
9. i6. II. 3. I0. jagara. 9. io. 9*.
gudabhias. 2. 33.4*. (cf. gara, gira, gila, girnia.)
4/gup: jugupus. 19. 27. 9, Io. + ava: ava... garat. I6. 7.4.
gopsyanti. 10. 9. 7, 8, 9. +ni: nigirati. 5. I8.7.
guptas. 5. 20. 12. II. 10. II. I7. 292. + sam: samog.rnami (to i gr ?). 6. 71.
gupta. 12. 5. 3. 3; 119. I.
gupta (pl.). II. 9. 2. sam girami. 6. 135.3.
gupitas. 2. 28.4. 14. I. 5.* samf giramas. 6. 135. 3.
gupitam. 5. I7.3*. sahogirya. 6. 135.3.
gupitas. io. I0.4. I8.4. 70. (cf. sarhgiri.)
(cf. gupta, guipti, g6pana, goptr.) 4/3 gr, jagr: jagrati. I9. 48.5.
g u p t a in indragupta. jagrati. 19. 48. 52 (mss. jig-).
V/3 g.r- W. .D. Whitney, 100

jagarat. I9. 24. 2, 3. grh6bhyas. 2. I4. 2. 14. 2. I7. I8.


jagrtat. 4. 5. 7. 2. 27.
jagrhi. i9. 47. 9 (mss. -hi, jagrhi). grh6bhias. 6. 137. I. 14. 2. 27.
jagrhi. 2. 6. 3. 3- 15. 7 12. 2. I. 13. grhanam. 3. 12.6. 6.32. I. 9. 6.
I.9. 14. . 2i*. 19. 48. 6 (mss. ja- 3I-6. 14. 2. 26.
grati). grhesu. 6. 45. I; 79. I, 2. 7. 6o. 5.
jagrtam. 8. 4. 25*. 14. 2. 62. I8. 3. I17. [-grharaja.)
jagrtam. 5. 30. Io. (cf. bhufmigrha, sugrha, grhapati
jagrta. I. 30. I. grhaopati:-is. 8. 10. 2. I4. 1.5I.
jagrat. 6. 115. 2. i6. 7. Io. 19- 55.37 4-
jagratas. 6. 45. 2*; 96. 3. 7. Io8.2. grhapatim. 19. 3 I. I3.
jagratIm. 8. 6. 8. (cf. garhapatya.)
jagara. 5. I9. Io. Il. 4.25. grhaopatni: 14. 1.20*; 2.75.
(cf. jagrvi, jagrat.) grhapatnias. 3. 24. 6. [31. I3.
+ p r ati: prati jagarasi. I4. 2. 31. grhaomedhin: -dhi. 8. I0.2. I9.
4/grdh: grdhas. II. 2.2I. grhaoraja: -asya. II. 1.29.
grdhat. 8. 6. i. g r hya: -yas. 5. 20.4.
(cf. g.rdhya, grdhra.) g r h y a in hastagrhya.
gr.dhya: -yais. I2. 2.38. g6: gaufs. 3. I8.6*. 5. I8.3, II. 6. 3I.
grdhra: -as. 5. 23.4. I*; 49. I; 67.3. 8.2.25; 6. I7; 9.
gr.dhrau. 7. 95. I. [47. 25, 26. 9. 9, I7; 1o0.6*, 7*, 21*. 12.
grdhras. 11. 9.9; io. 8, 24. I2. 5. 4.39; 5.17.
grdhrebhyas. I I. 2. 2. gam. i. I6.4. 3. II. 8; 17.3- 4-9-
(cf. saptagrdhra, gr.dhrayatu.) 7*. 5- I8. I, 2, io0; 19. io; 29. i. 6.
gr.dhraoyatu: -um. 8.4.22*. 28. 1*, 2*; 7I. I. 7. 50. 9. 8. 7. I I;
4/grbhay, see 4/grabh. 9. 15. 9. 9. 9*. I0. I. 17, 29. 12. 4. 2,
grbhi: -is. 12. I. 57. I2; 5.46. 13- I. 56.
grs.ti: -is. 8. 9.24. g6s. I. 22. I. 7.5.5; 22.2. 12.2.

grstinam. 2. I3. 3. 9. 24. 5. 37. i8. i. 32*. 19. 50. 5 (p. gorajas).
g.rha: -as. 2. 14.3. 5. 6. 4, I1. 7. 83. 1. gavi. 2. 32. I.
grham. 4. i8.2; 2i. 6*. 6. 27.2t; gavau. 7. 95. 2. 4. i. II*.
29. 2; II. 8. 8. 12. 2. 7*. I9. gavas. I. 2.3; 4. 3*, 4; 22.3. 2. 26.
37.I.
45- I. 4. 4- 2I. I*, 4*, 54*; 24. 2. 6. 9. 3; 52.
grhat. II. 8. i. 4. 2.19. 2*. 7. 60.5; 82.6; 96. I. 8. 7.25. 9.
grhasya. 2. I4.4. 4.20; 9.5*. 11.2.9; 3.5; 8.32. 14.
grhe. . 14.2. 3. 24.2; 30.4. 6. 5. I. 3*. I9. 6. I2*; 9.8; II. *; 58.3.
3; 29.3- 7. 76.5. 8. Io. 21. I0. . 20; 20. 127. 5, 13.
6.4; 8.26. 12.4.27,48. 14. 1.2I*; gavas. 3. I4.4, 6. 4. 21.6*. 4.
2.59, 6o, 6I. I5. I3. I-5. 19. 31.3; I.32, 33. 20. 127. I2 (mss. ga-).

45. 2; 57. 5. [4-3. gas. 3. 28. I. 7.115.4. 2. I. 39. I3.

grhas. 6. io6.2. 7. 60. 2. I2. 2.39; I.2, 19. I8. I. 6*. 20. 127.5 (not
grhasas. I8. 3. 5 I*. mss.); I36. Ii.
grhas. 7. 6o. 4, 6. gobhis. 3. I6. 3*. 6. Io8. I; I25. 1,
grhan. I. 27.4. 3. 10. I ; 12.9. 7- 2*. 7. 50.7*; 81.4, 5; 97. 2*. i0.6.
6o. I, 3. 9. 6. 53. 14- I 20*; 2. 26, 75. 23. i8. 2.58*.19. 27. I.
15. I0. I; ii. I; i2. 1; 13. 6. I8. 2. gobhyas. 3. 28.3- 6. 27.
I. 31.4.
21; 4.37, 63. 3*; 59. 3 (1. -bhias). 9. 3. I3. 12. 2.
grhais. 7- 8I.4, 5. 14. 2. I12. i6. I9. 47. I0.
101 ~Index V7erborurnto
101 the A tharvca - V7eda. - 1/grabh

g6n.!M. 20. I27. 3 (1. -naam). gopayaitam. 5. 9.8.


g.iVdM. 2. 26. 4,5. 3. 9. 2. 4. 9. 2; gopayata. 12. 3. 5 5-60.
2 2. 4. 8. 3.1i6*; 4.10 * ; 7.1I5. 9. 4. gopayantu. 8. 1. 14. I19. I17. 6.
17; 9.3*. I2. 1.5. I9. 31.8; 47.6. gopayfin. 8. I. 13.
20. I35. 4 (not mss.).
g6su. 3.1I5. 7; 21. 2. 4. 18. 5; 22. 2. gopith'aya. 5. 9. 7.
6. 38. 2; 45.1I; 55. 2; 69.1i. 9.1i.i8; g6opurogava: -am. 8.7.12.
4.11 -I1.1 2. 21. I2. 1.4, I9; 2. 1,1I5 ; g00POSO: m-in 13. I. 1 2.
4. 27, 28, 39. I4. 1. 35; 2. 53-8. I9. goptfr: -t. II. I.33. I7. 30.
45. 2; 57.5.
(cf. ag6ta, gava-gavi, gav6san~a gopt'aras. i0. io. 5.
-g.ivyf&ti, gdva, gu, g6gati-go- goptfn. 19. 2 7. 4.
pati, gopa'-goposi, g6mant-gc- g 6 oma nt: -man. 6. 68. 3.
s.ini.) g6mat. I8. 3. 61.
g 6g a ti: -is. 20. 129. 13 (mss. -tUs). g6matas. 3. Ia. II.
g 6oj at a: -tas. 19. I 1.4*. g6matdm. 4. 36.6.
go0oji t: 5. 3.". I 7. 50. 8. g6matl. 3. 12. 2.
gojitam. 6. 97. 3t. 17. I-5. g6matis. 3. i6. 7*.
gojiti. 13 L. 37. g o m d y a: -yat. 20. 1 29. 1 3 (not mss.).
g6tama: i8. 3.16. goorifipA: -din. 9. 7.25. I9.49.8
g6tamam. 4. 29. 6. (mss. g6ortipam; ed. riipfim).
got r f: -4sya. 5. 2.8*. go ovid: -dam. I9.13. 5t(mss. -dan).
20. 127. 6.
(cf. viqvfigotrya.) goqaph.i: -ds. 20.I29.i8(notrnss.);
go od-iih: godhiik. 7. 73.7*. 135. 3 (mss. -phas).
godhuk. 7. 73.6. gogaph6. 20. 136. i.
godha': 4. 3.6. g o sed h6(p. goose-): -dh'am. I. i 8.4.
g 6 opa ti: -is. 4. 21. 3*. 12. 4. 27. I&. gost ~h.i (p. goosth-): s-ds 3. 14.5~,6.
3.4. 20. 127. 13 (mss. g6pa). II. I. 13.
gopate. 5. i8.1i5. gosthdim. 2. 26. 2. 6. 59. 2. 7. 75. 2.
g6patim. 12. 4. 4, 22, 52. 1 9. 58. 3. 12. 2. 4.
g6patind. 3. I4. 6. gosth6na. 3. 14. I.
g6pataye. 12. 4. 37, 39. gosth'at. 2. 14. 2.
g6pates. 8. 2. 23. gOsth6. 2. 26. I. 3. 14. 3.- 4. 2 1. 1*
g6patau. 2. 26. 4. 12. 4. 8. 6. 52. 2*. 7. 39. 1. 9. 4. 19, 23t. II.- 8.
g 6p a na: -am. 12. 4. 10. 32.I 13. I. 9. 19. 31. I.
aop: --is. 3. 8.4. 5. 3. 2*. 6. 77. 2*. g o os n i: -im. 3. 20. 10.
7. 26. 5*; 53.2. 9. 9.22*. I2. 1.57; gn: -as. 7. 49r.2*.
gnAbhis. 19. io. 6*.
g0pam. 9. i0. 11*. I3. 2.2. i/grath: cf. granthi.
gop-a (du.). 5. 9. 8. I4. 2. 5'. + u d: tid gpatti (?). 10. 7. 43t.
gopas . 7. 8i. 6. 10. 8. 9. granthi: -is. 9. 3.2.
(cf. devigopa, v-atagopa, eg90- granth6s. 20. 133. 2 (MSS.grAnthes).
pay, g/gup.) granthin. 9. 3. 3.
4/gopAy: -yatas. 315.4. i-6. 4/grabh, grah, girbh&y: g:rbh-
gopdyfinti. I&. 2. 18*. nAnmi. 3. 8.6. [I. 5o1.
gop5YiL. I9. 48.4 (mss. ed. gop'aya). girhnimi. 5. 13. 2. 12. 3.17. 14.
gop&yatu. 19. 17. 1-5, 7-I0. girhndmi. 6. 82.1. 7. 82. 2. 14. 1. 48.
4/grabh- W. D. Whitney, 102

grhnati. 6. 76. 4. pratiogrhnati. 9. 3.9.


grhne. I9. 3 I.-4. prati g.rhnati. 13. 3. II.
grhnate. I 8. 3. i8 . prati grhniyat. Io. IO. 2, 27.
grhana. 3. 2.5*. I I. . 0. prati grhnahi. 3. Io. I3. 5. 29. I5.
grhmtat. I . I. I3. prati grbhnihi. 20. I 35. 9.
g.rhnatu. I I. I. I I. prati ... grhana. 5. 29. I14.
grhnfatu. 5. I4. I2. I4. I. 49. prati grhnatu. 3. 29. 8. I . 1. 8, I8.
grhnaintas. 19. 35. I. prati grhnantu. 2. 34. 5. 9. 5- 37.
grhnanas. 5. 20.4. 6. 8I. i. pratiogrhnantam. 3. 2I. 4.
g.rhnanam. 4. 38. 2. pratiogrhnatas. 9- 3. I6.
grhnanas. 5. 17. IOt. praty agrhnat. Io. Jo. 25.
jagraha. 3. I8. 3t (mss. ed. jagraha). praty agrbhnan. 20. 135. 72.
jagraha. 2. 9. I. 3. II. I*. 14. 1. 48. pratiojagraha. 6. 7I. 1.
jagraha. 19. 58. 2. pratiogrhitas. 9. 5. I2.
jagrhfis. Io. T. t I. pratiogrhya. 3. 29. 8.
jagrhe. I8. i. 33*. prati . .. grbhaya. 3. to. 6. 6. I25.
ajagrabham. 4. 5.43. [19. 38. 2. 3*. II. I. 14. 9. 42.3.
agrabham. 5. 13. I, 2, 3. 6. 83. 2. prati . . . grbhayata. 20. I35. o0.
agrabhit. I. I2. 2. (cf. pratigraha, pratigrahitr.)
agrahit. 5.- 7.-8. + vi: viogrhya. 4. I5.14.
agrabhit. IO. 9. 2. xI 3. I6. + sam: sam ... jagrabham. 6. 2I. i.
agrahit. I14. i.5I2. sam. . . agrabham. io. 4. 19.
grbhitas. 9. Io0.I6. samiog.rbhitas. 8. 4. 8*.
grbhitva. I2. 3.20. samhogrbhya. I . 5.6.
grhitva. I9. 58. 32. (cf. samfgrahana.)
grbhaya. 2. 30. 4. graibhitr: -ta. I. 12.2.
grbhayata. 8. 4. i8*. grdha: -has. II. 7. i8. I9. 9. 7, io.
(of. garbha, grbhi, grha, grhya, (cf. duspratigraha.)
grhya, graha, glaha, glaha, gra- gr ah an a in saifgrfhan. a.
hana, glahana, grabhitr, grahitr, g r a h I t r in pratigrahitr.
grabha, grah
grhal grahi, grahya.) grabha: -am. I4. 1.38.
+ ava: ava grhyate. 20. 131.I2. (of. hastagrabhi.)
+ a: a grhnitam. II. 9. II. grama: -am. 4.7.5; 36. 7,8. 5- I7.4-
+ s a m a: samoagrbhaya. I 8. 2. 6o. gramaya. 6. 40. 2.
+ u d: udogrhnin. 9. 6.47. gramat. i8. 2. 27.
fid agrabham. 4. 20. 8. grame. 4. 22. 2. 8. 7. II.
ut... agrabhit. 8. I. 2, 17. gramas. 12. I. 56.
+upa: upa .. .agrabhit. 7. 0o.3. graman. 5. 20.3.
+ ni: ni grhnatu. 3. 17.4*- (cf. saihgrama, gramaghosin-
niogrhya. 20. I33.3 (msq.nigr-). gramya.)
+ p ari: pari grhnami. 12. 2. 33. gramaoghosin: -si. 5.20.9.
pariogrhnanti. I2. I. 13. gramaojit: -tam. 6. 97.3t.
pary agyhnan. 12. 3. i6. grama ni (p. -maon-): -is. 19. 31. 22.
pari jagrabha. 19. 31. 5. gramanias. 3. 5. 7.
pariogrhlta. I. 3. 15. gramya: -mias. 2.34.4. 3. io.6;
+ pra: praogrhitam. I2. 4.-34. 3I. 3 (1.-myas). I I. 5- 2I. x9. 6. I4*.
+prati: prati grhnami. 3. 29. 7. 9 gravan: -va. 5.20.10; 22.I. 6.3.
3. 15'2. I9- 37. 2. 2. I0. 9. 2. 12. 3. 14, 21.
103 Index Verborum to the At/wtrva -Veda. -ghrta

gravanau. II. I. 9, IO. + abhi: abhi gharaya. 12. 3. 37.


gravaobhyam. 6. I38. 2. abhiogharitas. 5. 2I. 3.
gravanas. 3. IO. 5. 4. 24. 3. 8. 4- abhiogharitau. Io. 9. 25.
I7*. 9- 6. 5. I9. IO. 7*. + a: a jigharmi. 8. 3. i*.
gravnam. 14. I. 5*. (cf. aghrni?.)
(cf. yuktagravan.) [pagraha. gharma: -as. 4. II.3. 7.73.I,2,5,
g r a h a in urugraha, namagraha, qur- 7*. 8. 8. I7. 9. 7.3. II. 3. i8. 19.
grahi: -is. 3. II. i*. 6. 113. I, 3. 38. 2, 3.
grahim. 8. 2. 12. I2. 3. I8. gharmam. 4. . 2; I. 5. 6. 36. I. 7-
grahya. 3. 2. 5. I2. 2.39. I6. 7. i. 73.4; 97. 4. 9. o0.66*. II. 5.5. I2.
grahyas. 6. II2. i, 2. I6. 5. i; 8. i. 2. 7*.
I9. 45.5- gharmasya. 4. I . 6.
grahias. 2. 9. i; io. 6, 8. gharme. 7. 73- 6.
grahya: -hias. 5. 17.3*. gharmas. 8. 9. 13.
griva: -as. 6. 32.2; I34. I. 9. 7. 3. gharman. 9. I. 8.
10. 1.2I; 2. 4; 9.20. I. 8. I15. 19. (cf. gharmaduigha, gharmasad.)
49-9. gharmaodidugha: -ghe (p. -eiti
grivabhyas. 2. 33. 2*. etc.). 4. 22.4. [48*.
grivasu. 6. 63. i. gharmasad: -adobhis. i8. 3.47*,
(cf. rksagriva, kalmasagriva, nis- 4/ghas: jaghasa. 6. I17.2.
kagriva, vigriva, graivya.) jaghasa. 5. 29. 2, 4 ( 4 has ?).
grisma: -as. 6. 55.2. I2. 1.36. 15. jaksivan. 4. 7. 3.
3.4. i9. 6. Io*. jaksivansas. 7. 97. 3.
grismaya. 8. 2. 22. aghas. 20. 129. 16 (?).
(cf. graisma.) aksan. i8. 4. 6i*.
graivya: -vias. 6. 25.2. 7.76.2. aksan. i8. 3.42*; 4.65*.
graisma: -am. 5.22. 13. jagdham. 5. 29. 5.
graismau. 15. 4. 22. jagdhva. 5. I8. Io; 19. I0.
glaha: -hat. 4. 38.3. jighatsati. 5. I9.6.
glahe. 4. 38. I, 2. jighatsatas. 6. I40. i.
glaha: 6. 22.3. jighatsas. 5- i8.I. [sfi.)
glahana: -am. 7. I09. 5. (cf. ghasa, ghasa, jagdha, jighat-
4/gla: + ava: ava glapayanta (p. + v i: cf. vighasa.
glap-). 9. 9. lot. g h a s a in vighasa.
(cf. anavaglayant.) g h a t a in ighata.
gliau: -auis. 6. 83.3. g h a t i n in ardhakaghatin.
gva in navagva. ghatuka; -as. 12.4.7.
g h a r i n in agharin.
ghasa: -as. 4.38.7. 8. 7.8.
gha. 5. I3. I0, II. I9. 39. 2-4 (mss. ghasam. xi. 5. i8. 18.2.26. 19. 55.
nadya). i, 7 (not mss.).
gha (p. gha). 6. I. 3. i8. I. 3*, 1 I ghasat. i8. 2. 26.
4/ghat: + a: cf. aghata. 1/ g h u s: cf. ghusa, gh6sa, ghosin.
ghana: -6na. 10. 4.9. g h u s a in aramghusa.
(cf. drughana.) ghi.rni: -is. 7. 3. I.
ghanaghana: -as. I9. 13.2*. (cf. aghrni.)
4/g h ar: cf. gharma, gharin, ghrni?, ghrta: -am. 2. 13. I. 3. I2. I; 13. 5;
ghrta. I6.7':. 7. I8.2; 26.3; 29-.1, 2; 73-
gh.ta- W. D. Whitney, 104

4; 82.63; 109.2. 8. 7.I.2. 9.2. 35. 3 (mss. samhghoram). 20. 49. 2


II;
4.4, 7. I0.6.5; 9. II; I0.32. (not mss.).
II.5.
I5. I2. 1.29. I8. I.32*; 2. I4. 20. ghora. 5- I8. 15.
48. 3. ghorat. 4. 9. 6. I8. 4.9.
ghrtena. I. 3I.3. 3.- 2.4; 15. 2,3*; ghorasya. 7. 70. 5.
17.9. 4. I4.6; 26.6; 27.5. 5. I2. ghor6. 6. 84. I.
I0*; 27.2; 28.3. 6. 5. I; 22. I*; 32. ghoras. 2. 35. 4.
I; 5I.2*; 73.2; 93.2. 7- 57. I1; 75. ghorani. 12. 5. I3.
2; 82.6; 98. I; I09. I, 3, 4. 9. 2. I. ghorais. 16. 7.2.
II. I. I8, 3I. 12. 3.37, 4t, 44- I3- (cf. aghora, ghoracaksas.)
1.8, 33. I8. 3. 10. 19. 27. 5. ghoraocaksas: -se. 8.4.2*.
ghrtasya. 3. I2. 8. 6. 9. 3. 7. 29. gh6osa: -as. 3. I3.6; 19.6. 5. 20.7.
1,2; 82. I*. 9. 4.5. 10.6.25. I8. 19. I3. I0*.
3.72; 4.57. 19. 58. 1. gh6osam. 3. 0o.5. 4 3I- 4*- 7. 43.1.
ghrtat. 5. 28. I4. I9. 33.2; 46. 6. 8. 6. ii.
ghrta. 5. 27. 4. gh6sas. 3. I9.6. 7. 52. 2. II. 9. II.
(cf. ghrtapad-ghrtahuta.) (cf. uccairghosa, jyaghosa, pad-
ghrtaopad: -di. 7. 27. I. ghosa, gh6oabuddha, ghosin.)
ghrtaopavan: -va. 13. 1.24. gh6saobuddha: -dha. 5.20.5.
ghrtaoppu: -pfias. 6. 51.2*. ghosin: -inas. 4. I5.4.
ghrtoprs. t.ha: -as. 2. I13.I. 9. 9. ghosinis. II. 7. 20.
I I2. 3. I9, 53. ghosinibhias. II. 2.31.
ghrtapr.thas. 9- 5. I5. I8. 4.5. (cf. gramaghosin.)
ghrtaopratika: -as. 2. 13. i. [4I. g h n i in sahasraghni.
ghr taopr: -riyam. I2. I.20. I8.4. gh ni in ahighni, 9vaghnL.
ghrtaoyoni: -ne. 7. 26.3. g h n y a in atighnya, aghnya.
ghrtaovant: -van. 8.4. I19. ghranis: -an. 7. i8. 2.
ghrtavat. 3. Io.6; I7.9. 7.68.2. 9. ghrafisa: -as. I3. 1.48, 53.
2.8. I2. 3.45.- 8. 2.3*. ghrafisam. 13. I. 46, 47, 52.
ghrtavata. 3. Io. I I. 4/ g h r : cf. jighra.
ghrtavantas. 4. 35. 5. + anu: cf. anujighra.
ghrtavati. 3, 12. 2. + a: aghraya. 19. 8. 5 (not mss.).
ghrtavatis. 19. 42. 2. + u p a: upaojighrati. 12. 4. 5.
ghrtaovrddha: -as. 13. 1.28.
ghr taogcfit (s. mss. -g9Cfi-): -tam.
10. 6.6-io. ca. I.2.44; 5.3*; 6.2*, 3*; 7.3; 8.
ghrtaQcfitas. I. 33.4. 10.9.27. I8. 3; 9-.1; Io. 4; II-.52; 12.32; I3.3;
I4.4; I5.42; 17.2; I9.2,4; 20.32;
3- 51*, 68; 4.42.
ghrtaostava: -as. I2.2.17. [I. 31*. 22. 1; 23. i2, 22, 4; 29. 6*; 30. 2, 4;
2. 2.32; 4.52; 6.
ghr t a o s n u: -nu (p. -u iti etc.). I8. 32.3, 42; 35.3.
ghrtaohrada: -das. 4. 34.6. 23; 7. 22; 9.2; io.6; I3. 32; 14.3,
ghrtanfic: -aci. 9. 1.4. 10. 4.24. 4; I5.1-6'; 25.3; 30.2; 34.3; 35.

I9. 48.6. 4, 5- 3- I- I, 3; 2. I; 3.6; 5.7; 6.


ghrtacim. 13. I.27. [12, 28. I, 2, 3, 5, 6; 9.4; 10. 72; I5.42; I7.

ghrtahuta (p. -taoah-): -as. 13. I. 3; 20.4*, 5*, 6, 7*, 82, 9; 22. 23, 4;
ghrtahutam. 4. 23.3. 23.3, 4; 24.5, 7'2; 28.5, 6; 30.4. 4-

ghor'a: -am. I. 8. i. 6. I40.3. I6. I.I2, 4, 7; 2.4*, 5'; 3.3'2; 4.8; 5.


I8. 4.83. I.92, i6.2, i8.
i.8. I9. 9.3, 4, 5, 14; 22, 5*; 9.92; 10; 8;
105 Index Verborum to the Atharva - Veda. -cakr.

7; 20. 2, 4, 7, 9; 21. 2, 32*; 22.6; 225, 232, 24, 252; 10. 2, 7, 9, II3, I8,
23. 7; 25. I, 3, 42, 7; 3I-7*; 32.3*; 223, 23, 24. 12. I. 5, I2, 23, 31, 47,
33. 2*, 3; 36. I, 2; 37. IO; 38. 4. 5. 50, 51, 52, 534; 2.23, 14, 18, 19, 36,
2.22*, 6*, 92*; 3.7; 4.92; 5.2; 6.9, 402; 3. 52, 6, 9, I2, 252, 27, 29, 34, 36,
IO; 7.3,8; 8. 7; II. II; 12. 1*, 2*, 46, 50; 4. I, 2, 7, 12, I3, 14, i6, I9,
3*; I3. 6, 74, 9; I5. I-II2; 17.7; i8. 25, 26, 282, 382, 44, 53; 5. 78, 88, 98,
9; 2I. 2, 7; 23. i2, 43, 5, 63, 72, 132; 1010, I3, 382, 56. I3. I. 8, I22, 13, 19,
25.42; 27. 62; 28.2, I4; 29. I4; 30. 25, 346, 37, 38, 46, 47, 55, 562, 572,
4, 5, 9, I02, I6, I7; 31.9. 6. 2.12; 583; 2. 52, i42, 35*; 4. I12, I47, I92,
5.1, 3; 6.3*; I4. I; I5.22; i6.32; 229, 236. 14. I. 33, 352, 39, 45, 482,
9. 3*; 22. 22; 23. 1; 24. 2; 25. I-32; 53; 2.42*, 9, 20, 22, 29, 34, 35, 37,
3I. I*: 34.4*; 35.3; 37.3; 40. 1; 4I, 422, 46*, 5I, 59-62, 66, 69, 74. 15.
42.3; 43. I2; 44. 2; 49.23; 50.3; 51. 2. I18, 221, 318, 418; 3.44, 54; 4. I-64;
3*; 53. I3; 54. 32; 57. 3'; 6i. 2; 66. 6. I12, 21?, 38, 48, 512,614, 78, 8, 98; 7.
2; 67. 1: 7. I; 72.3; 81.1; 85. 2; 26, 45; 8. 34; 9. 24, 34; IO. 32; 12. 32;
87. 3t; 88. 22*'; 90. I; 94. 32; 96.3; I3.7; I7.8, 92; I8.42. I6. 2.52; 3.
98. I; IOI. I; 102. I2, 3; 104. 1, 3; 24, 34, 44; 4.6; 6.4. 17.62, 72, 2I2,
107. I-42; IIO. 4*; 112. 3; 115.2; 24', 27, 28, 292. i8. T. 4*, I5*, I9*,
117.3; 120. 3; 121. 22; 124.2; 133. 26*, 452*, 472*, 54*, 55*; 2. 2*, 72*, 12*,
4; 136.3; 138.3; 139.32; 140. I, 2, 34, 56, 58*; 3. I, I42, I9, 382, 44', 55*,
3. 7. 4. I4; 9. I2*; 12. 12, 2; 13. I2; 72; 4. 282*, 29*, 573, 622, 75, 76. 19.
20.1,2,6; 25. 22; 33.- I2; 44. I*; 56. 6. 3*, 4*, 72*, II*, I2, I22*, I4*; 7. 2,
82; 59.1; 67. I; 70. I2, 3; 76.3, 4; 3, 5; 8. 22, 5 (mss.) ; 9. 22, 8, io (not
79.2; 8. 32; 82.5; 89.34; 90.3; mss.); 19. I-I I2; 20.2; 24. 52, 6;
109. 2, 3, 5; 110. I. 8. I. 92, I22. I36, 25. I; 26. 32; 27.IO; 31.3, 42, 5, 72,
20*; 2. 202; 3. 3*; 4. 10*, 1I2*, I22*. IO, II, 13, I4; 32.4 (not mss.), 7, 84,
25* ; 5. 9, IO, i6, I82, 22; 6. 42, 7, IO, 9; 33. 2; 34. 2; 36. 3, 6 (not mss.);
15, 23, 242; 7. I, 5, 1O, 13, I7, i84, 37.1; 39-I, 5, 8, IO; 40.I; 41. I;
20, 24; 8. 93, I72, i8; 9. 7; 10. I34, 42. 2 (not mss.), 2; 44. Io2; 45. 22;
244, 254, 3I. 9- I. 7, 226; 2.3, 153; 46. I2, 64; 47. 44, 52; 48. 33, 5; 49.5;
3. 2, 4, 5, 9, I22, I52, 22; 4. 222, 24; 53.5; 54.3, 55; 55.6; 57.5; 58.6;
5. 14, 19, 212, 27, 372; 6. 232, 3I-62, 59. 2 (not mss.); 63. I; 64. 12, 22;
512; 7.12, 74, 92, 102; 8. 17, i8, 22; 68. I2. 20. 34.-12 (not mss.), 17 (do.);
9. I3*, I9*, 2I*; Io. 1I2*. IO. i. 13, 127. I; 128. i2, 422, , 82, 92, Io2, II2;
21, 22, 32; 2.9, I22, 192, 24. 25, 26, (not mss.); 131. 22, 23 (not
I29. i8
292; 3. 8, I23, 142, i6, i8; 4. 32, 82, mss.); 135. I2.
9, I 5, 1i6, 17; 5.22, 23; 7.8, io4, ca (p. ca). 7. 4. i. 1O. 8. I2.
II2, I52, 17, 225, 33, 38; 8. i4, 23, 4, (cf. cana, cit, ced.)
I02, II2, i6, 17, 342; 9. 6, 7, 9, 122, c a k r v a n s in acakrvians.
13, I4, i6, 17, i8, 19, 20, 2I, 22, 23, cakra: -am. 9.9. 2*, 13*, 14*. io. 8.
26; IO. 3, 2I, 30, 3I. II. 1.6, 33, 4. II. 7. 4. 14. 1.14 , I6*.
34; 2. 2, 3, I62, 29t, 31; 3. 242, 28, cakrd. 9. 9. I *.
29*, 32-492, 55, 56; 4.4, IO2, I5, I7, cakr6 (p. -6eiti). 14. . II*, 12*, I6*.
8 ; 5. I 5, 8, 9, 212, 23; 6. 6, 9, 12; cakra. I8. I. 8*, 9*. 19. 53. I, 2 (mss.
7. I3, 33, 5, 93, -112, 122, 15, i72, 202, -an).
22, 232, 252, 26, 27; 8.22, 42, 62, 15, (cf. astacakra, 6kacakra, trica-
202, 215, 225, 233, 24, 253, 262, 273, 283, kra, r6dhacakra, sapticakra, su-
30; 9. I3, 42, 7, I3, I5, i6, 17, 182, cakra.)
14
oakravaka- TW.D. Whitney, 106

cakravak&: -ka. 14. 2.64 (oiva). 3. 8*. 14. 2.35- I8.3. 10. [12 3.32.
/cak $: cf. caksan.a, caksan, cak- cksusas. 4. 9. 6. 5. 6.9-. 9. 2.2.
sas, caksu, caksus. [26t. caksuqi (p. - iti). 9- 5. 21.
+ abhi: abhiocaste. 8. 4. 8*. 9. 10. cakiunii. 3. I. 6. II. 2. 5.
abhi cakeate. I8. 4. 29*. [66t. caksus.am. 5. 24. 9.
abhyacaksata (p. abhioic-). I3. 3. (cf. aghoracaksus, adabdhacak-
(cf. abhicakqana.) sus, caksusa, caksurmantra, cik-
+ prati: prati caksva. 8. 4. 25*. susmant.)
+ vi: viocaite. 2. I0.4. 7. 8I. it. 13. c a fi k a 9 a in apracafikaqa.
2. IIt. c a f k r a m a in adhicafkrama.
vi. .. caste. 7. 25.2. c an d a: -asya. 2. I14.1.
vi cate. 4. 11 .2; 6. 5. 9. I.5 ; 0o. 4/c at: cattas. 9. 5.9.
19. Io. 8. 30. catayamahe. 4. 37.2.
vi caksate. 9. I0. 26*. catayan. 19. 34. 9; 44.7.
vi cakeva. 5.20.4. 8.4. 25*(1.-ua ?). (cf. catana.)
(cf. vicak.naa.) + nis: nih ... catayamahe. 2. 14.2.
+ sam: szh cakqe. 5. I . 2. [6-8. catuhoqrotra:-tra. 5. 19.7.
caksana: -am. 5.4.3; 28.7. I9.39. c attu r: catvaras. 1.31.2. 19.47.4.
(cf. abhicaklana, praticaklana, catuiras. 4. I5. 14; 34. 7. 8. 9. 24.
vicakanai, viqvacak*ana.) 14. I. 60. 19. 27. 3. [i. 6o.
caksan: -ani. (p. - iti). I0. 2.6. catvari. 8. 2.21. 9. I0. 27*. I4.
caksas: -sa. 13. 2. 21*. catuirbhis (p. -uihobh-). 3. 7. 2. 4.
caksase. I. 5. i*. 6. 19.3t; 39. I; I4.9.
41.I*; 68.2; 76. I. Io. 6.8. catfirbhyas (p. -iuhobh-). I. I2.4;

(cf. urucakqas, ghoracak.as, 3I. I. I9.45. 5.


nrciakas, vigvacak.as.) catasras. I. II. 22. 2. 6. I; 10. 3, 4.
caksu: -sos. 19. 6.7*. 3. 22. 5; 24. 6. 5 3. I*; 15.4. 6. 40.
(cf. sahasracaksu.) 2. 8. 5.3; 8.22. 9. 2. 11 ; I0.I9.
caksurmantra (p. -uhoma-): -as- 10. 7. i6. II. 2. 10; 5. I2. 12. 1.4,

ya. 2. 7. 5. 19. 45- I- 55. I3- 3.6. 17. i6. I9. i.3; io.
cikquqmant: -mate. 8*; 33.5.
12.2.2I*.
19. 49. 8 (mss. -ti). (cf. turtya, turlya, catuh9rotra,
c&k*us: 2. I7.62; 35.4, 5. 3.22. catur-catvarinigat.)
5. 4.5.4; 14.5; 20.7. 5.9.7; io. catiur. 11.2.9. [32.2.
8; I3.4; 21.10; 30.13. 6. 53.2. 7- caturakia (p. -uhoak-): -am. 2.
26.7*. 8. 1.20*; 2.3; 3.21'. 9.9. caturaks.t. 8. 6.22.
I4. I0. 2.29, 30; 6.35; 7. I8, 33, caturakdau. I8. 2. II*, 12*.
34; IO.24. II.3.3; 5.25; 7.25; 8. caturakst. 5. I9. 7.
4, 26, 31. I2. 1.33; 3.2; 5.9. I3. caturakpi&s. 4. 20. 7 (mss. -ksas).
1.45; 2.35*. I4. I.6*. 16. 2.5. i8. caturuttara (p.-uhiout-): -rani. 8.
i. o*; 2.46. 19. 35.3; 43.3; 44.5; 9. I9. [23.1.
46.3; 5I.I; 53.6; 58. 1; 6o.-i. ca tu r c a (p. -uhorc-): -cebhyas. 19.
c&kqu. . I.33.4. 2. i6. 3; 34. 3. c aturtha: -as. I3.4. I6. 15. I5.6;
5. 6. I0; I3.4; 21. 2; 30.1I4. 6. 96. I6.4; I7.4.
3- 7.60-I- 8.3.9*; 7. I8. 9.4.17. caturtham. 8. 9. 3.
10. 7.39; 8. 4; 10.15. I. 7.23. caturthim. 15. 13.4.
13.3.6. 14.2. 12. i6. 1.12. I8.2.7t. c aturdafi t r a (p. -uhoda-): -ran.
caksuse. 5. 4. 7. 6. 0o.3. 8. 2.4; II. 9. I7.
107 Index TV7erborumto the Atharva- Veda. - i/car

caturdaqa in candram. 1.3.4. 12.2.53. 13. 3.10.


caturdaqarcai (p. -qaorc-): -ce- 14. 2. IO*. 19. 26. 2.
bhyas. 19. 23. II. candrena. 4. 39. 8.
caturdha (p. -uhodha). 4. 34. 7. 8. candraya. 4. 39. 72. 19. 43. 4.
9. 24; 10. 8. Io. Io. 29. [30. candrasya. 15. 6. 2. 19. 27. 5.
ci turbi a (p. -uhob-): -am. 18. 4. candr6. 19. 27. o0.
caiturbh.rti (p. -uhobh-): -im. io. (cf. candramas.)
5.50. candramas: -mas. 5.24.10; 28.
c a t u r m a s a in caturmasya. 2. 6. 83. i; 86.2. 8. i. 12; 8.23. 9.
ci turv I r a (p. -uhov-): -am. 19.45. 2. 24 I0o. 6. Io; 7.2, 12, 33. II. 4.
3, 4, 5. 12; 6.7; 7.2; Io.i6. 15. 15.5; I8.
caturvrsa (p. -uhov-): -as. 5. I6. 4. 2. 18. 4.89*. 9. 6.7*; 8. i; 19.4.
ca turhanu (p.-uhoh-):-us. 5.19.7. candramas. 7. 8I. 2t.
c a t u r h o t r (p. -uhoh-): -taras. I I. candramasa. I3. 4. 28.
7. 9. candramasi. 10. 3. I8. II. 5. I3.
catu*taya: -am. 10. 2.3. (cf. suryacandramasa, candra-
catuspaksa: -am. 3. 7.3 (oiva). masa.)
caitu*paksa (p. -uhop-). 9. 3.2I. camasa: -as. 7. 73.3. 8. I0.26. Io.
catuspad (p. -uhop-): -pad. 4. I1. 8.9.' 6. 3.3. 8. 3.53*. 19. 49.8;
5. 6. I07. 1-4. 8. 8. 14. io. 8. 2I. 58. 4*. 20. I34. 5 (not mss.).
13.3. 25*. I9.31.4; 34. 1. camasam. 6. 47. 3. I8. 3. 53*, 54.
catuspada. 9. 10.2*. I9. I5.2. camas6na. 7. io0. 3.
catuspade. 6. 27. i*; 59. II.. 2. (cf. camasadhvaryu.)
28. 14. 2.40*. camasadhvaryu (p. -saoadh-):
catuspadas. 4. 2. I*; 28. I, 6. 6. 28. -yavas. 9. 6. 5I.
3. I3. 3. 24*. camu: -dos. 9. 10. I2*.
catuspadas. I0. 2.6. cayana: -neia. 18.4.37. [117.I.
catuspadas. 3. 21. 2. II. 2. I. 12. I. 4/car, cal: ciarami. 3. 15.5, 6. 6.
I5-. I3-. 12. carami. 4. 30. I*. 9. Io. 15*.
catuspadam. 2. 34- I. 8. 2. 4, 23. carasi. 3. 6. 4.
19. 31-. 5. carati. 4. 5. 5*; I6. 22. 7. 20. 6. I8.
catuspadI. 9. IO. 21*. I0. I.24. II. 2. io*. I9. 56. 4-
io. 6. 13. I.42*. carati. 3. I0.4. 4. 8. I, 3*; IO. 7;
catuspadim. I8. 3.40*. [II. II. 2, 3; 39.9. 5. I7.5*; I8.13. 9.
caturatrai (p. -uhora-): -ais. 11.7. 1.4; io. 8. . 0. 8. 12, 13. II. 2. I2;
catvarin9at: 5. 15.4. I9.47.4. 5. I, 23. I2. 4. 37.
cana. I.20.4*. 3.I9.8*. 4.5.2; caratas. 7. 8i. i*. II. 2. I4. I3.
25.2; 26.6; 28.5; 34.3. 5. 3.4*; 2. II *. I8. 2. 13*.
I9. Io. 6.57.3; 127. I; I30.3. 7. caramas. 6. I33. I.
7. I; 9- 3'; 37. I; 38.4; 44. i*. 8. caramasi. 6. 45. 3*
4. 3*; 8. 6, 19. 9. 2. 10, 24; 6.52. 10. 5. caratha. 3. 9. 4.
23; 7-37; 8.16,44. 1. 4.21, 25; 9. caranti. 4. 27.4. 6. 5I. 3t II. io.8.
13, 20; I0. 19. 12. I.
8, 23-5. i8. i. 12. I. 49. I8. . 9*; 2. 28. 19. 66. I.
48*; 2.24, 32. 19. 46.3. 20. 127. I4. caranti. 11. 5. I3. 12. I. 15; 2.41.
c n as: 20. 127. I14 (mss. vana). careyam. 17. 27.
candra: -as. 2. 15.3. 3.31.6. 4. caret. I2. 4. 27.
39.8. 15. 6.2. 19. 27.2; 43. 42. cara. 3. 2.3. 4. I7.8. 6. 139.2, 4.
candra. 2. 22. I-5. 8. I. 12. I8. 4.3I.
car- W. D. Whitney, 108

caratu. 9. 2. 14. (cf. paricara.)


carata. 6. 67. 2. 9. 4. 24. +pra: pr caranti. 4. i6.4.
caran. 4. 5.2; I6. i. pra cara. 20. 135.4 (mss. pracira).
carantam. 3. 3.4. 4.- 29. 7. 5. 8.5. pra. . . caratu. 7. 73. 5.
7. 72. 2*. 8. 3.5*; 4. 8*. praocarate. 9. 3. 12.
carate. 12. I. 3I. + vi: vi caranti. 4. 21.4*.
ciratas. 7. 57. I. Vi cara. 20. 127. II. [9. I.
carantas. 3. 30. 5. vy hcalat. 15. 2. I-4; 6. 1-7, 82, 9;
caratas. 7. Io8. 2. 8. 2. II. vyacalat (p. vioa-). 15. 14. -12.
caranti. I2. 4. 29, 39. (cf. avicacala, avicacalat.) [1-12.
carantim. 14. 1. 56. + anuvi: anuovyacalat. I5. 14.
acarat. 6. 92. 2. anuovyacalan. 15. 2. I-4; 6. 1-7,
acarat. 5. 4.4 I9. 39.7. 9; 9. 2.
cacara. 9. 5. 3. +sam: siam carati. 8.9.22.
cerima. 7. 65. 2. samiicaratas. 8. 9. 12.
iaccarat. 12. 4. 28. saiihocaranti. 3. 15.2. 4. 38.5. 6.
caritam. 3. 5.4. 9. I. 3. 55. I. I2. 1.47. I8. 1.36*.
carcariti. 20. 127.4. samhcarete (p. -e iti). 8. 9. I2.
(cf. cara, cala, caran.a, /carany, samiicaratai. 3. 4. 3.
carant, caras, caracara, carita, samiicarema. 3. 12. I.
caritra, carya, cacala, cacalat, samhcara. 6. 45. T.
cara, carin, carya.) sarhocarantam. I8. 4. 28'.
+ anu: anu carema. 12. I. I7. sam acarat. I3. 2. 41.
anvicaran (p. anuoa-). I2. I. 8. samh carat. I3. 2. 40.
+antar: antag carasi. I3. 1.40. + a n u s a m: anuosamhcaranti. 3. 21.
antai carati. 6. 31. 2*. 7. 4-. 38.5.
antah . . . carati. I I. 4. 20. anuosamhcarema. I9. 58. 32.
+ a pi: api ... ciramasi. 6. 45. 3. anuosamciranti. I8. 3.4.
+abhi: abhi cara. 2. 11.3. cara in kucara, divicara, paricara.
abhiocerus. 5. 30. 2. I0. I. I8. carana: -ne. 7. io6. i.
(cf. abhicara, abhicarin.) [na. (cf. pratyabhicarana, /carany.)
+ p r a t y a b h i: cf. pratyabhicira- /car a n y: cf. caranyu.
+ a v a: cf. avacarantika. + a: a caranyat. 7. 29. I.
+ a: i. . carati. 7. 9. 1*. + u d: uc caranyat. 7. 29. 2.
a... caret. 12. 4. i6. cara nyd: -yuvas. 20. 48. I (mss.
aciran. 20. 127. 8. -yivas).
aocarantam. 2. 34. 5. c a r a n t in avacarantika.
a ... carantam. 9. I0. *. carama in
acarantI. 7. 73. 11*. caramatas. 19. 15. 3(p. cara-),and
(cf. acarya.) caramaja(p.-maoaj-):-jam.5. 18. II.
+ abhy : cf. abhyacara. car ais: -se. 13. 2.6.
+ u d a: udoacarat. 4. 5. I*. caracara: -as. 14. I. II*.
+ ud: ucciran (p. utoc-). II. 4. 21. c a r i t a in dducarita.
uccarantam (do.). 6. 62. 3. 8. 4. 24*. caritra: -rani. 10. 2. 12. [4. I6-24.
ud acarat. I0. . i 19. card: -fs. 8. 4.2*. ii. i. i6, i8. i8.
+ para: para ... carati. 7. 9- I*. cardm. 4. 7.4. II. 1.1I7; 3. I8.
para ... . carantam. 9. IO. r *. car6s. 9. 5. 6.
+ pari: pari.. . . caratas. I8. I. 35*. carunam. i8. 4. 53.
109 Index Ferborum to the Atharva - Veda. - ?cit

carkr tya: -tias. 6. 98.I. + a: aocitam. 4. 7.5.


carman: -ma. 4. 12.4. 9. 7. I5. I0. + s a m a: samoacinusva. II. I. 36.
9.2, I7, 24. II. I. 8. I2. 3. i, I4. I4. + ni: niocikesi. I. 10. 2.
2. 22, 24. niocikyat. 5. 20. I2.
carmana. 4. I2.4. 5- 18.3. [23. ni cikyus. 9. 10. I6*.
carmani. 10. 9.26. II. 1.9. I4.2. ni ... cikyus. 9. io. I6*.
c a r y a in brahmacarya. + v i: vi cinoti. 7. 50. 6t.
c a. ra n i: -ninam. I. 5. 4* (1. -naam). vi cinotu. 8. 3.4*.
7. 84. 2*. 3 I. 1.38. 19. 5. I*; I3. 2*. viocinvan. 10. 8. I2.
(cf. pracarsani, vigvacarsani, viocinvatim. 4. 38. i.
carsanipra.) vi cayat. 7. 50. 3*.
carsaniopra: -as. 4. 24.3. cikitu;: -tva. 7. 52.2.
4/c a 1, see 4/car. c i k i t v a i s in acikitvans.
c a 1 a in pufnqcalt. cikitsd: -savas. 10. 1.1.
caks usa: 6. 77. cit in acit, apacit, duqcit, vipaqcit.
c a c a 1a in ivicacala. c i t, see cid.
c a calat in avicacalat. 4/c it: cetatus. 3. 22.2.
c a t a n a in amivacatana, arayaca- ciketa. 7. 2. I; 5. 5.
tana, durnamacatana, piqacaca- ciketa. 9. i. 6, 7. 10. 2.2, 7; 8.4.
tana, bhratrvyacatana, yatuca- cikitvan. 5. 12.I*. 13. 2. 32, 42.
tana, sadanvacatana, sapatnaca- I8. 1.30*; 2. 37.
tana. cikitvan, 7. 97. It.
caturmasya (p. -uhom-): -yani. cikitiuse. 8. 4. I2*. I4. 2.41.
II. 7.19. cikitisas. 9. 9. 7*.
candramasa: -sas. I9. 9. 10. cikituslI. 4. 30. 2*. 7. 47. 2.
4/cay, see 4/ci. [cara. cittam. I. 34.2. 3. r.4t; 8.6; 19.
c a r a in abhicara, abhyacara, saha- 5; 25.5. 5.3.2*; 7.8. 6.9.2; 42.
c a r i n in abhicarin, bahucarin, brah- 3; 43.3; 64. 2*. 10. io. I8.
macarin, vratacarin. citt6na. 3. 6. 8.
caru: -us. 2. 5. I; 36.4. 13. I. 38. cittat. 5. I8. 5.
I8. 3.7*. I9. 24.6; 33. 3.- cittasya. 19. 4. 2.
caru. 2. 13. I. 7- I2. I. x2. I. 56. cittani. I. 9. 4. 2. 30. 2. 3. 2. I, 2, 3,
I4. I.31. 19. 7.2. 5t; 25.6. 5. 21.4-6. 7. 77.2*. II.
c a r y a in acarya. 8.27.
4/ I, 2 ci: acinvan. 10. 2.4. cittani. 3. 2.4 (mss. cittani).
cayamahe. 19. 48. i (mss. cayas- citt6bhis. 3. 8.6.
mfha; p. ca yasmai aha). cetayantl. 5. I2. 8*.
cikyius. 10. 2.4. cikitsat. 9. 2. 3.
citam. x8. 4.I 4, 37. cikitsatu. 6. 68. 2.
cite. 7. 22. 2. cikitsatu. 6. 141.I. io. 6. 5.
citva. 10. 2. 8. acikitsis. 5. II. i.
acayisam. 7. 89. i. (cf. keta, ketu, cikitu, cikitvans,
cayitua. 9. I. I. cikitsu, cit, citta, citti, cittin, ci-
(cf. cayana, citya, citi.) tra, cetani, cetas, cettr.)
+ adhi: adhi . .. cinotu. II. 1.24. + apa: apa cikitsati. 13. 2. 15.
+ anu: anu ... cikitam. 6. 53. I. + a: a ciketa. 9. 9. I5*; io. 23*.
+ a p apa cikihi. I. 10. 4. a ... ciketa. 5. I. 2.
(cf. apacit.) + p r a: cf. pracetas.
?/cit- W. D. Whitney, 110

+ vi: vi cetat. 9. 9. I5*. viocrtamasi. 9. 3. Io.


viooittas. 13. 2. 31. vi crtamasi. 9. 3. I, 3, 4, 5, 8.
(cf. avicetana.) vi... crtamasi. 9. 3. I3, I4.
c i t t a in iha?itta, purvacitta, sicitta, vi crta. 6. II2. I, 2.
cittakuta, cittimn. [I, 3. vi crta (p. -ta). 6. 63. 2; 84. 3
cittakuta (p.-taeak-): -am. II. 9. vi cacarta. I4. I. 56.
citti: -is. 14. i.6*. (cf. vicrt.)
cittya. 5. 6. Io. c r t in vicirt.
cittaye. 6. 4I. i. cetana: -ntm. 9.4.21.
cittyam. 5. 24. 1-I7. (cf. avicetana, sucetani.)
(cf. acitti, prayaqcitti.) ce6tas: 6. 64.2t. 9. 7. 11.
cittin: -nas. 3. 30. 5. cetase. 6. 4I. I.
cittiobhis. 9. 10. 7* (or to citti). cetasas. 6. iI6.3.
city a: -am. Io. 2. 8. cetasi. II. 10. 2.
citra: -as. 13. 2. 32, 42. (cf. pracetas, sacetas.)
citra. I9. 7.3. cettr: -ta. 4. 8.2.
citram. I3. 2. 34, 35*. cettaram. 5. 3. io*. 6. 99. r.
citrauf. I9. 13. I (p. -As). cettur. 6. 73. I.
citrani. 19. 7. I. [dhas.) c6d (p. ca it). 2. 30.2. 4. 28.4. 5-
(cf. sucitra, citrabhanu-citrara- 17.3*, 8. 6. 5I. 3t; I22. 2. 9. 5.6.
citraobhanu: 13. 3. I0. I2. 2.36; 4. 18, 2I, 48. I8. 2.37.
citrabhano (p. -o iti etc.). 4. 25. 3. / ce t: ce$t1atas. II. 4. 23, 24.
citrioratha: -as. 8. I0. 27. c6dana: -naya. 7. ii6. i.
citraoradhas: -dhas. 1.26.2. c y a v a in bhuvanacyavi.
cid. 3. 3.2; i6. 23*. 4.6.4; 2I. 5*, cyatvana: -naya. 7. ii6. I.
62*; 28.2. 5. 2.4*, 8t; 11.4, 6; 27. (cf. dugcyavana.) [33. 2.
4; 30.II. 6. 3.3; 20.1; 97.2*. 7- cyavayi.nu (p. cyav-): -us. 19.
I4.4; I6. ; I8.2; 42.I*; 92.1*; /cyu: cyuta. 9. 2. I5.
io6. I; II7. I*. 8. 4. 7*. 9. 9. 7*; IO. cyavayati (p. cyav-). Io. I. I3.
23*. 12. 4. 72. 14 2. 47*. i8. I. 2*, cyavayantu (do.). 12. 3. 35.
3*, 8*, 20*, 33*, 52*; 2. 14*, I5*, I6*, cyavayan (do.). 12. I. 51.
17*; 3.232*, 65*. 19- 5. I*; 9- I3; (cf. oyava, cyavana, cyavayio-
64.3*. nu, cyut, cyuta.)
citi: -im. 2. 9.42. + ap a: apa cyosthis. 6. 87. 2*.
4/cud: c6dat. I9. 5.- *- + a: a cyavayantu (p. cyav-). 3. 3. 2.
codayami. 5. 2. 5*- + p r a: praocyavate. 9. 8.3.
codayami. 3. I5. I. praocyavante. 8. 9.8.
pra cyavasva. I8. 3. 9.
codaya. 3. 20. 5*, 7*.
pra cyavetham. i 8. 4.49.
codayasva. 7. 46. 3.
(cf. c6dana.) praocyutas. 6. 121. 4.
+ p r a: praocodiyanta. 5' I2. 7*. praocyutam. 8. 9. 8.
pri codayantEm. I9. 7I. I (mss. praocyutas. 4- 15.7-9. 5. 20. 3.
praocoday-). prf cyavaya (p. cyav-). I0. 4. 25.
4/crt: cf. crt. pra ... cyavayatu (do.). 18. 2. 54*.
+ ati: ati crtamasi. 5. 28. I2. c y u t in acyutacydt, bahucyut.
+a: ...crtatu. 5. 28. I2. c y u t a in acyuta.
+ p r a: pra . . . ortamasi. 9. 3. 6.
+ vi: vi crtami. 9. 3. i8.
111 Intdex Verborum to the Atharva - Veda. - t/jan

4/chad: chadayami. 7. I8. I*. c h i n n a in achinna, resmachinna,


(cf. chadis, chad.) chinnapaksa. [(mss. -apak.a-).
+ an t a r: anta9 chadayasi. 9. 3. I4. chinnapaksa: -saya. 20. 135.12
+ a : cf. achad. chfibuka: -kat. 2. 33. 1*.
c h a d in manichad, achadvidhana. c h e d a in avicheda.
chadis: 3. 7.3. 14. I. 10*.
4/c h a n d in chandas.
c handahopaksa: j a in asthija, ekaja, jarayuja, tanuja,
-se (p. -e iti etc.).
8. 9. I2. tapoja, dvija, nija, piirvaja, pra-
chdndas: 8. 10. 25. 12. 3. 10. 14. thamaja, samudrajfi, sakamhja,
I. 8*. I9. 6. I3t. stambaja: and cf. ja. [6. 48. 2.
chandasa. II. 7. 8. j agacchan das (p. -atocha-): -das.
chandafisi. 4. 34. I. 5. 26. 5. 8. 9. jagat: 5. I7. 7. 6. I2. I; 17.4; 44.
I7, I9. II. 7.24. I8. I. I7; 2.6*. I; 77. I; 88. I*; 126. i*. 9. I0. I*.
chandobhis (p. -dahobh-). 6. 124. I. jagata. 3. I2.7. 9. 10.3*
(cf. gayatrachandas, jagacchan- jagate. I. 31.4.
das, tristupchandas, brhacchan- jagatas. 4. 2. 2*. 7. I7. I. 9. 3. I7.
das, chandahpaksa.) I2. i. 6. I3. 2.35*. I9. 5.-I*.
4/cha: +anu: anu chya. 9.5.4 jagati. 9. io. I*.
(1. chia ?). jagatam. 8.5. -I. I9.39.-4.
ch ayaka: -kat. 8. 6. 2I. jagati. 8. 9. 20. 19. 2I. I (mss. -tl,
chayi: 4. 2.2*. -tyai, -tyau).
chayam. 5. i9.9. 8. 6. 8. I3. I. 57. jagatim. 8. 9. I4.
chayaya. 5. 2I. 8. (cf. jagacchandas.)
(of. abhichaya, chayaka.) j a g d h a in ajagdhapapman and
/c hi d: chinidmi. 6. I4. 2. jagdhliopapman: -ma. 9. 6.25.
chinatti. 12. 2.37; 5.43. jaghana: -am. 14. 1.36.
chinatti. I2. 5. 38. (cf. jaghanya.)
chindhi. 12. 5.51. I9. 28.64. jaghany : -niram. 7. 74. 2.
chinattu. 5. 29. I0. jafigid a: -is. 2. 4. 2, 3, 5, 6. 19.
chintam. 6. 50. I. 34. i4 (ed.1), 2, 4, 7, Io; 35. 2, 3 (ed.
chitthas. 8. I. 4. -da), 4, 5.
chinna. 3. 6. 7. 9. 2. I2. jaigida. I9. 34. 8 (mss. jafgida).
chinnam. 4. I2. 5. jafhgida. I9. 34. 3.
chinnasya. 4. I2. I. jafigidam. 2. 4. I. I9. 35. .
chidyate. 9. 9. I it. [ch6da.) jaigide6na. 2. 4. 4.
(cf. chidyamana, chidra, chinna, jahgidasya. 19. 34. 5.
+ a: A chinadmi. 7. 74. 2. jafigha: -ghe (p. -e iti). I . 2. 2.
a chindhi. 4. 19. . 12. 5.5I. jaifghayos. 19. 60. 2 (mss. ja-).
+ ud: ft. .. chindhi. 7. II3. I. [5I. jaifighas. 9. 7-o.Io. I. 9. 23.
+ pra: pra chindhi. io. 3. I6. 12. 5. jafghabhis. 4. I . I0.
+ vi: viochidya. 6. 139. 5. jathara:-ram. 2.5.2. I3.3.4.
viochinnam. 6. I139. 5. jathare. II. I. 25.
(cf. avicheda.) jat : -tuas. 9. 2.22.
+ sam: sami chindhi. I2. 5. 68. jat r ufi: -ravas. II. 3. I0o.
sam achidan. 6. 104. I. jatrfiobhyas. 14. 2. 47*.
c h i d y a m a n a in achidyamAina. s/jan, ja: jayase. 7. 76.5. 13.2.3.
c h i d ra: -am. I 9.40. I. jayase. 7. 8I. It.
/jan- W. D. Whitney, 112

jayate. 8. 3. I2*. 9. 8. 8. 12. 4. I4. ajijanas. 5. ii. II.


jayate. 5. 17. I3, i6; I9.4. II. 4. ajijanan. II. 1.3.
I4, 20. 12. 4.9. 13. 2.25. jijanan. 18. I. 20*.
jayasva. II. 1.1. ajanisthas. II. I. 3.
jayatam. 6. io6. I. ajanista. 4. I4. I. 9. 5. I3. [47.
jayatam. I3. i. 54. ajanista. 6. 110. 3. 7. 9. I*. 12. 3.
jayantam. 4. I5. 2, 3. jafinista. 4. I. 5.
jayamanas. 6. IIo. 3. 7. 8I. 2*. 13. janisiya. 9. I. 14.
3. 22. 19. 32.9. [9. 4* jatas. I. 24. I; 33. I. 3. 20. I*. 4-
jayamanam. 3- II.8. 8. 6. 25. 9. 1.4; 2.7'; IO. I, 4, 52; II. 3; 34. I.
jayamana. 2. I. I (mss. ed. -nas). 5.4. 7, 8; 12. ii*; 22.5. 6. 1II0.2. 9.
12. 4. I0. 1.5. I0. 6.2; 7.36; 8.27, 28. II. 5.
jayamanayai. io. 10. I. 5. I9.6. 7, 9*; 39. 5; 42. I. 20. 34. I6.
jayamanasya. 4. 2. 8. jatam. 1. 28.3. 3. 30. I. 4. 6.8; 9.
jayamanat. 10. IO. 23. 9; 23.7. 5.4-2; 28.6. 7. 6. I*. 8.2.
jayamanas. 14. 2. 25. 4; 6. i8. 9. I. 5. Io. io0. 21. II. 5.3,
ajayathas. 5. 4. I. 7. 84. 2*. 5, 23. 19.6. i*; 41. I; 44.3; 45.
ajayathas. 4. 19.4. 3; 53. 9. 20. 48.2. [8.30.
ajayata. 6.34.5*. 12. i. 57; 4. 24. jata. 5- 13.8. 6. I33.4; 136. I. i0.
ajayata. 2. 25. 2. 6. 39. 3. 10. 4. jatena. 5. II. 2, 3.
7; I0. I8, 19. II. 8.82,92. 13. 1.48, jatayai. 10. I0. I.
55; 3.26; 4.29-332, 34, 352, 36.2, 37, jatasya. 19. 6. i6.
38, 392. 15. 8. I8
I. . 2I*. 19. 6. jatayas. 8. 6. I; io. I.
6*, 72, 13*; 30.5; 39.6-8; 53-.0; jatafi. 8. 9. I.
54. 3. jatas. 2. I14.5; 28. 3. 7 115. 3. 1o0.
I I. 8. 3. 12. 4.34, 37, 38. 2.1 II.
11.5.20, 21; 8. I0. 12. I. 15.
ajayanta.
19. 6. I2*, i6. I8. 4. 57.19. 6. I2*.
janat. 6. 8i. 3. jatasas. I8. 1. 32*.
jajana. 3. io. I2. 6 38. I-4. 10. 8. jatan. 6. I36. 2. 7. 34. i. 8. 6. I9.
7, 13. II. 4. 22. 13. I. I; 3. I, 15. Io. 3. 13-5. II. i. 26; 9.6.
I8. 4.54. jatani. I. I6.3. 10. 4. 23. [tas.
jajana. 6. 6I.3. 7. 79. 4; 80. 3t. 10. jata. 8. 9. I6, 21. 19. 49. 3 (mss. ja-
2.3. 13. . 6. 19. 31. 11. jatanam. 3. 23. 3.
jajfiise. 4. io. 2. 5. 30. 17. 19. 31. 9 janitaviam. 4. 23. 7.
(m. mss. -se). janayati. 7. I9. I.
jajfiise. I. 7. 6. 4. io. 6. io. io. I9. janayatha (p. -tha). I. 5.3*.
I9. 56. 5 (mss. -e6). janayanti. 3. 23. 4.
jajne.f 4. 24.6 (mss. yaj-). 5. 2. I*. jandyas. 3. 23. 3.
9. I. I, 3, I0. janaya. 6. I36. 2. I3. 1. I9. [24, 31.
jajfie. 4. I. 6; 6. I. 8. 9. 5. 9. 2. I9. janaya. 3.23,3. 7-. .I. 14.-2.
10. I0. 20. 1I. 8. 6, 9. 13. I. 55. 19. janayan. 7. 3. I. II. 5. 7, 24. 13.
22. 21. I. II; 2.26*.

jajfire. I0. 7. 25. janayantis. 4. 2. 8.


jajfiire. Io. 10. 21. II. 7. II, 23-7. ajanayam. 6. 6i. 2, 3.
19. 6. I2*, i32*. ajanayat. 6. 78. 3. 19. 36. 4 (m. mss.
jajfians. 5. 2. i*. -yan) ; 53.5; 54. 3.
jajfnaniM- 4- I- I- ajanayan. 19. 27.7; 34.6; 52.3.
jajnanas. I8. I. 50*. janayat. 14. 2. 14.
113 Index Verbortum to the Atharva - Veda, -janitva

ijanayanta. 13. 3. I2, 23. janas. 5. I9. 2. 6. 33. I; 84. I- 7.


ajanayanta. 9. I. 5. 6. i*. 8. 5. 7. Io. 7.10, 2I, 25, 28;
janiyanta. 8. 3. 12*. 9. 7. 14. 2.59.
(cf. gna, jfna, janana, jini, janitu, janas. 20. 127. I (mss. ja-).
janitr, janitra, janitva, janiman, janasas. 4. 25.3. 5- 11.7, 8.
janina, janu, janfis, jantfi, jan- janasas. I. 32. I. 4. 2I. 5*. 20. 34.
man, jinya, janya; ja, ja, jata, 12, I6, I7.
jatri, jana, jani, jaman, jami, janan. 3. 5.6, 7. 4. 5. *. 6. 69. 2;
jaya.) 74- 3; 75. 3 7. 57. I. 9. 1.19. 12. I.
+ a n u: anu jayatam. 3. 23.3. 57; 2.9. I3. 2. I8*, 21*. 14. 2. lot.
anujayantam. 2. 13. 5. i8. 2.13*. 19. 26. 3; 32. 7 (mss. -as).
+ a b h i: abhi jayate. 12. 4. I0. jannanm. I. 33. 2*. 4. i6. 5; 22. 5.
+a: a ... jayatam. 3. 23.2. 5. 5.2. 6. 98.2. 7. 21.. 12. i.6i.
a ... janayatu. 14. 2.40*. I3. 2. 46*. i8. i. 40t, 49*; 3.13.
a janayavahai. 14. 2. 71. janesu. 4. 28.4. 6. 33.3. i8. 4. 30.
+ ni: cf. nija. (ef. itarajana, tirojana, devajana,
p ari: pariojatas. 3. 6. i. paficajana, punyajana, purvaja-
(cf. parija.) na, pratijana, janata, janay6pa-
+ p r a: praojayate. 9. 3. 20. na, janayana.)
pra jayete (p. -e iti). 10. 8. 23. janata: -as. 5. T8. 2.
pra jayante. I I. 4. I6, 17. janana: -nat. 6. 109.2.
pra . .. jayemahi. 4. 33.4*. (cf. prajanana.)
pra jayatam. I4. 2. 5, 2I. [12. janaoy6pana: -as. I2.2.I5. [47.
pra jayadhvam. 3. I4.4, 5. 20. I27. janayana (p. -naoay-): -nas. 12.1.
pra 'jayata. I5. I. 3. j a n i: -is. 20. 48. 2 (mss. jatris).
pra... jajine. 4. I. 3. janaye. 14. i. 46t (mss. ed. jana-).
prAajjfie. 7. 5.2. janyus. i8. I. 3*.
praojatam. 9.9i8.8*. 19. 26. I. janayas. 5. I2. 5*. I2. 2. 3I*.
praojata. I. 34. 1. I3. I. 4.
janinam. 7. 49. 2*.
praojatena. 6. 89. i. (cf. janikama, janitva, 4/janiy
praojanayan. 10. 7.26. janly.)
pra ... janaya. 3. I6. 3*. janiokama: -as. 2. 30.5. [tah).
pra 'janayat. I5. I. 2. j anitu: -tos. I9. 56. 2 (mss. -to; p.
(cf. prajanana, prajanfi, praja, janitr: -ta. 2. I.3*. 4. 1. 7. 9. 4.6;
rtaprajata.) 10. I2*. 13. I. 13; 3. I9. i8. I.5*.
+ vi: viojayate. 3. 28. I. 9. 3. 13. janitaram. 4. I4. I. 10. 4. 18.
vijayate. 9. 3. 20. Io. 8. I13. janitufir. II. 7. I5, I6. 20. 34. I6(mss.
vi jayante. I. 4. 3. janitur).
(cf. vija, vijaman.) (cf. janitri.)
jana: -as. I. 8. I. 3. 2o. 6*. 4. 5. janitra: -am. I. 25. , 2. 6. 46. 2;
6*. 5. 11.4; 30. 2. Io. I.8. 20. I20.2. II. I. II. 13. 3.21. 14. 2.34.
I27. Io, I3. i6. 5. I-6.
janam. 4. 5.7. 5.4.8; 7.8; 8.7; janitras. 2. 28. 3 (ed. janitvas).
22. 12, 14.7. 84. 2*. 12. I. 45. janitri: 3. I.4. I2.3.4, 23.
janaya. 4. 30. 5*. 8. 4. I2*. janitrim. 6. II0. 3. 9. 5.-30. i8. 4. I.
janat. 7. 45. .I- janitri (p. -i iti). 5 I 2. 9*.
janasya. I. 29. 6*. I8. 2.30. janiotva: -am. i8. 3.2*.
jane. 4.- 36. 9. 6. 5I. 3 I6. 4. 5. janitvat: -am. 7. 6. it.
15
jinitva- W. D. Whitney, 114

janitvas. 2. 28. 3 (mss. janitras). jambhana, vyaghrajambhana.)


janiman: -ma. 2. 31. 5. 6. 12. I. jaya: -am. 2. 29.3.
janimani. I. 8.4. 13. I. 37; 3.21. (cf. dhanamijaya, parajaya, vi-
janima (p. -ma). 2. 28. 2. 4. I. 3. 5. jaya, saijaya, snfijaya ?.)
11. 5. I8. 3.22*, 23*. jaya: -as. 7. 50.8.
(cf. sujaniman.) [72t. jara: -raya. 9. 9. I3*.
4/janiy, janly: janiyanti. 14. 2. jaradoasti: -is. 2. 28. 5. 8. 2. I;
janiyate. 6. 82. 3. 5- 19, 2I. 14. i. 50*. 17. 27.
j a n i n a in vigvajanina. jaradastim. 5. 30. 5, 8. I2. I. 22. 14.
janus: -usa. 9.4.24. I4. 2.33*. I. 49. I8. 3. Io, I2.
januse. 4. I. 2. jaradasti (p. -i iti etc.). 9. 3. 9.
janusas. 4. 1.5. 7. II5.3. j a r a n t in jaradasti, ajarant. [24*.

janusam. I3. I. 4. jaras: -sam. I. 30.3. 2. I3. I. I2. 2.


j a n u in prajanu. jarasa. 3-3I.I- 8. 2.8.
jantu: -t6s. 8. 4. I6*. jarase. 1. 30. 2. 3. II.6. 6. 5.2. 7-
janman: -ma. 6. 80.3. 53.4- I2. 3. 55-60. 4. I. 45. I8. 3.
janmana. 5. 28. 6. 10. 19. 24.2, 3; 30.2; 33.4.
janmani. 13. 2.22*. jarasas. 5. 30. I7. 6. I22. 1, 4. I0.
(cf. viqvajanman, samanajanman, 2.30. II. 3.56.
sarvajanman, sujanman.) jarasi. 2. Io. 5. I2. 3.6. i8. 2. 5I.
janya: -yas. II. 8. I, 2. jara: 3. II. 7. 11. 8. I9. I2. 3.55-6o0.
janya: -am. 13. 4.43. x8. 4.50.
j a b d h a in hemantajabdha. jaram. 8.2. II. I9. 24.5.

j abhy a: jabhya. 6. 50. 2. jarayai. 3. I I. 72.


jamadoagni: -is. 6. I37. I. I8.3. I5. (cf. ajara, jaramrtyu.)
jamadagne. I8. 3. i6. jaraomrtyu: -us. 19.24.8; 26.1;
jamadagnim. 4. 29. 3. 30. I (-yu 9?).
2. I3. 2; 28.2, 4.
jamadagnes. 5. 28. 7. jaramrtyum.
(cf. jamadagnivat.) jarayu: I. II.4,4-6. 6. 49. I-. 9.4-4.
jamadagniovat. 2.32.3. jarayuna. I. I1 5, 6. 6. io6. 3.
V/jambh: jambhayamasi. 2. 31.2, jarayuobhis. I. 27. I.

4.- 4.3.3,4. 5-23.3, 5. 6.50.3. (cf. nirjarayu, jarayuja.)


jambhaya. I9. 47. 9 (mss. -bhayas). jarayuoja: -as. I. 12. 1.
jambhayatam. 5. 23. i. jarit.r: jaritar. 5. I. 8. 20. I35. I, 3,
jambhayat. 4- 9. 9. 5, 63, 72.
jambhayantam. 8. 6. I7. jaritr6. i 8. I. 40*.
ajijabham. 7. 56. 5-. jariman: -ma. 3.I. 8.

(cf. jabdha, jabhya, jambha, jam- jariman. 2. 28. I.


bha, jambhana.) jarimne6. 8. 3. 20*.
+ abhi: abhiojanjabhanas. 5. 20. 6. jarimnas. 7- 53. 5. I8. 3.62.
jambha: -bhe. 3. 27. I-6. jalasa: -as. 19. io0.6*.
jambhais. 8. 3. 3*. (cf. jala'a, jalasabhepaja.)
(cf. tr?tajambha.) j a l1 a a o b h e s aj a: jalasabhesaja.
jambha: -as. 8. i. i6. 2. 27.6.

jambhat. 2. 4. 2. j/jalp in
jambhana: -as. 10. 4. I5. jalpi: -is. 19. 56.4.
(cf. ka.nvajambhana, piqacajam- java: -as. 6. 92.2. 19. 60.2. [2.15.
bhana, maqakajambhana, yatu- javam. 4. 27.3; 36.5. 6. 92. I. I0.
115 Index Verborum to the Atharva - Veda.
XO. 3. ig; 6. 35.
javani. 19. 7. I. jatavedasi.
jdtAvedasi. 12.8.S.
2. 12. 0. 3. I9; 6. 35.
j a v a s in manojavas. II.
II. I.
1.29.
29.
javistha: -as. 20. I35. 8 (mss.yav-). (pl.). x8. 4. I2, 13.
jaUvedasas
jatavedasas (pl.). 2 I8.(ed. 4.jdnis).
I2, I3.
jAtAV'-)-
j a sa: -sas. II. 2. 25 (s. mss. jakhas). jatavedasas.
jatavedasas.
-1 I8. 4. II (mss.
8.
I& 4.
(mss. jatav-).
anant.
4/j a s: cf. jasra. jj7atr':
a t r i: Is- 20.
IL -is. 20. 48. 2 (ed. fiv janis).
3.
+ ni: nijajasa. 5. 13.2. "-
ana: -am . fin5j anant, [2.
jana:-am. in 7.
7-76. 5
76-5.
j as r a in ajasra. ja ant
d n a n t in anajanant,
-ani, vq ani. avijanant.
4/ja, see 4/jan. j a n i inin aj
I&
I.52*.
ajani, vijani.
ja: 5. I.io'2. janu:
j-anu: I8. I.52*. [2.
9. S. 21 (L
-bhiam). io.3.
(cf. jaspatya.) j-anuobhyam. 9. 8. 21 (L -bhiam). 10.
januobhyam.
j a in abhraja, indraja, upaja, devaja, janunos.
j.Anunos. IO. 2.2.
10. 2.2.
naksatraja, parija, praja, pra- (cf. jiiu.)
(cf. jnu.) vlznan.
thamaja, manusyaja, vataja, vi- j am m a nn in in vijaman.
ja, sahaja, somaja, hira.nyaja. A m i: -is-
jami: -is. 5. 5. 30. 5. 5.
120. 2. 7-
99- 1- I4.2-33t.
j a or j a in agnija, apsuja, osadhija, jamim. 6. I20.2- 7. 99. . I4. 2. 33t.
khalaja, qakadhumaja, sakamija. jami. I8.
jaml'. I& 1.4*.I.4*.
4/agr, see /3 gr. jamiai.
idmi-l'- I-4.
5- I.4.
5. 20. I28.2.
20. 128.2.
j agrtsi: -sias. I9. 34. 2 (mss.). jamias.
jami-as. 2. 7.2.
7. 2. I+
14-4: I7- 1.
jagrvi: -is. 5. 30. 10. 8. 1. I13. jamayas. I. 4.
jamdyas. 4. I*;
1*; 14. 4; I7-I- 14-
jagrat in 2. 6.
2. 6 j-. iI8. 8. 1.I. II*; 4. 66.
I I *; 4.66.
2. i-8.
jagraddusvapnya (p. -atodusva-): (cf. ajami, devajami,
(cf. djami, devajami, 2.
io. jamikfrt
jamikrt,
6.22-3.
-am. I6. 6. 9. 19. I- I2.
jamiQanisa.)
jamigaiis.i.) d:4-
-SAt.
s
j at a in ajata, aharjata, rtajata, g6- jamiokr.t:
jami0ki.t: a fi 4. 5-19.17.6*7
I.
i o9
jata, devajata, naktamijata, pu- dm
jjamio9afisa: -sat. 2. io. i-8.
57.
rujata, rtaprajata, madhujata, 3.30.2-
jamiqafisasya.
jdmiqaAsAsya. 9. 4.15.
9. 4. 15. I9.44.2
manujata, vaqajata, sajata, sfi- jaya:
jaya-: 3.30.2. 5. 17.6*, 12. 6.22.3.I 4-
jata, jatavedas. II0.
0. I. 3. III.I - 8.- S. 17. 12. 12. 3. 39, 47.
6.
3. 39, 47.2.5I. I4-
-das. 3. I. ; 2.1. 4. I8. I. 8*, 53*;
jataovedas; I. 25*,
25*, 30;30; 2.3t.
2. 3t. 8. I. 8*, 53*; 2. 51.
I5. I0; 32. 2*; 34-2. 5- 11.2, 3. 6. 20. I27.
20. 127.9.9.
7.76-4.
123. i. 7. 82. 4, 5; 84. i. 8. I. ii.
9. jELye- 12.
jaye. 3.39. 23*.
12. 3.39.
6. 6o. I; 78. I,
4. 3. I2. 2. 8*. 13. I. 12. I4. I 49. 5- I7.5*. 6.
jayam.
jELY'm- I7.5*.
1.
5-8. 6o. Ii.8.i. I; 78. I, I+ 3;
I8. 4.64, 65. 19. 3.1; 4. I; 6.2; -as-
I18-3. 9.5.30. 9.5-30. II.8.i.
82.2,3;
82.2,3; II8,3. I4.
64. I. 11.56; 2. 8. 8.
I. 2. I*,
i*,i 39. 8.
jatavedas. I. 7.2. 3- o0. 6. 5. 8. 2. 8. 3.
I2.
I2. I7. 20. 127. 8.
jayaya.
jdyfiya. 3. 17. 20. 14. 127. 2.35.
6. 77.3. 4. 37- I2.
4.3-3. 4. 37. I2. 14. 2. 35.
jayas. 3. 4.
jay'as-
-a-m.
jatavedas. I. 7.5, 6; 8.4; 9. 3. 2. (cf.
(cf. brahmajaya.)
brahmajay'a.)
29.2. 3. 15.8; 22.4. 4- 23. 2; 39. jayanya:-fis.
jay-anya: -as. 7.76.4. 19.44.2
102; 40. 1-8.
5. I2. I*; 27. I12; 29. (L -nias).
(1. -am.
-nias.).
1-3, lO, 12-4. 6. 140. I. 7. 34. I; 35. fi:
jayanya.
jELyanya- 7. 76.
7. 76. 52. 52.
i:
r a: anyam.
I; 74. 4; io6. I; 108. 22; 115.3. 8. 7- 76.76. 3.
ajayanyam.
jay",
I
7- 3.
3. 2*, 4*, 5*, 7*, 1*, 252; 4.14*. II. jara:
j 'a -as. i8. 1.23*.
1. 3, 4; 10. 4. I3. 1.15. I8. 2.4*, 5*, jjala: -am. 8. 8.5-8.
8*, 9, 35*; 3. 42*, 7I; 4.II. 19. 64. jalena.
a
itLIena. I10. - 30.
O. II1.30.
2; 65.i; 66.i. (cf. aksRjalfi, ayojala, indrajali,
aksujala, dyojdla,
I
(cf. indrajala,
jatavedasam. 4. 23.4. 12. 2.7*. I3 brhajjala, jaladandi.)
brhajjAM, jaladanda.)
2. I6*. a 1 a o d a n dd:a: -fim.
-am. 8.8. 8.8. I2.2.
jjalaodand.
a
jatavedase. I9. 64. I. jaladand.as. 8.8. 8.5.
jaladavd'as. 8. 5.
jatavedasas. 8. 2. 13. 19. 45.3. jjalasa: -am. 6. 57.2.
W. D. Whitney, 116

jalasena. 6. 57. 2. + apa: apa 'jait. 12. 3. 54.


jalma: -as. 4. I6.7. + abhi: abhi .. . jayema. 12. 3. I5.
jalmas . 42.45 I.- abhi . ..jaya. 9. 5.6, I2.
j a s k a m a d a. -dlas. I I. 9-.9. abhi. . . jayantu. 6. I26. 3.
jaspatya (p.-ahop-): -am. 7.73. io*. abhiojitas. 12. 3. 6.
4/ji: jayati. 7. 50o.6. 9. 1.23; 6.62. abhiojitya. 12. 3.36. I9. 54.6.
jayanti. 4. 22. 5. (cf. abhijit.)
jayati. 2. 27. I. 6. 98. I. + u d: ut .. .jigaya. 7. 80. I.
jayema. 5. 3. I*. 7. 50. 4*, 7*. 9. 5. (cf. ujjesa.) [44. I*.
I8. 12. 1.47. 13. 1.22. i8. 2.59*. + para: para jayethe (p. -eiti). 7.
jaya. 3. I9. 8t. 8. 8. 24. II. IO. i8. paraojayante. 4. 22. 5.
jaya. 6. 92. 2. 8. 8. 24. para jayatai. 6. 98. I.
jayatu. 6. 125. i*. para ... jayantam. 8. 3. I6*; 8. 24.
jayatam. I . 9. i8. para jigye. 7. 44. I*.
jayata (p. -ta). 3. 19. 7*. paraojita. 3. i.6.
jayata. II. 10.9, 14. 19. I3.3*. paraojitas. 5. 21.9. 8. 8. I9.
jayantu. 6. 65.3. paraojitasas. 4. 31. 7*.
jayantu. 5. 21. 12. 6. 126. 3. 8. 8. (cf. parajaya, aparajita.)
24. I9. 13. II*. [I8. + pra: pri .. .jaya. 6. 126. 3.
jayan. 2. 29. 3 (?mss. -am). II. 9. +vi: vijaya. 8. 8.24.
jayantam. 5. 2.4*. 6. 97.3*. 7. II8. (cf. vijayi, vijesa.)
I + sam: sam jaya. 8. 8.24.
jayatam. 3. 19.6. 19. I3. 10*. samhojayan. 5. 20. 4.
jayanti. 5.5.3. samhojayantim. 4. 38. i.
jayantis. I I. 9. 19. sam ajayan. I I. 10. 12.

jayantinam. I9. I3.9*. saxhojitya. I . 9. 26.


ajayat. 7. 62. I. 8. 5. 32, I4. 10. 6. (cf. saxmjaya.)
9, Io, 13. 19. I3. 2*. J/2 j i, see ?jya.
ajayan. 7. 11o. 2. j i in prtanaji, bhurji (?).
ajayan. io. 6. i6. jigatnu: -fm. 5. 2.6t.
jigaya. 4. 23.5. j i g h a t s fi: -sfobhyas. 8. 2.20.
jigaya. 3. 10. 4. jighatsuam. 2. 14. I.
jigyathus. 7. 44. i*. j i g h r a in anujighra.
jigyus. 5. 29. I*. j it in abhijit, abhimatijit, aqvajit,
jigivan. 4. 22.6, 7. 8. 5.22. ugrajit, gojit, gramajit, dhanajit,
ajaisam. 2. 14.6. 7. 50. 52. 8. 5. 8. prtanajit, pratarjit, rathajit, lo-
ajaisma. I6. 6. I*. kajit, vasujit, viqvajit, samhsrsta-
jaisus. 4. 38. 3. jit, samhgramajit, satyajit, sahm-
je.yan. 5. 20. I. dhanajit, sahojit, svarjit, hira-
jitam. 6. 98. 3. I0. 5.36. I . 9. 4. nyajit.
i6. 8.1-27; 9. I. 19. I3. 1. j i t a in aparajita, atmaparajita.
jita. I. 24. I. jiti: -im. io. 6. I6.
jit6. I I. I. 7. 4/jinv: jinvasi. II. 4. I4, i6.

jitas. 4. 24.2. II. Io. 15. jinvati. 8. 9. I3. I2. 1. 3.


jiglsati. II. 5. 18. jinvatha. I. 5.3*.
(cf. jaya, jaya, ji, jit, jita, jiti; jinvanti. 9. 4. I8.
jisnui, jetr, j6tva, jesa.) jinva. 7. 31. I*.
+ ati: ity ajaisit. 14. 2. 74. jinvatat. Io. 6. 34.
117 Index Verborwn to the Atharva - Veda. -jlva

jinvatu. 3. 5. I. jivatu. 8. 2. 5.
jinvatam. 8. 4.6*. jtvatam. 9. 3. 9.
ji4vat. I2. 1.46. jivata. 19. 70. I (mss. jivas).
jinvitas. I9. 3I. 7 (mss. jinvatas). jivan. 5. 8.4. i8. 2. 20. I9. 24. 6.
(cf. jinvita.) jivata. 9- 5. 7.
ji n v i t a in parjanyajinvita. jivatas. 5- 30. 7 (jivatahojiv-).
jivri: -is. 8. i.6. I4. I. 2It. jivantau. 12. 3. 35.
ji.nu: -lus. .9. I8. 19. o10.5*. jivantas. 12. 2.23t. i8. 2. 29.
jisnfiu. 3. I9. I (mss. -us), 5. jivatam. 8. 2. 2.
jisnfina. 19. I3. 3*. jivantis. 3. 14.6.
jisnave. IO. 5. I-6. jlvyasam. 19. 69. I, 4; 70. i.
jihma: -as. 12. 4. 53. jivyasam. I9. 69. I-4; 70. i.
jihva: 4. I3.7*. 5. 18.8; 30. I6. 7. jivis. 5. I3.4.
29. I, 2. 8. i. i6. 9.7.3. 10. 9.3. II. jivit. IO. 5.25-35. i6. 7. I3.
3.36. 20. I27.4. jivisus. 9. 2. 1o.
jihvam. 5. 29.4. 6. 56. 3. IO. 2. 7; jivitam. 6. 134. I.
7. I9. II. 8.15. 19. 32. 4. jivitavai. 6. 109. I (p. -ta vai).
jihvaya. I. IO. 3. 5. 27.9. 6. 56. 3. jivayatha (p. -tha). 4. 13. I*.
8. 2.3; 3. 2*. II. 2. I7; 3.362. (cf. jiva, jivana, jivanta, jivala,
jihvayai. I I. 2.6. jivis, jivatu, jivita.) [32.
jihvayas. I. 34. 2. 2. 33. i*. +upa: upa jivati. 3. 29.4, 5. I8. 4.
jihvas. io. 10. 28. upaojivanti. io. 6. 32.
jihvabhis. 6. 76. I. upa jivanti. 8. 10. 22-9. 9. I. 20.
(cf. agnijihva, dvijihva, madhu- 10. 1o.34.
jihva, sujihva, jihvamula, jihvi- fpa ... jivan. 12. 3.34.
ka.) upaojivema. 8. io. 9. [-vyas-).
jihvaomula: -16. 1.34.2. upa jivyasam. 19. 69. 2 (m. mss.
j i h v i k a in upajihvika. (cf. upajIva, upajivanlya.)
j i k a in upajika. +sam: samijiva. 14. I.52.
jlta in ajita. samhjivyasam. I9. 69.3 (mss. saiho
jImut a: -tas. II. 5. I4. jivya-).
jlra in (cf. samijiva.)
jiraodanu: -us. 7. I8.2. i8. 3.6I. jiva: -as. 6. 46. I. 9. 10.8*. I4. 2. 44.
4/j iv: jivati. 5. 5. 2. jivam. 4. 9. T. 6. 109. 2*. 9. io. 8*.
jivati. 8. 5. 25. 12. 3.4. 14. 1.46*. i8. 4. 51.
jivanti. 9. Io. 9. I I. 5. I2. I2. I. jivam. I8. 3. 3.
22; 2.50. jivau. 14. 2.43.
jivani. 5. I8. 2. jivas. 3. 14.6. 6. 117.2. I2. 2.22*.
jivati. 14. 2. 2*, 63. I8. 2. 27; 3.67*; 4. 57, 87. 19. 69. T.
jivati. I. io. 2. 2. 29. 2. jivasas. 12. 2.30.
jtvas. 2. 28. 4. jivan. i8. 4.50.
jivat. I8. I.6*. jIv6bhyas. 6. 117. 2. 8. I. 7, 15. I2.
jivema. 19. 67. 2. 2.23*. I8. 4.53-
jivema. 3. I2.6. I8. 4.70. jivanam. 2. 9. I, 2. I2. 2. 45.
jiva. 2. I3. 3. 19. 24. 5, 6; 70. I'2. jiv6esu. . 35. 2. i8. 2. 3t, 52.
jiva. 2.29.7. 3. II-4*; 31.8. 7.53. (cf. jivadhanya, jivapura-jlva-
2. 19. 27. 83. bh6jana, jivaloka, atijiva, upa-
jivatu. 5. 29. 13- jiva, samijiva.)
jIvadhanya- W. D. Whitney, 118

jivaodhanya: -yas. 12. 3.25. justa. 2. 36. I, 4.


jivadhanyas. 12. 3. 4. justam. 5. 7- 4-
jtvana: -am. 9. 2.5, i6. (cf. justa, justi, jus, josa, josas.)
jtvanaya. 3. 1. 1*. 4. 9. I. 8. 2. 25. jus. t.a: -as. 7. 73. 9*.
12. 2. 24t. juistam. 4. 30. 3*.
(cf. fjivana, purusajivana.) (cf. [or to just.a] ajusta, brahma-
j i v a n t a: -as. I 9. 39. 3 (ed. jivalas). justa, s6majusta.)
jivantim. 8. 2. 6; 7.-6. j u s ti: -im. 4. 24. 5.
jivaoputra: -rau. 12. 3- 35- j u s in sajus.
jivaopura: -as. 2. 9.3. 5. 30.6. juhti: -us. 18. 4. 5.
jivaobarhis: II. 7.7. juhu. 18. 4.6.
jivaobh6jana: -am. 4. 9.3. juhufiam. 5. I7--5'- [juti.
j I v a 1a: -as. 19.39. 3 (mss. jivantas). 4/jfi in java, javas, javistha, juta,
jivala. 19. 39. 3. juita in indrajuta, devajuta, brah-
jivalam. 6. 59. 3. 8. 2.6; 7. 6. majuta, vatajuita.
jivalas. io. 6. 3. 12. 3. 25. I9. 69.4. juti: -is. 19. 58. I.
jIvaoloka: -am. i8. 2.60; 3.2*, 4. jutiobhis. 13. 2. I5.
jivas: -ase. 6. I9.2; 41.3; 57.2. (cf. rathajuti, jutimant.)
II.4.9,26. I8.2.3*,23; 3.63; 4-54. juitiomant: -man. 12. 1. 58.
jivatu: -um. 7. I7. 2. 8. I.6. jurni: jurni. 2. 24. 5.
jivatave. 6. 5. 2. 8. 2. 9. 4/jurv: + ni: niojurvati. 6. 34. 2*.
j I v i t a in dauirjivitya and niojturvathas. 8. 4. 4*.
jivitaoy6pana: -as. I2. 2.I6. niojurvan. 6. 52. It.
jIvitay6panan. 2. 25.4, 5. 4/ I j r: jarat. x0. 8, 6.
jurya in ajurya. jaratim. I2. 2. 54.
4/j u: josase. 19. 49. 6. jaratis. 14. 2. 29 (mss. jar-).
jusise. I8. 3. 9. jajara. 10. 8. 26.
juseta. 7. 47. 2. jiryati. 10. 8. 32.
jusasva. 2. 5 I. 7. 20. 2; 46. i*; 68. i. jlrnas. I0. 8.27. [man.)
jusasva. 2. 5. 4. 4. 39. I0. 5. 29- I4. (cf. jara, jarant, jaras, jara, jarl-
18. 3.4. I9. 64.3*. 4/2 jr: jaran. 20. I27. II (not mss.).
jusatam. 6. 27. 2*. jetr: -ta. 5. 20. 12. 6. 2.3.
jus6tham. 5. 6. 8. (cf. jaitra.)
jusetham. 3. I5.4; 7. 7*. j6tva: -tuani. 6. 125. I*.
jusaidhvam. i8. I. 5I*. j e s a in ujjesa, vijesa.
jusadhvam. II. 10. I4. 19. 27. II-3. 4/jeh: jehamanas. I8. 3.47*.
jusantam. I. I5.I. 3. 8.2; 15.2. 5. jaitra: -am. I9. 13-5*-
27. I2. 7. I7.4; 28. 1. I8. 2.35t; 4. jaitraya. 20. I28. I5.
I3, 40. 19. II. 4t. j o s a, j o s a s in saj6sa, saj6sas.
jusamanas. I9. 3. I. j fi a p a n a in samijfinpana.
juSanas. 4. 38-5. 6.83.4; I25.3*- 7- 4/jfina: janati. 15. I2. 9.
72. 3*; I04.I; 109. 5. 0.6. 35. janimas. 8. 7. I8.
jua.naiu. 7. 29. 2. janat. 3. 2.6.
jusanas. 7.73.3; 97.4; I09. 2. 9-2.8. janihi. 10. I. 25.
6. 6i. 3. ' 5. I9.
ajus.e. janitt. 9.
juj6qa. 2. 26. i. janita. 6. 123. 2.
jujujustana. 7. 77. I*. janita. 6. 123.1.
jujus.ans. I8. 2. 21. janantu. 7. 6o. 2, 3.
119 Index Verborum to the Atharva - Veda. -jyegtha

janldhvam. II. I. 5. jfiatfomukha: -khas. I8. 2. 28


janan. 3. 20. I*. (mss. -tim-; s. mss. -khas).
jananas. 12. 3.40. j iatr: -taram. 6.32.3. 8.8.21. [na.
ajanat. II. 8. T7. j fi a n a in prajflnna, vijfana, sahjnfia-
jnatat. I9. 15.6. j fi a y a in balavijfaya.
jijnase. I4. I. 56. j finu in asitajfii. [jman.
j man in urujman, parijman, prthu-
(cf. janant, jfiapana, jfina, jfinata,
jnatl, jnatr, jfnana, jfinaya, na- j y a in brahmajya.
man.) [5.50. /jya, ji: jinati. 6. I34 3. 13.3.3.1-25.
+ anu: anujanantu. 6. II2. I. I0. jinlyat. 12. 4. 15.
anu ... ajanan. 14. I. 15*. jinatas. 6. 134. 3. I2. 5. 5, II.
+ a: cf. inajanant. jinatam. I2. 5. 56.
+ upa: iupajanate. 4. 36. 8. jyesyan (jes-?). 5. 20. I.
+ pra: pra .. .janati. 8. I0. I9, 20. jitam. 12. 5. 57.
I5. 12.5. jitaya. I2. 5.57.
praojanan. 2. 26.2. 3. I2.4; 20. 8. jitasya. 5. 19.1 3.
4. 23. 2. 5. 26.2. 6. 112. I, 2. 7. 9. jiyate. x. 20. 4+. 5.-9. 6. I 1. 3.56.
I*, 2*. 8. 9. 22. 9. 5. I, 3. I2. 2. 8*. jlyate. 11.3.55.
14. 1. 59. jijyasatas. I. 21.4*.
praojanantas. 2. 34. 5. I3. 3. 17. (cf. jita, jya, jyani, jyayas, jye-
praojanati. I8. 3.4. ya, jy6etha.)
praojanati (p. -i iti etc.). 8. 9. I2. jya: jia. 5-.18.8.
praojanatts. I2. 2.41. jyam. 44.4. . 5- 13.6- 6. 42. I.
pra 'janan. 9. 5. I6. jyaya. I.i3.
pra jfineam. 9. 5. i6. (cf. jyaka, jyaghosa, jyapaga.)
(cf. prajfa, prajfnana.) jyaka: jiake. I. 2.2.
+ prati: prati janatu. 19. 4.4. jyaogho$a: -as. 5. 21.9 (l. jia-).
prati ... janantu. I8. 4. 51, 52. j y a n i in ?jyani, sarvajyani.
+ vi: vi janami. 9. Io. 15*. 0. 7.43. jyaopa9a: -gais. II. I0. 22. [6. 3*.
viojanat. 9. 9. I5*. jyayas: -yan. 9. 2. 19-24, 232. 19.
vi janihi. Io. 8.5. (cf. jyayasvant.)
viojanan. 4. II. 3. jyayasvant: -ntas. 3. 30. 5.
viojanata. I2. 5.17. [vijnaya.) 4/jyut: jyctaya. 7. I6. i.
(cf. avijanant, avijnata, vijfnana jyotaya. 4. 37. I0 (?not p.).
+ sam: sar janamahai. 7. 52.2. (cf. jy6k, jyotaya, jy6tis.)
sarh janidhvam. 6. 64. It. j y e y a in brahmajy6ya.
sam ... janatam. 6. 64. I*. j y e s t h a: -as. 20. I28. 2 (ed. -thaya).
sarhojananas. 6. 64. I*. 7. 19. i. jy6etha. I9. 7. 3.
sam ... .afinasthas. 3. 4. 6. jyest.ham. 19. 22.21; 53.8.
samhjfnayate. 20. 129. 12 (notmss.). jiestham. 5. 2. I*.
sarh jfiapayami. 6. 74. 2. (cf. indrajyestha, kamajyestha,
(cf. saxmjflapana, asamhjfia, sarh- brahmajyestha, vaiqvanarajyes-
jnfiana.) [jnfa. tha, jyestha-jyaisthya.)
j fi a in rtajfi, padajfia, prajina, asahm- jyestha: -as. I0. 8.28. I8. I. I9'.
j fi a t a in jfiata, avijfnata. jyestham. 5. i. 8. 6. I12. I. 10. 7.
jnfiati: -tayas. 4. 5.6*. 14. 1.26*. I7, 24; 8. I6, I9, 20. II. 5.5, 23; 8.
jfiattn. I2. 5.44. 5, 6. I5. I. 3.
(cf.jnfiatimukha.) jye?thaya. I0. 7- 32-4, 36; 8. I.
jyestha'- WV.D. -Whitney, 1-)o

jyesth'asya. 12. 2. 35. 30. 3* (tfimotam), 33*; 3r. 5*; 32. 5*;
jye~thatfis. II. 3.32. 36. 2, I0; 37. I I. 5. 4.6 3; 6.i II42;
jye~thfiotRti: -taye. 6. 39.1. 7.5; 8.5;" I3 3; 14.2, 92,7
I2. 9*;
12' ; 19. 9, 13, 24; 23. 3; 29. 4, I0;
j y e 1ha o hfin: -aghny'am. 6. 110. 2. 30.1r2; 3I.1I2. 6. 1. 2; 5. 3; 6.;
j y a st h ya in sujyai~thya'. i8. I; 26.2, 32; 37.3; 46.2; 54.3;
j y 6l k 1.-31. 4. 4. 21. 3*. I12. 2.49. 75.2; 77.2*; 8.T.2,3; 85.1; I23.1;

ji6k. I. 6.3*; 14. I, 3. 6. 62. 3. I2. 127.3; 132. 1-5; I33.3; 134.32; 236.
2. I8. i 8. 2. 29. I19. 24. 2, 3. 3. 7. 2. 1; 5.5; 10.1I ; 21. 1; 31.
jyotaya in [IO. I*; 40. r ; 50. 6*; 73.3; 74.3, 4; 77.
jyotayaomAmaka': -kan. 4. 37. 2*; 88. i; 89.1I. 8. r.10O; 3.5*, 7*,
s*I II*, I7*; 4.16*; 5.11i, ii (mss.
2.31. [10.4*. Antitam), I 5; 6. 9, IS8; 20. 27. 9. 2.
jy6tiranika (p. -ih~oan-): -as.i. 5, 62, I4; 4.3, 7, i8; 5. i6. 10. 1.7,
jy6ti~Iomant: -man. i8. 4.I4. 8, 28; 2. 30; 3.210; 5. I5-20', 213,
25-35', 422, 43 2; 6. 6-io, 13-17, i83,
j y 6 t im an t --man. I2.3.6, 16. 13. 19, 22, 29, 34; 7. 4-7, io-i6, I8-20,
2. 33, 34. 22, 23, 39; 8. 44; I0. 12. II. 2.I3;

jyftir~mantam. 9. 5.6. 3. 22, 32-49; 4. 21 ; 5. 32. I2. I. 14,


jy6tiqmatas. 9. 6. 62. 30, 47 ; 2.32, 4, 7*, '9 332,43, 54; 3.
jy6tismati. 19. 40. 4*. 35, 55-60; 4.50. I3. I. I7-9, 40,6o*;
jy6ti~matis. 4. 35. 5. 10. 5. 38. 2. 4, I 5 4. 6, 12, 20. I14. 1. 38, 47.
j y 6t is: I. 9. 2; 35. 3. 2. 11.5. 4.1I4. 15. 2. I-4; 3.'I; 6.1i-9; 7. 2,4; 9.
2. Ix6. I .42, 5, 7 ; 5. i -6; 7. 5, 12,
13. I 8. 1. 34*; 2. 83*, 27; 3. 4, 6*
17; 6. I4. 26. io. I. i6.
9. 5.7, II, 63; 4.13, 54. i9. 6. II*; 32.1I; 33
II. 1.28. 3. 50. I3. 2.9,
I2.1I.15; 4; 34. 6; 38.1I; 46.1I (mss. tfd); 53.
36; 3. 11, I7. i6. 2.5. I8. I135*; 132 57. 3 (mss. tfid), 4; 58. 4*. 20.
3.64, 67*. 19. 15.4*. 129. 6 (mss. tam).

jy6tisa. 4. I9. 3. 8. 3. 2I*, 24*. I0. taid. I. 26. 2; 18. 3; 24.1I; 3 2.1r,2,
2.31. I I. 1. 37. 13. I.1II; 2.45. i 6. 3, 4; 35.1, 3. 2. r.1r, 2; 3.1,73 552;
9.3. I7. 27, 28. I8. 3.7* 7. 2; 25. 5; 28. 2; 30. 42; 31. 5. 3.
2.4; 4. 5; 9. 2,3; 13. 2; I15. 5; 22.

jy6tipas. 4.1.5; i0.1i. 6. 36.1I. I,5~ 23.12'; 30. 4. 4. I. 6; 7. 7; 8.


jy6tioi. I. 9.1I. 3*; 10. 72; 11.11II; 12. 2; i6. 2,5 ;
I7. 6,7; i8. 8; 19. 62; 20.1I; 37.3,
(cf. dfik*in~jyotis, hirai.iyajyotis, 4. 5. 2.57,7; 2.2i*, 6*; 4.10o; 6. 4t;
jy6tiragra-jy6tismant.) 8. 2,6; ii. 6, io l; 13.2, 9; 27. 9;
4j v ar in jvara; and cf. j/jQirv. 1S. 14; 19.5, 6, 82, 12 22.11I; 25. 6;
j va ra iin a3agajvari.. 27. I0; 28. 6; 29. 2, 3, 5-9 ; 30. I3.
6. ii. I21, 23; 23. I; 24. 1, 2; 29. 2;
54.1i; 63.1i; 69.1, 3; 7I.1, 2; 98.
3; ii6. I; 117. I, 2; ii8. I; 119.3;
20. 2. 2.I. 3*; 2.I1 11.3; 12. 3; 122. 5; 124. 2, 32; 141. 2; 242. 2. 7.
I3.52; 20. I-24.8S; 35.3. 3.3.6; 5. 5. 3; 12. 4; 24. 1; 26. 2*, 7*; 29.1;
3, 4; II. 2*, 8; 16.5*; 20.1I*; 2I. 9; 44. *; 53. 32; 56. I; 57.1i; 65. 2, 3;
,23. 3; 24. 2; 27. i-6; 28. 5, 6. 4. 3. 66. 1; 70. 1, 2; 72. 3*; 73. 7*; 76. 4;
5; i6.6; 18.2; I9.5; 20.9; 22.2; 77. I*; 79. 4; 8o. 3*; 90. 2*, 3 2; ioi.
121 Index Verb~orutn-
to the Atharva - Veda. -ta

I . 8. 2. 3, I2, 132, i6; 3. 2I*; 4. 3*, I17; 3.I52; 4.13, 24; 5. 17, IS, 24;
12* ; 5. 53 i19; 6. 20, 26; 110. 9, 25, 29, 6.qg, ij; 10.19g. 10. 1. 9, 15; 3.1 ;
30, 322. 9.1I.22, I8, 24 ; 2. 2; 3. 2,I5; 5. 15-20; 6. 6-I7, 9, I2, 13, 20, 21.
4. 4, 20; 5. I3, i9; 6. 7,8,1II, 13, 38, 11.1.I-37; 2. 7; 3. 322, 352, 39.432; 5.
39, 49, 50, 53, 54; 9. 13*, 21*; 10. 1*, 12; 10.1I3. I2. I. 23-5, 46, 47; 2.
i82*, 23*. I0. I. 19; 2. 2, 3, 5, 7, 2 72, I, 2, 472; 3. 15, 22. 13 .7; 2.1I5.
32; 4. 25; 5. 402, 50; 7. 8, 25, 26, 28, I4. I. 35, 36, 48, 53, 55 ; 2. 53-8 . 15.
31; 8.4, 7, 9, il2, 162, 24, 292,7 33, I. 3; II.3-6,8, io; 13.:1-5. M6 i.
34, 4I, 43; 9. 26, 27; 10. 11, 17. 11. 5 ; 7. 1, 12. i 8. 1. 9*, 5 3t; 3 56*- 1 9
3.25; 4.5; 5.10, i5; 6.232; 7.5, 7, 6.1ii*; 9. 4; 22. 21;
24. 1; 27. 10;
12, 14, 19; 8.6, 14, 15, i6, 17, 29; 9. 30. 1; 32. 7, 39. 9;- 53. 92; 72. 1.
10;
I. 12. 1. 35,46, 582, 6i ; 2. 5, 36; 3. t6na (p. -na). I.- 3. 1-5. 3. 7. 3 ; 14.
I, 3, 12, 19, 2 2, 392 ; 4. 1,10O, II, 31, I1; I6.5t. 4. 5. *; 7. 1. 6. 7.1I-3;
40; 5. 50, 50 (ta3t). 13. I. 44, 52; 12.1,f2; 24.3; 80. 1, 3; 82. 3; 91. 1.
2. 32, I4. I4. 1I. 5*, 16*, 30, 56; 2. 7. 20. 4; 38. 2; 79. 1. 18. 2. 30.
12, 22, 51, 66, 69. 15. I. 2, 37, 6; t6no (p. -o iti). 9. I. 20. IB8.3. 19.
I0.1; I1 1 12.1I; I3. 1-5, 9; 117. 2, tAyd. 2. 25. 2; 2 7. 5; 29. 7; 3 1.1I;
9, 20o. i6. 18 ; 6. 2*, 32, II ; 9. 22. 36.5. 3. 24. 6; 25. 1, 3. 4. I17. 4; 20.
i8. 1. 4*, 32*; 2. 26, 33*, 52; 3. 3, 24*, 4. 5. IS. 15 ; 30. i6 (mss. tviya).
55*; 4. 3I, 37, 49 2, 5 64. I19. 3.4; 6. 62. 2; io8. 4; I39.1I. 8. 3.2I2'. 9.
6. 6*; 9. 14 2; I11.62*; 13. 3 2*; 15.1* 2. 5. II.- 3. 362, 492 ; 9. 20 ; 10. 9, 2 7.
(in. mss. tV-M); 20. 3; 26. 2, 42; 24. I3. I. 222. I7. 13. I19. 3. 3; 4.I (not
83 ; 40. 1; 41.1; 44.1I; 52.1I*, 4, 5; MMs); 9.3; 55.2.
53. 9; 57. 5; 59. 2*, 3*; 64. 3*, 3. 20.
128.1,r 2, 3, 4; 132. 4; 133.1i-6; 135. 5. 4- .12. 5. 7. 2; 11.11; 14.6; 25.
10; 136.11i. 2; 28.11i. 6.5.3; 20.3; 27.1I*; 28.
tUAMn I.11. 2; I4. 3. 2. 25. 1. 3. 3; 55. I; 63. 2; 84. 3; 87. 3*; 128.
2. 6; 12.2 1 17. 4*; 25. 2. 4.4.1I; 4. 7. 17.3; 87.1. 9. 2. I9-24; 3. 12,
6. 2; 20. 4; 30. 2*; 38. 1, 2, 4. 5. 14. 15 ; 6. 45-7. 10. 2. 29; 6. 5; 7.32-4,
6, 7; 18.7; 22. 6, 7; 3I.1I-9, io. 6. 36; 8. I, 15. 1I. 2. 23, 27 (mss.
33. 3; 78.21; 90.1I; 108. 3; I09. I;
II3.1, 3; 136.1i; '37.'I.
7.1I5.1I; 13. I. 5. 15. 3. 3; 4. I-6; 5. 1-7. i6.
38. 3; 115. 2. 8. 9. 7;
20. 9, lo, i8- 6. 4. i8. 4. 14, 37, 832, 842. 19. I7.
21, 224 , 23 4, 24 3, 25', 264 , 27 3, 284 , 293. 1-5, 7-IO; 56. 3. 20. 128.214 (mss.
9.1.-1, 20. 10. 2. 29; 8. 1o; 10. 23. -smdt).
I2. 3. 21, 54; 4. 14, 24, 422 ; 5.5 3~. t-isYdi. I. 13. 4. 5. 7. 9, I0. 7. 46.
I. 232. I4. 1. 56; 2. 13, 38*, 48, 65, 2*. I I. 2. 12, 27 (mnss.). 12. I. 26.
74. 15. 3. 9. 18. 4. 32. I9. 4. I2; 17. I8. 3. I.
I-10; I9. I-JI3 ; 40. 4*; 48. 6. 20. ta'smat. 3. I3.1I, 2, 3, 4; 29. I. 4.
135. 62 , 72. 9. 6; 36. 7, 8. 6. 51I. 3*; 114. ; II15.
t6na. 1. 9. 3; 22. 1; 29. 1*. 2. 7.3, I, 2; 120. 1; 121. 2. 7. 5. 4; 54. 2;
5 ; I9. 1-23. 5. 3.5.8S; 6. 4; 10. 12; 64. I, 2. 8. 2. 10, 23, 27; 10. 18, 19,
20, 21. 9. I. 24; 6. 37; 10. 10*. 10.
8; 18.3; 20. 8; 35.1I-6; 36.5. 5. 5. 22; 6.3; 8.24; 10. 10. II. 5.5,
6.1I1-4; J7.5*; 28.1I2, 13. 6. 57.2 ; 23; 8. 32, 34. 12. 2. 40; 4. 9, 110,49,
68. 3; 74. 2; 78. I; 82. 2; 92. 2; 100. 50; 5. 17. 13. I. I4, 25, 48', 55 ; 4.
2~ 101. 1, 2; 129. 2, 3. 7. 70. 4,5 ; 29-39. 14. 2. 59-62. I6& 7. II; 8.
81.6. 8.7I.5 ; 8. 5, 6, 7, 8. 9. 2. I 6, I-27. 19. 6. 123*, 133*, 14* ; 38. 2 ;
16
ta- W. D. Whitney, 122

44. 8, 9; 48. 3; 53.-4. 20. I128.I14(mss.). i*; 18. o0; 19.3; 23.4 (s. mss. te);
tasya. I. 5. 2*; 24. I. 2. 27.7. 3. 24.6, I5-7; 28.3. 6. 22. I*; 47.3;
7.6; 22.6. 4. I. 5; 2.8; 8.1; 20. 93. I; II2. 3 (mss. te); II8. 3. 7. 5.
3; 21.4*; 27.6; 28.1 . 5-5.4, 8; 6. I*; I2.2; 28. I; 53.4; 60.2,3; 70.
3+; 8.3; I8.5. 6.4.2; 6.3*; 24. 2; 77:3; 109. 7. 8. I. 142; 4. 24*;
3; 39.2; 79.33; 122.3; 127.2. 7. 5.5,6; 10.24. 9. I. 92; 2. 10,12; 4.
20. 3; 81. 5; 92. I*. 8. 3. IO2*,I7*; i6; 5. 29; 6. Io, I4, 15, 51; IO. I*,
7.22. 9. 4. II; 5.20; 9. I*, II*, 21*; I72*, 18*. 10. 2.4; 3.9; 5.392,4I2;
IO.24. Io0.5.45; 7.40. I3. I; 4. 7. I72, 25; 8. I7, 35; 9. 7, 9; IO. 5, 31,
9. 12.3.7; 4.28; 5-47,48, 49,50. 32. II. I. I, 3; 5.20, 21; 6. 1-6, 8,
13. I. 56, 57; 3. 1-25; 4.- 8, IO, 27, 28, 10-22; 8.22, 4, 5, 6, IO2, I3, 26; 10. 2.
40. 14- ..3*; 2.33*, 50. 15. 2. I-4; I2. 1.49; 2. 14, 50, 51; 3.49; 4.52
3. 10; I5.I; I8. I. I6. 7. I2; 8. 1-27. (mss. te). 13. 1.32; 2.27; 3.9*. I4.
18. I. I6; 3.43*. I9. 49.9; 53. 1. 2.9 (mss. te), 73. 15- I5.8; 17.5.
20. 131.2. 6. I6. 6. 7. I8. I. 3*, 44*, 45*, 47,
taSy,s. 3. II. -* 4. 39. 2, 4, 6. 7- 5I*; 2. 35* (mss. te), 47, 55*; 3. I9,
20. 6. 8. 10. I, 12, 22-9. 9. I. 5; IO. 42*, 43*, 453*,51*, 68; 4. 292*,40o,42,
2i*. I. 8. 31. I2. 4. 33, 44, 46; 5. 44, 65*, 86, 87. 19. I. 5*; I8. I-IO;
39. 13. 1.42*. 53.-4. 20. 3 (mss. te); 27. 11-3; 48. 52. 20.
tasmin. 3- I5. 6. 4. 28.6- 5. 17. 13I. 14.
13.9. 2.3; 6.55-9. 10. 2. 322; 6. tan. I. 8.4; 30.4. 2. 12. 7; 25.4;
35; 7.38, 40; 8.5, 9,43. II. 5. , 8, 26. I1; 34.3,4; 35.1. 3.1-3,5; 2.3;
24; 8.34. 12.2.17; 3.6,8,32,38, 6.2,3; 8.5. 4.4.8; 1. 12; I6.9;
52. .1.58. 8. 3.53*,542. 19.1 7. 22. 1; 36. I, 3, 9. 5. 6. o; 8. I, 7;
I-52, 7-I2; 46.3; 53.9; 72.1. I7. 7; i8. II; 23.5. 6. 22.3 (mss.);
tasynm. 4. I8. 3. 7. 8o. I. I. 2. 50. 3; 73.2; 8o. 2; 103.22,32; 104.
3I; IO. 5. I2. 3.9. I4.2. I4. 15. 13. 9. 2; 113. 2. 7. 97. 3; Io8. I (mss. tim),
taU. 3. 24. 7. 4. 25.1-7; 28. I-7; 2; 117. I*. 8. 4.9*; 6. 7, 8, IO, 1I,
29. I-7. 5- 24- 5; 30. Io. 6. 140. I. I4, I5, 23; 9. 23. 9- 2. I7, 8; 5. 2,
7. 53.3. 8. 9.1. 9. I.72; 3.9; 5. 30; 9.15*, I92*. 10. 3. 3, i6; 5. 2I2;
27; 6.12. IO. 4.8; 9.25. 11. 5. Io. 7. 24, 27; 9.6. II. 1.5; 5. II, 22;
12. 2.32. I4. 2. 71. I8. 2.13*. 19. 8.3, 7; 9 22, 24; IO. 23,24. 12. I.
13. 1; 44. IO. 20. I33. 1. 50, 57; 2. 24t; 3. I6 (m. mss. tam), i8,
ta. 9. io. I6*. 36,40. 14. 2. 10*. I5. 13. 1-5. I8.
te (p. te iti). 4. 26. I-7. 5. 24. 3. 6. 2. 14*, i6*, 17*, 28*, 34, 35t. 9. 6. 14*;
138.4. 10. 8.12,20. II. 5.8,9. I5. 8.4 (mss.); 35.3, 5; 49.7 (not mss.);
10. 3. 65. I; 66. I.
tAbhyam. 4. 9. 10; I3.7* 8. 3.25. tani. I. I8. I . I. 2. 4 6. 5. 6.
2.
I1I. 2.14; 3.332, 342, 44-82; 9- 4 96.3. 7- 5. I*; 56.4. 8. 9. 19. 9-
(1. -bhiam). I8. 2. 12* (. -bhiam), 3. 6; 9. 9*; Io. 25*, 27*. 11. 5.26.
56. 19. 68. I. I2. 5. II. I3. I. 39. I4. 1.28*. I5.
t&yos. 8. 4. 12*. 9. 9.20*. IO. 7. 17.4. 18.1.17. I9.20.2; 37.1; 48. i.
43. II. 5.9, 1 ta. 3.I3. I (p. th.)* 5- II-4. 9-
te. 1. 7.5; 30.3; 31.2; 35.4 (P.). 9. i5* (p. tht.). I8. I. II*; 2. 6*. 20.
2. 12. I; 32. 5 (mss. te). 3.3. 5 (mss.); I28. 6-I 2.
6.7; 15.2; 2I.10; 22.2; 26. I-62. tas. 1. 4.2*; 5. I*; I8.4; 33. I-4-
4. 6. 7; 27. I-7; 30. 4*; 35.7; 36. 2.14.4. 3.4-7; 7.5*; 13-5; 23.6-
6; 40.I-8. 5-3. IO*; 6.3*, 9; 17. 4.5. 3; 17.5; 21.- 3, 43*; 39.8. 5. I-
123 Itndex~Verborum to the Atharva- Veda, -ta

8; IS. 12; I9.11I; 28.102; 29.I4. 18. 3; 22.I, 42t; 23. 3; 24. 32; 25.1I,
6. 25.1-3; 911-3*; 96.1I*. 7.4. ; 49- 2; 35. I, 4 (P. t16). 2. 2. I2; 3.'I, 2;
I*; 74.1; I07.I; 109.3; III-I; 6. 22; 8.3,4; 9. 42; i0. i-8,2,3 2; 12.

I12. 1; 115. 4. 8. 5. 9; 7. 3, 10, 13, 7, 8; I3. 42, 5; 19. 1-22. 5; 29. 6, 73;
17, 23, 24; 9.1I5, I8. 9. 5. 38; 6. 52; 30. I; 32. 5, 61; 33. 1.7 2t ; 35. 4; 36.
9. I15 (ross.). 310. 5.-3 82; 8. 33. 1 1. 8. 3. 1.-4*; 3. 4, 5 (ross. t'), 6; 4. 5,
1.1io; 6. 9; 8. 28; 9. 15. I2.i; i6, 7; 7. 3; 11. 4t, 8; 12. 6; 15. 82; IS.
3I; 2.41; 3.25, 262, 27, 41; 4.43,47. 3t, 62*,6; 20. 1*; 22. 4; 23. 22, 52; 24.
I3. I. IO2* I4. 1.45; 2. 7, 34 2, 49. 15. 7 ; 29. 7. 4. 3.32, 6; 4 32, 7; 6- 4, 63,
I5.7,9; 16.7. i8.2.9,20; 3.692; 8; 7.I, 4; 9. 8,10o; 10. 7; I2
4.262. I9.2.5; 8.6; 133II*; 17.62; 4, 5; I3. 2*, 5 2*; i6. 6, 7,9; 117.4,8;
27.3, 9. 20. 48. 2. 18.5; I9.5,8; 22.5,62; 30Q4*; 3I.
te6bhis. 1. 15. 3, 4. 2. 35. 2. 5. 8. 3*, 5*; 32. I*, 6*, 7*; 33.4 2* ; 38. 63;
2; 18.8. 7.55.i; 68.2. ii.9.6. x8. 39. 9. 5. I1.3, 5,8; 2. 2*, 52* ; 4. 9; 5.

3. 46* ; 4. 2, 3. I19. 47. 5; 50. 2. 1,7; 7.2,7; 8.5; i1.6, 8,9, 102; I3.
taMs. 3. 23. 4. 4. 16. 9; 36. 5. 5. 21. i2 , 24, 3 2,42 ; 8. I ; I9. I2-4 ; 20. 22,
8. 8. 8. 9. I0. 5. 21I; 6. 20. 11. 3. 7; 22.10O; 23. 4; 25. 2,3*,4 3,5*, 9 2;
372, 382; 5. 14. 13. L.35. I9. 9. 5, 12. 28. 5, 6, 7 ; 29. II*, 14; 30. I3, 2-4, 52,
t-abhis. I. 22. 3. 4. 2I.3*; 37. 8,9. 9, 10, II, 15 2; 31. 1- 9, 2, 4. 6. 8. 2,
5. 2 2. 10o. 6. 77. 3. 7. 48. 2*. 8. 3. 3 ; 9.I1 I2.1I,1 2; 13.1I, 24 , 33; i6. I2,7
6*. 9. 2. 25. I3.I. 4; 2. 24*. i8. 2 2; 17. 1-4; i8.I, 32; 20.3; 29.2.;
2. 8*. I9. 3. 2; 9.1I4. 30.2; 39.2; 42. 1,22,3; 44.
43.32,
te6bhyas. 3. 21. I-7; 26. i-62; 27. 2; 46.1,2; 49.1; 56.3 3; 63. 12,2 ;
i-6. 4. 39. i0. 6. 13. I. 7. 109. 6. 70.1I-3 ; 72.1I, 2, 3 ; 77. 32; 79.3;
8.1L.142; 8. IO. 10. 4. 23; 9.1I2. II. 8o. I, 34; 82. 3; 84.1I, 2; 85. 2, 3 ;
I. 4. 12. 4. 26. I14. 2. 46*. I 8. 2. 29, 88. 22* , 3 ; 89.1I, 23; 90.1I, 22, 3 ; 91.
49 ; 3. 59t,72; 4. 57. 1, 2*3*; 92.I, 2, 3*; 98. 2, 3; 102.1,
t.Abhyas. 2. 2.4,5. 9. 5.38. 319.17. 6. 22 ; io6. 1[*;III. I, 22; II3.1, 3; 1-25.
t6sdm. 1. 1. 1. 2. 3. 2; 35.1.- 3. 9. I*; I26.1*; 127.2; 128.4; 131.11;
6; i0. 6; 26. i-6. 4. 5.5*. 5.19g.2. 132. I-51: 136. 3; 1137. 2, 3; 138. 42,
6. 15. 2; 55.1, 3; 65. i; 67. 2; ii6. 5; I39.I,2; 142.3. 7.8.1[; 9.3";
3.- 7. 7.1I. 8. 3.1I5; 6. 24. 9. 2.4, 10.1I*; 11.1I; 12. 22; 34. 1 ;20. 4, 6;
9; 6. 21, 52 ; 9.16*. 10. 4.1I82. I i. 35. 22,3 2; 38. 2; 43.
48. 2"; 50. 12 ;
3. 53 ; 9. 26. I12. 3. 6 4. 11, 20. I 8. 5 ; 53. 22 ,32, 62 ; 55. 1; 56. 3, 6, 82;
I. 58*; 4. 68, 86, 87. I9. 31. 4 (ross. 64. 2; 68. 1, 22 ,3 ; 70. 42, 52; 74. 3 3;
tv e'-). 76.5; 78. 1; 79. 1, 4; So. 3*, 4; 82.
t'asdm. I'. 27.1I. 3. 24. 6. 4. 8. 5; 39. 3, 62; 83. 1; 90. 2; 97. 6; 107.1I;
8. 5. i. 6* ; 13. 9. 6. 21. 12; 90. 2. I u. 12 ; I14. I4 ; I IS. 12*. 8.1I.-1, 32,
7. 35. 2; 43.1I; 1 15. 3. 10. 10. 28. 5, 62, 7, 8, 10, I15, 202*, 21 ; 2. 12, 2, 32,

II. I. 13; 5.132. I2. 3. 4; 4.411. 13. 42, 9, 1 0, II, 3 3, I14, 15, W , 18, 19,
I. 9. 20. 129. 3. 22 12 26; 3. I*, I9*, 25 ; 4. I4* ; 5. 22 ;
t6?u. 8. 9.1I9. 12. I.5 6 ; 4. 26. 17.7. 6. II 182,1 20; 8. 7. 9. I. 10,
7. 3, 4;
M~UM 2. 10. 5. 12. I. 12. 19. 17. 62. 20; 2. 5, i6, 19-24, 25 ; 3. 2, 3, 42, 62,
1 0,1I2,1I3, I4, I15, IS8; 4. 6, Io03; 5.37
(ross. t6), 38; 8. 1-5, 2, 7, 9, I2, i6, 2I,
22. 10. 1. 83, II, W62,I8, 20, 21 ; 3. 2,
3,4; 4.2I,22,24,25; 5.45; 7.21;
II. ,7 5 ; 13. I 3, 2,32, 4; 113. 2, 32,42; 9. 22, 3, 72, I3 , 1142, 15, i62, I72 S,18 I92,
TW.D. Whitney, 124

20, 2I2, 223, 232, 24, 25; 10. I3, 72, 10, tataksus. 5. i. 6*.
II, 20. I. I.6, 102, I I2, 19, 20, 25, tasta. II. 1.23.
32; 2. 22, 33, 42, 53, 63, 9, II, I53, 19, (cf. taksaka, taksan, tasta.) [20.
252, 313; 3. 32, 35, 36, 37, 44; 4. 24, + a p a: apataksan (p. apaoat-). I0. 7.
73, 84, 92, i8, 23. 12. I. 1I2, I22, i8, + u d: fit taksatam. 8. 4.4*. [32.3.
23-5, 3I2, 33, 353, 362. 46, 47, 56, 6I2, + ni s: nirataksatam (p. nihoat-). I.
62; 2. i2, 3, I4, 22*,532; 3- I, 22, 54; nirataksata (do.). 9. io. I*.
4.45. I. 53, 8, 92, 10, 14, 35, 37, taksaka: -as. 8. 10.29. ,
443, 56, 57; 2. 3, 62, 7, 29*, 37; 3. I0, taks an: -sa. i0. 6.3.
2I; 4. 442, 45, 48, 55. 14- I-5*, II2, t a i k a in prataika.
12*, 16*, 19, 21*, 402, 472, 48, 49, 50*, tangalva: -fiat. 8. 6.21.
51; 2.32*, 3t, 24, 33*, 342, 35, 59, 6i, /t a d: cf. tada.
62, 75. 15. II. 23, 6, 8, I0. i6. 5- I-6. + v i: vi . . . tad.hi. 7. 84.3*.
17. 8, ii, 12, I32. i8. T. 2, 3*, I32*, tandula: -as. I0.9.26.
13, I4*, 15*, 24*, 32*, 40*, 54t, 59*; 2. tandulam. 12. 3. i8.
7*, 83*, 9, I0', I2*, 20, 21, 23, 243, 262, tandulas. I. I. I18; 3. 5. 12. 3. 30.
302, 35 (s. mss. te*),36, 56, 57; 3.-4, 72*, tandulais. 12. 3. 29.
9, 24*, 523*, 55*, 602, 682, 693, 71, 72; 4. t a t a in anatata, vitatadhvara.
9, I52, 263, 3I, 33, 34, 423, 44, 52, 56, tata: tata. i8. 4. 77 (mss. tatas).
59*, 66, 75, 76, 77, 88*. 19. 2. I4, 23, tatas. 5. 24. I6.
5 (mss. tas), 5; 3. 2, 33; 4. I; 8. 5 (cf. tatamaha.)
(mss.); I5.4*; 20. 3 (mss.); 26. 42; tatas. I. 10. I. 3.4.2, 4. 4.4-3;
27. 4; 28. I; 30. 12, 22, 4; 32. I, 3; 33- 9.4*; 19.4,6; 30.7*. 5.1.2; 24.
4; 34.- 8,9; 39. 2,32; 44. 2; 45. 3, 43; I7. 6. 18.3; 89. 1; 113.1,3; 131.-
46-.1I; 47. 2, 32, 52; 48. I, 4,6; 50.2; 3. 7- 56.3; 83.1 ,2: io6. I. 8.9.
52. 5 (m. mss.te); 55. I, 2, 72; 64. 3*, 6. 9.2.19-24; I0.3. 10. 1.29; 3.
4;66. I. 20. I27.9, II; I28. I14; I29. 8; 8.25; io. i8, I92, 22. 11.3.32-
I8 (not mss.); 133. 2. 49. I2.4.7,8,9,31. 13.2.15. 14.
4/t a fns: cf. tasara. 1.4*. 15.6.7; 8.I. i8.2.32. 19
+ upa: upatasat. 20. 136. i. 3.1(tatahota-); 5.i*; 6.3t; I5. I*;
4/ t a k: cf. takvan, tafika. 30.52; 39.6-8; 4I.I; 56.2 (not
+ nis: cf. ni?takvan. mss.); 57.6.
+ p r a: cf. pratanka. tatamaha: tatamaha. 18.4.76.
takmin: -ma. 4.9.8. 5.22.9. II. tatamahas. 5. 24. I7.
2.22; 4. I11. 12. 5. 31. (cf. pratatamaha.)
takman. 5. 22. 6, 7, I2. [io, ii. tati: 12.3.2.
takman. I. 25. 1-3. 5. 22. 2, 5, 7. (cf. tatidha.)
takmanam. 5. 4. I, 9; 22. I, 3, 13, tatiodha. 12. 3.2.
I4. 9.- 8.6. 19. 34. 10; 39. I, 5,8, I0. tattva: -am. 19.42.2 (? mss. tat-
takmana. II. 2. 26. [20. I, 2, 3. vam, ed. satram).
takmane. I. 25.42. 5.- 22.4, 8. 6. t a t n i in nitatni.
takmanas. 5. 30. i6. t a t n u in paritatnfi.
(cf. takmanagana.) tatra. I. 25. I. 2. 1I4.32; 30.3. 4.
takmaonagana: -am. 5.4.2. 7. r; II. II; 19.2. 5.4.3,4,8. 6.
takmana9ana. 5. 4. I. 1I. ; 22.2; 99.2; io6.it; II9.3;
t a k v a n in nitfakvan. 120 3; 123.?5. 7.5- 3; I8.2; 76.5.
4 t a k : takqati. 9. I0. 21*. 8.1.7; 2.15,24,25; 6.i. 9. i.18;
tatak?a. 2. 5.6*. 11. 5. 8. 14. I.6o2. 3.20. 10.1.8,19; 7.8,9; 8.4,6.II.
125 Index Verborarnto the Atharva - -Veda. -tanfi

1. 23, 35. 12. 1.34; 3.1 l . .62,


13 a tAnaya (p. -ya). 4. 4. 6. 6. 101. 2.
46, 53. I4. 2.23. i8. 2. 7*, 53, 55*; (cf. a'natata.)
3. 8, 9, 52t. 19. 39. 6-8; 43. i-S. + an vA: anuo&atatana. I8. 2. 32.
t cith R 3- ..5 ; 9.I, 2; 28. 2. 4. 5. + u d: fitotatam. 2. 7. 3. 7. 90. 3.

I4; 29. 2, 3. 6. 46. 2. 9. 2.1I8 ; 5. ni: ni ... tanu. 7. 90. 3.


+
I4. I10. 10. 27. I2. 4. 4, 14, 33. ni ... tanotu. 3. 12. 4.
15.
I10. 22, 4 ; II. 23, 6, 8, i0. I6. 5. i-6. (cf. nitatni, nitan&.)
i9. 6. 2t, 8*; 46. 7; 57. 4; 64. 2. 20. ? p anri: cf. paritatnfi.
133. i-6; I36. 6, 7, 12 (MSS.). + p r a: praotanvatils. 8. 7.4.
(cf. pratand.)
t ad -anIm. 10. 8. 39. 12.1I. 55. + vi: vi ... tanota. 3. 17. 2t.
t a d u r: -ri. 6. I 5. I15. (cf. tlAduri.) vi tanvate. 3. 17. 1*.
ta d ov id: -de. 9.1.i.9. vi tanu. I. I. 3.
4/ ta n, t a: tanvite. I12. I. 1I3. viotenir6. 4. I4.4.
vi tatnire. 9. 9. 6*.
tanvEin'a 5. 26. 6. viotatas. 4. 2. 4; 35.5. 9. 6.28. I3.
tanvAnfis. i9. 6. i5*. 2. 14. i8. 4. 13.
atanuta. I8. 3. 4 1 . viotatam. 2. I. 5; 35. 5. 9. 2. i6;
3.8. io. 8.12, 37, 38.
tatfina. 13. i.6. viotatim. I10. 3. 4.
tatnir6. I4. 1.-45. vitatau. 20. I33.1I.
tatim. 6. 122. 2. viotatA (pl.). 6. 124. 3.
8. io4.* vi tayate. I 7. I 8.
tRyfite.ni.
(cf. vitatadhvara.)
(cf. tata, tatni, tatnu, tin, tansi, + sam: sAiih tanoti. 4. 34.5.
saxtiotanvati's. 8. 7. i6.
+ a n u: anuotanvAnti. 9. 8. I4. tfin: -nA. 8. 4. 10*, I1*.
-inv atanuta. IO. 2. i6. t n:-&Yds. 7. 73. 5.
+ a va: fiva . . . tanomi. 6. 42. 1,2. ta A -us. 2. 13.4. 4.32.5 . 6 92
fiva...- tanu. 7. 90. 3. 3* 1I1. 4.9. 12. 3. 22. 14. I. 27*;
fivaotatam. 2. 7. 3. 2. 50. 17-3 9 . ; 6i.-i.
+ a b h y a v a: abhyfivatanomi (p. tanAum. i8. I. 13, W4.
abhio&-). 8. 8. 24. tanv'am. 7. 3. I (L.-ua- ?). 8. 5. 19. I I.
+ a: 'a tanomi. 4. 30. 5* 2. 29gt. 12. 3. 54. I 8. I.1I2 *. 19. 37. 2.
A .tanomi. 4. 4. 7. tanfiam. I. 2. 2. 2. 31I. 5. 5. 13 ;
'a tanosi. 9. 4. 9. 2. 9*; 3. *. 6. 9.1I; 92. 3* ; I110.1*.
Rotan6ti. 12. I. I15.
-atanvanti. 13. 4. 7. I. 2 1*,40. I8. r.3* 8*; 2.36; 3. 9,
a tanuse. I3. 2. 10. 4I*; 4.52. I9. 55.3.
a tanusva. _5.2.4*.
aotanvAna&s. 6. 66. 2. I 15. 3 (do.). i6. I. 12. I7. I32
'a tatana. 7. 82. 5. I19. 2 2. 2 1. taniiA. 5.3.5*; 30.1I4. 8. 4. 10*, I110
a 'tan. 9. 4. I. i8. I. I2*, 13, I4*; 2. 10*; 3. 7t, 58*
aotatas. I3. I. 6o*. i8. 4. 59*. 19. 50. 3.
aotatam. 7. 26. 7*; 90. 3. 20. 132. 6. tanv'e. I. 3. I-5~ 22. 1. 8. 2. I6.
ata&tya. 20. 136. 3 (not mss.). tanfie. 31.6. 3 *;I12. 4. 5. 3. 7. 8.
'a tayatam. 10. 2. 17. 1. 5. 9. 3. 6; 5. 26. 12. 1.30.
tanfiu- W. D. Whitney, 126

tanvas. 6. 53.3. I3. I9. 53. 6.


tanuas. 2. 29. I. 3. 22. I; 28. 5. 5. tapanti. 13.3. I6.
T. 7; 4.io. 6. 41.3; 49. I; 91.1; tapati. 8. i. 5.
120. 3; 124.2; 140. 3 (1. -vs ?). 7. tapa. II. i. i6. 18. 2.36; 4.112.
57. I.12. i. 12. I8. 2.24. tapatu. 7. 69. . 1 2. 3. 43. i8. 2.
tanvam. I. I8.3. I9. 37. 2 (?mss. 8*; 4.93.
-vam); 6I. i (mss. -va). tapatam. 8. 4. I*.
tana (p. -u iti). 4. 25. 5. tapantu. I I. i. i6.
tanvas. I. I. I. tapasva. 18. 2.8*.
tanfas. 6. 62.2; 74. I. 7. 104. i. 8. tapan. I3. 2. I2.
9.2. 9.2.25. 13.3. I6; 4.44. 14- tapas. i8. 2. 36.
2.32. i8. 2.8*; 3.-59'. 19. 3.2. tatapa. 8. 4. I5*.
tanubhis. 4- I5. I0. 5. 3. 7*. 6. 53. tatapa. 7. i8. 2.
3. I4- 2. 32. i8. 4. 10. taptas. 4.II. 3. 7- 731 , 2, 5.
taniubhias. 1. 13.2; 26.4. taptam. 7. 73. 4.
tanunam. 8. 4. Io*. I9. 13. 8t. taptat. 9. 5. 6.
tanusu. 7. 42. 22*. 19. 20. 3. taptas. 12. 3.29.
(cf. dustanu, priyatanu, sarva- tapyate. 9. 9. II*.
tanufi,tanuja-tanuvaqin.) tapyamahe. 7. 6i. 2.
tanfioja: -asya. I. 23.4. tapyantam. 2. I2. 1.
tantijas. 6. 41. 3. tapyamanas. II. 5.26.

tanuiotyaj: -jas. i8. 2. I7*. tapyamana. 3. 10. 12.


tanuodiui: -is. I6. 1.3. tapyamanasya. 19. 56. 5 (m. mss.
tanudiuim. 14. . 38. I6. I. 7. tapya-).
tanuonapatt: 5. 27. 1. tapyamane. 2. I2. I.
tanunapat. 5. 12. 2*. tapayan. 19. 28. 2, 2 (mss.).
tanuopa: -is. 6. 53.2. (cf. tapana, tapas, tapistha, ta-
tanupas (pl.). 6. 41. 3. pus, tapta, tapa.)
tanuopana: -as. 2. 11.4. 3. 5.8. + ati: aty atapat. 13. 2. 40.
tanQpanam. 5. 8. 6. 8. 5.20. 19. ati tapas. I8. 2.36.
30.4. + anu: anu tapa. 19. 49. 7 (mss. nah
taniuo'bala: -am. 9. 4.20. sutaopa).
tanfuovagin: -q9. 7. I09. I. anuotapyamanam. 2. 35. 2.
tanIUvaQin. I. 7. 2. 5. 8.2. anvatapyanta (p. anuoat-). 2. 35. I.
tanuvagin. 4. 4. 4, 8. + abhi: abhiotapan. 19. 28. 3.
tantu: -us. 10. 2.17. 13- i.6o*. abhiotaptam. 4. 4. 3.
tantum. 2. I. 5. 6. 122. I, 2. 9. 4. + a v a: ava tapati. 12. 4.39.
I. I2. 3.52. I3. 1.6; 3. 19,20. + a: a tapati. 12. i. 20.
tantavas. 14. 2.51. 15. 3.6. aotapanti. 12. 3.50.
tantuin. 9. 9. 6*. 10. 7.42. a tapatu. 8. 2. I4.
tantra: -am. io. 7.42. aotapantam. 8. 6. I2.
t a n d r a in atandra: cf. tandrit. + up a: upaotapyamahe. 7. 6I. i.
tandri: -is. 8. 8.9. 11. 8.19. upa tapyamahe. 7. 6i. 2.
(cf. sambadhatandrt.) upa titapasi. 6. 32. i.
tanyatd: -us. 5. 13.3. + ni: niotapan. 19. 28. 3.
4/tap: tapami. 6. 132. I-5. + pari: pari . . . atapthas. 9. 5. 6
tapasi. 17. 17. (mss. -ptas).
tapati. 6. 91. 2*. 10. 8.19. 13. 3. pariotaptas. 1. 7. 5.
127 Index Verborumn to the Atharva - Veda. -talpa

+ prati: prati tapa. 2. I9-22. 1. t a p t a in atapta, agnitapta.


prati tapata. 2. 23. I. $/t a m in tamas, tamisici, tamra.
+ v i: viotapan. 12. 2.45. tamas: I. 21.2*. 8. i. io, i6,2I; 2.
+ s am: cf. asamhtapa,samhtapana. i, 12, 24. 9. 2. 17, i8. 10. 3.9; 7.
+ a b h i s a m: abhiosamhtapati. 2. 12. 40. 12.3.18,49; 5.26. I3. 1.32;
6t. 2.8, 9. I4.2.48. I9. 12. 1*; 40.4*;
abhiosamitapaya. 19. 28.2 (mss. 47. I.
abhin samotapayan). tamasa. 3. 2. 5, 6. 8. 8. 8. Io. i.
tapana: -as. 4. 36.6. 30. II. I0. 19. i6. 7. 1. i8. 3. 3.
tapanam. 4. i8. 6. 19. 28. I, 2 (not tamasas. 2. io. 8. 5. 13.3; 30. 1I.
*
mss.); 30. 4. 7. 53- 7 8.. 8. I0. 1.32.
(cf. samtapana.) tamasi. 8. 4.3*.
tapas: 1. 13.2. 2. 19-23. I. 5.1 7. tamainsi. 2. 25.5. 9. 2.4, 9, I; 5.
I*. 6. I33.4. 7. 6I. I,,22. 8. Io. I, 3, 7, II- I3. 2. 34.
252. Io. 7. I, 11, 29,30; I0.33. (cf. tamasa, tamasvant, tamo-
II.
5.26; 7.9, I7; 8.2,62. I2. I.I; 3.
vrdh.)
12. I3. 4. 22. I5. I.3. t a m a sa: -sas. I I. 9. 22.
i8. 2. I6*.
I9. 40.3; 4I.- I; 53.8, io; 54.- . tamasvant: -vati. 19. 47.2.
tapasa. 3. IO. I2. 4. iI. 6; 32.2*, tamisici: -cayas. 2.2.5. [4. I*.
3*; 35.1,2. 5.- 7.6t; I8.8,9; 28. t a m o v r d h (p. -mahov-): -dhas. 8.
i. 6. 104.2; 122.4; 133-3- 7- 6i. 4/tar, see 4/tr.
I; 77. 2t. 8. 3. 13*; 9.3. iI. I.i6; tara (stara) in dusta.ra.
5. I, 2, 4, 5, 8, io, II, I7, I9. 12. I. t a r a n a in pratarana.
39; 5. . I3. 2.25. I7. 24t. I8.2. tarani: -is. I3. 2. I9*.
162*. I9. 43. i-8; 72. I. taranim. I3. 2.4, 36.
tapase. 12. 3. 46. taras: -se. 3. 15.3*.
tapasas. 4. 34. I- 5. 6. 9. 6. 133. tarafnsi. Io. Io. 24.
4. 10. 7.36. II. I.26. 13.I. IO. tarasam. Io. I0.24.
I8. 2. 8t tarin: -ri. 5. 27. 6.
tapasi. Io. 7. 38. t a r i t r in prataritr.
tapansi. 5. 26. 7. taruna: -as. 3. I2.7.
(cf. sutapas, tapasvant, tapasvin, tarunam. 9. I. 5. I2. 3. 37.
tapoja.) tarut.r: -taram. 7. 85. I*.
tapasvant: -van. 5. 2. 8t. tarui naka: -am. I0. 4.2.
tapasvatas. i8. 2. I5*, I8*. tarda: tarda. 6. 50. 2.
tapasvin: -vi. 13. 2.25. tardam. 6. 50. i.
tapistha: -as. II. I. 6. (cf. tardapati.)
tapisthena. 7. 77. 2*. tar d a pa ti (p. -daop-): tardapate.
tapisthas. 8. 3. I9*. II. I. i6. [3. 23*. 6. 50.3.
tapuragra (p. -uhoag-): -rabhis. 8. tardman: -ma. I4. 1.40.
t apurvadha (p. -uhov-): -dhaya. tarpa n a: -am. 9. 6.6.
6. 20. I. tarha in 9atatarha.
tapurvadhebhis. 8. 4. 5*. tarhana: -am. 8.4.4*.
tapus: 8. 4.2*. tarhani. 2. 31. I. [I6.
tapuse. I. 13.3. tarhi. 3. I3.6. II.8. 5. 2.4. I3,
tapunsi. 2. I2.6*. talaga: 6. I5.3.
tap oj a (p. -pahoj-): -jais. 6. 61. I. talidya: -am. 7. 76.3.
tapojan. I8. 2. I5t, I8*. talpa: talpa. I2.2.49.
talpa- TW.D. Whitney, 128

talpam. 5. 17. I2. I4. 2.3I. tavatis. 8. 7. 25, 26.


talpa. 13. I. I7. tigma: -as. 13. 2.33.
talpani. 14. 2. 41. tigmam. 4. 27. 7. 7- 83. 3*. [II-
(cf. talpeqaya.) tigm6na. 6. 34. 2t. 8. 3. 23*. 13. I.
talpeogaya: -yas. 4. 5.3t' (cf. tigmatejas-tigmesu.)
tavas: -sam. II. 1.14. tigmaotejas: tigmatejas. 6. 63.2.
tavasas. 4. 32. 3*. tigmatejasas. 19. 9. Io.
tavastaram (p. -vahot-). 19. 24. 7*. tigmao9rfiga: -as. 13. 1.25.
t a v i s a: -asya. 4. 32.5*. tigmaoheti: -ti (p. -i iti etc.). 5. 6.
tavisas. 4. I5. 2. 5-7. 8. 3.25.
(cf. /tavisy.) t i g m a y u d h a (p. -maoay-): -dhau.
4/t a v i s y: tavisyate. 18 . .23*. 5. 6. 5-7. [I*.
tavisyamanas. 20.34. i6 (mss. t i g m e s u (p. -maois-): -savas. 4. 3I.
stav-). / t ij: titiksante. 8. 6. I 2.
taviyas: -yan. 4. 32.3*. (cf. tigma, titiksu, tik.sna, tejana,
t a t.a in st6mataqta. t6jas.)
4/t a s, see 4/taiis. titiksu: -us. I2. I. 48.
tasara: -rani. I0. 7.44*. 4/tir, see /tr.
taskara: -as. 4. 3.2; 21.3*. 19. tira in uttira.
47. 72; 50. 5. tiragcioraji: -is. 3. 27.2.
(cf. ataskara.) tiraqcirajim. IO. 4. 17.
tastfiva: -am. 5. I3. II3. tiraQcirajaye. 6. 56. 2. I2. 3. 56.
tastuvena. 5. I3. 1I. tira9cirajes. 7- 56. i.
tij a t. 8. 8. 3 (p. tajadbhanigahoiva). tiraqcirajayas. 10. 4.-13, 20.
t-ada: -am. I9. 32.2. tira ci na:-na. 19. I6. 2 (mss. -9cin).
taduri : -ri. 4. I5. I4. tiraqcya: -ye (p. -eiti). I5.3.5
t a n a in uttana, nitana, pratania. (mss. -qcye, -9ce, -9c6, -9ce).
t a p a in asarmtapa. tiras. 6. 34.3*. 7.38.5; 77.2*. 8. i.
tabiuva: -am. 5. 13.Io3. 7; I0. 28. 12. 2. 23t; 3.39. 3- I.
tabuvena. 5. 13. Io. 36. I8. I*. I9. 40.4*.
tamra in (cf. tiras + 4/ I kr, I dha, bhu;
tamraodhimra: -ras. 10. 2. 11. and tirojana, tiryafic tiraq9.)
tayadara: -am. 6. 72.2. tirita in
tayu: -yavas. I3. 2.i7*. tiritin: -nas. 8. 6.7.
tara: -am. 4. 37-3- t i r oj a n a (p. -rahoj-): -am. 7. 38. 5.
taraka: 5. I7.4. [I2I.3. tirodha (p. -rah.odh-): -am. 8. io.
tarake (p. -eiti). 2. 8. 1. 3. 7.4. 6. 282.
tarakas. I9. 49.-8 (not mss.). tirodhe. 8. IO.28.
tarksya: -am. 7. 85. I*. tirya: -riam. 4.7.3.
tiryagobila: -as. Io.8.9.
tarpya: -piam. I8.4.3I.
tarya in atitarya (-rias. 8. 2. 27). tiryanfic, tiragc: -ryanfi. io. 8. g19.
tars. tagha: -ghis. 5. 29. I5 (s. mss. II. 4.25.
-adhis; p. -staoagh-). tirian. IO. 2. 28.
/tav: + vi: viotavati. I2.2.38,52. tiryak. io. 2. 24, 25.
tavant: -van. 5. 22. 5. I3. 4. 44. tiryanficas. 15. 3. 6.
tavat. 3.-22. 4, 5. 6.72. 2,3. 9. 6. tiragcis. 9. 8. i6. 10. 2. II.

40-3. I2. 1.33; 3.22; 4.27. (cf. tiraQciraji, tira9cina, tirag-


tavantas. I9. 6. 3t. cya, tiryagbila.)
129 Index Verborum to the Atharva - Veda.

tila: -as. 18. 4. 32 (mss. ed. tilas). 4/tuday: + vi:viotudayasi. 2.32.6.


tilam. 6. 140. 2. / tur, see 4/tvar.
tilasya. 2. 8. 3. [sa.) tura: -as. 3. i6. 2*. 6. 102.3.
(cf. tirya, taila, tilapinjt-tilavat- turena. I8. 3. 48t.
tilaopinji: -jia. 2. 8.3. turanam. 7. 50. 2. [sah.)
tilaomi ra: -ras. 18. 3.69; 4.26. (cf. atura, atura, turagatu, tura-
tilaovatsa: -sas. I8. 4. 33, 34. turaogatu: 9. io0.8*.
tilpifija: -am. 12. 2. 54. turasah: -rasat. 2. 5. 3.
tiksnna: -as. I9. 33.4. turtpa: -am. 5. 27.I0.
tiksnena. 8.3.9*. 12. 5.66. turtya: -as. I. I6. ; 31.3. 14.2.3*.
tiksnaotaras. 3- I9.4. turfyam. 9. 10. 27*.
(cf. tiksnaqrfga-tiks. nes.u.) turyyena. 7. I. I.
tiksnao 9rfiga: -gas. 19. 50.2 (mss. turtya. 8. 9. I4.
fftiksna9rnfigas). turlya: -am. 10. Io. 294.
tiksna9rngt. 4. 37. 6. turmi9a: -am. 19. 7. (mss.). [3.
tiksnagrfigias. 8. 7. 9. tuv i: tuvistamas (p. tuviota-t). 6. 33.
tiksniyas: -yansas. 3. 19-42. (cf. tuviksatra.)
t i k s n es u (p. -naois-): -savas. 3. I9. tuvioksatra: -ram. 7. 6. 2.
7- 5. I8. 9. 4/tuQ: to9amana. 3. 17. 5.
tirtha: -am. 14. 2. 6*. tusa: -am. 12. 3. 19.
tirthais. 18.4. 7. tusas. 9. 6. i6. II. 3. 5.
tivra: -as. 3. I3.5. I8. 1.48*. tusan. II. I.29.
tivras. 10. 2. II. tuLsais.. I.1.2.
tu. 4. i8.6. tu para: -ras. II. 9. 22.
tu pron., see tva. tuya: -am. 5. 12.8*. 18. 1.9*.
4/tu in tavas, tavisa, 4/tavisy, ta- t u r y a in mitratuirya.
viyas, tivra, tura, tuvi, tfiya. tuila: -am. 19. 32.3 (mss.).
4/ t u in toka. 4/tr, tir, tar: tarathas. 14. 2.43.
4/t uj: tujayadobhis. 8. 4. 7*. taranti. I8. 4. 7. 19. 34. 7; 44.6.
(of. tfj, tuji.) tarema. 19. 50. 3.
tuj: tuje. 6. 33. i. tarema. 7.50. 7*. I2. 2. 48.
t uj i: -jaye. 7. 49. i*. tareyus. 19. 50. 3.
tfindika: -as. 8. 6. 5. tara. 2. 6. 5.
tundela: -am. 8. 6.17. taran. 7. 4I. I.
4/t u d: tundana. 6. 22.3. tarit. 2. 7. 4. 6. 124. 3. 12. 3. 17.
tunna. 6. 22. 3. tarisus. 2. 7. 4.
(cf. tuda, toda, todin, 4/tuday.) tirtva. 9. 5. I, 3.
+ a: aotut6da. i8. 3. 55*. tarayantas. 18. 3. I0.
(cf. atodin.) (of. tara?, tarana, tarani, ta-
+ u t: fit tudatu. 3. 25 1. ras, tarin, taritr, taruna, tarutr,
(cf. uttuda.) tarunaka, tara, tarya, tira, tiras ?,
-t n i: niotudantim. 5. 7.7. tirtha.)
(cf. nitodin.) + ati: ati tarati. I9. 36. 2 (mss. ta-
+ p r a: cf. pratoda, pratodin. trati).
+ vi: vi tudantu. 3. 17. 5t. ati tarani. 4. 35. I-6.
(cf. vi+tuday.) ati ... ataran. 4. 35. 2.
+ s a m: cf. saimtodin. ati ... atarit. 13. 2. 34.
t u d a in uttuda. (cf. atitarya.)
17
4/ tr TW.D. Whitney, 130

+ anu: anu... taranti. 6. 122.2. trtiyena. 7. I. 1. I8. 3. 7*.


+ a p a: apa . . . tira. 6. 6. 3t. trttye. 6. 117.3; 122.4. 9. 1.13;
+ ava: ava 'tirat. 5. I8. In. 5.4,8 .I3. .11. 18.4.3.
avatiryati. I9. 9. 8 (? mss. ava trttyasyam. 5. 4. 3. I9. 39. 6.
tiryatis; p. avatih yatlh). trtiyebhyas. 19. 22. IO (m. mss.
+ ud: fit tarema. I2. 2.26*. 27. trtiye-).
utotiran. 6. 36. 2. (cf. vitrtiya, trtiyaka.)
(cf. uttira.) t.rtiyaka: -am. 5. 22.13. 19. 39.
+ i: ni tirami. 2. 31.3. 6. 131. I. io (m. mss. trti-).
+ pra: pra tara. i8. 2. 31. trtiyakaya. I. 25. 4.
pra tarata (p. -ta). 12. 2. 26*, 27. /tr d: trndhi. 19. 29. 24. [man.)
pra . . . tiratas. 13. 2. 32. (cf. tarda?, tardman, trd, trn-
pra ... tirase. 7. 81. 2t. + ati: aty at.rnat. I9. 32.4 (m. mss.
pra ... tirate. 10. 7. 42. atrin-).
praotirante. 14. 2. 36*. ati ... tatarda. 7. 41. I.
pra tirati. I8. 4.48. + anu: anu .. .tatarda. 2. 5. 5*.
pra tira. 12. 2.45. 13. 2.37. + a: cf. atrd.
pra . . . tira. 7. 26.3. + ni: ni trnadmi. 19. 32.4.
praotirantas. i8. 2. 29 (p. -nte). ni trndhi. 5. 29.4.
pra ... tarisat. 2. 4. 6. 4. io. 6. I2. + vi: vioatrnat. I8.8. 8.
2. I3. 14. 2.67. I9. 34.4. vi tatarda. Io. 2.6.
pra 'titaras. I I. 4. 6. t r d in atrd.
pra ... tarayantas. 18. 3. IO. 4/trp: trpyatu. II. 9. iO.
(cf. pratarana, prataritr.) trpyantu. II. 9. 9.
+ u p a p r a: upaoprataraya. 2. 36. 5. tatrpus (p. tat-). I I. 7. 13.
+ s am: samii tarema. 6. 122. I. atrpam. 3. 13.6.
trca: -cebhyas. 19. 23. 19. trptas. L0. 8. 44.
trna: -am. 2. 30. I. 3. I2. 5. 6. 54. tarpayami. 2. 29. 6.
I; 102. 2 (ed. trnma). 7. 73. 1 *. tarpayati. I3. 3. 4.
trnasya. 9. 3. 4. tarpayathas. 4. 26. 6.
trn.ani. 9. 7. 22. tarpayanti. 4. 27. 5.
trna. I1.7.21. tarpayati. 9. 5. 9.
trnais. 9. 3. 17. tarpayantu. I5. ii. 2, 5.
(cf. upatrnya.) tarpayantu. 4. I5. I, 5. i8. 4. 39.
trnman: -ma. 6. 102.2 (m. mss. tarpayatam. 6. 134. I.
trnam). tarpayantam. 7. 39. 1*.
trta: -as. 5. I. i (s. mss. trit-). 6. atarpayat. 8. 9. 24.
113. I. titrpsat. 8. 3. 17*.
trtam. 17. 15. (cf. tarpana, talpa ?, tarpya, trp,
trtasya. 6. 113.3. trpti, trpra.)
trt6. 6. 113. I. 19. 56.4 (ed. trite). + abhi: abhiotarpayantis. i8. 4.39.
(cf. trttya.) + s a m: sam atitrpas. I2. 3. 36.
trttya: -as. 4. I6. 2. 9. 9. I*. IO. t r p in asutrp.
4.1. I3. 4. i6. 14. 2.3*. I5. 5.5; trpti: -tia. 9. 5.9.
16.3; 17.3. [io. 8. t.rpra in
trttyam. 6.47.3. 9. 5.1, 3, 6, I I. IO. trpraodafniin: -inas. 7. 56.3 (s.
trtlya. I8. 2. 48. mss. trip-).
trttyam. 15. 13. 8. 4/t r s: trs yate. 19. 2. 5 (mss. trpy-).
131 Index Verborum to the Atharva - Veda. -trayodaga

tatrsufis (p. tat-). 18. 3. 47*. fnnatejas, tigmatejas, pfirusate-


trsat. 2. 29. 4. jas, brahmatejas, manastejas, va-
trstva. 19. 34. 6 (mss.). runatejas, vatatejas, vayfitejas,
(cf. trsna, trsta, trsya.) vinastatejas, samatejas, sut6jas,
trsta: -as. I9. 57. 4 (not mss.). suryatejas, s6matejas, hiranyate-
trstam. 5. I9. 5. 8. 3. 12*. 14. I. 29*. jas.)
trsta. 5. 18.3. 7. 113.2. tejasvant: -vat. 18. 3. 71.
(cf. trstajambha-trstika, tars- tedani: 20. I31. 11 (mss. tejani).
tagha ?.) taimata: -asya. 5. 13.6; 18.4.
trstaoj ambha: trstajambhas. 6. t a i 1a: -asya. I. 7. 2 (mss. taul-).
50.3. (cf. tailakund. a.)
trstaodainiman: -ma. 12. 1.46. tailakund.a; -dat. 20. I36. 16 (mss.
trsta odhuma:-am. 19.47.8; 50.I. tailakund am, -umbham).
trstao vandana: t.rtavandane. 7. toka: -am. i. 28.3.
II3. I. tokani. 5. I9. 2.
tr s.tika: 7. 113.2. tok6bhias. I. 13.2; 26.4.
t.rstike. 7. I13. I. (cf. avatoka, satoka.)
trstike. 7. I3. I. t o d a in pratoda, tauida.
tr.sn a: -naya. 3. 31.3. to din in atodin, nitodin, pratodin,
trs.nas. ii. 8.2I. samhtodin.
(cf. trsnamara.) t d a: -d. I 0. 4. 24.
trs. n aomara: -am. 4. I7.6,7. t a u 1 a: -asya. I. 7. 2 (ed. tail-).
trsya in atrsya. tauvilika: tauivilike. 6. I6.3.
V/trh: trnahan. 5. 8. 7. tmana. 5. 27. 11. 6. 6. 3* (p. va-
trn6dhu. 8. 8. I I. dhatmanat). 7. 48. I*.
tatarha. I I. 5. 7. tmanya: -nia. 5. I2. Io*.
atrham. 2. 3 . 22. ty a (pron. stem): -am. 7. I4. I; 85. I*
trddhua. I9. 36. 5. (1.tiiam). I3. 2. i6*. I8. I. 21*.
trhyante. 5. 17.7. tye. 8. 3. I9t; 4. 20*. I3. 2. 17*.
trhyamananam. I0. 4. 8. t y aj: cf. tyaj, tyajas.
(cf. tarha, tarhana.) t y aj in tanfityaj.
+ vi: vi trhyantam. I. 28. 4. tyaja s: -sam. I8. I. 3*.
te (pron. 2d pers.), see ta. [136. 3. t r a in gotra.
tejana: -am. 1.2.4. 6.49. . 20. trapu: II. 3.8.
tejani. 20. 13I. II (mss.). traya: -yan. 4. II.2.
(cf. 6katejana.) tray astrinfi g (p. -yahotr-): -96na.
tejas: 1. 35.3. 2. 19-23.5. 5.1 9. 8. 9.20.
4. 7. 89-4'. 9. I.- 7. 10. 3. I7; 4. trayastrifigisas. I9. 56. 3 (mss. tra-
25; 5.36. I2.3.2; 5.7. I3. 35. yastrifinasas, -Qasas).
14.2. 54. I6. 8. I-272. I9. 3I. I2'2; trayastrifn at (p. -yahotr-). 6.
53.4. 139. I. 10. 7. I13, 23, 272. II. 5.2.
tejasa. 3. 5. 8. 5. 28. 13. 9. 2.15. 12. 3. i6. 19. 27. 10; 37. I.
10. 3. I17-25; 6. 27, 30. I3. 4.49, 56. trayastrifigatam. I I. 3. 52.
19. 31. 3; 36. I. (cf. trayastrinfig.)
t6jase. 19. 28. I; 45. 6-io. trayodaqa (p. -yahod-). 3. 21.5.
tejafsi. 7. 13. I. 13- I- 14. (cf. trayodaqa, trayodagarca.)
t6jobhis (p. -jahobh-). 13. I. 30. trayoda (p. -yahod-): -as. 5. 6.4.
(cf. t6jasvant, atejas, agnitejas, trayodaqam. 13. 3. 8.
trayodaqarca- W. 1). Whitney, 132

trayodagarca (p. -Qaorc-): -ce- tisrobhis. 2. I2.4. 7. 4. 1.


bhyas. I9. 23. 1O. (cf. trta, trtlya, traya, trayas-
4/tras: trasantu. 5. 2I.8. tringat, trayodaga, trifiat-try-
(cf. trasa.) ayusa.)
+ para: para . . . atitrasan. 5. 2. 7. trinfat: 5. 15. 3. 6. 31.3*. I9. 47.4.
+ pra: pra trasata. 8. 8. 19. triniata. 7. 4. I.
pra trasaya. 5. 2I. 4-6. (cf. trayastrifigat, trifi9adafiga,
(cf. pratrasa.) trifigadara.)
4/tra: trayase. 5. 5.2. trifngadoafiga: -am. 13. 3.8.
trayasva. 19. 44. 4; 49. 3. trifigadoara: -ras. 4. 35.4.
trayatam. 6. 99. 3. triokakfid: 4. 9. 8.
trayadhvam. 6. 93. 3. trikakfidam. 5. 23.9.
trayantam. 4. I3.42*, 4. 8. 7.2, 1I. (cf. traikakuda.)
trayamanas. 8. 1. I5; 7. I4. I9. 10. triokadruka: -kebhis. I8.2.6*.
10*; 39. I. trikadrukesu. 2. 5. 7*.
trayamanam. 4. 9. I. 6. 4. I. triocakra: -r6na. 14. 1. 4*.
(cf. tra, tratr, traman, trayama- trinaman (p. -iona-): 6. 74. 3.
na, travan.) trita, see trta. [Io.
tratr.: -ta. 4. 19.3. I9. I5.3. trio diva: -aim. 10. 9.5; I0.32. I7.
trataram. 7. 86. I*. tridiv6. 9. 5. I0.
tratfir. 6. 99. 3. trionaka: -ke. 9. 5. I0.
t r a m a n in sutraman. [I, 2. trionabhi: 9.9.2*.
trayamana: trayamane. 6. IO07. tripaicaga: -91i. 19. 34.2 (p.
trayamanam. 8. 2. 6. -ficaoaq-).
trayamanayai. 6. 107. I. tri opad:-pad. 9. I0. I9. 19.6.3*.
t r a v an in sutravan. triopad: -padam. I3. 2.27t; 3.251.
t r a s a in pratrasa. trioprstha: -the. 9.5. Io. [10. 2.32.
tri: trayas. 4. 3. I; 9.8. 5. 28.3, trio pratis. t.hita (p. -tisthi-): -te.
8. 6.80.2; 112.2. 8.9.13. 9. IO. triobhuj: -jam. 8. 9.2.
26*. 10. 6.31. II. 1. IO; 3.20. 12. trioyojana: -am. 6. 131.3.
3.20. 13.3.6. I8.4.4- I9.47.4. triovarutha: -am. 7. 6.4. 8. 5.
20. 129. 8 (mss. tra-). [27. 46. 20. 9. 2. I6.
trin. 9. I. 8; 9. Io*. 12. 3.42. I9. triovr.t: 5-. 28.4,6, ii. [27.3.
trlni. 2. I. 2. 5- I. I; 28. I3, 7. 7- trivrtam. 8. 9.20. I0. 8. I7. I9.
26.5*. 8. 2.21; 3. 10o*; 9-3. 9- 5. trivrta. 5. 28. 2, 8. 19. 27. 3 (s. mss.
8; IO.27*. 10.7.40; 8.42. 12. 4. -tas), 9 (mss. -tas, -tat).
47. 13. 3.21. i8. 1.17; 3.40t. 19. trivrti. 5. 28. 3.
27.3, 10; 39.2. 20. 127.3; 132. 13. triv.rtas. 19. 27.3.
triobhis. 6. 112.2. IO. 8.43. I2. triv.rdobhis. 19. 27. 3, 9.
3.42. I9. 6. 2*. [12. triovrsa: -as. 6. i6. 3.
trisiu. 7. 26. 3*. 9. 9. 9*. 0. IO. II, trio ata: -tas. II. 5.2.
tisras. 3. 24.6. 4. 20. 22. 5. 12.8*; trioirs. an: -sanam. 5. 23.9.
I5.3; 27.9; 28.10. 6.2I. I; 75.32; trio96ka: -am. 4. 29.6.
1oo. 1. 7.43. I. 8.4. I*; 9.13. 9. tris aihdhi(p. triosa-): -is. 11.9. 23.
9. io*; 10. 3*- 10..8.3*; IO.28. II. trisamdhe. II. Io. 2, I8, 19.
5.3. I3.3.2I3. I9. 27.32; 32.42. trisanidhim. ii. io.io, II.
20. 129.7. tris.amdhina. II. 10.3, 27.
tisras. 5. 3.7 (mss. tisras). trisamhdhes. I I. 10. 2, 4, 5, 6, 7, 15.
133 lIndex V`erboruin to the Atiharva - Veda. -tva'

t r i a pt i (p. triosa-) : -t-as. i. I-I; 6-19, 9, IIT3, 12, i5, i6, r84, 20, 21, 24.
271. I i8. I. 16; 2. 35*, 59*, 6o; 3. 6*, 42*;
trisapt'asas. 13. 1. 3. [6. 48. 3. 4.3r, 65*. .19. 15. I (ed. ta'd) ; 28. 2;
31. -9, II, 13; 33.5; 35. 3 (not mss.);
t ri fi bh (p. triostfi-) : 8. 9. 20. i 8. 44. 1 ; 46. 7; 48.3; 49. 8 (not mss.);
2. 6*. I19. 2. 1.I 57. 4; 59. i*; 64.2. 20. 128. 13.
tu'm. I. 7.1r,7; 11. 3; 34. 4. 2. 27.
tristtibhas. 20. 2. 1-4. 7.- 3. 20. 2*, 52*; 23. 4, 5. 4. 1. 7;
(cf. tr&istubha, tristiipchandas.) 1o.6; 13.3*; I8.4; I9.7; 32.3*,
tris. 5. 2. 3*. 3. 3. 1Iii. 12. 2. 29. 4*; 33.6*. 5.3.2t; 5.2; 8.7; II.
I4. I. 41 . i9. 6. 15*. 20. 34. 6 (mss. 4, 5,77; 12.1r*, 3*; 20. 2; 28. 10; 29.
I. 6.5.3; 30.2; 65.1; 79.2; 86.
1-3 ; 98. 233; I03.2,3; io8.
104.2;
.
tredha I. I12. I (1. trayadha'). 4. 13; 112. 2; 117.1I; 128. 3; 130. 4.
i 6. 6. 5. 28. 6, 7. 7. 26. I* (1. traya- 7. 20. 2; 38. 4; 65. I. 8. 2.1i6; 3.
dh A), 4* (do.); 44. I *. 8. 3. 20*. I I. I 92*, 20*. 9. 3. 9. 10. 1. 26; 6. 34;
I. 5; 8. 33. I3. 3. 21 (1. trayadha-), 8. 272; 10. 8. II. 9. I, 15, 22, 24; 10.
2I. i8. 4.11I. 20. 135. 13. 19. I2. I. 6i. 13. 2. 2I*; 3.23. 14.
t rFLika k u d: -aim. 4. 9. 9, I0. 2. 7I. 17. 10, 15, W6. i8. 3. 8, 42*;
tr&ikakuda. I19. 44. 6 (mss. -dam). 4.59*- 119. 30.3; 31.11I; 32.5; 33.
t rai st u b h a (p. traistu-): -am. 9. 33 ; 35. 3; 52. 22; 59. I*. 20. 128. 13;
I0. I . 135. II, 12.
traistubhena. 9. 10. 2*. tVam. 2. IO. 2-8; 36. 7. 3 9. 6. 5.
tr&istubhat. 9. 10. i*. I4. 9; 25. 2. 6. 63. 2; 84.3. 7. 38.
t rai h ay a n (p. -yan-): -niat. 10. 5. 2, 5; 80. 4; 82. 6. 8. 2. 23, 27; 5.14.
22. I2. 4. i6. 9. 4. 9. .I. II. .1; 2. 13 ; 3. 27. 13.
t r y'ara: trioare. I10.2. 32. 1. 58. i8. I. 15*, 16. 19. 30. 2 (MSS.
tryRyusA: triodYus1im. 5.28.72. tVfiM: tAM ?), 2, 3; 31.13; 48. 6;
tv.i (pron. root): tvim. I. 8.4; 9.3; 64. 4 (mss. t'abhis).
I1. 3, 6; 17. 2; 24.1,.3. 2. 3. 2; 6. tu 'm. 2. 6. 3. 3. 4. 22. 6. 78. 3. 8. i
5; 25. 4; 28. 3; 29.7; 36. 8. 3. 4. 5 ; 7. 26. 9. 4. 9. 1 7. 14. i 8. 4. 7 5,
I; 5.6,7; 12.5; 18.5*; 23.5; 3I. 76. 19. 30.3 32; 33. 3.
1. 4.6.8; 7.6; 9.3; i0.62; 17.8; tvd. 1.10. 3, 4; 12. 2; 16.4; 18.3;
I9.4,5; 20.5; 22.1,6; 3I.3'- 5. 5. 22.I, 2, 3; 23. 2; 29.32*; 34.1, 5;
4; 6.i10; II. I, 2; 13. I0, II: 14. I, 35. 4. 2. 2. 1; 5. 2, 4; 6.1i; io. i-8,
2; 21.4-6; 22.10; 29.5,I4:, 30.17. 1,5; 12.3; I3.52; 27.22,3; 28.4.
6.1i6.22; 32. 1; 59.12l; 63.3; 81. 2; 3. 3. I, 3, 5; 4. 12, 3, 42, 5, 6, 7; 5.8 ;
84.3; 92.2; 105.1I-3; I1323; 133. 7.2,5t,6; 9.5; 10.3,IO; T ',7
5; I34.3; 138.1.- 7. 38. 42; 56. 4; 82; I2. I; I5.7; i6.5*; 2r. 5; 23. 6;
74.4 (mnss. tvfim);' 76.5; 78.1I; 8i. 24.6; 25.1,I-3,5; 29. 7,8. 4.4. 12;
5; i06.1i; 109. 2. 8. 5. i5; 6. 9,10o; 6.3; 7.3,4,6; 8.4,5,62; 10. 9.5;
9. 7. 9. 2. 1,4, 9, 10, I17, I8, 19-2 4, 2 5. 7; 13.5*, 7*; 15.4; i6.9; 17.1; 20.
10. 3. 1, i5, i6; 5. 45; 6. 6-I7, 20, 6; 22.5; 32. 5*; 34. 5-72. 5. 2.4*
2I; 8. 27; 9. 2,1I2; io. 8,19. i i. 3.I1; 5.2; 6-11-4 2; 7.7; 8.9; ii.
11.10; 3. 27; 4.1I4,1i6; 9. 5,6,18S; 7; I3. 4; I4 I , 7; 22. 11; 25. 8; 28.
110. 5. 12. I. 252 ; 2.1I, 10, 17,45; 4. 5, 92, 10, 122; 29. 1 1*; 30. 2, 5, 8, 15,
43 ; 5. 55, 65. 13. 1. 32; 2.29t; 4. 17. 6. 9. 2; 26. 2; 29.3; 45.1; 46.
47. 14. I. 20*, 43, 5i, 6it; 2. 50. I7. 2; 48. 1-3; 84. I2; 87. 12* ; 89. 32; 92.
W. D. Whitney, 134

I; 99. i2; I06.3; 109.32; III.42; 19. I2. 1.62. 14.1.58; 2. I. I7.
113. 1, 3; 133.- 5; 136. I; I38.- 3; I42. i82. 50. 7.
I9. 48.2;
1,2. 7- 35 32; 37- I; 38.3; 45. I; tvat. 3. 7. 6. 5- II'42. 6. 87. 1*;
50.5; 56.7; 71.I*; 72.2*; 74.4; 90. I. 7. 79-4; 80. 3*. 8. 1. 2I2.
78.2; 82.3; 97.1*; 110.3; II5.I; tuat. 3. 23. 12. 6. 30. 2. 9. 8. I0-
II17. 1*; I8. i2*. 8. 1.3,7,9, II, I23, 2, 19, 20. 12. I. 15. I8. 3. 52*.
I33, I42, I52, 162, I72, 193, 202* ; 2. 2, 4, tava. I. I0. 2; 23.3. 2. 29.2. 3.
93, 14, 152, 20, 22, 26; 3. 9*; 5. I42, I53, io. 8. 4. 9. 7*; 25.3; 32.5*; 39- Io.
22; 6. 7, 82, 2I; 7. 28; 9- I, 7; 10. 31. 5. 5.8; 8.92; 30.8. 6. I5. *; 44.
9. 1.2; 3.9, 12, 22; 4.10; 5.2, I5; I; 5I.3*; 139. I. 7- 9.3*; 73. 10*;
10. 13*. 10. I. 7, 92, II, 12, I52, 18, 26, 83.3*. 8. 2.3,7. 9. 4.23*; 5.38;
28,29; 3.3,4,7, I13-5; 4.6; 6. 32, 34; 8. ii, I9. I0. 4. 18; I0. i8, 20, 21,
7.29, 30; 8. I10,34; 9. 22, 8; I0. 7,9, 22. II. 2.9, IO5, II,24; 4. 9; 9.7-11,
10, 22. II. I. I, 3, 13, 14, i6, 22, 25, I3, I4, 25. 12. .15; 3.- 392. 14- I-
26, 32, 33, 34; 3. 22, 28, 29, 38, 39, 40, 51; 2.6o. I7. 6-I9, 24. I8. I. 6*;
42, 47; 4. I9, 26. 12. I. I8, 29, 31, 3. 2*. I9. I5. *-. 20. I36. 6 (mss.
55; 2. 52, 6, i6; 3. 22, 23, 243, 352, 55- tava).
60; 4 43. 13. I. I, I0, I2, I53, I7-9, tvayi. 4. 25. 3. 8. 2. 3. I2.I. 15.
202, 362, 432; 2.4, 12, 23*, 36; 4. 47, 13.1.54. 18.2.52; 3.70. I9. 31.
50-4. 14. I. 4*, 92*, 202*, 45, 50*, 52, II2; 47. 9-.
582*; 2. 7, 19, 59-62, 703. I6. 5. i-6. tu6 (p. tv6 iti). 5. 2.3*.
I7. 8. i8. I. 56*, 57, 6o*; 2. 21, 22, te, see under ta pron.
25, 31, 52, 542*, 553, 57, 58*; 3. i, 29, (cf. tvadyoni.) [9. 92.
30-5, 49*, 66*; 4. 9, 33, 44, 48, 51, 52, tv a (pron. root): tve (p. tve iti). 8.
67, 88t. 19. 14. I; 25.1; 26. 2, 32; 4/tvaks in tvastr.
27. 14, 22, 3, 5, 9; 34.6 (mss. trstya), tvac; -cam. I.24.2; 33.4. 4. I2.
6, 72; 37. 2, 32; 39. 2-4, 92; 44.6, i02; 5. 8. 3.4*. 9.4.I4; 5.4. 12. 3.21;
46. I-7, ,2,42, 5, 7; 49.5; 51.2; 55- 5.68. I6. I. 2. I8. 2.4*. I9. 28.4.
3,4; 56.2; 57-4; 64.2; 65. I. 20. tvaca. 4. I2.5; r4.9. 11.8.15.
48. i; 130. I4; 135.-9 (not mss.); 136. tvace. I. 2.5.
12, 14. tvacas. 5- 14.3. 6. 2. I. I2. 3. 53.
tua. I. 13.4; 3T.32. 3. 3.32; I2. tvaci. I. 23.4.
3; 17. 8*. 4- I7-1 5- 2.4*; 28. I32. tvac!m. 12. 3- 5 I
8. I. II. 9- 3.24. I0.9.7,8,9; o0. (cf. suryatvac, tvacas.)
7, i6. 12. 2.6, I6. I3. 1. 2It; 2.5. t v a c as in siuryatvacas, hira;nya-
14. 2. 33*. 19. 37. 32. tvacas, tvacasya.
tvaya. 1.7.5. 3. 6.4. 4- I 56; 7. tvacasy&: -am. 2. 33.7.
6,7; I8.8; I9.4; 20.2; 3I. I*, 4*; t v a d y o n i: tuadoyonayas. 1 3. . 2.
32. 1*; 37- I3 2. 5. 2.5*; 3. I*; 29. V/tvar: tvaraya. I2.3.3I.
I; 30. i6. 7. 65. 2 (mss. taya), 3. 9. (ef. tvarana.)
5. I6. 1I. 2. 20. I2. 2. 5; 5.61. 14. tvaranai: -nas. II. 8. 28.
2. I7. 18.4.70. I9.32.3,4; 55.6 tv a tr: -ta. 2. 5.6*; 26. I. 3. 8.2;
(mss. tvam). 20. I0; 3. 5*. 5. 25.5*; 26. 8. 6.
tuaya. 7. 50.4*. 4.1I; 53.3; 78.33; 8I. 3; 92. 1; 141.
tiibhyam. I. 13.3. 2. 9. 5; 28. 1. I. 7. I7.4. 9. 4.6; 6.45; 7.7. II.
3.23.5. 4-8.2. 5. I8. i. 6.92.3*; 8. 8, 9, I8. 12. 2. 24*. 4. .-53, 60.
II2. I. 7. 46. 3; 82.3,6. 8. I. 52; i8. I. 5*, 53*. 19. I0. 6*.
2.22; 7.25. 9. 5.38. II.2.242; 4. tvaiar. 5. 25. II.
135 Index Verborum to the Atharva - Veda. -daksintiya

tvastar. 2. 29. 2. 5. 27. Io. 6. 3. 3. (cf. daksatati, daksayanai.)


tvastaram. 4. 30. 6*. 5 I2.9*. II. daks.aotati: -im. 8. I.6.
6.3. d a k s a s in putadaksas.
tvastra. 12. 3. 33. daksina: -as. 15. I8.3.
tvastur. 9. 4. Io. II. 3.45; 8.9, I8. daksina. 3. 27. 2.
(cf. tvastra.) daksinam. 4. I4. 7. 9.4*- 12. I.
tvast. ra: -r6na. 7. 74.3. 34. 14. 1.48. 15. 18. 2. I8. 4. 56.
4/tvis: tvis.itas. 4. 31. 2*. 20. I28. i6.
(cf. tvisi, tvesa.) daksinam. Io. 5. 37. I2. 3. 8. I5.
tvisi: -is. 6. 38. I, 2. 12. 5.8. 2. 2; I4.2.
tvisim. I2. I. 8. daksinayai. I2. 3. 56.
tvisia. io. 6. 27. daksinat. 7. 26. 8.
(cf. tvisimant.) [i. 58. daksinayas. 4. 40. 2. 5. Io. 2. 9.
t v is I m a n t (p. -siom-): -man. 12. 3.26. 15. 4.22; 5.22. 8. 3.26. 19.
tvi.imantam. 12. I. 21. 17.3; 18.3.
tvislmate. 6. 20. 2. daksine. 4. 20.4. 7. 50. 8.
tvisimati. 4. I9. 2. [59*. daksiniyAm. 3. 26. 2. 4- 14.7. I5.
tvesi: -as. 4.1 5.5. 9. 4. . i8.4. 2.2. i8. 3.31.
tvesam. I 9. 47. i. (cf. pradaksinia, daksinatas-dak-
(cf. tvean.rnma.) sinagni.)
tvesaonrmna: -as. 5. 2. 1; I1. I. daksinatas. 4.32.7*; 40.2. 6.98.
{ tsar: tsarati. 8. 6. 8. 3. I0. 9.8. ii. 6. i8. 12. 3.24. i8.
tsaran. 12. 3. I3. 1.52*; 4. 15. 19. I6. I.' [I. 28.
(cf. tsarin.) daksinaosavya: -yabhyim. I2.
tsarin: -ri. Io. 1.19. daksina (adv.). I8. i. 42t (s. mss.
daksina*). 19. I13.9*.
daksin,. 9.7.20. I2. 2.34.
d a in dayada, alomada ?, pranada; daksina: 4. 11.4. II. 7.9; 8.22.
and cf. da. I8. 4.50.
4/daft9: daQa. 5. I4. 10. daiksinam. 5. 7. ; 11.I. 9. 5.14.
dast.m. 7. 56. 3. 13. I. 52. i8. 4. 29*. 20. I135.6.
(cf. dana-d anstra.) diksinaya. 6. 53. I.
+ sam: cf. saihdaniqa. daksinayas. 6. 58. I. 9. 9. 9*.
d a n 9 a in samidaqfia. daksinas. 9. 6. 54. 15. i6. 7.
d a fi i n in t.rpradafn9in. daiksinabhis. I9. 9.6.
d a f 9 m a n in trstaidani9man. daiksinanam. I8. 4. 8.
danst.r: -taram. I 0. 4. 26. (cf. 9atadaksina, sahasradaksina,
dafi.stra: -rau. 8. 3. 3t. daksinajyotis-daksink.ya.)
dainstrabhyam. io. 5.43. dak s i ngni (p. -naoag-): -is. 9. 6.
dans.trayos. 4. 36.2. i6. 7.3. 30. I5. 6. 5. I8. 4. 8 (m. mss. dak-
danistras. I . 6. 22. s.inagnis), 9 (do.).
(cf. ayodaistra, citurdaiistra.) daksinagn6s. I5. 6. 5.
4/daks: daksamanas. I. 35.3. dak?inagnaf. 8. 10. 4.
daksamanas. 2. 4. I. daksinaojyotis: -isam. 9. 5.22,
(cf. diaka-daksina.) 24-6, 28, 3I-6.
d k s a: -am. 2. 29.3. 4. 13.2*, 5; daksin aovant: -vate. i8. 3.49*.
25. 5. 5. 28. 5. 7. I44. 6. 4.7- diksinavantas. i8. 3. 20.
diksaya. 6. 19. 2. i8. 2.23. daksintya: -as. 8. 10.4.
dagdha- ~W.D. Whitney,13
dagdha- 136

d a g dha in agnidagdha'. dipsanti. 8. 4. 20*.


4/dagh in dips&t. 4. 36. I. 2 (MSS. -sat).
d a g h van in fipa9cadaghvan. dipsa. 5. 14. 1.
dipsantam. 5. 14. I.
daniLdm. I8. 2. 59. dipsatas. 4. 36. 2, 3.
dand6na. 5. 5.4. I0. 4.9; 8. 27. dambhaya. 7. 90. 1*.
(Cf.jaladandfi, ddndana.) (cf. dabdha, dAbha, dabhna?,
dfindana: -am. I2.2.54. dabhrfi, dambhana, dabhya, dip-
d a tta in adatta.
d at tv a i-nfdattvaL d db ha: -bhaya. 4. I.- 7 (mss. ed.
d a t r a in suvidfitral sudfira. -ayat).
d a b hn a in duradabhni.
da bh r f: -fim. 8. 4.10O*.
V/d a d, see i/i dd. 4/ d a m: damAyan. 5. 20. I.
d ad in ayurdfid. (cf. dam, dfima.)
d ad at in fdadat. d am in dfimiinas, dfimpati.
d ad i: -is. 5. 13. I. dfima: -meodame. 7. 29.1, 2.
(cf. pradadi.) (cf. purud6ma.) [49.1I.
d a d i v Efis in fidadivRfts- d;hm fin as: -nas. 7.1I4.4; 73.9*. 19.
dadih: dadhik. 18.2.58*.
4/dadh, see 4/i dha. I4,35. 14.2.9,ii1,64. i8. 1.5*.
dadhi.n, dddhi: -dhi. 20. 127.9. dampatI (do.). 6.I122. 3. 12.3. 7.
dadhna-.- 4. 34. 6, 7. d.impatiobhyam. I2..3.27.
dadhn.s. 3.I12. 7. 7. 72. 3*. d a m b h a n1a in sapatnadiLmbhana.
(cf. dadhikravan, didhivant.) 4/ day: dayasva. 8. 2. 8.
d ad h ikr 'av a n: -vLq 3. i6. 6* (oiva). dayat&m. 8. I. 5.
dfidhiovant: -vAn. I8.4. I7. (cf. dayEL.)
+ a va: iLva daye. I6. 7. I I.
dfint: data-. 6. 56.3. + n is: nir daydmasi- I19. 57. 6.
datUs. 5. 29. 4. 6. 56. 3. d ay a in adayA.
dadobhyis. I I. 2.6. d a r a in tay ddarfi (?),purailidari..
dat-am. 5. 23. 3. darbhA: -is. 6.43. 1,2. 8.7.20. 10.
(cf. ubhay'adant, viqadant, gat'a- 4. 2. II. 6. 15. I9.30. 5; 32. 1,9,10;
dant, qydvfidant; datva'nt, dfnta.) 33. I.
d Ant a: -tatu. 6. I 40. I, 3. dfirbha. 19. 33. 2.
dantau. 6. 140. 2, 3. darbha. 19. 28. 2-IO; 29.1I-9; 30.
dAntAs. 4. 3. 6. 5. I8.-8. 9. 7. 3. 1-4; 32.8.
IlI. 3. 37. i9. 6o. I (not rinss.). darbhfim. 19. 28. (in. mss. dfir-
dfintais. II. 3. 372. bham); 33. 5.
d ab d ha in fidabdha. [3. darbh6n~a. I9.32.2.7; 33.5.
4/dabh, dambh: dabhnuhi. 10. 3. darbh,6qu. 10. 4. 13.
dabhdti. 4.21.3*. 6.27.3*. d ir vi: -is. 9. 6.17. I I. 1. 24; 3.
dabhan. 4. 7. 7. 5. 2. 4*. 8. 3. 9*; 6. i6. 12. 3. 36.
25. I3.2.5. I7.8. I9.27.5,6; 46.2. darve. 3. 10. 7. 10. 4. 13.
dadfimbha. 5. 29. 6, 7, 8, 9. dirvYaL 4. 14. 7.
dipsati. 4. 36. 2. 5. 14. 2. 7. Io8. d a r 9: -fis. 7. 81.-4.
1. 8. 4. 10*11 i*; 6.8S. darq,a. 7. 81.3.
dipsanti. 10. 3. i6. I9. 49. 7; 65. i. (cf. avasanadarqfi, vadhiidar9fi.)
137 Index Verborum to the Atharva -Veda. - 4/dah

dargata: -as. 4. I0.6. 781.4. d as in riqadas (?).


dargatam. 18. 1. 17. das m a: -am. I 8. 1.21*.
(cf. viqvadarqata.) dasyu: -yos. 1. 7. I.
daviyas: 6. 126. i*. Io. 8.8. dasyavas. I8. 2. 28 (mss. dasya-).
daQa: 5. 15. I, 10: I7.8; 28. II. 9. dasyun. 4.32.6". 9. 2.1I7, I8. Io0.
9. I4*. II. 2.9; 7-4; 8- 3, I0. 13. 3. II. II. 1.2*. I2. I. 37. 19. 46.2.
4. 6. 20. 127. 2, 3 (mss. daga), 3. dasyuobhyas. 2. 14. 5. [6. 20.
daqaobhis. 7.4. i. 8.4. I 5*. I 1. 2. 23. dasyunam. 3. I0. I2. 8. 8. 5, 7. I0.
(cf. astadaqa, 6kadaqa, caturda- (cf. dasyuhan.)
9a, trayodaqa, dvadaqa, pafica- dasyuohan: -ha. 4.32.3*.
daga, sodaqa, saptadaga, daga- dasra: dasra. 7. 73.2.
paka - daa9irs. a, dagafigula, d a s v a n t in anupadasvant.
dagasya.) d ah: dahami. 5. 23. [3. [daha).
dagaopaksa: -sam. 9. 3.21. daha. 12. 5.62. 19. 29. 84 (m. mss.
dagama: -as. 13.4. I8. dahatu. 12. 5. 6I.
daqam6. 5. 25. 10-3. dahan. 6. 37. 2.
da9amim. 3. 4. 7. dahatas. 6. 20. I. 7. 45. 22.
daqaomasya: -sias. 3. 23. 2. adahat. I. 25. T.
daQamasia. I. ii. 6. dagdhayam. 4. I8.3.
da9arajan in dagarajfia. [23. 7. dagdhas. I8. 2.34. [mss.).
da9arca (p. -gaorc-): -cebhyas. 19. dahyante. I2. 4. 3. 20. 136. 8 (not
daqaovrksa: dagavrksa. 2. 9. 1. (cf. dagdha, dahana, dagha, daha.)
daaovrsa: -as. 5. i6. io0. + anu: anu daha. 5. 29. II*.
daqao ata: -tas. 5. i8. i0. anuodahan. 2. 25.4.
dagaogala: -lat. 8. 7.28. + apa: apa . .dahan.
. I. 28. 1.
daa ao9akha:-khabhyam. 4. I3. 7*. + a: cf. adahana.
da9aoqirsa: -as. 4. 6. I. + ni: cf. nidagha.
4/daqasy: -yet. I8. I. 10*. [6. I*. + nis: ni.h ... dahati. 9. 5. 31-6.
da a figula (p. -qaoafng-): -am. 19. nir daha. 3. 2. 5*. 7. io8. 2. 9. 2. 4.
d a a s y a (p. -qaoas-): -sias. 4.6. I. (cf. nirdahana, nirdaha.)
da9onasi: -im. 10. 4.1 7. + anunis: anuonirdaha. 9. 2.9.
/ d a s, d a s: cf. das, dasma, dasyu, + p r a: pra dahati. 4. 34. 2.
dasra, dasvant, dasa, dasa. pra dahamasi. I3. I. 29.
+ abhi: abhiodasati. I. 19.3; 2I. pra daha. I2. 5. 62.
2*. 2. 27. 7. 4- 19.5. 6. 6.3*; I5. pra dahatu. 4. 36. I. I3. 1. 29.
I*,2; 54.3. 8. 4. 7*. praodahanh. io. 8. 39.
abhiodasanti. 4. 40. I-8. pra dhak. 8. i. I .
abhiodasat. 5- 6. io; Io0. -7. 7- + prati: pratidaha. I. 28. 2. 6. 32. 1.
io8. 2. 12. I. 14. prati . . . dahatam. 3. i. 3.
abhiodasan. 19. i8. i-io (mss. -sat). prati . . . dahantu. 8. 3. 19*.
abhiodasan. 6. 66. I. pratiodahan. 3. I. I; 2. I.
abhiodasantam. 8. 3. 25. + vi: vi dahas. I8. 2.4*.
abhiodasatas. I. 2I. 3* [4. 2. vidahyati. 20. 136. 8 (not mss.).
+ up a: upa dasyati. 3. 29. 2, 62. I2. viodhaksyan. I8. 2. 58* (mss. ed.
upa dasat. 5. 30. I 5. -ksan).
upa dasayati. I2. 5.27. + sam: saih daha. I. 28.2. 12.5.
upa dasaya. 12. 5. 52. 62. i8. 3. 7I.
(cf. anupadasvant.) samoadahas. i8. 3. 6*.
18
dah- W. D. Whitney, 138

+ a n u sa m:anuosamidaha. I2. 5.63. das. 14. 2. I*.


dah a n a in adahana, nirdahana. das. 2. 6.5; 17.1-7; I8. I-5. 3- 12.
4/1 da, dad: dadami. 5. 11. I. 12. 5. 14- I 37*.
4.1. 18.2.37. dat. I8. I. 4I*.
dadami. 4.34.7. 5.11.8. 6.123. datam. I8. 2. 13*.
4. 12. 3.47. dus. 6. 111. 4.
dadasi. 7. 48. 2*. dasyan. 6. 7I .3.
dadati. 3. 29. 3. 4. 2 . 3*. 9. 5.- 22, 24- dattas. 2. 29.4. 3. 5. 4; 29. I, 2. 9.
6, 28, 31-6. 1io. 9. 5,6, io. I4. 2.41. 4.7; 5.7, II. 12. 3.42.
dadati. 6.63.2; 84.3. 9. 4. 9; 5. dattam. 4. 9. t. 6. 71. 2; 89. 1;
II, 12. I8. I. 55*; 431. 5.
9-5-I*-
19. 122. I, 2. 14. 2. 41. 8. 2. 57. I9.
dadatas. 9. 5. 27 (dadatau ?). 37. I.
dattas. I4. 2. 42. datta. 5. 7.5. 0. 9. . I8. 4. 50.
dadati. 8. 10. 19. 12. I.22. dattam. 7. 104. I.
dadyat. 3. 28.2. 9. 5. 14. dattena. 2. 4.4.
dehi. 5- 11.9. dattat. 6. I23.4.
dehi. I8. 3. 70. 19. 7.4 (mss.). datum. 6. 122. 2. I2. 4. I8.
dadatu. 7. 47. I; 48. I*. [I2.1. 44. datave. 3. 20. 5t.
dadatu. 6. 33. 3; 122. 5. 7- 80o.2. dattva (mss. datva). 9. 4. 19. I0.
dattam. 14. 2.42. 10. 33. 14. 2.- 28*. 74. I9. 7T. 1.
dattam. 19. 42. 4. dattua (do.). 9. 5. 29. II .8. Io.
datta. 6. 24. 3. 7. 50. 9. diyamanas. 9. 5.9, I0.
datt6 (p. -6 iti). i8. 3. 14. ditsati. I2. 4. 2, 12, I3, 19.
datta. ii. 6. 23. ditsantas. 5. 7. 6.
dadatu. 3. 5.3.- 0. 6.29. dapayatu. 3. 20. 8.
dadat. 3. I6. 3*. (cf. da, datta, dattva, datra, dad,
dadatas. io. i. I1. dadat, dadi, dadivans, da, dati,
dadatas (pl.). 6. 122. 2. datu, datr, dana, danu, daya,
adadat. 14. . 9* (p. ad-). dayin, davan, dasyant, ditsant,
adadat. I2. 4. 50. diyamana, deya.)
adadus. 5. 17. IO*, IOt; 18. i. + anu: anu dattam. 6. I8. 2.
dadas. I2. 4.52. anu dattam. 6'. 118. i.
dadat. II. I. 27. (cf. anud6ya.)
dadate. I0. 8.36. +a: adade. 6.135.1. 7.12.3; 13.
dadanta. io. 8. 35. I, 2; 114. I. 10. 4.24.
adadat. I2. 4. 23 (mss. ad-). a ... dade. I. 9.4. 2. 12.4. 4.- 36.
dadat. 14. 2. 42*. 4. 7 II4. I2.
dadan. 6. 24. 1. a datse. 12. 5. 56.
adadanta. 14. I. 45. aodatte. 12. 5.46.
daduis. 10. 10. 32. a datte. 9. 5.-32-6.
dadus. 5. I7. 10*. 10. 2. 29. 19. 35. I. a .. dadmahe. 20. 127. I.
dade. Io. 2. I6. a datsva. 5. 21. TO.
dadavan. 5. 11. I. a dattam. 3. t.6.
dadivaiisam. 9. 5. I0. a ... dadatu. 20. I35. Io.
adat. 3. 29. 72. 6. ioo. I3. 12. 4. aodadanas. I8. 2. 59, 6o*.
49. 14- 1.52; 2.2*, 4*. aodadana. 4. 38. 3.
adus. 5. 25.9. II. 1.17. [I9. 30. 2. aodadanam. I2. 5. 52.
adus. 2. 36. 7. 6, i00. i. I4. I. 50*. aodadanasya. 12. 5. 5, II.
139 139
~Index Verboriom to the Atliharva - Feda. -dyd
-cldydd'a'

(cf.-dana, danu, d'aman, di, diti.)


a.. adatta. 2. 5. 7* + a pi: a4i dyami. 4. 37. 7 (mss. Ya-).
aodadd (or pros.). 7. 13. I. I3. 3. 5. + a: -a dyati. I12. 5.1I5.
A dade (do.). I9. 49. 4. -a diamasi. 6. 104. I.-
a diai (p. dya). 6. I04. 2.
'a 'disi. I.- 14. I.- 13. 1.30. A dyatam (L.dia-?). 6. 104. 3.
aodAya- I2. 2.35; 5. 57. (cf. ad'ana.)
aodiyAmana. I12. 5. I15( 4/3 da?) ? s am: sdIii dyami. 6. 103. 2.
+ p r a t y ai: pratyadd'ya (p. -tioad-). sdiii did (p. dya). 6. I03. 2, 3.
10. 1. 27. sdxiidiatu. xi. i o.6.
+ vya: vioattam. 6. 56. i. 10. 4.8. sdiiioditas. 8. 8. 4.
v'io'atte. I0. 5. 42.
+ s amad: samodad-ya. 9. 5. 23. d a in atmad-a ayurd.A, draviniod'a
up a: fipa ...dadati. 4. 2I. 2*. dhanadA, balada-, vasud'a, svasti-
fipa . .. dadau. I19. 34. 8. da-',havirdA: cf. da.
upaodddya. IO. 8. 18. I3. 3. I4. d a or d a in varadd, qu~madfi.
+ p ar a: pAra dehi. I14. I. 2 5. dak~ayand: -am. I. 35.2.
pdra ... dadatu. 8. 3. IC. daksayan-as. I. 35. I.
pirat ... d6dati. 12. I.- 37. d ag ha in naidagha.
paradadfis. 20. 128. 5 (inss. -dis). dadt i in havyfidati.
pdra das. 5. 3. 8'. d'at u in d'atum, d'atave: see 4/i da.
+ p ari: pfiri dadami. I1.30. 2. 3. dadt f: -ta.- 3. 29. 7. 4. 11. 5. I I. 3. 25.
II. 7. 6. 122. I; 123. I. 7. 53. 4. 1-9. 55.3,4.
pdri dadmas. I2. 3.46,55-6o. dat'aram. 3.21.4. 9.5.9. [27.
pdiri dadmasi. I. I4. 3. 5. 2 2. 14. datr6. 9. 3. 12; 4. I. 10. 9. 13-24; 10.
8. 2, 20, 22. I9. 48. I. [50. 7. datiir. 6. 58. i. i8.4. 49.
pari dehi. 6. 107. I-4. 19. 48. 2; da'nm. 5. 24. 3 (in. mss. -trenam)
pdri dattat. i8. 2. 5*-
pfiri dadaitu. 12. 3. 5 5-6o. I19. 48. 2. d "-dhrsi: -is. 20. 12 8. 3(mss. dadr-
pdLry adatta. I19. 46. 3 (rnss. -danta). d n a -nena. I12. 4. 32.
pdiri dade. 19. I7. I-tO. d-anaya. 3. 20. 5*,7*.
pdri dadat. I8. 2. 54* (cf. ddana, vasud'ana, dAnakama.)
pfirittas. 6. 92. 2. d'a na ( 4/3 da): -am. 20. 133. 3 (mss.
?p ra: praodddatu. 8. 4. 9* dvandm, dhanam).
prd dadatu. I9. 37. I. (cf. ad'ana, saxid'ana.)
praodaddise. 12. 4.35, 36. d'an a okaEtma: -as. 3. 2o.6.
pr'a 'das. I 8. 3.42*; 4. 65'. dadn a v: -v-anAm. 4. 24. 2. 10. 6. iio.
praodiydite. I2. 4.33, 40. d a n u in ardrddanu, jlrfddanu, su-
(cf. pradadi, pradati.) dAnu.
+ p ra ti: prAti dadmas. 6. 117. 2. d a nu ( 4/2 da) in danavd.
(cf. dpratitta.) d a b hya in fidabhya.
+ v i: cf. vidatra. d 'am an: -ma. 6. 63. 1.
? s am: sAih datta. 14. 2. 29. d'amna. 6. 103. 2, 3. [dha--).
sdrh dadatai. 12. 3 24. dma.7. 83. 2 (d'mnahodat-: mss.
sdiii dadus. I2. I. 53.
s-im adus. 3. 22. I. d ay a (gerund) in punard'aya.
4/2, 3 da: dantu. I2. 3.3I. d ay a in 4;at6daya and
dIyate. 12. 4. 3.
dayin- W. D. Whitney, 140

d a y i n in rsabhadayin. I; 53.1; 77. I; 88. I*; 00. I; 120.


d a r a in adarasrt, udaradara. 2; 142. 2. 7. 6. I*. 8. I. 12, 17 (1. di-
daru: I0. 4.2,4. aus?); 7.2; 9.6. 9. I. 2I; 5.20;
daruni. 6. I2I. 2. 7.2; IO. i2*. 10. 2.24, 25; 7.3, I2;
daruni. 19. 64. 3* (m. mss. -runi). 8.2; 10. 4, 30. II. 2. Io; 3.II, 20;
(of. dru.) 5.4.- 2. 1. 53; 3-20. 13. 4.33-. I4-
d a v : -as. 20. 136. 8 (not mss.). 2. 71. I5. 4.6; io.6; I7.3. I8. i.
davasya. 7. 45. 2. 5*; 2.48. I9-. 6. 8*; 9. I, I4; 54.2.
(cf. antardavi, viqvadavya.) diaus. I4. I. i*, 6*, I0*.
da van in baladavafi, vigvadavan. diaus. 6. 4.3 (s. mss. ed. dyaus).
d a v y a in vigvadavya. dyam. I. 2.4. 4.1.4; 2.7*; II.
4/d a 9: daqufansam. 7. 40. 2. I; 14.4; 16.4; 19.6 (mss. and p.
daquie. 7. 17.2, 3; 20. I ; 40.2 ; yam); 30.7*. 6. 12. I; 60.3 ; 6i. 2,
48.2*; IIo.0.I 8. 1.41*; 3.43*. I9. 3; 69.3; 120.1; 126. I*. 7.- 1.2; 6.

5. 1. 3*; 95.1. 9. 3.15; 5. I5; 9.13*. II.


dagfiqas. 4. 24. I. I. 37- 13. I. 43, 45; 2. 22*,45; 3. 26.
(cf. daq, daga, daquri.) I8. 2.47, 49; 3. 5, 25-35; 4. 5, 6, 28t.
+ ati: ati. .. daqasi. I8. i. 38*. I9. 6. 2t; 49. 2 (not mss.).
da9 in diida9. diam. I8. I.61.
d a 9a in purodaqa. divam. 2. 34. 5. 3. 2. 7. 4. 14.
daqarajfia: -fie. 20. 128.12. 3; 20. 1,9; 27.4; 34.5; 35.3. 5-
d a 9 u r i in ada9uri. 19.1. 6. 22. i*. 7. 97.4. 8. 5.7. 9
dasa: -is. 5. 11.3. 5. 29. 0. 2. 8, I8; 5. 27; 7. 32, 44t;
dasaya. 5. 2.2*. 8.36; 9.3, I0, II, 25. II. 5. I, 8,9;
dasasya. 7. 90. I*. 6.10. I2. 2.I7; 3.25. 13. 1.8,9,
dasas. 4. 9. 8. 5. ii. 6. i6, 24, 25, 26, 34, 45, 52; 2. 4, 5, 8,
dast. 5. 13.8. I2. 3- I3; 4-9. 25, 40, .4I; 3. 9*, I3, i6. 14. 2. 69. I5-
dasim. 5. 22. 6. 4.6; IO. I. 17. 8. I8. 2.7t,9; 3.
dasa: -am. 4. 32. *. 64; 4. I14. 19. 22. 21; 32. 9; 53.-5;
dasyant in adasyant. 65. I3. 20. 128. 5.
d a h a in nirdaha. diva. 4. 30. 8*. II. 3.40. 12. I.
4/di, see 4/day, V2 da. 63. I8. i. io*. I9. 19.3.
di in sadamxdi. dive. i. 32.4. 5. 9. 1, 5- 6. io. 3;
dikosarh9ita: -as. 10. 5.28. 20. 2. 19. Ii. 6*.
diti: -is. II. 3.4. I5. 6.7; 18.4. divas. 1.11.2. 2. 5.2; 7. 3- 4.1.
dites. 7. 7-. I5.6.7. 4; 14.2,3; I5.I0; i6.4; 27.4. 5.
(cf. iditi.) 6.3*; 13. ; 24.11; 25. I ; 28.9. 6.
ditsant in aditsant. 37.2; 52. I; 86.i; I00.3; I24.1;
didy6i: -im. I. 2. 3. I25. 2*. 7- 9- I*; 14. 3 (divihodi-
didyut: didyut. 2. 2. 4. vah); 21.I; 26.8; 55-1; 73- 1,4;
d i n a in madhyaihdina, sudina. 107. i. 8. 4. 4*, 5*, I9*; 6. 1I2; 7. 20.
dip s an t in adipsant. 9. I. I; 2. 21; 4. 21; 9. I0*, I2*. 10.
d i p s ti: -savas. 8. 4. 20*. 5-27; 7-3; 9.5; 10.32. II.2.4,27;
(cf. raftradipsu.) 5.10. 12. 1.20; 2.12; 3.26; 5.73.

4/div, see dlIv. 13. 2. 36, 37, 41; 4.1, 33. i6. 7.6.
div, dyu: dyads. 2. 12.6*; 15. 1; 17. Io. I8. 1.2*, i8*,6; 2.35*; 3.
28.4. 3. 9. I; 23.6. 4. 2.4; I6. 3; 65*; 4.58*. I9. 3. I; i6. 2; 35.4;
6.3. I; 6.3*; 44. 44. 5; 47. I; 54.5. 20. I27.2.
39.6. 5.28.2.
141 Index Verborurn to the Atharva - Veda. -dli

divas. 19. 47.5. divyasya. 6. 80o.I, 3. 7. i8. i.


divi. I. 30.3; 32. I; 33-3. 2. 2. diviasya. 4. 20. 3.
1,2. 3. 7.4; I7.7*- 4-IO. 4; 39- divie. 7. 82. 6.
52. 5. 4.3,4. 6.69.3; 75.3; 8o. 2, divy6 (p. -6 iti). 5. 12. 6*.
3; 92.3*- 7- 26.7*; 97. 82. 9. 1. 20; divyas. 4. 8. 4, 5, 6. 7. 89. 1. 8.
6. 572; IO.3*. II. 6. 13; 7. 23-7; Io. 2.I4; 7. 3, 24. 9.5-14. 10.9-6.
2, 8,IO. 12. 3.50. 13- 1.39,44; 2. II. 5. 21; 6. 8. I6. I.I. 9
19. . 2*;
1, 12,30; 3. i6, 23. 14. 1. I, II*. I5- 49. 8 (mss. -ya).
I3. 3. 17. I2'. I8. 2. 50; 4. 59*, 89*. divias. II. 2.24. I9. II.4*.
19.6.3*; 7. I; 8. I; 27.II; 32.3; divyanam. 19. 2.4 (m. mss. -vya-:
39.6, 7. 20. 49. 2 (mss. divi). [88*. 1. -naam).
dyavi. 6. 49 3*- I2. 2. i8. I8. 4. divyesu. 7. 68. i.
dyava. 18. I. 29*. 4diq: diganta. 5. 12.7*.
divas. 4. 20. 2; 34- 4. II. 7-.14. I3- didega. 14. 2. I3.
3.21. 19. 27.3; 32.4 (mss. div6s). didid.dhi. 7. 46. I*.
dyfin. i8. I. 24*. distais. 5. 30. I17.
dyfiobhis. 6. 31. 3*. distam. 12. 3. 55-60.
(cf. dyavaprthivi, dyavabhumi, distat. IO. 3. I16.
ahardivi, pradiv, diva-divya, dedigyate. 20. 136. 4.
deva, didyfi?, dyumint, dyut, (cf. dig, dista, dega, deqya, des-
4/dyut, dyumna, dyus, dyau- tra,i destri.)
safigita.) [io. + a: a diqatu. I2. 1.40.
diva: div6odive. 7. 71. I*. 20. 135. aodidegati. 6. 6. 2.
(cf. tridiva, brhiddiva, sudiva, (cf. anadista.)
diva.) + up a: cf. upadegya.
diva. 5. 7. 3; 29.9; 30. 10. 6. 23. p ar a: para ... dide6a. 12. 2.55.
i; 128.4. 7. ioi. i. 8. 3. I*; 4. II*; + p r a: cf. pradi9.
5. 22. II. 2. i6. I6. 7. io. I9. 15. + vi: cf. videgya.
6; 39.2-4. + sam: cf. sarhdeqya. [9.
(cf. divakara.) + a n u s a m: anuosaihdiqami. 4. i6.
divaokar: -ais. 4. I0. 5. 13. 2. 34. dig: dik. 3. 27. i-6.
div i cara: -ras. 19. 9. 7. digam. 3. 31.4 (digamodi-). 12. 3.
diviogrit: -tas. II. 7. 23-7. 8. 15. 2.1-4; 6. 1-7; 14. 1-5, 9-
divisad (p. -viosa-): -das. io. 9. di96. 12. 3. 55-6o.
12. II. 6. 12. digas. 4. 40. 1-7- 5- io. 1-6. 6. 98.
divisadobhyas. 18. 4. 8o. 32. 9. 3.25-30. 5. 4. I-62; 5. i-62.
divi?tambha (mss. divi sta-; p. I8. 3.25-8. I9. I7. 2-IO; I8. I-io.
sta-): -bh6na. I9. 32. 7. digiahodigas. 4- 15.8. 9. 3-3I. IO.
divya: -as. 2. 2. I. 8. I. II. 9. 10. IO. 18. 4.9.
3.10 I9. 35.4.
28*. IO. 5.20. 13. 2.9. diqi. 3. 26. i-6. 4. I4. 72, 84. iI.
divias. 7. 41. 2. 2. I2, 14, 27. 15. 2. 1-4. i8. 3. 30-5.
divya. 2. 2. I. diqas. 4. 8.4; 39.8. 5.21.9; 28.
divya. 6. 142. I. 2. 6. 88.3. 8. 5.13; 8.5, 22; 9. 15.
divyim. 4. 14.6. 7. 39. I*. 9. 2.21; 5. 20, 37. I0. 2. 28; 5.28,
diviam. 7. I8.I. I8. i. 32*. 38; 6.9; 7.34; 8.35; 9. IO. II. 6.
divyim. II. 2. 19. 6. 13. I1.38; 2.2,4I; 3.6, I9; 4.
divy6na. 2. 6. i. II. 2. 26. 34. I5. 6.8. I18. 4.6,7. 19. 6. 8*;
diviat. 8. 4. 23*. 20.2; 45.3,4; 54- .
dig- W. D. Whitney, 142

digobhyas. 4. 40. 8. I0. 5. 28. 13. 28. I. 6.68.2; T10.2; I133. 5. 8.5.
4. 34: 21. I2 2. 6. 14. 2. 75. I8. 4.53.
diQam. 4. 40. 8. 5. 10. 7. 12. 3. 19. 28. I. [63.
9, I0. 13. 2. 2. dirghayus (p. -ghaoay-): 14. 2. 2*,
diksu. 3. 21.7. 4. I4. 9; 39 72. 5- 4/ dv: did6va. 5.- 29. 2.
1I. 8,9. I8. I.46t. 19.8.1; 49.5. (cf. div, divan, divyant, devana,
(cf. pradig.) devin, dyuta.)
d i s t a in anadista. + at i: cf. atidivan.
4/ddih: dihanas. 8. 3.6'. + a d h i: cf. adhidevana.
adihan. 4. 6. 7. + p r at i: pratiodtvyati. 7. 109. 4.
digdha. 5. I8. 15. (of. pratidivan.)
+ abhi: abhiodigdhas. 5. i8. 8. dlv, dyu: dyuvam. 7. 50.9.
4 i di: + pari: pari diya (p. -ya). dyuve. 7. 109. 5-
19. 13.8*. d i v a n in atidivan, pratidivan.
4/2 di: didihi. 7.78.2. [2. I8. d i v y a n t in adivyant.
didihi. 2. 6. 4. 7. 74.4; 84. I. I2. j/du, d u: dunvanti. 9. 4. 18.
didayati. I8. 4. 88*. dunas. 2. 31.3.
didayat. 14. i. 37t. (cf. dava, dina, doman.)
didayat (p. -day-). 3. 8. 3. + ab hi: abhiodunvan. 5. 22.2.
didayante. i8. 3. 73. + vi: vi dunoti. 5. 17.4; I8.4.
+ antar: antar didyati. Io. Io. 28. d ugh a in kamadugha, gharmadu-
+sam: sam...didihi. 2. 6. i. gha, sudugha.
diksa: II. 7.8. 12. I.I. 15. i6.5. duchdna: 5. I9.8. 6.4.3.
diksam. 9. 6. 4. I4. 2. 52. 19. 40. 3; duchune. Io. i. 24. [I. 49.
4I. I. duchunam. 5. 17. 4. 6. I26. 2t. I2.
diksaya. 12. 5. 3. I9. 43. I-8. /dudh, see 4/dhu.
diksas. 8. 9. I7. dundubhi: -is. 5. 20. i. 6. I26.3.
dIk~abhis. 8. 5. I 5. 12. i. 41.
(cf. diksita.) dundubhe. 5. 20. 4, 62, 1o; 2I. I2,
diksita: -as. 10. I0. 12, I7. II. 5.6. 4-6. 6. 126. i*, 2*. [-fibhim).
4/ d i p:. dipyate. I0. 7. 2, 4. dundubhim. 20. 132. 9; I33. I (mss.
+ abhi: abhiodipayan. 4. I9. 3. dundubhina. 5. 2 I. 7.
+ u d: fd dipayamasi. I2. 2. 5. dundubhes. 5. 20. 5.
di y a m a n a in apunardiyamana. dundubhau. 5. 31. 7. 6. 38.4.
dirgha: -am. I. 35.2. 2. 13.2. 3. dundubhayas. 5. 2I. 9.
8.3. 6. 78.3. 7.- 32.1; 33. I; 8i. dur, see dvir.
2*; I03. I. 8.2. II. II. . 34. 12. duradabhna: -na. 12. 4.4, I9.
I. 62. 13. 2. 37. 4. I-. 47; 2. 39, 75- durarmanl (p. duhoa-): -nyas. I6.
I8. 2.3*. 2. 1.
dirgham. 14. I. 46*. 4/durasy: -yati. I. 29.2t.
dirghena. 12. 2. 32, 55. durasyat. 4. 36. i.
dirghaya. 6. 39. I. durasyatas. 4. 36.4. Io. 3. I.
(cf. draghiyas, dirghagmaqru- durasyatis. 7. I14. 2.
dirghayus.) (cf. durasyf.)
dlrghaogma9ru: -us. II. 5.6. durasyi: -yavas. 5. 3. 2+. [5. I7.
dirghayu in duradhar$a (p. duhoa-): -qa. 12.
dirghayuotva: -tvaya. I. 22.2; duraha. 8.8.24.
35-.I- 2. 4.1 3. 5.4- 4- I. 7. 5- durita (p. duhoi-): -am. 6. I2I. I.
143 143
J-btdex Verbormn to the A tharva - Veda. -dusvipnya

7. 83.4. 8. 2. 7; 7. 9. 9. 2. 3. I10. d u rmafi g a Ia in fidurmaflgala.


I. 25, 32; 5. 24. I4. 2. 66, 67. d ur ma t i(p. duhom-): -fin. 14. 2. 6*.
durit'at. 2. io. 6. 5. 6. 8. 6. 45. 3t. durmatyai. 6. 1 3. 2.
7. 64. I. 8. 7. 7, 1 9. I0. 5. 22. 12. durmAntu (p. duhom-): I8. 1.34**
2. 47, 48. ddirya: -yan. I4.2.5".
duritfisya. 3. II* 3*. durv-ac (p. duhov-): -cas. 4. I7. 5.
durit6. 2. 1'2. 2. d u rh'ar d (p. duhoh-): -dam. 8.3. 25.
durit-ani. 5.28.8. 6.53.2; 110.2; durh'ardas. 2. 7. 5.- 4. 9. 6. I10. 6.
I12.3; .1I3.2. 7. 63.1I. I3. 1. 58; I. I9. 32.4; 35.3; 45.I, 2.
2.34. I9. 33.3. durh'ardas (p1.). 1T4. 2. 29. I9. 28.
durit'a. 2. 6.5~. 6. 28. it; 126. 2*. 2, 5-10; 29. I-9; 32. 6.
12. 2. 28. diirhita (p. dfihoh-): -tan. 4. 36.9.
diiristi (p. dfihoi-): -iS. 2. 35. I.
d ur 6v a (p. duho6-): -Vdm. 7. 50. 7** 77. 2.
dur6vas. 8. 3. 16, 24*. I2. 2. 26t.
dur6vasas. 5. 2. 4t. d i qc ar i ta (p. dfih~oc-):-am. 9. 5.3.
duron.i: -n6. 5. 2.6*; 12. I*- 7. 17. d ur,c i t (p. duhoc-): -tam. II. 10. 26.
3; 73.9*. 12. 5.6i.
durg,i (p. duh~og-): -g'a.. I2.4. 23. du9;citas. 5. 31. 5.
durg6m. 14. 2. 11*. du9;cyavan.i (p. duh~ocy-): -iis.
durg -n. I13. 2. 5. I9. I3. 7*; 32. I.
duqcyavantina. I9. 13. 3**
durg-anii(p. duh~og'ani). 7. 63. I. 9. duhoqtfifisa: -as. 6.6.2. 19.47.6.
5. 9. I19. 5 0. 2. [6. I12. 4/d u : dfisfiyanti. 8. 4.9u".
durgAindhi (p. duhiog-): -dhln. 8. df&~ayata (p. -ta). 6. 100. 2.
d u rj i v i t a in daiirjlvitya. dfit,iyan. 4. 29. 7. 8. 5. 2.
d u r ni9a (p. duhoniL-): -am. 5. 11.6.
durn'aman (p. duhona--): -mi. 8. aduldusam. 4. IS. 5.
6. I, 4.
durn'amanas. I I. I0. 2.
durni'amnas. 16.6.7. 19.36.4,5. duskft (p. duhok-): -te. 8. 4.7*.
durn-amn&m. 2. 25. 2. 10. I. 23.
durn-amnis. 4. T7. 5. dusk.itas. 8. 4. 3" 19. 565. ~
durnAmninam. 19. 36. 6. [hAn.)
(cf. durnamac-atana, durn&ma- duskrt.i (.duhok-): -sim. 4. 25.
durnd m aca-tana(p. durnarmaoc-): 4. 7. 65. 2. II.8.20. I2.2.40. I4.
-as. 1 9. 36. I. 2. 66.
durnamacaftanam. 8. 6. 3.
durndmah.in (p. durnamaoh-): duskrt-ani. 6. 45. 2*
-ha. I19. 36. 3. d u s t a n u: -no (p. dustano iti duhot-).
durnihit aisin (p. durnihitaoes-): 4. 7. 3.
-inim. I I. 9. I 5. [6*. d u st6 ra: -am. 6. 4. I.
d urd h ' (p. duhodh-): -a-m. 5. I17. dfi st i: -tyai. 3. 9. 5.
durbh.iga (p. duh~obh-): -gain. io. duqpratigrtiha (p. duh~opr-): -ha.
10. 10. 28.
du rbhlaaga in dad'rbhagya. d u sviLp nya (p. duh~osv-): -yam. 9.
du rb h itit (p. duhobh-): -m .7 3. 12. 5. 32. 13. I.- 8. x.i
2. 2,
7. 8. 2. 12. 1 0. I. 13, 3 2, II; 7. 8. 19. 57. 22.
dusvapnya- W. D. Whitney, 144

dusvapniam. 6. 46. 3*; 12 I. I. 7. dugdhani. 20. 130. i (not mss.).

83.-4. O. 5.24. I9-.45. 2; 57- I*, 5,6. duhyate. 7. 73. I.

dusvapnyat. 6. 46. 2. i6. 5. I-6. duhyante. 7. 73. 2.


dusvapniat. 4- 9. 6. 7- 10.I. I6. duhyamana. I2. 5. 23.
6. 2*. (cf. dugha, duh, duhitr, dogdhr,
(cf. daufivapnya, jagraddusvap- d6ha, d6has.)
nya, svapnedusvapnya.) + prati: cf. pratiduh.
d u s in duchina, duradabhna ?, dur- + vi: vi duhanti. 5. 17. I7.
armant, duradharsa - dur6va, viodugdhan. 8. 9. I0.
durga-durmantu, durvac-dus- 4- sam: samxhduhratam. 12. i. I6.
vapnya, diuda. d u h in godfh, pratiduh.
duhitr: -ta. 3. I0. 13. 5. I3.8. 6.
Vd u h: duhanti. I 8. 4. 30.
dhukse. io. io. 8'2. [32*. 100. 3; I33.4. 9. 1.4; 2.5. 10. I.
duhe. 4. II. I23. IO. I0. 27. I8. i. 25. 14. 2.6o.
duhe. 4. II4. 6. 91.2*. 8. io. i6. duhitar. 19. 47. 5. [53*.
9. 5.24. io. 6.6-I7. I2. 4.- 8, 35, duhitre. 3. 31. 5*. 6. I37. I. I8. I.
36, 39. duhitur. 9. Io. I2*.
duhate (p. -e iti). 9. i. 7. duhitarau. 7. I2. I.
duhre. Io. I0. 32. duhitaras. 2. I4.2.
duhrate. 99. 5* I8. 4. 29t. dud.aq (p. duhoda-): -qe. I. I3. I.
dohat. 7- 73. 7*. duta: -as. 1. 7.6. 3. 1.2; 2.1 ; 4.
dhuksva. I0. 9. I2. i8. 4. 6. 3- 4. 13.- 3* 5. I2. I*. 6. 27. I*. I8.
duham. 7. 73. 8*. 2.27; 4.- 65.
duham. 3. IO. I*; I7.4'* 4. 39.- 2, dutam. I8. 3. 66*.
4, 6. 9. 4. 21. 12. 1. 7, 9, 45. dutaya. 5- I7. 3*-
duhatham. 4. 22.4. dutau. 5. 30. 6. 6. 29. 2. I8. 2. I3*.
duhatam. I2. I. 36. 13- I- 5. dutas. 8. 8. io.
duhram. 3. 20. 92 (cf. agnidfita, mrtyuduta, yama-
duhram. 4. 39. 8 (m. mss. ed. -ham). duta.)
8. 7-.27. I8.4.4,5- [9. I3-24. d uin a in adfina.
duhratam. 7. 82.6. 8. 7.I2. Io. dura: -am. 3. I5.4t. 6. 59.3; 97.
duhanas. 4. II. 2. 2t. 7. 42. It. 8. 7. I4. 9. 2. I 7, I8;
duihana. 7 79. 3. 8. 9. 24. 5.7, II. II. 1.29; 2.25. I2. 2.4,
duihanam. II. . 34. I8.4.36. 7t,8*, I4. I9. 44. 10; 56.6.
duihanas. 3. 6.7*. 4- 2II*. I8. durat. 5- I8.9. 6. I26. I*. 7. 45.
I. I2. 2. i4. I9. 52. 3. [8. 5s2.
4. 34, 39.
adhok. 8. io. 22-9'2. dure. 3. 3.2; 23. I. 4. 28. 2. I0.
aduhat. 7. 15. I. (cf. duraka-diregavyuti.)
aduhat. 2. I. i. duraka: -ke. 10.4.9.
aduhan. 20. 131. 21 (mss. aduham). duiratas. 4. 38.5.
aduhran. 8. 10. I4. duragravas: -se. 20. I35. II (mss.
duduhe. 8. 9. 24. also puraq-, etc.).
duduhe. I8. i. I8*. [2. I4. dure6oanta: -ta. 4. I6.3.
dugdham. 10. 6. 31; o0. 30, 31. 14. dureogavyuti: -ti (p. -liti etc.).
dugdha. I2. 5. 23. 20. 136. 13 (m. 4. 28.3.
mss. dag-). durva: 6. o106.it.
dugdhasya. 7. 73- 5. (cf. 9andaduirva.)
dugdha (du.). 8. 9. i. L
durq a: -gani. 8. 6. II.
145 Index Verborum to the Atharva- Veda. -deva

durq6bhis. 4. 7. 6. drQe. i. 6.3*. 2. 1. 5. 4. 37. Ii. 7-


dfisana: -as. 3. 9.4. 22. I. II. 9. I, 15, 22, 24. 12. 2. I8.
dusanim. 4. 6.2. 13. 2. 6*, 20*.
(cf. aratidiusana, krtyadfusana, dr9yate. 7- IOI. I-
visadisana, viskandhad'usan a.) drgyate. Io. 8. 25.
dfisi: -is. 2. I. J. dar9aya. 4. 20. 62.
dusya. I. 23.4. dargaya. 4. 20.6.
dusyas. 2. I I. i. (cf. darga, dar9ata, dr9, drga,
(cf. aratidusi, atmadusi, krtya- drig, drqyamana, drsta, drastr.)
duisi, tanudusi.) + anu: anu... drqyate. 20. 135. 5 (?).
d usika: -kas. I6. 6. 8. + a: a darqati. 5. 2. 7t.
4/ d r in dara, dara. + u p a: cf. upadrastr.
4/drnh, drh: drfihat. 12. 3 24. + par : paraodfr.ya. 8. 8.2.
drnlha. 6. 136.2; I37.3. + pari: pari... dadrqram. 12.3.33.
drfiha. II. 7.4. + p r a: pra darqaya. 4. 20.9. II.
drnihatu. 6. 69. 3. 9. I, I5, 22, 24.
drnihata (p. -ta). 19. 58.4* (mss. dr-). + s am: samhodrsta. I . 9. 2.
driihantam. 12. 2.9. (cf. samdrg, sarhdrqa.)
adrnihat. 13. I.6. 19. 32. 9. d.r9 : drye, see d.dr.
adrinhat. 13. i. 7. (cf. idr9, samhdr9.)
dr.dhas. II. 7. 4. d r 9 a in madhusaihdrga.
drdha. 9. 3. 10. drqi: -9aye. I8.2. I3*,46. I9. I. 5*.
drdham. 5. 30. I. d r 9 y a m a n a in adrqyamana.
drdhas. I I. 5. II. drs ad. 2. 31. I.
drdhan. 9. 3. 3. drs.da. 2. 3I. I. 5. 23.8. 8. 4. 22*.
adrinhayata. 4. I . 7. d r s t a in adrsta, vi9vadrsta.
(cf. dirgha?, drinha-drdha.) deya: -ya. 12. 4. Io.
d r fih a in bhfumidrinha. deyam. 9. 5. 7.
drnihana: -naya. 6. I36. I. (cf. anudeya, vasud6ya.)
(cf. kegadfrnhana.) devf: -as. 1. I8.3; 28. I; 29.3*;
d r d ha in sfdrdha. 31.3. 2. 34.3, 4. 3. 13.4; I6.5t;
drti: -is. 20. 133. 2 (mss. rte). 21.3,4; 24.2. 4. I. 7; 2.6*; 3. i;
drtim. 7. I8. i. 20. 4; 32.2*. 5. 3.9t; II. II; I2.
drtl. 20. 131.23 (mss. dati). i*, Io*; 25.4; 26.2; 27.22,3; 28.
4/drp: adrpat. 20. I36. 5 (not mss.). ii. 6. 1.3; 58. I; 68. i; 85. I; 88.
4/ dr 9: drgan. 8. 4. 24*. 2*; 92.3t; 133.1- 7. I4.4; 63. 1;
drqema. I. 31. 4. 109.5; IIO. 3. 8. 3.6*; I0. 26. 9.
adrgran. 13. 2. I8t 2. 14. I0. 2.5, 8, 13, 14; 3. 8, II; 8.
dargan. 5. I. 8. 24, 28, 42*. I. 6.4,7; 9. 4, 25. 12.
dadarga. 9. IO. 10*. 2. 8t, I2; 5. 2I. 13. 1. 20, 24, 40; 2.
dadarQa. 9. 9. 4*. I8. I. 7*. 8, 9, 26*, 30; 3. I5. 14 I. 49; 2.24,
dadr96. io. 8.8. 19.47.2. 36. 15. 5. 4. I8. . 5*, 29*, 30*, 36*;
dadrge. 9. 10, 26*. xo. 8.41. 2.55*; 4.31, 48. 19. io.6*, io*; ii.
drastum. I . 5. 3. 3*; 26:4; 31.8; 33. I; 39. I; 53.2;
drstva. 4. 36. 6 (1. -tua ?). 12.
3. 29. 54.6; 59. I* (m. mss. -vas). 20. 2.
drstas. 5. 23. 7. [tamrn). 4; 49 (mss. -vs); 27. 7.
drstam. 2. 31. 2. 7. 56. 3 (ed. das- deva. 5. 27. IO. 6. 3.3; 79-3; 99.
drta.n. 5. 23. 6. 8. 8. I5. 3; 125. 3*.
19
devA- WV.D. Whitney, 146

deva. 1. 7.1I; 20. I 25. 2, 3; 28. 2. 2 2, 24, 2 8, 41, 42, 49, 50. 13. I. 7, 13,
2. 2.1. 3. 20.St. 4. 39. io. 6. i9. 25, 35; 2.1I3; 3.1I2, 23, 24*; 4.13, 2I.
I4. I. 15*, 32, 50*; 2. I0*, 32, 53-8.
97.3. II. 2. 31. I3. 1.32,58; 2. 23*, 15. 2.1I; 3.1I; 6.8S; I7.8S. i6.6. ii.
30. IB8. 3.42*; 4. 65*, 88*. I8&I. 30 (mss. devas, d6vas, de-
devfim. 4. 25. 7. 5. 12. 9* 6. I. i; V-AS),32*, 35*, 36*, 47*; 3. 10, II, 22*,
142. 2. 7. I4. I; 53 7*- 9. 9. 18*. IO* 24*, 53*, 68; 4. 2. I9.4. 4; 6. io*,
8. 22. I i. 6. 3. I2. 2.33. 13. 2. 16; II*? 15*; 9. ii', 132, 14'; II. 2*; 19.
I0; 20. 3 (mss. deva ), 4; 24. I ; 27.
19. 24. 1. 20. I30. i6 (not mss.). 6, 7; 30.2; 34. 6; 35.1, 2; 41.I1
dev6na. 1. I. 2. 46. 4; 56. 4; 58. 6. 20. 128.1I; 135.
devtLya. 4. 2. 1-8*. 5. II. I 4, 10 (moss. de'vas).
devfisya. 2. 3 6. 2. 4. I. 6. 6. 2 3. devaLsas. 3. 22. 2. 7. 28.1I. 20. 136.4.
3; I33.1.- 7.1I7.2; 25. 2; 70. 4; 74. d6vFts. 4. 13. 12*. 6. 27. 1*; 123. 2,
. . 4.1I3 ; IOQ9*- 10.5.1I4; 8. 32; 130. I-3; 131. I, 2. 7. 97. 7. I9.
32. 12. 1.20. 13. 3.1I-25. I&. I. 70. I.
32*. 39. 61 6; 49.1I; 51. 2. d6vasas. 6. 1-14. 1.
deve6. 8. 4. I 8*. devas. 1. 9. 2; 30. 1,2, 3; 31. 2. 2.
devafii 3. 29.6. 12. 2; 28. 5; 29.1I; 34. 2. 3. 9.1I; 15.
dev-'a. 6. 3. 3. 5, 6. 4. 13.1I2*; 18. 2; 27. 6. 5. 8.
devfiy0s. 4. 25.7. 3; 14.3; I7.5t. 6. 7. 3; 27. 2*, 3*;
dev'as. I. 9. I 11. 2; 13. 4; 18.2; 55. 1; 56.1; 65. 2; 71. 3; 93.3; 114.
I9.4*; 30.4; 33.3; 35.4. 2. 1.5; 1, 3; I115.; 1 I18. 3. 7. 97.4. 8. I.
9.4'2; IO.8; I3.4,5; 29.5; 35.5. I8; 4. I*- 9. 4.7. 10. 7.23. II.
3. 3.2,5; 4.4; 5.32; 8.4; 9.4; 10. 6. i8. 19. 27. 11-3; 59. 2*; 72.1I.
2,I2; I9.576; 22.173; 26.i-6; 30. devasas. I. 26. I. 2. 12. 5. 5. 3.
4, 7; 31. 1, 7. 4. 2.1I*; 8. 2; I I.6 ; 6*. 8. 5. 2I. I2. 3.37. I9. I3. 'It;
13.4*; i6. i 19.4;
I14.1I; 23. 62; 27. 11I-3.
30. 2*; 35. 7; 36.5. 5. 3. 3', 4t, 5*, devftn. 3. 4. 6; 1 0.1I1I; 1 5. 5; 21. 8.
9*; 4.3, 4; 8.3; 12. II*; I7. 6*, io*; 4. 2I.3*; 34.3. 5.1I2.1I*. 7. 5.3;
I8.I; I9. 12, 13, 14; 211. 7; 25. 9; 38.3; 97.3; 109.7. 8. 4. W4; 8.15;
27.1I2. 6. 30.1I; 47.2; 6i. I; 64. 9. 24 ; 10. 20, 26. 10. 2. 22, 23; 7.
I*; 80. 2; 85.1I; 100.1, 2; 109.1, 3; 27; 8.18; 9.1II; io. 6. I I. I. 4; 5.
III.4; 112.I; 113.12,3; 132.I72. 2; 6.19g,20; 9. 24; 10. 9. 12. 3.53;
7. 5.I',3,4,5; 6.i*; i6.i; I7.32; 4.10O, 31, 53. 13. 1.40. I4. 2. 25, 69.
24.1; 35.1; 70.2; 79.1,2; 81.6; 15. 14.1I0. Ix8. 1.30*733*,47* ~9.
89.2*;. 109.2; ii8.i*.
8.I.2,7; 2. 56. 3; 63. I. 20. 128.4 (mss.), 5 (mss.
21,27; 3.14*;5.5,6,10, 14,I19; 8. devils).
13; 10. 3,I14,20, 26. 9. 1.5; 2.7 7, dev6bhis. 3. 12. 5. 4. 14. 2. 7. 75. 2.
I13, 17, IS8,I9; 4.1I5, 1S, 20; 5. 13 ; 6. devELis. 2. 4. 4; 16. 4.
3.1I7. 9. 4.
45; 10.18*. IO. 2. 4; 3. 2; 5. 50; 9.1. 5. I .I * 29. 2,3. 6. 12. 2;
6. i6, 32; 7.1I3, 23, 24, 25, 27, 38, 39 ; I26.1. 7. 80. I; 98. 1. 12 I. 55;
8. 347,35,40; 9. 9,1I2; 10. 5, 26, 34. 3.1I5; 4. 24. I4. 2.41. i8. 3. 28, 48*;
II. I. 2t,I0, 33, 37; 2. 28; 3. 21; 4. 4. 10. 19. 17. IO; 40. I.
II; 5. 1,27,3, 5, 8, 19, 23, 24; 6.1I2, 13, dev6bhyas. 4. 4. 7; 8. I;
23. 2. 5.
i8, 22; 7. 23-7, 27 ; 8. 3, 1o,13', 1 7, 12. 4*, 5*; 27. II. 7.38. 2 (1.-bhias);
is, 29,3I ; 10. II, 12, 14, 15, 27. I2. 8 1. 2*; 84. 2*. 8. 10. 20. 9. 3. 25-31I
1.5,7,53; 2.17; 3.32,38,50; 4.20, io. 6.5, 22-8.II. 5. 19; 8.3(L.-bhias),
147 Indexe f7er6orumnto the A tharva - Veda, -deva't

10 (do.). 12. I. 22; 2. 8*, 50. 14. 2. devils (ace.). I. 4 3*. 2. 10.4. 6.
46* (1. -bhias). 15. 2. I. I8. 2. 53, 23. I. 10. 9. 2 7. I I. 6. Iii.
54*; 3. 4I* (1.-bhias);' 4.51. I9. 54.4. d6vls. 5. I2. 5*.
deviinAm. I. 10.1I; 35. 2. 2. 1.3*; devls. 2. 2.4. 3. 113.3. 5. 3.7. 7. 75.
28. 2; 34. 2. 3. 5. 1; 10. 7; i6.4*. 2. I10. 5. 7-14. I 6. I. 1I3.
devt u 4 .2.6t.
30.3t; 39.9. 5. 5. 1; 7.4; I2.3*, (cf. adevfi, fideva, a'nrtadeva,
mahadevi , mu~radeva, vim&-
46. 1; 47. 2; 85. 2; 86.3; 100. 3; IO8. deva, videva, vigvfideva, sude-
2. 7. 5.2; 7. I; 46.1I*;' 47. 2; 49. vfi, devAkama-devatvii, dev&-
'*; 53.1I; 97.2*; iii. i. 8. 2. 9; TO. pati - devasurfi, dev6qita - de-
3. 9. 3. 7; 4. 5; 7. 6; 9. 6*. 10. 2. vya, daiva, diivi, daivya.)
31 ; 4. 1. Ii I'.I-5 (1. -naam ?), 5 ; 5. d ev o k am a: -as. 7. 50. 6*. [7. 28.
23. 12. 2.44; 4.2,12, 17, 21, 29. 313. devaokilbisa': -sftt. 6.96.2*. 8.
I. 27; 2. 15, 20* (1. -naam), 25, 34, deva'okrta: -am.51910
35*; 3.19,21. 14. I.33. 15. 1. 5; devkrt 5.7.3; I4.7. 2.4.1I1.
2. I; 6.8. I16. 7.2. 17. 2. I 8.i. dev6.krte. 14. 1.63.
9*, 25*; 2. 5*; 3. 4, 7*, 23*, 2 5-3 5, 53*; devd.krte (p. -e iti etc.). 6. 138. 4.
4.1i6-24. 19. I0. 3*; I 1.5*; I3. I*; devf.krt&s. 12. I.- 43. 19. 35. 5 in
27. 9; 33. 4; 46.4; 57. 3; 58. 6; 59. mss. devakrt'as).
I
3*. 20. 34. i6; I28. i6. d e va o kog : 4&S. I0. 2. 27.
dev 6su. 3. 17. I1*. 4. 28. 5. 5. 27. deva'ogopa: -PFt 7.20.5. I9.11I. 3t.
2. 6. 21. 2; 28. 2*; 58. 2. 7. 20.1; devaojana': -na. 11. 9.5; 10. 5.
54. 1; 73.3; 97.8; 103.1I. 9. 4. II; deva.jan'as. 6. i9. i; 93. I. 9. 7. i6.
5. 17; 6. 5 82. I0. 3. 2 5. 12. 4. 6, 12. 11. 5.2. 15. 3.10.
13. T. 60*. 15. 12. 6, io. i8. 1. 26*. d6vajanas. II. 9. 2, 26.
I9.3.3; 62.1I. devajan6bhias. 6. 56. 1,2.
devil. 2. 25.1. 3. 12. 5; 20. 3* 5. (cf. daiva.jana.)
23. 1; 25. 6. 6. 3. 2; 38. 1-4; 63. 1; devaoji: -As. io. 6.31.
89.3; 94.3; 136.1.- 7. 46.3. 9. 4. devajgis (pl.). 9. 9. 16.
2. 10. 5. 43; 8.30; 9. II; 10.1I2.
dev&jAtena. I9. 32. 7 (mn. mss.
26*; 2. 25. 9. 3. 20. 132. II.
I9. devaojami: -min'am. 6.46.2. z6.
devi. 1. 13. 4. 2. 25. 4. 4. 4. 6; 20. 5. 6; 8. 6.
1, 2. 7. 20.2, 6; 46.1I*,3; 68. O. 9. devfiojiita: -am. 7. 85. 1*.
3.7. 10. 9.7, 25. I2.1. 55 ; 3.I11 d6vajiite. 3. i8. 2*.
5. 63, 65. i8. I. 43*.
devim. 3. 8.2; 15.3*- 7.47.1. 13. dev-t": 4. 1.5. 10. 8.25,3I.
2. 5. 19. 4. 2. M . 2. 3. 4. 14 '.
14 1. 47.
dev &.t . 15. 13. 8
devy'as.
devi-as. 14. L. 63.
devyAm. 6. 136. I. deviLte (p. -e iti). 12. 3. I12.
devI (p. - ifti). 4. 26. 2. devAtas. 3o. 6.117,29. II. 7.4; 8.
devis. I. 6. I1*. 3. 4. 2; 20. 3t. 5. I9, 30, 32. 312. 3. i6, 35. I5. 6. 8. i9.
12. 8*; 17. 1*; 27.7, 9. 6. 24. 1 ; 51.
2*; 59. 2. 7. 49. I*, 2*; 82. 6; I112.1I. devAtAbhis. 8. 8. 2 1. II. I. 22. I12.
9. 5. 15.I I1.6. 22. 14. 1.45; 2. 9. devMiabhyas. I2. 3.38, 46; 4. 32 (1.
I 8. 4. 39. -bhias).
devata- W. D. Whitney, 148

devatanam. 4. I4.. 5. I5.6. 8. [20. devayiunam. 8. 9. I3.


devatasu. 6. 119. 2. 7 78. 2. II. 4. devaoratha: -isya. 8.8.22.
(cf. sahadevata.) [tas). devaovadha: -dh6bhias. 6. 13. 1.
devata. 7.82.I*. I9.4.4 (mss. devaovanda: -dais. I8. 3.47*.
d e v a ty a: -tias. I. 22.3. devaovarman: -ma. 19. 30.3 (m.
devaotra. 5.12.2*. 7 53.7*. I2. mss. -varma).
4.40. I8. 3.47*. 20. I27.6 (mss. de- devaoviti: -taye. 7.58. I*.
vatra). devaosadana:-as. 5.4. 3. I9.39.6.
devatva: -tva. 20. I30. 10 (mss. devaosen : -is. 5. 2I. I2.
devatva). devasenanam. I9. 13. 9*.
d e v a n a in adhid6vana. devaohita: -am. 7.97.2*. 9. 12. I*.
d e v o p a t n i: d6vapatni (p. -ni iti devaohuti: -is. 5. 3.5*. 8. io. 3.
etc.). 6. 118. 3. I2. 2. 22*.
devapatnIs. 7. 49. 2*. devahutyam. 5. 24. I-I7.
devapatninam. 19. 57. 3 (mss. de- devahuiitisu. 5. 7.4.
vanam pat-). devaohe6dana: -am. 6. I14.I.
devaopana:-as. 7. 73.3. I8. 3.53*. devaoheti: -is. 11. 2. I12. I2. 5. 29.
-ds. 5. I8.5,13. I9. devahetim. 10. I. 23. I . 2. I9.
devaoplyu:
57.5. [57.4. devahetyas. 8. I. I2.

devaplyum. 4. 35. 7. 12. 5.15- I9. de v a fij a n a (p. -vaoafij-): d6vafi-


devaply6s. I2. 5.60, 65. [i. 37. jana. I9. 44. 6 (mss. -nam). [3.
devaplyun. 5. I8.8. 11. 2.23. I2. devasura (p. -vaoas-): -ris. 6.141.
devaoputra: -re (p. -eitietc.). I8. devasurebhias. 4. 10o.5.
I. 25*. d e v i n in sadhudevin.
devaopura: -am. 14. I. 64. devr: -varas. 14. 1.39.
devapuras. 5. 8. 6; 28. 9, I0. devr.u. 14. I. 44*-
dev o prasuta: -tena. 6. I00. 2. (cf. adevrhan, devrkama.)
devaobandhu: -urn. 4. 1.7. 5. devrokama:-ma. I4.2. 7t(S. mss.
II. II; 8. 13. 7. 2. I. -vak-*), I8.
devaomani: -is. 8. 5.20. d e v r h a n in adevrhan.
devaomanusya: -yas. 8. 10.9. d ev e ita (p. -vaois-): -tat. 8. 7. 2.
/ d e v a y: devayantam (p. -vaoy-). devainas a (p. -vaoen-): -sat. 6.
I2. 3. I8. III. 3. 10. i. I2.

devayantas (do.). 7. 27. I. I8. I. d e v y a in vamadevya.


4I*; 3. 22*, 38*. d eg a in antardeqa, deqopasarga.
(cf. devayu.) deqopaosarga: -gas. I9. 9.9.
devaoyajana: -as. I0. 5. I5-20. d e 9 y a in upadeqya, videqya, sahm-
devayajanam. 9. 6.3. I2. 2.42. deqya.
devayajanas. 10. 5.21. des tra: -raya. 14. i. I4*.
devaoyana:-as. II.I. 20. I8.4. I4. destri: Io. Io. I7. II. 4 12.
devayanam. 8. io. 20. 15. I2.5, 9. daiva: -as. 7. II. I.
devayanat. 12. 2. 2I*. daivam. 5. 4. Io.
devayane. I2. 3. 3. daivaya. I6. 2. 6.
devayanas. 3. 15.2. 6. 55. I; I7.3. daivat. 4. 26. 7.
devayanan. II. I. 36. I5. II. 3. daivlm. 5. 20.4. 6. 6.2. 7. 6.3*.
devayanais. 2. 34- 5. 9.4. 3. 12. daivya. 8. 1. 3.
2. 10, 4. i8.4. 2. 19. 27.9. daivis. 3.- 23.6. 6. 98. 2. 9. 4.9.
devaoyu : -um. 42. 2*. 2 II. 4. i6.
149 Index Verborumn to the Atharva - Veda. -drava

daivis (voc.). I. 19. 2. 5. 3. 6t. dyavaprthivi (do.). 2. 29.4. 4. 22.


daivd: -as. 4- I6.8. 4; 26. I. 6. 40. I.
daiva. 20. 135. I, 3, 5. dyavaprthivibhyam. 5. 9. 7. 7-
daivas. 5. 3. 5. II. i. i6, 25. 102. I. II. 3. 33. 19. I7-5.
daivas. 5. 27. 9. dyavaprthivyos. 6. 58. 2. i6. 8. 23.
daivanam. I I. 1.23. dyavaprthivis. 8. 9. I6.
daivis. 12. 3.32. (cf. dyavaprthivtvant.) [I8. 5.
daivaojana: -nis. 10. 2.22, 23. dylvaprthivtovant:-ntam. I9.
daivya: -viam. 6. 4. 1. 7. 105. 1. dyavabhuimi: dyavabhumi. 18.
daivyena. 19. 27.6. I. 3I*.'
daiviena. 2. I2.4. 4. 27. 6. 7. 52. d y , see div.
2; 78.2. 8. 3.2I*. dyut: -uta. I8. 4. 59*. [22.
daiviasya. 2. 2. 2. 4/dyut: dyuttam. 4. I2.2. I2. 3.
daiviayas. 5. 29. I I*. adidyutat. 7. r4. 2.
daivie. 6. 5I. 3*. ddyotayan. 4. 23.5-
daivya. 5. I2.7*. davidyutat. 7. 62. I.
daivias. 6. 41. 3. 8. 9. 2I. I7. 28. (cf. dyut, didyut, vidyufit, vid-
d ogdh : -dharas. I0. 10. 5. yuta, dyota, dyotana, dyotani,
d o d h a t in vaibadhad6dhat. +/jyut,jyotis.)
d o m a n (?) in adomada, adomadha. + a: aodidyota. 6. 24.2.
d o s a n: -Ani (p. -i iti). 9.7. 7. 10. 9. I9. + vi: vi dyotate. I3. 4. 41.
(cf. dosaniqris, dosanya.) vi dyotatam. 4. I5. 8.
dosanioqris: -sam. 6. 9. 2. viody6tamanas.. 9. 6. 47.
dosanya: -am. 2. 33.2*. (cf. vidyuit.)
dosas: -sas. i6. 4.6. dyuomant: -man. I8. 1.24*, 57.
do sa . 6. I. I (-s6: p.-6 iti). I6.7.9. dyumdt. 2. 35.4. 5. 20. 6. 6. I. I.
do6ha: -as. 4. 11.4. dyumantam. 4. 31. 4. i8. 4. 88*.
d6ham. 5.17.17. dyumantas. 4. 1.. i8. I. 572.
d6has. 4. I1. I2. 8. 9. I5. dyumdtas. I8. I. 57 (mss. -mantds,
d6han. 4. I . 9. -matds).
do6has: -sa. I8. 1. I8*. dyumdtotama. 5. 27. 1.
dadrjivitya (p. dafihoj-): -yam. dyumna: -am. 6. 35. 3.
4- I7.5. dyumnani. 7. 73. 1o*.
d a fir b h a g y a (p. dauhobh-): -yais. dyumnais. 13. 2. 34.
14. 2. 28. [4. 17. 5. d y u s in anyedyus, ubhayadyus.
da usvapnya(p.
fi dauhosv-): -niam. dyitda: -te. 12. 3.46.
dyavaprthivl (p. -iiti): 2. 1. 4; d y o t a in hrddyota.
I0. -8; i2. i; 29.5. 3.4-5; I5.2; d y o t a n a in hrddy6tana.
31.4- 4. 6.2; 26.7; 30.5*. 5. I2. dyotani: -im. I8. I. 35*.
9*; 23.1-I; 24.3. 6. 3.2; 8.3; 55.1; dyadfiosa9hgita: -as. 10. 5.27.
58. I; 62.1; 94.3- 7-30.I; 82.4, drd: -as. II. 7.3.
5; 112. i. 8.2.I4; 5.3,6, I8; 8. (cf. uttaradra, krsnadra.)
21, 22. 9.2.20; 4.-0- 10. 7-35; 8. d r a d h a in vidradha.
39. II. 3.2; 7.2. I3. .5, 6', 7,37; draps : -as. I8. 4.28*.
2.26, 35*; 3.1,4. 14. .I-54. I9- I0. drapsam. I8. 1.21*; 4.28*.
5*; I4. 1; I5.5; 20.4; 49. I; 58.3. (cf. drapsavant.)
dyavaprthivi (p. -i iti). 2. i2. 5; drapsdovant: -van. I8. 4. I8.
I6.2. 4. 26. 2-6. 5. I4. I2. drava in hiridrava.
dravina- W. D. Whitney, 150

drivina: -am. 2.29.3. 4.36.4. 5.+ a b h i: abhi druhas. 9. 5.4.


3.5*. 7. 5.2; I7.4; 67. I. 10. I. abhiodudr6ha. 7. 89. 3*.
10; 5.37-41. I2. 5.8. 13. 1.34. 14- (cf. abhidroha.)
2. 74.- 8. 3. I. 19. 711. druh: -has. 2. IO. -8,6. 7.77.2*;
dravinena. 9. 2.I5. 0.6.26. 103. I. i6. 6. Io.
dravinasya. 12. I. 45. druhas (pl.). 8. 4. 7*. 19. 5. 2 (ed.
dravine. 6.471. 12. I. 6. druihas).
dravinani. 7- 82. I*. 19. 3I. 6, II. (cf. adrfih.)
dravina. 4. 30. 6t. 7. 78. 2. x8. 3. 14. druhu: -us. 8. 4. 7t, I7t.
dravinas in druhvan: -anas. 4. 29. I, 2.
dravinoda (p.-nahod-): -as. 19. d r o g h a in adroghavita and
3.2. 20. 2.4. droghaovac: -cas. 8. 4. I4*.
dravitnfi: -um. i8. I. 25*. (cf. adroghavac.)
drat..r: -t.ras. 19. 47.3. drona in
(cf. upadrastr.) dronaokalaqa: -qas. 9.6.I7.
4 I dra: dratu. 6. 66. I. droha in abhidroha.
dadruslnam. 5. 13.8 (1.-naam). dva, dvi: dvau. 4. i6.2. 5.23.43.
dadranam. 9. io. 9*. 8. IO. I32. 15. 3.42. 19. 47.5.
(cf. dra.) duau. 4. I3 2*. 5. 23.43- 10. 4.- 8.
-i- apa: apa drahi. 6. 14. 3. 20. 131.23 (mss. dau); 133.1, 2, 3.
apa drantu. 6. 129. I-3. 14. 2. II*. dva. I8.2.33*.
4/2 dra: + ava: cf. avadrana. dua. 9. 9. 20*.
draighlyas: 8.2.2. I2. 2.30*. dve (p. -6iti). 5- 15. 2. 20. 132. 15
d r a n a in anavadrana. (mss. dvau).
drapi: -im. 13. 3. I. due (p. -6 iti). 6. 83. 2. 8. 2. 2I. i8.
(cf. hiranyadrapi.) 2.28, 42. 14. I.16*.
4/dru: dravatas. I0. 7.6. duabhyam. 7. 4. i (1. -bhiam ?).
(cf. drava, dravitnu.) [ 1I*. (cf. dvaya, dvidaqa, dvija-
+ ati: ati drava. io. 9.8,9. I8. 2. dvivrsa, dvis, dvyasya.)
+ upa: upa drava. 7. 73.6. I8. 2. 23. dvay : -ya, 19. 7.5.
+ nis: nir drava. I0. . 21. dvayani. 4. 24. 7.
nir dravatu. 9. 8. II. (cf. dvayavin.)
nir dravantu. 9. 8. I13-8. dvayavin: -nas. I. 28. i.
+ pra: pra drava. 3. 4. 5. 4. I2.6. dvadaqa: 4. II. II. ii. 6.22.
I8. 3.8. duAdaqa. io0. 8.4.
pra dudruvus. 20. 130. I2 (not mss.). (cf. dvadagadha-dvadacaha.)
d r u in drughana, drupada, drona, dvadaqaodha. 6.113.3.
uttaradru (?). dvadaqarca (p. -qaorc-): -ce-
d r u g d h a in aksadrugdha. bhyas. 19. 23. 9. [9. 12*.
drugh an a(p.-uoghan-) :-as. 7. 28. 1. dv dA a 9 a k r t i (p. -gaoak-): -im. 9.
druopada: -dftt. 6. 115.2,3. dv&daqara(p.-qaoar-): -as. 4.35.4.
drupad6. 6. 63. 3. 19. 47.9; 50. I. duadagaram. 9. 9. 13*. [7- I2.
druvaya: -as. 5. 20. 2. dvadagaha (p. -gaoah-): -as. II.
druvaye. I I. I. 12 (s. mss. dhru-). dvadagahena. 9. 6. 43.
/ d r u h: dudr6hitha. 5. 30.3. dvar: duar. 9. 3. 22.
drugdham. I. 10. 2. dvtaram. 14. - .63.
(cf. drugdha, druh, druhu, druh- dvaras. 5. 27. 7.
van, drogha, droha.) dvaras. 5. 12.5*.
151 Index Verborum to the Atharva - Veda. -dhana

(cf. dvara.) dvesat. I2. 1. I4.


dv a r a in navadvara. dvesama. 6. 26. 3.
d v i , see dvi. dvestu. i6. 7. 52
dvija: -janam. 19. 7 1. 1. dvisan. I. 19.4. 9. 6. 24. I7.6.
dviojihva: -va. 5. 19.7. dvisantam. 4- 35. 7- I5. I. 8. I6.
dvita in 7.6.
dvitiya: -as. 13.4. I6. 15. 15.4; dvisate. 5.-3. 7 6. 46. 3t. 7- I5-
I6.2 ; I7. 2. i. I6. 6.3. 17. 6.24*. I9. 57. 2, 3,. 6.
dvittyam. 10. 8. I7. dvisatas. I. 21. 4*. 9. 6. 24. 10.
dvitlya. II. 5.4. 6. 1,3I. 19. 28. I, 2; 30.4.
dvittyam. I . 1.24. 15. 13.2. dvisatas (pl.). Io. 6. 6-I7, 29.20. 21.
dvittye. 6. 47. 2. 9. 1.12. II. i. 6, 12, 21. 19. 28.3, 5-Io: 29.
dvittyebhyas. 19. 22.9 (m. mss. 1-9.
-tlye-). dvisatAm. 5. 20. 12; 28.o.io . I3.
dviopaksa: -sa. 9. 3.21. 1,2. 19. 28.4.
dviopad: -pad. 6. 107. I-4. 8. 8. dviksat. 3. 30. 3.
I4. 19. 31.4; 34. 1. dviksata. 12. I. I8, 23-5; 2.33-
dvipada. 9. 10. 2*. I9. I5. 2. (cf. dvis, dvista, dvesa, dvesas,
dvipade. 6. 27. 1*. II. 2. 28. I4. dvesya.)
2. 40*. + vi: viodvisate. 3. 30.4.
dvipadas. 4. 2. I*; 28. r, 6. 6. 28. (ef. vidvis, vidvesa.)
3. I3. 3- 24*. dvi s. -isas. 5. 6.4*.
dvipadas. 12. I. 51. dvisas. 2. 6. 5. 4. 33. 7*. 6. 34. I-5'.
dvipadas. 3.21.2. I0. 2.6. II. I9. 15. I*.
2. 1. 12. I. 15. I3. I. 2. (cf. brahmadvis, avidvis.)
dvipadam. 2. 34. i. 8. 2. 4, 23 (1. dvi s t a in aghadvista, krtadvista.
dui-?). I9. 31. 5. [I. 42*. dvis: duis. 5. 2.3*. 20. 127. 2 (mss.
dvipadi. 9. I0. 21*. 10. i. 24. 13. dvis).
dviopad: -pad. 13. 2.272t; 3.25t. dvipa in
dvipadas. 13. 2.27t; 3.25t. dvipin: -nam. 4. I8.7.
dvipadam. 13. 3. 25t. dvipinas. 19. 49.4.
dvibhaga in dvipini. 6. 38. 2.
dvibhagaodhanA: -am. 12.2.35. d v e s a in vidvesa.
dviomurdhan: -dha. 8. IO. 22. dvesas: 6. 4. 2. 7. 91. I*; 92.I*.
dvioraja: -je. 5. 20.9. 8. 4. 2*.
dvioratra: -as. II. 7. 10. dv6esasi. I. 2. 2. 5. 22. I. I8. 2.47.
d v i o v rsa: -as. 5. I6.2. dvesya: -yas. 9.- 2. 14.
4/dvis: dvesmi. 3. 6. i, 3, 5. dvesia. I. 20. i. 5. 3. 6. [19. 7.
dvesti. 2. I1.3; 19. 1-23.5. 3.27. d v y a s y a (p. dvioas-): dviasya. 5.
i-6. 7. 3I. *; 8I. 5. 10. 5.I5-21, dviasiat. 8. 6. 22.
25-35. I2. 2.3. i6. 1.5; 6.4; 7-5.
dvistas. 5. 18.5.
dvismas. 2. I 1. 3; I9. 1-23. 5. 3. dh a in adomadha, namadha; and cf.
27. -6. 6. 26.3. 7. 31.1*; 81.5. dha. [sas).
10. 5. I5-21, 25-35. 12. 2. 3. I6. i. dhaksu: -so. 19. 64.4 (mss. haf-
5; 6.4; 7. 5. dhana: -am. I. 15.3,4. 2. 7.4. 3-
dvismas. I9. 14. I. 15. 2,5,6. 4.31.7*; 38. 3- 5- I9.9.
dvisanti. 9. 5.2. 10. 3.3. I2.3.49. 6.8i. I. 7. 50. 6t; I09. 5. 8. 5- I6.
dhana- W. D. Whitney, 152

II. I. 28. I2. 1.40. 19. 31. IO. ? dham, dhma:


dhamantas. i8.
dhanena. 3. I 52 62. 7. 33. I; 8I. 3. 22*. (mss. -ama-).
20. 129. io
3,4,5. I4- 1.-48; 2.70. I8. 3. I7. (cf. dhama, dhamani, dhmana.)
I9. 31.7; 64.2. + u p a: cf. upadhmana.
dhanat. I2. 2.37. +pra: pradhamati. i8. 2.28.
dhanasya. I9. 3I.9. pra ... dhamatu. 3. 2. 2.
dhanani. 7- 50 7* [-nas). +vi: vi...dhamatu. 3. 2.2.
dhana. 5. 2.4*. I9. 35. 2; 49. 7 (mss. (cf. vidhama.)
dhanais. 5.4. 2. + s am: sam dhamami. 8. 2.4.
dhananam. 4. 22.3. IO. 8.42*. saxh dhamantu. 8. I. I9.
(cf. dvibhagadhana, bhfridhana, d h a m a in vidhama.
mahadhana, dhanakama - dha- dhamani: -is. I. 17.2.
nasati, dhanya.) dhamanayas. 6. 90. 2.
d h a n a in nidhana, pradhana, sam- dhamanis. 7. 35. 2.
dhana. dhamaniobhias. 2. 33.6.
dhanaokama: -as. 5. i8. 5. dhamaninam. I. 17. 3 (. -naam).
dhanaokimya: 12.2.51 (p. -ya d h a r a n a in vidharana. [36.
at kr-). dhariuna: -as. I6. 3.3. I8. 3. 29,
dhanaojit: 5. 3. I. dharuinam. 4. 32. 7*. 7. 3. I.
dh anam oj ay a:-as. 3.14.2. 7. 50.8. dhariunaya. 6. 92. 3*.
dhanaoda: -as. 3. I5. I; 20.2*. dharune. I2. 3. 24, 25.
dhanaopati: -is. 4.22. 3. 1O. 10. II. dharfinesu. 5. I.6*.
dhanapate. 2. 36. 6. 5. 23. 2. dharu.ni: 3. 12. 3.
dhanaopala: -as. I9. 35.2. dhartr: -ta. 5 I. I. 12. 3.35. I6.
dhanaosani: -is. I8.4.38. 3.3. i8. 3.29,36. 19. o. 3*; 58.2.
dhanaosa: -as. 19. 31.8. dhartara. 7. 73.4.
dhanaosati: -taye. I9. 3I. 8. dhartaras. I8. I. 2*.
dhanus: 4.4.6; 6.6; 30.5*. 6. (cf. vidhartr.)
IOI. 2. 7. 50.9. II. 2.12. I5. I. dharma: -as. II. 7. I7. 12.5.7.
6. i8. 2. 60*. dharmam. i8. 3. I.
dhanurbhis (p. -uhobh-). 5. I8.8. dharmaodhrt: -tas. I. 25.I.
(cf. indradhanfis, i dhanvan.) dharman: -ana. 6. 132.1-5. 7.25.
dhanu: -us. I. 17.4. 2. 12. I. 17. 14. 1.51.
d h a n y a in jivadhanya. dharmam. 7. I4-4.
V/dhanv: cf. 2 dhanvan (?). dharmani. 5. I.2. 7. 5. 1*; 26.5*.
+ p r a: pra dhanva (p. -va). 5. 6.4*. 9. IO. 25*.
I dhanvan: -nas. 1. 3.9. 4. 6.4. dharma (p. -ma). 6. 5 . 3*.
5. I3. 6. 6. 42. 1. dharmaobhis. I8. 2. 7t.
dhinvani. 4. 4. 7. (cf. nanadharman, vidharman,
dhanvanam. I I. 9. I. satyadharman, dharmadhrt.)
(cf. abaladhanvan, ugradhanvan, d h a r s a in duradharsa.
ksipradhanvan.) d h a r s y a in anavadharsya. [lih.).
2 dhanvan: -va. 6. 34. 3*. 7. 117. 1*. dhava: -as. 20. I31. 17 (m. mss. ba-
dhanvani. 6. IOO.2. dhavat. 5.5.5.
dhanvan. 5. 13. I. d h a s in vayodhas, varcodhas.
dhanvani. 7. 41. I. 4/I d h a: dadhami. 4. 30. 6*. 7. 82.
(cf. dhanvanya.) 2. 8. 2. 2,9. I2. 2. 23*.
dhanvanya:-nias. 1.6.4. I9.2.2. dadhati. 5. I. 7.
153 ~~Index Verborum
153 to the Atharvat - Veda. - I/1 dh&

dadhati. 5. 2. 2*; I17.6*. 9. 5. i0, IS8. dadhire. 6. 49. 3*-


dadhmas. 3. 27. i-6. dadhisva. 20. 127. 14 (mss. -idhva,
dadhmasi. I. 22. 4*- -I'dhva).
dhatt6. I10. 7. 42. adhatam. 2. 29. 5.
dadhate. I I. 4.3. dham. 7. 97.8.
dhehi. 2. 29. 2; 36. 8. 4. 4. 8; 14.
72,84. 22.3; 32.4*. 5.25.32*. 6. i.
I; 79.3; 82.3; 133.4. 7.20.4; 76. 3. 63 ; 4. 54.
6*; 79.1I; 89. 4. I11. 1. 2I; 4. 9; 5. dhlmahi. 7. 17. 2.
25. I2. I. I2, i6, 63 ; 2.45. 13. I. dh-atave. 6. 8 T. 2.
12. I4. 2. 6t. i6. 9.4. I7. 6-i9, 24. hitdim. 3. 13. 3. 8. 6. 20. 1 0. 2. 24,
I8. 1. 43*; 2.1I2*; 3. I 7I 4. 11.
I9. 3.3; 4. 3; 20. 3 (mss. yodhi-);, 19. 42.21 (mss. antAhohite).
31. I2,1I3; 52.', 2 ; 64. 4. hitza. I10. 2. 24, 25. II. 2. 23 ; 7. 22.
dAdhatu. 6. 6o. 3. hit'a-s. II. 2. 24 ; 7.1I1,1I5. 1 2. 1. 49.
dadhatu. I. I. I. 3. 8. 1; 20. 3t, 1o. I13. 4. 10.
5. 25.4, 5*; 28.5. 6. 47.1. 7. 17. I1, (cf. dha, dhAna ?, dha, dhatfr,
2,3; I9. 12 ; 47. 2. 8. I. 1; 5. I8. 9. dh'atu, dhana, dhi.man, dhi, hita,
4. 21. I2. I. 3, 4, 5, 6, 8, 22, 44, 52. 13. dhiti, dheya.)
I. 35. i6. 4.7. I8& 2.55*; 3. 62. 19. + ati: ditiohitam. 7. 53.3. i8. 2.26.
31.3, 6; 43. i-6,8. + a d h i: fidhi. dfidhane (p. -e iti).
dhattam. 2. 29.3~,52. 4. 25.5 5. - 5. I2.6*.
6. 8. 7. 42. 2*. 8. 2. 7; 4. 2*. fidhiohita. I 1. 3. 24.
dhattam. 4. 3I. 7t. adhiodhIydimand. 12. 5. 30.
dhatt.d. 2. 13.2. ? antar: antarodAdhanals. 5. 28. 8.
dhatta. 2. 34. 2. 6. 41. 3. 7. 82. I*; ant.ir dhehi. I I I0. 4o.
97. 3. 10. 5. 7-14. I8& 3. 43*; 4. I. antdr dadhe. 8. 5. 6. 17. 29.
dadhata. 6. 55. 2. 14. 1. 59. I 8. antir ohitas. I I. 9. I6.
I-5 I*; 3. 14, 43*, 44t. (cf. antardhi.)
dgtdhatana. I. 5. I*. ? ap a: dpa ... dadhatu. 6. 45. 2*.
dddhat. 9. 4. 22. io. 6. 4. + a pi: dipi dadhami. 4. 36. 2. I6. 7. 3.
dAdhatas. I 8. 4. 62. dpi dhatsva. 8. 3. 2* (1. -sua )
ddLdhanas. I13. I. 2. I8&1. 24*. fipy adhdm. 7. 3 5.2.
dfidhanau. 7. 2 9. I. dipi dh&yi. 5. 30. 15.
dddhan&s. 4. 2. 6*; 3I.7*- I2. 2. (cf. apidh'ana, apihita.)
30*. B83I7. (mis. ,yuhodddh-), 20. ? a bhi: abhi dadhELmi. 8. 8. 8, 9.
Adadhat. I10. 2. 7. abhi . .. dAdhami. 7. 37. I.
adadhat. I0. 2. 12, I4. abhyddhatta (p. abhioidh-). 3. II.- 8.
ddadhus. I8 . 35*- abhi dhehi. 4. I6. 7.
adadhus. 8. 9. 14. 9. 4. I6. I8. 2. abhi dhattam. I 1. 9. 3.
33t; 4. 7. I9. 56. 4. abhi ... dhattam. 4. 36. io.
dadhete (p. -efiti). 5. i.3. abhi .. . adhAm. 3. i8.6*.
dddhat. 6. ii. 3. 7. I4.4. abhif.. . ahita. 3. IiS.8
dadhat. 6. I11. 3. 7. 53. 6. 1 0. 3. 12. abhio*dh-aya. 8. 8. 5, 7. 1 9. 50. 5.
dadh&u. 9. 4. 10. 10. 2. I7. abhiohitas. 6. 63. 3.
dadhus. Ig. 56. 3. abhiohitam. 9. 3.8.
dadhis6. I9. 49. 7. abhiohitau. 314. 1. 11*.
dadhirCd. I. 33. I-3. 8. 4. 18*. abhi'ohitas. I 0. I. 30.
20
4/i dha- TW. D. Whitney, 154

(cf. abhidhana.) samo'ahite (P.


samoahite (p. -e iti etc.). 10. 10. 7. 3 35.
5.
+ ava: fva dadhmas. 19. 72. I. samoahitas.
samo' tAs. 11 I0.0. 7. 1 Ii,'r,II3,
3,15,I5, 222.2. III.I -
fva dhehi. 9. 5. 5. 7.
7.8,8, 9. [uitohita).
[fit-hita).
avaodadhus. 5. 31.8. ?+ u
ud: d: fiddhitd.
uddhita. 9. 3. 6. 19. 42. 42.2 2 (P. (p.
fvaohitam. 4. 13. I*. uddhitas. i8.
fiddhitas. i8. 2. 2. 34.
avaodhiyfamana. 12. 5.30. (cf. uddhi.)
+ a: 'a dadhami. 2. I0. 5; I2. 8. 5. ? u p a: fipa
+up fpa dhehi. 8. 8. 3. 3*- 1 1.I. 1.1. 23.
3. 3*. 23.
25.2. II. I. 20. I8. 3.30-5. upa dhatsva. 14. I 4. 2.2. 339.9.
a dadhati. 4. 8. I. II. 5. I3. upa...... adhdm-
upa adham. 3. II8.6*. S. 6*.
. . . dadhmasi. 19. 64. 3* (mss. upadhana, upadhi.)
(cf. upadh'ana,
-masi). + ti ra as: tir6 dhatte.
s: tir6 dhatte. 8. IO. IO. 228.S.
a dadhita. i8. I. I*. tirah . .. dadhatam. II2.2. 2.2. 23t.
tirih
a dhehi. 1. 9.3. 5. I14.4; 25.8, I0- tirodha.)
(cf. tirodh'a.)
3. 6.81.2; I33.4. 7- 55-. x8 I.. n i: ni dadhati.
+ ni: dadhRti- 4.4. 21. 2*. 6.
21. 2*. 6. 76.
76. 3. 3.
42*. 19. 37. 2. ni dadhmas. 12. 1.
ni' I. 30.
30.
a ... dhehi. 6. 26. I. 12. 2. 46. ni dadhmasi. I. 22-4*- 22.4*. 23. I. 5-
3. 23-1.
3. 5.
a dadhatu. 3. I5. 6. 7. 5. 2. I9. 31. 9. I. 8.
I. I.
221. 8. 1.1. 221.I. 14. 2.65, 69.
14. 2.65, 69.
a ... dadhttu. 6. 92. I. 8. 4. 9*- niodadhe.
niodadh& 9. 5. I9. [28, 33.
[28, -3.
a dhattam. 3. 22.4. 5. 25.3*. ni dadhe-
dadhe. 4. 34-8. 34.8. 5. 9.7. 9. 7. 11.1-1.1.
a dhatta. i6. I. 13. ni' dhehi. I2. x2. i. I. 63.3
a dadhatam. 8. 8. 2. ni dadhatu. 8. 5.5. 22I.I.
nii
a... fadadhat. 13. 3. 22. dhattam. 4.4. 228.
ni . .. dhattam- 8. 6 (mss. -ttAM).
-ttam).
a 'dhatta. 13. I. 46. [II. 4. II. niodadhat. i8-3-52*.
niodiLdhat. I8. 3. 52*.
fadadhat. 4. 19.8; 20. 4. 5. 25. I. ny adadhat.
ny a'dadhat. IO. 10. 2. 2. I7.
a dadhau. Io. 2. 5.. 19. 34.9. ny adadhus.
ny a'dadhus. 10. 2.2.
10. 2.2.
aodadh6. I. 28.3. 5. 25.2. 6. I7. i. niodadhus. 3. 5. 3.
niodadhu's-
a 'dhat. 9. I0. 12*. 12. 2. 6. ni... dadhise-
ni dadhise. 5. 5. 2.6*.
2. 6*.
a dhas. 6. I26. 2*. ni dadhe-
dadhe. 7.7. 26. 4*.
26. 4*-
a ... dhas. 5. 25. 7. ny adhus.
ny a'dhus. 19. 19. 20.20. II (mss. nyf-). nyfi-).
a dhat. 2. 29. I. ni dhatu. II8. I. II9*.
8. i. 9*.
aohitas. 4. II. 8. 6. I29. 3. 7. 50. ni .... . . dhayi. i8. I8. 1. 1-3*-
3*.
8. II. 4.13; 7. I-. 4. I. 2*. I9.53.3. niohitas. 6.92.2;
6. 92. 2; I40.2- I40. 2. 7.62. 7. 62. I.1. 1I. 11.
aohitam. 9. io. I2*. IO. 3. I7, 23, 25; I.
1.5, 12.3.42; 4. I4,29. i8-3-70-
I15. I2.3-42;
5,15. I8. 3.70.
7. I, 29, 30. I4.- I. 35. I7- I9. [54. 2. niohitam. 6. II113. 11 3. 9. 9. 5*-
3. 3. 5*- 10. 10. 2.2.
lohita. 10. 7. 3, I2. II. 7.22. 19. i9; 8.6. III.1. 7.10. 12.
ig: 12. I. i. 6o; 3.48;
aodhfya. 8. 6. 13. 13. 1.47. 4- I-,
4- 21.
I7, 2I. 27-9.
19. 27.9.
19.
[22.
[22.
(cf. adhi, adheya.) niohita. I. I3.3.
nl'ohita. I3.3. 10. 1.29.
10.1.29. II. 7.
II.
+ nir a: niradadhau (p. nihoad-). niohitau. I I. 5. io. i0.
I2. 2. 54. niohitas. 4.35.6.
nlohitULs- 4. 35. 6. 7.43-I. 7. 43- I.
niradadhat (p. nihoad-). 12. 2. 39. nl'ohiti. 2.1.2.
niohita. 2. 1.2. 9. 3*, 6*; 10.27*-
9.9.3*,6*;
9. 10. 27*.

(cf. fanirahita.) [I2. 2. 51. niohitan. i8. I8. 4-4I.


4. 41.
+ p a r y a: paryadadhati (p. parioa-). ni dh-3Lyasva.
dhiyasva. i8.
I8. 2.20.
2.20.

paryafdhatta (do.). 9. 5. 5. (cf. nidhfina


nidhana ?, ?, nidhi.) [3.
+ sama: samoadidhati. 6. 76. I. adhionidadhmasi. 6. II38.
d h i n i: adhionidadhmasi-
+ aadhini: 38.
samoahitas. 4. I.8. 13. I. 50. adhionidhehi. 2.2. 29.
adhionfdhehi. 29. 2. 2.
samoahitam. I0. 6.35; 7.29. II. + pari: pfiri pari -. -.. - dadhami. 13. I- i. I9-
I9.
7. I,2. 19. 53.7, 8. pari dadhmasi. I.I. 22.1,
pfiri 22. i, 3.
samofhitam. 6. 76. 3. pari. .. dadhmasi.
pari... dadhmasi. .1.I. 22.2. 22.2.
155 Index Verborum to the Atharva - Veda. -dhatr

pari dadhmas. 6. 99. 2, 3. (cf. vidhatr., vidhana.)


pari dhehi. 7. 99. I I8. 2. I2t. [I8. + g r a d h: 9radodadhati. I. 2.28.
pari... dadhatu. 7- 9.4*. I3. I. 17, 9radodadhanena. 9. 5. 7, II.
pari dhattam. I4. I. 53. 9radodadhanasya. 4. 35. 7.
pari dhatta. 2. 13. 2. 6. 55. I. 9radodadhanas. 6. I22. 3. I2. 3. 7.
pari ... dhattana. 19. 24. I, 2, 3. (cf. 9raddha, qraddheya.)
pari dhatsva. I4. I. 45. 19. 24. 5. + sam: sam ... dadhami. 12. 3.23.
pary adadhat. 10. 2. I5. sahodadhati. 6. 139. 5.
pari... adhatam. 18. 3. I2. saih dadhati. 3. 3I. 6.
pari ... dhat. I3. I. 20. samhdadhmas. 4.- 5. 5t. [3.3*
pari. .. adhithas. 2. 13.3. 19.24.6. saxh dhehi. 4. I2. 5. 6. I39. 5. 8.
pari . .. dhImahi. 7. 7I. I*. sam ... dhehi. 4. 4.4.
pariodhatavai. 2. I3. 2. sazi dadhatu. I9. 40. I.
pariodhaya. 2. 29.6. sam adadhat. I I. 8. 14.
pariohita. I2. 5. 3. samoadhatthas. I I. 10.9.
pari dhapayamas. 19. 46.4. sahi dadhat. 4. I2. 2, 7.
pari dhapayathas. 12. 3. 5 I. saihodadhau. Io. I. 8.
(cf. paridhana, paridhi.) sam adhat. 10. 5. 43. [27. 7.
+puras: pur6dadhe. 4.7.7; 27. saxhohitas. 3. 3I. 6. I3. 4. 26. I9.
2. 5. 30. 12. 19. 4. 2. sarhohitam. II. 8. I6.
purodhatse (p. -rahodh-). 5. 7. 2. sarhohitam. 13. 3. I0.
purodadhire (p. -rahod-). 5- 8. 5. sahohite (p. -e iti etc.). 12. I. 52.
(cf. purodha, pur6hita.) samhohitas. 7. 75. 2.
+ p r a: cf. pradhi. saih dhiyatam. 4. I2.4.
+ p r a ti: prati dadhmas. 9. 4. 24. (cf. saimdhana?, samhdha, sah-
prati dhehi. 8. 3.2I*. dhatr, saihdhi, samhhita.)
pratiohitam. II. 2. I. 4/2dha , dhi: dhItam. 7.56.3.
pratiohitayai. 6. 90. 3. dhatave. 7. Io. I*.
pratiohitabhis. 19. I3.4*. (cf. dadhan dadhi, dhayas ?, dha-
pratiodham. 8. 8.20. I. Io. I6. ru, dhasyi, dhenu.)
prati dhlyatam. 7. 69. i. + n is: nirodhiyanti. 9. 8. I8.
(cf. pratidhi.) nir dhayet. 9. 5. 23.
+ vi: vi dadhasi. 7. 8i. 2t. [vida-). nir adhat. 10. 4.26.
viodadhat. 7. 8I. i*. i8. 4. 53 (mss. d ha in godha ?, tirodhl, durdha,
vi dhehi. 8.9. 7. purodha, pratidha, yaksmodhl,
viadadhas. 20. 128.14 (mss. vyad-). ratnadha, retodha, vayodha, var-
vi adadhat. I4. I. 53. codha, vasudha, graddha, saia-
vy adadhat. 10. 2. II. 13. I. 14. dha, sudha, svadha: and cf. dha.
vi adadhus. 4. 30. 2*. dhanika: -am. 20. 136. Io0.
vy adadhus. IO. 2. 4. d h a t u: -tave (inf.), see i dha, 2 dha.
vi adadhus. 19. 6. 5*. dhatr: -ta. 3.8.2. 4. I2.2. 5.3.
vi... dadhathus. 18. 2. 53. 9*; 25.4, 5*. 6.60. 33. 7- 17-1, 2,
viohitas. I 8. 4. I I. 3,4; i9g.I. 8. I. 15; 5. 8. 9.7. I0,
viohita. 10. 2. 24, 25. I I. 1. 23. 21. I0.6.21. II. 8.5,8,9; 9.25.
viohitasya. I8. 4. 8. I3. 4.3. 14-. 1.33,34, 59; 2. I3. I8.
viohite (p. -e iti etc.). 12. I. 52. 3. 26; 4. 48. .9.9.12; 10. 3*; 20.
viohitas. I2. I. 36. I; 31.3.
viohitani. 9. 9. I6*. dhltar. 5. 25. 0o.
dhatr- W. D. Whitney, 156

dhatar. 7. I8. . 2. 2. 25*. dhavatha. 6. 66. 2.


dhataram. I I. 6. 3. dhavanti. 5. 2I. 5.
dhatre. 3. IO. 10. dhavanti. io. 6. 14.
dhatuir. 2. 36.2. 11. 8.9. dhavate. 18. 4.-89*.
(cf. vasudhatr, vidhatr, sahm- dhavat. 10. 3.-6.
dhatr.) dhavatu. 6. 92. 3t.
d h a n a in agnidhana, apidhana, dhavatu. 5. 20. 5. 19. 47. 7.
abhidhani, upadhana, paridhana, dhavata. 8.8.9. 19.- 27.6.
yatudhana, vasudhana, vidhana, dhavantu. 5. 21. 2.
visadhana, somadhana, havir- dhavantam. 20. I28. 15; 136. II.
dhana. dhavanti. 12. 5. i8.
dhana: -is. I8. 3. 69; 4. 26, 32, 342. dhavamanam. I3. 2. 37.
(cf. dhanya.) + at i: ti dhavata. 5. 8. 4.
dhanya: -am. 6. II7.2. I9.31.5. + a n u: anu dhavati. 20. 136. I I.
dhaniam. 2. 26. 5. 3. 24. 2, 4. 8. anu dhavata. 5. 21. I0. II. I0. I.
2. 19. I9. 3I. I0. + apa: apa dhavata. 4. 37. I2.
dhaniaya. 6. 50. I. + abhi: abhiodhavami. 6. 119. 3.
dhaniasya. 2. 26. 3. + ava: avaodhavati. 2. 3. I.
dhanie. 5. 29. 7. + a: a... dhavata. 6. 2. I ( /2 dhav ?).
(cf. puitidhanya, migradhanya.) + p a r i: pari dhavati. 20. 136. i0.
dhaman: -ma. I. 13.3. 2.1.2. 4. + pra: pra dhavati. 20. I36. 14.
i. 6. 7. 7. I; 29. 2. 8.9. Io, 25, 26. I5. pra ... dhavatu. 3. i8.62*.
2.1-4; 6.I-9; 8.3; 9.3. I8. I.7*. + prati: prati dhavatat. I9. 25. I.
dhamna. 5. 27.8. 10. 5.-7-I4 (1. + vi: vi dhava. I2. 5. 55.
-mana). + s a m: samhdhavantu. I I 9. I4.
dhSmnahodhamnas. 7. 83. 2 (mss.; dhasyiu: -us. 2. I. 4 (1. -sids). 5. I. 2.
1. dhamanodhamanas). dhasyave. 4. 1. 2.
dhamaniodhamani. I2. I. 52. 4/d h i, see 4/2 dha.
dhaman. 4. 25. 7. [mss.). d hi in antardhi, adhi, isudhi, uda-
dhamanodhaman. ' 20. 49. 3 (not dhi, uddhi, upadhi, 6qadhi?, ni-
dhamani. 2. I. 3*; 14.6. dhi, paridhi, parnadhi, puchadhi,
dh-ama (p. -ma). 6. 3I. 3t- pfirauidhi ?, pradhi, pratidhi, 9e-
dhamaobhis. 19. 47. I. vadhi, sarhdhi.
dhamaosu. 6. 36. 3. 7. 68. i. dhisana: -am. 2. 14. 1.
(cf. priyadhaman, sahasradha- dhi.s.nya: -nias. 2. 35. . 7. 67.1.
man, sthiradhaman, dhamagas.) 4/dhl (didhi): dtdhyatas. 18.3. 2It.
dhamao9s. 9. 9.6*. [yas. didhianas. i8. . I*.
d h a y a s in bhdridhayas, viqvadha- didhianas. I 8. 2.47.
dha r a in adhara. (cf. dht, dhiti, dhira, dhivan,
dhara: -am. 3. I2.8. 4/dhya.)
dharaya. 7. 50.9. io. 6.25. +anu: nu ... didhius. 14. I. 46t.
dharas. 4. II. 4; 34. 5-7- 7. 82. 1*; anu didhianas. 2. 34.3.
107. I. 9. 5. I5. 12. I-.45; 3-4I- (cf. anudhya.)
(cf. bhdridhara, madhudhara, + a: a didhithim. 2. I2. 5.
vigvatodhara, qatadhara, sahas- a didhithas. 8. i. 8.
radhara.) (cf. adhl.)
dharfi: -ils. 4. I8.2. + p r a: praodidhiatas. I0. 4. 1I.
4/dhav: dhavasi. 6. 131.3. + vi: vi didhyas. 8. I. 9.
157 Index Verborum to the Atharva - Veda. - ?dhr

dhi: dhis. I8. T. 21*. dhuma: -as. 6. 89.2. I8. 4.59*.


dhiyam. 3. I15.3*; i6. 3*. '20. I27. 6. dhumam. 6. 76.2. 8. 8. 2. 9.-Io.
dhiya. 2. 5.4. 6. I9. I. I0. I. 8. 25*. II. I. 2*. I2. 3. 53-
i8. I. I8*. 19. 42.4 (mss. dhiyas). dhuman. 6. 113. 2.
dhiy6. 6. 4. 3; 4I. I. (cf. trdtaidhuma, qakadhutma,
dhiyas. 9. 2. 25. 20. 48. 3 (notmss.). dhumaketu-dhuimra.) [9. Io0.
dhibhis. 5- 12.2*; 20. 8. 19. 11. 2*. dhumaoketu: -us. I8. I.3*. 19.
(cf. adhL.) dhumaogikha: -khas. II. 9.19.
dhiti: -is. II.I. I. . dhiimaksa: -maoaksi. II. 10. 7.
dhitL. 7. I. I. 9 9. 8*. d h u m r a in tamradhumra.
dhitiobhis. 9. Io. 17*. f dh irv: dhuirvantam. 8. 3. 2*.
dhtra: -as. 2. 35.3. 3. 2I. 4. 9. 2.6; dhuirvantu. I. 19.4*.
9. 22*. I0. 8.44. II-. 424. 19. 56. I. duidhuirsati. 20. I28. 2.
dhiram. 10. 9.44. 4/dhr: dadhara. 4. 35.3. 6. 17.2-4.
dhiras. 3. I7. I*. II. 9. 22. dfdhara. 4. 2.7*; I. I. 5 I. I.-. 6.
dhirasas. 9. 4. 8. 60. 3. I0. 7.353; 8. II. II. 5.-. I8.
dhiranam. 20. I28.4. 4. 52.
dhiraotaras. 5. II. 4. dadhre. I8. 3.63. 19. 26. I.
dhiraotaras. 10. i. I8. dadhre. I2. I. 37.
dhir. II. 1. I3. dhrthas. 3. 25. I.
(cf. adhira, maryadhira.) adidharat. 6. 87. 3*.
dhivan: -vanas. 3. 5.6. adidharan. 3. 3. 5.
4/d h u, see {/dhfi. dharisye. 5- II. 3-
d h u in vidhu. dhrtas. 9. 4. I5.
dhuir: -ram. 5. I7. I8. dhrta. 12. I. 26.
dhura. 9. 9. 9*. dhrtam. I2. I. I7, 27.
dhuri. 5. 7. I5. 9. 9. 9*. I8. I. 6*. dhriyasva. 12. 3. 35.
(cf. dhura, dhurya.) dhriyatam. 6. 17. I-4; I41. I. 9.
d h u r a in sadhura. I. II-3, i6, I7.
dhurya: -am. 5. 1.4. dharayami. 8. 2. 3. 14. I. 47.
4/dhu: dhufinoti. 9. 4. I3. dharayati. I0. 7. II.
d6dhatas. I2. I. 58. dharayanti. 12. I. I. I8. 3. 52t.
(cf. dhu, dodhat.) dharayante. I8. I. 35*.
+ ava: ava dhinute. 5. 19. 7. dharayante. I8. I. 32*.
ava ... dhlnute. 19. 36.4. dharayat&i. i8. 3. 29.
ava dhunusva. I9. 46. 2. dharaya. 6. 79. 2; 87. 2*. 19. 31. 12.
ava . .. adhusata. i8. 4. 6*. dharayatat. 3. 5. 2.
+ ni: ni dhuvmi. 3. I I. 7. dharayatu. 8. 6. 20.
ni dhuyatam. I. 14. 2. dharayatam. 6. 54. 2.
+ vi: vi ... dhunuhi. 5. 22.7. dharayatam. 6. 88. 2*.
vi dhfinu. II. 2. 19. dharayantu. I. 9. i2.
vioadhunuta. 5. 8. I12 (m. mss. dharayan. 7. 26. 5*
vyAdh-); 19. I (do.). dharayantam. 7. 78. 2. 8. 4. I3*.
vi ... dudhuve. 12. I. 57. adharayat. IO. 7. 7.
viodhiya. 13. 2. 8. adharayat. 1o. Io. 25. 13. 2. I2.
(cf. vidhu.) adharayan. I8. 3. 68 (mss. adh-).
dhupa in [I9. 6. adharayan. 3. 9. 2. 5. I9. 13, I4. 9.
/d h upay: + v i: viodhiupayat. 4. 4. I6. 14. 2. 53-8.
4/dhr- W. D. Whitney, 158

adharayata. 4. I I. 7. I. 9. 4.21; 5. 29. II. 1.34. 13.


(cf. dharana, dharuna, dhartr, 2.46*. i8. 2. 30; 4.30.
dharma, dharman, dhara, dhfir, dhen6s.o. 7. I.
dhrt, dhrta, dhrti, dhrl, dhruva, dhenf (p. -f iti). 4. 22.4.
dhruvi.) dhenavas. 2. 5. 6*. 3. I2.3. 4. 39. 8.
+ ad hi: adhi dharayamas. I. 35. 3. 7- 73-2. 9. 5. 25. I8. 4.33,34. 20.
adhi dharaya (p. -ya). 7. 82. 3. 48. I.
+ a: cf. adhara. dhenuobhyas. 6. 59. I.
+ pari: pari... adharayan. 19. 24. I. dhenunam. 4- 27. 3.
+ v i: vi dharaya. 6. 8I. 2. (cf. adhenu, dhenuka.)
(cf. vidharana, vidhartr, vi- dhenuka: 3. 23.4.
dharman, vidhrti.) d h e y a in agnyadheya, namadheya,
+ sam: samiodhrta. 12. 1.26. bhagadheya, ratnadheya, rnl-
d hr t in dharmadhrt. padheya, 9raddh6ya.
d h r t a in sudhrta and 4/dhma, see 4/dham.
dhrtaorastra: -as. 8. 10. 29. and d h m a n a in upadhmana.
dhrtaovrata: -as. 7. 83. I. 4/dhya in
dhrtavratau. 7. 58. It. d h y a in anudhya.
d h rti in vidhrti. 4/dhraj in
4/dhrs: dhrisaias. 6.33.2. d hraji: -is. 9. I0. 26*.
dhrsitas. 6. 33.2. dhrajim. 6. 8. i.
dadhrsanta. 3. 3. 2. dhrajia. 3. 1.5; 2.3.
(cf. dharsa, dharsya, dhrs, dhr- d h r I in ansadhri.
sat, dadhr i, dhr$ta, dhrsnu, dhruva: -as. 6. 87. I *, 2*; 88. i*,3.
dh.rsya.) [i. 27. 3. 19. 45.4.
+ ab hi: abhi didhr.us (p. dadh-). dhruvam. 6. 87.3*; 88. I*, 24*. 7.
+ a v a: cf. anavadharsya. 94. I*; 97. I2. 9- I0. 8*. 14- 1- 47.
+ a: a dadharsati. 4. 2i. 3*. 6.28.2*. dhruva. 3. 12. 2; 27.5. 6. 88. i2*.
a dadhr.ate. 6. 33. 2. I2. I.45; 3. II.
aodhtse. 6. 33. 22 (mss. ed. aodhrse). dhruvam. 3. 12. I. 12. I. II, I7. I5.
(cf. adharsa, adhrs, adhrsya.) 6. I; 14.5.
d h r s in adlhs (inf.), anadhrs. dhruvena. 6. 87.3*- 7- 94. I*.
dhrsait. 7. 76.6*. dhruvaiya. 6. 88. 3.
(cf. dhrsadvaria.) dhruvayai. 12. 3. 59.
dhraidovarna: -am. 7. 71.I*. dhruvayas. 4. 40.5. 5. I. 5. 9. 3.
dhr t a in adhr.ta. 29. I5.4.52; 5.52. I9. 17. 9; I8.9.
dhrsni: -us. 5. 29. 10. I8. 2.58*. dhruvayam. 3. 26.5. 4. I4.8. I8.
dl.rsnu1m. I. 13.4. 2. 14. I. 3-34. [I7.30.
dhrsnidna. 19. 13.3*. dhruvas. 2.26.4. 8. 7-8. 12.1.27.
dhrs.nave. 7. i 6. . i8. I.37*. dhruvlsas. 6. 88. I*.
(cf. dhrs niiena.) [20.9. dhruvi;: I8.4.5.
dhr nusena (p. -vnuosen-): -as. 5. dhruive. I8. 4. 6 (mss. -uve).
d h r s y a in anadhrsya. dhruvi: -vayas. 19. I0.8*.
dhenf: -us. 3. 10.1. 4.34.8; 89. dhvai s a in apadhvanfsa, ava-
2,4,6. 5. I7. I8. 9. 1.22; 2.5; 5. dhvansa.
IO. I2. I. 45; 3-49. 13- 1.27. i8. dhv aj a: -j6eu. I9. I3. II*.
4-32. 4/dhvan in
dhenfm. 3. 10. 2. 7. 73. 7*; I04. d hv ani: -nayas. 5. 20. 7.
159 bIdex Verborum to the,Atharva - Veda.
d hv a ra (?) in adhvarsi. 20. 1, 22, 42, 6; 22. 1; 24. 1 ; 26. 3; 2 8.
4/ d h v as: cf. dhvafisa, dhvasfini. I ; 31. 12*; 39.1I; 41. 2; 42.1I*, 2*;
+ a p a: cf. apadhvaiassi. 46. I*; 47. 1, 22; 48. I*, 2*; 49. I2*;
? a v a: cf. avadhvaiisi.. 50. 3*; 5I. I2*; 52.1I; 53.6; 55. I;
d h va sdni: -nau. 9. 10Q7*. 59. II ; 60. 2, 3, 5 ; 63. I ; 68. 1, 3 ; 69.
dhvfifksa: -as. 12. 4.8. I4 ; 12
70. 3; 73- 7*I 9*; 77. 2*; 79 , 3,
dhv'afksas. i I. 9. 9. 4*; 8o. 2, 3*; 82. I*; 83. 22; 84.2.;
86. i*; 91.11t; 94. It; 97. 21,8; 103.
I; io6.2 i; I08. 13, 2 ; 109. I, 52 7;
n a (pron. root): nau. 5. II1.1I02. 7. 110. 3; II2. 1; 115.2. 8. 2. 17; 3.
36. 1~3
.I 3 5. 13 I. iS (ed. nas). I*19*, 20*; 4.10O*,232*; 5.17 3; 7.17;
14. 2. 72t. I8&I. 4 *, 52*. 9. 7, I17. 9. 3.6, 24 ; 4. 2, 222, 23t,24 2;
nas. I. 2. 2; 4. 2*, 3*; 5. I*, 2*, 3*; 5. 2, 17, 119; 10. 1221 10. I. 6, 20, 2 2,
6. il, 43; 7.3,5, 6; IO. 4; I2.1I; I3. 29; 3. 8; 5. 23,45; 6. 4,5. I11.1.17 ;
2,4; 16.4 2; I8.I; 19.1,3*,4; 20. 2. 1, 83, II, 192, 203, 212,7 262, 295*, 312;
I3; 21.1*,2*; 25.1-3; 26.3, 4; 29. 4. 5, 62, 9; 6. i-6, 8, 9, IO-21, 22; 9.
22* ; 3L.2, 3,4 2; 33.1I-4; 34.1._ 2. 2, 23; 1o. 26. 12. 1. I2, 22,i 3, 4, 5, 6,
1- 3*; 3.6; 4. 2,3,6; 5.4; 6. 3; 7. 7, 8, 9, 10, 12 , 13, 142, i6, I82, 22, 23-
2, 3,43, 5; 12.4,6*; 13.2; 25 1; 27. 5, 302 , 322, 34, 36, 40, 41, 43, 44, 462,
72; 29. 3,4; 35. 1, 2; 36 023- I-'; 47, 52, 62 ; 2. 3, 71, 13, 152, 1S, 22*, 33,
2.11; 4.2,4; IO.I*,2.3,7,8,I3; 12. 49; 3. 10, II, I23, I 5, I6, 172, 26, 31,
45, 46,48,55s-603 ;4. 49. 13. I. 172,
17. 2*4*, 82*, 9; 19.3; 20.I1*,2 23*, 21, I7-9, I9, 29, 59*;' 2. 37. 14. L 34*,
31, 52*, 6*, 6, 8; 26. I -62; 2 8. 3, 5, 6. 4. 60; 2. It , 38*, 40*, 51, 67. 6. 5. 1-6;
7.7; 9. 6,10o; 10.I, 3,4, 6; II. 5 6.4. I7. 6-i9, 8, 9, 10, II, I12 23, 24.
15. 10, 12*; 17. 2; 23. 1-7, 2; 24. 1-7; I8& 1. I92*, 191, 25 2*, 26*, 30*, 31*, 33*,
25. 1-7, 7; 26. I-7; 27. 1-7, 3; 28. 1-7, 36*, 3921, 44*, 47, 502*, 51*, 52*, 521,
7; 29. I-7; 3I. 2*, 6*; 32. 2*, 3*, 51, 621, 58*; 2. 3*, 29, 49; 3. 14, 15, 16, 21*,
71; 33. I-8*, 1*, 7*, 8*; 36. 1', 2 ; 38. 22, 39*, 441, 451, 46*, 59, 591, 6i, 622,
33, 5. 5. 3. 2*, 5t, 6*, 62, 72, 83*, IO*, lot, 63, 672*; 4.40, 48, 50, 53, 54, 62, 63.
II; 5.5,9; 6.5-7; 7. 12,3, 63; 1 1. 19. 3.I, 2, 4; 4. 2, 3 4 8. 72; 9.I, 22,
II; 12.2*,8*; 18.14; I9.9; 21.8, 3-5, 63*, 72, 8, 94, 202, II 4; 10. 13*,
I2; 22.9, 10; 27. 8,92,10O; 29.2. 6. 43* 44, 54*, 63*, 75*, 84*,795*~1 04O*;
25
I. 3; 3.12,23, 32; 4.1,3 2; 6.2,3*; 7. II. 14* 23* ,3 3*, 4*,52 ; 14.1I; 15.12'*,
2, 22,3; 23. 3; 24.3; 26.I, 27.1'*,
2; 24,3 4*,526; 6. I; 20.3 (mss.); 31. 2,
21*, 21, 3*, 3t; 28. I*; 29. 2; 32. I, 3; 3, 13, 142; 32. 6,9,10O; 33. 12 ; 34. 4,
33. 3; 34. I-5*; 35. 1', 2 ; 37. 22, 32 ; 5; 35.2; 40.2,3 4, 4*; 44.4, 8, 9; 45.
38. I-4; 39. 22; 40. j4, 22, 33 ; 4I. 34; 2; 47.5, 63, I0; 48. 22, 3, 4, 52, 6; 49.
45.3*; 46.2; 47.I,3; 5I.2*,3*; 53. 5,6; 50.2,72; 52.5; 55.2,3 2,42 ; 56.
I, 23 , 32; 55. 22 ; 56. 1; 57.2, 35; 59. 6; 57.5; 58.11. 20.I27.8,114; I30.
3; 62.1I2; 63.4*; 65. 1; 77.3; 79. I4.
112, 2, 32; 93.3; 96. I*, 3; 99. 2, 3; (cf. nAA ana, enua,n&i.)
104. 2,3; I06.2, 3; I07.1-42; io8.
12; I14.1, 2; 215. 1; ii6. 1, 2,3; I, 2; 34.5; 35. 22. 2. 15. i-62; 30.
uS1. I, 22; 119.1I; I20. I,2 e; 121. 2;
1; 35.1.- 3. 2. 6; 6. 7; 8.4; 29. 2,
I23.5 ; 125.3*; 126.2*, 3; I28.2', 62; 30. 4. 4.1I.7; 3. 72; 5. 22; 6.
4; 131.3; I33. 2, 4 2.7. 2.I;, 5.5; 2
3 7; 73,5, 6; 95 9.5~~4
, 44 14
1
7; 13 ,5
6.4; 9.4*; I11.1; I7. 12 ,4; I8.I; 4; 16.4; 18.6; 19. 2; 21. 2*, 33*, 42* ;
-W,D. -Whitney, 160

22. 5; 25. 2; 26. 6, 7; 28. 5; 34. 2,3, 8. 20. 34. i6; 48. 1 ; 127. 42 (Mss.
na); 136. 5.
11. 2, 32, 42; I3. 20', II'2; 14.9; I7.
3*,92, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 182; I8. n a k u I: -As. 6. 139. 5. 8. 7. 23.
1, 5, 6, 7, 9, 13; 19. 1, 4, 20, 153; 22. n dk ta: -am. 5. 7. 3; 29. 9; 30.10O.
9; 29.11I*; 30. 8; 3I.11i. 6. 8.1-3; 6. 23. 10; 228. 4. 8. 3. I*; 4. 11*, 17*;
i6. 2 (mss. hina); 26. 2; 27.33; 32. 5. 22. i6. 7. 20. 19. I5. 6. [tan.)
1 ; 33. 22; 42. 3; 43. 3; 45.2I; 46. 12; (cf. us'asndktg., naktaxWajtfi, nlik-
47. 2; 56. 12 ; 75. 2, 3; 76. 3,42; 98.
1; I09. 2*; 114. 2, 3; 118.2 ; I30. 3. n;hk t a n: -taobhis. 8. 4. I18*.
7.7.1;93*; 18.22; 37.1;
38.42 ; g/n a k : nakpati. 5. 27. 3.
44. I2* ; 50.6*; 56638; 79.4*; 8o. naksatu. 7. 73. 5.
3*; i0i. I. 8. I. 6, IO; 2. I3, 24 3; 4. nak*asva. 10. I. 14.
3*, 13 2*; 5.13,19g; 6.12; 8.6, i6; 9. n6koarnanas. I 8. 2. 29.
9, 26; 10. 31. 9. 2. 23, 12, 192, 243; 4. + a b hi: abhi nfik~amanau. I12. 3.8.
18 ; 5.232, 27; 6. 24~,26, 37, 39, 52; abhionciksam&inas. 3i8. I. 42*. [g 9
9. 7*, 10*, II'*, 15', 222*; 10. IO', 15*, nAks~atra: -aM. I0. 2.22,23. 19.
W6,i8*, 26*, 27*. 10.1. 26; 2.30 2; 4. nitksatrani. 6. 128. I. 9. 7. 15. I I.
82 ; 7. 8, 3I, 3723,422 , 43; 8. 8, I4, i6, 6.iO. I5.6.2; I7.4. 19.8.1.
'25, 324,442. I I. 1.33; 2. 252; 3. 24 , nfiksatraL I3. 2. I 7*; 4. 28.
25, 302, 32-493 , 41, 55, 56; 4. 10, 216, ndiksatrdis. I19. 19. 4; 2 7. 2.
25, 26 ; 8. 22; 10. 27. 12. 2.37; 2. nA.kWarebhyas. 6. 10.3; 228.3.
I,725*, 36, 37; 3. 48'; 4. 2,1I2,13,1i8, n6k*atrAnRin. 3. 7. 7. 5. 24. 9. 6.
I92, 272, 32, 43, 44, 46, 49, 50. 13. 1. 86. 2. 7- . 13. I. 4. I. 2*. 15. 6. 2.
(cf, sunfik*atra, nakqatraj'a-nak-
I4. I. 3*, 5*, 17, I18*, 29*, 30, 32, 33, 57; *atriya.)
2. 8. I15.5.1I-7' ; 6. 7; 10. 22; 22. naksatraoj'a: -A's. 6. 110.3.
32, 6, 92, II ; 13.7. i6. 6. ii. I7. 7, naksatraoraja: 6. 128.4.
12. I8. I. 2*, 4*7, g2* 23 2, I3*, I4*, 15*, nak~atriya: na'ksatriye. 2.2.4.
36*, 48*, 50*; 2. 32, 38-45, 50,51I; 3. nakhA: -kh-an. 4.3.3.
4I*; 4. 60*, 89*. 19. I4. 1; 32. 22, 9; nakh6bhyas. 2. 3 3. 6.
34. 72; 36. 2; 38.2I2; 39. 2-4 (not (cf. kunakhin, nilanakha'.)
mss.), 8(do.); 44. 6; 46. 3; 47. 22; 49.
72,1I02 ; 50.3, 4, 6; 53. 4; 56.42. 20. nagna: -na. 5.7.8.
127. 14; 130. 7 (not msgs.); I3I. 10 (cf.finagna, mahanagnfi, na'gnaka.)
(mss. na), 12; I32.7; 133. i-6; 134. nfignaka: -kit. 8.6.22.
5 (notmss.); 135. 6(notmss.),7 72 (mss. n a g ha m ar: -fis. 19. 39. 2 (mss. na-
nah2); 136.10o. dy'a mAtras).
n6 (p. n6 iti). I. 32.1I. 3. 18. 3*; n a gh ari sf: -is. 19. 39. 2 (mss. na-
30.4. 8. 2. 24. 18. 2. 38-45. dy-ayusas ; p. -dyA a'y-). [7.6.
(cf. nd compar., ndkis, naghamrt- nagharis-m (p. -ghaori-). 8. 2. 6;
rA, nagharis'a, nahi', n6d.) n ag h ni in mahftnaghni'.
n k (compar.). 2. 5. 23, 32; 35. 3. 3. 29. n a d : -am. 419g.1I. 6.138. 5. 12.
3. 4. 8. 7. 5.212.5*; I3.3; I7.5*. 2. I, 50, 54.
6. 2. 2; ii6. i. 7. 26. 2*; 72. 2*; 84. nad6. 12. 2. 29.
3*; II7* I* 9. 5.9; 9.19* io0.8S. nad'as. 6. 137. 2, 3.
42*. i8. I. 33*, 39"; 3. 22*, 63 (s. (cf. nadt.)
mnss.ed. n~a);, 4. 59* 1I9. 13. 2*; 49. n a t a in siisaibnata.
161 Index Verborum to the Atharva - Veda. -namas

n a ti in samhnati. nabhas: 4. I5.5. 5. 5- 1. 7- I8. I-


4/nad: nadatas. 4 I5. I, 5. I3* 4- 2, 3, 9, 14, 22.
anadata (p. -ta). 3. 13. I nabhasa. 5. 13.3.
nanadati. 10. I. 14. nabhasas. 6. 79. I. I8. 4. 14.
(cf. nada-nadt, nada, and 4/nand.) nabhasas. 6. 79. 2.
nada: -asya. i8. 1.19*. nabhasi (p. -i ti). 5. I8. 5; 20. 7.
nadaniman: -ms. 5. 23.8. II. 5.8, II. I2. 3.5, 6. 17. I6.
nadi: i.8. . 9.7.1 I4. I2.2.27. naibhafsi. 4. I5. 3.
nadim. 4. 37.3. nabhobhis (p. -bhahobh-). 6. 62. I.
nadyas. 3. I3. I. II. 6. io. 14. 2. 7. (cf. nabhasa-nabhya.)
nadias. 6. 12.3; 24. 3. 7. 38.5. nabhasa: -as. 9. 4.22.
I9. I. I. nabhasvant: -vatas. 4. 15.I, 5.
nadis. 3. 24. 3. nabhasvatis. 4. I5. I.
nadibhis. I9. I9. 7. nabhya: -am. 6. 70. 3. I2. I. 12.
nadinam. I. I5.3. 6. 52. 2t (L -naam); nabhyani. io. 8.4.
113. 2. 14. 1.43 (1. -naam). i8. 3. 5 4/ n am: namantu. 4. 3. I.
(do.). namantam. 5. 3. I*. 9. 2. 1I.
nadisu. 4. 36.5. (cf. nata, nati, nam, namas, na-
n anndr: -dur. I4. I. 44t masana, namuma, namra, nemi.)
nan f. 2. 1.4. 4. 3I. 3*. II. 4.25. + pari: pari ... nama. 1. 2. 2.
13. 2. 13. 19. 32. 9 (mss.). + sam: sam ... namamasi. 3. 8. 5.
4/nan d: nandanti. I9. 53. 7. sai namas. 7. 56.4.
(cf. nanandr, ninda-nandin.) sam... namas. 6. 131. 2 (mss. nam-).
+ abhi: abhionandati. 9. 2. 2. safii namanta. 3. I6.6*. [8. 2.
abhionandan. 19. 8. 3. saia namantu. 4. 39. I, 3, 5, 7. 5.
+ a: cf. ananda, anandin. sarhonamamanas. 8. 3. 6*.
+ prati: prationandanti. 3. 10. 2. samoanaman. 4. 39. I, 3, 5, 7.
prati nandanti. 9. I. I. sam anaman. 4. 39. I, 3, 5, 7.
(of. pratinandana.) sarh namayamasi. 3. 8. 5.
nanda: -dan. 10. 2.9. (cf. saiinam, saxhnati, sfisarhnata.)
(cf. ananda.) + u p a s a m: upaosazinamantu. 19.
n a n d a n a in pratinaindana. 4I. I (mss. upaosa-).
n a n d i n in anandin. n am in saninam.
nipat: 19. II. 3*. namas: I. 10.2; 13. i3, 2,32,4; 25.
napat. I. 13.2, 3; 26.3. 6. 3. I, 3. 43; 32.4. 2.2.1,4,5; 8.42,53; 35-
14. i.37*. 43. 3. 26. I-6; 27. I-64. 5. I- 5; 7.
napatam. I8. I. i*, 5*. 19. 42. 4. I1,2,3,9, o0; 22.4; 28.11 ; 30. i28.
(cf. tanunapat, napti, napti, 6. I3.I3, 24, 34; 20. I, 26, 3; 28.3; 55.
naptr.) 3; 56.I, 24; 63.22; 84.3; 90.34; 93.
napti: -is. 9. I. 3, Io. 2; 128.4. 7.32.1*; 87. I; I09. I;
napti: -tiam. I. 28.4. II6. I2. 8. I. I, I4; 2.42. 9. 2. 19-
naptyas. 7. 82. 6. 24; 3. I24, 13, 25-3I. I0. 7.32-4,
naptias. 2. I4. I. 13. 2. 24*. 36; 8. I; Io. I3. II. 2. I, 3,42, 5,6,
n a p t : -trobhis. 14. 1. 22*. 8, 92, II I2, 14, I54, i65, i8, 19, 22, 23,
4/nab h: cf. nabhas, nabhya, na- 27, 30, 3I5; 4. I, 24, 74, 85, 23. 12. I.
bhi (?). 26,42; 3. II; 4. 45. 13.4. 48, 55. 14.
+ pra: pra nabhasva. 7. I8. I. 2. 20, 34, 353, 46*. 15. i8. 5. i6. 2.
pra nabhatam. 7. 18.2. 6. 17. 226, 236. 18. I146*; 2. 2*; 4.
21
namas- W. D. Whitney, 162

7I-4, 8I2, 822, 832, 842, 85. 19. 8. 2, navatim. 8. 5.9. 9o. I. I.6. 20. I27. I.
7; I .6*; 55. 5. 20. I28. I4. navatayas. 5. I9. I I.
namasa 3. 3-;
3. I5.7. 4. I7; 39. n vaodvara: -ra. 10. 2.31.
9. 5.27.4. 7. 7.1.I 0.4.23. 14. navadvaram. I0. 8. 43.
2.33*. I8. 2.49. navaodha. I3.4.10.
namase. I4. 2. 35. navaopad: -di. 9. 10. 2I*. I3. 1.42*.
namansi. I. 25. I. navama: -as. 13. 4. I8.
namobhis (p. -mahobh-). 3. 8.3. 7. n a v a r c a (p. -vaorc-): -cebhyas.
50. 3*. I8. 3. i6, 39*. 19.23.6.
(cf. namasan - namasvant, na- navaovr a: -as. 5. i6. 9.
movaka.) naviyas: 7.72.3*. 18.2.3I; 3.
namas a n: -nas. 6. 39. 2. I7. I9. 11.4*.
n a m a s k a r a (p. -mahok-): -rena. navya: -as. 2. 5.2.
4. 39. 9- [3I. navya: -vias. 6. I0. I*.
namaskrta (do.): -tabhias. II.2. f r n a q: nagyanti. 4. 36. 7, 8.
namaskrtya (do.). 7. 102. I. na9ya. 7. I5. I.
4/n amasy: namasyantas. I. 12.2. na9yata. 2. I4. 5, 6.
namasya: -yas. 2.2. 1. nagyantu. 6. 25. I-3.
namasias. 2. 2.2. 3. 4. I. 6. 98. i. nana9a. I8. I.53*.
namasye (p. -e iti). 4. 26. 3. naganti. 4. 21. 3*.
namasyebhyas. 6. 93. 2. nagat. 20. I36. 12 (not mss.).
namasvant: -ntas. 9. 9. 8*. negat. 5- I3.2. [8.2I.
namura: -rat. 13.4.46. [4.26. anina9am. I. 23.4. 7. 115.4. 9.
namovaka (p. -mahov-): -ke. I3. anina9as. 9. 8. 22.
namra: -am. 20. I28. I3 (mss.nam- anina9at. I. 24. 2.
ram, nrminam). [9fnsa. aninagat. 2. 3. 3, 5. 3. 7. I. 7. 56. I.
n ar a in vigvanara, naraci, nira. 8.6.6. 19. 36. I, 3.
naraci: -ciam. 5. 31.4. [I (mss.). aninagan. 8. 7.3. 12. 2. 14.
naragfsisa: -as. 5. 27.3. 20. I127. naqisyati. 6. 83.3.
(cf. naragansa.) nastam. 7. 9.4*.
narista: 7. 12.2. I. 8.24. nastena. 7. 9.4*.
n a r y a: -riani. 19. 49. 3. naqayami. 3. 7.6.
n aada: -asya. 6. 102.3. na9ayanas. 2. 14. I.
naladl. 4. 37. 3. na9ayamasi. 2. 23. I.
n a v a: -as. 7. 8 I. It, 2* (navahona-). nagayamasi. I. I8. 4. 3. 7. 3. 4.
navam. 12.3.32. 14. 2.44. 17.5; 37. II. 8. 6. I, 12, 14,23.
navas. 12.2.41. I9.34.7. na9aya. 5. 4. 9.
navani. 9. 5. 25. na9aya. 2. 25. 3. 4. 37. 2. 5. 22.
(cf. punarnava, naviyas, navya.) 13. 6. I4. i. 8. 6.9, I13,15. 19. 35.3;
nava (num.): 5.15.9; I9.II; 28.I. 39.-I, 5, 8.
6. 25.3. 11. 7.1 4. 13.4. I. I9. nagayantu. 6. I I3. I, 3.
47.3; 57.6. naqayan. 5. 4. I.
navaobhis. 5. 28. I. nagayat. I9. 44. 7.
(cf. navagat-navavra.) (cf. nasta, naqana, nastra.) [2, 3.
navaogat; 3. 10.4. + ni s: nih ... nagaya (p. -ya). I. 23
navaogva: -vas. I8. 1.58*; 3.20. + p r a: pra ... aninagat. 8. 6. 8.
navagvais. I4. I. 56. [47. 3. + v i: vi na9ya. 6. 113.2.
navati: -is. 5. 5.9. 6.25.3. 19. vi negat. 5. 3. 2*.
163 Index Verborum to the Atharva - Veda. -nabhi

vi naQaya. 3. I. 5; 2.3. 8. 6. io. nahi. 3. I8.3*. 6. 49. I. 7. IO1. I.


19. I5. 2. 9. 9- I3*, 17*.
vi naQayatu. I I. Io. I6. naka: -as. io. Io. II. 13. I. 7.
(cf. vinastatejas.) nakam. I. 9. 2, 4. 3. 29. 3. 4. 14.
V2 n ag: cf. naga. 2, 6, 9. 6. 63. 3- 7. 5. I*; 53. 7t; 73.
+ a b h i: abhi nat. 8.4. 23. 6*. 9. 5. I, 3,6. . 1.4,30, 37. 13.
+ u d: fin nagat. 9. 9. 21*. 2. 46*. I9. 7. I.
n a 9 a in durna9ia. nakasya. 4. I4. 3. 7 8o. I. 9. 5.
n a s t a in anastapaqu, vinastatejas, Io, I5. II. 1.7. I8. 2.47; 4.4, 14.
nastavisa, nastasu. nake. 5. 6.3* 6. 122.4; 123.5. 7-
nast aovisa: -sas. IO. 4. I2. 80.4. 9. 5.4,8. 10. 7.43. II. . 36.
n a s t a s u (p. -taoas-): -savas. 10. 4. 12. 13. 1. i8. 3.66*; 4.3.
nas: nasa. 2. 27.2. 5. 14. I. nakan. 19. 27.4.
nas6s. 19. 6o. i (mss. nasos). (cf. trinaka, nakapala.)
(cf. nasa, nasa, nasvant.) nakaopala: -as. io. 8.12.
n as a in urunasa, pavinasa. nadi: -dyau. 6. I38.4.
nasvant: -vatI. 10. 1.2. n4~yas'. Io. 7. I5 (1. -dias), I6.
4/n a h: anahyanta. 19. 20. 3. (cf. nadika.)
naddha. 9. 3. IO. nadika: -as. 5. i8.8.
naddham. 9. 3. 2. 4/nath: nathitas. 4. 23.7; 24.7;
naddhani. 9. 3. I, 4, 5. 26-29. 7. 7. I09. 7. 13. I. 12.
(cf. nah, nahana, naha.) nathita. 5. 20. 5. II. I. I.
+ a p a: apa nahyami. 7. 70. 5. nathitas. 3. I. 2.
+ api: api nahyami. I. I4. 4. 7. 70. (cf. natha.) [i. 13.
4,5; 95-3- natha: -am. 4. 20.9. 9. 2.7. i8.
api nahya (p. -ya). io. 9. I. (cf. anatha, sunatha, nathakama,
api nahyatam. 6. 50. i. nathavid.)
api nahyata. 5. 8.4. nathaokama: -as. I3.2.37.
apionaddham. 9. 3. I8. nathaovid: II. I. 15.
apionahyamane. 12. 5. 25. n a d a: -am. 19. 34. 3 (mss. annadam).
+ a v a: avaonaddham. 9. 3. 8. nade. I8. I. Ig9*.
+ a: a... nahya. 6. 67.3. n a d i n in gardabhanadin.
+ p arya: paryan.addham (p. -rio 4/ n a d h: nadhamanasya. I3. 2.44.
an-). 14. 2. I2. nadhamanas. I3. 2.43. 17. 14.
+ u p a: cf. upanah, upanaha. n a n a in nanadharman-nanavIrya.
+ n i: cf. nlnaha. nanaodharman: -manam. 12. I.
+ p a r i: cf. parlnah. 45.
+ p r a: cf. pranaha. nananam. 12. 2.43. [2.3.
+ vi: vionaddha. Io. I. I4. nanaorupa: -pe(p. -eiti etc.). 13.
+ s am: sam ... nahyami. I4. 2. 703. nanarfipas. 14. 2.25.
sam . . . nahyata. 7. 50. 9. nanaovirya: -yas. I2. 1.2.
sarh nahyasva. 14. I. 42. nabhi: -is. I. 13.3. 6. 9.3; 44.3;
sami nahyadhvam. I I. 9. 2, 26; io. i. I25.3*. 9. 1.4; Io. 12*, I4*. 6.4.
samhonanaha. 6. I133. I. 12. I8. 1.4'.
samhonaddhas. 6. 125. 1*. 9. Io. I5. nabhim. 3. 30.6. 4. I I.6. 5. 27.
samhonaddha. I4. 2. 70. 10. 9. IO. 13t. II. 7. 4. 12. 3. 40.
n a h in upanah, parinah. 13. I. 14, 37.
nahana: -nanam. 9. 3.4. nabhyas. I9. 6. 8*.
nabhi- TW.D. Whitney, 164

nabhias. 2. 33. 4. 9. 8. I2. nari: I. 11. I. 2.36.3,4. 5.20. 5.


nabhau. I0. 8.34. I8. 3. 40*. 14. 2. 13, 4, 63. I8. 3. I. 20. 136. 4.
nabha. 7. 62. I. nari. 3- 12.8; 23. 5. I.I.13, 14,
nabhayas. I2. 3.41. 23. 14. 2. 20, 32. I8. 3.2*.
nabhis. I9. 53. 2. narim. 14. I. 53. 54, 55, 59.
(cf. anyanabhi, apiupinabhi, tri- naryai. 14. 2. 21.
nabhi, rajatanabhi, sinabhi, suna- naryas. 5. 25. 10-3.
bhi.) narIs 4. 5. 3* I2. 2. 3I*.
namaograha: -hat. 10. I. I2. n a r s a d a (p. narsa-): -dena. 4. I9. 2.
namiotha. II. 8.7. nava in
namaodha: -as. 2. I.3+. navaprabhrani ana: -am. 19.
namaodh6ya: -am. 7. 109.6. 39. 8 (mss. na ava prabh-). [i6.
naman -ma. 3. 13.3; I4.1; 18. 3*. navya:-vias. 8.5.9; 7.15. IO. I.
4. 8.3*; 31. 5*. 5. 28. I12. 6. 76.4; na ana in kilasanagana, ksetriya-
82.1; 83.2. 7. I. I; 12.2; 20.4. I0. nagana, takmanaqana, balasana-
I. II; 2.12; 7.31. II. 7.1. 12. 5. qana, yaksmanaqana, roganaqa-
9. I8. I.34'. I9. 35.1; -38.2; 48. na, vatIkrtanaqana.
6; 53.7. natra': -ras. 8. 2.27.
nama (adv.). I. 24. 32; 25. 2, 3. 2. n asa: -se (p. -e ti). 5. 23. 3.
8.1. 3. 7.4; i3. ; 24.2; 26. 1-6. (cf. nasika.)
4.9.8; 19.5. 5.4-92; 5.1,3,6,8; nasika:-kam. I9. 8.5 (ed. -ka). [18.4.
6.4; 9.7. 6.16.22; 44.3; 46.1; nasike (p. -eiti). 10. 2. 6; 9. 14. I5.
121.3. 7.6.4; 12.2; 29.1; 45-I.; nasikabhyam. 2. 33. I*.
81.3. 8. 2.28. 9. 5.3I-62. 10. 4. n a h a in upanaha, ninaha, pranaha.
242; 7.25; 8.6,31. II.6.4; 8.13, ni. 3. 12.4. 4. 5.1*; 28.6. 5. 2.6*;
I9; 9. 4. 12. I. 54; 4. 5- I5- I5.3- 12.6*; 13.5; 23.8. 6.49.3t; 52.
9. i6. 3.5. 17. 1-5 I9. 39.32; 48. 24*; 131. i2. 7- 90. 3. 8. 4. 5*, I0*.
6; 49.7; 57.4. 9. 4.6; I0.7*,6*. 10. 8.3*,7. II.
namna. 10. 7. 31. 4. 22. I2. 2.9. I4. 2. 5*. I8. I.3*.
namni (p. -I iti). 4. 9. I0 (. -manx). 20. 135. Ix (not mss.).
namani. 3.13. I 5. 4- 8. I9. 39- (cf. ni + 4/4/anc, afij, 2 as, i, uc,
2.20. 132. 13. ubj, u~, r, I kr, ci, kram, khan,
nama. 5. i. 3 (p. -ma). 9. 9. 3t. gach, gam, a+gam, Iga, 2 g.,
(cf. namagrahi - namadheya, grah, jas, ja, jurv, tan, tap, tud,
namabibhrati, triniaman, durna- tr, trd, dah, i dha, adhi. .. dha,
man, paficanaman, purunaman, dhu, nah, ni, a + ni, pat, pad, I pa,
mahanaman, yathanaiman, viqva- pis, i pr, priyay, bandh, badh,
naman, saptanaman, sahasrana- budh, bhafij, bhrafn, majj, mi,
man, sunaman.) mis, miv, 2 mr, mruc, yach, ya,
namaobibhratt: 15. 13.6. yuj, ram, lip, ri, 11, rudh, 2 vap,
naraka (p. nar-): -am. 12. 4.36. vah, vaq, ivid, viQ, vis, vist,
nar ada: n.aradas. 12. 4. 24. vrt, abhi ... vrt, vyadh, 2 9am,
naradas. 12. 4.41,42. 9a, qas, 9us, saj, sad, upa. .. sad,
narada. 5. 199. 12. 4. I6, 43, 45. sam.. . sad, sah, sic, sidh, sev,
nara anisa: -as. 20. 127. I (notmss.). stha, svap, han, ha, hu, hr and
naracaisl. 14. I. 7*. nitya, nivit, nyafic, nikama,
naraqaiists. I5. 6.4. nikilbiai, nidhana, nimanyu, ni-
nara9ailsinafm. 15. 6. 4. vata, nisvara, nyarbuda, nykar
165 Index Verborum to the Atharva - Veda. -nirhata

budi, nyastika, nyahna.) nidhiopa: -as. I2. 3.34,41,42.


niokama: -as. I5. II. 2, I0, II. ninda: -as. II. 8.22.
nikamam. 15. II. 10. (cf. aninda.)
nikamasya. I5. II. II. niopdr: -ras, I8. 2. 28.
nikame. I5. II. II. nibhafijana: -am. 20. I31.2.
niokarin: -inas. 7.- 82.3. n i b h r s t a in anibhrsta.
niokilbisai: -im. 517. II*. niomanyu: -us. 3. 25.4.
niokramana: -am. I. 34.3. niomis: -sas. 4. I6.5.
4/niks: niksa. 19. 29. i4 (m. mss. n i m i s a in animisi.
nikfia). nimesa in animesa.
(cf. n6ekana.) niomruc: -uk. 4. 3.6.
+ anu: anuoniksanti. 9. 8. I5. nimrucas. I3.3. 2.
+ vi: vi niksa. 8. 3.25 (mss. ed. nioyAna: -am. 6.22. *. 8.2.10.
-k.va). I3. 3.9*.- 8. 4.44.
vionik*e. 8. 3. 24* (mss. -ksve). nioy6jana: -am. 7.78. I.
nikhataka: -am. 20. I32. 2,3. nirahita in anirahita. [2. 10.
4/nij: cf. nejana. nirindriya (p. nihoin-): -yas. 9.
+ ava: ava nenigdhi. 9. 5. 3. n i r rti (p. nihort-): -is. 2. 10. 5. 3.
. (cf. avanejana.) 6.5. 4. 36. io0. 6. 63. I; 84. 1; 124.
+ a b h y a v a: abhyavaniksi (p. 3. 7- 70. I, 2. 9. I0. Iot. 1. 2. io0.
abhioav-). I0. 5. I5-2I. i6. 1.4. 11. 8. 19. I2. 3. I7; 5.37. i8. I. i2*.
+ pra: pra '.naikilt (p. pri an-). 2. nifrrte. I9. 44. 4.
7. I. nirrte. 6. 29. 2; 63.2; 84. 3. 7. 64.
(cf. pranejana.) 2. 14. 2. I19.
+ vi: vi anijam. I0. 4. I9. nirrtim. 6. 97. 2*; I24. 2. 7. 42. I*.
niojd: -as. 3. 5.2. 8.I. 2I; 2. I2. 9. 5-18. I2. 2.3.
ninya: -as. 9. I0. I5*. nirrtyai. 5. 7. 9.
niotatni: -ni. 6. I36. I. nirrtiai. 2. 25. I.
niotana: -nas. 6. I139.I. nirrtyas. i. 31. 2. 2. io. i-8. 6.
niotodin: -nas. 7. 90. 3. 27. I*. 8. I.3. 10.3.7. I6. 5.2; 8.
nitodinau. 7. 95.3. 2. I8. 3. 26. 19. 44.4- [II. 1. 29.
nitya: -as. I8. 1. 30*. nirrtes. 3. II. 2*. 7. 53.3. 8. 4. 9*.
(cf. nityavatsa.) [4. 2I. (cf. nairrta.)
nityaovatsa: -sam. 7. 104.1. 9. nirrtha (p. nihorth-): -as. 6. 93.1.
4/nid, nind: nindipat. 2. I2. 6t. I2. 2. I4.
(cf. ninda.) nirrthim. 8. 4. I4*.
n i d a g h a in naidagha. nirrthat. 5. 3. 9t.
niodh an a: -am. 9. 6.45-8'; 7. I8. nior6dhana: -am. 12.4. I15.[27. I.
II. 7. I12. 12. T. 48; 5.3. nirjar a y u (p. nihoj-): -yavas. I.
nio dhi: -is. 12. 4.29. nirdahand (p. nihod-): -nt. 14. 2.
nidhim. 10. 7.232. 12. I.44; 3.42, 48.
46; 4.17. I9. 27.9. nirdAha (do.): -as. i6. 1.3.
nidht (p. -i iti etc.). I x. 5. Io0. nirdaham. 5. 31. 9.
nidhin. I8. 4.41. n i r b a d h a in nairbadhyA. [7. I.
nidhiobhis. 7. 72. 2*. nirbhuti (p. nihobh-): -tya. 16.
nidhtfu. I8. 3. 45*. nirbhutyas. 16. 5.4; 8.4. [3. 5.
(cf. nidhipati, nidhipa.) nirmukti (p. nihom-): -tyai. I12.
nidh opati: -is. 7. I7.4. n i r h a t a in ulkanirhata.
nirhasta- W. D. Whitney, 166

nirhasta (p. nihoh-): -as. 6. 66. I. bhid, bhu, math, mantray, I ma,
nirhastas. 6. 66. 2, 3. muc, mrj, a + yach, yac, vac,
nirhastan. 3 I. I; 2. I. vad, 2vap, vah, a+vah, I va,
nirhastebhyas. 6. 65. 2. qans, i qr, su, s.rj, srp, str, stha,
(cf. nairhasti.) han, vi ... han, hu; and nistya,
niolaya:-am. 4. 16.2. nirjarayu, nirindriya, nirhasta,
niolimpa: -pas. 3. 26.5. nihsala.)
niovat: -ta. 5. 3.2t. niosvara: -as. 12. 2. 14.
nivatas. 6. 22. 3. nisvaram. 8. 4. 5*.
niovartana: -am. 3.6.7. 6.77. nihosala: -lam. 2. 14.1,
2*. 7. 38.I. 9. 2. 12. nih: -has. 2. 6. 5.
niovata: -te. 6. 55.2. 4/ni: n&yami. 10. 4. 21.

niovaga: -Qas. II. 9. iI. nayamas. 10. . . 15.


niovid: -das. 5. 26.4. nayamasi. I. I8. I. 5. 14. 6, 7.
(cf. nivid.) nayanti. 5. 30. 12. 8. i. 8.
niov e9ana: -as. 10. 8.42t. nayate. 5. I9. I5.
nive6anam. 6. io6. 2*. [19*. nayati. 3. II.3*. [(do.).
nivegani. 9. 3. 17. 12. i. 6. i8. 2. nayat. 19. 24. 2 (mss. nayam), 3
ni ove s y : -as. 9. 7.4 (s. mss. -as). nayasai. 4. 31. 3t.
nihogas: -sa. 6.45.2*. naya. 2. 28. 5. 6. 5. 2. 10. 1.26.
nianfga in nayatu. 2. 36. 8. 6. 59-. 3. 12. 2.
nisafngin: -giobhis. I9. I3.4*. 24t. 14. I. 20 . 19. 43. I-6, 8.
nis ecana (p. niose-): -am. 1. 3.1-5. nayata. 8. 8. II.
nisk : -am. 5. 14. 3. 19. 57. 5. nayata. 7. 82. I*.
niskas. 7. 99.1. 20. 131. 8. nayantu. 14. 2. I0*. [-atu).
niskan. 20. 127.3. nayantu. 6. 93. 2. 19. 43. 7 (mss.
(cf. ni.skagrIva.) nayasva. I. 8. 3.
niskaogrIva: -as. 5. 17.14. nayantl. 6. 92. 3*.
ni skar tr (p. nihok-): -ta. 14. 2.47t. anayam. I8. 3.3. [anay-).
nfikrti (p. nihok-): -is. 5. 5.4,6. anayan. 7. 1. I. 20. 135. 6 (mss.
niskrte. 5. 5. 6. ninaya. 9. 2. 17.
niskrtim. 6. 27. I*; 49. 3t. I8. 4. 6Q. nesta. 3. 11. 7.
niskrtes. 4. 27.6. [22. 6. nesat. 7. 9. 2*.
ni st a k v a n (p. nihot-): -varim. 5. nitam. 5. 17.5*.
nistrta in anistrta. [6. 3*- nlyase. 5.4. 8.
nistya: -tias. 1. 19.3*. 3. 3.6. 6. niyamanam. 5 7. 1. I8. 38. 3.
nis. I. 8.3; I8. I',23; 23. 2, 3. 2. ninIsati. 19. 50. 5 (s. mss. ed. nines-).
0. 8; 14.24. 4. 22. 1,2. 5. I8.4. 6. (cf. ni, nIta, niti, nItha, netr, ne-
14.2,3; i8.3; 75. I; 90.2. 7.- 76. tra.)
3; I15-3- 9. 5.31-6. 12. 2.32 12, ati: ati . . . nayati. 3. II. 3*.
I6, 42. I6. 2. I; 7. 63. I8. 2. 42. 19. ti .. .nesat. 6. 110. 2.
57.2. +anu: fnu nesi. 19. 15. 4*. [Up-*).
(cf, nis+ 4/ 4/aks, I aj, 2as, al, a + apa: apa-nIta. 5. 17. 6t (s. mss. ed.
+ i, i uh, r, rch, I kr, abhi ... kr, + ab hi: abhi ... nayantu. 6. 47. 3.
kri, 2 ksi, khid, cat, tak, taks, 12. 3. 26.
day, dah, anu . .. dah, dru, a+ abhi ... nayasi. I2. 3. 17.
Idha, 2 dha, i nag, nl, nud, pat, abhi nesa. 12. 3. i6.
abhi.. . pat, badh, bhaj, bhaiij, + ava: ava ... nayamasi. 7. 94. It.
167 7Index Verborumn to the Atharva - Veda. - 4/nud

+ a: a nayamasi. 5. 25. 8. nlca: -cais. 2. 3.3. 3. I9.3. 4- I-


a naya. 9. 5. i. 3. 5 II-. 6. 9. 2.I,9, 15.
a ... naya. 3. 3. I. nicina: -am. 6. 91.2*.
a nayatu. 2. 26. 2. nicinasya. 7. 56. 5.
a... nayatu. 2.26.2; 36.8. 3.3.4. n i d ai: -de. 5. I. 6* (mss. -de).
a ninaya. 5. I7. 2*. (cf. sanida.)
+ nya: nioanayat. 7. 38. 5. n i t a in asunlta.
+ ud: un nayami. 3. I9.3. n it i in asuniti, praLniti,vasuniti.
ft ... nayami. I. 10. I. n I t h a in sahasra.nitha.
fin nayatha (p. -tha). 4. 13. I*. ninaha : -am. I9. 57.4.
fin nayanti. I3. I. 23. nila: -am. 14. 2.48. 15. I. 7.
ut ... nayati. 6. II9. I; I20. I; 21. 2. nilena. I5. I. 8.
fin naya. 2. 9. i. (cf. nilanakha-nilagalasala.)
ft... naya. 6. 5. I. n lao n akh a: -khbhyas. I9. 22.4.
unonayantim. 8. 7. 6. nllaolohita: -am. 14. 1.26*.
unoninaya. 13. 2.4. nilalohitena. 8. 8.24.
uin nesyati. 7- I03. I. [ap-). nilalohite. 4. 17. 4.
+ up a: upaonita. 5. i. 6* (m. mss. nilao9ikhanda: -as. 6. 93. I. 20.
upaonayamanas. I I. 5.3. I32. I6 (mss. -da).
+ ni: ni nesat. 12. 3.55-6o. nilagikhanda. 2. 27. 6.
+ nis: nih .. .nayati. 5. I8. 4. nilagikhandena. I I. 2. 7.
nir anayit (p. ana-). I0. 4. 26. nilagalasala. 6. I6.4.
nirnayate (p. nihona-). II. 2. 22. nivi: -im. 8. 2. i6. 14. 2. 50.
+ para: para naya (p. na-). 5. I4.4. (cf. nivibharya.)
paran. iya (p. -raonl-). I2. 4. 52. nivid (p. niov-): -das. 1. 7. I9.
+ upasampara: upasamparana- niviobharya: -riau. 8. 6. 20.
yat (p. upaosam paran-). I8. 4. 50. ni.sah: -sat. 5. 20. II.
+ pari: pri . . nayami. 9. 5. 2. nihara: -as. I8. 3. 6o.
pari . . . nayamas. 6. 28. It. niharan. 6. 113. 2.
pari. . . anesata. 6. 28. 2*. nu. 2. 5.5*. 3.20.8- 4- I. 6; I9g.I.
pariniyamanam (p.-rioni-). I8.3.3. 5. i.8; 2.4t; 6.5; II. 2, 4, 9; 26.8,
+ pra: pra nayami (p. na-). 19. 19. 9; 30.I, I42. 6. 4.1; 60. 2; 124. I.
i-II. 7. 5.4; 6.4; 26. I*; 86. It. 8. 9.252.
pra nayati (do.). 9. 6.4. 9. 10. IO*. I0.. 2. 2, 10, 282. I2. 2.
pra naya (do.). 8. 3. 9*. 23*; 4.43; 5.50. 14. 2. 29. I5. 3-
pra nayantu (do.). 19. 46. 4. i. I8. . 5*, 20*, 48*; 2.57. I9- 53.
praniyante (p. praoni-). 9. 6. 5. 22, 3; 54.6.
(cf. praniti, pranetr.) (cf. nanu, nava, naviyas, navya,
+ prati: prati nayami. 8. 8. Io. navyia, ntutana, niunaim.)
+ vi: vi nayanti. 14. I. 46t. </n u: + abhi: abhi anfata. 2. 1. I.
vi ... nayamasi. 5. 7. 7. 6. 43- 3. + up a: upa ... nonumasi. 20. 127.
+ sam: sam .. .. nayati. 4. 24. 7. 14 (not mss.).
sami nayamasi. 6. 46. 3*- I9. 57. I*. + pra: pra navati. 20. I35.5.
sarhonayanti. 6. 46. 3t. I9. 57. t. + s a m: sami navanta. 9. 9. 3t.
sam . . . nayathas. 2. 30. 2. [yam). sam ... navanta. 5. 2. 2*.
samhnaya. I9. 45. i (mss. samona- n u t t a in brahmanutta, pranutta.
sam . .. nesa. 7. 97.2t. [nL. t/nud: nudamas. I2. 3.43.
ni in gramant, padant, vagani, sena- nudate. I9. 36.2.
4/nud- TV. D. Whit,ney, 168

nudethe (p. -e iti). 4. 29. I, 2. 3. 9 I. 3. I4- I. 46*. I9. 56. 4.


nudatu. 6. 75. 2. naras. 3. I9.7*. 6.22.2. 14.2.9,
nudatam. 6. 32. 3. 14. 19. I3-3*.
nudata. 6. 28. i*. nrn. I8. . 7*. [65.
nudata (p. -ta). 12. 2. 30. nrobhis. 3. I6. 3* 5- I3- 3. 8. 4.
nudantu. 6. 124. 2. nrn.am. 2. 9.2. I9. 47-7.
nudasva. 9.2.4. II.. 21. (cf. nara, narya, narl, nrcfik*as,
nudasva. 12. 3. 21. nrtama, n rpti-nrsad.)
nudatam. 9. 2. I5. 12. 5.72. 17. 30. nrocaksas: -sas. 7.4I.1,2. 8.3.
nud6tham. 8.4. I*. 10*. [I7*.
nudan. 3. I5. I- I9. 33.2. 4. i6.7. 8.
nrcaksas. I. 7.5.3.9*-
nudisthas. 12. 1.32. nrcaksasas. 8. 3.-8*. I3. 2. I.
nutta. 10. I. 3,1 4. nrcaksasi. 30. 3- 8-.
nuttas. 8. 8. I9. nrcaksasau. 4. 29.2.
nuttainam. 9- 2. 4. nrcaksasa. i8. 2. I2t.
(cf. nutta, noda.) nrciakasas. i8. 4.29*. 19. 47. 3.
+ ati: itionuttas. 8. 7. I5. 4/nrt: ntyanti. I2. 1.41.
+ a pa: apa nudamas. IO. 1.1, 2. anartisus.e 6. 49. 3*.
ipa ... nudantu. I2. 3. 49. nrttani. I I. 8.24.
apa 'nudas. 7. 84.2*. [I5. (cf. nrt, nrti, nrti.)
+ n is: nir nudamasi (p. nu-). 12. 2. + ad hi: adhi nrtya. 5. 20. I0.
nih ... nudamasi. 12. 2. i6. adhi nrtyatu. 10. 9. 2.
nih ... nude. 6. 75. I. + a: aonrtyatas. 4. 37. 7.
nih ... nuda. 12. 2.42. + pari: parionrtyati. 4. 38. 3.
+ pa ra: para nuda (p. nu-). 3. 8. 2t. parionrtyanti. 8. 6. io.
+ pra: pra nude (do.). 9. 2. 6. pari nrtyanti. 12. 5.48.
pra ... nude. 3. 6. 8. parionrtyantios. Io. 7.43.
pria ... nudamahe. 3. 6. 8. + p r a: praonrtyantas. 8. 6. I I.
pra nuda (p. nu-). 2. 25. 5. pra 'nrtyat. 10. Io. I2.
pra nuda (p. nuda). 7. 34. I. + sam: samoanarti*us. 14. 2. 59, 6i.
pra ... nudatu. I. 7.4- nr.t: -tas. Io. 2. I7.
pri nudasva (p. nu-). 9. 2.4, 17, I8. nr.otama: -maya. I8. I. 37*.
pra nudatam (do.). I2. I. 41; 5. 73. nrti: -taye. I2. 2.22*.
pranudanta (p. praoanu-). 9. 2. I7, n ti: -tes. 6. I8. 3.
I8. nropiti: nrpate. 5. i8. I, I5. [4.6*.
pranuttas (p. praonu-). 9. 2. I4. nrpati (p. -ti 'v6 'ti nrpatloivat). 8.
pra.nuttanam(do.). I I. 9. 20. nrpana (p. nropan-): -as. I9. 58.4*.
(of. pranutta, pran6da.) [35. I. n r man as (p. nroman-): -nas. I6.
+ prati: prti ... nudasva. 7. 34. I; 3. 5. [5. I-6.
prationudan. 5. 3. 2*. nrmna: -am. 4.- 24.3. 8. 5.21. Io.
+ vi: vi ... nudasva. 4. 31. 2*. 7. (of. tve.nnrmna.)
84.3*. I3. I. 27. [2.64. nrovant: -ntas. 3. I6. 3*.
+ sam: samh nuda. 6. I39.32. I4. n r s a d in narsada.
niutana: -am. 7.21.1. neks aana: -am. 9. 6. 17. [na.
nunam. 4.1.6. 7.73.2. 8.4.20*. n ej an a in hastavanejana, praneja-
I8. . .4, 46*. net r.: -ta. I9. I3.9*.
nr: niram. 20. I27. I4 (mss.na-). netaras. Io. 8.35.
naras. 3- I7.6*. 4. 3I.I*. 6. I26. (cf. pranetr, netra.)
to the Atharva - Veda. -- 4/pac
169 ~Index Verborutm
109 /a

n e t r a' -fimI. I0. 10. 22. ny6cana: nio6canl. 14.1I.7*.


n 6d (p. nA it). 2. 27.1I. 6 50.1. 7. nyocarfi: nioocara's. 5.22.5.
38. 4. I3. 1. 12. i8. 2.58*.
n6d!yas: 3.1I7.2*. io. 8.8.
n e mi in itriqtanemi, 6kanemi, sfi- p a, see 2 PL. [-tvi).
nemi, hiran~yanemi. p ak t f: -t'a. I 1. 1. 17, I 9 (in. mss. ed.
nAidagha: -as. 9.5.31. pakta'ram. 10. 9.11,25. 12. 3.48.
naidagham. 9. 5. 31I. [45. 5. pakt&iras. I 0. 9. 7. I I. 3. 17.
na ilir rt (p. naih~ort-): -t6bhyas. I'9. pa kvi: -a's. 9. 5.1I8. 12. 3.48. 20.
n,Airbadhya' (p. naihioba-): -dhf'e- 127. 10.
na. 6. 75. i1. pakva&m. 3. I7.2*. 6. 122.3. II.
nairhastfi (p. naihohia-): -&m. 6. I. 28, 33. 12. 3.7,1II. 20. 135. 12.
65. 2, 3. pakv6na. 6. 119. 2. 12. 3.34, 55-6o.
nod a in pran~6da. pakv.Aya. I2. 3. 8.
n od h as in naudhasfi. pakvMt. 4. 35.6. 12. 3.2,9.
pakve'. 20. 127. 4 (Mss. -ye).
I9. 39. 7. pakva.ii. 20. 129. I5 (not mss.).
navam. 2. 36. 5. 5. ig. 8. 7. 6. 3*. (cf. vlpakva, stipakva, pakvaki..)
9. 2. 6. 1.2. 2.48. I7. 25, 26. p ak va k a: -6M. 20. 130. 6.
nl&va. 4. 33. 7*, St. p a k a: -a's. 13. 3.1I2.
navas. 5. 4. 5. paks. ii. 4. 34. I. 6. 8. 2. 8. 9. 14.
(cf. nava, navy'a.) io. 8.18S; 9. 25. 13. 3.14.
nrLudhas.i: -am. 15. 2.4; 4.42. pako'anm. 9. 3. 4.
n-audhas'aya. I5. 2.4. (cf. apakO, aotipakoa, cMtuopak-
naudhas.isya. 15. 2.4. ~a, cha'ndah~pakoa, chinnipakqa,
n yfi: nifis. I 1. 7.4. da'gapakla, dvlpakqa, practna-
nyagr6dha: niagr6dhat. 5. 5.5. pakqa, qatpakqa, supaksa, hiran-
niagr6dhds. 4. 37.4. yapakqa, pfik0as,paks'in,pakqya.)
ny'afic: ni'afi. 5.22.2. p 6k ~as: -asl (p. -1Ifti). 8. 8. 22. [33.
niak. 6. 9I. 23*. pakefn: -sI. 4.34.4. 7. 76.4. 313.2.
nicA (adv,). I. 21. 2*. 4. 3. 6. pak~lznas. I. ii.6. II.5.21; 6.8;
ntcas. ii. IA.6 10. 8. 12. I. 511.
nacis. 4. I15. 1 2. paksfn1. 6. 2 7. 2*, 3*.
(cf. nica', nickna.) p a k ~y a in upapak~yAL.
n'yA fi o a n a (p. nio&-): -am.4. 36. 6. panti: -is. 9. 10. 211. 13. I. 15, 42t.
19. 21.1I.
ny y a na: nioa'yanam. 6. io6. 2*. pafitim. 13. 3. 25t.
(cf. ny-ayana.)
n yar b ud a: ni'oarbudam. 8. 8. 7. I10.
8. 24. I3. 4. 45. 4/pac: pacA.mi. 4.35.7. 6. 123.4.
nyarbudi: nioarbudis. II. 9.4. 12. 3.47.
niarbude. I I. 9. 6, II, 12, 19; IO. pa'cati. 10. 9. 4. 12. 3. 4, 5, 39.
20, 21. pacati. xi. I. 1r.
n ya s ti ka: nioastik'a. 6. 139. 1. pa'catas. 12. 3. 12.
nyAihna: nioaThne. 18.4.65. pa'canti. 4. 34. 3,4. 9. 6.30.
nya~y ana: ni-ayanam (p. niody-). pa'cate. I2. 4.38, 53.
6. 77. 2t. pa'cata. 9. 5. 37.
n y ok as in finyokas.
22
4/pac- TW.D. Whitney, 170

pacan. 12. 3. 24. panficaudana (p.-caood-): -as. 9.


pacatas. II. 1. 30. 12. 3.50. 5. 8, 9, 10, i8, 21, 31-6.
apacat. 4. 35. I. paficaudanam. 4. I4. 7. 9-. 5. II, I2,
apacanta. 9. Io. 25*. 22, 24-6, 27, 28, 31-6.
papaca. 4. 35. 2. pat a rd: -rais. 13. 3. I6.
ipeciran. 5. IS. II. [37. pataura: -raui. II. 9. 14.
paktva. 4. 34. 5. II. I. I8, I9(-t1?) padbiga: -am. 8. 1.4.
paktave. II. I. 3. padbiQe. I2. 5. I5. [8.27.
pacyamana. 5. 19. 4. 12. 5.32. padbigat. 6. 96. 2*. 8. 7. 28. i6.
(cf. paktr, pakva, paka, pacya.) /p an in pana, pani, pana, pani.
p a c y a in akrstapacya. + p r a: cf. prapana.
panca: I. 30.4. 3.4.2; 20. 9; 2I. + p r a t i: cf. pratipana, pratipana.
5; 24.32. 5 I5. 5 (m. mss. ed. pafi- p a n a in prapana, pratipana.
ca). 6. 25. I; 75. 3- 7. 6. I*. 8. 9. p an i: -is. 20. 128.4 (mss. -is).
4, I54, 23- 9. 5.253, 26, 37. 10. 8.35. panaiyas. 5. II.6. 19. 46. 2.
II. 2.9; 6.15,22. 12. 1.15,42. 13. pantn. 4. 23. 5. 5. II 7.
I. I8; 3.6. I8.4.55. 19.9.5; 22. pan d ag a: -gas. 8. 6. i6.
I; 47- 4. 4/pat: patati. 4. 20. 9. io. 8. II.
paficaobhis. 4. I4. 7. 17. I7. patati. 6. 80. I*. 7. 76. 4.
paficaobhyas. 5. 17.9. [dana.) patanti. I. II. 6.
(cf. paflti, pafincajana-paficau- patati. 5. 29. 2, 3.
p a7fic aj a n a in panficajanya. pata. I. I. 6.
p a fi c a d a a in paficadaqa, pafca- patatu. 5. 14. I2.
dagarca. patantu. I. 19. 2. 2. 3.6.
paficaodaQ: -as. II. I. 19. patantam. 8. 3. 5*. 13. 2.36.
paficadag6na. 8. 9. 15, 20. patatas. Io. 8. I8. I3-3. I4.
paficadaqarca (p. -gaorc-): -c6- apaptat. 7.96. T.
bhyas. 19. 23. I2. paptat. 7. 52. 2.
paficaodha. 4. 14.7. 9.5.8. iappatat. 7. 64. I.
paficaonaman: -mnlm. 8. 9. I5. patitua. 4. I2.7.
paficaopada: -am. 9. 9. I2*. patayati. 19. 48. 3.
panficapadat. 8. 6. 22. patayanti. 8. 4. i8*.
paficaobila: -am. II. 3. I8. patayanti. 8. 4. 20*.
paficama: -as. I3. 4.17. I5. 15. patayan. 13. 2. 31.
7; I6.5; I7. 5. patayantam. 13. 2.2. i8. 3. I8*.
paficaoyojana: -am. 6. 31.3. pataya. 1. I9. . II. 2. 26.

paficaoratra: -as. II. 7. II. (cf. pata, patatra, patayaliu, pa-


pafi c arc (p. -caorc-): -c6bhyas. tayisnuka, patvan, pata, patin.)
19. 23.2. + anu: anu pataya. 6. I34. 3. [6. 124. 2.
paficaovahin: -hi. io. 8.8. + ab hi: abhyapaptat (p. abhioap-).
paficaovrai: -s. 5.16.5. abhy apaptat. 6. 124. I.
paficaoala: -lat. 8.7.28. [6.4. +a: a pata. 3. 3.3; Io. 7.
paifcarguri (p. -caoafag-): -is. 4. aopatantam. I2. 2.47.
pancfiapupa (p. -caoap-): -am. 3. a papatyat. 6. 29. 3.
29. 4, 5-, + ud: fit patanti. 6. 22. I*. 13. 3. 9*.
pai c a r a (p. -caoar-): -re. 9. 9. II*. utopatantam. 19. 65. I.
paficaqat: 5. I5.5. I9.47.4. fiut... petatus. 7. 95. I.
(cf. tripaicagia.) utopatisyan. I8. 4. 14.
171 Index Verborum to the Atharva - Veda. -patilokA

tit patayasi. 12. 3. 53. 1,2; 36.8. 3. 4. I Io. 8. 4- 2.7*.


ut patayatha. 4. I5. 5. 5. 3.9*; 17.8,9. 6.33.3; 73-3; 79.
(cf. utpata.) I. 7. 17. I. 8.5.22. 9.4.2,4, I7;
+ s a m u d: samofitpatantu. 4. I5. I. 5.28. 12. 2.39; 3- 39- 13. 3-7; 4-
+ up a: ipa .. .patantam. 18.3.66*. 47- 14- I. 26*, 27'*; 2. 2*, 3t, 3*, 63.
+ ni: niopatanti. 12. 5. 26. I6. 6.62. I8. I. 3*. 19. I0. 5*, IO*;
ni paptam. 12. I. 31. 20. 2. 20. 127. 8.
niopatita. 12. 5. 26. pate. I. I. 22. 3. 20.2. 4. I9.8. 6.
niopatitayai. 6. 90. 3. 79.2- 7.- 74-3; 81.3; 97.8. 10. 5.
+nis: nih .. pataya. I. 8. 3. 452. 13. I. 17-9.
+ abhinis: abhionispatan. 7. 64. I. patim. 2. 36. 32- 3- I8. I*, 2*. 5- I-
+ p a r a: paraopatati. 6. I05. I, 2. 4. 6. 36. i; 60. ,3; 78.3. 7.21.
paraopatanti. 6. I05. 3. I; 46.3. 9.- 5.27. 1I. 5.18; 9. 8.
para pata. 3.-10. 7; 19. 8*. I2. 3. 29. 14 . 6*7,io, I2*, 25*, 31,
parapatat (p. -raoap-). I. 3.9. 59; 2.22, 52. i8. I. II*; 2.51. 20.
para 'patat. 5. 28. 6. I27.9.
para . . . pataya. I. 23. 2. patya. 2. 36. I, 4. 6. 22.3 (1. -tia ?).
+ pra: pra pata. 6. 14. 3; 105. I-3. 10. I. 3. II. I. I4. 14. I. 21*, 40, 50*,
7- II5. I. 14. 2. 19. 52; 2. 32 (1. -tia).
pra patata. 6. 83. i. patina. I. 6. 62.
praopatan. 6. 8.2. I9. 50. 4 (m. mss. patye. 3. 30. 2. 8. 6.21. 14. 1. 9*,
prapa-). 49, 55; 2. 7, 24, 26, 27, 3I. I8. I. 8*.
pra 'paptat. 5. 30. 9. pataye. 2. 8. 5. 3. IO. 9, I0.
pra patisyati. 6. 83. 32. patyus. 14. 1.42,43. I8. 3. 2*.
pra . . . pipatiEati. 12. 2. 52. patau. 3. I8.3t.
pra pataya. 19. 50. 4. patl (p. -I iti). 6. 3. 3.
+ vi: vi papata. 7. 43. I. pati (do.). 6.69. 2. 9. I. 14. I.
19.
vi .. . patayamasi. 4. 7.4. I5*; 2. 5*, 6*.
vi pataya. 19. 28.4. patayas. 3. I0. 5. 4. 37. I2. 5. 17. 8.
+ s a m: samopatanti. I2. I. 5 1. 6. 62.2. 7. 79. 4; 8o. 3*; 91. *; 109.
sam patatu. I I. Io. 7, 20. 6. 9. 7. 14. I0. I. 22; 9. 27. 19. I. I*.
sam ... patantu. 6. 126. 3. patiobhyas. 2. 36. 7. 5. 12. 5*. 14.
samnopatita. 5. 5. 9. . 46*, 6it; 2. I* (1. -bhias), I2.
(cf. sampatin.) (cf. apati, atithipati, adhipati,
pata in [3. I.
annapati, apsarapati, rtupati,
patafiga: -as. 6.31.3t. 13.2.31; grhapati, g6pati, jaspatya, tarda-
pataihga. 6. 50.2. 13. 2. 30. pati, dampati, dhanapati, nidhi-
patatra: -rais. 13. 2.26*. pati, nrpati, paqupati, pustapati,
(cf. patatrin.) prajapati, brhaspati, brahma-
patatrin: -ri. I4-2.44. naspati, bhfutapati,yajfi apati,va-
patatrinas. . 5. I. 5. 2. 6. 8. 7.
ghapati, vanaspati, vigpati, vra-
24. II. 9.9; 10. 24. 9. I. I. tapati, vrajapati, 9acipati, 9ala-
patatriobhis. xo. Io. 14. pati, satpati, strapati, sthapati,
patatrini. 5. 5. 9. 6. 29. I. svapati, patikama-patihan, pat-
patayalui: -lus. 7. II5.2. nI, 4/paty.)
patayi.nu in patiokama: -ma. 2.30.5.
patayi.nuka: -am. 6. 18.3. pati oloka: -m. 14.2.40*. I8.3. I
pati: -is. i. 1.I, 3, 42; 2I. I*. 2. 2. patiloke. 14. i. 64.
pativedana- W. D. Whitney, 172

patiovedana: -am. 2.36.2. 14. pathikr.dobhias. i8. 2. 2*.


I. 17. pathiorak.i: -I (p. -iti etc.). 8.
pativedanau. 8. 6. I. 1.9.
p a t i h a n in apatihan. p a t h i s a d i: -di (p. -I iti pathiosa-).
pattatas. 6. I3I. . I8. 2. I2t.
patti: -tin. 7. 62. I. pathis tha: -as. 6. 28. It.
patni: 2. 12. I. 3. I0. 2. 7. 47.2. 12. pithitham (p. -iostha-). 14. 2. 6t.
1. 1. I4+ I. 51. pathy : pathia. I8. 3.39*.
patni. 3. I2. 5 7. 46. 3. 9. 3. 6, 9. pathyas. 3. 4. 7.
patnim. 7.6.2. 9. 3.2. 4.- 1.49; pathias. I8. I. 50*.
2. 2*. 4 p a d: padyate. 20. 136.3 (mss. pid-).
patnias. 9. 3.-5. padyantam. 3. I9.3. I3. I. 31.
patnis. 2. 26. 5 7. 49. I*. 9. 7.6. padI4ta. 7. 31. I *. 8. 4. 16*.
I4. 2.32. pannanam. 9. 2. 9. [I6 . 8.1-27.
patnlbhis. 5. 26. 4. I. 6. I9, 20. I4. padayami. xo. 5-36. II.1.12,2I.
2. 5I. I9. 58.6 (mss. pat-). padayati. 10. 3. 3.
pitninam. 9. 3- 7.- 9- 57.3 (mss.). padayathas. 9. 2. 9.
(cf. adhipatnI, iyuqpatnl, 6ka- padaya. I0. I. I7.
patnl, gandharvapatnl, gThipat- padaya. 9. 2. I. I3. I. 31.
ni, devapatnl, paiinyapatnl, padayasva. 6. 88.3.
vasupitnl, vatapatnl, viqpitnl, padalyantam. II. 2. 18.
simpatnl, sahipatnl, sindhupat- (cf. patti, pad, pada, padya, pa-
ni, supitnl, sfiryapatni.) dyamana, pada.)
4/ p a t y: patyete (p. -e iti). 7. 25. I. + a n u: Anu padyatam. 6. 26. 2.
pityamine (p. -e iti). 5. 27. 8. + a p a: apaopidyate. 4. 28. 5.
p a t v a n in a9upitvan. + a v a: avaopAdyate. 6. 136. 3.
patosafigin: -nls. 5.21.10. avaopadyante. 5. I7. 7.
path: patha. 3. I8.6*. 4.3.2. 5. ava ... padyatam. I. II. 4-6.
31.io. 6.7. I; 82.2. 8. I.6i; 2. ava padyantam. 8. 8. 20.
11I*,46; 4. 60*. avaopidyamanam. 5. 17.4.
pathis. 5 30. 7. 8. 2. 10. 10. 4. 6. ava ... padista. 8. 4. I7*.
I3. 1. 59*. iva padi. 8. 6. 20.
pathi. 14. I. 63. iva patsi. 6. I20. 2.
pathas. 5- I2.2*; 27.2. 6. II7. 3; iva patthas. 8. I. 4.
I21. 4. II. 1.36. 15. II 3. Ava paidaya. 9. 2. Io.
patham. 4. 3-5- 5- I.6*. 6. 26.2. ava ... padaya. 8. 6. i6.
7. 9.I*. + a: A padyantam. 8. 8. i8.
(of. patha, pathi, pathya, pintha a 'pipadama. 10. 5.42.
pinthan, panthin, pathas.) topadya. II. I. 30.
p a t ha in ipatha, pripatha, vadhil- + u d: itpanne. 20. 130. I13(mss. ut-
pathi, vipath&. pinna).
pathi: -thiobhis. 2. 34. 5. 9. 4. 3; + ni: niopadyate. 8. 6. 7.
10. II*. 2. 2.10o, 29,41. I8. . 54*; ni padyate. II. 4. 25. I8. 3. 1.
2. 53; 4- 2,t3, 62, 63. I9. 27. 9; 47.7. ni apadyanta. 14. 2. 32.
(cf. anipadyamana.) [8.22.
pathInam. 9. 5. I9.
(cf. pathikft-pathya.) + pra: pri padye. 5. 6. ii-4. I9.
pathioktt: pithikta. I8. 2.53. praopidyante. 9. 6.5I.
pathikttas. I8. 3. 25-35; 4. I6-24. pra padyasva. 3. I9.8*. ii. Io. i8.
173 Index Verborum to the Atharva - Veda. -payasa

prapadi (p. praoap-). 5. I7. 4. paday6panim. 5. I9. I2.


prfi padat. 6. 28. It. padaovay: -as. 5. I18.14.
pra patthas. 8. i. I0. padavayam. I2. 5. 4.
praopfdya. 14. I. 64. padaovi: -is. I2.5.58.
+ s am: sam padyatam. 10. 9. 27. padoghos fia:-s. 5.21.8.
sam padi. 7. 70. 2. p a d y a m a n a in anipfdyamana.
samopadayantau. 12. 3. 39. pa dya: -abhis. 20. 135.8 (mss. pad-
pad: pad. I9. 6. 2t. ya-).
padam. 4. I8.6. 5. 31.11. I. 4. padovant: -ata . 10. 1o.I3.
2I. 20. 133. 4 (mss. padfm, padam). padvati. 9. 3. I7. 14. 1. 25*.
pada. 8. 6. I7. 9. 9. 5*, I7*. Io. 4. 3. padvatinam. 9. I0. 23*.
I3. 1.56. 4/pan: pfinipnatam. 7. 32. 1*.
padfis. 9. 5. 3. (cf. pdniyas.)
padau. 6. 9. I. I0. I. 2i. II. 8. 14. panispada: -da. 5. 30. I6.
15. 3.4. 9. 6.5*; 49.-I0 panlyas: -si. I8.4.88*.
padau . .27. 4. pafinthan, pafintha: -thas. 4. 2.3.
padobhyam. 5. 30. 13. I2. I. 28. 10. I. I5. I3 1.23. I4.- II*. I8.4.
19. 6. 6*, 8*. 14.
pad6s. I. 18. 2. 12. 4. 5. panthanam. 12. I. 47.
padas. 4. 15. I4. 9.4. 14. pantham. 3. 3.4. 6. 28.3. 8. I. Io;
padobhfs. 3. 7.2. 4. 1 I0; 14.9. 9.13; I0. I19, 20. I I. 1.28, 30, 31;
I9. 6. 2t. io. i6.
12. 2. 21*, 55. I4. 1.58; 2.
patosf. 6. 92. I. 8, 74.
15- I2.5, 9. 17- I6. I8. I.
(cf. apad, astapad, 6kapad, ghrta- 49*; 3.4; 4.3. I9. 59-3*.
pad, catu?pad, tripad, tripad, panthanas. 3- I5.2; 3I. 4- 5- 4.5-
dvipfd, dvipad, nfvapad, prfi- 6. 55. I. 7- 55- I. 12. 1.47. 14- I- 34t*
pad, ri9yapad, qitipfd, gvapad, (cf. path etc., paripanthin.)
satpad, sfrvapad, sahasrapad, papivians il apapivans.
pattatfs, pafdbiga, patsafagin, pa- papri: -im. 12. 2.47.
da, pada, padghosa, padvfnt.) pafiyas: 1.4. I*. 2. 29.5. 3. 5. I; I7.
padai: -am. 2. I2. 8. 3. I0. 6. 6. 70. 7*; 29.6. 4.- 8. I; 1.4; 27.3. 6.
2; 76.2,3. 7. 26.7*; 27.3*; 29. I*. 69. 3. 7. 73.4, 6, 8*. 8. 2. I9; 3.17*.
99.95*; Io.I*, 19. Io. 1.26; 4.24; 9. I. 2; 6.32. I0. 6.3I; 10. 10,31.
8.6. I2. 2.30*. I8.4.89*' II. 5. I4. I2. 1.9, I0o; 5. Io. 14.2.
padena. 6. 70. 2. 57. i8. 2.3t; 3.56, 56*. I9. 3I.5;
padaya. 3. I6. 6*. 43. 5; 44. 5. 20. 48. 2 (not mss.), 3;
pade. 5. 6. 3* (pad6opade). 6. 63. 130. 2, 3, 4.
4*. 7. 27. 1. payasa. I. 35.4. 3. 15.2; I7.9- 4-
padani. 2. 1.2. 6. 28. It. 9. 9.6*; 8.5; 14.6; 15.6. 5. I.9; 28.3. 6.
10. 27*. I2. 2. 28. I8. 3.40*. 53.3; 62.1; 78.2; I24.1 . 7.73.6;
pada. 7. 26. 4t, 5*. Io. 4. 7. 79-3. Io. 1. 12; 6.26. II. I. 7. I2.
(cf. fpada, adhaspadf, drupada, I. 59. 13. I. 8, 9. 14. 2. 702.
prfpada, pr6sthapada, yajfia- payasas. 7. 73. 5. i8. 3. 56t.
padf, gitipada, qvapada, sapta- payansi. I. 9. 3. 5. 26. io. I8. i. i8*.
pada, padajfia-padavi.) payobhis (p. -yahobh-). 9. I. 8*; io.
p a d a oj n a: -as. 7. 75.2. 6*.
padant: -is. 11. 2. I3 (oiva). (cf. payasa, payasvant.)
padaoy6pana: -nena. 12.2.29. payasa: -am. 4. 14.6. 7. 39. It.
payasvant- W. D. Whitney, 174

payasvant: -van. 7.73.5; 89.1. 7*, 58*; 4.-30. I9. 53.3.


9- I. 14; 4- I, 3, 9- 19. 33 I, 2; 46. 62. paraman. 6. 103. 2.
payasvat. 3. 24. I*. I8. 3. 56*. param6bhis. 19. 47. 7.
payasvantam. 3. 24. 2. 6. 59. 2. (cf. paramesthin.)
payasvantas. 7. 6o. 2. paramesthin(p. -meosth-): -thi. 4.
payasvati. 3. Io. I*; 12. 2; I7. 4*. 1I.7. 8.5. io. 9.3. II; 7.1. I 2.
4. 38.3. 9. 3-.16. 12. I.59. 3.45. 13.- 1.6; 3.5. I5.6.9; 7.2;
payasvatim. I3. I. 27. 14. 12.
payasvati (p. -I iti). 6. 62. I. paramesthin. I. 7.2. I8. 1. I7-9.
payasvati (do.). 2. 29. 5. paramesthinam. 10. 2. 20, 2I; 7.
payasvatis. 3. 24. 1. 4. 8. 4, 6. 6. I72. II. 5.7. I9. 53-9.
22.2. 8. 2. I4; 7.17. paramesthinas. 10. 5.42. 15. 6. 9.
I8.3.56*.
payasvatinam. 3. 24. I (L -naam).
paramesthini. Io. 3. 24.
para: -as. 9. 1o. 14*. paramesthini. I9. 9. 3.
param. I. 8.3. 7. 35.3. 8. 3. 3*. (cf. paramesthina.)
9. I0. 13*. 10. 7. 3; 8.8. II. .30. parame thina (p. -meosth-): -am.
12. 2.21*. I8. 2.32. I9. 53.4. I9. 9.4.
pare. I. I7.2. paraqu: -us. 7.28.1. 8.4.21*.
param. 3. i8.3*. para96s. 3. I9.4.
parena 4.. 3-23.- 5. II. 5. 9. 9. I7*, paraQin. I . 9. I.
i8t. I0. I. I6. I9. 47.82. paraqu: -us. 7. 28. I.
parasmai. I. 12.4. paras. 3.8.4. 4. 30.82*. 5. 7.7;
parasmat. 3. 3.4. [para-). II. 5,62. 6. 45. I. 7.7. I. 8.2.12;
parasya. 13. 3. 5. 20. 34. i6 (mss. 4. ii*. 9 4-.21; 9.- I7, I8*; 0.25*.
parasyas. 6. 34. 3*. 7. 26. 2*; 84. 3*. I0. 7.25. II. 1.29; 2. II2; 5. Io. 12.
pare. 5. 2.6t. 9. 9. 12*. 3. 39 (parahoparah). 14. I. 32. I8.
parasmin. 6. I17.3. 2. 32; 3. 7*. 20. 127. 10.
parasas. I8. 1.44*; 3.2I*. (cf. parastara-parah. sahasra, pa-
pare. 5. 24. 15. I3. I. 40. r6ksa.)
parais. 18. 3.48*. parastara(p. -rah.ota-): -ram. 5. 22.
parebhis. 12. 2.29. [20. 3. 7; 30.9. 6. 67.1.
paredam. 3. I.I; 2. I, 6. 5. 3.2*; parastat. 4. I6.4,5. 6. 73-3; I22.
paresu. 6. 36.3. [ma.) 1,4. 8. I.io. 10. 7.43; 8.39. I3.
(cf. aparipara, avarapara, para- 2.8,31.
p a r a n a in aparaparana. parasphana: -as. 19. I5.3 (mss.).
parama: -as. I9. 54.6. parasvant: -vatas. 6. 72.2. 20.
paramam. 1. 13.3; 25. I. 2. I.1, I31. 22 (mss. parasvatas).
2. 5. II. II. 7. 26.7*. 9. IO. 13*, 14*. (cf. parasvata.)
10. 7.8,21,28. II. I.30. 14.2.36. parahosahasra: -ras. 8. 8. II.
I8. 1.4*. I9. 54-5. para. . 23.2. 2. 2.3. 4- I3.5 5- I9-
paramam. 6. 75.2. I5. 6.5. 6; 21.7. 6. 127.3. 7- 9 I*; 53.6;
paramena. 4. 3.2. 19. 56. 5. Ioo. i. 8. 3.133*, I4*,162*; 8. 24. 9.
paramit. 7. 63. I. Io. I *. I2. I.37; 2.55-
paranmasyas. 3. 4. 5. (cf. para+ /4/ 2as, i, vi...i,
paramasya. 13. 3.5. kram, gam, I ga, car, ji, tras, ida,
parame. 5. 17.6*. 6. 123. I, 2. 7- di9, drg, ni, upasam . . . ni, nud,
5.3. 8. 98. 9. I0. I8*. I2. I.8; 2. pat, pag, pu, I pr, 2 pr, bhfu, bhr,
7* I3.- I. 44. 17- 6-9, 24. I8. 3. mrT, ya, vac, vad, vadh, 2 vap,
175 ~Index Veirboru1m- to the Atharva
p75 - Veda. -paripanthin

vah, cgafis, 9rq,sic, sti, han; auid (with accus.). 1; 2. 2; 17. 4; 22. 2;
34.5. 2.1.4,5; 4.2; 7.3,43; I3.
p dr a ftm a nas (p. -4koma-): -ndis. 3; 14.6. 4.8.3*; I1.I2. 6.37.2;
p a r ac: -CdiS. 2.io. 5. 6. 97. 2*; 61. 2; 108.5; 123.1. 7.72.2*. 8.
I24.2. 7.42.1*; 53.3. 8.c9.2. i8. 2. 2.9,26; 4.6*. 9.5.2; 9.13*. 10.
26. 8. 30, 36. I12. 3. 25, 33. 20. 132. 12.
p a r dc'tna: -naya. I 1. 4. 8. (with abl.). I. 10I. 1, 4; 20. 2. 2. 33.
par&ct'na. 6. Io6. 2. 3; 34.5. 3.25.5. 4.9.9; 10.1,4;
p a rdj aya in akqapar5.jayd. 15.10. 5.4.2; I4.3; 30.ii. 6.89.
p ar aj i t a in fiar.~jita, dtmapar~.Ijita'. I;' 111.3; ii6.3; 125.22*; 137. 2, 3.
p Ara fi c: -ina. 6. 29.3; 67. 3. 17. 17. 7.38.2; 45.1; 53.7*; 56.i. 8.4.
p&irk. io. i. i6. [32-49. 5*; 9.4,52. 9.4.IO; 8.8,2I. I0.
pdra.ficam. 6. 65. r. I 1. 3. 26, 28, I.32; 7.25. II. 2.4. 12. 3.35,40,
pirdfiIcas. 4. 40. I -8. 9. 9. I 9* I. 53. I3.I.26. 314.2.44. i8.2.27;
9. 22. 3. 52*. 19. 3. 1; 26. 1;44. 39. 1, 5;
pdracas. 2. 25. 5. 3. 14*. 9. 9. 19*. 8,9; 52.4; 57.6.
pdracim. 6. 29. 3. (cf. pari?+ 4/ 4/ 2 as, As, i, anu ...
(cf. pfir&fimanas-paraci'na.)
p a r ap a rana in aparaparand. kram, krI, I ksi, ksu khya, gain,
pArdoparAitr: -ta. i8.4.48. i ga, grabh, grah, car, ja, tan,
paraopfiCr: -ras. I8&2. 28. tap, Ida, I di, drq, I dha, a ? dha,
p ardo b h 6: -bhlive. I. 29.4 (iu.). dh&v, dhr, nam, nah, a+? nah, nii
pArdobhftti: -is. 12. 5.35. nyt, pa9, I pf, bandh, br-ri, bh&i,
bhfi?, I md, muq, ya, rake, rap,
ruj, vac, vad, 2 vas, vah, I vid,
pAryia (p. -raodyan-): -am. I. 2 vid, viq, vis, I vr, sam... vr, v4j,
34. 3. 6. 77. 2*. I0. 4. 7. vrt, A+ vrt, abhi ... a + vrt,y,
qiLq, 9ubh, 2 9ru, sad, sic, sty, sr,
parELovdt: -tam. 3. I8.3*. 6. 75. s:rjl syp, skand, str, stha, srti,
2. 8. I.8. svaj, hi, hfi, hir, hnu; and paritas,
paravdtas. 3. 4. 5. 4. I13. 2*. 6. 35. paripanthin, pfirirathya, pani-
i.- 7. 26. 2*; 84. 3*. vatsara', parihastii.)
paravAtas (PL.).5. 30.1I. 6. 75. 3. 8. parioksava': -am.198.(.n.
5.9. 10.I0.2,3. 12. 5.64. i8.4.41. -ichav-), 5 (do.).
(cf. pArZivata.) pariksavAt. 10. 3. 6.
paraovak1i: -k'aya. 6. 13.2.
paraoq,arit: -fis. 8. 4.21*. pariks~itas. 20. I27. 7, 9, IO.
pariocara': -r-as. 12. 1.9.
pardo9?As: -sa. 6.45.2t. parioja': -a-s. I9. 56. 6.
p a r dh ata in Aparahata. pa'rioj man: -ma. 7. 24.4.
pfir i 3. 2.4. 4. 7. 5; 21r. 7*- 5. 6. pariotatndi: -linai. 1. 34.5.
42*. 6.1I2.1I; 27. 2*; 28.1*, 22*; 67. paritas. 10.7.38.
1; I25.2.- 7 9.4* 7I *. 8. 9.18. pariodh,Ana: -am. 8.2.16.
9. 2.5,i6; 5.6. 11.2.20. 12.3.31, pariodhi:. -is. 4.9.1. 5.29.2,3.
55-6o. 13. 1. 17, 182, 19, 20, 252; 2. 8. 2. 25. 12. 2. 44.
3, 3 2, 43, 44, 4 52 .I -I2.1 7. I8. i. paridhim. 8. 2. 9. 12. 2. 23*. [6. 15*.
35*; 2. 58*; 3. 12. I9. 24. 12, 2,3,6; paridhAyas. 9. 6. io. 13. 1. 46. 19.
34. 5; 35. 4 6; 44. 6. 20. 129. 8. pariopanthin: -nam. 3. I5. 1.
paripanthin- W. D. Whitney, 176

paripanthinas. I. 27. I. [2. II*. paruogas. 9. 5.4.


paripanthinas (pl.). 12. I. 32. I4. parusa: -as. 5.22.3.
parip ana (p. -riopan-): -as. 8. 5. parusasya. 10. 4. 2.
I. I9. 34. 7 (p. -ripan-); 35. 3. parusan. 8. 8.4.
paripanam. 2. I7. 72. 4. 9. 2, 3- 5. (cf. paruseya, parusya, parusa-
8.6. 19. 35.2. hva, parusni.)
paripanaya. 4. 9. 2. parusahv A(p. -saoah-): -as. 8. 8. 4.
paripanat. 4. 20 8. parusni: 6. I2.3.
pariobhu: -us. 3.2I-4. 4.33.6*. parus: 4.-I2.2,3,7. [3- Io0.
7. 79-.4; 80o.3. 13. 2. Io0. I8. 30*. paruhoparus. I. I2.3. 4. 9.4. 9.
paribhui (p. -tu iti etc.). 4. 25. I. parusa. 4. I2. 2, 3, 7. [I. 8, 20.
paribhuivas. 9. Io. 17*. parunisi. 9. 3.3; 6. i; 8.I8. I0.
pariomit: -tam. 9. 3. 1. (cf. viparus, sarvaparus, paru,
p ari mi t a in aparimita. parusa, paruhsrafisa.)
pariorathya: -am. 8.8.22. paruhosraiisa: -am. 6. I4. I.
pariorapin: -inam. 5. 7.2. par6ksa: -sat. 19. I5.6 (not mss.).
parirapinas. I2. 4. 51. p a r k a in madhuparka.
pariovatsara: -as. 8. 8.23. p a r c a n a in upaparcana.
parivatsaraya. 6. 55. 3. parjanya: -as. 3.21.10. 4. 114.
(cf. parivatsarlna.) 6. 4. i. 8. 7.2I. 10. Io.7. I2. I. 12.
pariovatsarin a: -am. 3. Io. 5. 19. o0.io*; 30. 5.
pariovargya: -as. 9. 2. I4. parjanya. 4- 5. 4 (mss. par-).
pariovada: -am. 19. 8.4. parjanya. 4. I5. 6.
pariovegas: -sas. 2. 32. 5. parjanyam. I. 2. I; 3. I. I0. 2. 19.
pariovesa: -sa;t. 9. 6. I2. I I. 6. 6 (1. -niam).
pariovestr: -taras. 9. 6. 5I. parjanyasya. 3. 31. I I.
p ari'9rut: -tam. 20. I27. 9 (s. mss. parjanye. 6. 38.3.
-isrfi-). [22t. (cf. vataparjanya, parjanyajinvi-
p a r i s a d (p. -riosa-): -dam. 18. 3. ta, parjanyapatni.) [I 3
pariskanda (p. -riosk-): -dau. I5. parjanyaojinvita: -tam. 4. 15.
2. I-4. parjanyaopatnl: 10. io. 6.
pariskandas. I5. 3. Io. parjanyapatniai. I2. i. 42.
paristha (p.-riosth-): I1. 2.25. parnia: -as. 3. 5.4, 8. I8. 4.53.
parisvajiyas (p. -riosv-): -sI. 10. parna. 3- 5.6, 7.
8. 25. parnam. 5. 25.I. 8. 7-12.
pariva fij a1y a (p. -riosv-): -lias- parnat. 5. 5.5. Io. I. 29.
ya. 9.3-5. (cf. achinnaparni, aqvaparna,
pariostarana: -am. 9.6.2. aratuparna, adhiparna, uttana-
pario srut; -tam. 20. I127.9 (s. mss.). parna, puskaraparna, prgnipar-
parisrutas. 3. I2. 7. na, qyenapar.na, sahasrapar.na,
pariohava: -am. 19. 8.4. suparna, pamradhi-parnaqada.)
pariohasta: -as. 6. 81.1. parnaodhi: -dh6s. 4.6.5.
parihasta. 6. 8I. 2. parnaomani: -is. 3.5.1,5.
parihastam. 6. 8I. 3. parnamaine. 3. 5.2.
p a r I nah (p. -rina-t): -hi. 19. 48. I parnaqada: -as. 20. 135.2 (mss.
(m. mss. parini.a-). pfrnagapha). [6. i6.
p a r i 9 a s a (p. -rio9-): -am. 5. I4. 3. paryastaksa (p.-taoak-): -ss. 8.
p a r u in yathaparu, parugas. paryaya in
177 Indeax Verbormn to the Atharva - Veda. - ?paq

paryayika: -k6bhyas. 19. 22. 7. (cf. apalita, palitya.)


and [4. paltj aka: -am. 8. 6. 2.
p a r y a y i n: -inas (p. -rioayin-). 6. 76. palpulana: -am. I2. 4.9.
(cf. paryayika.) [87. 2*. p a v a n a: -nena. 4. 34. 2.
pairvata: -as. I. I41. 4.6.8. 6. pavanais. I8. 3. II.
parvatena. 8. 4. I9*. 12. 2. 23*. pavam a n a in pavamana.
parvataya. I9. 48.3 (mss.). p a v a s t a: -tais. 4. 7.6.
parvatat. 2. 3. I. 5. 25. I. p avi: -im. 7. 84. 3.
parvatasya. 4- 9. I. 12. 2.41. (cf. ardrapavi, ksurapavi, supa-
parvate. 2. 5. 6*. vi, pavinasa.)
parvatas. 3-.2I. I0. 6.12.3; 77. pavitr: -ta. 6. II9.3.
i; 88. I*. 7. 96.I. 9. 7. I2. 2.I. pavitra: -am. 9.6. 6. I9.33.3.
II. 17. 30. I9. I0. 8*. pavitrena. 6. 9.3*; 5 I.I; 115.3.
parvatan. I. 12. 3. 6. 17. 3. 10. 2. 18. 12. I. 30.
II. 6. I0. I3. 1.47, 53. 20. 128. I4. 6. 124.3.
pavitra.
parvatebhyas. 3. 3. 3. 6. 52. I* (L pavitrais. 12. 3. 3, I4, 25.
-bhias). 8. 4.4* (do.). (cf. ardrapavitra, qatapavitra.)
parvatanam. 2. 5. 5*. 4. 9. 8. 5. 24. 6. pavinasa (p. -vion-): -sit. 8. 6.21.
parvatequ. 2. 3I. 5. 4. 36. 5. 8. 7. pavira in
17. 9. i. i8. paviraovant: -vat. 3. I7.3.
(cf. parvatlya.) 4/pag, spa9: pagyami. 8.7. I8.
parvattya: -am. 19. 45.3. 17. 7.
parvattyas. I9.44. 6. pagyami. 3. 13. 6. 4. 20. 4, 8.
parvan: -va. I. I2.2. pa9yasi. 8. 3. 5*, 21*. 13. 2. 2i*.
parvani. 2. 33. 7* (parvaniopar-). pa9yasi. I3. r. 39. I8. 2. 50.
19. 48. 3 (not mss.). pagyati. 4. 20. i. 6. 76. 2. II. 7. 23.
parvan. I2. 3.31. pagyati. 4- I6. I; 20. i. 10. 8. 32.
parvani. I. II. i. 8. 3. 4*. I. 8. pagyamas. 19. 53.3 (mss. pag-).
12. 12. 5.71. pagyanti. 8. 9. 9. 9- I. 3. Io. 8. 14.
parva. 12. 5.42. pagyanti. 7. 26. 7*. 8. 9.9. 13. I.
parvaosu. 2. 9. I. 6. I4. I. 39; 2.4.
(cf. kafkaparvan, 9ataparvan.) pagyani. 4. 20. 2.
parq9ana: -ne. 8. 4. 5*. pa9yasi. 10. 3.6.
parg9u: -um. I2. 3.3I. pagyasi. i8. I. 54*.
pargavas. 9. 7.6. I 0. 9. 20. 1I. 3. I2. pa9yama. I. 7. 5. I3. 2.36.
(of. parqva.) pa9yat. 9- 9-15*.
pal a d a: -dan. 9. 3. I7. paQyat. 2. I. I.
paladanam. 9. 3. 5. pa9yema. 7. 5. 3. 19. 67. I.
palala: -lia. 2. 8.3. paQyema. 6. 62. 3; I20.3.
(cf. palalanupalala.) pa9ya. 13. 4.48,55.
palalanupalala (p. -lalaoan-): pa9ya. 9. I0.9*. io. 8. 32. 14. I. 28*.
-lau. 8. 6. 2. pagyata. 14. 2. 28*.
palava: -van. 12. 3. I9. pagyata. I. 33. 4. 7. 26. 6*. I6. I. 12.
pa l ag a in aqvatthapalaqa, brhat- paqyan. I2. 2. 7*. I3. 2. 22*. 14.
palaga. I. 57.
palita: -as. 9. Io0.9*. pa9yatas. 19. 62. I (mss. pa9yata).
palitam. I. 23. I, 2. apaqyam. 9.i9 i. i*. I8. 3.3.
palitasya. 9. 9. i*. apa9yam. 9.19. I*; 10. 25*.

23
IW. D. Whit,ney, 178

apaQyat. 4. 14. I. 15. I. 2. 19. 56. 2. 2. 9, 24; 4. 5; 5. 21; 6. 8. 12. I- 49;


paspa96. 7. 26. 6*. [na.) 3. I6,5I1; 5. IO. I4.2.25. 15.2.2;
(cf. pagya, paqyata, spag, spaqa- 6.5; 15.8. I6. 4.7; 8. 1-27.
+ ati: ati paq9ymi. I8. 2. 32. paQgin. 3.- 28., 2, 4, 5, 6. 9. 6. 34.
ati pagyati. 4. 5. 2. I3. I.45. 10.3. 12; 6.35. III-. 17. I5.5.1-7;
ati paqyanti. 4. I6. 4. 14.6. 19. 6. I4*; 48. 5; 63. I (mss.
(cf. atipaqya.) -im, -f_i); 71.1I (do.).
+anu: anu pagya. 18. 4.3. paquobhis. 4. 36. 5. 7. 8i. 4, 5. 9.
gnu .. . apa9yat. 9. 9. 9*. 3.- 14. II. 1.22. I2. 4.2. 17. 6-I9,
anuopaspaqanas. 6. 28. 3. 21, 24. [2.2.
anuopaspaqganm. I8. I. 49*. pa9uobhyas. 4 II.2. 14. 2. I8*. 15.
an t a r: antah paqyanti. 2. 27. 3. paguinim. 2. 28. 3; 34. I. 4. 22. 4.
+ a b h i: abhiopa9yatas. 10. 8. 24. 5.24-I12; 28.3; 31.3. 9.4.6; 6.
+ava: avapaqyata. 7. 72. i*. I8. 45-8. I1.2.28. 12. 2.53; 3.21; 4.
4-37- 21,40. 13. I.38. 15. 2.2; 6.5. I7.
avaopaQyan. I. 33. 2*. 4. I9. 31. I (mss. -unam), 2. 52, 6.
ava paqyate. 9. 4. 19. paqisu. I. 30.3. 2. 31. 5.- I. 3.
+ a: a paQyati. 4. 20. I. i6. 14. 2.62. 19- 3.2; 48. 5.
+ par : para paqyati. 4. 20. I. (cf. inastapaqu, alpapagu, paqu-
+pari: piripaqyasi. xI. 2.25. pati-paquhan.)
pan paqya. 8. 3. 10*. pagUopati: -is. 2.34.1. 11. 2.28;
pary apaqyat. 9. IO. 3*. 6.9. I5. 5.3.
+p r a: praopaqyan. I3. 1.4. paQupatim. 15. 5. 3.
praopaqyantas. 5. 2. 5*. pagupate. II. 2. 2, 5, 9, I, I19, 24.
+ p r a t i: pratiopa9yati. 9. 6. 3. p9Qupati (p. -i iti etc.). I I. 2. I.
prati paqyati. 4. 20. i. 9. 6.48. paquobandha: -dhas. II. 7.19.
pratiopaqyatha. 7. I3. 2. paguovid: 11. 1.15.
prati paqyls. 4. 20. 5. p a Qu h a n in ipaguhan. [22.
prati pagyasAi. 3. 4. 3. pa9ca: -ca. 0. 4. II; 8.7. II. 4.
(cf. pratispagana.) paq9cat 4. 40. 3. 6. 40. 3- 7- 51. I*;
+ vi: viopaQ9ymi. I2. I. 33. 80. I. 8. 3. I9 ,20*; 5.- 7; 6.15; 9.
viopa9yati. 4. 5. 5; 30.4*. 6. 34. 9. 10. 8. O1; 9.8. II. 2.13; 6. i8.
4*. I. 10. 34. I2.1.31,32. 13. 2. 27*; 3- II, 25*;
vi pa9yati. io. 8. 19. 13. 4. I, 19. 4.7. I8.4.9,II. 9-.6.9*; I5.3,5;
19. 53. 6. i6. I; 48.4.
viopa9yan. 9. 5. 3. [yate). (cf. apaqoadaghvan.)
viopa9yate. 19. 32. 8 (mss. -pa9- p agy a in atipa9yi, ugrampaqya,
+ s a m: sam ... pagyati. 6. 34.4*. mampaqya.
samopagyan. Io. 8. I8. 13. 2.44, pa9yata: 13.4.482,552.
45; 3. 14, 25*. pisas: 4.4.6,7. 6.72. 23; 101. 2.
pa9u: -is. I. 15.2. 8.2.25. 9.6.6. 20. 136. 9.
paqfim. 8. 7. II1 I8. 3. 18*. 19. 6. 15*. pisasL. 20. 136. 2.
paQgna. 8. 3. I5*. pas t y a: -tianam. 9. IO.8*.
pa96s. 19. 31. 8. j/I pa: prhi. 2. 35.4. 4. 32.2*.
pa9gvs. 7-. I4.3. I8. 3. 23*. pahi. 2. i6. 3, 4, 5. 4. 9. 6, lo. 6.
pagQvas. 2. 26. 1, 2, 3; 34. 4. 3- 10. 46. 2. 7- io6. i. i6. 5. i-6. i8. i.
6; 31.3. 7-40. I; 66. i. 9- I.20; 34*- 19.48.3,4; 55.6; 56.6.
2.5,16; 7.26. Io. 6,33; 10. 29. II. p/tu. 6. 3. I, 24.
179 In1dex Werborurmto the Atharva - eda. -pajasy&

patu. 2. 4. 3; 28.1. 4- 10. 1, 3, 5. papiovfn. 14. 1.3*.


5. 28.5,98. 6. 4. I; 45. 3*; 47. i; 53. papiovfansam. I8. 1.48*.
I. 8. 3.1 ; 4.232*; 5-4. I6.4.4. papiov&fsas. 7. 97.3.
I8. 2.55*; 3. 25-8, 49*- I9. 17.1-5, apus. 9. 9 5*
7-10; 20. 3; 27. 14,22. pathas. 7. 29. I.
patAm. 6. 3. I. patam. 7. 73 5.
patam. 2. i6. i, 2. patave. 12. I. 38.
patam. 6. 3. 2, 3. pitua. 2. 13. I. o10.IO. 31.
pata. 3- I6. 7*. I9. 11. 5*. plyate. 5. 19. 5.
patana. 6. 3. I. payayamasi. 8. 7.22.
pintu. 6. 3.1; 4.2. [I9. I7. 6. apayayat. Io. IO. 9.
pantu. 5. 3. 9*- 7. 64. L. 10. 5- 22. (cf. papivais, 2pa pa, pat, pa-
(cf. piti patnl ?, I pa, pana, payu, tra, pana, payin, pavan, pitfi,
piti ?, pitha.) piba, plti, pitha, peya.)
+ ad hi: cf. adhipa. + p r a: praopibanti. 14. I. 4*.
+ ni: ni pati. 9. IO. 23t. pra pasta. I2. 3.43.
ni pahi. I9. 47. 5 (mss. na p-). priopitam. 6. IO8.2.
+ pari: pari pahi. 4. I9. 8. 5. 3.2*. praopltas. 3. i6. 7*.
6. 11O. 2; 112.. I. 7 84. I. 8. 3.20*; (cf. prapa, prapana.)
6.22. 17 9. 9 8. 4.9. + s am: sam pibami. 6. 135. 2.
pri. .. pahi. 2. 7. 3, 4. I9. 44. 6. sam pibamas. 6. 135.2.
pari patu. 7.- 51. *. 8. 6. 21. IO. samopAya. 6. 135. 2.
3.10. 17. 30. I8. I. 9*; 2.55+. 19. (cf. sampibi.)
20.1; 32.10; 33. I1; 45.5. 4/ 3 p a: pipanas. 9. 4. 21.
pari . . patu. 2. 4. 2. 8. 2. 26. 19. + u d: utopipanas. 5. 20. 7.
34-5; 35-4. utopipanam. I3. I.31.
pfri pata. 12. 2.47. I p a in adhipa, abhi9astip&, kulapi,
(cf. paripana.) gopl, tantpi, nidhip/, vratapA,
4/2 pa: pibami. 6. 135.2. svapa.
pibasi. 8. 2. I19. 2 pa, p a in prapa, sutapa, somap$t
pibati. 5. 5.2. somapa, havi~pa.
pibati. 5. I8.4. pafisU: -us. I2. 1.26.
pibanti I. 4.3*- paisun. 7. 109.2.
pibat. 7- I4.4. (cf. pahsuri.)
pibava. 4- 32. 7*- pansura: -re. 7. 26.4*.
piba. 7. 72. 3*; 73. . I9. 45. 5 p k a: -as. 9. 9.6*.
(mss. tpi va). pakam. 9. 9.22*. IO. I. I8.
piba (p. -ba). 2. 5. I. pikena. 8. 4. 8*.
piba. 5. 25.6. 7. 26.3; 76. 6*. p/ikasya. 4. 19. 3.
pibatu. 13. I. 27. 20.2. 2-4. (cf. apaka, sthillpaka, pakabali,
pibatam. 7. 58. I*; 73.4. pakaqanisa.)
pibatam. 2. 29. 6. pakabali: -is. 20. 131.15.
pibantu. 20. 2. I (mss. -atu). paka o ansi:-im. 8. 4. 9*.
pibantls. 4. 21. 7*. paitta: -am. 12. 3. io.
apibat. 20. 34. 12. p ajas: 4. 31. 3*.
apibat. 2. 5. 7*. (cf. pajasyi.)
apiban. 10. O1.30. pajas y : -am. 9. 7. 5.
papau. 4. 6. i. p4jasiam. 4. I4.8.
pajasya- W. D. Whitney, 180

pajasiat. 10. 10. 20. papaokrtya: -yiya. 3.31.2.


panficaojanya: -yasya. 4. 23. I. papaokrtvan: -vanam. 19. 35.3.
pata: -am. 2.27.4. papaoloka: -kan. 12. 5.64.
p a n a in pratipafa. papaovada: -dat. Io. 3.6.
pa,ni: -ina. 12. 5.48. papistha: -thas. 7. 115.3.
paniobhyam. 2. 33. 6. papman: -ma. 6. 26.2. 12. 5.30.
(cf. bhuripani, viqvataspani, hi- I7. 29. 19. 32.9; 36.2.
ra.nyapani.) papman. , 6. 26. I (mss. pa-).
pa ta in utpata. papman. 6. 26. 1, 2; II3.2. [3. 18.
p a t i n in sampatin. papmanam. 4. I8.3. 8. I0. 28. 12.
p atr: -trn. 3. I2. 8. papmana. 3. 3I. I-IL. Io. 7.40.
patra: -am. 8. I0. 22-9. 11. 3. 9. 12. papmane. 5. 14. 6.
I.6o; 3.8,37,48. papmanas. I I. 8. I9. [man.)
patre. 4. I7.4. 5. 31.I. 12. 3.25, (cf. jagdhapapman, ajagdhapap-
33, 36, 40. paman: -mna. 5.22. I2.
patrani. 6. 142. I. 9. 6. 17. p a y i n in somapayin.
patra. 8. 4.21*. p a y : -yivas. 6. 3. 2.
patran. 10. io. 9. payufobhis. 19. 47. 5.
patrais. 12. 3. 30. para: -am. 3- II.3*. 6. I33. 1. 19.
patrenu. 10. 10. II, 12. 47. 23.
(cf. antahpatra, ayaspatria, ala- pare. I.27. I. 6. 34. 5*.
bupatra, amapatra, rajatapatra, (cf. akupara ?.)
patrahasta.) p a r a n a in utparanLa.
patraohasta: -tas. 9.6.51. parayis.n -is. 6. 92. 2. 8. 2.28
pathas: 2.34.2. 5. 12. lo. (m. mss. -nu).
pa da: -as. 19. 6. 3*. [3.462. parayiLnu. 5. 28. 14.
padabhyam. 9. 8.21. Io. 7.39. II. parayi.inu (p. -uiiti). 19. 13. I.
padayos. 19. 6o. 2. p a rasv at a: -am. 6. 72. 3.
padan. 14. 1.60. [vant.) paravata: -tebhyas. 20. I35. II.
(cf. 6kapada, paficapada, pada- paru*eya: -as. 5.22.3.
padaovant: -vat. 11. 8.11. [na. paru.ya: -am. 12. 5.30.
p an a in tanupana, nTp. pa a, ripa- parthiva: -as. 14. I. 3t, 5*.
pana: -ne. 5. 29.8. parthivam. 4. I. 4. 19. 47. I.
(cf. devapana, prapai.a.) parthivat. 8. 4. 23*.
papa: -as. 5. 18.2. 19. 57.3. parthivasya. 2. 29. I.
papa. 19. 8. 5 (mss.). parthive. I8. . 46*.
papam. 2. 12. 5. 4. 36.8. 10. i. 0o; parthivas. 9.5.-4. 10.9.6. II.
3.6. 12. 2.50; 5.48. 18. . 4*. 19. 5.21; 6.8. I9. II. 2*.
8. 5 (mss. apaop-) ; 9. 14. parthivasas. 7. 49. *. 19. II. 4*-
papiya. parthivani. 4.- 25. 2. 7. 26. i*.
5. 17.18. 7.- 56.6; 65.2.
14. I. 27*. parthivebhyas. I6. 4.4.
papaya. 13. 4. 42. parthivanam. 2. 28. 3.
papat. 7. Ioo. . I0. I. II; 3.4. (cf. parthivantariksa.)
papi. 7- I15.I. parthivantariks.a:-sat. 19.9.7.
papIs. 7. II5.4- 9. 2.25- (mss. parthivantiriksat; p. -va an-).
(cf. bhadrapapa, manaspapa, pa- parqvi: -am. 4. 14.7,8. 12. I. 34.
pakrt-papman.) pargve (p. -6 iti). 9. 4. I2; 5. 20.
papaokrt: -te. Io. 1.23. parque (do.). 9. 8. 15. II. 8. I14.
181 Index Verborum to the Atharva - Veda. -pitr

parquabhidm. 2. 33.3. pitamaham. 9. 5. 30.


p ar teya: -am. 2.31.4. pitamahasya. I5. 6.9. [46t, 59-
par.ni: -nifa. 6. 42.3. 8. 6. 17. pitamahas. I. I. I9. I8. 2. 49; 3.
parsni (p. -i fti). 10. 2. I. pitamahan. I8. 4. 35.
parsniobhyam. 2. 33. 5*. (cf. prapitamaha.)
par.nios. 6. 24. 2. pit : -fis. 4. 6. 3.
par.nis. 8. 6. I5. pitvas. 8. 4. 10*. I8. . 45*-
pa a in apala, agaplaa, dhanapdla, pitr: -ta. 1.24.3. 2. 1.2,3*; 9.2;
nakapfla. I3.1; 28.4. 3.9. I; 23.6. 4. 5.6*;
4/palay: +anu: anuopalayantl. 9.8; 15. I2*; 19.5. 5. 4.9; 5. i, 8 ;
I8. 3. 1. I3.7; 24. I12; 30.5. 6. I6.2; 46.1;
palitya: -am. ii. 8. i9. II6.2; I20.2; I31.3. 7.6. *. 8.
p d v a in hiranyapava. 6.7; 7.2. 9.4.2,42; 9. I5*; IO. 22*.
pavaka: -as. 6.47.1. 8. 3. 26*. 10.3.8; 6.5; 8.28. II. 4.o, 20;
pavaka. 13. 2. 2I*. 8. 4.- 59*-. 7.15,i 6; 8. I8. 12. 1.12; 3.5, 12.
pavakas. I.33.I, 4. 6.62.3. 12. 13. 319.I9 14. 2.37. 15.6.9; 7-2.
2. II, 28. I8. 1.59*; 3.67*; 4.56. I9. 39.3;
p a van in asrkpavan, ghrtap,van, 53.4,8.
somapavan. pitar. 6. 4. 3.
pdvamana: -am. II. 7.6. [-nim), pitaram. I. 2. I; 3. 1-5. 4. I. 7;
pavamanim. 19. 71. I (mss. -nt, 30.7*. 5- 1.-8; II. II; I4. Io. 6.31.
pa9a: -as. 9. 3.2. [3.24. 1*; 1I0.3; I20. I; 140.- -3. 7- 1.2;
pa9am. 2. 8. I. 3. 7.4- 7. 83.3*. 9. 2. I. 8. 9. 7. 9. 5. 30; 9. 8*, 2*,
2 8*,
pagat. 2. io. i-8, 6. 4. 36. io. 14. I. 2I*. 10. I. 25. II. 2.29*. 14. I. I5t.
I9*, 58*. i6. 8. 1-27. I8. 4. 35. [57. 2*.
page. 2. I2.2. pitre. 1. 31. 4. 5. II- I- 7- 14. 3;
paias. 4. i6. 6. 14. 2. 49. pitufir. . 14. 2. 2. 1.2. 3. 25.5; 30.
pagan. 6. II2. i, 22; II7. 1; II9.2; 2. 6. I16.3. 7. 2. I. 9. 9. 15*. 5. 6.
121. I 7. 77. 2* 3; 83-4. 9. 3.13, 9. I8. . 1*; 2. 49; 3. 46t, 59; 4.56
I4. I3. 3. 1-25. 14. 1. 56, 57. I6. 6. (mss. -ur). 19. 47. I.
io. i8. 4. 70. pitarau. 6. I20. 3.
pa9ais. 3. 6.5. 4. i6. 7, 9. 6. i12. 3. pitarau. 14. 2. 37.
I9. 66. i. [44. 4. pitra. . I. 1.23*, 3I*.
pagebhyas. I. 3I. 2. 8. i. 3. 19. pitr6s. 20. 34. I6.
pa9esu. 12. 4. 37. pitaras. I. 30. 2. 3- 27. 2. 5. 24.
(of. kavacapa9a, jyapaqa, ban- 15. 6. II6. 3. 8. Io. 19, 232. 9. 2.
dhapa9q, mrtyupa9a, supaga, 19. I0.6.32; 9.9; 10.26. Ii.i.
pagin.) I9; 5-2; 7.27. I2. 3.34. 14. 2.73.
p9qin: -nas. 5. 6.3* 7. 117. 1*. 17. 8. i8. I.42*, 442*, 47, 50*, 54*, 55*, 58* ;
piiaga: -as. 8. 6. 6, I8, I9, 2I, 24. 2. 26, 29, 48, 49; 3. 0o, 2I*, 45* 46*,
pinga. 8. 6. 25. 52*, 59, 72; 4- 36, 40, 44, 51, 52, 68,
(cf. pingala.) 862,87. 19. I. I*; 56.4.
pifigala: -as. 1. 5.25. and pitaras. 2. 12. 5. 6. 123. 3. I8. 3. I6.
pingalika: 20. I36. I4, i6. pitaras. 4. I5. 15. 7. I2. I. 9. 5-
p i fi j in tilapifiji. II. I2. 2. 33. I8. . 51*, 52*; 3. 14,
pitaputra: -rau. 6. Ii2. 2. 19 (mss. -tar-), 43*, 44*; 4. 62, 63, 64
pitamaha: -as. 5. 5. I. II. 7.r6. (mss. -tar-), 8I2, 82-52.
I5. 6.9; 7. 2. pit.tn. 5. 30. r. 8. I. 7; 8.15; Io.
pitf- W. D. Whitney, 182

I9, 23. 9. 9. Io*. II. 6. II, I6; 9. 24. pfpIlikavata).


I4. 2. 69. 15. I4. 7. I8. . 45*, 56*, pippala (s. mss. pi/p-): -am. 9. 9.
57; 2.-4', II*, 23, 34, 46; 4. 40, 41. 20*, 21*.
pityobhis. 6. 63.3; 71.2. 12. 3.8. (cf. supippala, pippali.)
8. I. 43*, 6o*; 2. 2I; 3. 8, 58*. pippalt (s. mss. pisp-): 6. I09. I.
pitfobhyas. 5. 30. 12. 7. I4. 4- 8. pippalyas. 6. 109. 2.
10. 19. I0. I. II. I2. 2. 32, 34; 4. piba in sampiba.
32. 14. 1. 46*; 2. 20. I8. I. 46* ; 2. p i y a r u:-us. 19. 57.5 (m. msS. pipa-).
5*, 10*,27, 49, 54*; 3.42*; 4. 39, 50, piyarum. 19. 57.4 (m. mss. pipa-).
5i, 65*, 73, 78, 79, 80. piyarunam. II. 2. 21.
pit.nim. 2. 12.4. 3. 29. 4. 5. 24. 4/p i: pifnia. 19. 28. 94.
14. 6. 44.3. 7. 68.2. 10. 5. I3. II. pinigatu. 5. 25. 5*.
1.5. 12. 2. 9, 45. I8. 3.63, 73. apinqat. 5. 12. 9*.
pitytu. I. I4. I, 3. 5. I9.5. 7. 41.2. pipeqa. 14. I. 60.
II. I. 28, 3I. 12. 2. I0. I8. 2.25, 28, piQitim. 5. I9. 5. 6. 127. I.
52; 4.48,49- 19- 3.3. pigita. I2. 5. 36.
(of. pitaputra, pitamahai, pitykrta pitias. I9. 49. 8 (not mss.).
-pitradana, pitrya.) pigyamian. I2. 5. 36.
pit.okrta: -tat. 5. 30.4. pepigane (p. -e iti). 8. 9. I2.
pitrobandhdi: I2. 5.43. (cf. piq, piqa, pi9gaga, piQacai
pit omant: -mate. 18.4.72,74. piquna, peqana, pe9as.)
pit:oyajfia: -fiaya. I2. 2.7*. pi in 9ukrapiq.
pitryana (p. -t?oyan-): -am. 5. I8. p i 9i: -asya. 19. 49.4 (mss. plisaas-
13. 8. io. 19. I5. I2. 5. ya, pIla-).
pitryanaaS. 6. I17.3. piqanfiga: -am. 14. 2.48.
pityaais. I2. 2. 10. I8. 4. I, 62. piQange. 3- 9. 3.
pitroloki: -am. I8. 4.64. (cf. pi9gafgarupa, piqaftgasahdr9.)
pitrlok&t. 14. 2. 52. piqangaorupa: -as. 9. 4. 22.
p i t r a d (p. -trosa-): -dam. I4. 2. 33*. piqafigaosahdrq: -qam. 6. 33. 3.
pitygadana (do.): -ne. I8. 4. 67. pi9aca: -as. 5. 29.4,6. 2. 3.43.
pitradanas. I8. 4.67. pi9acfm. 4. 20. 7, 9. 5. 29. io. [6-9.
pitti: -am. i. 24. i. I8. 3. 5. piqacas. I. 35.2. 4. 36. 7, 8. 5. 29.
pitrya: -riam. 6. I22.2. pigacas. 6. 32. 2.
pitria. 4. I. 2. pi9acln. 4. 20. 6; 36.4; 37.io. 8.
pitriat. 6. i20. 2. 10. 1. 12. 2.12. 12. I. 50; 3.I5.
pinaka: -am. 1.27.2. pigacais. 4. 36. 7- 5. 29. 5.
4/pinv: pinvatam. 6. 97.2. piqacanam. 4. 36. 6.
pinvata. 6. 22. 2. pigacias. i. i6.3.
pinvan. 9. 5.34. (cf. piqacakeaya.a-- piQacajim-
pinvantam. 9. 5. 34. bhana.)
pinvattmopinvatlm. 9. 5.34. piqacaok*sayana: -am. 2.18.4.
pinvamanas. 4. 34. 8. 18. 4. 35. pigacaocatana: -am. 2. I8.4.
pinvamani. 3. I7. 9. piq9aaojambhana:-nls.5. 29. I4.
pinvamLnas. 4. 34. 5-7. pi9una: -nebhias. 8. 4.20*.
piplla: -is. I8. 3.55*. 4/pis: pindhl. 19. 29.6*.
(of. piptlika.) piiianti. 20. 136. 7 (not mss.).
piptlik: -as. 7.56.7. and apiqan. 4. 6.7.
pipIlikava t A: -as. 20. I34. 6 (mss. piotas. I2. 2. 53.
183 Index Verborum. to the Atharva - Veda. -putra

(cf. pe6tra.) (cf. puchadhi.)


+ a: a pinasti. 20. 133. I (mss. a p-). puchaodhi: -dhau. 7. 56.8.
+ n i: niopistasas. 10. 4. 13, 20. p u n j i s t h a in paunfijithai.
+ sam: sam pinasmi. 2. 32.3. pun.darika: -am. Io. 8.43.
sam . .. pinasmi. 2. 31. I. (cf. pu.ndarlkavant.)
samopinsanti. I4. I. 3*. pundarikaovant: -van. 6. io6. it.
sam pina?tana. 8. 4. I8*. [lo. pun ya: -ya. I2. 5. 6.
samopi?tas. 4. 3. 5. 6. 6. 2. 19. 49. punyam. 8. io. 272. 9. 5. i6. 19.
4/I pi, pi: payate. 9- i.8*; 10.6*. 7.3,4; 8.5; 56.5.
(cf. payas, piyufta, plvan, pivas, punyas. 7- I 5.4 (1.-nias). 15. I 3.
4pya, 4/pinv.) 1-5. 19. 54- 5.
+ a: aopinam. 9. I.9. punyan. I9. 54. 5.
+ p r a: praoplnam. I I. I. 34. pufinyanam. 15. 13.4.
praopinam. 7. I5. I. (of. punyaga-punyajana.)
praoplnas. I2. 3.4I. I8. 4.6. pun yao ga: -as. 19. 8.5 (mss.).
4/2 pi, ply: piyatas. 5. I8.15. punyaogandhi: -is. 8. 10.27.
(cf. piyaka, plyu.) punyagandhe. 8. IO. 27.
t4/pI: pidaya. 12. 5. 70. pdnyagandhayas. 4. 5. 3t.
piti: -taye. i. 6. I*. 7. 58. I*. pdinyagandhini. 19. 8. 5 (not mss.).
(cf. s6mapiti.) punyaojana: -nan. 8. 8.I5. II.
i p i t h a in gopitha. 6. i6; 9.24.
2 p I t h a in somapitha. putra: -is. I. 25.3. 3.23.2; 30.
pibas, see pivas. [7. 3. 2. 4. 39.9. 5. i. 8; 14-. 6. 46.
p i b a s p h a k a (p. -ahopha-): -am. 4. 2. 7. 1.2; 6.I*. 9.9.15*. o. 8.
piyaka: -kan. I6. 6. 8. 28. 12. I. 12; 3.47. I3.2.9; 3.26.
p i y u in devapiyu. 14. I. I5; 2.24. i6. 5. i-6. 19. 53.
piyus.a: -as. 9.4.4. 4; 54.3 (ed. mantras). 20. 34. I6
piyutam. 8. 3. I7*; 9. 24. 20. 131. (mss. bhdvas); 128.3, 6, 7.
2I (mss. pfuakam). putra. 4. I6.9.
pila: 4.37.3. putram. I. 11. 5; 28.4. 2. 28. 1. 3.
pll: 20. 135.12.
i6.2*; 23.3,4,5. 5.I.9; 20.5; 25.
(cf. pilumant.) 9,10-3; 26.5. 6. 8I. 2, 3. 9. 5. 30.
pil o mant: -matL. I8. 2.48.
10.5.44. I1.4. 10,20; 9.8. 13.2.
pivan: -vari. 20. I36. I12(not mss.),
37. i6. 8.1-27. I8. 2.50*; 3. 50*;
I6 (mss. pivari). 4. 39. 20. I29.5; I30. 15.
pivarim. 3. 17.3.
putraya. 12. I. io0,
pivas, pibas: -bas. 9. 7. I8. putrat. 6. 116.3. [2.35.
pivas. 20. 131. IO (mss. pivas). putrasya. 6. II. I, 2. 10. 5.36. I2.
pivasa. I8. 2. 58*. putr6. I6. 7. 8.
pibasi. I. I 1.4. putrau. 8. 7.20.
(cf. pibasphaka.) putras. I. 30. 2. 3. 4. 3. 9. 9. 13*.
p u in supu. I2. 3. 34, 40.
purhigala: -1. 15. 2. I-4. putrasas. 7. 57.2*. i8. I. 2*.
pu hosuvana: -am. 6. ii. i. putrasas. 12. 3.4.
pucha: -am. 9. 4. I3; 7.8. I0. 9. putran. 2. I3. I; 36. 3. 6. 120. 3.
22. 12. 5. 21. I2. 3. 12; 4. 38. 14. 2.4*. [I. 22*.
puchena. 7. 56. 8. putiais. 6. 41. 12. 3.6,I7. 14.
puche. 7. 56. 6. putr6bhyas. 6. 30. 3. I. 6. 5. II.
putra- W. D. Whitney, 184

8. I. . I2. 3. II. I8. 3.43* (1.-bhias), 3. 6. i; 23. 2, 3. 5.- 14.-6. 7.-95.3. 9.


67* (do.). [3. 7 7.1. 4.3. 10. 4.8; 7.432*; 8.27. I2. 3.1.
putranam. 2. 9. 2. 3- 23.3. 6. I3I. pumanisam. 3. 23.3. 5. 25. I0-3. 6.
(cf. astaputra, indraputra, jiva- II. 3. 8.4.24*; 6.25. II. 1. 34.
putra, devaputra, pitaputra, 9u- puhmse. 5. 30. 3.
raputra, saptaputra, suputra, s6- puhmsas. 3. 6. I. 6. 70. I-3. 12. 3. I.
maputra, pautra, putraka- v/pu- purmsi. 6. 11. 2.
triy.) puhmsas. 9. 9. I5*.
putraka: -kas. 20. 127. 5 (not mss.). pumsasm. 4. 4.4. 7. 13. I. 20. 129.
putraokama: -ma. II. 1.1. 14 (not mss.).
putraokamya: -mia. 6. 81.3. pumosu. I2. i. 25.
putraovidya: -yaya. 3. 23.6. (cf. pumlgcald, puihmsvana.)
putrin: -inim. 14. i.62. pur: pur. I0. 2. 31.
4/putriy: putrioyanti. 14. 2. 72t. puram. 5.28.11I. 7.71.I1*. I0.2.
punar. I. 1. 2; 24.4. 2. 24. I-82. 3. 28,29,30,33. I9. 17. I-IO; 19. I-II.
I. 6; 6.7; 9. I; I0. 7; ii.6. 4. 12. puras. I0. 6. I0, 20. 12. I. 43. I9.
2; 13. I2*. 5. 8.7; II.8; I4.4, 5, 7, 58.4*.
8, 10, 12, I3; I7. 2*, 103*; 22.4, I1; (cf. purarhdara, puryana, pura.)
29.5; 30.7; 31. 1-9. 6. 53.24; 63. p ur in nipur, parapur, purarhdhi (?).
2; 75.2,3; 77.3; 78. I; 84.3; I09- puraet r (p. -rahoet-): -ta. 3. 15. I;
3; 111.44; I3I.3; 139.5. 7. 5.2; I6. 5*. 5. 20. i2. 7. 8. I. 10. 3. 2.
9.4*; 53.32; 66. I; 67. I3. 8. I.20*; puramxodara: -as. 8. 8. I.
2. I; 4. 3*. 9. 2. 12. I0. I. 24, 30; pfra o dhi:-is. 14. I. 50*. I9. 10. 2*.
4.4. II I. 13, 25; 4.14,20. I2. 2.5, puras. 1.27.4. 6. 31. I*; 40.3; 52.
63, 10, 52; 3. 20, 48. 13. 2. 25. 14. I. 8. 5.17; 6. I52. io. 8.7. 11. 4.
. 4*; 2.2*, I0*, 47*. I8.2.o*, 13*, 22. I9. 6. 9*; I5. 6 (mss.); 48.4-
26; 3. 6*, 58*, 70; 4. 63, 64. 19. 6. 2*; (cf. puras + 4/ 4i, I ga, I dha, sr;
8.3; 44.10; 46.4; 49.7; 54- I, 3 and purastat, purogava.)
(not ed.). 20. 132. I12(punah-pu-). purastat. 1. 7. 5. 4. I. ; 11.4; 40.
(cf. punarnava-punahsara.) I. 5. 23. 6*; 29.1. 6. 6o. 1. 7. 9-
punarnava (p. -ahona-): -as. 8. I. 4t; 5I. *; 80. I. 8. 3. I9*, 20*. I0.
20t. Io. 7.33; 8.23. 3.2; 8.io. . II. 1.32; 2.4,17; 6. 8.
punarnavas. 8. 7. 8. 12. I. 13, 32, 55; 3.24, 37. I3. 3. II.
punardaya (p. -ahod-). 5. 7. II*. I8. 2.55*; 3.49t; 4.9, II. 19-. 5.
punard yamana in ipunardlya- 3,5; I6. I, 2; 17. 1; 56.6.
mana. pur a h osar: -raud. 15. 2. I-4.
punarbhu (p. -ahobh-): -bhuva. I. p u r a in jivapura, devapura.
27.2. 9. 5.28. pura. 5. 30. I17. 6. 12.2; 33.2; 99-
ptinarmagha (p.-ahoma-): -as. 5. I. 7. 25. 2; 70. I. 9. 6. I2. 10. 2.
II.2. 7- 1. 2. 30; 3. I62; 7.312. II. .15,15; 3.
punarmagha. 5. II. 2. 56; 8.3, 10. I2. 3.46. I3. 2.13. 14.
punarmaghesu. 5. I1.7. 2.47*. i8. .4*; 2. 38-45, 57; 3.30-
punarvasu: -si. 19. 7.2 (p. -U iti 5; 4.-56. I9. 34. 8; 54. 3 (mss. pu-
punahov-). nah, pufirah); 56. 2.
punahosara: -is. 6. I129.3. (cf. purana.)
punahsaram. 10. 1.9. purana: -am. I0. 7.262; 8.17. II.
punahsarnm. 4. 17.2. 7. 24. I5. 6. 4. 8. 3. I.
pumans, pufihs: puman. I. 8. I. puranasya. I5. 6. 4.
185 Index Verborum to the Atharva - Veda. -purogava

puran'. io. 8.30. I38. I. 7. 76. 4. 9. 8.4, 6. 12. 4.-25.


pura.nis. I 2. 2.41. purusena. 7. 5.4. I9. 6. io*.
(cf. puranavat, puranavid.) purusaya. 9. 3. 12. 13. 4.42.
puranaovat. 7.90o.*. pufirusat. 5. 21. 4. I9. 6. I6. 20. 133.
puranaovid: II. 8.7. 2 (mss. pirusan).
purikaya: -yas. II. 2.25. puirusasya. 5. 7. 8; 28. 3. 6. 38.4.
puritat (p. -riot-). 9. 7. I. 10. 9. I5. II. 8.31. 19. 49. 4. 20. r28. 3.
purIla in purusasya. 8. 4. 15*. IO. 2. I, 2, 4, 8.
purisin: -inam. 9. 9. I2*. puiruse. 3. 21. I. I0. 2. I0, II ; 7.
purisinas. II. 1.32. I52, 17. II. 9.7, 14. I2. 2.5; 3. 51.
puru: -us. 69.6 i. puruse. I0. 2. I2, I3, I4.
puru. 7. 21. I. puruas. I I. 2. 9.
purui (p. -ru). 6. 49. 3*. I8. I. r*. purusas. 2. 26. 3.
puruni. 5. 1. 2. purusas. 20. I27. 12 (mss. pur-).
purui (pl.). 19. 49.4. purusan. 3. 28. 5, 6. 9. 3. I4. I8.
purvis. 4. 2I. I*. 3. 62.
(cf. purukrt - puruqaka, puru- purusan. 6. 59. 2.
stuta-puruvrt, purvifanc.) purusais. 5. I4 7-
puruokrt: 7. 72. 3t. purusebhyas. I. 31.4. 3. 28.3; 30.
puruoksufi: 5. 3.8t; 27.10. 4 (1. -bhias). 6. 27. 3*. I2. 2. I6. 19.
p uruojata: -as. 19. 10. 2*. 47. To (1. -bhias).
p u r n a m a n (p. -ruona-): -manam. puru.sanam. 4. 9. 2. 8. 7. I5.
6. 99. I. purusesu. 4. I8. 5. 6. 38.2. II. 2.
puruotra. 4. 30. 2*. 6. 126. i*. I0. 21. I2. I. 19, 25; 2. I.

2.6; 8. 12. (cf. sarvapurusa, sahapurusa,


puruodama: -masas. 7. 73. I. pauruseya, pufiruagandhi - pu-
puruodha. 7. 5.5; 82.5. rusesita.)
puruomidha: -as. I8. 3.15. purusaogandhi: -is. 12. 2.49.
purumldham. 4. 29.4. [i. I7. purusaojivana: -am. 19. 44.3.
puruorupa: -am. 9. IO.I9. I8. purusajivanis. 8. 7.4.
pururupas. 4. 21. I*. purusata: I8. i. 52*.
puruovartman: -manam. 5. 2. 7t. purusaotejas: -jas. 10. 5.35.
puruog aka: -as. 13. 3.15. purusao r6sana: -as. 3. 21.9.
purusa, pirusa: purusas. 4. 3. purusaovadhf: -dhas. 12. 5.14.
I. 5. 30.2. 8. I.I; 2.25. I0. 2. puru a d (p. -saoad-): -das. 12. I. 49.
282, 30. II. 4.14; 5 I3. 12. 3. I0. puru s asth (p. -saoas-): -th6e. 5.
19. 6. I*, 4*; 39. 2-4. 31.9. [5.
pfirusas. 6. 109. 2*. I0. 2. 9, i8, 20, puruse.sita (p. -saoi4-): -tas. 2. 14.
21. 19. 6.3*, 9*; 44.8. 20. 128. I; purustuta (p. -ruostu-): -as. 6. 2. 3.
I31. 20; 133. I. puruohuta: -as. 5. 3.8*. I7. II.
purusa. 5. 30. 6, I7. 8. I. 4, 6, io. puruhfta. 4. 31. 6*. 7. 50. 7*. I8. 3.
I8. 4.51. 67*. I9. 55.6 (mss. -tya).
purusa. 4. 9. 7* (mss. -sas). puruhutam. 7. 86. i*. [47*.
purusam. 5. 5. 2; 7. 2; 29. I. 6. puriuvasu (p.-ruov-): -us. 14. 2.
30.2; -111.1; I33.3. 8.2.5; 7.2, purfuvrt (p.-ruov-): -tas. io.2.11.
5, 7, II, 19, 22. I0. I. 17, 29. II. 8. I3, purogava (p. -rahog-): -as. I2. I.
I8, 29, 32. I2.4. 13. 19. 6. 5', II*, 15*. 40. 14. I. 8*.
purusam. I. I6.4. 5.4.6; 5.4. 6. purogavas. I8. 4. 44.
24
purogava- W. D. Whitney, 186

purogavt. 4. 3. 7*. 40. I. 19. 31.6, II.


(cf. apurogava, g6purogava.) pustapatim. 7. 40. 2. [3. 3.
puroga (p. -rahog-): -is. 5. I2. 1 *. pusti, puti: pUstis. 3. 199.
28.4.
purodaga: -am. I8.4.2. pusti .
. .I9 3I. I 3.
purodagau. 9. 6. I12. 10. 9. 25. pus.t.im. 9- 4. I 9.
purodaais. 8. 8. 22. pust im. I9. 3I. 3, 5.
(cf. purodaqavatsa.) pustya . 9.- .45.
purodagaovatsa: -sa. I2.4.35. pus:tia. I9. 31.2, 9, I3; 49.3 (ed. -ta).
p u r o d h a (p. -rahodh-): -ayam. 5. pfstaye. Io. 6. 29.
24. I-I7. (cf. supusti, pist.ikama.)
pur6hita (p. -rahoh-): -as. 3. I9. 1, pu stiokt ma: -maya. I9.3I.I.
4. 7. 62. I. o.. . 6. pufspa: -am . 5. 4.4 (s. mss. ed. piu-
pur6hitam. I I. io. 8. syam). 8... 7 I2 8. I . 834. I9. 44.
pur6ohitas. 8. 5. 5, 6. 5 (ed. -sya-).
purvafic: -rucim. 10. 2. 7. (cf. pfiuspavant, puspin.)
purucls. 2. 13. 3- 12. 2.23*. I8. pu spaovant: -atls. 8.7.27.
2. 29. 19. 24. 5,6. pus. pin: -ini. 6. I6. it.
4/pus: piusyasi. 7. I0. I*. pusya: -as. I9.7. 2.
pusyasi. 13. 2. 10. p u s y a, see puspa.
pfisyati. 4. 32. it (ed. pusyati*). pu s -yavm.
ya: 8. 7. 6.
pusyatas. 7. 57. 2. 4/ p : punati. 12. 2. II.
pusyatam. 14. 2.37. punate. 7.27. I.
pusyata. 3. 14. 2, 4, 5. 7. 60. 7. punihi 6 . 9. 3*.. I9 33-3 . . [3-
puiyema. I9. 67. 5 (not mss.). punatu. 6. I9. I, 2; 62. ; 96. 3; II9.
pfisyate. I8. I. 22*. punItam. 6. 62. I.
pusema. 5. 3. i*. 19. 55.3. punantu. 6I. 1. Io. 6.3.
pustam. 5. 3. 7. 6. 79. 2. 7. I9. i; punantu. 6. 5I. 2*. I8. 3. II.
79.3. I2. 1.29. I8. 2.60; 3.6I. 19. punanas. I2. 3. 54.
3i. 6, II. pavate. 4. 24. 4.
pusta.ya. I4. 2. 27. pavate. Io. 7. 2, 4. 3. 3. I9. I8.
pute. 3. I0. 7. 2. It, 6t, I4*; 3.54; 4. 58*. 19. 54. 2.
pust.ni. 24. 7. pavante. I3. 3. 2.
pusta. I9. 49. 3 (not mss.). pavante. I2. 3.25.
po*aya. 3. 28. 4. pavatam. 5. 3.3*. 8. I. 5.
(cf. pus, pusta, pust.i pusti, pus- pavantam. 7. 82. I*.
pa, pusya, pusan, p6sa, posayi- pavamanas. 3. 31.2. 4. 11.4. 6.
s.nul,p6sya.) 19. I, 2. 9. 7.8. I0. 2. 26; 8.40*; 9.
p u * (?) in puskara, puskala. 26. 15. 2. I-4; I5.6; I8.3. I9. 6i. I.
pus. kara: -am. 11. 3.8. I2. 1. 24. pavamane. 17. 13.
(cf. puskaraparna-puskarin.) putva. I4.I. 41t. [3. I4.
puqkaraoparna: -am. 8. I0. 27. puitas. 6. 51. I, 2*. II. I. 25. I2.
pusk araosraj: -ja. 3. 22.4. 5. 25. putam. 4.39. I0. 6. II5.3.
3*- putaufi. I2. 3. 3.
puskarin: -ini. 5. I7. i6. putas. 4. 34.2. 6. I22.5-. I. I 7,
puskarfinls. 4. 34. 5-7. I8,27. I2. 3.25.
puskala: -am. I3. 3. Io. (cf. pavana, pavamana, pavitr,
pusta in pavitra, pava, pavaka, pu, pu,
pu.taopati: -is. 3.8.4. 7. I9.1; pufita,puti, putrima, potr, potra.)
187 Index Verborum to the Atharva - Veda.

+ abhi: abhi ... pavasva. I2. 1. 12. puirvis, see puriu.


+ud: fiutpunami. I2. i. 30. purvatamam. 20. I128.i6 (not mss.).
+ para: para punihi. II. I. II. (cf. apurvd, anupurva, abhipurvia,
+ sam: sam punati. 18. 3.40+. piirvakamakrtvan-purvya.)
p u in udaptu, ghrtapu, madhupu, va- purvakamaokrtvan: -ne. 7.
tapu. iI6. i.
p iut a in brThmaputa and puirvaokrtvan: -vari. 12. I. 14.
putaodaksas: -sas.5. 22. i. 6.93. 3. pufrvaocitta: -tas. 7.82.3.
puti: -im. 8. 8.2. purvaoja: -j6bhias. I8. 2.2*.
(cf. puftidhanya, putirajjufi.) purvaojana: -nas. 12. 1.5.
putiodhanya: -ya. 3. I2.3. puirvaop6ya: -ye. 12. 1.3.
puitiorajjfi: -us. 8. 8.2. puirvaorupa: -pani. 19. 9.2.
p t Udru: -us. 8. 2.28. purvaohiuti: -is. 7. 25.1,2.
puitrima: -am. 6. 124.3. purvahutau. 19. IO. 5*. [5.
p u r u a, see purusa. p u r v a g n i (p.-vaoag-): -nau. 5.3 I.
p fiur n a in suipurna, paurnamasa. puirvapara (p. -vaoap-): -ram. 7.
pufirt: -am. 9. 5. I3; 6.31. II. 7. 8I. I*. I3. 2. II*. [i. 27.
9. 12. 5. Io, 56. purv a s in (p. -vaoas-): -nam. Io.
purtasya. 6. 123. 5 pfurvyya: -vias. 7. 21. I.
(cf. abhipurta, istapurta.) purviam. 5. i. 4. i8. 3. 39*.
purti in purviasya. 4. i. 6.
pu rtiokama: -as. 7. 103.1. purvias. 19. 34. 6.
p u r y a n a (p. puhoyan-): -nais. I 8. pulya: -yani. 14. 2.63.
1.54t; 4. 63. pus fin: -sa. I. 9. 1. 3. 14.2; 17.4*.
puirva: -as. I. 7.4. 5.20.6. 8.3. 5. 28.3, I2. 6. 67. I; 73.3- 7 9. 1*,
7*. 9. 6. 31-6, 37- Io. 3.3. II. 5. 5- 2*, 4*; 33.1. 14-. I5*, 33 I6. 9.
13. 2. I4. i8. 4. 8, 9, 28*. 19 39- 9- 2. I8. 2.54*, 55*. 19. IO.9*; 20. T.
ptirva. 6. 16.4; I33.2. 11. 8.7. 4- 20. I27. 12.
2. 74. puian. 7- 9-3*-
ptfrvam. 4. 35. 2; 37. I. 8. i. 0o. pusan. I. II. I. 6. I12.3; Ii3.2.
9- 5.27. 12. 2.25*. I4. I.64; 2.20. 14. i. 39; 2. 38 (mss. pU-). [i8. 2.53.
i8. 4. 15, 44- puisanam. 3. 66. i*. 4. 30.6*. I. 6.3.
purvam. 6. 7.9-. punas. I9. 51. 2.
pfirvena. 10. 4.3. (cf. fndrapusana.)
pftrvasmat. 11. 2.25; 5.6. 4/i pr: piparmi. I. 35.4.
pfirvasya. 10. . 27. piparti. 9. IO.23*. I3. 3.4. [i35.8.
pfirue. 4- I. 6. piparti. 9. I. 5, 20. I I. 5. I, 2,4. 20.
pihrv. 19. 7.3,4. piprhi. 7. 35. I.
pirve. 2. 34. 5. 5 17. 6*, 8. 6. 64. piprhi. 7. 20. 4; 79. I.
I*; I33.5. 7- 5. I*. 8. 6. 14. 9. 6. pipartu. 6. 53. I.
51. II. 2. I8; 3.32-49. 12. 1.5,39. piprta. 5. 26. 5.
18. I. 50*,54*; 2. 15*; 3.72; 4. 44. prnati. 6. 22. 3.
19. 26. 2. prnati. II. 5.4.
pirvasas. I8. 1.46*. prnanti. I8. 4. 29*.
purvas. 19. 34- 7. pr.nat. 20. 127. II.
purvan. 5. 30. I. 10. 3-1I3-5- prpnhi. 17. 6-19, 24.
piHrvais. I 8. 3.48*. prnilta. I. 6. 3*.
pfirvebhyas. I8. 2. 2*. prnatas. I. 27.4.
4/zpr- W. D. Whitney, 188

prnaintas. 6. 142.3. + api: api . . . prficanti. 5. 2. 3t.


priyasam. 3. 5. 4. api ... aprak. o0.4.26.
purnas. I0. 6. 2. 19. 53. 3. + up a: ipa prfioa. 9. 4. 23t.
purna. 3. Io. 7. 7. 80. I2. upaopfincatI. I8. 4. 50.
purnam. 3. I2.8. 9. 4.6. Io. 8. 292. (cf. upapircana.)
i8. 3. 54. + s a m: sm paprcyam. I8. 1. I3, 14*.
purnam. 2. 36.5. sam piprgdhi. 8. I. 12*.
purnena. 7. 17. I. Io. 8.15,29. sam ap.rksmahi. 7. 89. it.
pumrnat. I0. 8. 29. sam prcyadhvam. 6. 64. It.
purniias. 4. 34.6. 7. 60. 2. sam ... prcyantam. 6. 74. I.
puirnan. 4. 34. 7. prc in madhuprc.
purayati. 3. 29. 2. /p r n: p.rnasva. 2. 5. 2,4.
puraya. 3. IO. I3. prnasva. 7. 26. 8. 19. 6i. I.
(cf. paru, parus, parvata, par- + a: Aprnat. 7. 57.1.
van, pur, purd, plr.na, pirta, pr.tana: -as. 5.3.1*; I4.8; 20.4.
pirti, 4/pVn, +/pra.) 6. 97. I. 8. 5. 8. Io. 5. 36. I3. I.
+ a: aoprnasi. 13. 1.9. 18. 2.9. 22. i6. 9. I. 19. 32. I0.
t prnatu. 19. 59. 2t. p.tanasu. 3. 21.3. 4. 27.7; 28. 7;
ap.rnat (p. aoap-). 4. 35- 3- 32.4*. 5. 29.II*. 19. 52.2.
a purayati. 12. I. 6I. (cf. prtanaji-p.rtanyu.)
+ ni: nioprnami. I8. 2. 30; 4.42. prtanaoj : -im. 7. 85. It.
(cf. nipur.) prtanaojit: -tam. 7. 63. I.
+ p a r a: cf. parapfir. /prtanay: -yatas. 19. 28.5-10;
4/2 pr: pipartu. 5. 28. 5. 12. I. 12. 29. I-9; 32.6.
piparat. 19. 40.4* (mss. piparid). prtanasah: -a. II. 1. 2*. 19. 13. 7*.
parayami. 8. 2.9. prtanasat.. 5. 14. 8.
parayamasi. 8. 7.7, I9. 4/prtany: -yiti. 6. 75. I. 13. I. 29.
parayati. II. i. 5. prtanyat. 12. I. I4. 19. 46. 5.
parayat. 4. I7. 2. prtanyin. 3. 19.3.
parayantu. 5. 28. 2. prtanyintam. I. 29. 2*.
(cf. papri, parana, para, parana, prtanyatas. 7. 70. 3.
parayisnu, pala, 4/palay.) prtanyatas (pl.). I. 21.2*. 7- 93.
+ at i: ti parsa (p. -sa). 4. 33. 8*. I. 19. 32. I0; 46. 2.
iti ... parsat. 6. 34. I-5*. 7. 63. I. (cf. prtanyu.) [II. . 9,1 1.
aty apiparas. 17. 25, 26. prtany i: -yivas. 7. 34.1; 62. I.
ati paraya. 17. 25, 26. p r t h a in viqvAtasprtha.
ati ... paraya. 4. 33. 7*. 19. 50. 2 prthak. 3. I7. I*; 19.6. 4. I5.2,32,
(not mss.). 4; 20. 2. 5. 20. 7. 7. 45. 2. 9. I. 3.
+ u d: fit... aplparam. 8. 1. I9; 2.9. II. 5.2, 13,22. 12.3.21.
fit... aplparan. 8. 1.17. (cf. praprthaik, prthaksahasra.)
ut parayamasi. 8. I. I8. prthakosahasra:-rabhyam. I9.
(cf. utparana.) 22. I9. [(p. -isitobh-).
+ p a r a: cf. aparaparana (?). prthivisfd: -dbhyas. 18.4.78
4/ p rc: prnaksi. 5. 1.9. prthivt: 2. I5. I; 28.4. 3. 9. I; 23.
prfice. 6. I2. 3. [p.ficantIs). 6. 4-2.4; 39.2. 5- 9.7; 25.2. 6.
prficatts. I. 4. I*. 20. 48. 2 (mss. 7.1 -4; 44.I; 53. I; 77.- 1; 88.1 *;
aprkthas. 7. 88. i2. Ioo. I. 7- 8. 2. 8. I. 12,17; 4. 23*;
(cf. parka, parcana, prc.) 7.2; I0. 24. 9. 1.21; 4.2; 7.2; I0.
i89 Index Verborum to the Atharva -Veda. -prsant

12*, 24. I0. IO. 4,30. II. 1.8; 2. 10; prthiviosaiha ita: -as. 10. 5.25.
3. II; 5.4; 9.4. 12. I. I, 2, 5, 21, 22, prthi: 8. 10.24.
37,4I, 44,45, 48, 52, 53, 59; 3-20; 4- prthi: -us. 7. II. I. 13. 4.52.
23. 13.1. I17. 14I-.2*; 2.71. 15. prthfi. 13. 2.22*. 20. 134. 4 (mss.);
I0.6. i8. 1.5*; 2.25; 3.25-8,30- 135. 9 (mss. prthus).
5,49',5I* I9. 9-I, I4; 54.2; 58.2. prthuni. 19. 58.4*. [stuka.)
prthivi. 7. I8. I. 12. I. II, I2, 1I4, (cf. prthivt, prthujman-prthu-
15, i6, 23, 24, 30, 36, 46, 49, 62. i8. 2. p.rthuojman: 5. . 5.
19*; 3.50*. prthuobudhna: -as. I2. 3. 14.
prthivim. I. 2. I, 4. 3.- 8. I; 9. 6; prthuoqiras: -ras. 5. I7. I3.
21.7. 4. 2. 7*; II. I; 15. I, 4, 5, 7, 8, p r t h u s t u k a (p. -thuostu-): prthu-
9; 27.4; 35.3. 6.22. It; 60.3; 6i. stuke. 7. 46. i*.
2,3; I20. I; 126. I*. 7.6.3*. 8. 2. prdaku: -us. 3. 27.3.
15. 9. 3.1 I5; 5. 15. 10. 5.25,45; 8. prdakum. 10. 5. I7.
II,36. II. 2. IO; 4. 5, I7; 5. I, 8, 9. I2. prdakave. 12. 3. 57.
I.I, 7, 112, I7,27, 29, 43, 57; 3.22, 23, prdakos. 7. 56. I.
25, 26, 28, 40. 13. I. 25, 34, 45; 2.5, prdakau. 6. 38. i. [I29. 9.
45; 3-22. 14. 2. 69. 15. Io. 9. I8. i. prdakavas. 10. 4. II, 13, 20. 20.
39t; 2.7*, 49; 3.49', 52*; 4.5, 6, 28t, prdakus. 5. i8. 3, I5.
48. 19. 32.9; 58. 32. prdakuam. 10. 4. 17 (mss. ed.
prthivya. 4. 30. 8*. II. 3. 41. 12. 3. -kvam).
23. I8. I. 0o*. 19. 19. I. prdakuas. 10.4. 5.
prthivyai. I. 32. 4. 5. 9. 2, 6. 6. prdakuias. I. 27. I.
10. I; 20. 2. 12. I. 26. pr9ni: -is. 2. I. x. 6. 3I. I*. 0. 5.
prthivyas. I. 24. 4. 2. 3. 5; 7. 3; 20. 19. II.3*.
o0.8. 4.1.4; I4.3. 5.- 2.7t; 12.4*; p.rqne. 5. 13. 5.
I7. II*. 6. 43.2; I00.3; 105.2; 125. pr9ni. 1. 11I.4.
2*; 134.2. 7. 9. I*; 26. 8. 8. 4. 4*; prgnim. 5. I . I, 2, 8; 17. 17. 7- 104.
9. I. 9. I. I; 10. i3*, i4. 10. 5. 25. I. 9. I0. 25*.
II. 2. 27; 5. I. 12. 1.4, 8, I2; 3. prgnayas. 8. 7.1.
35; 5.72. 13. T. I6,38. I4. 1.47; (cf. prqniparna-prqnihan.)
2.70. I5.4.4; 7.I,6. 18. 2.52. -ni. 2. 25. I, 2.
19. pr9nioparnla:
3.1; 35.4. prgniparni. 2. 25. 3.
prthivias. 6. 86. I, 2. I8. 2. 20. 2. 25. 4.
prgnipar.ni.
prthivyam. . 3. I-5 ; 30. 3; 32. I. prgniobahu: -us. 8. 8. I7.
4. 8.5; 39. I2- 6. 80.3; I36. I. 7. prqnibahavas. 4. I5. 12.
62. I; 97.8. 8. 7. I3; 9.25, 26. 9. prgnio matr: -taras. I3.
3.23.
1.3; 2.14; 3. I6,1 7; 6.552. I0. 3. prqnimataras. 5. 21. II. 8. 7. 21.
19; 4.22. I. 5. 12, 26; 6. 12; I0. 2.
13. I. 3.
I2. I. 13; 3.22. pr.9nimat.rn. 4. 27. 2.
13. 2.30. 15. 13.
I. 17. 12, 13. 18. 2.36; 4.48.-ha. 10. 4.15.
p.rgniohn: 19.
27. I3; 32.3; 44. 3. prsadoajya:-jiam. I9.6.14*. and
prthivis. 4. 20. 2. 6. 21. I. 8. 4. 1*. prsad ajypranutta (p. -yaopra-
19. 27.3; 32.4; 53.5. nu-): -tanam. II. 10. I9.
(cf. dyavaprthivi, parthiva, prs ant: -sat. I. 23.2, 3.
prthivisad, prthivipra, prthivi- prsatI. 13. . 2It, 23.
saihgita.) prsatim. 13. . 24.
prthivlopra: -as. 13. 2.44. (cf. prsadajya.)
p.rAtaka- W. I). Whitney, 190

pr s t ak a: -kani. 20. I34. 2 (s. mss. p6se. 3. 10. 7. 9. 4. 2.


-atakani). p6sas. 2. 34. 1. 5. 28. 3. [4.62.
prsatalki. 14. 2.48. p6sais. 9. 4. 22, 24. II. I. 34. I8.
prtfi: -tiam. 6. I02. 2. (cf. goposa, virapoai, sahasra-
p.rtayas. 4. 3.6. 9. 7. 6. poai.)
protts. 2. 7. 5; 32. 2. 5. 23.9. 6. posayinu;: -us. 3. I4.6.
32. 2; 50. I. 8. 3. I0*. 9' 8. I5. I0. posayinu. 5. 28. 4.
2.4; 9.19. II. 8.14. i6. 7. 2. 19. p6 ya: -ia. I4. 1. 52.
45. I. paufijitha: -is. I0. 4.19.
(of. prst.eya, p.rtivah, p.rtya- pautra: -as. II. 7.16. [4-39-
maya, prt.t.) padtram. 9.5.30. I2.3.14. I8.
pst iovah: -vahas. I8. 4. o0(mss. padtran. I2. 4. 38.
ed. -vahas). (cf. padtradya.) [5. 28.
prtti: -fbhis. I2. I.34. [Io. pautradya (p. -traoad-): -am. 13.
prgtyamayi: -tioamayam. 19.34. pauiru*eya: -as. I. 30. I1. [20. 1.
prqtha: -iam. 4. r4.2; 34. I. 9. 5. padru*eyam. 8.6.23. I2.3.49. 19.
20. 15. I. 7. 20. 128. I5 (mss.). pauruseyena. 8. 3. 15*. [3.4.
prqth6na. II. 3.402. [I4. pafruseyat. 4. 26. 7. 7. 5. I. o.
p*t.hat. 4. I4. 32. II. 5- io. I8. 4. pauruseye. 1 I.9. I0.
prt.he&. 5. 20.6. 7. 80. i. 9. 5. I0, paurnaomas a: -am. 7.80.2. [i.
I5; 9. I0'; 0.9t. 10. 7.38; 10. 5. paur.Lamast. 7. 8o. I, 4. I5. 2. 2; I6.
I1.5.26. I2.2.41. 13.2.37; 4. - paursamastm. 15. 17.9.
i8. 2.47; 4.4,36. 4/py a: + a: a pyryase. 14. 4*.
prthani. I2. 2. I2. I8. I. 6i. apyayasva. 7. 81.5.
(cf. gh.rtaprtha, trip;tha, vl- A pyayatam. 5. 29. i2, I3. 6. 78. i.
taiprt.ha, qukraprtha, sahas- a pyayantam. I2- 3. 20.
raprt.ha, somaprtha.) aopyayam,nas. I8. 3. I7. [Qi-).
petv a: -as. 5. 9.2. a... pyasi*lmahi. 7.8 I. 5 (mss. pya-
petuasya. 4. 4.8. a pyayayami. I8. 4. 64.
p. e d u in paidvi. a... pyayayati. 4. I 1. 4.
p e y a in purvapeya, vojapeya. aopyayaanti. 7. 8I. 6.
peru: -us. I9. II. 8*. a pyayayantu. 7. 8I. 6.
p e ana: -nis. I0. 2. 1. + pra: pra pyayatam. 4. I5. IIt.
p e 9 a s in sup6gas. p y a s a in prapyasa.
pestra: -am. 4. I2.2. 6.37.3. pra. 1.3.7; 7.4,5; 18.2. 2.1.2;
p idva: -as. 10. 4. 53,7, 10. 4.6; 5-5*; 6.2; 10. 5; 32.6. 3. 1.
paidva. 10. 4.6. 4*; 2.2; 6.83; I6.32*; 18.6*; 20.2*,
paidvasya. I 0. 4. II. 35*- 4- 1.3; 7.4; Io.6; 15.I3*; 25.
potr in 6; 27. I;' 28.4; 29.1,2,5,6; 33. 32*,
p o t r a: -rat. 20. 2. I, 4 (mss. p6trat). 42*5. 5- I.4; 7.3; 22.8; 29.4. 6.
p6 sa: -as. 9. 4. 7. 34. I*; 121.3; I26.3t. 7.2. I; 5.5;
p64am. I. .4 2. I3.3; 29.2. 3. 25.2; 26. 2*, 3 (praopra); 35. I; 50.
20. Io. 4. 25. 5; 39. 2, 4, 6, 8. 5. 27. 4*; 73.5; 78.2; 81.2*; 83.4; I14.
io. 7.- 40.2; 47.2. I8.1.43*. 19. 23; 15. i2. 8. 3. 4*, 24*; 4. 17*; 6.
8; I0.I9,20. 9. 3.6; 5.3. 10. 3.
24.5; 52.1.
p6oena. 3.10.3,8; 14.6; I5.8. 6. 2; 5.243; 8.7. II.4.22. 12.2.13,
5.2. 19. 55. I,2. 52; 5.60,672. 13. 2.31, 32,462*. I4-
p6qaya. 6. 141. . 19. 31. 13. I. I7, 18*, 19*, 58*; 2. 26, 67. 15- I2.
191 Index Verborum to the Atharva - Veda. -praja

52. I6. I. Ii2. I8. I. 6I; 2. 2*, 3*, 39, praocetas: -tas. 5. 12.*. 6.45.
54*; 3. 38*, 65*; 4. 29*, 60*, 70. 19. I3. 3*- 18. 2.27. [3.9*-.
7*; 34.4; 49. 92, Io2. 20. I27.5, 6; pracetas. 4. 32. 5*. 7- Io6. I. 8.
136. 4. pracetasas. 4. 23. I.
pr6 (p. -6 iti). 7- I I4. 2. pracetasau. 6. 53. 1. [2.46*.
(cf. pra + 4/ 4/aNj, an, av, 2 ag, ap, pracetasas. 6. 68. I. 8. 7.7. I4.
i, a+i, anu ... i, upa ... i sam (cf. apracetas.)
. .. i, idh, sam ... idh, i, abhi 4/pr ach: prchami. 9. 10. I34.
... is, ike, ifikh, Ir, uks., kag, prchami. 8. 9. I. 9. 9. 6*, 7*. 10. 8.
kr, I kirt, klp, kram, krid, 2 ksi, I0, 34. II. 3. 22. 12. 4. 43.
khud, I ga, grah, car, cit, cud, prchamas. 8. 9. 7.
crt, cyu, chid, jan, ja, ji, jfina,tak, prchanti. I2. 5. 50.
tan, tud, tr, upa... tr, tras, dah, prche. 20. 130. 5 (mss. prcha), 6 (do.).
I da, diq, drq, dru, dhanv, dham, p.rcha. 20. I30. 5.
i dha, dhav, dhi, nabh, i naq, prchamanau. I4. 1. 4*.
nah, nij, nI, nu, nud, nit, pan, apraksam. 7. 54. 2.
pat, pad, pag, pi, pya, plu, prastum. 9. 9.4*.
bandh, budh, bru, bli, bhanfij, prta's. 7. 54. 2.
bha, bhid, bhi, bhr, bhrag9, (cf. pragna.)
bhraj, math, mad, man, abhi ... + vi: vi prchati. 20. 127.9.
man, mand, i ma, ml, mll, muc, + sam: cf. sampraQna.
mud, mus, I mr, 2 mr, mir, yam, praojanana: -naya. 9. 6.44.
yach, a ... yach, sam... yach, (cf. prajinanavant.)
yaj, yas, ya, anusam ... ya, prajananaovant: -van. 19. 17.9.
i yu, yuch, yuj, anu . . . yuj, prajainanavantam. 19. I8. 9.
ric, ruc, ruj, lap, II, ruh, vac, praojanu: -nvs. 9. 4. 6. [prajas.
vad, upa ... vad, I vap, 3 vas, p rajas in aprajas, bahuprajas, su-
vah, anu... vah, i va, i vid, vig, praojia: 7. 35. 3. 9. 7. 13. 10. 7.33.
anu ... vi, vi, I vr (uirn.u), a + II . I. 9; 3 32, 35. 12. 5. I0.
vr, vrt, vrdh, vrs, vyath, vyadh, prajam. I.8.3.2.7.4: 29.2. 3.
vragc, Qanis, 9as, guc, 9.r, Qru, I0. 3, 8. 4 II. 9; 19.I; 39.2, 4, 6,
saj, sad, sah, sa, sadh, sic, su, sr, 8. 5. I8. 12; I9. iI. 6. 8 I. I7. 20.
s.rj, srp, stu, str, stha, sna, sphur, 2; 46. I*; 68.1; 82.2. 8. 5. 6; 9.
sru, han, has, ha, hi, abhi ... hi, 13. 9. 4. 22; 6.34. 10. 1.19,3I; 2.
prati ... hi, hr, hrad; and pra- 29; 6.35. II. 1.9, I7; 2.21. 13. I.
tara, pratna, prathama, pravat, 34. I4. I.- 42; 2. I4, 24, 31, 37, 39,
prafic, pratar, prakaga, pracar- 40*, 71,74. I8. 3. I; 4.62. I9.63.
sani, pracetas, pradaksini, pra- I; 7I.I.
div, pradhana, prapad, prapada, prajaya. 2. 34.3, 4- 3. 29. 8. 5- 3.
praprthak, pramanas, pravira, 7*; 29.6-9. 6.5.1; 141.2. 7. I7.
prartha.) 4; 33.1; 81.3,4, 5; 89. 2*. io. 6.
p r a in akitipra, kamapra, carsani- 23. II. I. I, i4, 20, 2. I2. 3. 10; 4.
pra, prthivipra. 2. 14. 1. 32, 33, 48, 53, 54; 2. I*, 13,
praokaga: -as. 9. 1.2I. 64, 70. I8. 3.17. I9. 24.8; 31.7;
praokrt: -is. 4. 7.6. II. 7. I0. 64. 2.
pracanika9a in apracafka9a. prajayii. i. i8. I. 5. 3.7, 8*; 25.
pra o c ar s -n.ani: (p. - iti etc.). 7 8. 8. 6. 21. 9. 3. I1. 14. I. 2It, 47.
IIO. 2. I8. 3.-4I*.
praja- W. V.Whitney, 192

prajayas. 9. 6. 45-8. prajdavatim. 14. 2. 7.


prajayam. 6. 55. 2. 14. 2.62. prajavatis. 4. 21. I*, 7*.
prajas. 2. 35.2. 7. I9. I; 11. I. 9. prajaovid: II. I. I5.
1.1,24; 4.20. 10.8.3*,37,38. II. praojfia: -anam. I3. 2. 2.
4. 10, I9. 12. I. i6. 13. I. I9. 15. 14. praojfiana: -naya. 1I. 3.53.
II; I5. 9. i6. 8. 1-27. 19. 53.7, I0. prajfianls. Io. 7. 34.
prajabhis. 19. I9. I I. p r a n 1t i (p. praon-): -taye. 6. 23.2.
prajabhyas. 4- 15.- o. 9. I. 24. 13. pranitis. 7. 105. I.
4. II. 19. IO. IO*; 20.2. (cf. supra.niti.)
prajanadm. 5. 24. 13. 9. I. 4; 6. 442. p r a n u t t a in prsadajyapranutta,
10. 1.21. I7. 3. brhaspatipranutta, vaibadha-
prajasu. 3- i5. 7. [jas.) pranutta, sayakapranutta.
(cf. prajakama-prajavid, pra- p ra n 6j an a (p. praon-); -ne. 19. 2.4.
prajaokama: -maya. 7. I7.3. pranetr (do.): pranetar. 3. i6. 3*.
p r aj a t a in rtaprajata. pra n6da (do.): -am. 6. 28.1 *.
prajaopati: -is. 2.34.4. 3. I5.6. praotaika: -am. 4. i6.2. 5. 13.8.
4. 4.2; 11.7; 15. II; 35.1. 5. 25. praotatamaha: I8. 4.75.
5*. 6. 11.2,3; 68.2; 69.3. 7. I7. praotar: -am.. 5- 1.4. 6. 5.2; 41.
4; 19.1; 24.1. 8. 1.17; 5. 10. 9. 3. 8.2.2. II. 1.21. 12. 2. 30*. i8. I.
1.242; 3.II; 7.1,24; 10.24. 10. I*; 2.31; 3. I0, 17,63; 4.54. [49.
7.7,8,41; 8.13; I0.30. II. 3.52; praotara.na: -as. 6. 125.*. I12.2.
5. 62; 7.3; 8.30; 9.25. 12. 1.43, prataranam. I9. 44. I.
61. I3. 2.39; 3.5. 14.2.13,40*. 15- prataranl. I4. 2. 26.
1.2; 6.9; 7.2; I4. I. 17. I8. I9. (cf. ayuspratarana.) [-Itaht).
9.6t,I2; 17.9; I9.II; 20.2; 46.1. praotaritr: -ta. I8. 4. 58* (p.
prajapate. 5. 25. I3. 7. 80. 3*. 9. praotana: -nas. 6. 139. 1.
I. 24. [5.45. prati. I. 28.2. 2. II. 3. 3. 1.3; 3.
prajapate. 3. 24.7. 9. 1.1 o, 20. I0. 5; 0. 6. 4. 18.4. 5. I4. I2; 29.4, 14.
prajapatim. 10. 7.17. II. 4. I2; 5. 6. 3I. 3*; 125.3*. 7.- 29.- 1, 2; 34- I;
7; 6. i. 15.-. I. 19. 18.9; 53. 10. 35.1; 58. 1*; 73.3; 82. 54. 8. 3. I9*,
prajapates. 3. I0. i3. 4. I I. II. 7. 23*. 9. 8. 13. 10. 1. 15,27,28. II. I.
12. I. 9. 6. 29. 10. 5. 7-I4. I5. 6. I4. 13. 2.46*. 18. 2.37; 4. 51, 52. 19.
9. i6. 8.8. I7. 27. I9. 53.-8. 42.3; 49 8. 20. 130.10, 12; I35. I0.
prajapatau. 10. 3.24; 7.40. I. 5. (cf. prati + / 4/arc, 2 as, ah, i, ud
15. 12. 4.47- + ikl, Iih, r, k9l, , rip, krug,
prajapati (p. -i iti etc.). 10. I. 21 khya, 3 gr, grabh, grah, caks,
(mss. ed. -java-). abhi + car, jfina, tap, dah, i da, a
(cf. prajapatya, prajapatisrsta.) + da, div, duh, i dha, dhav, nand,
prajapatiosrsta: -as. Io. 6. 19. ni, nud, pan, pag, budh, bru,
prajamrtatva (p.-jaoam-): -am. bhafij, bhus, manyiy, I ma, mi,
II. 1.34. muc, muh, mrq, rak., rih, I vid,
prajaovant: -van. 6.68.3. Vi9, 2 vr, vrt, 9uC,
191, 9uc, 9?,
prajavantam. 7. 20. 3. 9ru, a + gru, sthiv, su, sr, stha, a
prajavat. 6. 97. 2. I2. 4-. 14. 2.73. + stha. smr, han, a + han, I hr,
prajavantas. 7. 74. 4. 19. 26. 2. hary, pra + hi; and aprati, pra-
prajavatl. II. I. 14. 14. 2. 18,32. tikamf, pratikula, pratipraga,
prajavati. 9. 3. I3, I4. [avati). prativartman, pratigatru, praty-
prajavati. 14. I. 52 (s. mss. -avati, aksa, pratyafic.)
193 Index Verborum to the Atharva- Veda. -pratyanic

pratiokamia: -im. i8.3.46*. praticina: -as. 9. 3.22. I0. 1.6.


pratikamaya. 2. 36. 7. praticlnaya. I. 2. 5; 4. 8.
pratiokamya:-mias. 2.36.5,6,8. (cf. praticinaphala.)
pratikamiam: 6. 60. 3. praticlna: -as. 4. 32. 6*.
pratiokiula: -am. 5. 14.13. 10. 1.7. pratictnaophala: -as. 4. 19.7.
pratiokroga: -96. 4. 36.3. [5. 7. 65. i.
pratiograhItr: -ta. 3. 29. 7. 4. II. p r a t i t a in apratIta.
pratio cak sana: -ne. I. 18.3. p r a t I t t a in apratitta.
pratiojana: -nls. 3. 3.5. pratipa: -am. 20. 129. 2 (m. mss.
pratio dvan: -vne. 7. 109.4. pratipam). [I 3.
pratiodfih: -dhuk. 9. 4.4. [io. i6. pratibodha (p. -tiob-): -as. 8. i.
pratiodha: -am (inf.). 8.8.20. II. pratibodh6na. 8. 6. 15. I9. 35. 3.
pratio dhi: -dhdyas. 14. I. 8*. (cf. bodhapratibodhi.) [i6.
prationandana : -am. 7.38.1. prativarta (p. -tiov-): -as. 8. 5.4,
pratiopanaa: -as. 3. 15.4. pratIhara (p. -tioh-): -as. II. 7. I2.
pratiopana: -naya. 19.52.3. praotoda: -as. I5. 2. I-4.
pratiopraga: -as. 2. 27. i-6. p r a t o d i n in 9ronipratodin.
pratioma: 8. 9.6. 9. 4.2. pratna: -as. 6. 11o. *.
pratimam. 3. IO.3. I8.4.5. pratnasas. I8. 3. 2I*.
pratiomana: -am. 5. 2. 7t. pratnan. 6. 136. 2.
pratiomit: -tam. 9. 3. i. pratyaksa (p. -tioak-): -am. 9.6.
pratiovartman: -ma. 10. 1.9. I. 10. 7.24,29, 30. II. 8.3.
pratioveqa: -9as. 3. 15.8. I9.55. pratyafic: -ian. 3. 20.2*. 4. II.8;
1, 2. 19. 7. 6. 51. i. 9. 7.21. II. I.22.
pratiogatru: -ravas. 4. 22.6. I3. 1.56; 2.3,208*. I5. 18.5. I8.
pratiogivan: -vari. I2. 1.34. I. 29*. 19. 53.3.
pratist ha (p.-tiosth-): I2. I. 6. 19. pratyak. 4- I8.2; 19. 5, 6; 40.I-8.
60. 2. 5.13.4; 30.5. 8. 3.14*; 5.2,15. I0.
pratistham. 6. 32. 3. 8. 8. 2I. 9. I.5.
6.44. 0. 2.1. I8.4.5. I9.11.6*. pratyifancam. 7. 40. 2. 8. 3. I7*, 25.
pratisthaya. II. 3.49. I9. 17. 9 (mss. II. 3.26, 29, 32-49. 12. 2.55.
-thaya, p. -ayah). pratyaficas. I . 7.13.
pratisthayam. 5. 24. 1-17. praticas. 3. I.4t. 5- 8. 7. 6. 32. 3.
pratisth6 (p. -6 iti etc.). 4. 26. I, 2. 7. io8. 2.
pratisthas. I2. 3. 25. praticas. 8. 3. 6*.
p r a t i s t h a n a in apratisthana. pratici. 3. 27. 3. 7. 38. 33; 46.3;
p r a t i s t h i t a in tripratisthita, sfi- I08. I. 12. 3.9.
pratisthita. praticlm. 9. 3.22. II. I0. 26. 12. I.
pratiosari: -as. 2. 11.2. 8. 5.1,4. 34. I5. 2. 3; I4. 3.
pratisarena. 4. 40. i-8. pratlcyai. I2. 3. 57.
pratisarais. 8. 5. 5, 6. praticyas. 4. 40. 3- 5- IO. 3. 9. 3.
pratisutvan in pratisutvana. 27. 12. 3.24. I5. 4.32; 5.32. I8.
pratiospag9ana: -am. 8. 5. ii. 3.27. I9. 17.5; I8.5.
pratiohdrana: -nena. 5. 14.8. praticyam. 3. 26. 3- 4. I4. 8. 15.
p r a t I k a in ghrtapratIka, vyaghra- 2.3. I8. 3.32.
pratika, sifinhpratlka, supratlka. praticis. I. 28. 2. 8. 5. 5, 6. I0. i. 6.
pratIkaai (p.-tiok-): -as. 9. 8.6. (cf. pratlka, praticika, pratIcina,
pratlcika: 19. 20. 4. praticina.)
25
pratyabhicarana- W. D. Whitney, 194

pratyabhicarana (p. -tioabh-): prathamajam. I. 35. 2.


-as. 2. I I. 2. prathamajas. 5. 17. I*. 10. 7. I14.
praotrasa: -am. 5. 21.3. prathamaja. 8. 9. I6, 2I.
pratras6na. 5. 21. 2. prathamaoja: -as. 4. 35. I. 6.I22.
4/prath: prathasva. I. I.I9. I. 9. IO. I51. I2. i.6I.
prathatnm. 3. 22.I. I2. I. 2; 3. 38. prathamajam. 2. 1.4; 5.7*. [5.
prathamana. 12. I. 55. prathamaovasya: -siam. 2. I3.
prathamanas. II. 1.32. prathas: 13.4.53.
aprathetham. 4. 26. I. (cf. saprathas.)
paprathe. 19. 3.3. prathistha: -am. 8. 3.. [I*. 3[50.
paprathana. I2. I. 6i. praodaksinai: -am. 2.36.6. 7.
prathayate. 6. 72. I. p r a d a d i in apradadi, supradadi.
prathaya. I2. 3.37. praodatr: -ta. 3.29.4, 5.
prathayasva. 6. ioi. I. prao div: -dyaus. I8. 2.48.
aprathayas. 20. 128. 2 (mss.). pradivas. I. 15. I.
(cf. pr.thak, prtha, prthI, prthu, praodig: -9am. I2.3.7.
prthivl, prathas, prathistha.) pradiga. 5. 12.4*, 7*. 9. IO. I7.
+ vi: vi . . . prathate. 5. I2. 4*. pradigi. I. 9.2. 4. 23.7; 28. I. 7.
prathama: -as. I. 12. I; 24.I. 4. 25. 2.
6. I2; I4.5; 24.6. 5. 1.22; 17. 2*; pradigas. I. II.2 ; 30. 4. 2. 6. i;
28. 11. 6.28.3. 7.82.4,5. 9.2.19. IO. 3,4. 3.4. I, 2; 20. 9; 22.5; 24.
10. 2.8; 4. I, 6; 8.28. II. 5.9. 13. 3. 4. 2.5*; II. I; 15. 1; 20.2; 35.
1.55. 14. 1.55. 15. 5.3; i6. I; 17. 5. 5. 3. I*; 28.2. 6. 40.2. 8.5.3.
I. 18. I. I9*, 30*, 50*; 3. I32, 73. 19. 9. 2.11,2I; 10.19. I0.6.I9; 7. I6,
4.1; I3.1; 22.21; 32.10; 53.2. 35. II. 2. IO; 5. 12; 6.22. I2. I.
prathamam. 4. I. ; 3.4; 6.3; 39. 4,31, 55; 3.30. 13- 1. 38 ; 2.33,34;
2, 4, 6, 8. 6. 59. ; 65. 3. 8. 9.24. 9. 3. I,20. 17. i6. I9. 1.3; io.8*; 14.
9.4*. 10. 4. 18; 7.31. 12. 3.1. 14. I; 20.2; 33.5; 45. 3.
2.3. I8.2.57. 19. 42.4; prao dhana: -nequ. 18.2.17*.
46. 1; 52. I*.
prathama. I.24.2; 27.4. praodhi:
2. 25.2. -is. 6. 70.3.
3. o. , 4. 4. 30. 2*. 6. 108. I. 7. pradhau. 6. 70. 3. I8. 2. I4t.
80.4. 9.3.22; IO. 23*. IO. 9. I. pradhayas. 10. 8.4.
prathamam. 6. i8. i; I08.2. 7. 74. praopanai: -as. 3. I15.4.
2. I9.4. I. prapanam. 3. I5.5, 6.
prathamena. II. 8. 33. praopatha: -the. 7. 9.. I3*. 2.
prathamaya. 4- 1.22. 7. 14.3. 55*; 3.49t.
prathamasya. 4. 21.5*; 23. I; 24. pr a opad: -dos. 6. 24.2.
6. I8. I. 7 19. 25. I. praopada: -dena. 6. 42.3.
prathamasyas. 6. I8. i. prapadabhyam. 2. 33. 5*(1.-bhiam).
prathama. 4. 32.7*. 5- 12.7*. II. 3.472.
pratham6 (p. -6 iti). I8. I. 29*. prapadani. 8. 6. I5.
prathamas. 5. 17. 1*. 7. 50. 7*. 10. praopa: 3. 30.6.
IO. 8. [IO. 25*. pr a p a n a in aprapana, suprap5aa.
prathamani. 2. 5. 3* 7. 5. I.* 9. praopitamaha: -han. i8. 4.35.
prathama. 4. 7. 7. praopitva: -tv6e. 3. I6.4*. [I.27.
pratham6bhyas. I9. 22. 8. [sya.) praoprthak. 6. i22.5. o. 9.27. II.
(cf. prathamaja - prathamava- praopyasa: -sas. IO. 7. i6 (ed.
prathamaoja: -as. 4.4.5. prathamah).
195 19Index Verborum to the Atharva - Veda. -pracy-a

praopharvt: -viam. 3- 17. 3. 5. p r a 9 a s t i: -tiobhis. I. 4.4t.


22. 7. praqista in .sipragista. [4. 27.
praob -ddh: -dham. 5. 3.2*. prao9is: -isam. 4. 2.*. 13. 3.24*;
praobhi:-ils. 9. 4.2. 13.4.47. pra9i.sa. 6. 133.4. I4. 1.53.
prabhdi. 20. 135.9 (mss. -6s). pra9is. 5. I2. lIt.
prabhvls. I2. 3.27. I8. 3.69; 4. 26. pragi.sas. II. 8. 27.
praobhrti: -is. 2. 35.5. p r a 9 o c a n a in uchocanapragocand.
prdomati: -is. 7.20-5. 18.3.63. p r a 9 n a in sampragnii.
prAomad(?): -da 19. 56. I. pra.s t.i: -is. 13. 1.21*.
praomana s: -nEs. 2. 28. i. prfi.st.im. 20. I28. I5 (not mss.).
praomandand: -n.L 4. 37.3. pr.st.ayas. io. 8. 8.
praomayfi: -is. 8. I. i6. praosavu: -v6. 3.20.8. 6. 92. I.
praoma: 10. 7.32. 7. 6.4. 8. 9.8. 19. 51.2.
p r a m a d a in ipramada. prasavlnm 5. 24. I.
p r a m F y u k a in aipramayuka. praosadhana: -as. 13. I. 60*. [46*.
praomari: -r6ena. II. 8.33. prdositi: -im. 8. 3' II, I4'. I4.1.
praomllin: -nam. 8. 6.2. [I. 13*. prisitau. 8. 4. 13*.
praomfid:-das. II. 7.26; 8.24. i8. p ra os u: -uls. 3. 23. 4.
p r a m o c a n a in unmocanapramo- prasfias. I9. 10. 7*.
can~. (cf. prasumant.) [tiprasfita.
praom6ta: -am. 9.8.4. p r a s -at a in devdprasfita, b.rhaspi-
praomodin: -nlm. 4.38.4. prasilomant: -matls. 8. 7.27.
praoyfij: -aks.u. 5. 27.5,6. praostarf: -is. i6. 2.6.
praoyaja': -j'as. x. 3o. 4. prastaram. I8. 1.6o*.
p r a y a n a in anupraya.na. prastaraya. i6. 2. 6.
p r a y a v a in fprayava. pr a st a r a n a in rukm~prastarana.
p r a y u c h a n t in dprayuchant. prastha in
praoyfij: -jas. 1I. 8.25. prasthaovant: -vat. 3- I7.3.
praor.fih: -has. 13. 1.8, 9. praohil: -am. 4.38.3. 7- 50.6*.
praolLyana: -am. 1. 23.3. praohdyyh: -yas. I5. 3.Io.
praolap~: -pas. II. 8.25. praohasin: -nas. 8. 6. I4.
praovat: -tam. 6. 28.3. p r a h i t a in fprahita.
pravRtA 3. I. 4*- praoh6ya: -yd. 5. I7.3t.
pravutas. 4. 25. 6. prahrEda in prahradi. [It.
prdvatas. I. 13. 3. 4/p r a: piprayasva (V/pr! ?). 6. I0o.
pravatas. I. i3.2; 26.3. (cf. pra.)
-
pravatas (pl.). 1o. Io. 2, 3. I2. I. + A: paprau. I9. 49. I.
2. 13. 2.28, 33. I8.1.49*; 4.7. apapre. II. 2.27.
praovadf: -is. 5. 20.9. -a'prat. I3. 2.35t.
praovartf: -tadi. 15. 2.1-4. a... aprayi. I9. 47. 1.
praova: -am. I2. I.5I. praktas. 8.4.19t. i8.3.3.
p r a o v a y y ': -vayiam. 6. 105.1. pracina: -am. 4. 11.8. 5. 12.4*, 7*.
pravfthin: -inas. 20. 127.2 (mss. (cf. pracinapak.a, pracinopavi-
-vahi-). ti.)
pr~ovira: -as. I9. 13.5*. praclnaopaksa: -.A. 3. 25.3.
praveda in p r t c ! n o p a v I ti (p. -naoup-): -is.
pravedaok.t: 5.20.9. 9. I. 24.
p r a a9 s t a in supragasta. pracya: -clam. 4. 7.2.
prajapatya- TV. ). Whitney, 196

pr ajopatyfa: -as. 9. 6.28. pranas. 6. 104. i. 8. I. I.I. 3.28.


prajapatyam. 3. 23. 5. I8. 4. 12, I3. 15. 15. 2. 17. 30. 19. 46. 5.
prajapatyabhyam. 9. 23.26. pranan. 2. 12.7. 3. 31.6. 5. 28. 1.
prajapatyls. I I. 5.22. 6. 135. 2, 3. 1. 5. 22. 12. 5. 27. I9.
prafic: -af. 3.4. I. 9.7. 20; IO. 43. 2.
I6*. io. 8. io. 13. 2. 3. I5. I8. 5. prane6su. 3. I5.7.
prak. 20. 128. I; 134. i-6. (ef. aprana, sahasraprana, sva-
pranicam. 8. 3.9*. [7. I5. 3.6. dhaprana, pranada--pranapana.)
praficas. Ii. 6. i8. 12. 2. 22*. 13. 4. pranada: -as. 4. 35.5.
praci. 3. 27. I. (cf. pranadavant.) [-dav-).
pracim. 7. 17. 2. 12. 3. 7 (pr~cimo pranadaovant: -van. 4. 35.5 (ed.
pra-). 15. 2. I; 14. I. p r a n a n t in apranant.
pracyai. 12. 3.55. pranaiosaixhita: -as. IO. 5.35.
pracyas. 4. 40. i. 5 IO.I. 6. 98. pra.napana:-nau. 5. IO. 8. 7.53.
3. 9. 3.25. I5. 4. 12; 5. I2. I8. 3. 2. 8. 2.11. I0. 7.34. II. 4. I3; 5.
25. I9. i8. 1. 24; 7.25; 8.4,26. i6. 4.7.
pracyam. 3. 26. i. 4 I4. 7. 5. 4 pranapanau. 2. i6. i. I6. 4. 5.
8. I5. 2. I. i8. 3.30. pranapanau. 3. i1. 5, 6. 7. 53. 5.
pracis. 5. 28. 11. I2. 1.31. pranapanabhyam. 2. 28.4.
(cf. prafktas-pracya.) [5. pranapanas. I . 3.2, 38.
pr fanjana (p. praoanij-): -nat. 4. 6. pranapanan. I. 9. 11.
pranai: -as. 2. 28.3. 5. 9.7; 30 13, pranapanais. II. 3.382. 12. 3. 28.
I5. 6. 53.2. 7. 31.1*; 53.3, 4. 8. pr an a h a: -asya. 9. 3.4.
1.3,I5. 9.1.2,4; 2.5, 6; 5.21. Io. pratar. 3. 16. I6*. 4. I11. 12. 6. Io8.
2.27, 30; 5.25-35. II. 3.56; 4.3, 5; 128.2. 7. 101 I. 9. 3.18. II.
4. 5, 10i, II3, I23, I32, 15, 17, 24; 9. 21. 2. I6. 13. 3.13. 19. 55.- 3 (prataiho
I2. 5.9. 13. 1.17-9. 15. I5.3-9. i6. pratah), 4 (do.).
4. 3; 7. 13. I8. 2. 26, 46; 4. 58t. i9. (cf. sayampratar, supratar, pra-
44.5; 51.I; 53 7; 58.1,2; 6o. i. tarjit, pratahsavana.) [2*.
prana. I I. 4. 262. I9. 44. 4. pratarj i t (p. -tahoj-): -tam. 3. i6.
prana. 2. 15. i-6. I I. 4. 23, 7, 8, 92, pratahosavana: -n6. 6. 47.1. 9.
14, i6, i8, 19, 23. I. II.
pranam. 2.34.5. 4.5.4; 15. 10. 5. pratisutvana: -am. 20. 129. 2
8.4. 7. 53.6. 8. 2.3,13. 9. 6. I9. (mss. pratisutvanam).
10. 2. I3, 29; 5.35, 36. II. 3.54, 55; prad f s. 9. I. 24.
4. II, I2, i5; 8.31. I2. I. 22. 13. prapti (p. praoap-): -is. II. 7.22
3.5. 15. II. 5; 14. II. i6. 8.1-27. (1. praap-).
I9. 27.5,6; 44.4; 46.3; 58.2; 63. p r a b a n d h a in kesaraprabandha.
I; 71.I. pray a (p. praoay-): -in. 4. 25. 2.
prane6na. 3. 13. 5; 29. 8; 31. 6, 7, 8, p r a y a n a in suprayana.
9- 5. 30. 14. 6. 62. I. 7. 81. 5. 8. prayagcitti: -im. 14. I. 30.
2.4; 9.9. 10.8.I9. p r t h a (p. praodr-): -as.
II.4.6; 7.23. 5. 22. 9.
I3. 3.4. 15. I4. II. I9. 27. 2, 73, 8. p r a v i in supravt.
pranaya. 5. 4. 7. 6. 10. 2; 41. 2. 8. pravrs: -sa. 19.6. II.
2.4. l. 2.3; 4. I. 19.45.6-Io. pravrsi. I2. 1.46.
pranat. 6. 31. 2*. IO. 5. 35. 19. 6. 7*. praq: -9am. 2. 27. I-6, I, 7.
pran.asya. 5. 30. IO. [I52. pra9i. 2. 27. 7.
pran6. 9. 6. 22. 10. 5. 44. II. 4. (cf. pra9a.)
197 Index Verborum to the Atharva - Veda. -phalguna

pr a a in pratipraga. [25, 32. prusa-, purusa-).


pra q itr (p. praoaq-): -taras. I . i. (cf. prus, prusva.)
prahradi: -is. 8. I0.22. + vi: cf. vipfius.
priya: -as. 2.36.4. 4. 22.42; 37. p r u s in viprus.
iI. 6. 58. I; I30.2. 8. I0. 3. 9. prusva: I8. 3.60. [4.
I. II, I2, I3; 6.44. 15- II. 7; 15.8. prefnkha (p. praoini-): -khas. 4.37.
I7. 2, 3,4, 5-. 8. 3. 7, 53*. pren i: -nifis. 6. 89. i.
priyam. 2. 28.5; 34.2. 3. 5.3. 4- pr e y as -s. I . 4.9.
3I. 5*. 6. 47.2. 7. I4. I; 29.2; 32. prain an: -as. 5. 27. 3. [II. 7. I8.
I*. 9. 2.2. II. 4.10. I2. I.7; 2. p r a i .s a (p. praoes-): -sas. 5. 26. 4.
34 ; 3. 32 (mss. -yam), 49; 4.402. praisais. I6. 7. 2. [3.
14. 1.2I*. I5. 2.1-4; 6.1-9; 8.3; pr 6 k s aa (p. praofk-): -nis. I o. 9.
9.3; II-2,62,7. I9. 32.8; 62. I3. pr6ks. anibhis. 5. 26.6.
priya. 10. 8.25. II. 4.9; i0. 5, I5. prostha in
I2.3. I. pr6sthaopada: -da. 19.7.5. and
priyam. 4. I8.4. I8. 3.4I*. prostheoaya: -yas. 4- 5.3*
p-Y's- 3.
priyasya. 15. I I. 7. plaksa: -sat. 5. 5.5.
priy6. 12. I. 52. [2. 5* plava: -am. 12.2.48.
priyas. 7. 6I. I. 9. 5.30; 6.23. 14. (cf. aplava.)
priyan. I8. 4.6It. plaQi: -is. 10. 9. I7.
priyani. 13. i. I I. pla9es. 2. 33.4.
priyanam. 12. 3.49. plaa&yas. 9. 7- 12.
priy6su. i8. 3.45*. pllhan: -hanam. 3. 25. 3.
priyaotamas. 5. 30. 17. plIhnas. 2. 33. 3t.
priyaotamam. 5. 28.6. 4/ plu: plavasva. 4. 15. I4.
priyaotama. I4. 2. 50. (cf. plava, pluta.)
priyaotame (p. -e iti etc.). 7. 9. I*. + a: a plavante. 20. I29. I. [2. I2.
(cf. apriya, simpriya, sufpriya, + pr a: pra plavantam. 3. 6. 7. 9.
priyatanu-priyavant.) p l u t a in udapluta.
priyatanu: -nos. 5. i8.6 (oiva). p s a r a s in apsaras (?).
priyaodhaman: -ma. 17. I0. 4/ps a: psatas. 10. 3. 14.
priyaovadin: -ni. 3 25.4. psahi. 10. 3. I4.
p r i yr i a (p. -yaoap-): -yani. psatu. 10. 5.43.
10. 2.9.
4/p riyay: priyayamanas. 19. 27.
10 (mss. priyaya mana). phat.. 4. i8.3.
+ n i: nipriyayate (p. niopriyay-). p h a r v a in prapharvi.
12. 4. II, 2I, 25. [I8.4. pha1. 20. I35.3.
priyavant (p.-yaov-):-vate. 4. phila: -am. 6. 124. 2.
4/ p r I: piprayasva (4/pra ?). 6. IIo. it. phalasya. 20. 136.9.
prItas. 10. 9. 4. [pr6yas.) (cf. aphala, praticinaphala, pha-
(cf. priyC, prl, pri.nana, preni?, lavant-phalikarana.) [3I. 3.
+ a: cf. aprt. phalaovant: -vatim. 7.50.9. I9.
p rI in apri, ghrtapri. phalin: -nam. 3. 15. 4.
p r i n a n a in prainana (?). phalinls. 8. 7. 27.
4/pru in prut. phallokarana: -n,as. II1.3.6.
p r u t in udaprfit. phalguna: -nyau. I9. 7.3.
4/p r u : prusantas. 20. I34.2 (mss. phalgunlsu. 14. I. 13t.
phAka- TV D. Whitney,19
ph~ka- 198

p h a k a (sphiaka) in pIbasphrtki. baddh'a. 5. 30. I6.


baddha'n.m. 6. 84. I.
phAlena. io. 6. 33. badhya'se. 6. 1 21. 2 2.
ph'alat. io. 6.2. badhyfite. 9. 6. 6. I8. 4. 70.
badhyate. 8. 5. I. 14. I. 26*. I 9.
p h 6na: -am. I. 8.i. 12. 3. 29. 31.1I4; 45. 4. [37.
ph6ng.n. 6. 113. 2. badhyatam. I. I4. 2; 29. 4. 12. 4.
badhyantam. 3. 17. 6*.
badhy.imanam. 2. 34.3.
bajd; -As. 8.6.6,7,24. (cf. baddha, badh, bandhfi, bin-
bajdm. 8. 6.3. dhana, bfindhu, bandhra.)
bfit. 1I3. 2. 292*. + anu: anuobadhni.nti. 5 I.19I2.
bandfi~: -d~6na. 7.65.3. + d: 'abadhnanti. 3. 9.3.
bandfiyaL 12. 4. 3. -abadhnat. 6. 8I. 3.
abadhnan (p. kofib-). I. 35.3.
bata. I8& 1. 15*. &obaba'ndha. 6. 63. I; 1133.1.
bAddha (bfidva?): -dhe. I3. 4.45 dobedh'us. 9. 3. 6.
(mss. -ddhe, -ddhve, -dhve). aobedhe'.5. 28. II.
bfiddhani. 13. 4.45. FLoba'dhe.5. 28. IL
b a dd ha in subaddha' and + up a: d'paobaddhln. 1. 7. 7.
ba'ddhaka: -am. 6. I2I.4. + n i: ni badhnimas. 4. 38. 7.
(cf. baddhakam6cana.) [3. + p anr: pariobedhir6. 6.1133.5.
bad dhaka oni~6 ca na: -am. 6. I2I. + p r a: cf. prabandha.
b ad h in Etbfdh. ? v i: viobaddhas. 5. 20. 2. 6. 11 2. 3.
4/ ba d h , see 4/badh, 4/vadh. b a nd hf: -fis. 10. 5. 44. I19. 56. 2
badhirfi: -fis. 11. 3.33. (mss.).
badhiriks. II. 9. 22. bandh-im. 5. 14. 10.
b a d h f, see vadh'U. bandhlt. 6. 1 21. 4.
bfidhya: -dhias. i8. 2.31. [madh-). bandh6bhyas. 19. 45.5.
badhyatdLs. I12. 1. 2 (in. MSS. bandhe4u. 14. I. 26*.
4/ b a ndh: badhn-ami. I I. 4. 26.
(cf. kibandha?, paqubandha',
badhnEtmi. I.- 35. I.- 3. 5. 8. 4. I10. 7. prabandha, bandhapa(;.)
5. 30.1I. 19. 28. 1; 32.1; 33.4; 46.1I. b in d ha na: -am. 6. 14. 2. [1.117.
badhana. I10. 5. 44. 19. 57.4 (not bfindhandt. 3. 6.7. 9. 2. 1 2. 14.
nasa.). (cf. hiran iabandhana.)
badhnELtu. 8. 5. 22. b a nd ha op Fk a:-91n. 6.63. 2; 84.3.
badhnantu. 8. 5. 10. b n d hu: -US. 2.I. 3t. 4 .1.3. 5.
fibadhnit. i0. 6.6-I7, 22-8. I4. I. IL. 10, II. 9. I0. 12*. 10. I0. 23.
19*, 58*. bfindhu. ~- 13.7; 22.8S. 10. 1.3.
abadhnat. 19. 46. i. ba'ndhun&. 19. 56.5~(mss. b~andhfi-).
fibadhnan. 6. 15*.'
19. (cf. abandhdi, devAbandhul pitr-
abadhnata. 10. 6. 182, 192, 202. bandhfi, matrbandhti, vibandhu,
bedhise. 6. 63. 3. sibandhu, subandhfi, bandhukrt.)
baddhv-a (inss. badhvi). 7. 38.5. 8. b an d hu k rt in fibandhukrt.
bandhtir: -ras. 3. 9. 3.
baddhfis. 2. 12.2; 35.3. 6. iii. I. bfindhura: -ra. 3. 9.4.
20. I35. 13. bfindhuram. 10. 4. 2.
baddhfim. 7. 12.4; 42.2*. b a nd h r a (-nddhra) in abandhri..
199 Index Verborum to the Atharva - Veda. -bah6

babhri: babhre. II. 1.32. sabala, hrdbala, balada-balavi-


babhr6s. I. 1.31. jfiaya, balin, ballyas.)
babhrfi: -fs. 5.23.4. 6. i6.3; 93. bala:-am. 2.5.3. 4.23.5. 9.3.2.
I. II. 5.26. 19. 28.3.
babhro (p. -o iti). 5. 13. 5. balaodal: -as. 4. 2. I*. I3. 3.24*.
babhru. 6. I39. 3. balaod-avan: -va. 4. 32. 5t.
babhrdm. I2. I. II. balaovant: -van. 6. 92.2.
babhrudna. 4. 29. 2. 5. 7. 5. balavatotamas. 5. 4. I.
babhrave. 6. 20. 3; 56. 2. 7. 109. I. balavatotamam. 3. i8. i*.
babhr6s. 2.8.3. 5. 13.6. balaovijfiaya: -as. I9. 13.5*.
babhravas. 8. 7. I. bala s a: -as. 4.9. 8. 9. 8.1 0.
babhrun. 7. 109. 7. balasa. 6.14.3; 127.2.
(cf. ajababhru, babhrfikarna.) balasam. 5. 22. II. 6. 14. I, 2. 9.
babhruiokarna: -as. 5.23.4. 6. 8. 8. 19. 34. I0.
i6.3. balasena. 5. 22. 12.
barjahya: -ye (p. -eiti). I1.8. I4. balasasya. 6. 127. I. [sin.)
b arh a in muskabarha, vibarha. (cf. abalasa, balasanagana, bala-
b a r h a n a in upabarhana, mulabar- balasaonAgana: -nis. 8. 7.10.
hana. balasin: -nas. 6. 14.2.
barhisad (p. -iosa-): -das. I8. I. 45*. bali: -is. II. 10. 5. 20. 131. 17 (m.
barhiqadas. I8. I. 5I*. mss. ed. dhavah).
b a r hi y a: -tiequ. I8. 3. 45*. balim. 3.4.3. 10. 7.39; 8. 15. II.
barhis: 5. 12.4*,8*; 22. I; 27.9. 7- 4.- 8, 19. 19.45.4; 55. 7 (m. mss.
98. I. 8. I. I6. 9.4.Io; 6.8. I0. ed. bilim).
9. 2. I2. 3.-32, 33. I8. 4.51, 52, 68. balina. 6. 117. I.
20. 49-3. (cf. pakabali, gakabali, balihara,
barhtia. 5. 26. 6. balih.t.)
barhisi. 7. 58. 2*. 10. i. i8; 10. 12, balin: -1. 3. I5. I.
17. I8. I. 42*, 59*; 3.-20, 44*. [ya.) balinas. 14. I. 2*.
(cf. jlvabarhis, barhisad, barhis- baliohara: -raya. II. 1.20. [1.62.
bala: -am. I.35.3. 2. 17.32; 26.4. baliohrt: -tas. II. 1.6; 4.19. I2.
3- 19. 1,2. 4. 24.2. 5. 9.8; 30.13. b a llyas: -se. 3. 29. 3.
6.6.3*; 126.2*; 135.1. 7-54.2; 56. balbaja: -am. 14. 2.22, 23.
6. 8. i.i5; 7.5,22. 9- II7; 7.9- b a 19 a in qatabalqa.
10. 2. 5; 5.1-6; 6.7; io. 20. II. balhika: -kan. 5. 22.7,9.
7.- 17; 8. 20. 12. 1.8; 5.7. I5. 4. balhikesu. 5. 22. 5.
2. I8. 4-53. I9.33.4; 37.I (m. mss. baqkaya:-ye. 9.9.6*.
balam), 2 (do.); 41. i; 43.-6; 46. 3; basta in
60. i. bastaovasin: -nas. 8. 6. I2. and
balena. 3. 5. 1. 4. 25.4- 5. 30.14. bastabhi v asin(p.-taoabh-): -nas.
6. 92. 2. 7- 82.2. 9.- 2.6. 13. 1.6. II. 9.22.
15. 14. 2. i8. 2. 59, 6ot. bahis. I. 3. 1-5,6-9. 9. 8.I-9? 11,
balaya. I. 35. I. 3. 15.3*. 4. I0. 13-8. 19. 44. 2 (m. mss. barh-).
7. 6. 63.1. I.10. II. 19. 26.3; (cf. bahya.)
37.3; 46.1. bahui: -us. 6. 142.1. 7. 60o.3.
bale. 2. 29. I. II. 7.17. bahu. I. 10.3. 3. 5.4; 24.2. 4-
bala. I. 1.1. 28.4; 34.2. 5.21.5. 6.141.2. 8.
(cf. abala, tanibala, yathabala, 8.20. I0. 8.22. II. 5.26; I0.4. 12.
bahu- TW.D. Whitney, 200

I. 2.18. I. 12*. I9. 44. 8; 6o. I (not + apa: apa badhatam. 5. 22. I. [8*.
mss.). 20. I35. 12 (mss. -us). apaobadhamanas. I2. 3. I5. 19. I3.
bahuim. 3.4.3; 24.7. 6. 5. I. apa badhaya. I2. I. 49.
bahAvas. I. 27.3. 2.13.5. 3. I5. + ava: ava badhe. 4. 35. 7.
2. 6. 55. I. I2. . 47; 2.21. 13. 3. I7. ava badhamahe. 5. 3. I0*.
I8. 3. 6i. dva badhasva. 4. 22. 7.
bahuin. 19. 32. 6 (m. mss. -huim). + ni: ni badhathas. I8. 3. 50*.
bahuiobhis. 4. I. 6. 7. 26.8. [49*. + nis: cf. nirbadha.
bahfiobhyas. 5. 20. 9. 6. 28.3. i8. i. + vi: vi badhase. 4. 9.4t.
bahunam. 4. 31.4*. vi badhate. 20. I36. 12 (mss. ba
bahvts. 6. 96.1*. II.4.3. 13. 2. badh-), 14.
4 ,6,7. vi ... badhate. 8. 5. 7.
(cf. bahucarin-bahusivan.) vi badhete (p. -eiti). 8. 2. I8.
bahuocarin: -ri. II. 3.46. vi badhatam. I0. 3. II.
bahuodha. I. 33.3. 2.34.4. 3. viobabadh6. 8. 9 6.
4.7- 4- 15.- 6; 23. I- 5. 20.4, 9; 26. (cf. vibadha.)
7,8,10, II. 6. 71. I. 9 I1.3; 5. I,3 ; + s am: sam badhista. I8. 2.25.
IO. 28*. 10. 4.23; 8. I13. II. 2. 17. (cf. sambadha.)
12. I.4,44,45; 3- 2I,54; 4- 29. 13- b a d h a in nirbadha, vibadha, sam-
3-I7. I7. 6-I9, 24. i8. 2.57. I9. badha.
53. 3. [Io*. b arhata: -tais. 14. I.5.
bahuopraja (or-ja): -jas. 9. Io. barhatosama: -me. 5. 25.9.
bahuli: -am. 4. 15.6. 8. 5. I9. I2. barhaspatya: -as. 9. 4. I.
3.8. ba'l. I. 3.1-5,6-9. I8.2.22.
bahulim. I I. I. I7. I b ala: -lat. Io. 8.25.
bahule. 7. 52. 2. 2bal a: -las. 9. 7.8 (s. mss. va-). I0o.
bahulas. 3. I4.6. 4. i8.3; 38.6. 9. 3, 22.
bahulani. I9. 20. 2. balan. I2. 4. 7.
bahula. 10. 2.9. I9. 58.4*. balebhias. I0. io. I.
bahulan. 12. 3. 29. (cf. vaira.)
bahulabhis. 7. 31-. *. bahu: -um. I8. I. I*.
bahuos fvan: -varl. 7.46.2*. bahau. 2. 27. 3.
b a ty a: -yas. 19. 44.6 (mss. bah- bahfi (p. -U iti). 4. 2.5*. 6. 65. I;
yas, b9hyas). 99.2,3. 7.70.4,5. 9.4.8; 7.7. I0.
b ana: -as. 3. 23.2. 6. I05.2. 2. 5 ; 9. I19. I9.6.5*, 6*; I3. I; I5. 4.
b an i: -am. 10. 2. I7. bahfiobhyam. 2. 33. 2*. 13.2.26*.
(cf. vanl.) I9. 5i. 2. [hvos).
4/ba dh: badhe. 5. 13. 3. bahvos. 7. 56.6. 19. 6o. I (mss. ba-
badhate. 3. 18. I*. bahavas. 3. 19. 7*. II. 9.1 , I3.
badhate. I. i6.3. 2.4.3. 19.36. bahun. 3. 19. 2. 6. 65.2. 8. 3.6*.
2. 20. 136. 15. I. io. i6.
badhasva. 8. 6. 25. (cf. ugrabahu, prgnibahu, vajra-
badhatam. 7. 9I.1*. bahu, qitibahu, sahasrabahu, su-
badhetham. 6. 97. 2t. 7. 42. It. bahu, bahucyfit - bahugardhin,
badhamanas. 6. 126. 2*. 9. 5. 8. bahvaiki.)
17. 17. bahuocyuit: -ta. 18.3.25-8,30-5.
abbadh6. 9. 2. I8. bahuomant: -man. . 7.4. 13. .30.
(cf. badha, 4/vadh badh.) bahuovlrya: -rie. 5. 2I. IO.
201 Index Verborum to the Atharva - Veda. -brh[nt

bahuogardhin: -dht. 19. 13.4*. b u d h in prabudh, subudh.


b hya: -hiam. 2. 30. 42. budhna: -as. I9. 56.2 (not mss.).
bahyas. I9. 44. 6 (s. mss. bahyas). budhn6. 2. I4.4. I2. 3. 30.
bahvankak: -huoafikais. II. 9. I2. (cf. irdhvabudhna, prthdbudh-
bindu: -us. 9. 1. 21. . 0. 0. 19. 19. na, mahabudhna, budhnya.)
30. 5 (m. mss. bindus). budhnya: -nias. 19. II. 3*.
bindfin. 12. 3.29. budhnyat. 4. I. 5.
bibh I v a fs in abibhivafis. budhnias. 4. i. I.
bibhyat in abibhyat. 4/ br h: cf. barha, barhana, barhis,
b i b h r a t in namabibhrati. brh, brhant, brahman, 4/vrh.
bila: -am. 7. 35.2. 9. 8. 11, I3-8. 19. + upa: dpa barbrhi. 18. I. I*.
68. I. 20. I27. I0. (cf. upabarhana.)
bile. 12. 3. I3. + s a m: sfm brhatam. 11. 9. 11.
(cf. kogabila, caturbila, tiryag- sam babarha. 9. 3. 3.
bila, pfancabila, vastibila.) brh in brhaspati.
bilva: -as. 20. 136. I3 (not mss.), brhacchandas (p. -atocha-): -das.
15 (mss. bilvas, bilvas). 3. I2. 3. [mss.).
biskala: -le. I. II. 3. brhachravas: -vas. 19. 56.3 (not
bisa: -am. 4. 34. 5. 5. I7. i6. b r h aj j a a (p. -atoja-): -lena. 8. 8.4.
btja: -am. 3. I7. 2*. 10. 6. 33. 14. brhat: 4. 34. T. 8. 9.4; I0. I3, I6.
2. 14, 38*. II. 3. i6. 12. 1.1. 13. 3. 11, I2. I5.
b"jani. 3. 23. 4. 2. I; 3. 5; 4. I2.
bibhatsd: -ds. 9. 9. 8*. brhata. 8. IO. I4.
bibhatsafi. I I. 8. 28. brhate. 15. 2. I.
b I 9 a in padbiga. brhatas. 8. Q. 4. 15. 2. 1.
b u d d h a in gh6sabuddha. brhati: 8.9.42. 13. 1.15. 19. 2I.1.
4/bu dh: b6dhatu. 7. 48.1*. brhatim. 3. 3. 2.
b6dhantu. 8. 7. 19. brhatyas. 8. 9. 4.
budhyema. I9. 67. 3 (mss. budhe-, (cf. barhata.) [30. 3.
buddhe-, budhre-). brhatopalaqa: brhatpalage. 6.
budhyamana. 14. 2. 31, 75. brhatosaman: -manam. 5. 19.2.
budhyamanau. 14. 2. 43. (cf. barhatsama.)
bodhi. 4. 32. 6*. brhadoarkaf: -kim. 8. 9. I4.
abodhi. 13. 2. 46*. brhidgava: -va. I9. 56.3 (mss.
abubudhat. 20. I27. II (mss. ab-). brhad gava; ed. brhachravas).
bodhaya. Io. I. 17. I9. 63. i. brhadodiva: -as. 5. 2. 8*, 9*.
(cf. buddha, budh, bodha.) brhant: -an. 4. I6. I. 6. 53. I; 82.
+ a n u: nu . . budhyate. 9. I. 24. 3. 9. 4. 5. 10. 8. 3t, 40t.
anu ... budhyasva. 9. I. 24. brhat. 3. 8. I; 22. I,4. 4. 2I. 6*. 6.
anu... abhutsata. I2. 4. i. i. i; 33. ; 55- 3. 8. 5. I9; 8.6,7. II.
anuobuddham. 4. 24. 6. IO. I. 19. 5. 12; 8.20. I8. . 7*; 2.6*; 3. 24*,
+ ni: ni bodha. 19. 49. 5. 73. 20. 135.-9 (m. mss. vrhas).
+ pra: pra budhyasva. 14. 2. 75. brhantam. 4. 14. 6. 6. 122. 4. 7. 39. I*.
(cf. prabudh.) brhata. 5. io. 8. 8. 3. 24*. 13. 2.
+ p r a t i: pratiobddhyamians. I 2. 9. I8. 3. 65*. 19. 52. I.
1.62. brhate. 2. 4. I. 14. 2. 30, 72. 19.
pratiobuddhas. 4. 37. 3, 4. I. 6*; 64. I. [6. i6
(cf. pratIbodha.) brhatas. 6. 124. I. 8. 8. 6, 7. 19.
26
bThant- WT.D. Whitney, 202

brhanta. 19. I5.4*. bradhnan. 19. 27.4.


btrhntas. 10. 7. 25. (cf. bradhnaloka.)
brhanti. & 9. 3. bradhnaoloka: -as. II. 3.51.
bVhatAm, 7., 7. I., b r a v a in anavabrava.
brhat. I. 17.4. 4. I6.3. 9. 1.8; brahmaokilbisa: -se. 5.17.1*.
2. 15. I3. I. 22. 19. 47. I. brahmaogavt: 5.19.4. I2.5. I2,
brhatim. 15. 6. 4. [3*. 15, 27, 38, 41, 44.
brhatt (p. - iti). 5- I2.6*. I9. io. brahmagavim. 12. 5. 5,11 .
brhatts. 9. 7. 5. I3. 2. 8, 42. brahmaocarya: -am. 7.109.7.
brhatis. 5 I2.5*. brahmacaryena. I I. 5.1ir?, I , 92.
(of. brhacchandas - brhaddiva.) brahmaocarin:-ri. 5. 7.5*. 6.
brhaspati: -is. 2, 132; 26.2: 29- 133.3- 5. I5-1,4,5, 6 7, 8, 9,10o,11,
I. 3. II.4*, ; I21.4; 14.2; 20. 3*; 12, 13, 15, i62, 24, 26.
26.6; 27.6. 4. .5. 5. I7.5*; 25. brahmaacarilam. I . 5. 2,3, 17.
4; 28.1 2. 6. 73. 1; 88.2*; I03. 1- brahmacAririas. 1. 5.20, 21.
7.8. I; 33. I; 51. *; 81.6; II0.3' brahmacari.ni. 1. 5. 22. [8.
8. 5. 5; 10. 25. 9. 3. 2; 4- I0; 6.45 brahmacariobhis. 6. o8. 2. I9. 19.
7. 5- 10. 6.6-17,22-8. II. 3. I; 8.' brahmaojaya: 5. 17. 3*, 4, 7, 2-7.
5; 10.10,12,13. I2. 4.38. I4. 1. brahmajayam. 5. 7. 2*, io*, II*.
52,54,55- 15. io. 6; I4.9. I6. 3. brahmaojusta: -am. 2. 36.2.
5. I8. I.47*; 3.41; 4. I5. 19. 4' brahmaojuta: -tam. 6. io8. 2.
4; 9. 6*, Ir; I3.9*; I7. 10; 20. ; brahmaojy?a: -ya. 5. I9. 12-4.
24.8; 26.4; 3r. 5; 40. I; 58.2. brahmajyam. 5. I9. I5. I2. 5. 15,
brhaspate. I. 8. 2. 5. 26. I2. 7. i6. 38, 41, 52, 63.
I; 53. I. 14. 2.42. 19. 13.8*. brahmajyasya. 5. 19. 7. I2. 5. i6,
brhaspate. II. I0. 9, i3- I2. 4.44, 27, 44, 6o,66513. 3. 3-25 (L -jiasya).
46. 13. T..3I. 14. . 62. I9-4. 3. brahmaojyeya: -am. I2.4. 11.
brhaspatim. 3. 20. 4*, 7*; 21. 8. 4- brahmaojyeqtha:-tha 19.22.21.
1.7. 9. 4.8. II 6. . 15. 0. 4, 5, brAhmanaspati (p. -nah p-): -is.
9. I9. IS. io. 6.4.1; 5.3; 74.1I; 87.3*. 7.30-1.
brhaspatinA. 7. 104. . II. 3.32. I1.9. 25. 12. 2.6. 13. 1. 51; 3. 7.
I4. 2. 53-8. brahmanaspate. 14. 1.31.
brhaspataye. 2. 35.-4. 2. 3. 60. brahmanaspate. I. 29. i*. 4. 4. 6.
bfhaspites. 9. 4-I3. 14- I. 53- I6. 6.6. I; 45.3*; IOI.2; I40o. .7. 56.
8. 7. 4. 8.6.15. I9. 8.6; 24. 1; 63. 1.
(cf. barhaspatya, bfhaspatipra- brahmanaspatim. 3. I6. I*% II. 6.
nutta, brhaspatiprasuta.) 4. 19. 30.3.
br.haspatipranutta (p. -tiopra- brAhmanovant: -vati. 8. 10. 25.
nu-): -tanam. 8. 8. I9. [I* brahmanvatim. 6. I08. 2.
bfhaspatioprasiuta: -tas. 6. 96: brahmaotejas: -jas. 10. 5.31.
bodha: -as. 8. 1.13. [dha.) brahmaodvis: -sam. 2. 12 6*.
(cf. pratlbodha, bodhapratibo- brahmadvise. 4. 30. 5*. 8. 4. 2*.
bodhaopratibodha: -dhau. 5. brahman: -ma. I. 10.4; I9.4*;
30. I0. 32. I. 2. I2.6*; I5.4. 3. I9. I; 20.
bradhna: -as. 7. 22.2. 5*; 30.4. 4. 1- I, 3; II II; 34. 1;
bradhnam. 19. 49. 4. 35.2; 40.8. 5. 8.6. 7. ioo. I. 8.
bradhnasya. 10. 10. 31. II. 3. 50, 2. IO, 25; io. 252. 9. 2. 6; 6. I; 7.
52. 13. I. i6. 9; IO. 19. 10. 2. 24,234,252, 29, 33;
20 : Index Verborum to the A tharva - Veda. -brahmana

5. 40; I0. 33. II.


7- 10, II, I7, 19, 24; 4.31. 4. I.3*, 16'..
3. I; 7, Io, 22, 23, 242; 7.4;
5.5, 8. 2, brahmanas. 6. 68.3.
23, 30, 32. 12. I.I; 5. 4, 8. 13. I. brahmaobhis. 6. 12. 2. 10. I. 3.
33; 2. 13; 4.22. 14. I. 54, 644. 15. brahmaobhyas. 12. 2.34; 4. 1, 1o,
1.3; 3.7; 6.3; 10. 3,4,5,7,8,9; 14. 30,33, 34, 40, 47 (1. -bhias). 14. . 25'.
12. i6. 8.1-27. I8. 1.37*; 3.39*. brahmanam. 5. i8. 7. 6. 122. 5. 10.
I9. 9.12; I. 4*; 10. 7*; 9. 8; 22. 9.27. II. I. 25,27.
21; 40. 2; 42. 1i, 22; 43. 8; 53. 8, 9; (cf. abrahman, sfibrahman.)
54. i. brahmaonutta: -am. xo.1. I3.
brahmana. I.8.4; 9.3; I. I; I4. brafihmaoputa: -tas. 13.I.36,43.
4; 23. 4. 2. 2. I; 10. 1-8; 12.7; 32. brahmaobhaga: -am. 14. 2.42
3. 3. 6-8; 15.3*; 19.3. 4.- 37. II. brahmaoyoga: -gais. 1io. 5.1.
5. 2.5*; 20. I0; 26. 122. 6. II3. I, brahmaorajanya: -yabhyam.
3; 133.3. 7. I. 1; 78.2. 8. 8.19. 19. 32. 8 (s. mss. -yabh-).
9. 3.8, 19. 10. 1. I2, 14; 2. 25 ; 5.15- brahmaoloka: -am. 19. 71.1.
21,42; 6.30, 35; 8.19; 10. 4,,6. II. brahmaovarcasa:- m. 19.71.1.
I. 8; 3. I5,35; 4. 24; 8.30; 10.9. (cf. brahmavarcasin.)
I2. 1.29; 2. 32;
3.22; 5. I. 13. 1. brahmaovarcasin: -si. 8. 10.25.
9, 33, 48, 49. I4. 2. 12, 35. I5.145 I2. I5. I0. 8.
17. 12, I4, 27, 28. I8. 4.8, 52. I9. 9- brahmaovadin: -nas. 11. 3. 26.
5; 27- I; 42.1, 2; 54. 6. 15. I.8.
brahmane. Io. 7-.32-4, 36; 8. I. I9. brahmaovid: -das. 1[.'2.32; 7.
22. 20 (m. mss. brahma-); 23. 29 (do.). '24, 27; 8.43. 19.
43. I-8. [49-.
brahmanas. 4. I. 3. 5. b. 9. 8. 9. brfihmaovrddha: -dhau. 13. I.
7. 10..2.28,29,30; I0. 19. II. 5.5. -as. 4. 24.4.
brahmaogumbhita:
I2. 5. 54. 15. 6. 3. 19. 42. I2; 72. I. brahmaosah9qita: -ta. 1I9.9.3.
(and see brahmanaspati.) briahmasamhitam. 19. 9. 4.
brdhmani. 5. 24. 1-17. brahmasamgite. 3. 19.8'*.
brdhmani. 8. 4. 6*. brahmasaIrhite (p. -eiti). 8. 3. 25.
brahma. 5. 2. 8*. brahmasarh9itas. - I. o. i o.
brahmaobhis. Io. I0. 23. bra h m ahuta (p. -maoah-): -tau.
brahmanam. 7. 97. 2t. 13. 1.49.
(cf. brahman, brahma, brahma- b r h m e d d h a (p. -maoid-): -dhau.
na, brahmana, brahmakilbisi- 13. i. 49-51.
brahmadvi., brahmanutta brahmaud and (p. -maood-): .ias.
brahmaudana.) II. 1.20.
brahman: -ma. 2. 7.2. 5. 17.8; brahmaudanam. 4.35.7. Ii. i. I, 37.
i8.8. 6.50.2. 8. 9.3. 9.1.,6; 4. brahmaudanaya. I i. I. 3.
II; 10. I4. I0. 7.24; 10.22. 12. brahmaudanasya. I I. I. 23.
2.6, 39. I4- I. 28, 29, 30. i8. 4. I5. brahmaudan6. 11I. I. 26.
19. 9. 12; 22. 21; 43. 82. 20. 2. 3. brahma: -mas. Io. 2. 29.
brahmanam. 3. 20. 4'* 4. 30. 3*- 5- brahmana: -am. 7. 66. I; 67. 1. o0.
8. 5; I9. 8. [(m.ss. brahma-). 7.17; 8.20,33, 37,38. II. 5.5,23.
brahmana. 0. IO0.25. 19. 22. 2I 12. 4. 20.
brahmane. 3. 28. 2. 4. 35. i, 2. 9. 5. brahmanena. 12. 3.20.
7, 9, 10, I I, I2. 14. 2.41, 42. 19.43.8. brahmanat. 20. 2. 3.
brahmanas. 20. 128.7. brahmanasya. I i. 1. [man&s).
brahmanas. 2. 6.2; 9. 4. I2. 1. 38; brahmanas. 12.4. 15 (s. mss.ed. brah-
brShmana- W. D. Whitney, 204

brlhmanIm. 5. I8. I2; I9. II. 3 (mss. ab-); 132. I4; I36. 6.
brahmana: -as. 4. 6. I. 5. I7.9, abrufitam. 15. Io. 3.
I8; i8. 6; 19.6. 9. 1.22. 12. 5.4. abruvan. 5. 19. 12. 8. io. 9. 9. 4.
I9. 6.6*. I42. 12. 4. II, 22. 15. 3. I. 20. 128. 14.
brahmanam. 5. I8. 4, I3; 19. 2, 3, (cf. brava, bruva, bruvant.)
6. II. 3.48. 12. 5.5, II. I3. 3.1-25. + adhi: fdhi bravat. I. I6. I. 6.
brahmanena. 4. 19.2. 5.3; 87.3*; 141. I.
brahmanasya. 5. I7. 6*; 18. I, 2, 3. adhi bruhi. 8. 2. 7, 8.
I0, I5; 9.9, 10. 12. 3.44; 5.46, 58. fdhi ... brahi. 2. 277.. II. 2. 20
brahmaneC.6. 38. I. 9.4.9, i8; 5.19- adhi bravltu. I2. I. 59.
brahmanas. 2. 6. 3. 4. I5. I3*. 5. I8. adhi . . . brutam. 4. 28. 7.
9. 9. Io. 27*. I2. 4. 15 (m. mss. brah- fdhi bruta. 3. 26. i-6.
manas), i6, 22, 26. I4. I. 39. I9. fdhi bruvantu. i8. 3.45*'.
34.6; 35.2. fdhi ... bruvantu. 4. 27. I.
brahmanas. 12. 4.48. fdhi bruvan. 4. 8. 2 (s. mss. brav-).
brahman.an. Io. 5.41. I8. 3. 55* + apa: apaobravat. 6. 57. I.
19. 59. 2. + a v a: cf. anavabrava.
brahmanais. I2. 4.25. + up a: upa bruve. 5. 22. II.
brahmanebhyas. 6. 13.3. 9. 4. I9- fipa brute. 14. 2. 63. 20. 136. 7, 8, 9.
10. 10. 33. I2. 4.21. + pari: pariobrfavmi. I9. 32. 2-4
brahmananam. I2. 4. I2, 14; 5. I7 (mss. pfri bra-).
brahmanesu. 4. 34.8. I. I. 28. + p r a: pra bravimi. 5. I. 6.
(cf. abrahmana, yajamanabrah- pra . . . brumas. 5. 22.8.
mana, sabrahmana, sfbrahmana, prf bruhi. 8. 3. 8*.
brahmanavarcasa.) prf .. .bruhi. I. 7. 5.
brahmanaovarcasa: -am. Io praobruvan. 5. 17. 9.
5.37-41. 3 4. 14.22. [I7. 21. praobruvanas. I. 7. 5.
brahmanavarcas6na. 13. 4.49, 53. + pr at i: cf. fpratibruv ant.
b r u v a in vratyabruva. / b I: + p r a: praoblinas. 1 I. 9. I9.
b r u v a n t in fpratibruvant.
/bri: bravlmi. 13. 2.44, 45.
bravimi. 8. I. io. bhanfi s as: 20. I36. 3 (not mss.).
12. 2. 2*.
bravli. 5. 11. 7. bhanisasas. 2. 33.5*. 8. 6. 5. 9. 8.21.
brfumas. ii. 6.2. 3 bhakti in
brfimas. II. 6. I, 2, 3, 4. 52, 62, 8, 9, bhaktiovanis: -sas. 6. 79.3.
I0, II2, I42, I5, I62, I7, I9, 20, 2I. V/bhaks: bhaksayati. 9. 6.55-9.
bravas. 7- 2. I; 5.5. I8. I.7*. bhakafyanti. 7. 8i. 6. i8. 4. 3.
bravatha. 7. 56. 7. bhakafyantas. 2. 35. I.
brfiyat. II. 3. 24. 12. 4. I. I5. II. (cf. bhaksa.)
2; 12. 2. [39 bhaksa: -as. 4. 21. 5*. 8. 7. I2.
bruhi. I0. 7. 4, 5-7, io-6, 18-20, 22. bhaksaim. I. 33. 3. 9. 4. 5; 9. 22t.
brivltu. I. 7.4. 13. 2. 15. I8. 3.54.
bravltu. 9. 9. 5*. (cf. sahfbhaksa.)
bruta. 4. II. 5- 8. 9. 17. bhaga: -as. 2. 30. 7. 6. 129.3. 7.
abravls. 5. ii. I. 50. 2. I2. 1.25. I4. 2. 55.
abravit. I. 6. 2*. 5. I3. 9; 19. Io. bhagam. i. I4. 1,4. 2. 36.2. 3. I6.
6. II. 2; 82.2. 9.4. I2. 10.4.4. I2. 2*. 12. I. 5. 14- I. 31. I8. I. 23*.
4.42. 13. . 54. I5. 3- 2. 20. 128. 19. 7.-5.
205 ~indexV'erborumnto
205 the Atlharva. - Veda. -bhadr'a
-bar

bhfigena. 2. 30. 5; 36.I. 3. 22. 6. (cf. bhakti, bhdga, bh5j, bhaga',


6. I29.I, 2. I9. 45.9. 4Vbhaks, V/bhiks.)
bhdgaya. 7. 15. I.- ?a: ''. . .bhaja. 4. 22. 2.
bhaigasya. 19. 4. 3.
bhfg7asaS. 2. 30. 2. a bhajat. I9. 50.7.
(n. pr.): bhfigas. I. 26. 2. 3. 12. .1 babh5ja. 9. 9. 8*.
4; i6. 5*; 20. 3t 4. 21. 5*. 5. 26. (cf. Abhaga.)
9. 6. 4. 2; 21. 2; 53.1; 74.i; 82. + nis: nihs ... bhajamas. 10. 5. 25-
2 ; 103. I; I11.4. 8.I. 2. 12. 1.-40. 35. I6. 8. I1-27.
14. I. 20', 50*, 51I, 53, 54, 59, 60o 2. nih... .bh;aja. 4. 22. 2.
I3. I9. 45.9.
I0. 2*; nih ...bhajama. I6. 7. 6.
bhfiga. 3. i6. 35*. nirbhaktam (P. nihobh-). 2. '35. 2.
*
bhaga. 3. i6. 5 + vi: vi bhajami. I I.-I 5..
bhfigam. 3. i6. I*, 2*, 6*. 4. 30. 6*. viobbh.jante. 3. 2 9. I.
viobhiijasi. I8. I. 26*.
bhfigena. I4. 1. 34. vi bha.jasi. 1 9. 24. 6.
bhfigasya. 2. 29.1I; 36. 4, 5. 6. 74. vi bhajdmahai. 6. 66. 3. 7. 90. 2t.
2 ; 10 2. 3. 9. 4. I12. I14. 2. 1 5, 2 1. I19. vi bhaj& (p. -ja). 3. 4. 2,4. 14. I. 25*.
49. I. vi bhajasva. 4. 3I. 2*. [janti).
(cf. abhaga', Abhaga, durbhiga, viobhA.jantI. I9. 50. 6 (mss. vi bha-
subhdga, bhdgavant, bhagin.) viobhejir6. 10. 7. 27.
b hfiga ov a nt: -van. 3. i6. 5. 4.1I3.6*. vi bhejire. 5. 4.8. I 1.8. 31.
bhagavas. 19. 34. 8 (in ss.). viobhaktds. I. 30.4. II. 2. 9.
bhfigavantas. 3. i6. 4*, 5*- 7. 73. I1*. viobhajyfimdnE. I12. 5. 28.
bhfigavadobhias. 5. 3I. ii. viobh"aj'ya. II. 1.1-I3.
bhfigavatI. 7. 73. 1 I*. ? s am: -s6mobhaktas. 8. 7. 1 2.
bh6gavatI (p. -I iti). 2. 8. I. 6. 121. 3. 4/bhafij: bhanAkti. 10. 3.13.
bhiLgavatotaras. 4. 13. 6*. bhaiafdhi. 10. 3. I3.
bhfigavatotamas. 2. 9. 2. bhafijAn. II. 9. 5.
bhagin: -nam. 6. I29.1,2,3. 7.1I2.3.
b ha iiggf: -fis. 8. 8. 3 (p. ta.jidbh~iLf- bhajyantfim. 8. 8. 3, 4.
gah~oiva). I 3. 6. I 5. (of. bhafigA, bhafiagura,bhafijana.)
bhafiagura in [tas. 7. 71.tI + a bhi: abhiobhafijatin'am. I9. 13.
bhafsagur'avant (p. -riov-): -va- 9*
bhafigur'avatas (p1.). 8. 3. 23*; 4. 7* ? ani: cf. nibhafi~jana.
v/ b h aj: bhajemahi. 20. I136. 9 (mss. + a i s: nirofibhanas. 3. 6. 3.
bh6j-). n]ir bhafidhi. 3. 6.3.
bhajantu. I9. 8.2. + p ra: praobhafnjjtn. I19. I13. 8'.
bhajadhvam. I2.3.4. + p ra ti: prAti bhafidhi. 8. 3. 6*.
abhaj anta. I i. Io. I I. prsiti bhanalrtu. I I. Io. I6.
bhAjanta. i8. 1. 45*. b ha fij aana in nibhafijana.
bhejir6. I2. 1. 23. bhadri: -4s. 14. 1.38. 20. 136.13,
bhejan'as. 3. I3. 6.
abhaksi. 2. 2 5. I. bhadrdm. 4.1i8.6; 2I.1i*6*. 5.3I.
bhak*i. 3. i6. 2*. II.1 7.1I8.2; 78.2. 8.49*. 9.4.
bhaksqImahi. I 9. 8. 5 (mss. -ma'hi). I, 17. 14. 1.7*. i6. 2.4. i8. 2. I3*,
bhaktua-. 5. 17. IIt. 52; 3. I4, 24*. 19. 7. 2; 4I. I; 44
bha5jayata. I. 5. 2*. 3.- 20. 127. 10.
bhadra- W. D. Whitney, 206

bhadra. 3. iT. 7. 7. 20. 5. 12. 2.22*. b h a r a n t in bharadvaja.


18. 1.2.20*. 9. 49. 8. bhdras: -sa. 2. 16.5.
bhadram. 6. Io8. 3, (cf. sabharas.)
bhadre. 19. 47.2. bharfji: bharuiji. 2. 24.8.
bhadre. xo IO. 7. . I9.47.7. bhargas: 9. 1.4 (s. mss.). 19. 37.1.
bhadr6na. 20. 127. I4. (cf. bhargasvant.)
bhadrena (p. -na). 7. 6o. 7. bhargasvant: -vatim. 6. 69. 2.
bhadraya. 3. 30. 3. 4. I2. 2. 9. 4. bhartr: -ta. 11. 7. I5. I8. 2.30.
II. 12. I. 52,63. I3. 4.43. 18. 2. 52. bhartrt. 5. 5. 2.
bhadraya, 13. 4. 42. / b h a r t s: bhartsiami. 3. 9. 5.
bhadrat. 5. 5. 52. 7. 8. I. + ud: fid abhartsatha. 20. 134. I
bhadrasya. 6. 26. I. 20. I128. 3. (mss.).
bhadr6. 2. 10. 7. 6. 55.3*. 7 92. bhala. 7. 56.7.
i*. I8. I. 58. b h a 1 a in sambhala.
bhadr6 (p. - iti). 4. 9. io. b h a v a in abhibhava, sayambhava.
bhadras. 3. 13.5; i6. 7*. 9. 2.25. bhava (n. pr.): -as. 8. 8. 17 (mss.
I0. 10. 17. bhavas). I I. 2.82, 27 .I5. 5 I, I-7.
bhadrani. 3. 23.4. bhava. II. 2.28.
bhadra. I. . i. 7. 82. 1. Io. Io. 15. bhava. I. 2. 3, 5, 25.
bhadrabhis. I9. 49. 2 (mss. [anuo bhavam. 15. 5. 1.
sama] drahirh). bhavaya. 6. 93. 2. II. 2. 9, i6.
(cf. subhadra, bhadratas- bha- bhavasya. Ii. 8. ri.
draha, bhandistha.) (cf. bhavarudra, bhavagarva.)
bhadratas. i8. 4.50. bhavadovasu: -us. I3. 4-54.
bhadraopapa: -asya. 12. 1.48. b h a v a n t in bhavadvasu.
bhadrapapas. 12. i. 47. bhavarudra: -rauf. I I. 2. 14.
bhadraovac: -eas. 4. 21.6*. bhavagarva: -vau. 4.28.7. i0.
bhadrao9grft: -tau. I6.2.4. 1.23. II. 6.9. 12.4.17. [2.1.
bhadraosvapna: -as. I9. 57. 3 bhavagarvau. 4. 28. I. 8. 2.7. II.
(mss.). bhavitra: -am. 19. I0.9*.
bhadraha (p. -raoah-): -am. 6. I28. bh vya: -as. I3. 1. 55.
I, 24, 3, 4. bhavyam. 2. 15.6. 6.12.2; 115.
4/ b h a n d, b h a d: see bhandistha, 2. 9. 10. 242. I0. 7.22; 8. 12. II.
bhadra. 4. I5,20. I3. 4. 23. I7. 19. I9. 9.
bhandistha: -as. 4. 33.3*. 2:; 53.5; 54 3-
bhaya: -am. 4. 19. 2. 5. 2i. i. 8. bhaviam. 10. 8. I.
I. I0; 8.2, I8. I9. 3.4. bhaviena. 17. 29.
bhayat. Io. 3. 4, 7. bhavyat. 19. 35.4.
(of. abhaya.) bhavyasya. 6. 36. 3.
bhara: -aya. II. 1.13. bhaviasya. 12. 1. I.
bhare. 7. 50. 4* (bhareobhare). bhavye. 17. 19.
bharesu. 4. 29. I, 2. (cf. asambhavya, bhutabhavya.)
(cf. vigvambhara, qakambhara.) / bhas: babhasti. 9. 2. 2.
bhdrana: -nyas. 19. 7. 5. babhasti. 6. 49. I, 2.
bharata in bharati. (cf. bhasman.)
bharadovaja:-as.2. 2.2. 19. 48.6. bhasad: 9.4. I3; 7. 8. 10. 9.21.
bharadvaja. I8. 3. i6. bhasadam. 4. 14. 8.
bharadvajam. 4. 29. 5. (cf. bhaniisas,bhasadya, bhasada.)
207 Index Verborum to the Atharoa-Veda. -,bhiyig

bhasadya: -gun. 233,5t'. (cf. bhamnin.)


bhdsman: -ma. 11, 3.8, [4/bhas. bhamin: -nas. i8. 1.6*.
4/ b h a: cf. bha, bhanu, bhama, bhas, bhar ra:4-as 9.3.24.
+ ati: atiobhSlti. 10, 3. 17. bh5ram. 9. IQ. 23*,
+ abhi: cf. abhibha, (cf. bhfiribhara, sambh.ari)
+ a: a bhasi, i3,2. 19i. bhfirati: 5- i2.8*; 27.9,
aobhati. 13. 2. 2. bhavy': -viam, 13. I. 54. 19. 6. 4*t.
a... b Iati. n. 7.14. 4/b h a s: + v i: vi bhasati, 13, 4, 7.
a bhahi. 2. 6. I, 19. 33, 5, viobhasasi. 19. 26. 3.
+ pra: pra bhati. 18. 4. 14, bhas: 7. 14.2.
pra. .. bhati. i8. 3.65t. (cf. bharjika.)
+vi: vibhasi. 13. 2. o, 28& 17, i6. bhasada: -am. 2.33.5t.
viobbati. 13. 2.42; 3,.17 (mss. vio /bhiks in
bha-). bhiksa.: -am. ii. 5.9.
vi bhati. 13. II; 3,i6. vbhid: bhinAdmi. 2.32.6. 4, 37.
vi... bhati. 8. 3, 24*. [-tis). 7. 5. 23. 13.
viobhatl. Io. 8. 30. 19. 49. 4 (mss. bhinadmi. 6. 138.4, 5.
viobhats. 14. 2.43, 44. I8. 3. 24*. bhindanti. 6. 138.5.
19. o10.lo*. bhindyat. 9. 5, 23.
(cf. vibha, vibhavan.) bhindhi. 7. 1i8-.I-. 19. 28,4, 54.,
bh a in abhibha, vibha, sabha (?). bhindhi. 3.6.6. 8.3.4*. 19.28.3.
b b a rj i k a (p. -a1o.rj-): -as, 18. i. 30*. bhinattu. 6. 138. 2.,
bbaga: -as. 6.84.2; 140.2. 7.73. bhindan. 5. 28. 14. 8, 4.21*.
4. 9- 4.5. 10. 5.7-I4,15. I I. I. bhindantas. i8.3. 21*.
5, 15 2.2.2.9; 3.-45. 14. 2. 33* I8. bibh6da. 2. 5.3.
2. 8*; 4. 54. bibhidus. lo, 6. 20,
bhagam. 2. 34. i 5. 19. I3, 14. 6. bhinnam. 5. 19- 8.
64. I*; 122. I. 7' 72. I*; Si. 2*. 8. (cf. bhid, bhidya, bhinna, bhedi.)
3. 16" 9-5'2; I015* I I. 1.16,29. + a v a: ava bhindanti. 5. 18.9.
12.4.21. 14. 1.33. i8. !.26*,43*. + u d: udobhindattm. 4. 38.1.
19. 54.4. fit ... bhideyam. 9. 2. 2. [9, I,
bhag(- 8.i.i. idobhinnam. 10. 5.36. i6. 8. I"-27;
(cf. abhaga, annabhaga, karma- (cf. udbhid.)
bhaga, durbhaga, dvibhaga, + nis: nirbhindhi. II. I, 9.
brahmabhaga, madhubhaga, ya- + p r a: pra . . . bhinadmi. i, 3. 7,
thabhaga, sabhaga, subhaga, pra ... abhinat. 2. 5.5',
strlbhaga, butabhaga, bhagadh6- + vi: vi ... bhinadmi. I,1, 5,
ya.) vi bhindhi. 4. 19. 5. [abh-).
bhagaodh6ya: -am. 6. iI. i; Ii6. vi ... abhinat. 20. i28. 13 (mss,
2. 7. 79. I. Ii. 1.29. I2. 2. I, 532 viobhindan. 4. 19. 5,
i8. 2.31. 1i9. 58.6. viobhindati. 4. 19. 5.
b h aj in ardhabhaj. vi bhidyate. 20. 131. I (not mss.),
bhanfi: -is. 19. 7.2. + sam: sm bibheda. 10. 4. 5.
bhanfim. i8. 3. 29. bhid in udbhid.
bhanavas. 4. 33. 5*. 13. 2. 46*. b h i d y a in 9irsabhidya.
(ef. citrabhanu, svabhanu.) b h i n n a in abhinna.
bhama: -as. 4.32.4*. bhiyas: -sam. 5. 2.2*.
bh1maya. 14. 2. 35. i8. 4. 82. bhiyasa. 5. 13. 2.
bhiyasana- W. D. Whitney, 208

bhiyasana: -ne (p. -eiti). 4. 2. 3. samobhufijattbhias. II. 2. 3I.


bhisaj: -ak. 5. 29. I. I0. 4. I5. bh uj: -jam. 8. 2.8.
bhisaja. 2. 9. 5. 7- 53. 1. (cf. tribhfuj.)
bhisagobhyam. io. 6. I2. b h uj i s t h a in abhujistha.
bhi.ajas. 2. 9. 3; 29. 7. 8. 7. 26. bhujisya: -am. I2. I.6o.
bhisagobhyas. 19. 2. 3 (1. -bhias); 4/bhurany: -yantam. I3. 2. 2I*.
56. 2 (mss. bhisagbhyaorupam). (cf. bhuranyu.)
bhisajam. 6. 24. 2. b h u r a n y u: -um. I 8. 3.66*.
bhisakotaras. 19. 2. 3. bhurij: -jos. 20. I27. 4 (mss. bhfiri-).
(cf. 9atabhisaj, sfibhisaj, bhesaja.) bhfivana: -am. 3.31.5. 4. II11.1.
4/b h i: bibhitas. 2. 15. I-6. I0. 7.35; 8. 7, 13. I. 4. 22. 13. 3. 15.
abibhet. 8. io. I. [24. I8. I.53*.
bibhes. 2. i5. I-6. 5. 30. 8. 8. 2. 23, bhfivanasya. 2. 2. I, 2; 34. 2. 5. 3.
bibhita. 7. 6o. I. 9*. 7. 8i. 6. 9. 9.22*; I0. 13*, 4,
bibhitana. 7. 6o. 4, 6. 18. 3. 64. I7*, 2I1. I0. 7. 38; 8.15. I2. I.57.
bibhyatas. 5. 21. 2. I3- - 4, 37,42t; 2.2; 3.7. I8. 2.
bibhyatam. 8. 8. 20. 54*. 19. 20. 2. [7. I.
bibhyatis. 5. 21. 5. bhfivane. I2. I. 3. I8. 1. I17. I9.
bhayamahe. 19. 15. I*. [50. bhfivanani. 2. I. 3*, 5. 3. 20. 8. 4-
bibhaya. 5. 11.4. io. 8.44. 14. 2. 25.3; 26.5; 30.7*, 8*. 5. I1.4; 12.
bhaiIs. Io. 9. 7. 9*. 7. 26.3*; 87. I; 11o. 2. 9. 9. I11,
abhaisma. 16. 6. 2*. 14 . I0. 8. I8. II. 2. II; 5.9. I3.
bhitas. I3. 2. 37. 2. 9; 3.- I, 3, 14. 19. 53. I, 2, 3, 42. 20.
bhita. 5. 20. 5. 34- 17.
(cf. bibhivans, bibhyat, bhaya, bhfivana. 2. I. 3 . 4- II. 2. 6. 34.
bhiyas, bhiyasana, bhi, bhIma, 4*. 7. 8I-. 1*. 9. I. 5; 9. 2*. 13. 2.
bhiruna, 4/bhyas.) 11*. I7. i6. [2.7.
bht: bhiyam. 6. 67. 3. bhfivanesu. 5. 2. 1*. 9. I0. II* . I0.
bhiya. I. 9. I12. (cf. bhauvana, bhuvanacyava,
bhiyas. 4. 31. 7t. bhuvanestha.) [13. Io*.
bhima: -as. 7. 26. 2*; 84. 3*. 8. i. bhuvanaocyava: -vanam. 19.
io. 9. 8.6. I9. 13.2*. bhuvanestha (p. -neosth-): -as.
bhima. 3. 25. I. 5- I7.6*. . i. 2. 1.4. 4. I. 2.
29. 12.4.48; 5. I2. 4/bhu: bhavami. 5.- 11. 2. 6. 117. I, 2.
bhImam. II. 2. 18.
I8. 1.40*. bhavasi. 7. 81. 2t. I0. 8. 27. I2.
bhimam. I2. 4. 4I. 3. 21.
bhimas. 4. 37. 8, 9. 5. 22. I0. bhavati. 2. I. I. 3. 22.4 (mss. bhav-).
bhimaotama. 12. 4.45. 5. 18.8. 9. r. II-3; 2.25; 5.3I-6.
b h i r u n a in abhiruna. II. 3. 54. 20. I28.3 (mss. bhav-).
b h u in abhibhfiu, mayobhfiu, vibhiu, bhavati. 5. I7. 5 ; I8.13. 6. I1.2.
qambhfu. 8. 5. I2; I0.2-7, 22-9. 9. I. 22, 23',
bhuk. 20. 135. I. 24; 5. 24,28; 6.44-8. 10. 8. II. II.
/ b h uj: bhunajamahai. 6. 24. 3. 3. II,51. 12. 2.37; 4.40 ; 5. 45. I3.
bhojaya. I9. 50. 6. 3. I32. 14- I. 26*, 27*. 15. 2. I-4; 6.

(cf. bhfij, bhujisya, bhjist.ha, I-9; 8.3; 9.3; 10. 8,io; 11.7,9,
bh6ga, bhoga, bh6gya, bh6jana, II; I2.6, I0; 13.9. 19.26.1,2.
bhoja?.) bhavatas. I8. I. 29*.
+ s a m: samobhufijatt. 3. IO.7. bhavatha. I. 4. 42t. 19. 2.4-
209 Index Verborum to the Atharva - Veda. - / bhu

bhavanti. I. 33. 3. 5. 2. 3'. I2. 2. 25*. abhavatam. 4. 26. T,2.


bhavanti. 5. 27. I. 9. 5. 25, 262. II. abhavan. I 0. 7. i 8, 34.
5. I, 8. 13. 4. 13, 21. 15. 3. II. abhavan. I o. 10. 20, 24.
bhavasi. 3. 23. 3. bhavat. Io. 8. 22. 14. 2.24.
bhavati. I8. i. 2*, I2", 26*,34*- bhavan. 20. 130. I9.
bhavati. 2. 36. 3. 6. i20. 2. I8. 2. 5*. bhavan. 3. 29.2. 9. 6.47. I8. 4.
bhavathas. 14. 2. 37. 51 (mss. bhav-).
bhavama. 19. 49.6. bhavantas. 6. 62. 3. 12. 2. II, 28.
bhavet. 19. 6i. I (not nmss.). bhavanti. 9. io. 7*.
bhavema. 19. 67. 6. bhavantis. 3. 14. 6.
bhava. 3. 23- 5. babhfitha. I I. 2. 28.
bhava (p. -va). I9. 24. 5. babhfivitha. I. 7. I. 3. 23. I.
bhava. 2. 6.3. 3. 4. I; I6.5*; 17. babhfvitha. 12. I. I8.
8*; 20. 2; 23.4; 28.3,4; 31.9- 4- babhuiva. 2. 36.4. 3. 22. 6; 23.6.
31.5*- 5. 20. I0; 30. 1. 6.84.2; 86. 4. 2. 2; 15. 10; 35.5,6. 6. 133.4.
1-3; 92. I; 98. I; I23.5; I33.2; 7. 20. 5. 8. 7. 2, 12. 9. 4. 2. I0. 2.
142. 1. 7. 68.3. 8. 2. 26. 9. 3- 6, 3- 13. 37. 19.46.4.
24. 10. I.29. II. I0. 6. I2. 1.32; babhfiva. 4. 8. I; Io. 7. 5. 5. 7; 28.
5. 58, 592. 14. 2. 272, 40*. 17. o. 18. 6. 7. 5.22; 20.6. 9. I0.24. I0.7.
2. 19; 3. 50*. 19.4.3; 25. I; 64.4. 8; 8.7. 12. 3.10, 50. , I3. 2.25.
bhava (p. -va). 2. 6. 3. 4. 32. 7*. babhivathus. 4. 25. I.
bhavatu. 9. 8. io. babhiivathus. 19. 58. 3 (mss. -athus).
bhavatu. 1.20.I. 2. 13.4. 3. I4. babhuvufis. 9. 2.22. 10. 8.9.
5; 15.5; 30.2. 4.3.6; 15.16. 6. babhuvusi. 9. 10. 2I*. 13. I. 42*.
91. 2*. 7. 91. I*. 9. 8. IO. Io. 9. 2. abhus. 2. 13.3. I9. 24.6.
14.1.40. I8. 36o. .9.9 6; io. abhus. 5. 3. 1I. I8. 4. 52.
3*, 7*, 9*, I0*; II. 3*. abhiit. 2. 9. 2. 5. 22.9. I2. 2. 22*.
bhavatam. 4. 26. 2-6. i8. 2.37; 4.65.
bhavatam. I8. 3. 39*. abhut. 6. 81. i. 8. . 2I. Io. 4.26.
bhavatam. 7. 20. I. 13. I- 5.
bhavatam. 19. io. I*. abhutam. I4. 2. 5*.
bhavata. 5. I2. 5*. 12. 2. 20. abhutam. 19. I4. I. [6. I*.
bhavata (p. -ta). 7. 6o. 7. abhuma. I2. 2.13. 14. 2. 67. i6.
bhavantu. i. 6. I*; 9. 2, 4; 33. I1-4. abhuma. I8. 3. 24*.
2.3.6; 10.3. 3.4.3; 19.3. 4.15. abhutana. 4. 37. 3, 4.
i6; 27. 3. 5. II.6. 6. 23. 3. 7. 69- i. abhuvan. 2. 31. 3.
9.2.7. I2. I-.3; 2.2T; 3.3I. 14. bhfis. 6. 98. 2.
1.40; 2. 9. I8.3.6I; 4.33. 19- 9. bhat. 7. io8. I. 8. 4. 7*.
9, I3; Io. 5*, 7*, 82*, 9* IO*; II. 12*, bhutam. I8. 3. I9 (-ta?).
2*; I3. II*; I4. I; I5. 6; 40.-3;45.4. bhuvas. 3. 17.8t. 6. io6. 3.
abhavas. 4. 6. 3. bhuvas. I8. 3. 6ot.
abhavat. I9. 6.4. bhuvat. I. 22.2. 3.- 20.6. io. 8. ii.
abhavat. 3. Io. I, I2. 5. I2. I I*. 7. bhuvat. 3 3.3. 5. 30* 4. 7- I. 2 .
1.2. 8.4.21'. 9.- 1.5; 4.5; 5.20. 19. 26. 42.
10. I0. 24, 26, 29, 34. II. 5. I6; 8. i, bhuiyasam. I. 34. 3.
2. I2. I. 60. 13. 2.39, 40. I4. I. bhfyasam. 3. 5. 2. 6. 15. 2, 3. 7.
9*. 15. I. 3, 42, 5,6; 7. I. I8. 4. 322. 50.8; 81.4. 13. 1.38. i6. 3. I; 4.
I9. 6. 2*,6t; 53.4. I; 9.4. 17. I-5. I8.2.45. 19-55.5,
27
4/bh u- W. D. Whitney, 210

bhuyas. 5. 22. 2. 6. I125. I*. 7. 73. I I*. (cf. abhufti, abhufka.)


bhuyat. 4. 22. 4. + u d: cf. udbhfi.
bhuyasma. 7. 6I. Ir. 8. 4. 87. + tiras: tir6 bhut. 8. I. 7.
bhiiyastha. I8. 4. 86. + n i s: cf. nirbhuti.
abibhuvas. 20. 136. 7, 8. [26. +para: paraobhavet. 12. 4.45.
bhavisyasi. II. 3. 33, 34, 45, 46; 4. para 'bhavat. I2. 4. I9. [II.
bhavisyati. 8. io. I (s. mss -yati). para 'bhavan. 5. 8. io0, I2; 19. I,
bhavisyati. I I. 4. 5. para bhavayati. 12. 5. 43.
bhavisyan. I2. 3. I9. 53. para 'bhavayat. 8. 5.3.
bhavisyat. 4. II. 2. I0. 7. 9. II. 4. (cf. parabhu, parabhufiti.)
20; 7. I7. I3. 3. 7. 15. 2. I. + p a r i: pari bhavanti. 9. Io. I 7*.
bhuta, see the word. pariobhavan. 20. 34. I2 (not mss.).
bhutva. 3. I8. 5; 28.2; 30.3. 4. pary abhavat. Io. 2. i8.
34.42. 5- 5.9; I9.7. 6. 42. I. 8. pari ... babhtuva. 12. 3. 31. I3. i.
4. 8t; 6.7. 9. 2.9. 10. 1.24; 8. 25; 2. 44.
21; 9.3. II. 5. 7, 5. I2. 5.4I, 55. pari . . . babhuva. I. .8.30, 36.
I3. 3. I32. 14. I. 25t, 42. 15. 7. I, 2, pari ... bhutu. 8. 4. 6*.
4; I4. I-I2. i8. 4. Io. 19. 32. 5. (cf. paribhu.)
bhitua. I. 7.6. 33.3-. 4.37.1II. + p r a: praobhavan. 3. 29. 2.
io. io. i6. II. 5. 7. I9. 53.9. (cf. prabhfu.)
b6bhuvati. 5. 7. 8. + vi: cf. vibhiu.
(cf. bhava, bhavant, bhavitra, + sam: sam bhavati. II. 3.32-49.
bhavya, bhavya, bhfivana, bbu, sam bhavathas. I2. 3. 2, 9.
bhu, bhuta, bhuti, bhuman, bhu- sam bhavava. 14. 2. 7I. [55-6o.
mi, bhuya, bhiuyas, bhiuri, bhva, sam bhavema. 6. 119. 2. 12. 3. IO,
bhvan.) sam bhava. 14. 2. 32.
+ antar: antfr abhus. 6. 87. It. sam ... bhava. I9. 64. 4 (not mss.).
+apa: apa . . . bhavantu. 4. 35. 7. sam . .bhavatu. 4. I2. 3.
5. 3. 10; 22. I. sam . . . bhavata (p. -ta). I2. 3.29.
apa bhus. I8. I. 25*. sam bhavantu. 18. 4.48.
(cf. apabhuti.) samoabhavas. 19. 34. 8 (not mss.).
+api: apy abhus. 2. Io. 7. sam abhavat. 4. I9. 6. 8. io. I8-2I.
api bhima. 7. 20. 3. 10. 8.21. 1I. 8.8. 19. 6.9t.
+ a b hi: abhibhavantim. 9. 5. 36 sam abhavan. 19. 54. i (mss. -vat), 3.
(abhibhavantimoabhibhav-). sam babhfiva. 4. 30. 8*.
abhyabhavas (p. abhioa-). 6. 129. 2. samobabhiuva. 3. 22. I, 3. 4. 35. 6.
abhibhut. 7.35.3. 10. 7.3I. I2. I. 23; 3.3.
abhi . .. bhut. 5. I . 7. sam babhuiva. 3. 28. I. I2. 3. 51.
(cf. abhibhava, abhibhu, abhi- 19. 32. io0.
bhiti, abhibhiuya.) sam babhutha. 18. 3. 2*.
+ a: aobhavan. 3. 29.2. samobabhiuvitha. 4. 9. 7.
a 'bhavat. 7. I. 2. sam babhfivitha. 9. 5. 6.
aobabhuva. 5. i. i. [s. mss. -vaf3). sam babhivima. 3. 20. 8.
a babhuva. 7. 5. 2. Io. 2. 28 (-van3; samobabhfiuvs. 6. 74. 3. I2. i. 3,
aobabhutha. 4. 3I. 5*. 4, I2; 3.40. I3. .0io, i8. I9. 4.4
a babhuvitha. I9. 56. I, 2. (m. mss. samobabhuvus).
aobabhiuvs. IO. 4. 23. samobhfitam. I2. 4. 33.
aobhutas. I I. 4. 20. samobhuta. 6. o00. 3.
211 Index Verborum to the Atharva - Veda. -bhumi

samobhiuya. 10. 8. II. bhfutia. 10. 6. 24.


(cf. asambhavyi.) [28. 5, 6. bhtutyas. 9. 6. 45-8.
+ ab h i s a m: abhiosambabhuva. 3. bhiutiam. 12. I. 63; 4. 44, 46.
abhiosambhitya. 5. 28.8. bhuitiobhis. 10. 6.28.
bhui: bhuvas. 10. 5.452. (cf. abhuti, apabhuti, abhibhuti,
bhfivas. 13. 4. 52. i8. 2. 32. 20. abhuti, nirbhuti, parabhuti, sa-
34. i6 (mss.). habhuti, sufibhuti.)
(cf. bhu, ak$ibhft, abhibhft, abhtu- bhium an: -ma. 13. 2. 3.
ka, udbhiu, parabhiu, paribhiu, b human: -ma. 5. 28. 33.
punarbhtu, prabht, mayobhtu, bhumanam. 3. 24'.7. I9. 3I. 4, 8.
vibhu, 9ambhfi, subhiu, svayam- bhumne. . 141. I.
bhu.) bhuimi: -is. I. 32.3. 3. 29.8. 4. I6.
bhuta: -as. 4. 8. I. II. 4.1 , 202. I3. 3. 5. 18. 12; I9. II; 28.2,5. 6. i8.
1. 55; 3- 7. 2; 2I. I; 84. I; 120.2. 10.2.24,25;
bhatam. 2. 15.6. 4. 11.2. 6. I2. 7.3, I2,32; 8.2. I1.3.20; 8.7. 12.
2; 115.2. 8.9. 18. 9. IO. 242. I0. I. 3, 4, 6, 8, 9, I0, 12, I3, 22, 262,40, 41,
6. 18, 21; 7. 9, 22, 31; 8. I, I2. II. 52, 59. 13. I. 46, 53; 4. 35 (mss. bhu-
4.15; 6.21; 7.2, 17. I3. I. 54; 2. mis). I4. . 1*, 6*. I5.4.5; 6. i; I7.
4I ; 4.- 23. I5. 2. I. 17. I92. 9-. 6. i. 19. 6.8*; 9. 82.
4*; 9-2; 53.5; 54.3. bhuime. 12. 1. 33, 63.
bhutena. 6. 78. I. I7. 29. bhfme. 12. I. 14, i8, 25, 29, 3I, 32,
bhutat. 6. 133.3. I9. 35-4. 342, 35, 36, 50. I8. 2. 50*,51; 3. 50*;
bhutasya. 1.31. I; 32.2. 3. I0. 9, 4.66.
I0. 4. 2. 7*. 5. 25.7. 6. 36. 3; 39. bhtumim. 3. I7. 5*. 4. 5. 2; 15. 2,
3; 86. I; 95. 3. 10. 1.22. 12. 1.1. 3,6; i6.4; 20. 1,3,9; 40.5. 5. 11.
I3. I.45. 14. 2.46*. 6. 8. 7. 6. 10. 2. i8; 9.o0. I1. 2.
bhtite. I7. 19 25; 5.9; 6.io. 12. 1.7, 11, I7,29.
bhutani. i. 29.3*. 4. I3. 4*; 20. 2. 13. 1.52, 54; 2.40,41. I5. 4. 5. i8.
6.19.1. II.6.21.
10.5.6. 15.3. 3.49*. I9.6. 1*, 9; 33.3; 53.6 (not
io,11. i8.4.7. I9. 6.3*; 53.6. [I2. mss.).
bhuta. 6. 80o.It. 8. 9. i6, 21. I3. 2. bhftmyai. I2. I. 42.
bhftanam. 4. 8. I. 5. 25. 2. 6. I7. bhiumyas. 4. I9. 6. 5. 28. 9. 9. 9.
i. II. 6.21. 19. 22. 2I. 4*. 10. I.13. 12. 3.26. 19. i6. 2;
bhiite6u. 4. 8. I. I9. 48.5. 28.4.
(cf. durbhuta, subhuta, bhutakrt bhimias. I. II.2. 2. 30. I. 5- 20.
-bhutabhavya.) 6. 6. 89. 3. 14- I- 48.
bhiitaok.t: -tas. 3.28.1 . 4.35. bhuimes. I3. 4. 35 (mss. bhumes).
2. 6. I08.4; I35.5. II- . I, 3,24. 15. 6. I. i8. 3.9 (mss. -me).
12. 1.39. 19. I6.2. bhumyam. I. 7. i6. 12. I.13, I9,
bhutakltam. 6. 133. 4. 222, 41.
bhutaopati: -is. 2. 14.4. bhftmiam. 2.9.4. 6.8.2; I21.2.
bhutapatim. I . 6. 21. 9. 1. 10, 20. 0. 9. I12. II. 4.4; I0.
bhuitapatI (p. -I iti etc.). I I. 2. I. 23. 12. I. 28, 52, 54, 56. 19. 34. 6.
bhuitaobhavya: -am. II. 5. 20. bhuAmau. II. 5.12. 12. 312. i8.
bhfuti: -is. 11. 7.22; 8.21. 1. 39t. 19. 8. I.
bhute. 6. 84. 2. bhuimls. 2. 27.8. II. 7. 14.
bhitim. 10. 3. I7-25; 6. 9. 12. 4. (cf. dyavabhumi, bhiumigrha,
28. 19. 53. 6 (mss.). bhumidrnTha.)
bhumigrha- 'W. D. Whitney, 212

bhiumiogrha: -as. 5. 30. 14. 26. I (m. mss. bibha-), 2 (do.); 53. 9.
bhumiodrfiha: -is. 19.33.2. bibharti. 9. 2.15; 4.3, 7. II.5.3,
bhumidrinham. 5. 28. 14. 24. I8.4.352.
bh uya in abhibhuya, amutrabhu- bibhrthas. 4. 26.42, 5.
ya, vasyobhfya. bibhrmas. 2. 4. I.
b h u y a s: -yan. 13.4.462, 47. bibhrati. 4. 38.4 (mss. -tI). 8. 6.
bhufyas. 3. I5. 5. 9. 6. I8 (bhfiya3s), II, 13. I2. I. 23. [19.
19. 13. 2. 27*, 27; 3.25*. (5-1I7. bibhrati. 3. I3. 5. II. 5. 22. 12. I.
bhufyahobhuiyas. 4. 2I. 2*. I0. 6. bibharat. I. 35. 3.
bhfiyafisas. '7. 6o. 7. bibhrhi. I8. 4. 56.
bhfiyasim. I8. 4. 27. bibhartu. 13. I. i.
bhuiyasis. i9. 67. 8 (mss. -si). bibhrat. 5. 28. I0. 7. 6o. I. 8. 5.
(cf. asthibhuyas.) 14. 9. 4. I; 9. io*. I0. 6. I0, I3. I2.
bhturi: 4. 22.4; 30.2*. 5. 2.3t; 22. 2.492. I9. 3.4; 33.5. 20.128. i6.
6. 7. 14.3. i8. 2. 6o. bibhratam. 14. 2. 30. 19. 32. 9.
bhfirayas. 18. 4. 55. bibhratas. I.I. 4. I4. 2. 7. 32.
bhuiri (pl.). 4. 32. 7*- 5. 2. 5*,6t; II. i*. 8. 6. 14. I0. 6. i6.
7. 6. I. 3. bibhrati. I. 27. 2. 9.3. i6; 9. 17
bhtUriobhis. 8. I. 22*. 10. Io. 14, I5. 12. I. 6, 44, 45, 48. I4.
(cf. bhuiyas, bhiuridhana - bhfu- 2. 14.
risthatra, bhuryojas.) bibhratim. 12. I. 29.
bhiuriodhana: -nas. 7. 6. 4. bibhratis. 3. I4. 3. 10. 6. I4.
bhfuriodhayas: -sam. 1.2. 1. abibhar. 6. 8i. 3. 8. 5. I4. I8. 2.
bhuridhayase. 6. 4I. 2. 57; 3.54; 4. 56.
bhfuriodhara: -ra. 12. 1.9. bharati. 8. 3. I5*.
bhuriopani: -is. 5.27. I. bharamasi. 9. 3. 24.
bhuriobhara: -as. 9. 9. II*. bharanti. I8. 2.28.
bhuriomuila: -as. 6. 43.2. bharanti. io. 8. I5.
bhiurioretas: -tas. 19. 53. I- bharema. 3. I5.8.
bhfiriretasa. 8. 9. I2. bharantam. 8. 3. I6t.
bhiuriovarpas: -sam. 1.2.1. bharantam. Io. 8. I4.
bhfuriosthatra: -ram. 4. 30. 2*. bhirantas. I9. 33. 3; 55-I.
bh u rji (p. bhuhoj-): -jayas. I 8. i. 6I. bharantI. Io. 1.25.
b h ur n i: -nayas. 5. 6. 3*. bharamanas. 7. 97. 4 (mss. -na).
bhiuryojas (p. -rioo-): -riojas. 5. abharat. 6. 6. I.I. 8. 2.33*.
2. 2*, 7t. jabhara. 7. 95.3.
4/bh ii: bhuisema. 19. 67. 7 (mss. bhartave. 3. 5. 3. I8. 4. 3I.
bhuye-). bhirtavai. 19. 30. 2.
+ a: aobhfiati. 7. II. I. (cf. bibhrat, bhara, bharana, bha-
a ... bhusati. 18. I. 24*. rata, bharant, bh6aras, bharujl,
+ p a r i: pari .. .abhuian. 4. 8.3*. bhartr, bhala, bhara, bharya,
+ prati: prati bhsa. I4. 2.25. bhrt, bhrti, bhrta, bhrtenya,
/ bh r: bibharmi. 4. 30. I*, 6*. I o. bhrtya, bhrtya, bhrtvan, bhrtha,
3. I2. bhratr.)
bibharsi. 7. 43. I; 56. 6. + anu: anu...jabhara. 11. 5. 2.
4. 316*.
+ a p a: ipaobhartavai. 8. I. 50*.
9. 4. 6. II. 2. 12. 12. 1. 15. 19. 49.8.
bibharti. I. 35.2. 4- 9. 5. 8. 5. 12, a v a: cf. avabhrtha.
I3. 9. 9.4*. II. 7.15. 12. 1. 2,4. I9. + a: a bharami. 8. 2. 1; 7. 26.
213 Index Verborum to the Athiarva - Veda. --bheda

a . . . bharati. 9. 10. 23*. (of. prabhrti.)


a bharamasi. 6. I I. I. + vi: vi jabhara. 10. 7.43t.
a bhare. 3. 24. I. vibhrtas. 19. 3. i (mss. bibh-, bi-
a bhara. 3. Io. 7. 5. 29. 5. 6. 63. bhratas).
4*. II. i. 15. I8. 3.67*; 4- 88*. + s am: sam .. . bharati. 13. 2. 26t.
a bhara (p. -ra). 4. 22. 6; 32. 3*. 7. samobharanti. 9. I. i6.
73- 9*. sam bharatam. I4. 1. 31.
a . . . bhara. 5. 7. I. sam bharantu. I5. 3. 2.
a bharatam. 5. 7.6. sam bharasva. i8. 3. 9; 4. 52.
aobharantim. 8. 9. I4. samoabharas. I. 9. 3.
abharat (p. aoabh-). I I. 8. I I. sam abharat. I 0. 2. 5.
a 'bharat. 6. I37. I. I0. 8. 21. II. 5. samoabharan. II. 8. 13.
19; 8. i22, I6, 17. 13. 2.39. I8. i. sam abharan. I5. 3. 3.
2I*. I9. 53- 4. saihojabhara. 9. 3. II.
abharan (p. aoabh-). 4. 23. 6. sam . . . jabhara. 5. 3I. io.
ajabhara. 5- 31. I0. II. 5. 9. sarhojabhrfis. I2. I. 24.
a 'bharsam. 6. 52. 3. samobhrtas. 5. 20. I; 21. 3.
a 'bharisam. 4. I3. 5t. samobhrtam. 2. 36. 2. 4. I4.9. 7.
aobhrtas. 2. 4. 5. 4- I0. 4. 9. 4. I0. 56. I; 90. 2*. 8. 7. I8. 9.4.8. I0.
aobhrtam. 6. 125. 2*, 2t. 7. 45. I. 2. I. 19.- 6. 14*.
10. I. rg.
9. II. 5. 14, 22. 13. I. 55; samobhrta. Io. I. 2, 24.
4. 2, 9. samobhrtam. 3. I2. 8.
aobhrte (p. -e ity etc.). Io. 2. i. samobhrte. I0. 3. 20.
aobhrtas. i. 6.4. 8. 5. 9; 7. 8, 25. samobhrta. 19. 22. 2 I.
19. 2.2. (cf. sambhala, sambhara, sam-
aobhrtabhyas. 8. 7. I5. bhrta, sambhrtvan.)
+s a m a: samoabhrtam. 5. 25. I. bhrgu: -us. 2. 5. 3.
+ u d: uid bharami. 8. 2. 23. bhrgum. 5. I9. I.
fit... bharamasi. 8. I. 3. bhrgavas. I8. I. 58*.
fid bharanti. 2. 3.4. bhrguobhis. 4. 14. 5.
fid bhare. 6. I02. 3. bhrguobhyas. I9. 39. 5 (not mss.).
uit... bharantu. 8. i. r6. bh r n ga : -as. 9. I. 22.
udobharanti. I I. . 9. b h r t in isubhrt, upabhrt, ksatrabhrt,
udoabharama. 19. 72. I. gurubh.t, raqtrabhrt, vigvabhrt.
fij jabhara. 4. I. 3. [45- 1. b h r t a in sambhrta9ri, sfibhrta.
fidobhrtam. 2. 3. 5. 6. I125. 2*. 7. b h r t i in prabhrti.
fidobhrta. I. 24.4. bhrteny a: -nias. 19. 35. 5 (mss.
+ up a: fipa bharasva. 5. 20. 4. vabhr-; ed. martyebhyas).
(cf. upabhrt.) b h r t y a in rastrabhrtya.
+ para: paraobhrtam. 5. 29. 5, 12. bhrtya: -am. I8. i. 6*.
7. 4I. 2. [4. 5I. b h r t v a n in sambhrtvan.
+pra: pra bharami. 3. I2.9. I8. b h r t h a in avabhrtha.
pra bhare. 7. 50. 3*. I9. 42. 3. bhrmala: -as. 12. 1.46.
pra bhara. 3. i2. 8. b h r q t a in anibhrsta.
pra bharasva. 5. 20. I I. b h r s t.i in ksurabhrsti, caturbhrsti,
pra ... bharasva. 20. 127.6. sahasrabhrsti.
pra . . . bharan. I8. 3. 38*. bheda: -as. 12.4. 50.
praobhrta. 5. 2. 2*. bhedam. 12. 4. 49.
bhedi- TW. D. Whitney, 214

(cf. aiihubheda, afigabheda.) /bhraj: bhrajat. II. 5.24.


bhesaja: -am. I. 4.4*; 5.4*; 6. 3*. bhrajata. I7. 202.
2. 3. 1,3-5,4. 3. 7. 1,6. .4- 3. 3*- bhrajantas. I3. 2. I, 18*. 19. 27.6.
5. 30- 5. 6. 21. I; 24 3; 57- I2, 2, 32; bhrajamanas. 5. I. I. 13. I. 24; 2. I0.
83. I; 91.3*; I06.3; III. 2,3; 127. bhrajamanam. 13. 2. 4, 36; 3. I6.
2. 7. 38.1; 45. I; 76.4- 8. 2.5,28; bhrajyasam. 17. 20. [ja.)
6. 3; 7. 5, 22, 26. I0. 4. Io0, 4. II. (cf. bhargas, bhrgu, bhrti, bhra-
4. 9; 6. 232. 19.- 35. I; 44. I (mss.). + p r a: praobhr.jamanam. 10. 2.33.
bhesaja. 8. 6. i6. + vi: viobhrajan. I3. 2. 33, 45.
bhe*ajasya. 5. 29. I. 19. 38. i. bhraja: -as. 2. 1I. 5. 17. 202.
bhesajau. 8. 6. 20; 7. 20. [42. 2*. bhratr: -ta. 3. 30.3. 4. 4. 5. 5- 30.
bhesajani. 2. 3.2; 9. 5. 6. 44. 2. 7- 5. 6. i2o. 2. 8. 6. 7. 9- 9- I*- I8.
bhesaja. i. 6. 2*. II. 6. 14. 1. 12*, 13*, 14, 19*.
bhesajebhias. 6. 13. 3. bhrataram. 3. 30. 3. II. 9. 8.
bheqajanam. 4. 17. I. 6. 21.2. bhratra. 5. 22. 12.
bhe*aji. 7. 56. 2. bhratur. I. 14.2. 6. 1I6.3.
bhesajim. 6. 109. 32. 8. 7. 23. bhrataras. 2z I3. 5. 10. 3. 8.
bhesajis. 3. 7. 52. 6. 91. 32*. 8. 7. 8. bhratrobhis. 6. 4. I.
(cf. atividdhabhesaja, asrava- (cf. abhratr, hatabhratr, bhriatr-
bhesaja, ahrutabhesaja, kilasa- vya, bhratrhan.)
bhesaja, ksiptabhesaja, jalasa- bhratrvya: -as. 8. Io. I8.
bhesaja, viqvabhesaja, sfibhesa- bhratrvyam. 8. io. 33. 15. I. 8.
bhratrvyena. 5. 22. 12. [6. i.
ja, haritabhesaja, hrddyotabhe-
saja.) bhrattrvyasya. 9. 5. 31, 32-62. I0.
bh6ga: -gaya. 12. 4. 7. bhratrvyas. 10. 3. 9. [vyahan.
bh6ge. I2. I. 60. (cf. bhratrvyakqayana-bhratr-
bhratrvyaok.ayana: -am. 2.
(cf. vaqabhogi.)
18.I. [I.
bhoga: -gaya. I9. 44. o0.
bhrat.rvyaooatana: -am. 2.18.
bhogebhis. I . 9. 5.
bh6gya: -gias. I0. 8. 2I, 22. bhratrvyaohan: -yaghnt. 10.9.
-am. I0. 8.2I. 20.34. I.
bh6jana:
12 (not mss.). b h r a t r h a n in abhratrhan.
bhrana in [II3-2.
bh6janani. 4. 22. 6, 7. 7. 73. 9*.
(cf. ihabhojana, jilvabh6jana.)
bhrunaohan: -naghni. 6. 112.3;
b h oj a s in vi9vabhojas, subhojas. bhva in abhva.
bhauvana: -nas. 3.21.5. b h v a n in mataribhvan.
4/bhyas in
b h y a s a in udbhyasa, svabhyasa.
bhraqat. 6. 87. 1*. ma (pron. root): mam. I. 34.4, 5. 2.
4/bhrail9:
bhrastas. 20. I136. 7, 8. 27.7; 30.1- 3.6.1,3,5; I8.6*; 22.
(of. bh;t'fa, bhraiigana.) 3, 6. 4. 30. 4*. 6. 8. I, I-3; 9. I; 82.
+ ava: ava... bhrafaiat. 20. 133.6. 2; 89.2; 102. I; I08.4; I24. I; 130.
1-4; 131. I,2; I33-5; I39-2, 34.
+ n i: cf. ianibhrsta.
+ pra: cf. prabhrai^qana. 7. I2.3; 36. I1; 79.2. I0. 6.3I. II.
b h r a fi 9 a n a in navaprabhrafiiana. 3. 30. 13.1. 57, 58. i6.4. 3 (mss. mam).
b hraj in mrtabhraj: cf. bhrajas. I8. 3. 10, II, 12. I9. 52.4 (mss. upao
bhrajas: 7.90.2. mam). 20. 136. II, 12, I13.
ma. 1.33.4. 2.4.5; I2.52; i6.
(cf. vatabhrajas.):
215 Index Verborum to the Atharva- Veda. - 4/mafnh
t

1-5. 3. 5.1, 5; 10. 7; 13.5, 62; 15. 2; 30. I2; 32.1; 33.1; 34. I; 50. 82;
2,4; 20. IO; 22.2; 25.4- 4- I9. 8; 57. I2; 89. 2*; IOI. ; 109. 32. 8. 2.
20.6; 24. I; 26.7 ; 30. 2*; 36. 9. 5. 20; 5. 5, 6, I83, I9. 9. I. II-3, i6, 17;
3.4t; 9. 82; IO. I-7; II. 8; 24. I-I7; 2. 22, 7, 15; 9- 15*; IO. 24. 10. I. 28;
28. 2, I4; 29. 6-9. 6. 19. I2, 2; 26. 3. I, 83, 9, II2, I22, 13, 14, 17-25; 4.
12; 39.1 I; 48.1-3; 55.1 I; 58. i2; 69. io, i6, 17; 5.6, 37-4I2, 50; 6. 19, 302;
2; 71.2; 96.2*; 99.3; 107.1-4; 9.27. II. 1.27,282,33; 10.4. I2.
115. 2, 3; 119.3; 129. I2, 2, 3. 7 I12. I. Io, 33, 44, 45, 532, 59- 13. I. 12, 32,
I2; 13.2; 33. I2; 50. 9; 54.2; 64. I, 43. 14. 2. 9, 42, 502, 63- 15. 3. 2. I6.
2; 67.1; 75.2; 81.3; 89. I, 2'; 97-4; I. 12; 2.3; 3.5, 6; 4. 72. I8. I. I2*,
I02. I; 115.2. 8. I. 8*; 4. 7, 8*, IIt, 14, 31*; 2.32; 3. 112, I2; 4.40, 55,
15*, I6*; 5.20; 7. 13. 9 I- I4, 19, 89*. I9. 4. 2, 4; 7. 2 (not mss.), 2, 3,
24; 9. 22*; IO. o15.
5. I. IO; 3. IO, 42, 54; 8.2, 32; 9. 5, I23, I35, I42; 14.
17-25; 5. 6, 22; 6. 2, 21-8, 31, 32. I2; i6. 2; 20. 2, 42; 28. 5-io4; 29. 1-
II. 4. 24; 6. 7. I2. I. 21, 22, 23, 24, 94; 31.1-I, 3 5, 9, Io, I2; 32.6; 37.- 1,
30 (p. ma), 4I, 58, 632; 2.- 40; 3.17; 2; 40. I; 42. 4 (mss. te); 43. i-6, 8;
4- 37. I3.I-1.12, 13, 4, 57; 4.48, 55. i6. 49.8; 51. I6; 55.6; 66. , 2; 6I. ;
1.12; 2.5; 3.2-42; 4.4, 5,7; 9.2. 64. I, 3.
17. 6, 6-19, 72, 24, 25, 26, 28, 29, 30. mat. i. 34. 5. 2. 7. I; 30. I. 4- I9. 7.
I8. 3. I02, II, i22, 25-8, 56*. I9. i6. 6. 8. 1-3; I18.3. 7. 6o. i; 65.i. O.
I2. 22; 17. I-I03; I8. I-IO; 20. 4; I. io, 13. i8. 1.9*, II*, 13*.
31. 2, 72, 12, I32; 32. 8; 35. 45; 43. I- mat. II. 4. 262. 12. 3.46.
8, 7 ; 44. 6; 45. 6-io; 49. 2 (not mss.); mama. 1.6.3*; 12.4; 19.2,3,4*;
52.4; 62. I2; 72.1. 34. 22. 3. 8.63; 18.4*; 25. 52, 6. 4.
maya. 3- 5.8; 14. 5, 6. 4- 30.4*. 30. 7*; 36.8. 5. 3. I,32 ,*4 ; 7.2;
7. 6o. 7. 14- I. 48, 50*, 52. I9. 71. I. 8.3; 23.2. 6.9.23; 37. 1; 42.3;
mahyam. I. 29.4. 2. I2.2. 3.5. 6, 43.3; 65.3; 130.3; I39.1. 7. 20.
7; 15. I; 22. 1. 4.- 36. 10; 39. I, 3, I; 37. I2; 38.4; 50. 2. 8. 7.- 7, 19.
5, 7. 5- 3. I*, 3*, 4*; 13. I. 6. 24. I; 9. 2. I, 4, 5, 72, 9, io, II, I6, 17, i8; 4.
61. I4; 63. 2; 71.3; 82.3; 84.3; 89. I2. 10. 3.15; 8.25. I2. 3.47- 13-
33- 7- 38. 5- 9. 2. 7, 8, II3. Io. 6. 2, I. 28. 14. I. 52. I8. 2. 372; 4. 49.
29. II. I. 20. 12. I. i6, 3I; 3. II. 14. 19. 8. I; 15. 6; 49. 7; 57. 3. 20.
I. 50*, 52; 2. 4*. 17. 6, 24*. I9. 8. 6; 127. II; 136. 8 (not mss.).
31.6; 71. I. 20. 48. 3; 131. 13. mayi. I. I. 22, 32. 2. 12. i; 26. 4. 3.
me. I. .I; 6. 2*; I2.43; 15. 1, 2, 5.22; 10. 6; 14.2,4; 22.5. 5.- 3.5*.
3,4; I6.2; 30.2; 33.4; 34.2, 32. 2. 6. 69. 1,32; 73.2,3; 102.2; 108.3;
2.3; 5.4; 7.4; 15.1-6; 17.I-7; 139.2. 7. I2.4; 19. I; 79.22; 82.
18.1-5; 30. 3. 3.6.6; 8.2; 15.5, 24; 89.4. 9. I. I8. 10. 6.33. II.
6; i6. 6t; 17. 7t; I8.22*, 5; 19.1; 4.26; 7.3,5, I2,14. 12. 2.33. I4-
20. 3t, 9, IO; 22. 4. 4. 3. 63*; 20.4; 1. 57. I6. i. 13; 9.4- 17. 30. i8.
21. 5*; 22. 1; 25.5; 26. 2-6; 27.1; 2. 52; 3.6i. 19.31.6,12.
34.82; 35.72; 36.4; 39-2,4,6,8. 5. (cf. mattas, mamaka, mampagya;
3.4*; 4.62, 7; 6. II-4; 8. I, 22; 9. 7, and ama, ima, sama, sma.)
82; 10. 1-7; II. 3,8, 93; 13.3, 52; I5. 4/mai h, mah: mamahe. 20. I27. 3.
I-I03, II2; 23. 12; 28. II. 6. 2. I1; 4. mahayantu. 4. 15. 2, 3.
i; 6. I; 9.1,3; 24.2; 45. I; 50.3; (cf. manihi$tha, magha, mah,
53.1; 54.3; 71. 2; 94.32; 95. 3; maha, mahan, mahant, maha,
III. I; 122.5; 130.22; I38.1. 7.12. mahas, mahi, mahiman, mahisa,
4/maih- W1 D. Whitney, 216

4/mahiy, mahman.) manim. 2.4. I. 3- 5.3; 9.6. 8.5.


manihistha: -as. 20.49.2. 7, iI0, 2, 13, I4, 22. 10. 6.6-Io, IO,
makaka: -kan. 8. 6. I2. 1-7, I3, 14, I5, i6, I7, 292. I2. 1.44.
makoa: -as. 9. I. I7. 19. 28. I1; 30.4; 31.4; 45-5.
(cf. makoika.) manina. I. 29. it. 2. 4. 4. 8. 5.-3,
maksika: II. 9. Io. 8. io. 6. I2. I9. 31. I.
mAkoikas. I I. 2. 2; Io. 8. magaui. 6. 30. I. I9. 46. 5.
makha: -as. 18. 1.23*. manxlnam. 19. 31. II.
m a ga d h a: -dhebhias. 5. 22. I4. (cf. amani, devamani, parnama-
(cf. magadha.) gi, sumani, manichad.) [mss.).
m a g u n d i: -dyas. 2. I4. 2 (p. -dya). manichad: -das. 20. 130. 9 (not
m a g h i: -gha. 20. I30. 12 (mss. ma- ma.nduka: -am. 7. I116.2.
gha). mandukas. 4. I5. I2, 13*.
maghais. 18. I. 38*. mand.uki. i8. 3.6ot.
(cf. punarmagha, maghavan, ma- man4dki. 4. 15.14.
ghivant, magha.) [47*. mandura in [mss.).
maghaovan: -va. 2.5.7*. I4.2. manduirika: -ke. 20. I31. 13 (not
maghavan. 19. 15. I*. matasna: -ne (p. -e iti). Io. 9. I6.
maghavan. 2. 36. 4- 3. I.3; i6. 4*; matasnabhyam. 2. 33. 3*.
I9. 6. 7. 31. I*; 50.4*. 8. 4. I9*- I3- mati: -is. 7. 22. I. 8. 4.6*. I0. 2. Io.
4.44. 20. I28.13. matim. 6. I133.4. 7. 14. I.
maghaivanam. 3- 19. 3. mati. 18. I. 23*.
maghivanas. 20. 128. 5. matyai. 6. 4I. I.
magh6nas. i8. I.38*. [86. It. mates. 2. 5. i. [63; 4. 58*.
maghaovant: -van. 6. 58. I. 7. matinam. I3. I- 33; 3. I9- I8. 3.
magha: -as. I9. 7. 2. (cf. anumati, durmati, pramati,
maghasu. 14. . 13*. [gila, and sumati.)
m a n g al a in adurmafngala, suman- mattas. 6.20. I.
manigalika: -k6bhyas. 19. 23.28. matya: -tiam. 8.8.II. II.2. I9.
4/m ajj: cf. majjan, majman. matsara: -am. 4. 25. 6.
+ ud: unomajya. 10. 4. 4. matsaras. 7. 77. 3-
+ ni: niomajya. 10. 4. 4. [9. I8. matsya: -yas. II. 2. 25.
majjan: -ja. 4. I2.3,4. 9. 7. I8. IO. (cf. matsya.)
majjanam. II. 8. II, I2. 12. 5.70. 4/math, manth: mathnami. 2. 30.
majna. 4. I2. 3,4. [-jjanas). I. 7. 50. 5
majfias. 2. i2. 7. 9. 5. 23; 8. i8 (1. mathnita. 5. 8. 4.
majjaobhias. 2. 33. 6. mathnantu. 7. 70. 2.
majjaosu. I. II. 4. mantha. I9. 29. 54.
majman: -ni. 13. I. 14, 37. manthatu. 8. 8. i.
matmata: -tas. 8. 6. I5. manthantu. I I. . i.
mani: -is. I. 29.4. 2.4.2,6. 4. I0. mamatha. Io. 9. 26.
4, 5. 8. 5. 1 2,4, I6; 7. I4. IO. 3. I, mathat. 7. 50. 5.
2, 3,6,7 o, 17-25; 6.2, 4, 5, I9, 22-8, (cf. mathavya, mathi, mantha,
25, 3I2, 32. 15. 2. I-4. 19- 31. 2, 6, mantha, manthitr, methi, 4ma-
72, 8, Io, 14; 33. I; 36. I (mss. -im), thay.)
3,5. + n i s: niromathyate. 10. 8. 20.
mine. Io. 6.342. [I-9. + p r a: pra mathistana. I9. 40. 2,
mae. 3. 5. 8. 19. 28.3,4, 5-I0; 29. mathavya: -yan. 2. 35.-2.
217 Index rerborutn to the Atharva - Veda. -madhukrt

/ m a t h a y: mathayiti. 2. 30. I. (cf. vimada.)


+ u d: fn mathayati. 20. I32.4. + s a m: sam . .. madate. 4. 34. 3.
m a t h i in havirmathi. sam ... madema. 7. 8o. I.
V/mad: matsva. 2. 5.4. sam . . . madasva. i8. 3. 8. [I, 2.
madasi. 19. 56. 5. sfam ... madantas. 3. 15. 8. I9. 55.
madanti. 3. 28.5. 4. 8.5. 6. I20. sam.. . amadat. 20. 49. i (mss.
3. 7.73.2; 109.2. I8.2. II*; 4. I0. -dan).
madanti. 7. 109. 3. I4. 2. 34. m a d in pramad, samad.
madema. 7. 5.3. 19. I2.1*. [28. mada: -as. 6. 30. 2.
madema. 6. 122. 4. 7. 109. 5. I2. 2. madam. 4. 7.4.
madeta. 9. i. 6. madaya. 2. 5. I.
madantau. I8. I. 54t. made. 2. 5.3.
madantas. 6. 28. I*; 62. 3. madas. 2. 5. 2.
madanti. I8. I.43*. madesu. 5. 2. 2*.
madantim. i8. 4. 30. (cf. ukthamada, vimada, mada-
amadat. 20. 130. I6 (not mss.). vant, madin.) [I6. 2.
mamattana. 7. 72. I*. madavant (p. -daov-): -vatl. 6.
mamadat. 7. 14. 4. madavati. 4. 7.4.
amimadas. 4. 6. 3. m a d i t a in anunmadita.
amimadanta. i8. 4. 6I*. madin: -inotamas. II. 7.7.
madayanti. 9. 8. I9. madistha: -as. 4. 24.3.
madayanrte. i8. 1. 35*; 2. 35*. maduigha: -ghat. I. 34.4.
madayathas. 4. 25. 6. madughasya. 6. 102. 3.
madaya. 5. 8. I. madya: -diam. 7. 58. I*.
madayasva. i8. I. 59*, 60*. madhu: I. 34.2. 2.13.1 . 3.1 4.3.
madayetham. 7. 58. 2*. 5. 2.3*; 15. I-II. 6. I2.32; 22.2;
madayadhvam. 5. 3. 6t. 9. 2. 8. i8. 69. I. 7. 73. I. 9. I. I42, i6, 17, I82,
I. 42t; 3. 20; 4.64. 22; 6. 42. I0. 6. 5; 9. 12-24. 12.
madayantam. i8. 3.53*. I9. 58.6. . 7, I6; 3.44. I8. 2. I4; 4.3.
(cf. mad, matsara, mada, madita, madhus. 7. 56. 2.
madiqtha, madya, mada, ma- madhuna. I. 4. I*; 34. I. 3. I7.9.
dayis. nui,madya, medin, V/mand.) 5. 2.3*; 12.10o*; 28.14. 6. 30. I;
+ a n u: anuomadanti. 5. 2. 4*. 69.2; 97.2; II6.2. 9. .ig. I2.
anu. . . madanti. 5. 2. I*. 3.414- 8. 3. I0, 14, I8*.
anu madantu. 7. I6. i ; 35. I. madhva. 5. 12. 2*. I8. . 3I*.
anu ... madantu. 7. II. I*. madhua. 5. 27. 2, 3. 6. 12. 3.
(cf. anumadya.) madhvas. 4. 32. 7* 7. 3- I.
+ a: a madat. 20. 49. 2 (mss. -da). madhos. I. 34. I, 4. 5. I I, 2. 7- 73- 5.
+ ud: unomattam. 6. I111. 3. 8. 7. I2. 9. . 5. io. 6. 25.
unomaditam. 6. 111. 3. madhau. 9. i. i6, I7. [22.
un madaya (p. -ya). 6. 130. 4. madhuni. 7. 97. 3. 8. 9iS. I . 9i
ut . . . madaya. 6. 130. 4. madhuotaras. I. 34. 4.
un madayata. 6. 130. 4. (cf. madhva, madhvad, madhu-
(cf. anunmadita.) kaqa-madhulaka.)
+ pra: pra madas. 8. I. 7. madhuokaga: 9. 1.I, 2,3,4,10.
(cf. pramad, pramada.) [ma-). madhukaQam. Io. 7. I9.
+ vi: viomadan. 20. 49. 3 (mss. vi- madhuokfula: -las. 4. 34. 6.
vi ... amimadam. 7. 74. 3. madhuok.rt: -tas. 9. I. I6.
28
ma'dhujata- m~Vta- D. W hitney ,
dhuj 1
218

mfid h uoj at a: -ta. 1. 34. 1. 7. 56. 2. m ad h yfihd in a: -as. 9. 6.46.


m.idhuojihva: -VAs. 5. 6.3*. madhyfiihdinam. 4. 1. 1 2. 6. i o8. 5.
mddhuodhFira: -ra. x8.4.57 (m. madhy1itldine. 6. 1 28. 2.
mss. madhfi-). (cf. m'adhyaxiidina.)
madhuoparkfi: -k6. 10. 3.2I. madhyaxnf: -is. 9g..i*.
madhuopi': -U's. 18.3.37. madhyamiLm. 5. 13. 2. 7. 83. 3*. 10.
madhuopr'c: -cAlm. 3.1I3.5. 7. 8. 20. I136. 5 (not mss.).
ma'dhuobhaga: -as. 6. ii6.2. madhyam'a. i8. 2. 48.
madhyame. I. 17. 2.
12. 3.6. i8. I.48*; 4.22. I9. 33.2; madhyam'am. 7. 74. 2.
46. 6. madhyam6. 20. I33. 3 (mss. m&-
mfidhumat. 1. 34.333. 4. 34. 5-7. 6. dhyame).
6i.1I; 71.3; ii6. I. 7.82. i*. 8.7. madhyam'as. I. I7. 3. i8. I. 44*.
I25. 9. 1. 23. 12. I. 58. [4. 42. madhyam'an. 6. 103. 2. [~tha.)
mad mnts 7. 68. 2. i8. 3. 68; (cf. madhyamagi', madhyame-
m'dhumatas. 1.4 .9. I. 23. madhyama9l: -'s. 4.9.4*(oiva).
mfidhumatI. i 6. 2. I. madhyameqth-a (p. -meosth-):
ma'dhumatIm. I. 34.4. 3. 30. 2. 5. -AS. 2.6.4. 3.8.2.
7.4. 8.7.6. i6.2.2. i8.4.30. 19. maJhva'd:-dhuo.idas. 9. 9. 2I*.
3I. I4. V/man, mna: m6.nye. 3. 13.6.
mfidhumatis. 4. 23.6. I0. 9. 27. 14. manye. 4. 36. 9. 7. 45. I; 72. 32
I. 37*. i6. 2.2. i8. 4.39. io. 8. i6.
mfidhumatotaras. 3i. 34. 4. ma'nyase. 20. 133. i-6. [7. I2. 4.6.
ma'dhumatotamam. 18. 2. 2*. manyate. 4. i6. I; 20. 9. 5. I8. 4,
midhurnatotaxnasya. 7. 58. 2*. manyate. i1.8.32. I4. I.3*.
manyante. 10. 7. 21I.
(cf. ,madhttlaka.) manyeta. Io.8. 20. 11. 8.7.
madhuo9cflt: 7. 56.2. amanyata. 1 5. 6. 7.
madhugoci'tas. 9.5 I. i 8. 2. 20. ma'nyamAnas. 2. 35. 3. 3. i6. 2*. 5.
mfidhuosaihkFLqa: -g2e (p. -eiti I8.5; i9.6. I2. 4.37, 38.
etc.). 7. 36. i. mfinyamRnL. 8. 9. 22.
ma'dhuosarhdrqa: -as. 1. 34.3. manv6. 4. 26. I; 28. 1; 29. I.
madhillaka: -am. I. 34.2. manve. 4. 2 3. I ; 2 7. I.- [ii.
m.idhya:-am. 4.1I.8; 14.8. 5. manmahe. 4. 24. 12; 25. I. 10. 4.
23.3. 6.89.3; 137. 3. 7. 72 2t. 8. manfivate. i 8. I. 34*.
7. I2. 9. 5.8, 20. I0. 4.I19. 12. I. manvlta. I2. 4.48.
I2. i9.6.6t; 44.7. amanivata. 7. I. I.
rnfdhyena. 8. 8.13. I9. 36. 2. am.im&nsanta. 12. 4.42.
mfidhyAt. 4. I.3. 5. 28.9. mtmafisam&nAs. 9.1 3.
mfidhye. I. 33. 2*. 3. i6. 4* 4. 15. m1mafasistnnasya. 9. 6. 24 (-SY&-?)
I4, 15. 5. 19. 3. 6. io6. 2. 9. 10. 8*. mimrLiisita'sya. 9. 6. 24.
I0. 7.38; 8. 15, 17; I0. 28. I13. 2. mAnayet. 15. 10. 2.
36. i8. I.I19 ; 2. 35*. 19. I3. 9t. (cf. mati, mfinas, manist, m'anu,
(cf. madhyata's-madhyamiL.) mfinus, mantu, mn&ntra, mfinman,
madhyatfis. 4. I4.8. 7.51. *

56.6; So. i. I10. 2. I. 12. I. 2 (S. + ati: a'ti ... ma'nyate. 2. 12. 6*. [35.
mss. ed. ba-). I13. 3. 13.I 14. i. 6o, atya'manyanta (p. atioa'm-). io. 8.
64. i8.3.73; 4.9. 19. I5.3. ? anu: linu .. . manyasva. 6.131. 2.
219 iudexe Verborum, to the Atharva - Veda. -manu~ya'

anu manyatdm. 4. 8. 1. 7. 20. 3. 40.1r; 52.I* ; 56. 5.


i 8. 3. 69 ; 4. 26. minasi. 7. 73. 2. I o. 8. 28. i 8. I.-
ainu ... manyatamli 7. 20. 1. 3* 19. 4.2.
Afnumanyantam. I. 35. 4. 5. 28. mfinaiisi. 3. 8. 5, 6. 6. 64. I*; 74.
ii. 8.2.2I. 9.4. 20. 1. 14. I. 32.
anuom.inyamanas. 7. 20. 3. (cf. ttmanas, nrmfinas, pfirMJma-
anuoma'nyamAnRu. 14. 2.42. nas, primanas, mah-amanas,
ainu . . mAihsase. 7. 20. 2, 6. mrtfimanas, vimanas, sfimmanas,
finuomatam. 6. 7I.2. 7. 20. 4. sumanas, mALnahqastha, manaski
Ainuomata. 3. I7. 9. - i/manasy.)
(of. inumati.) m an a skfi(p. -ah~ok-): -fim. 6.1I8. 3.
? a b hi: abhiominyate. 6. 6. i. m an a sk e tf (p. -ahok-): -tals. 6.
abhif.. . mAnyate. 5. I9. 9.
abhi mafisthas. 9. 5.4 (s. mss. mA-). m.inastejas (p. -ah~ot-): -jas. 10.
abh' naiaista. 8. 1. 12. manaspapa (p. -ah~op-): 6.45.1I.
abhi m&fista. II. 2. 8. manasmaya: -am. 14. 1.12*.
(of. abhim&ti.) 4/manasy: ? abhi: abhioma-
+ p ra: of. prdmati. [84. 1. nasy6ta. I I. 3. 25.
+ a b h ip r a: abhioprimanvate. 6. (of. 4/sumanasy.)
md n a h osa9t ha: -thani. i9. 9. s m an i s: -a'm. 5.9. 8. 19. 42. 3.
(mss. mAinah s~asthani). manisfiya i8. 4. 58t.
md n as: I.11 .6; 21.4*; 27. 2. 2. manisa-. 20. 127. 5.
12.2,3; 30.1,4. 1i8.6*. 4.
3.4.4; (cf. maniqfn.)
15.1I5; 38.6. 5.10O.8; 30.1I3. 6. 8.
2,3; 18.22; 45.i; 64.3*; 70.1,3, maniqina. 8. 5. 8.
I-3; 71. 2; 89.221; I02.1I,22; 105. manisinVas. 3. 5.6. 9. 4. 8; IO. 27*.
I; 111. 2. 7.1I2. 42; 36.1i. 8.1. -3, ii. 6. 13. 12. 1.8.
7; 2.3. 9. 41I9; 9.1i8*. I0. 2.19g, minu: -us. 7. 82. 6. 8.0O. 24.
27; 7. 37. II. 5. 24; 8.4,26. 12.4. mfinunaL 3. 9. 2. 14. 2. 41.
30. 13. . 19. 14. L. 10.- 15. 2. 1-4; mfinave. I8. I. 20*.
14. I. i8. I. 3*, i5*, 16, 19*; 2. 21, mfinos. 19. I I. 5*
23, 24; 3. 9; 4. 66. 19. 9. 4; 28.2; mfinavas. 6. 19. i.
19. 26. 2.
43. 4; 52. 4; 53. 7. (of. miniijata, manav&.)
mALnasaLI. I. 2. 2. 34. 3 35. 5. 3. m Ain uoj at a: -tena. 7. 37. I.
6.8; 8.6; 20. 9; 21.5. 4. 21.5*; manu~yA:-y 's. 8.10O.21, 242. 9.
39.10O. 5.6.io; II. 1; 21. 2; 30.6. 7.1i6; 10. 27*. io. 6.32; 8.34; 9.9;
6. 53.3; 83.42; 93.2; 96.3; 119. 10.26. 1I.7.27. 12.I1.22.
manuq'fts. 3. 4. 6. 5. I17. i0*. 6. 5 r.
22 ; 70.1; 73.8*; 97. 2*. 8. 4.8*; io. 3*; 141.3. 8. i. II; 7.26. 10. io.
31. 9.4. IO; 9. 6*, 8*; 10. 15*, 17*. 10. 34. I2. 2. 17. 14. 2. 38*.
8.14. II. 1.23 ; 9. 8. 12. 1.14 ; 2. manusyan. 4.26.4. 8.9~.23, 24; I0.
52; 4.3I. 13. 1.10, 13; 3. 19. 14. 21, 24. 15. 14. 8.
I. 9*, 56, 57; 2. 6t. 15. 14. 1. i 8. manuqyais. 6. 71. 2.
2. 21. 19. 25. 2. manusy'ebhyas. 8. 10. 2I. i6. 4. 4.
mAnase. 6. 41. I. manuqyanAm. 12. 2.44 (1.-naam).
mAinasas. 2. 35. 4. 5. 3. 4*; 6.9. 6. manuqidnam. 6. 86.3 (1. -n.aam).
74. 2; 105. I.7. 97. 8. 8. 3. 12*. 9. manusiequ. 3. 22. 3. 4. i. 3. 6.
2. 2. 14. 1. 57. i8. I,.14 19, 6,7*; I13.1. I9. 3.3.
manusya- W. )D. Whitney, 220

(cf. devamanusya, manusyaja- man d as a n: -na. 4. 2.6.


manusyesu.) mandr a: -as. i8. I. 30*.
manus yaoja: -as. I4.2.3*. [43 mandra. I2. I. 57.
(pl.). II. 4. i6. ' 12. 4.
manusyajas mandrais. 7. II7. I*.
manusy at. 5. I2. 8t (ed.-svat*). mandrasu. 5. 27. 6.
manusye u (p. -yaois-): -siesa- manman: -mani. x8. I. 36*.
vas. I. 19. 2. manmani. 5. 12. 2*.
manusyainas.a (p. -yaoen-): -si- manya: -nias. 6. 25. I.
ainasani. 6. 113. 3. manyi: -us. 4. 31. 7*; 32. 23*, 2t. 6.
manus: -usas. 5. 12. I*, 7*. i8 1.22*. 40.2; 65. ; I 16.3. 7. 74-3. 9. 7.
(cf. manusya, manusyat, manu- I3. II. 8. T.
*a.) [92. I. manyo (p. -o iti). 4. 32.6*.
n a n o j a v a s (p. -nahoj-): -vas. 6. manyo (do.). 4. 3I. i*, 2*, 3*, 4*, 5*,
m a n o m fi h (p. -nahom.): -has. 2. 2.5. 6*; 32. I*, 2*, 3*, 4*, 5*. 9. 2. 23.
m an oyuj (p. -nahoy-): -ja. 5. 7. 5; manyum. I. 2I. 3*. 5. 3. 2*. 6. 42. I,
I0. 8. 22, 3. 15. I4. I0.
manoyuja (du.). 6. 65. I. manyuna. 5. I8.9. 7. 70.4, 5; 93. I.
m a n o h a n (p. -nahoh-): -ha. 16. i. 3. 12. 2. 5. 15. 14. I0.
manohanam. 5. 29. o0. manyave. I. 10. 2. I2. 4. 12, 5I.
m a n t u in amantfi, durmantu, su- I8. 4.82. [8. 3. 12*.
mantu. many6s. I. Io. I. 5. 13. 6. 6. 43. I.
mantra: -as. 6. 64. 2*. 15 2. I (mss. (cf. amanyuta, nimanyu, viman-
mitras), 2 (ed. mitras). I9. 54. 3 yuka, qatamanyu, manyutas-
(not mss.). 4/manyuy.)
mantram. 5. 20. II. m a n y u t a (?) in amanyuta.
mantras. I8. I. 6o*. manyutas. 2.7.2.
(cf. asanmantra, rdhafimantra, manyuomant: -mat. 8.4.3*.
caksurmantra, t/mantray.) manyumantam. I9. 40. I.
m a n t r a n a in amantrana. manyumatotamas. 7. 22. 2.
4/m a n t r a y: mantrayete (p. -e iti). manyuogamana: -as. 6.43. I, 2.
4. i6. 2. 4/manyfuy: +prati: in aprati-
mantrayante. 9. 9. io*. manyfyamana.
(cf. mantrana.) m am r i in amamri.
+ a: cf. amantrana. mayas: I. 13.2; 26.4. 6.57.3. 14.
+ n i s: nir mantrayamahe. 9. 8. I-9. I. 46*. 19. 2. 5.
Vm a n t h, see i/math. (ef. mayobhu.)
mantha: -am.
2. 29. 6. i8. 4. 42 m a y u in pramayfi.
(mss. mantham). 20. 127. 9 (mss. mayukha: -khas. I0. 7.44*.
mantham). (cf. sanmayfkha.)
manth6na. 10. 6. 2. mayura: -urias. 7. 56. 7.
manthe. 5. 29. 7. [tham). (cf. mayuraroman.) [*.
mantha: -am. 20. 127. 9 (ed. man- mayuraroman: -maobhis. 7. II7.
manthitr: -ta. 8. 8. I. mayobhu, mayobhu (p. -yaho
/ m a n d: mandasva. i6. 7. 12. bh-): -us. 5. 17. I*. 7-. I. I*. 19.
(cf. mandana, mandasana, man- 46. 6.
dra.) mayobhuva. 2. 4.4.
+ p r a: cf. pramandana. mayobhuvas. I. 5. I*. 7. 60. 2.
m a n d a n a in pramandana. mayobhun. i8. I. 6*.
221 Index Verborum to the Atharva - Veda. -mah

mXnrici: -cayas. 5. 2I. I0. martianam. II. i. 5. I8. 3. I13.


maricis. 4. 38. 5. 6. 113. 2. martiequ. 5. I8. 13. 9. I. 4. I2. 2.
marimr9a: -am. 8. 6.17. 33. 16.4.2. I9. 26. I; 59. I*.
marut: -tas. 2. 29.5. 3. 1.6; 3.I; (cf. amartya.)
4.4; I2.4; g. 6. 4. II. 4; 27.2,3, marman: -ma. 12. I. 35.
4,5,7. 5- 3.3*; 24.6. 6. 3. I; 4. marmani. 5. 8. 9. 8. 3.17t; 8. 20.
2; 22.3; 30o.I; 47-2; 92.1. 7- 24. marman. 8. 3. i4*.
I; 33. 1; 77-3. 8. 1.2. 9. 7.3. o0. marmani. 7. I 8. I*.
9. 8, I0. II. 1.33; 9.25. I3. 3.- 23. (cf. marmavidh.)
14 I. 33, 54. i8. 2. 22. I9. io0. 9*; marmavidh: -dham. II. 10. 26.
13. 9*; 45. i0. 20. 2. i (mss. maru-). mirya: -as. 14. 2. 37. i8. 4. 60*.
marutas. x. 26.3. 7. 77. I*. marya. 20. 128. i3.
marutas. I. 20. I. 2. 12.6*. 3- I. (cf. maryadhira.)
2; 2.6. 4. I5.5; 27.6. 5.21211II; maryada: -am. 5. i. 8.
26.5. 6.22.22; 93.3; 130.4. 7. maryade. 6. 8I. 2.
77. 2*. 8. 4. I8*. 13. 3. maryadas. 5. I. 6*. [io.
maridobhis. 2. 29. 4. 3. I7.9. 4- maryaodhtra: -rebhyas. 5.31.
15.7-9. 6. 74. 3- 7- 98. I- m a r g a n a in qivabhimargana.
marfitam. 4- I3.4*; 15. I5; 27. I. mala: -am. 2. 7. i. 7. 89. 3. 10. 5.
5. 24. 12. 6. I25. 3*. 7. 50. 3*. 9. 24. 12. 2. 20. 14. 2. 67, 68, 69.
I. 3, IO; 4.8. 19. I3. I0*. malat. 6. 115. 3.
(cf. maruta, marutvant.) malaga: -As. 12. 3. 21.
marutvant: -van. 6.104.3; I22. malimlu: -is. I9. 49. I0.
5. II. 1. 27. I2. 3. 24. I8. 3. 25. malimluci: -am. 8.6.2.
19. I7. 8. malva: -as. 4. 36. I0. 5. I8.7.
marutvan. 4. 3I. It. malvam. 12. I. 48.
marutvantam. 19. i8. 8. ma9ika: -asya. 7. 56.3.
mardtvate. 7. 57. 2*. [24*. maqakAs. 4. 36. 9. II. 3.5.
marta: -as. 7. 77.2t. 9. 3.20. I8. I. (cf. ma9akajambhana.)
martasya. 4. 2I. 4*. ma9akaojambhana: -ni. 7.56.2.
martasas. I2. I. 20. I8. 3- 23t. masmasa. 5. 23.8.
martan. 8. 3. 20*. i8. 1. 29*. m a s in candramas.
martya: -yas. 12.4.21. m a s ti s'k a: -as. 9. 7. 2.
mdrtias. 6. 49. I. 12. 2. 38. I8. 4. mastiskam. Io. 2. 8.
37. 19.49. 9. mastifkat. 2. 33. I*. 10. 2. 26.
martya. i8. I. 3. 4/mah, see 4/mafh.
martyam. I9. 8. 3 (mss. amartyam). mah: mah6. I. 5. I*. 2. 5.4. 5. II.
martiam. II. 8. 13, i8. I. io. 6.8. 19. 24. 2, 3.
martiena (p. -yena). 9. io. 8*, I6*. mahas. 4. I. 6- 5. 2. 8*. 7. 26. 8.
martiaya. i8. 3. 43*. 10. 7. 2. i8. i. 2*, 53*.
martyasya. 12. 2. 36. [i. 3*. mahi. I. 17.2. 2. 3I.I. 4. 2.4. 5.
martiasya. 7. 115. 3. Io. 8. 26. I8. 7. 10; 25.2; 27.9. 6. 6.3*; I7. I-4.
mirtyas. 9. 2. 19. 12. I. 41. 9. o0. 2*. . . 7. 14; 8. 30. II. I.
martirs. 8. 5. I3. 12. I. 15, 22. 8; 7.20; 8.15; 9.4. I4.I.2*. i8.
martyan. 6. 41. 3. 19. 56. I. [7. 2. 25. I9. 54. 22.
mfrtian. 4. 37. I2. 9. I0. 7. 20. 127. mahtm. 6. 54. I. 7. 6. 2, 4. 8. 8. 13.
mirtiebhyas. 12. I. I5. I8. 2. 33*. 10. 2.7. II. 4. 5, I7- 13. 45.
9. 35. 5 (-bhias: mss. vabhrtenyas). mahyai. 3. 5-5. 8. 5.20.
W. D. Whitney, 222

maht (loc.: p. -1 iti). 18. i. 39t. mahaogana: -n6bhyas. 19. 22. I17.
mahl (p. -t iti). 4. I. 42. 5. I. 5. mahao deva: -as. 5. 2I. 11. 9. 7.
mahis. 3. 13. 4. 4. 8. 4. 8. 8. 5. 7. I2. 5. I9. 13. 4.4. 15. I.4; 5.6.
I8. T.49*; 4- 7- mahadevam. I5. 5.6.
mahai: -as. 6. 92. 3t. mahaodhana: -asya. 4.31.6*.
(cf. tatamaha, pitamaha.) mahanagna: -am. 20. I36. II.
m a h a r s a b h a (p. -haors-): -arsa- mahanagni. 20. 136. 5-II.
bhasya. 4. 15. I, 5. [9. I I. mahanagni. 20. 136. 12 (mss. -anag-
maha rs i (p.-haors-): -arqayas. 19. nir), I4 (do.).
mahatokanda: -daya. 19. 23. i8. m a h a o n a g h n t: -nyas (-gnyas ?).
mahan: -hna. 9. io. 3*. 10. 2. I8. I4. 1.36.
I8. 3.63. mahaonaman: -mnis. 11. 7.6.
mahant: -han. I. 20.4*. 4. 1.4. 5. mahabudhna:-as. I. 14. I (oiva).
2.9*. 8. 8. 8. 9. I. 4; 2. I9-24. II. 3. mahaomanas: -sam. 19. 13. I0*.
22. 12. I. I82. 13. 2. 14, 293*, 29t. mahaoyama: -as. 13. 45.
15. 1.4. 20. 128. I4 (mss. -han); mahaovrk?a: -as. 4. 37.4.
136. I3, 153. mahaovrsa: -sas. 5. 22. 5.
mahat. I. 20. 3; 21.4t; 32. 1. 2. mahavr.an. 5. 22. 4, 8.
3.3,5- 3.- 29.6,8. 4.8.3*; I9.6. 5. mahao vrata: -am. 11. 7.6.
1.5. 9. I. 2. 10. 7.38; 8. 6,15,20, m a h as y a (p. -haoas-): -siebhias.
33, 37, 38. I 1. 8.3, i6. 12. I. I8; 4. II. 2.30.
39. I5-I-3. 19. 7.5. mahi: 5.3.7. 7.29.1,2. 12.3.1 4.
mahantam. 4. 15. I6*. II. 2. 29*. 13. 2. 32.
mahata. 2. 3I. 3. 5. 3I. I2. 6. 66. i. mahi (pl.). 4. 22. 3.
8. 4. I6*. 9. 2. I. III. I9. I3. I. 8. (cf. mahitva, mahivrata, t/mahIy.)
mahate. 2. 6. 2. 3. I2. 2. 4. 8. 7. mahiotva: -am. 7. 29. I. 12. I. 55.
5. 28. I4. 7- i6. I; 73- 8*, Io*. II. mahitva. 4. 2.2*, 4,5*- 5. II. 3. 7.
I. 3, 7. 17- 9- 79. I; 8o.'i. 8. 3. 24*; 9.2. 9. I0.
mahatas. i. io. 4. 6. 71. 3. 8. 8. 3*,9*. I2. 3.5. 14- 2. 32. 19.49. I.
8. 10. 8.9. 12. 5. 72. 13. I. 26; 2. mahiman: -ma. 6. 8o. 3. 11.3.22.
29. 20. 136. I12, 14, I5. 13.2.29*,45; 4.44. 157.1. I9.
mahati. 3. 6.3. II. 8.2,6. 3.2,3; 34. 5.
mahantas. 3. T0. 4. 19. 36. 3. mahimanam. 3. I0. I2. 5. 27.5. I I.
mahanti. 9. 5. I. 10. 4. 23. 3.23. 17. I2. i8. 4. 8. 19. 56. 3.
mahatam. 9. 4. 4. 19. 33. 2. mahimna. 4.30.8t; 35.3. 6. 71.
mahati. 5. 7.9. 12. I. i8. 3. II. 1. 19. 13. I. 8.
mahatim. II. 10. I5. mahimn6. 9. 3. 25-31. [3t.

(cf. mahatkanda.) mahimanas. 3. 10.4. 7. 5. I*. 19. 6.


mahas: 4. 25. 5. 6. 80. 1,3. 9. 5. mahiovrata: -asya. 13.2. I.
24. 12. II. 4.5;
10. 6.4, 7.22. 13. mahivrate (p. -e iti). 7. 112.1.
4. 50. i8. 2. r6*. [2. 43. mahisa: -as. 5. 3.8*; 26. 2. 6. 3I.
mahasa. 6. 142. I. I0. 6. 24. 14. 2*. 7. I5. I. 12. 3.38. 13.2.30,
mahansi. 7. 73. Io*. 32, 33, 42, 43, 44. I8. 3.65*.
(cf. mitramahas, mahasvant.) mahisa. 2. 35. 4.
mahasvant: -ntam. 4. 25.6. mahisi. 2. 36. 3. 20. 128. Io, Ir.
m a h a in maharsabha, maharsi, ma- 4/mahiy: mahlyate. 5. 17. 15. 20.

hagana - mahasya, mahendra, 128. i6.


mah6nmana. mahtluka: -ka. io. io.6.
223 Index Verborum to the Atharva - Veda. -- /ima

mahendra (p. -haoin-): -as. 13. 4. (cf. makis.)


2, 9. 17. I8. [7-9. 4/I m a: mimimahe. I8. 2. 38.
mah6nmana (p. -haoun-): -na. 5. mimate. 4. 36. 5. 9. I0. 2*.
mahman: -manam. I0.2.12. 20. mimanas. 4. 31. 2*. 10. 7. 2. I3.
48. 3 (not mss.). 2. 22*; 3. 19 (mss. ed. mima-). I9.
mahmani. 10. 2. 6. 56. i.
ma (prohib.). I. .1.4; I9. I; 20. i2; mimana. 5. i2. 7*.
30. I2. 2. 6. 22; 7.42; 15. I-6; 28. I, amimlta. 7. 14. 2.
32; 29.42, 7. 3. II.6; 12.6; t5.5, amimatam. I2. I. Io.
8; 19. 8*; 25. I; 28.5,6; 29. 83; 30. mame. 10. 2. 20, 2I.
32, 5; 31.8,9- 4. 7.7; 8.2; I6.7; namasi. 12.3.30. I8.2.45.
20.5,7; 21. 72*; 34.8; 37. I2; 38. masatai. i8. 2. 38-45.
3; 39.9. 5. 2.4*; 3.4*,62,73*,82*; mita. 8. 9.4. I. . 6.
7. I2,2, 62; 8.32,4; 9.8; II. 7,8; mitas. I2. 3. 30.
13.4, 5; 18. I, 2, 3; I9. 9; 22. I12; mIyamana. I I. I. 6.
29. II*; 30. I2, 6, 8, I42, I5, I7. 6. 27. (cf. mas, ma, matr, matra, mana,
3*; 32. 32; 41. 3; 51.3*; 56. i; 57. maya, i mayu, ms, mmasa, mita,
3; 73.3; 87. I*, 2; II. 32; II2. I; meya.)
II8.3; 120.2; 123.4; I24.3; 127. + a n u: cf. anum6ya.
I; 134.2; I40.2,3; I42.I. 7- II. + a p a: apa... mimlmahe. 18. 2.40.
I2; 20.3; 35. 32; 52. 23; 53.2,4; 54. apaomaya. 19. 57. 6 (not mss.).
2; 6o. , 4,6, 7; 68.3 ; 70.2; 82.3; apaomitya. 6. II117.2.
99. 1; I02.I; io8. l; 117. I*. 8. I. (cf. apamitya.)
42, 5, 74, 8, 93, 1o2, II, 12, I5, i63, i8, + : a mimiyat. 6. 92. 3t.
I92; 2. I, 52, 77,7, 23, 24, 26; 3 9*, + u d: ut . .. mimimahe. i8. 2. 43.
I7*; 4. 7*, 23*, 24*k; 6. I, 33, 20, 252; un mimIyat. i8. I. io*.
8. I9, 20, 2i2. 9. 2. 10; 3. i6, 24; 4. (cf. unmana.)
24; 5.42. 10. I. 7, i6, 17, 26, 29, 31; + n i s: niromimite. 13. 3. 8.
5. I15-21, 23, 25-35; 9. 7, II. II. I. ni.h ... mimimahe. i8. 2.42.
222, 25, 32; 2. I4, 22, 7, 8, 17, I92, 203, nir amimita. I I. 3. 52.
212, 263, 296*; 4. 26; 9. I3, 20, 2I; I0. niromitas. 4. 35. 4.
9, 14, i6, 19. 12. I. i8, 23-5, 28, 31, niromitam. 8. 9. 4.
324, 33, 34, 352, 46; 2. 10, i8, 23*, 332; niromita. 8. 9. 5.
3. I4, 17, 182, 22, 23, 43, 463; 4. 52. niromitas. 4. 35.4.
I3. I. 12, 593*; 2. 5, 37. 14. I. 22*, niromita. 8. 9. 4.
48, 63; 2. 9, II*, 6*, 19, 50, 695. i6. + pari priomita. 9. io. 27*.
1.4; 2.5; 3.2-42; 4. 3, 52; 7.13; + p r a: pra ... mimimahe. I8. 2. 39.
8. 1-27. 17. 6, 8, 24t, 282, 292. I8. i. (cf. prama.)
52*; 2. 44*, 245, 252, 31, 362 ;. 3. 9, 38, +prati: prati mimlte. 9. 10. 2*.
50*, 53*, 64, 73; 4. I2 (p. ma), I3 (p. i8. 3. 40t.
ma), 30. I9. 15. 2; 20. 4; 27. 5, 63, (cf. pratima, pratimana.)
82; 33. 5; 40. 22, 33; 46. 2; 47. 63, + vi: vi mimlte. 4. Ii. 2. I0. 7. 2.
72; 55. I, 2; 58. 4*. 20. I127. I3 (mss. vi . . mimlmahe. i8. 2. 41.
na), I32; I30. I4. vi mimlsva. 13. I. 27.
m6 (p. -6 iti). I. I9. I; 20. I. 2. 28. viomimanas. 13. 2. 5.
32- 5.- 3.6; ii.7; 30. I5. 6.124.3. vi amimlta. 5. 12. II.
7.53.4; io8. I. I2.3. I7. I6.4.3. viomame. 7. 26. i*.
i8. 3. 9, 52*, 62 (1. m u ?). 20. 127. 13. viomitam. 13. 3. 8,
W. D. Whitney, 224

viomite. I0. 7. 39.. 3. 8; IO. I8.


I82. I. I0, 12; 3. 5; 4.
viomitl. 13. I. 7. 33- 14- 2- 37. I8. 1. 53*; 2. 50*;
(cf. vimana.) 3. 50*. I9. 4.2; 39.3; 49. 5.
+ sam: sammimlte. 5. 28. i. matar. 19. 48.2.
sam ... mimlmahe. i8. 2.44. matar. 12. I. 63.
samomitas. I2. 3. 33. matiram. I. 2. I; 11. 5. 4.' 8. 2. 5.
samomitam. 3. 29. 3, 5. 2. 6t. 6. 3I. I*; II0. 3; 112.2; 120.
samomitas. 12. 3. 20, 28. I; I40. I-3. 7. I. 2; 6.2, 4. 9.- 5.30.
samomitasas. 12. 3.27. [mi-). II. 2. 29*. 12. I. I7. I8. 3.49*.
sAmomita. 20. I28. 6-II (mss. sam- matra. 3. 30. 2.
4/2 m a: mimati. 9. i. 8*; I0. 6*, 7*. matr6. I. 3I.4.
mimaya. 9. Io0.2i*. matfir. I. I4. 2. 3. 25. 5. 6. ii6.
amimet. 9. 9. 9*. 2, 3. 7. 2. I. 8. 9. 5. 9. 10.
I0*-I2. 4.
amimet. 9. I0. 6*. 32. I4. 2.25. i8. 2. 52. 20. I33. 2.
matavai. 9. 10. 6*. matiri. I . 7. 6.
(cf. 2 mayu.) matara. 5. I. 4.
m a in prama, pratima. mataras. I. 5. 2*. 6. 9. 3; 5I. 2*.
m anfs a: -am. 4. I2. 4. 5. 29. 5, I5. 19. 40. 3.
6. 70. I. 8. 6. 23. 9. 6. 39, 43. 10. matrs. 9. 9. Io*.
2. I; 9. I8. II. 8. 1I, 12. I8. 4.42. (cf. p4qnimatr, saptimatr, sam-
maAse6na. 4- I2. 4. matr, hatamatr, mataribhvan,
mansasya. 4. I2.3. matarigvan, matfkrta - matr-
malnse. I. II. 4. 4- I7.4- 5- 3I- I- mint.)
mIsani. 2. 24. I-8. II. 3- 7. I2. matr. okrta: -tat. 5. 30. 4.
5.69. matrobandhui: I2. 5.43.
(cf. massavant.) m a t m n t: -madobhyas. 12. I. 60.
maisaovant: -van. I8. 4. 20. matra: 8. 9. 5. II. I. 6.
makis. i8. 1.25*. I9.47.6. matram. i8. 2. 38-44, 45.
magadha: -as. I5. 2. I-4. matraya. 9. io. I9.
m a t a r i b h v a n, see matari9varl. matrayas. 8. 9. 5.
matarigvan:-va. 5.17.I*. 8. I. matras. 3. 24.6.
5. I0. 7.2,4; 8.39,40; 9.26. I2. (cf. atimatra.)
1.51. 13. 3. I9 14. I. 54. I5. 2. ma tsya: -sias. 19. 39.9 (mss. ats-).
1-4. I6.3.4. I9.20.2. m a d a in pramada, sadhamada.
matariqvanam. 9. I0. 28*. I. 4. 15. madayi.n4i: -aivas. 7. 77. 3.
mataritvana. 5- Io. 8. m a d y a in anumadya.
matarigvan. II. 5. I3. madhyaihdina: -asya. 7. 72.3*.
matariqvarl (p. -I iti). 5. 2. 9gt(mss. madhyazhdine. 7. 76.6*.
-ibhvarl ?). m a d h v a: madhvl (p. -1 iti). 7. 73.4.
matari9vanas. 19. 27. 4 (m. mss. mana: -am. 20. 135.8.
-tari-). mtnasya. 9. 3. 5, 21.
matall: 8. 9. 5. I1. 6.23. 18. i. 47*. m,nasya (with voc.). 3. I2. 5.
m a t i in abhimati. manasya. 9. 3. 6 (mss. m&-),9 (do.).
matr.: -ta. 1. 24.3. 2. 28.I,4, 5. 3. (cf. unmana, pratimfna, vimana.)
9. I; 23.3, 6. 4- 5. 6*. 5.- 5. I; 13. manava: -vas. 3. 21.5. I1. io.2.
7; 26. 5; 30. 5. 6. I6. 2; 30. 3; 46. 12. 1.15. 8. 4.- 55.
I; I20.2. 7.6. I*; 74. 1. 8.6. I; manav6bhias. 5. 17. 9.
7.2. 9. I- 4, 5; 9. 8*, 9*; Io. I2*. 10. manav&nim. 4. 22.5. I2. . 2.
225 Index Verborum to the A tharva - Veda. -mitra

manavls. 3. 24. 3. mas: masi. 5. 25. 10-3. 8. io. i92.


manusa: -as. 4. 6.8. 12. 4.20. I8. I. 35*; 4. 63.
manusam. 20. 128. I2 (ed. ama-). masas. 8. 9. I7.
manuse. 8. 5. I4. madbhyas (p. -atobh-). 3. io. io.
manusas. 6. 23. 3. I8. 3. 38. 19. 27.2.
manusasas. 7. 77. 3. [I. masam. I. 35. 4.
manusanam. 4. I4. 5; 3. 3t. 7- II. (cf. mas, masa, masya.)
manusesu. 4. 28. 5. [28. masa: -as. 5. 6.4. 14. 1.4*.
manusis. 4. 32.2*. 13.2. 20t. 17. masam. 13. 3. 8.
manusibhis. 7. 84. I. masaya. I3. 2. I2 (mss.).
manusisu. 5. II. 8, 9. masau. 15. 4. I-62.
(cf. amanusa.) masas. 4.35.4. I0. 7.5. II. 7.20.
mamaka: -iam. I. 29.5t. 3.24. I*. I5.6.6.
4. 4. 2. i8. 3. 56*. masan. 3. I0. 9. 11. 6.17.
mamakan. 3. 6. I, 5. 13. 1. 30. masanam. I5. 6.6. i6. 8. 19.
(of. jyotayamamaka.) (cf. ardhamasa, paurnamasa, sii-
mamopaqya: -aim. 7. 38. I. ryamasa.)
maya: 8.9.5. m a s y a in ufipamasya, caturmasya,
maye. 8. IO. 22. dagamasya.
mayam. 2. 29. 6. 8. IO. 222. 4/mi: mitas. 7. 83. I (mss. mithas).
mayaya. 4.38.3. 6.72.I. 7. 81. mita. 9. 3.9,16, I7.
i*. 8.4.24*. I0.8.34. I3. 2.3,II*. mitam. 9. 3. I9.
19. 68. I. mitas. 19. 42. I (mss. avamita).
mayayas. 8. 9. 52. miyante. 4. 24. 4. 12. I. 13.
mayas. 4. 23. 5. 8. 3. 24*. (cf. mit, miti.)
mayabhis. I2. I. 8. [yin.) + a: a minoti. 20. 131. I (not mss.).
(cf asuramaya, vatamaya ?, ma- + u p a: cf. upamit.
mayin: -yt. 5. II.4. + ni: ni minomi. 3. I2. I.
mayinas. I9. 27. 5, 6; 66. I. niminoti. 4. I6.5.
i mayu: -um. I9. 49. 4. ni minotu. 3. I2. 4.
mayau. 6. 38. 4. niomimaya. 9. 3. I I.
mayu (p. -u iti). I 8. 4. 4. niomita. 3. I2.5. 9. 3. I6.
2mayfu: -um. 9. I. 8*; io. 6*, 7*. niomitam. 9. 3. I92.
m a y u k a in apramayuka. niomiyate. 9. 3.21. I2. I. 38.
m a r a in aghamara, k.udhamara, + p r a t i: cf. pratimit.
trsnamara, naghamara, pramara, mi k s a (?) in amiksa.
qifniumara (?). mit: -tas. I8. 3. 5I*.
maruta: -as. 13. 4.8. (cf. upamit, parimit, pratimit.)
marutam. 4. 27.7. 15. 14. I. m it a in amita, aparimita.
marutena. 4. 27.6. miti: -tayas. 19. Io. 7*. [I.33*.
marutas. 4. 5. 4. mitra: -as. 2. 5.3. II. 5. I5. I8.
marga in apamarga. mitram. 5 I9. 15. 8. 3. I*. I9. I5. 6.
martaovatsa: -am. 8.6.26. mitr6ena. 2. 6.4.
martyava: -as. 8. 10.23. mitrat. I9. 15. 6.
masa: -am. 6. 140.2. mitras. 2. 28.33. 3 3.5. 6. 7. I.
masas. 12. 2.53. mitras. I I. 9. 2, 26.
(cf. masajya.) mitrani. I. 9. 2.
m a ajya (p. -saogj-): -am. 12. 2. 4. mitrais. 5. 20. 8, X2. 3-48.
29
mitrfi- TW.D. Whitney, 226

mitranam. 9. 2. I4. mithunas. 8. 4. 23t.


(n. pr.): mitris. i. 9. I; i8.2. 2. mithunsas. 9- 9. I3*.
28. I, 2. 3. 8. I; 22. 2. 5. I7. 2*. 6. 4. (cf. mithunatvi.)
2; 103. I. 7. 30. I. 9. 3. I8; 4.12; mithunaotva: -im. 8. 9. I0.
7.7,23. 10.4. I6. I.9.25. 13-3. mithuya. 4.29.7; 39.9. 8.4. T3*.
I3. I5. 2. 2 (mss. mantras). I8. i. mithoyodh a(p.-thahoy-): -as. 12.
36*,39*. I9-9.6*,7; I9.I; 44. I0; 5.24.
49. 2. (29. 5. V m i d: medyatam. I9. 8 5 (not mss.).
mitra. 2. 28. 5 (p. mitraorajan). 4. medayatha (p. -tha). 4. 2I. 6*.
mitram. I. 3.2. 3. 21. 8. 9. Io. 28*. (cf. medas, medin.)
II. 6.2. miqgr: -iam. 12.3.44.
mitrena. 3.-6. 2. miqras. 4. 14. 2. I2. 3. 41.
mitraya. I2. 4. 26. I4. 2. 46*. (cf. tilamiqra, miqradhanya,
mitrasya. 6. 85.2; 125.3*. 13. 2. amiksa.)
35'* i8. .7*. miqraodhanya: -nie. 5.3I. I.
(cf. amitra, viqvamitra, mitra- 4/mi s: misantam. 9. io.6*.
tfirya-mitriya.) misata. 10. 8. 30.
mitraotiurya: -riaya. 5. 20.7. (cf. mis, misa, mesa.)
mitraodha. 2.6.4. + ni: nmisanti. 5. 6. 3*. 8. I.9*.
mitraomahas: 5.I2.1*. niomisat. 10. 8. 2, II.
mitraovardhana: -as. 4.8.6. niomisatas. 4. 2.2*. 9. 2.23.
mitravardhana. 4. 8. 2. (cf. nimis, nimisa, nimesa.)
mitravaruna:-nau. 4. 29.7. 5. mi s in nimis.
24.5; 25.4. 6. 89.3; I32.5. 13- I. m i s a in animisa.
20. I6. 4.7. 9. I0-4*- 4/mih: m6hati. 13. i. 56.
mitravaruna. 3. 4.4; I6. i*. 4. 30. mehantl. 12. 5. 22.
I*. 4.I. 54. I8. 3.12(m.mSS.mitra- meksyami. 7. 102. i (mss. -sami).
varuna). (cf. midha, mIdhvfans, megha,
mitravarunau. 4. 29.6. I3. I. 3I. medhra, mehana.)
mitravaruna. 4. 29. 3, 4. + abhi: abhi mehatam. 19. 8. 5 (p.
mitravarunau. I. 20. 2. 3. 25. 6. 4. me hatam).
29. i. 6. 32. 3. Vmi: minati. 14. I. 33.
mitravaruna. 6. 97. 2. 9. 10. 23*. mimaya. 5. 11.3.
19. Ii. 6*. mesta. 12. I. 33.
mitravirunayos. 10. 5. ii. I I. 3. (cf. mayu, mayuka.)
44. i6. 8. 25. + a, u d: a mimlyat, un mimiyat,
mitrin: -inas. II. 9. 2r. see 4/I ma.
mitriya: -yena. 7. 60. I. 14. 2. I2. + p r a: pra minati. i8. 4.60*.
mitriyat. 2. 28. i. [mss.). pra minanti. i8. T. 5*.
/m it h: amethayat. 20. I28. 2 (not praominama. I9. 59. 2*.
(cf. mithas-mithuya.) pra minlt. 6. I I0. 3.
mithas. 1. 28.4. 3.30.4. 5. I7. 7. pra mesi. I6. 4. 5.
6. 32.3. 7. 83. i (mss.). 8. 8. 2I. pra mesthas. 8. I. 5; 2. I.
(cf. mithoyodha.) (cf. pramayu, apramayuka.)
mithuna: -am. 6. I4r.2. m i d h a in purumldha.
mithuna. 8. 3. I2*. 14. 2. 5*- i8. midhvanis: midhvas. 14. I. I8*.
I. Io*; 2. 33*- mi.dhiusas. 13. 2. I.
mithuna. I2. 3.2, 9. 4/mil: +pra: cf. pramilin.
to the Atharva Veda. -- V muc
mu
227 ~IndexeVerborurn
227 -

m IIm in pramillin. mumucands. 6. I115. 3.


4VmIv: cf. milta. mumucannas. 8. 7. I16.
+ n i: niomilvantimll 5. 7. 7. Amok. 1 2. 2. 1 2.
mu k ti in ni'rmukti. amuk~i. I4. 2.44.
m ik ha: -am. 2. 35. 5. 4. 3.3; 34. AmukthaIS. 2. iio. 6.
I. 5. 2 3. I13. 6. 5o. I. 8. 2. 17. I10. 2. muks~ata. 5. 29. II*.
6; 7.19g,20; 9.13. I I. I. 31; 3.1I;
8.1I4,15. 12. 3.511; 4.20. I3. 1.1I3; MOCIL.3. I19.8. 4. I6. 7. 5. 8.4. 8. 8.
2.39. i9. 6. 5*, 6*; 57*4. 5 19. II. 9. 20; 10. 19. i6. 8.1-27.
miuzkhena. 7. 64. 2. 1 I13. 3 5. 12.4. mucyase. 8. 8. i6.
miikhdya. II. 2. 5. mucyfite. 10. 1. 32.
mucyate. 4. 36. io.
mu'khasya. 7. I14. 1. miicyatai. 8. 8.6 (ed. mucyl-).
miikhe. 6. 6. 2. 12. 5.25. mucyatdi. 4. i6. 4.
mucyatam. I. 3. 6-9.
mfiikhL. 6. Io6. 2. 8. 6. I 5. mucya'm&nas. 12. 2. 12.
(cf. fiyomukha, agrumukhM, (cf. mukti, muc, mucd, moka,
fis:fimukha, e6karnukha, jiidt3i- mokya, mocana.)
mukha, rathamukh d, vikafikatl- + a va: avaomufica'n. 8. 2.2.
mukha, vigvitomukha, stTtct'mu- avaomufica'manas. 8. 1.4.
kha, sva'pnamukha, mukhatfis, + u d: U'n mufica. 6. 112. 2.
mtikhya.) iid amuficat. 3. II.- 8.
mukhatiLs. II. 3.33. unomufica'ntis. 8. 7. 10.
mifikhya: -.Im. 6. 43. 3. [ fid amukthas. 2. io. 6.
4/muc: munlcami. I. I0.3,4. 3. II. fid amucye. 14.1I.57.
(cf. unmocana.)
mufioiatas. 8. 2. i8. + n i s: cf. nirmukti.
muflcdsi. 6. I21. 4. [Ix9. 44. 8, 9. + p ra: pra'. . . muficami.I 14. 1. 1I7,
MUfiCa'. I. I2. 3. 2. 9. I. 6. 84. 2. I8*, 19*, 58*.
mufica. 6. 1I2.2. 7.83.22. I9.44. 4. prd muficati. 3. 29. I.
muficatu. 4. 23. I-7; 24. 1-7. 7. 83. pradmufica (p. -ca). 2. 35. 3.
I. II. 6. 7. prfi... mufica. 7. 83.4. i8. 4.70.
mufica'tam. 7. 42. 2*. prd muficatu. 7. 64. 2.
muiicatamli 4. 25. I-7; 26. I-7; 28. prd muficat&m. 14. 2. 59-62.
1-7; 29. 1-7. pr muficantu. .7.3
muficatam. 6. II5. 2. praomuficdn. 7. 84. 1.
mufticta. I. 31. 2. 6. 114. 2. praomuficuntas. 2. 34.2.
muficata. 6. 1114.1I; 11I5.1I. 8.7. 5. pra MUMOktU. 2. 34. 3, 4.
14. 2. 16. pra' mumuktam. 3. i I. i*. 6. 97.
muficfintu. 6. 23. 2; 96. 2*. 8. 2. 2t. 7. 42. It.
2 7. 10. I. 12. i i. 6. 7. (cf. pramocana.) [6.30.
muficantu. 3. 7. 5t. 4. 27. I-7. 6. + pr a ti: prAti muficami. 9. 2. 2. 1 0.
96. 1*. 7. I112. i. 8. 7. 1f3. 310. I prtid mufica. 8. 6. 26. 9. 2. 3. 13.
II. ii. 6. i-6, 8, 10-2I. 3. 1-25.
muficcintas. 2. 10. 8. prti muficata. .1.3
amufioas. 7. 53. I (mss. am-). pra'ti mufice. 19.31. I3.
mumugdhi. 6. I II. I. prat muiatm 7. 77. 2t. 19. 4 5.
mumuktfim. 5. 6.8S. 2; 57.5.
4/muc- W. 1). Whitney, 228

praty amuficata. 10. 6.6-9, 15, 2I. multi: -is. 6. I26.2'.


prfty amuincanta. io. 6. 17. (of. mustihan.)
pratyamucam (p. -tioam-). I0. 6.34. must. iohan: -ha. 5.22.4.
prati mucas. 9. 3. 24. musala: -am. II. 3.3. I2. 3. I3.
prfti . .. amukthas. I9. 49. 8. mfisale. 10. 9.26.
+ vi: vi mufcami. 5. I3.6. (cf. ulukhalamusala.)
vi . . . mufncami. 7. 78. i. 4/muh: muhyantu. 6. 67. I. I I.
vi muficat. 6. I33. 1. 9. I13; i0.20.
vi mufica. 7. 4. I. muhyata. 3 2.4.
vi ... mufncatam. 2.8.I. 3. 7.4. amimuhat. 3. 2. 2.
vi . . . munfcantam. 6. II2.3. muidhas. 6. 67.2. II. 10.2I.
viomuktas. 9. 7. 24. mugdhas. 7. 5.5 (p. -dha).
(cf. vimic, vimoka, avimokyf.) mohayanti. 9. 8. I7.
mu c in aiihomdc, vimic. mohaya. 3. I. 5. 5.21.4-6.
mu c I in amuci. mohayatu. 3. I. I,6; 2. I.
munija: -as. 1. 2.4. [39, 43. mohayan. 3. 2.3.
/mud: m6damanau. I4. I. 22*; 2. (cf. muh, mufhus, mudha, m6gha,
modislsthas. 2. 29. 6. [modin.) m6ha.)
(cf. mud, muda, mudra, m6da, + p r a t i: pratiomohayantl. 3. 2. 5t.
+ abhi: cf. abhimoda. muh in manomuh. [10*.
+pra: pramodate. I. 4.4. muhus. ii. 5.6. 12.2.38,52. I8. i.
praom6dante. 4. 38.4. mujaovant: -ntas. 5. 22. 5.
pra modante. I I. 4. 5. mtUjavatas. 5. 22. 7, 8.
(cf. piamdd, pramodin.) mujavadobhyas. 5. 22.14.
+ sam: cf. sammud. muid ha in agnimfudha.
mu d in abhlmodamud, pramud, m u t a in kamamuita. [8. Io.
sammud. muitra:-am. 1. 3.6-9. 6.44.3. 9.
mud a in kdmuda (?), hasamuda. mufra: -am. I. 28.3.
m udgala: -am. 4. 29.6. (cf. sahamuira, m1dradeva.)
mudra: -am. I8. 3.19. muraodeva; -vas. 8. 4.24*.
muni: -nes. 7. 74. I. muradevan. 8. 3. 2*, 13*. [am-).
(cf. munikeqa.) V m u r c h: amurchat. 20. 34. I2 (mss.
mdniokeqa: -am. 8. 6. 7. murdhatas. Io.6. 31,32.
mulalt: 4. 34. 5. murdhan: -dha. I6.3.3 I2, 2.
4/mu : molIs. 7.99. 1. murdhanam. 3. 6.6. 9. 8. 3; 10.
(cf. /muqay, musita.) 6*. 10. 2. 26; 7. 32.
+ p a r i: pari munati. 4. 34.4. murdhnas. 19. 6. i6.
+ pra: pri mosIs. 8. 2. 17. murdhan. 4. 30. 7*.
4/ m u a y: muayati. 4. 21. 2* (mss. (cf. 6kamurdhan, dvimurdhan,
mukha-). murdhat as.)
musita in amuqita. [20. 136. i, 2. mu'la: -am. 2.7.3. 3. 23.6. 6. I14.2;
muska: -kau. 4. 37. 7. 6. 127. 2. I37.3. 8. 3-Io*; 7.2, 12. 13.1.56,
muskabhyam. 8. 6. 5. 57. I9. 7.3; 32. 3 (mss. tulam).
muskayos. 6. 138.4, 5. mulena. 7. 74. -I. I9.36.2.
(cf. muskara, muqkabarha, kum- mulat. 6. 44.3- 7. 59. I 2. 5.63.

bhamuska.) mulani. 12. 5.42.


muskara: -am. 6. I4.2. [9.2. mulebhyas. 6. 13.3.
muskabarha (p.-kaoab-): -as. 3. (cf. amula,jihvamula,i bhurimula,
229 Index Verborum to the Atharva - Veda. - -/ m.rj

samula, sahasramula, mura, mu- pra mrnlta. 5. 2I. II. 3. I. 3.


lakrt-muilin.) praomrnan. 3. I. 4*; 5. i. 4. 31. 3*.
mulaokrt: 4.28.6. [112. 1. 5. 23.6. II. 2. 23. I6. I. 2. 19. 13.
mulaobarhana: -nat. 6. II. 2; 8t; 66. I.
mulabarhani. 12. 5. 33. praomrnintam. 6. 97. 3*.
mulin: -nam. 5. 31. 12. pra mma. 8. 4. 22*. Io. 3. 2.
4/I mr: mamara. 9. o. 9. I 8. 3. 3. pra mrnat. 9. 2. I4.
mamara. I0. 8. 32. praomurmam. I2. 5. 6I.
mamrfisas. 6. I8.2. mrgi: -as. 4. 3.6. 7.26.2*; 84.3*.
amrta. 10. 4. 26. [27. 8. 10. 1.26; 3.6. 20. 136. io.
mrthas. 3.3I-8, 9 5. 30-. I7. 19. mrgam. 3. 15. I. 5. 14. 12.
mrta. 8. 2. 5. mrgaya. I2. i. 48.
murlya. 8. 4. 15*. mrgat. 19. 38. 2 (not mss.).
marisyasi. 5. 30. 8. 8. 2. 242. II. mrgasya. 4. 3. 6.
3. 43, 49. mrgas. 5. 21.4. 8. 7. 24. II. 2.
marisyati. I I. 3.32, 35, 36. 24; 6. 8. 12. I. 49.
marisyatas. I I. 3. 44. mrgasas. 6. 52. 2*.
rnrtas. 6. 46. I. mrganam. 2. 36. 4. 3. 22. 6.
mrtam. 2. io. 8 (mss. rtam). 5. I9. mrg6su. 3. 2 . 2. I2. I. 25.
I4. 6. I8. 2. mrgL. 5. 14. II.
mrtaya. 5. I9.- I2. (cf. sumrga, 4/mrgay, mrgi9iras.)
mrtat. 6. i8. 2. 4/mrgay: mrgayamahe. I0. 5. 42.
mrtasya. 9. Io. 8*. i8. 2. 6o*. mrgiyante. 4. 36. 3.
mrt6. I2. 2. 5. (cf. mrgayfi.)
mrtas. I2. 2.45. I8. 4.48, 57. mrgaoyfu: -us. 10. 1.26.
mrtais. 12. 2. 22*. m.rgaogiras: I9. 7.2.
mrt6bhyas. i8. 3. 3 (mss. rt-). m r g v a n in vimrgvan.
mriyate. 12. 2. 39. 4/ m r c: marcayasi. I3. 1.40.
mriyante. 8. 2. 24. I2. 4. 7, 8. marcayata. 8. 2. 17.
mriyasva. 5. I3. 4. 4/mrj: mrjmas. 4. I7. 8.
mairayati. I8. 3. 3. m.rje. I6. 7.8.
marayanti. 8. 6. 19. m.rjmahe. I4. 2. 66.
mfrayfti. 8. 6. I8. m.rjmahe. 12. 2. 13. 13. r. 58.
(cf. mamri, marta, martya, mi- mrksva. 6. 112.3; 113. 2.
ra, mrta, mrtyu, 4/2 mr mrn.) mrddhvam. 12.2. 92 (mss. mrdhv-).
+ p r a: cf. pramara. [ I. 31. m.rjanas. I8.3. I 7 (mss. mrja-, m.ja-).
4/2 mr, mrn: mrnihi. 6. I42. I. I0. am.rjata. 12. 2. 17.
mrnan. 4. 31. 3*. I6. 1.2. amrjata. 6. 113. I.
mrnantam. I. 2. I 8 (s. mss. mrda-). mam.rje. 6. 113. I.
mrnasi. 5 29. II*. mrstva. 12. 2. 17, 20 (1. -tuA?).
mrna. 19. 29. 44. marmrjyinte. 4. 8. 7.
mrnata. 3. T. 2. (cf. marga, mrgvan.)
amimrnan. 3. I. 2. + anu: anu. .. marstu. 6. 53. 3.
muirnas. 4. 3. 6. + a pa: apa m.rjmahe. 4. I7. 6, 7; i8.
+ ni: ni mrnIhi. I0. I. I7. 8. 7. 65. 2, 3.
+ pra: pra mrnilhi. 4. 37. io. 6. 88. apa mrddhi. II. I. 29.
3. 10. 3. I. apa marstu. 4. I8. 7.
pra ... mrnihi. 5. 29. 4- ipa . . . mrjetham. I8. 4. 49.
t/mrj- WTVD.Whitney, 230

apaomr*tam. 6. II3. 3. I0. I0. 26. II. 5. 19. I2. 2. 2, 3, 9,


apaomfjya. 4. 18. 8. 23*, 29, 30; 3. 49-I8. 3- 41*-
(cf. apamargi.) mrtyfna. 7. 70. . i . Io. I8.
+ u d: unomamarja. 8. 6. I. mrtyave. 5. 8. 5; 30. 12. 6. 28. 3;
unomtjanas. i8. 3. 73 (s. mss. ed. 37.3; 63.2; 76.3; 84.3. 7- I02. I.
-anas). 8. I. I; 8. io. 12. 3. 55-6o.
+ nis: nir mrddhi. 18. 4.56. mrty6s. 2. i6. i. 3. 6. 5; II. 2*. 5.
+ vi: vi mlddhi. II. I. 312. 30. II, I5. 6. I33- 3. 8. I. 4, I7, i8,
(cf. vimrgvan.) I9; 2.9,23; 7. 13; 8. io, I8. Io. 3.
+ sam: sam marqtu. 10. 9. 3. 7; 9.44. I2. 2. 30*; 4.37; 5. I15.
4/mr d: mlr4ati. . . 12. i. 7. 109. i. i6. 8.27. 19. 20. I; 27. 8.
mrdat. 2. 2. 2. mr tyavas. 2. 28. I. 3. II. 5, 7. 8. 2.
mr4a (p. -da). I8. I. 40*. 27. I2. 5. I3.
mdla. I. 13.4. 5. 3.8t; 4. 7. 6. mrtyun. I. 30. 3. II. 6. i6.
30. 3; 57. 2. II. 2. II, 282. I2. I. 46, mrtyfobhis. 6. 63. 3.
47. 17- 8, II. I9.44.4; 55.2. mrtyfobhyas. I3. 4. 46.
mr4atat. II. I. 20. (cf. jaram.rtyu, martyava, mrt-
mrdatam. 8. 2. 7. II. 2. I. yuduta, mntyupaqa.)
mryatam. 5. 6. 5-7. mytyuoduta: -tas. 8.8.II.
mr4ata. I. 26. 4. mrytyuopaa: -9as. 8. 8. i6.
mridata (p. -ta). I. 20. I. 18. 3. i6. mrtyupaqan. 8. 2. 2. 17. 30.
m.data. 3. 26. i-6. mrtyupaqais. 8. 8. io.
mydantu. 7. 109. 7. 4/mrd: mrditas. II. 9. 19.
mrdayasi. 5. 22. 9. 6. 26. i. mrditam. II. Io. 26. 12. 5. 6i.
mrdaya (p. -ya). I. 13. 2; 26. 4. (cf. mrdu, mradas.)
mrdayantu. 10. I. 22. mrdf: -us. 3. 25.4.
(cf. myditt, mrdilka.) mrdum. 5. i8. 5.
m d itt: -ta. 10. I. 22. 12. 3. 9. 4/ m r d h in mrdh, mrdha.
m r d I k a in sumrdika. mrdh: -dhas. I. 21. 2*, 3*. 4. 31. 2*.
4/m rn, see /2 mr. [vatsa. 5. 20. I2. 6. 2. 2. 7. 84. 3*. 8. 5. 8.
mr t a in amrta, mrtabhraj - mrta- 13. I. 5, 27. i8. 2. 59t. 19. 15. I*.
mytaobhraj: -je. 4. 4. I. m r dh a in vimrdha.
mytaomanas: -nas. 6. i8.2. 4/mr 9: mrQantim. 8. 9. 9.
mrtamanastara (p. -nahot-). 6. I 8. 2. (cf. marlmr9a, marqana.) [I3. 7t.
mytaovatsa: -sam. 8. 6. 9. 10. I. + abhi: abhi mr.qamasi. 3. 24.6. 4
10. (cf. abhimarqana.) [64. 2.
(cf. martavatsa.) + av a: avamrksat (p. avaoam-). 7.
mytyu: -us. 3. II. 8. 4. 2.2*; 8. i. + p ara: pairaomrta. 12. 5. 2.
5. 21. II; 24. 13. 6. 46. 2; 93. 1. 8. + p r a: praomr9qntam. 8. 6. 6.
1. 5; 2. 232. 9. I0. 24. 10. 2. I4; 7. + p r a t i: pratiomn.at. 8. 6. I 8.
15. II. 4. II; 5. 14; 7.3. 12. 5.21, + vi: vi .. amyrat. 13. i.8.
55. 13- 4. 25. i6. 5. i-6. 17. 29. 1/mr : mimryas. 3. 15. 4*-
I8. 2.27; 3. 62. 19. 9. 10. (cf. mraa.)
mrtyo (p. -o ti). 8. 2. 5, I0. mr.a. 5.18.9. 6. 45.3t.
mrtyo (p. -ofti). 6. 13. I, 2, 3. 8. 2. mekhala: -am. 6. 133. I.
4, 8. 12. 2. 2I*. mekhale. 6. 133. 2, 4, 5.
mrty6im. 4. 35. i-6, 2. 5. 28. 8. 6. mekhalaya. 6. I33.3. II. 5.4.
32.3- 7- 53. 1. 8. 1.21; 2. II; 8. 21. megha: -ghas. 4- 15. 7, 8,9.
231 ~Index Veirborum
231 to thelAtharva - Ve-da. -ya
-y
medi: -is. II. 7.5~. m 00c a n a in unmocana, pramocana,
m 6 dh ra: -am. 7. 95. 3. baddhakam6cana.
methi: -is. I4. I. 40. m 0 t a in pram.6ta.
methim. 8. 5. 20. m 6d a: -das. I . 7. 26; 8. 24.
m6das: -sR 4.27.5. I8.2.58*. (cf. abhlmoda.)
(cf. varqdmedas, m6dasvant.) m od in in pramodin.
m6dasvant: -vata. 6. 114.3. m 6 ha: -as. 8. 8. 9.
medin: -dt.- 3.6.2. 4.3i.6*. 5.3 m r a d a s in 'Urnamradas.
ii; 8. 9.
4Vmr uc, m Iu c: of. malimlucA,
medinL. 6. 65. 3; I29. L. 12. I. 33. mnruc,mrokd.
medinau. 6. I04. 3. + a n u: cf. anumroka.
medinas. io. 6. 20. + n i: niomr6can. 2. 32. I.
medinls. 8. 7. 7. (cf. nimriic.)
(cf. indramedin.) m r u c in nimrfic.
m 6d ha: -dhrLn. 12. 3.1I6. mr okfi: -dis. I6. I1.3.
(cf. arka9vamedhfi, medhas-m6- mr6ka. 2. 24. 3.
dhya.) mrokdim. 5. 31I. 9. I6. I. 7.
me d ha s in sumedhfis.
(cf. anumroka.)
medha': 9. 7. 11. 4/m 1 E: mlaPdyAmi. 7. 90. 2.
medhe. 6. Io8&I. mlapay.runasi. 6. 66. 3.
medh-am. 6. I08.2,3 33, 4,54; 133. 4.
V/mlIuc, see j/mruc.
IO. 2.1I7. II. 5.24. I2.1.53. I&.
3.".11 19. 40. 2, 3; 43.1I (in. mss. -A;
64. 1. [4. 6*. y a (pron. root): yhis. I.- . 2*; 8. i;
medhliyL. 5. 11.4. 6. io8. 4. 8. 12.1,2, 33; I5. 2; 19. 38,43; 20. 2
(cf. medhavin.) [29. 6. 2I.2*; 25.4; 29.2*; 30.1; 31.3;
3 5. 2. 2. 1. 2, 3*; 2. I,7 2; 5.-3; 7J.2,
m ed h av in: -nam. 6. 108.4.
5: 9.5; 111.3; I2.2,3,62*; I4.3;
medhavinas. 6. I08. 4. 19.1-23.5; 24. i-8; 25.3; 27. 7;
m e d h i n intgyhamedhin.
32.6; 33.7; 34.12 ; 36.5,6,8. 3.3.
m6dhya: -dhias. i8.4.51,52.
62; 6.4; ii. 8; 14. 2; i6. 2*; 211.12
m6dhyam. 5. 29. 13. 267,3,42,9; 23.5; 24.2,2 (yfIi4oyah~);
m6dhiam. i8. 4.12, 13.
27. i-6; 29. 3. 41.I.3, 7; 2. 12*, It,
m6dhiasas. 4. I4. I.
2*; 3.5; 5. 1*, 53*; 6.4; 9.5; 10.2;
me nIL: -iS. 2. I I. I.- 5. 6. 9. I12. 5. I I. 3, 5, 9, Ii; I 5. 1n; i6. I, 24, 4, 6,
i6, 23, 39, 59.
86; 18. 2,3,6, 7; 19.5; 20.4,93; 22.
meny-a. 5. 6.10. i0. 5.15-2I. 2, 5; 24.1, 22 ,3, 6,72; 28. 6, 7; 30.
meny-as. 2.I1.i. 5.6.9. 43*; 32. I*; 35.1,33,5,6,, 36.I,2,22
(cf. ameni.) 10. 5. I. 1, 22, 3; 3. 9*, I1I2; 4. I; 5.
m6ya: -yas. 6.1237.2. 2,8; 6.102; I2. 9*;
10.1I-7; 14. 2,
(cf. anumd6ya.)
~
m e d:-s. 6. 49. 2.
9; I8. 4, 5 (P. Y4) 7, I33; 19. 6,9;
22. 2.3 23 3; 28. ii; 29.2,6, 7,
m e * a in finim,esa. 15; 30. 9, 10,1I2; 31.11i. 6.1. 2; 2.
m6hana: -am. 1. 3.7; IL.5. i; 6.1,2,32*; 14. 1; 15. 1*, 2: i6.
mnditravarunfi: -din. 5. I9. i5. 2; 20. 3; 26. 2; 28. 33; 30. 2; 34. 2*,
in o k a in vimokd.
3*,4* 5*; 37.32 ; 42.2; 43.2; 46.1;
maok y a in amokyfi, avimokyi. 54.3; 61.3; 73 2; 75.1; 76.3,4;
m 6g ha: -am. 6. 29. I*. 8. 4. I 4*, 15. 77. 23*; 82.3; 84.2; 85.i; 92.22;
ya- W
W D. Thitney, 232

99. 2; III.1I; 123.3; I27.33; I28. I-23, 5; 30. 3, 4 2; 32. 2; 34. 2; 35.
4; 129. 32; I33- I'; 134. 32; I136. 3'. 3, 4. 3. 2.4; 3. 2; 7. 2, 3,6; 13.1I,
7. 2. 1; 5. 5; Io.14*; II. 12; 26. 12*; 2; I4.1, 2; 17. 7*; 22. 1, 4; 29. I. 4.
3I. 1*; 49. 2*; 50. 6*; 56. 4, 8; 59. I. 5; 3. 72; 7. 2; 9. 9; 12. 22; I3. 2*,
I2 ; 70. 3; 73. 3; 74. 3; 76. 3; 77. 2*; 3*; i6. 2, 52; 19. 4; 23.7'2; 26. 7;
8I. 5; 87. 14; 95. 3; 1o8. I2, 2; I09. 28. J, 2; 33. 3*,4*, 5** 5. 11.4, 5,7 ;
I, 4, 52; I I6. 2. 8. 3. 8*, * 153*; 4. 2. It, 3*; 3. 7; 5. 41; 6. 11-4; 8. 3, 6;
7*, 8*, 102*, 11I2*,715*, 162*; 5. 12, 13, 11- 3, 9,102; 13. 2; I 7.7, 8; i9.5;
I513; 6. 5,7, 82,9, i6, i8; 9. 2; I0. 2- 22. 10; 23. 9; 25. 63; 28. 8,1I2; 29..
7,1I7-29, 33. 9. i. 6,22, 2 3,24; 2. 3; .52,
1
22; 30. 22, 3, 42, 52. 6. 12. 24 ; I8S.

3. 2, 9, I I; 4. 2, 9, II, I17, I8; 5. 2 2, 3; 22. 2; 24. 2'; 27.1I*; 29. I2*; 45.
24-6, 28, 31i-62; 6. I, 6, 24, 27-9, 302, 22*, 3*; 49. 2, 3t; 51. 3*; 53. 3; 61. 2,
3i1-6, 40-4, 44, 45-8, 62; 7. 26; 8. 4, 3; 63.12l; 69.1, 3; 71.I2, 2, 3; 72. 3;
7, 22; 9. 5*,7*, 152*, 18*, 21*; 10. 102*, 74. 2; 80.I, 3; 83. 4; 89.1i; 96.33';
18*. 10. I. 7, 8, 28; 2. 8, 28, 29, 30; 100. 2; 107. I-4; 114. I, 2 ; 11I5. I2;
5. 15-20', 21, 25-35; 7. 17', 24, 32, 33, ii6. I, 22 ; 11I7. I, 2~; Si. I, 2; 1 19.

34, 362,41; 8.1 5,S20, 22, 26, 36, 372; I,32 ; 120. I2; 121. 24; 122. 3; 124.

9. 4, 5, 6, I0, I5 (mss. YAt), 172, I8 2; 128.1I; 131. 3; 133. 3; 135. 1, 2,


(MSS. Y&t), 262; 10. 22, 24, 27. I I. I. 3. 7. 5.3, 42; 12.42; 20. 4, 62; 24.

52, 15, 28, 31; 2. 13, 23, 28; 3. 22, 23, I'; 25. 2; 41. 2; 42. 2*; 44- *; 53.
32-49; 51, 54; 4. 1, I8, 19, 23, 24; 6.
4, 9, 2I; 7.1I2; 8. 3, 7, I8; 9. 4; IO- 6i. i; 64. 1, 2; 65. 23,3; 66.1I; 68.
223, 26. I2. I. I4 4, 23, 24, 25 37 30, 46; 2; 70. 12,2; 73. 4; 79.1; 83. 22; 89.
2. I, 377*, 114,I 53, i6, 21*, 33, 35, 39; 3,* ;90. 3; 97. 1*,2; 101.1I; io6.
3. 6, 616,502 ; 4. 2, 6, I i, 12, 13, 17, iS8, I; 109. 73. 8. 2. 3, 10, 112, i6, 17, I9;
23, 28, 38, 44, 46; 5. 46. I 3. I. I 2, 2, 3. 122*; 4. I2*; 5. i9; 6. 20; 7.5';
25 2, 29, 56, 57, 58, 60*; 2. 2, I4, 262t; 10. 9, 32. 9. i. i83, 24; 2. 22, i6, 25 ;
3. 12, I-25, 3, 42, 5, 6, 73, 8, 15, 2 2, 2 42*,
31-6; 6. 3, 42, 6-I3, I8, 19, 23, 37, 39,
24t; 4. 157 24. 14. I. 29*, 30, 37*. 38;
2 2 *, 41747*755, 58, 68. I 5. 2. I -4', 49, 5Q,51, 53, 542, 55-9; 9. 4*, 21t; 10.
1-4 (11t mss.); 3. II; 4.1i-6; 5.1I-7; I 15g. I0. I. 10, II; 2. 3, 26, 32;

6.1I-9; 7. 3, 5; 8. 3; 9. 3; 10. 9, II ; 3. 84; 4.222,25; 5.22,45; 6.3; 7.


I11.77,9,11I; I12.4, 7, 8,1II; 13. 9; 14.
I-I2; 15. 3-9; i6. I-7; I7. I-7; iS. 39; 9. 132, 15, i62, I7, I83, 222, 24;
32 I6.
I.- 5, 7, 8 ; 6. 4 (mSss. Fit); 7. io. 9-ir, i6, 22. I1I.1I.30; 2. 10; 3.

5; 8. I-27. M8 i. 6*, W4, 24*, 34*7 50; 4. 3, 42, 9, I 02, 21I, 2 2; 5. 15 (Yfito
59*; 2. 10*, 26, 30, 31, 371,53; 3.1I32 yat) i 6. 23; 7. 232; 8.1I,1i6,22, 23;
53*, 55*,6i, 63, 70, 73; 4. 28*, 54. 19. 9. I, 23. I2. I. 122, 25, 342, 35, 40, 46
3. 237 3; 15. 6 (mIss.); 20. 2; 26. I2, 2; (Yfit*Yat), 46, 47, 55, 56, 582, 6o, 6i;
31. 2; 32. 1,92 ; 39. I0; 44. 2; 46. 4, 2. 5, 19, 36', 39, 403 ; 3. 3 (YfitoYat),

5; 49. 9, 10; 50 .4,5 ; 53. 8; 56.6; 7, I3, 13 (yM*tyat), 22 (do.), 30, 39


57. 3 (moss. ayas), 4 (not mss.); 59. 2. (yfitoyat), 43, 48, 523; 4. 7, 8, 9, 15,
20. 34. 12, i6 (no0tmss.), I7 , 17 (not 22, 33, 40 2; 5. 50. I13. I. 44 2, 54 2, 5
MSS.); 127. 7; 128. I, 2, 42, 6, 7, 8, 9, 2. 32, 5, 14, 28, 36, 42, 44, 45; 3. 102,

14~ 136. 10. I12 17, 23; 4. 7,11I2, 192 ,4313. 14. 1.

yMi. 1. 2. 3; 3. 62; 10. 3; I3. 3; IS. 3*, 4*, 6*, 9*, IO*, 14, 15*, 16, 27*, 351,
32; 20.3 2; 23.1, 4; 25. 1; 32. 3; 35. 56; 2. 12, 48, 51, 53, 54, 56, 57, 612,
I. 2.I.1I, 2; 3.I1 7. 2,4; 12. 3; 19. 622, 65 2, 663. 3-6, 8, io; i14.
I15. II.-
238 Index Verborum to the Atharvia - V-edai. -y;a

I-I2; I7. 9; 18. 22. i6.T. 8; 7. 93, 8. 7 ; 10.9, 2 7. I12. 1. 7, 8, 102 , 5i, 60;
104,7 ii. i8. I. 2*, 4*, 122*, 14, 20*, 22*,
26 2*, 29*, 3I*, 32*, 34*,52*; 2. 26, 33*, 4. I, 2.
36, 57; 3. 3, I9, 24*" 38*, 55*, 56t, 66*; y6na. 1. 9. 3; 29. I*; 32. I. 3. 15.
4. 7, 42, 49, 56, 64, 832, 842, 88*. 19. 5. 5, 6; 22. 33; 23. 1; 30. 4. 4. II.6;
i*; 6. 43*, 5*, 6*, io*, i5*; 9. 4, 8, I43; 22. 5; 23. 53, 63; 24. 22, 6; 26. 7 (Y6-
I13.I; I5. 4; 20. 32; 26. I, 2, 42; 27. naoye-);' 35. 2. 5. 19. 342. 6. 7. I1,2,
310; 30. 1, 5; 3I3.4,5; 38. 2'; 40. 12, 3; 30. 2; 57.1T; 68. 3; 82. 2; I01.
3; 44. 92; 45. 2',3; 47.2; 48.3 3; 50. 22; 127. I ; 129. 2. 7. IO. 1*. 8. T.
6, 6 (ed. tdt);' 52. I*, 4, 5; 57. 2 (MnSS. I0; 3. 21 *; 4.4"- 9.2.1I7 2; 3. 9; 5.
yfita; p. -tah~),53; 59. 2', 3*; 64. 3*- 17; 110. 7* I 0.4. 6. II. 1. 2*, 30,
20. 49. I; 128. 2 2 3, I2; I36. I, 3, 4. 37; 3. 32, 35, 39-43; 8.1i6; io. .
~
y~. i. 15. (P. y'h); 28. 33. 2. 9. I13. 1. 23; 2. 6; 3. 172. 14. L.I9*, 30,
1; 26. 3; 31.3I; 35.1.- 3. 2. 6; io. 363, 48, 58*. I8. 4. 3, 7. 1 9. 9. 4; 24.
2, 4; 18. 4*; 24. 6; 25. 1, 3. 4. 38. I; 34.5; 49.5.
3. 5. 7. 9. 6. 4. 3; 38. I1-4, 12, 2; y6nd (p. -na). 1.1I3. I. 3. 9. 4. 7.
73. 2. 7. 42.1I*; 46.1I*,2* 3; 115. 2. 1~. I ; 38. 2. 9. 5. 17. 13. 2. 2I*. I8.
8. 3. 12*; 4. 117*; 9.1I4. 9. '. 8; 3. 1. 54t; 4. 44.
2I ; 5. 27. 10 . i 4 .19, 21; 10.
28. I11. 4,9; 7. 25; 8. 4,7, I7, 26, II. 3.36, 49; O1015. 14. 2. 9.
17.
30. 12. 11.2 4, 8,37; 3. 29 (mss. -ya), 13. 19. 4. i1 (not rnss.);' 9. 3.
54; 4. 44, 46, 48. 14. 2. I9, 22, 38* YasmAi. 4. 24.3, 42; 35. 5. 5. 30. 17.
(P. Y1I4P), 48, 50, 74. 17. 13 . I8. T. 6. II8. 3. 8. 10. 30. 10. 6. 34; 7. 392;
43*; 2.3I. I19. 3. 32; 9. 3; 40. 4* 8. 26. I9. 32. 2, 8; 39. 2-4.
(mLss.mat); 55. 2, 2 (MSS. VIA-). Yitsmat. 4. 35. 42, 6. 6. 71. 2. 9. 3.
y6 (p. y6 iti). a14 1 ~) 20. 10. 7. 202, 31. 12. 3. 45. 13. 3. 2,
a~m. I. 26. I. 2. II. 3; 19 1- 3 3. i6. 6. 2*. I9. 72. I. 20. 34. 17.
5. 3. 5.3; I5-4*; i6.22*; 21.3,4 4, yfisya. I. 5. 3*; 20. 4*. 2. 13. 5 ; 24.
5 ; 27. i-6. 4. 2.3*; 23.1I; 24. 5; i-S. 4. 2. I2*, 22*, 3, 43, 53*; 9. 4*; I 1.
30. 3*" 35.1I, 22, 4; 36. 7, 8. 5. 7. 2, 5 ; 23. 7; 24. 3,4, 5, 6; 35. 5. 6. 5.
5; 8.5. 6. 2.2; 26.3 2 65. 2; 81. 3; 3; 33.1; 76.2; 118.3; I33.1. 7.
I09. 2*; 118.3; 123.1I; 132. 1-5. 7. 14. 2; 25. 2; 26.3*; 40. I3; 76.5. 9.
31. I*; 8i. 5, 62. 8. I. ii; 5."I. 9. 6. 12,2,25, 26; 8.3,6. io.6.3I; 7.
5.1I9. 10. 5.1I5-21, 25-35, 42; 6. 6- 13, I15, i6, i82, 192, 20, 23, 27, 32, 33 (L
17, 22-8, 32; 7. 23; 9. 26. 11. I. 7; Yfisia ?), 34; Si. 11.I3.2. 22; 3.21I;
6. 7; 10. I2, 13. I2. I. 23-3, 24; 2. 3, 4. I. I3 I. 37; 3. I 6, 242*. 15. IO.
37; 3. 42, 52,12. 13.1. 2t, 5 I2; 2. I ; I1.1; 12.1I; 13. i-5, 6. I9. 4. 4;
42, 6, 7, 36. I4. 1. 3*, 13*, 37*; 2. 22, 56. 5. 20. 127. 2.
42. i6.I. 5; 6. 4; 7.5. i8. 2.30; yiLsyds. 6. 62. 2; 84.1. 7. 6. 4; 27.
3. 6*, 54; 4. 422. I9. 20. 1; 27. 9; 32. T. 8. 9. 8. 9. 3. 0. 10. 2. 28, 30.
9; 35.1,r.2; 38.1I; 39. 94 ; 46 3 (nOt I 1. 10. 27. 12. I. 2, 4, 8, 42, 432. 19.
MSS.). 20. I36. i6 (mss. yfis). 47. 2.
Yam. 1. 13. 4. 3.10. 2, 3. 4. 4.1I; ycismin. 4. 24. 2 ; 35. 6. 5. 2. 6";
17.4 3; I18.53. 5.17. 4; 18.9; 19. 17. I2-7. 8. 9. 32 9. 6. 30; 9. lIt,
12; 31. 13, 23, 32, 42, 52, 63 , 73, 82, 92. 6. I4, 21w; 10. ISV. 10. 7. 7, 122,. I4;
78.1I; 90. 1; io8.33',4; 133.5; 137. 8.1I9, 37, 38 II. 2. 1 1; 3. 20; 4.1It
I.- 7. I5. i. 8. 2. I 6; 4. 6*; 9. 8. 9. iS. 12. 2. I7 2; 4. I14, 24. I13. 3. I, 5,
I. 9; 2. 5. 10. T. T, iS 2. 1 1. I. 24; 6, T0. 14. 2. 8. Ix8. I. 35*, 36*.20. 34. 12.
30
ya- W. D. Whitney, 234

yasyRm. I2. I. 33, 4, 52, 9, 30, I3, 18*,282, 344, 35 2*, 47, 494 ; 3. 202, 25-
27, 37, 384, 39, 13, 42, 51I, 52 (1.-Si.M); 35, 46*, 46t, 47*, 48*, 593, 722; 4. i6-
3. 9. 14. 2. 382*. I8. 2. 48. 24, 29*, 40, 44, 574, 68, 75, 76, 86,
y FL . 4. 25 13; 28. I2, 2, 4, 62; 29. 86 (mss.), 87. I9. 6. II*, I2*, 14*;
I, 2 2, 34, 4 2, 53, 64. 6. 29. 2; 127. 2; 7. 4 (mss. de-); I I.4*, 5*; IS8. I-IO;
I40. 1. 7. 25.1I2; I110.2. 8.I. 9; 6. 27. 11-3; 31.4; 34.2; 35.5 (mss.
I. 9. I. 7. 10. I. 21;
9. 13, 14, 17, ya 4),(p. yf1ih), 36. 32; 42. 2; 47.
192, 21. I8. 2. I22; 4. 50 (mss.). 3; 48- 53; 49. 7; 50. 2; 55. 6; 58.
Y' (P. Y6 iti). 3. 7. 4. 4. 26. I, 44, 52 62; 65. i; 66.1. 20. 328. 52
62. 6. 138. 4. 8. 3. 25. 10. 9. I3, 142, yam.. 2. 5. 5*; 6. 1. 3. 2. 2; 23. 4.
i6, 19, 21. 4. 7. 7. 5. 3. 4*; 39.3I3. 8. 9. 3. 9.
y.AbhyAM. 2.32.6. 4.25.2; 26.6. 3. 6; 6.1I5. I10.7. 40; 9. 2,24. II.
7.54.I; I10.2. IO.2.3; 8.20. II. 2. 5. 14. 2. 7. I19. 8. 18; 9. 5, 13; 20.
3. 33, 34, 44-8; 9. 4. 19. I3. I. 22; 37. I1; 48. 1, I (P.
31. 4; Yi.no
YayoS. 4. 25. 22; 26. 5; 28. 1, 2 5; iva); 49.3; 64.3t.
29. 7. 6. 138.4. 7. 25. I.
Ye. 1.I.3I; 7. 3; 15. 3, 4; 16.3I; 39. 5. 3. 6. 6. 44. 2. 9.93 I9* I I. 9.2 (P.
22; 30. 22, 3 3; 31. 2. 2.312. 2; 26.1I; Y&14). I14. 2. 7.
28. 3, 32; 31. 5; 32.1,75; 34.3,4; 35. Yis. 1. 4. 2*; 6.4; 17.31; 22.32; 29.
I.- 3. 5. 62, 72; 6.I, 3, 5; 8.5; io. 6; 2*; 33. I-3, 3, 4. 2. 2. 4,5; 10. 4. 3.
15. 2; 29.3; 21. i, 73 IO; 26. I-6 24. 3. 4. 5.32*; 8. 5; 21. 5*; 32. 2*;
38.4, 52. 5.I. 8; 13.9; 38.3I2; 39.
i6. 6; 22. 6; 27. 22, 3, 42, 54; 34. 3,4; II; 23. 9. 6.2I.3I; 22. 3; 24.3; 25.
I-3; 90. 2; 96.1I*- 7. 35. 2; 48. 2*;
6. 9; I17. 6*, 72, I7; IS. I0, II; 19. 2,
32 ; 2I. 7, 8; 23. 5 3; 30. 12. 6. 3.2; 2. 27; 5. 94 ; 7. 12, 4,8,10Q2, 11, 37, 138,
I3.I; 4I. 3 2; 47.3; 50.32; 55. 1; 23, 245. 9. 2.25 ; 4. 62; 5.19i; 6.5;
63. 3; 66. 1, 2; 76. I; 80. 2; 103.3 ; 8. I3-8. i0. 9. I6, 20-3, 232. II. 2.
I104. 1,2; 11I7.3; 121. I 2. 7. 2.-12; 12. 3; 4.37; 6.9,22; 8. 21, 27, 28, 302;
2; 34. 1; 55. I; 62.3i; 80. 4; 83. 42; 9.31. 12. I. 12, 3I14 56; 3.43; 4.5,
9 7. 4. 8. IS , 1 1; 2. 2 7; 4. 92*, 182*, 4I, 43. 13. I. 2, 92, IO; 3. I. 14. I.
23t; 5. 7; 6. o2, I 12,12 3, 342, 15, 453; 2. 72, 292 , 492. 17. 2 8. Iz8. 2. 8*,

19, 232,24; 8. IO; 9. 21. 9.3I.9; 2. 9, 20; 3. 69; 4. 26. I9. 2. 2; 8. 6;


4, 5, 30, ii, i6, 37,i8; 4. 82; 5. 2, 342, I3. II*; 34. 2 (mss. ja.-, ed. akoa-), 7.
30; 6. IC; 8. i9 9. 3*, I92*; 30. I*, y'an. 2. 35.3I, 2. 3. 6.21,3, 5; 33I.5,
i8*, 27*. I0. I-.9; 2. 4; 3.3, i62; 4. 7; 23. 3 (mss. Y&m). 5. 8. 72. 7. 97.
92, 23 2; 5. 21; 7.17 2,21, 25, 38; 8. 4, 3. 8.8S. I6. I12. 2. 38, 5 0, 5 2; 4. 119
9, 17, 352, 41; 9. 62, 72, 9, I23, 20, 222, (mss. ed. y'am). I17. 72. I8. 3.47*;
2 3; 10. 5, 30, 3I, 32 (P. yAS). I 1. J 3. 68.
9, II; 2. 2; 5. 212; 6. 8, I2 3, 222; 7. Ya's. 5. 21.8S. II3. 3. 37.38. 12.
11,35, 26, 27; 8.10O, 13, 24, 25; 9. 1, I. 47. I8. 4. 2, 702. I19. 9. 5.
36, 17, 22 4; 30. 23, 82, 114, 233, 24 3. y6bhis. 6. 112. 2, 3. 7. 55.. 1.I0.
12. I. 37, 47, 49, 50o2, 562, 57; 2. 8. 35. 14. 3. 34*.
26*, 27, 45, 5I ; 3.- 6, 40, 42, 5I; Y-Abhis. I1.4. 2*. 4. 21. 3* 5.4. 5.
4.131, 53, 52. 13. 3. 182,28, 35. 34. 7. 48. 2*. 9. 2. 25. 13. I. 9. 14. I.
I. 46*; 2. 92, 10*, I][*, 46*, 5i 3, 73. 37*. i8. 2. 9.
y6bhyas. II. 2. 2 5. 312. 3.15.~ I8.
45*, 464*, 47*; 2. II*, 15*, i63*, I173*, 2. I4* 319. 58. 6.
235 Index Verborum to the Atharva - Veda. -yajata

yesam. I. 30. 42. 2. 26. i2. 3 I9. yajamanas. 6. I23. , 2. I5.2.2; 6. 5.


I, 4. 6. 122. 2. 7. 6o. 3. 8. 6. i5; yajamanam. 2. 34. I. 5. 3. 9*. I.
9.3- . 0. 2. 6; 4.23. I9. 56.4. 6.14. I9. 63. I. 20. 34. 12 (not mss.).
yasam. I. 33. 2*, 3. 3. 23. 6. 4. 38. yajamanena. i8. 4. 6.
5. 6. 9. 3. 8. 7. 2, i6. 12. 3. 31. yajamanaya. 2. 34- 2. 4- 30. 6*. 5-
yesu. 7. 60. 3. 8. 2. 22. 26.12. 6.6. i; 54.3-. 7- 17. 4; II0.
yasu. I. 33. I2- 4. 2. 6t. 8. 7. i8. 3. 8. 9. 14. 9. 4. I; 5. 2. II. 1. 9; 2.
(cf. yatkama, yatama, yatara, 28. 15. 2. 2. I8. 1. 43t; 4.4, 5, 7.
yatas, yati, yatra, yatha, yada, I9. 52. I, 2.
yadi, yat, yavant, tya.) yajamanasya. 7. 99. I. 9. 5. 2. 0o.
ya[kan, yakrt: yakrt. 9. 7. 1I. 9.- 1. 15. 2. 2; 6.5. I9. 42. 3.
10. 9. i6. yajamane. Io. 3. 23.
yaknas. 2. 33: 3*. yajamanas. 4- I4. 5- 6. I114.3.
yaksa: -am. 8. 9. 8, 25, 26. I0. 2. ayajanta. 7- 5. 3, 5. 20. 128. 5.
32; 7. 38; 8.15, 43. II. 2.24. ayajanta. 7. 5. I*, 5- I9. 6. 11*.
yaksani. I. 6. io. !jate (p. -eiti). I3. I. 47, 49-51.
yaksma: -as. 2. I0. 5. 5. 30. 9. 6. ijir&e 7- 5- 4.
85. i. 8. 7. 15. 9. 8.3. 12. 2. I2; 4.8. Ijanas. i8.4. 14.
yaksmam. 2. 33. 1-7*. 4. 9. 4*; I3. ijaniam. I8. 4. I, 10, 13.
5* 5. 4. 9; 30. 8, i6. 6. 85. 2, 3; 127. ijanas. i8.4. 2.
3- 7-53.6. 8. 1.21; 2.18; 7. 3. 9. ijananam. 9. 5. 8, 12.
8. 7. 12. 2. 2, 14. 14. 2. 69. I9. 36. yaksi. 5- 12. 3*, 9*-
2; 44. 2. yaksat. 3. 4. 6. 5. 27. 5.
yaksmena. 3. 31. I-II. [maya). yaksyamana. 20. 135. 5 (?).
yaiksmaya. 20. I28. 12 (mss. yaks- yajadhyai. 5. 12. 7*.
yaksmat. 2. io. 6. 8. 7. 2, 5. istva. 9. 6. 40-3. I2. 2. 54.
yaksmas. I4. 2. Io*. 19. 38. I, 2. istam. 9. 5.1I3; 6.31. II. 7. 9. 12.
yaksmasas. 9. 8. 19. I9. 36. 3. 5. io, 56. I9. 72. I.
yakqsman. 19. 36. I, 4. ist.asya. I8 . i9.9
yaksmanam. 9. 8. IO-2, I9, 20. iste. 7. I4. 4-
(cf. ayaksma, afiatayak4ma, ra- istani. 9. 9. 16*.
jayaksma, yaksmanaiana, yaks- ista. 5. 3. 4t.
modha.) iyaksati. I8. I. 23*.
yaksmao n a 9 a n a: -ns. 3. t2. 9. iyaksamanas. 4. I4. 5-
y a k s m o d h;a (p. -mahodh-): -am. (cf. ij, ista, isti, yaksa, yaj, yaja-
9. 8.9. ta, yajatra, yajatha, yajana, ya-
4/ y a c h, see 4/yam. jamana, yajlyas, yajus, yajfia,
4/yaj: yajami. 1. 31.3. yajvan, yaj, yaja.)
yajasi. 5. 12. 1*. + an u: cf. anuyaja.
yajati. I8. i. i8t. + ava: ava . . .yaja. 19. 3. 4.
yaja. 6. 125. 2*. (cf. avayaj.)
yaje. 3. I0. 92, io, II. 6. 123. 4. + a: a yajasva. 6. 1Io. i*.
yajate. 4. 21. 3* a yajantam. 5. 3. 5*.
yajate. 9. 4. i8. ayej6. I9. 4. i (not mss.).
yajamahe. 4. 33. 2*. 7. 54. I; 80. + pr a: cf. prayaj, prayaji.
2. 14. I. 17. I8. 3. 25-35; 4. 16-24. y aj in prayaj.
yajat. 19. 59. 3* yajata: -as. 2. 2. 2.
yajantam. 5. 3. 4t. yajatg. I8. I. 26*.
yajata- 'W. D. Whitney, 236

yajat6 (p. -6iti). 5. I2. 6*; 27. 8. yajfnat. 10. 5.31. 12. 4.41. 13.
yajatra: -as. I3. 2.44,45. i. 59*; 4. 39. i8. 2. 28. 19. 6. 13',
yajatra. i 8. I. 26*. 14*. 20. 135. 7 (?ed. jajnfia).
yajatras. 19. II. 5*. yajfiasya. 2. 35.3, 5. 6. 36.2; 48.
yfijatras (voc.). 6. II4. 2. I-3; 69. 3. 8. 9. 14. 9. 6. 382. o0.
yajatha: -thaya. I8.i. 29*. 10. 2, 3. II. 7. 6, 10. 13. I. I3,60*;
y aj a n a in devay,jana. 3.6; 4.40. I5. 2. 2; 6. 5. I9. 42.
yajamana in [6. I8. 2 (not ed.).
yajamAnaobrahmana: -am. 9. yajfie. I. 20. I. 4. 24. 6 (ed. jajfi6).
yajIyas: -yan. 5. I2.3*, 9*. I8. 5. 26. 1, 2, 3, 4, 5, 7-I. 7. 47. I; 97.
1. 30*. [38. I*. 9. 5.2; 6.5. I0.. . I; 3. 23;
yaj u r v i d (p.-uhov-): -das. 12. i. io. i8. I2. 5.3.
yaj u s y a: -as. I0. 5. I5-20. yajfias. 8. 9.8. I0. 10. 24. 1II. 7.
yajuya&s. 10. 5. 21. 8, ii, I5, I9. I3. i. 36, 43. I9. Io. 7*.
y jus: 7. 54. 2. 9. 6. 2. 10. 7. 14, yajfinn. 3. Io. 7.
20. II. 7.5; 8.23. I8. I. 32*. 19. yajfiais. 6. 124. I. 7. 70. i; 80. 4.
6.13*; 54- 3. 8. 3. 6*; 5. T5.
yajusa. 7. 70.1. II. 7. 24. yajfianam. 4. 34. 5. I3. 2. 39.
yajunsii. 5. 26. i. II. 6. 14. 15. 3. yajfi6eu. I9. 59. I*.
6; 6.3. (cf. pitryajfa, yajfinkama -
yajusam. 15. 6. 3. yajniya.)
(cf. yajurvid, yajusyaL.) yajnfiokama: -as. 7. 103. I.
yajfina: -as I. 4 4. .4,5; 34. . 5.26. yajfiikamas. 7. 28. i.
I2. 6. 97. I. 7. 5.2; 73.3; 97.6. 9. yajfiaok rt: -tas. I8. 4. 7.
5.21; 6.28; I0. I4*. 10. 7. i6; 8. y ajfi akratu in ahrtayajfiakratu.
I0; I0. 20, 27,29. II. I. I4, 15; 8. yajnafopati: -is. 4. II. 5.
20. I2. I. I. 13. I. 48, 55; 4. 39, 42- yajfiapate. 7. 97. 6.
15. 2.2; 6.5; 7.- 4,5; I6.6. I6. 8. yajfipatim. 2. 35. 2. 7. 26. 3; 97. 5.
I-27; 9.4. 17.l8.I 8. 2. I*; 3.1I4; yajfiaopada: -di. 10. i0.6.
4. 13, I5. I9. 13. 9*; I9. 6; 42. I yajfiirta (p.-fiaort-): -as. 8. Io.
(mss. -fias). 4 (s. mss. -nart-).
yajfia. 7- 97. 5. yajfiaovacas: II. 3.1 9.
yajnim. I. 9.4; I5. I. 2.35-5. 3. yajfiaovardhana: I0. 6.34.
20.5*. 4. I14.4; 5-. I6; 23.2. 5.3. yajfiaovahas: -sas. 6. II4.2.
II; 6.8; I2. 2*, 7*, 8*, II*; 26.6, I2; yajiaov.rdh: -dham. 4.23.3.
27.3,8, 12. 6. 35.2; I14.2; 122.4. yajfiaosamhgita: -as. 10. 5. 31.
7. 2. I ; 5. I*, 4, 5; 20.I, 4, 52; 27. I; yajfiayajfia in
28. I; 47.2; 54. I; 73-9*; 79. I; yajfiayajfiiya: -am. 8. 10.13, 17.
82. 1*; 97. It,5,8. 8. 3.9*; 10. 15, I5. 2. 2; 3. 5; 4-22.
I7. 9. 4. 7; 5. I17,22. I0. 2. 14, I9; yajfiayajniyena. 8. io. 15.
5.31; 6.4; 10.25. II. I. I0, 34,36; yajfiayajfiiyaya. 15. 2. 2.
3. 53; 6. 14. I2. I. 13, 22. 13. I. 14. yajfiayajfiiyasya. 15. 2.2.
I8. I. 42*; 2. 35*; 3. 4I*; 4. 2, 40. y aj fi a y u d h a (p. -nfiaoay-): -dhani.
I9. I. I, 22, 3; 6. 10*, II*, 15*; 54. 4; I8. 4.2.
58. 6. yajfiayudhais. 12. 3. 23.
yajfnena. 7. 5. *. 12. I.39; 4.32. yajfitya: -as. ii. I. I6. I8. I. I8'.
13.3. 17. 19. 63. I. yajfiiyam. 2. 34. I. 6. 116. I.
yajnfiya. 15. 2. 2. yajfiiya. 6. io8. I. 7. 80. 4. Io. 9.3.
237 Indexe Verborumnto the Atharva - Ve-da. -yfitha

yajfiiye. 7. So.4.
yajfii'yasya. 7. 92. I*. yatiodh'a. 8.9.7. IO .1.20.
ya.jfaiye (p. -e iti). 6. 62. I. yfitokama: -as. 6.1I22.5. 10. 9.
yajifiiyltS. 2. 12. 2. 6. 122. 5. 7. 27. 11. 11.27.
28. I. II. I. I0, 13, 17, iS, 27. I2. Yfitk5mRs. 7. 79. 4; So.3*.
2. I3, 20. 14. 2. io*, 67. i8. 4. 57. 319. y fit r a . *4*3*; 8.4; 25.1I. 2.1I.
5S. 6. I, 5; 25.5. 3. 13.7; 28. 12,6; 29.3.
ya.jfiiyrtsas. 19. I .4*, 5t* 4. 1 I.8; 19. 2; 37. 43. 5.I7. 4, 18;
ya.jfiiydsas. II. I. 12. i9.6,8. 6. 98.3; 124.2; 7.
142.2.
yajfllyafn. I I. I.- 4. I8. I. I18*. 5. *; 18. 2. 8. 2. 25; 3.5*.9. 5.5,
yajfiiyais. I&. I. 9 9; 9. 2*, 3*. IO. 1. 29(yfitraoya-); 7.
ya.jfiiyanam. 4. 30. 2*. 6. 55. 3*- 7. 4, 52, 6, 1[02, II2, 12, 14, 15, i6, 222, 24,
97. 2*. i8. 1. 55*. 19. 42. 4. 26; 8.1i6, 33, 34 2,39; 9. 5; 10. 12,
(cf. ayajfiiya') [vt&). 17. 14. 2.36*. I8. I. II*; 2. 552*,
y -j van: -vL. 20. 128.1I (mss. yaj- 57; 3. 9; 4. 3,107,15. 19. 3.21 (Yfi-
ygjvane. 4. 21r. 2*. traoya-); 39. 8'; 43. I-S. 20. 129. 7.
yajvanas. 4. 21. 4*. yfitra (p. -ra). 3. 28. 5, 6. 6. 22. 2;
yAjvanrn. I12. 3. 6. 120. 3. 9. 9. 22*. I&. I. 50*.
(cf. fiyajvan.) (cf. yatrakilma.)
%/yat: yatete (p. -efti). 7. 57. 2*. yatraoklma: -am. 9.3.24.
yatasva. 2. 6. 4. Ya'thcl. I. 2.4; 3.9; ii. 63; i6. 4;
yfitamane (p. -e 3fti). I8. 3. 38*. 22. 2; 29. 3*, 5, 6*; 34 52. 2. 3. 1;
yfitamAnAs. 1 2. 2. 24*. r5.1i-6; 28. 4,5; 30. 11, 3, 5; 31.3;
(cf. yatana.) 36.4. 3. 2.6; 5. 5; 6. 3, 6; 8. 2; 9.
+ A: 'a yatantELm. 17. 30. I; I1.3*; 115.2; 117.82*; 20.6*; 25.
aoyattas. II. 7. 3. 5. 4. 1. 7; 4. 3; 5. 5'; 8. 6; 13. 4*;
23. 22 ; 39.11,3,5, 7. 5. 8.7,8; 14. 4;
+ vi: vi yetire. i8. I. 17. 211.4, 5,62; 2 5. 2; 29.1, 2, 3. 6. 8.
vi yRtayantAm. 5. 29. 6-9. I-33; 9. 2; 15.3; I7. I-4; IS. 22;
y at a in siiyata. 21. 2; 29. 3; 33. 2; 42. 1, 3; 43. 3;
y a ta na in fiyatana. 46.323*; 58. 22; 64. I*, 3*. 69. 2; 70.
y a ta ma: -uis. 4. 11.-5. 5. 29. 2, 4, 14,722, 34; 72.1, 2; 74. 3; 81. 3; 85.
7-9. 6. 5 5. 8. 3. 8*, I 7*; 9. 17. 3; 97. 1; 102. I, 2; 105. I-3; 111. 2,
10. 2. 8. 4; 130. 3; I38. 5; 139. 4, 5; 14I. 32.
yatamit. 5. 29. 5. 7. 13. I 37.1I; 38. 2; 50. 1, 5; 90.
yatama. I12. 3. I.- 3 ; 94.I ; 11I3. 2,2. 8. 2. 13; 4. 21*
yatam&isys.m. I I. 2. 12, 14, 2 7. 5. 29, 21; 7. 7, 19, 22; 8. I, 6, 14, 15.
yatarn6. II.1I.26, 32. 12. 3. 49. 9. 1. 1-3, i6, 17, 19; 2. ,82. 10. 1.
yatam'as. I I.-I I. 13. 5, 13, 32; 3. 13 I4, I5, 172 7i8, 19-
yatam-an. I I. I. 10. 252; 6. 33. I1I. 4. 19; 9.23. 12. 2.
yatard: -fit. 8. 4.I2*. 253*; 3. 54; 4. 14, 15, 34; 5. 64. I4.
yatar.A. 10. 7. 43. I. 18*, 20*, 43, 50*; 2. 75. 15. II1.2
y t a s. I1.1I3. 2. 2. 2. 3. 3. 20.1. 6, 8, 10. I 6. 6. I i. 17. 20, 2 1. I 8.
4. 6.8; 31I. 5** 5. 2. 1*. 6. 75. 2, 3. 1. 18*, 6i; 2. 38-45, 5Q*; 3. 2I*, 50*,
7. 26. 6*; 56. 32; 76. 5. 8. 4. 3t. 9. 67*, 70; 4. 5 52. I9. 2. 5 ; 24. 2, 3; 26.
I. 2. 10. I. 19, 28; 8. ii6, 29. 14. 2. 3; 31. 9; 46. 7; 49. 7 2 (not DSS.), 102;
50.4, 6; 57 13 0 4.2 33. i-6;
Y it i. 10. 3.6. I2. 2.24*. 136. 6, 7, 8.
TVD. W
Thitney,23 238

yatha. 6. 14. 2, 3. I13. 2. I 7*, i 8. yachata. 5. 3. 7. 6. 7. 3.


20. 134. I (not mss.); I36. 4. yachantu. 7. 49. it. 8. 7. 25. I10.
(cf. yathatga-yathaukasi.) 5. 35, 39. 4I. 14. 2.73. 19. 9. 132
y a th F Lgfig (p. -thaoafi-): -Aim. 6. yfichamanam. 20. 34. 1 2 (mss. yadja-).
101. I. (cf. yata, yanti, yama, yama.)
yathaonrimfn: -ma.- 4. 38.7. + a: 'a... yacha. 6. 137.3.
yathaopardi: 9.5. 4. I8.4.52 (mss. Royfichantas. 6. 66. 2.
-puri) a ... yamat. 6. 353.~
y a th!o b a If: -fim. 3. 20. 9. a yame. i 8. 2. 3t.
yathRobhAgA: -aim. 7. 109. 2. a yayAma. 9. 3. 3.
yathrtoyath a: -fim. io. 8.33; 9. 4. aoyatU. 6. 65. I.
yathrLolokfi: -dim. II. 9. 26. aoyatam. I I. 2. I.
y at hao v a qd: -fim. 3. I3.4. 7. 104. aoyatriyAm. 6. 38. 4.
I. I8. 3. 59*- + u d 5.: udo'ayachatu. 5. 30. I15.
yathaosth7amdn: -md.- 7. 67. I. + n ir a: nir-ayachati. 20. 133. 3 (mss.
yathaukasa' (p. -thaook-): -fin. nirayachasi).
12. I. 45. v y A: cf. vyayamd.
yad-a. 3.1I3.6. 6.1111.1,3. 8.7. + u d: iid yachadhvam. 14. I. 59.
21. 9. 10.1I5*. I I. 4. 5, 14, i6, I7; iidoyatas. 4. 24.6. 8.8. 12. 12. 3. iS.
8. I, IS7I . 312. 3. 2; 4. 29, 30. 14. 2. fidoyatam. 20. '136. 5 (not mss.).
20. Ix8. 2. 4*, 5*- 19. 34. 8 (not mss.). iidoyatani. 5. I 1. 9.
20. 136. 2. udoyfitya. 8. 8. I12.
yad6 (p. -6 iti). i8.2.5~t. + up a: fipa yacha. 12. 3. 19.

3. II. I*, 23*. 4. 9. I02; 12. 72; 27. 2; 47.1I. 12. 3. 8. 19. 31.5,1I4.
62. 5.2.4t; 8.6; i6.i-
I4.62,72; ni yachan. I8&4. 40 (mss. -At).
i I. 6. 111. 2; 113. I, 3; 115. 22; ii6. ni yacha. 2. 26. 2. 3. 20. 8.- 7. I115.
32; II19. 2 ; 1 24. 22. 7. 38. 5; 66. I4; 3. I I. 1. 3. II. 19. 31. 13.
72. 12*. 8. 4.14*, 152*. 9. 8.8. i0. ni. . . yacha. 9. 4. 6.
1.24,30; 3.6. 12. 2.4 2; 3. 30; 4. nf' yachatu. I. I. 3. 2. 26. I. io.
532. I3. 2.6, 7; 4. 45. 14. 2. 59, 6o. 3.I7-25. 19. 3i.6,8.
I8. 2. 7*, 35t. 20. 132. 10. niiyachatam. 4. 25.6. 7. 52.1I.
yfidl (p. -di). I8. I. 211*,32*. ryant. ni- yachantu. i18. 3. I I.
y a nt in astaihyaint, Ryant, sarh- ? p ra: prA yach&mi. 8. 8. Io.
-
y a nt r: -t'a. 6. 8I. I.- pr yachasi. 12. 5. 57.
4/yabh: yfibha. 20. I36.11-3. praoYfichanti. 10. 7. 39.
(cf. yabhya.) a'.. ydchanti. I 8. 4. 29*.
y a b hiy a in fiyabhya, sd'yabhya. pra yachan. I12. 3. 38.
4/y a m, y a ch: yachati. I19. 32. 2. prA yachet. 12. 4. 47.
yachatas. 7. 54. T1. prdLyacha. I2. 3.31.
yachatha. I. 26. 3. pri. . . yacha. 3. 20. 2*.
yficha. i 8. 2.I9* prA yachatu. 19. 64. I.
yacha. I. 21. 2*.2. 28. 5. 6. 59. prd ... yachatu. 3. 20. 3*-
I. 12. 3.14.I7. 12, 13. 19. 47. 10. prA .. . yaohatam. 6. 1 21. 3.
yachatu. 5. 3. St. 6. 59. 2. 7. I17. prA yachiita. i 8. 3. 43.
I. 10. 5.37,40. 19. 9. 122; 19. -. praoyAchantas. 6. 122. 2.
yachatam. 8. 2. 7. pr 'yachat. I. i6. 2. 2 3 .5
yachatam. i9. i6. 2. I7. 2*. 10. 2.15. II. 5. 15.
~~39
Index VFerborum to the Atharva -
230 - Vreda. -a~yagasA

pra"'yachan. 6. 128. 1. II. 8. 3I. y am a orAj ya: -ye. I2. 3. 1; 4. 36.


prfioyatas. I3.2. 3I. yamarfijie?u. I2. 3.3.
prfioyatAm. 5. 20. 5.
prfioyatani. I8. 3. 44*. ya m a s ada n (p. -maosad-): -n-at.
prfioyatd. i8. 3.42*; 4.65*. 1 2. 5. 64.
+ a p ra: aoprdyacha. 7. 26.8S. [45. ya m in: -Iffi1. 3. 28. , 5, 6.
+ s a m pra: samoprfiyacha. I 0. 5. yamini. 3. 28. 4.
+ vi: vi ... yacha. I. 20.3; 21. 4*. y a mi: -is. I8. I. 0I *.
vi yamlas. 4. 3. 72. yami. 18. I. 13 (mss. yd-), W6.
vi yaman. 7. II7. It. yamiam. I8. I. 8*.
vioyatAu. io. 8. i8. I3. 3.14. yamuna in yamuni.
vi ... yamaya (p. yam-). 6. 137. 3. yayti: -Cis. 4.24.2.
+ sam: sarnoyaimas. 4. 3.72. iyAva: -as. 8. 7.20. 9. I.22. II.
siih yamat. 6.5~6. i. 10 4. 8. 6. 15. 20. I27. 10 (S. mss. v-iyas).
sxidioyatam. 6.5~6.i. I. 4. 8. y,ava. 6. 142. I.
y am a in suyima. yfivam. 6.30. I; 9I. 1; 140.2; 142.2.
yamfi: --is. 4.34.4. 5.24.I4. 6. yfivena. 7. 50. 7*.
46.1I; 62.2; 84.3; 93.1i. 8. 10.23. yfivasya. 2. 8. 3.
9. 7.I, 20. I2. 3. 8. 15. I4.7. i6.
4.4.I I8. 47*, 50*, 55*; 2. 32, 37;
3. 41*, 46*, 52*, 63, 69; 4. 26, 54. I9. yavan. 6. 50. 1, 2.
20. I. (cf. vr1hiyavi, yfivasa.)
yfima. I8. I.- 59* [12*, 15*, 18*. 2yava: -as. 9. 2.I3~.
yama. I. 14.2. I8. I. I5*, 6o*; 2. (cf. yavay'avan.)
yam-im. 4. 40. 2. 9. IO. 28*. I4. y a va na inr&yaivana.
2. 69. I8. 1.-49*, 54*; 2. I*; 3. 13,62. y a va oyav a n: -vanas. 9. 2.13.
yam6na. 6.32.2; 63.3. 18. 2.I1*, y Av a sa: -s&. Ix8. I. 22*.
21; 3. 58*. (cf. sfiya'vasa.)
yam-aya. '5. 30.1I2. 6. 28. 3; 63. 2; y Av is th a: -as. 20. 1 35. 8 (ss.).
84.3; 133. 3. I2. 3. 56. i8. 2. I* yavistha. 5. 29. 4. 8. 3. 8*.
2*, 3*; 4. 55 74.
yamfisya. 2. 1 2. 7. 3. 2 9. 1. 5. 5. (cf. ya'visthya.)
8; 30. 6. 6. 29. 3; 46. 2; 96. 2*; yavisthya: -thia. i9.64. 3*.
110. 2; II7. 1; ii8. 2. 7. 53.1I. 8.
y 9 a S: 3. 22.1I. 6. 39.1I; 69. 1,3.
I.- 9; 7. 2 8; 9. 23. I10. 5.12. 8. 4. 11. 9. 6.35. 10. 3. I8, 19, 20,
I12. 2.
212, 222, 23, 24; 8. 9. II. 5. 25; 8. 20.
2. 13*, 27, 56; 3.66*, 70; 4.31, 32. I9. X2.5-.8. I3.4.I14, 22. I4. 2.56. I5.
56. 1; 57.3. 2.I-4'. I9. 37. I; 58.3. 20. 132.
yam6. 3. 10. L. 4. 34. 3. I&. 2.6*, 32. 15 (not mss.).
yam6 (p.--eiti)- i8. 3. 38*. yfigasa. 10. 2.33; 3.17-25; 6.27.
yam-as. 9. 9. 6. IO. 8.5. 12. 5.2. 13. 4.49, 56. 19.5~6.6; 58.
(cf. mahayamfi, ya'a yamadft- 3 (mss. -sam).
ti-yaini.) yfigobhis (p. -gahiobh-). 6. 39. 2.
?yam a od it : yfimadiittis. 8. 8. I I. (cf. svhyagas, yagfis-ya9asvin.)
yamad&t'an. 8. 2. II. [2. 46. yaga's: -gais. 6.39.3 . 13. 1. 38'.
?ya m o r 1j an: -jflas. 12. 2. 8*. Ix8. ya,9fsam. 6. 39. 2; 58. Is.
yamfirAjasu. I8& 2. 25 (s. mss. P. yag.ise. 3. 21. 5.
yama rAj-). yagfisas. 2. 6. 2. 6. 39. 2; 58. 2. 20.
yaqas- W. D. Whitney, 240

48. 3 (not mss.). a ... yahi. 7. 117. I* (mss. -hit).


yaQasotamas. 6. 39. 3. a...yahi. 18.3.47*,48*.
4/yagasy in a yatu. 3. 8. i.
yagasyfi: -yavas. 4. II. 6. a... yatu. 6. 73. 2.
yagasvant: -van. 6. 58. 2. a yatam. 5. 26. I2.
yaiasvati. 18. 1. 20*. a yata. I. 15. 2. I8. 4. 62, 63 (p.
yaiasvatis. 6. 58. 2. ayata).
yagasvin: -inam. 6. 39.2. a...yata. 18.3.14.
yaQasvinas. 19. 56. 6. + u d: cf. udyana.
4/yas: yayastu. 8. 4. 2*. + upa: upayami. 8. 3. I*. 13. 2.37.
(cf. 4/yes.) 19. 3. 4.
+ pra: praoyasyantl. 12. 5. 31. upaoyasi. I8. I. 22*.
praoyasta. 12. 5.31. upa yati- 4- 34. 3.
y a h v ai: -as. 8*.
I 8. I. IT upa yahi. 7. 73. 9*; 97. I*. 12. 3.
yahva. 5. I2. 3*. 9, 53. i8. 4. 8.
yahvas. I3. 2. 46*. fipa yatu. 7. 58. It. I8. 2. IOt.
4/ya: yasi. 13. 2. 3. + n i: cf. niyana.
yasi. 13. I. 2It, 38. I9. 56. i. + para: para yata. 18. 3. I4; 4. 63.
yati. I. 33.2*. 3. 2I. 3. 13. I. 23. +pari: parioyasi. 13. 2.6.
yati. i0. 8. i8. 13. 2.24*; 3. I3. 14. pari yatas. 7. 8I. *-. 13. 2. II*.
20. 131. 3. pari yahi. 8. 3. 3*.
yanti. 19.43.1-8. parioyantam. 13. 2. 4, 5.
yahi. 2. 34. 5. 5. 20. 2. 6. 92. I. + pra: pra yahi. 7. 72. 2*.
I8. 1.9*; 4. 2, 3. 19. 66. I. pra yatu. 6. 35. I.
yatias. 14. I. 12*. pra . . . yayus. 18. . 6r.
yatam. I8. i. 33*. (cf. prayana.)
ayat. 14. i. 6*, io*. + anus ampra: anuosamprayahi.
ayatam. 14. I. 14*, I5*. II. 1.36.
yayatha. 18. I. 43*. + vi: vi yati. 3. 31. 5t.
yayus. I8. 2. I6*. + u p a s a m: upaosfihyata. 6. 73. I.
yasyan. 13. 2. 28. y a in anavaya.
2.8.
yatave. 12. 1.47. I3. 4/yac: yacami. 5. 7.5.
yatim. 3- 8.6. Io0. 8.8. yacami. I. 5. 4*. 15. I3. 8.
(cf. ya, yata, yaty, yana, yama, yacati. 9. 6. 4, 48.
yaman, yavan ?.) yacanti. I2. 4. 26.
+ a t i: atiyahi. 13. 2. 5. yaceyus. I2: 4. 22, 48.
+ ap a: apa yahi. 19. 56. 6. yacadobhyas. 12. 4. I, 2, I2.
Ipa yata. 6. 73. 3. yacamanas. 6. II8. 3: IT9.3-
+ a p i: api yami. 4. 37.7 (ed. dyami). yacamanasya. 7. 57. I.
+ a v a: cf. avayatr, avayana, ana- iyacan. 12. 4. 20, 24.
vaya (?); and avayaj. yacitum. I2. 4. 3I.
+ a b hi: abhioyati. 4. 29. 7. yacitis. 12. 4. 48, 50.
abhi yahi. I0. I. I 5. yaoitam. I2. 4. I3, I9, 25, 36.
abhi yatu. 6. 40. 2. yacayate. 12. 4. 38.
abhi yatam. II. 2. I. (cf. yacnya&.)
abhioyatas. II. 2. I3. + nis: niroyacan. 6. 133.3.
+ a: a yati. 6. 6o. I. [26. I2. yacfiya: -yaya. 12. 4. 30.
a yahi. 2. 5. I. 5. 8.2; II. 8; I2.3*; y aj in avay&j.
241 Index Verborum to the Atharva - Veda. - 4/i yu

y aj a in anuyaja, prayaja, qatayaja. (cf. qatayaman, suyaman.)


yat. 12. I. 57. y a m i n in ayamin, sfiyamin.
y a t a in ayata. yamuna: -am. 4. 9. I0.
y a t fi: -tavas. 2. 24. I-8. I 0. 7.18. y a v a in aprayava.
13 4. 27. yavachres t ha (p. -vato9re-):
yatufin. 4. 9. 9- -thabhis. 7. 31. It.
yatunam. 5- 29. 8, 9- 8. 4- 2I*. yavatosabandhu: i8.4.37.
(cf. ayatu, fulukayatu, koka- yavadoaingina: -am. 6.72.3.
yatu, grdhrayatu, 9ugulfukaya- y a v a n in yavayavan.
tu, 9vayatu, suparnayatu, yatu- y a v a n a in 9apathayavana.
catana-yatuhan.) yavant: -van. 4. II. 8.
yatuocatana: -am. i. I6. 2. yavat. 3. I5. 3*; 22. 4, 52. 4. 6. 2.
yatuojambhana: -am. 4.9.3. 5. 19. 4; 22.5. 6. 72. 2, 3; 75. 3. 8.
yatuodhana:-as. 4. 28. 6. 8. 3. 9. 6. 9. 2. 202; 6. 40-3. 10. io0. 34.
8*, II*, 14*, I5, I7*; 4. I5*. II. 3.25.12. i. 33; 4. 27.
yatudhana. 8. 4. I5*, I6*. yavantau. 12. 3. I.
yatudhanam. I. 7. 1. 4. 3.4; 20. yavantas. 6. 116.3. 7. I3.2. 12.
8. 8. 3. 5t; 4.24*. 3.36, 40, 50. 14. 2.49. I9. 58.6.
yatudhanasya. I. 8. 3. 8. 3. 4*, Io*. yavatas. 13. 2. 42.
yatudhanas. I. 7. 3. 7. 70. 2. 8. yavatI (p. -I iti). 4. 6. 2. 9. 2. 20.
3. 9*, i6*. I9. 46. 2. yavatis. 8. 7. I3. 9. 2. 2I2, 222. 14.
yatudhanas. 6. 32. 2. 2.49, 51.
yatudhanan. I. 7. 2, 5, 6, 7; 8. I; yavatinam. 8. 7. 252.
28. i, 2. 4. i8. 8; 20. 6. 5. 14. 2; 29. yavatlsu. 8. 7. 26. [na.)
II*. 8. 3. 2*, 3*, 6*, 7*, I2*, I3*, 2It. (cf. yavachrestha- yavadangi-
yatudhanebhyas. 6. 13. 3. y a 9 u in ayaqui.
yatudhanis. I. 28.4. y u (pron. root): yuvam. I. 20. 2. 3.
yatudhanias. I. 28. 2, 4. 2. 14. 3. . 3; ii. 6. 4. 25.3. 7 42. 2*; 52.
4. 9. 9; 20.6. I9. 36. 2; 39. I, 5, 8; . 8. 4.- 5*. 14- I-3I; 2. 42.
47. 7. yuv6s. 7- 58. i*.
yatudhanis (pl.). 4. i8. 7. yuyaim. I. 26. 3; 30. I. 3. I. 2; i6.
(cf. yatudhanaksayania.) [32. I. 7*. 4. 2I.6*; 27.6; 37.12. 5. 21.
yatudhanaoks. ay~ana: -am. 6. ii. 6. II4. I; II5. I. II. I. I2; 9.
yatuomant: -man. I. 7. 4. 2, 26. I
13. I3. 8. 4. 10, 862. I9.
yatumadobhias. 8. 4. 20*, 25*. II. 5*; 40.2.
yatuomavant: -vat. 8. 4. 23t. yusman. i8.4. 86. 20. 135. 10(mss.).
yatuohan: -ha. I. i6. i. yusmakam. 8. 9. 22.
y a t r in avayatr. yusm6. 20. 135. I0 (mss. -man).
yana: -nan. 5. I2.2*. 4/I yu: yaumi. 2. 2. 1.
(cf. ajayana, avayana, udyana, yutam. I I. io. I6.
devayana, niyana, pitryana, yutas. I3. 4. 6.
puryana, prayana, rathayana.) y6yuvat. I19. 47. 2.
y a m a in vyayama. (cf. yavana, yava, yuta, y6ni.)
yama: -am. 6. 116. r. + a:a yavan. 3. 17. 6+.
yama: -am. I0. 2. 6. (cf. ayavana.)
yamesu. 6. 21. 2. + ud: fidoyutam. 6. II. 2.
yaman: -ni. I8. 3.67*. + p r a: cf. aprayava. [4*.
yaman. 4. 23. 3 (yamanoya-). + s am: samrhosam... yuvase. 6. 63.
31
4/I yu- W. D. Whitney, 242

saihoyutam. 6. 30. I. yuktas. 5I 7. I5; 29. I. 9. 7- 24.


4/2 yu: yuyoma. 7. 68. 3. I3. 3. 19.
yuyotu. 7. 92. I*. yuktam. 8. 9. 7. I8. I. I5*.
ayuvanta. 4. 23. 5. yukta. 9. 9. 9*.
yusam. 6. I23. 4. yuktas. 5. 26. 4, 5. 9. 9. I4*, 19*.
yavayas (p. yav-). 7. 65. I. 10. 5.6; 8.8. 8.4. 1.
yavaya (do.). 6. 4. 3. [i. 50. yujyate. 8. 9. 3. I0. 8. Io2.
yavaya (do.). I. 2. 3. 5. 22. 6. I2. yujyate. Io. 2. 3.
yavaya (p. yavaya). I. 20. 32; 2I. yujyinte. 12. I. 38.
4+- 4- 19. 7. 12. I. 32. yujyaifam. 14. i. 64. [i. 39t.
yavayatam (p. yav-). i. 20. 2. yujyamanas. 6. 92. I. 9. 7.24. I8.
yavayantu (do.). 9. 2. I3. (cf. yukta, yukti, yuga, yuj, yuij-
yavayat (do.). 6. 4. 2. [vana.) ya, y6ktra, y6ga, y6gya, y6-
(of. yayu (?), 2 yava, yavan, ya- jana.)
+ vi: vi yuyas. 8.'4. 15*. + abhi: cf. abhiyuj.
vi yaustam. 14. I. 22*. + a: cf. ayuj.
vi yausta. 3. 30. 5. + u d: udoyuje. 7. 70. 2.
vi yopatas. 9. 5. 27. (cf. udyuga.)
yukta in + u p a: upaoyuktam. 4. 23. 3.
yuktaogravan: -va. 9. 6. 27. + ni: ni yufidhi. 8. 3. IIt.
yukti in svayukti. ni yujyatam. 2. I2. 2.
yuga: -asya. 14. I.40, 4*. (cf. niy6jana.)
yuge (p. - iti). 8. 2. 2I. + pra: pra yunaksi. 19. 56. I.
yugani. I8. I. I I. (cf. prayuj.) [13.
yuga. 3. 17. I*, 2*. a n u p r a: anuoprayufnke. II. 2.
(cf. Iayuga, udyuga.) anuopriyuftam. I2. i. 40.
4/yuch: +pra: cf. aprayuchant. + vi: vioyunakti. 8. 9. 3.
4/yuj: yunajmi. 4. 22. 5. 7. 78. 2. (cf. viyuj.)
19. 25. I. [2. 56. yuij: yuja. 4. 23. 5; 3. 4*; 32. I*,
yunajmi. 3. 30.6. I0. 5. i-5. i8. 3* 5. 2I. II. 7.50. 4. 13. 1.3.
yunakti. 3- 3I. St yuje. 6. 54. I, 2.
yufijanti. 3. 17. I*. 9. 9. 2*. 20. yujas. 6. 33-1. 11. 8.25.
128. i6 (mss. -anti). (cf. abhiyuj, aqvayuj, ayuj, pra-
yuite. I8. I. 6*. yuj, manoyuj, viyuj, sayuj, su-
yufidhi. x I. I. 9. yuj, svayuj.)
yun-aktu. 5. 26. 2. yujya: -jias. 5. I I. 9, io. 6. 5 I. I .
yunaktu. 5. 26. I, 3, 7, 8, 92, 10,iI. 7. 26. 6*.
yunakta. 3. I7. 2*. y u t a in ayuta, ayfita.
yufijantu. 33. . i. 6. 92. I. 4/y u d h: yudhyante. 12. . 41 (mss.
yuj6. 6. 54. i. I8. 3. 39*- ed. yudhya-). I8. 2. 17*.
yuksva (p. -va). I8. I. 25*. yutsmahi. 7. 52. 2.
yuy6ja. 6. 133. I. yuddhaya. 4. 3I. 4t.
yuyuk06. 8. 9. 7. yuiyutsati. II. 10. 26.
ayukta. 13. 2. 24*. (cf. yudh, yudha, yudhi, yudhe-
ayukta. 13. 2. 8. nya, yodha, yodhya.)
yoksye (1. -*ie). 19. I3. I (mss. -ge). + ab h i: abhi yodhIs. 5. 2. 3*.
yuktva. 6. 37. i (1. -tuA). 20. 128 + a: cf. ayudha.
i6 (not mss.). + u d: fid yodhanti. 1 2. 3. 29.
243 Index Verborum to the Atharva - Veda. - 4/raks

yudh: -dham. 6.66. i; 103.3. y o d h i n: -nas. 19. 20. 3 (not mss.).


yudha. I. 24. i. io. 6. T6. y o d h y a in ayodhya.
yudh6e. 4. 24. 7. yoni: -is. 3. 20. I*. 4. 30. 7*. 9. Io.
yuidhas. IO. 10. 24. 19. 13. 3*,4* 12*. 13. 1. I7. 5. 15. 7.
yudham. 7. 8i. 3. y6nim. I. II. 3. 5. 3. 23. 2, 5. 4.
yutosU. 19. 13. 7*. I. I. 5- I. I, 2; 25. 5*, 9. 6. 8I. 2.
y u d h a in ayudha. 7. 97. 5. 8. 9. 2, I2. IO. 5. 23. I2.
y u d h i in [-frig-). 2. 31*. I3. 2. 25. i8. 4. 282*.
yu dhimgama:-s. 20. 128. II (mss. y6nes. 5. 25. I. 7. 35. 3. 14. 2.43.
(cf. ayudhimhgama.) y6nyas. 6. 2 I. 4.
yudh6nya: -niani. 5. 2.5*. y6nau. 2. i 5- 3 I7. 2*. 5- I2. 6*.
4/yup: yuyopima. 6. 5. 3*. II. 5.7. 14. I. I9*- I8. 1. 8*; 3.66*.
yupitam. 4. 25. 2. I9. 56. I. 20. 34. I2 (not mss.).
yopayantas. I2. 2. 30*. y6na. 9 IO.Io*.
(cf. yupa?, yopana.) y6niam. 5. 25. 8.
yuvati: -is. 19. 49. I, 8 (mss. -im). y6nisu. 13. I. I9.
yuvatim. i8. 3. 3. (cf. astayoni, ghrtayoni, tvid-
yuvatt (p. -i iti). 10. 7. 6, 42. yoni, qatayoni, sayoni.)
yuvatayas. 14. 2. 29, 6I. [II. y o p a n a in janay6pana, jivitay6-
yuivan: -va. 6. 2.3. 10. 4. I5. 13. I. pana, paday6pana, 9apathay6-
yuvanam. 6. I. 2. 7. 2. I; 32. I*. 9. pana.
4.24; IO. 9*. 10. 8.44. II. 5. I8. y6sana: I8. i. 19*.
(cf. yauivana, yuvati, yavistha.) yos. ane (p. -e iti). 5. I2. 6*.
yu ma ka, see yu pron. (cf. yosa, yosit.)
y u t i in gavyfuti (?). yo6sa; 12. 3.29. 14. I. 56. I8. I.
yutha: -the. 5. 20. 3. 9. 9. I7*. / 4*. I9. 49. I.
yutha. I8. 3.23*. y6sam. 14. 2. 37.
yu pa: -as. I2. I. 38. yosas. I8. 4. 6ot.
yupe. 9. 6. 22. yos it: -tam. 6. o101.I.
yupan. 13. I. 47- yosi'tas. I. I7. I. 6. I22. 5. II. I.
y6vasa: -as. 5.- 23.8. 14, I7, 27. [ii. 6*.
y6vassas. 5. 23. 7. y6s. i. 6. I*. I8. 1.51*. i 9. o. i*;
/ y e s: y6santam. 4. 7. 4. yafivana: -ne. 18. 4. 50 (mss. yau
y6ktra: -am. 7. 78. I. vaine).
y6ktre. 3. 30. 6.
y6ktrani. 14. 2. I6*.
y6ga: -am. 19. 8. 23. 4/ r a n h in ranihas, rfanhi, raghu, la-
y6gaya. IO. 5. i-6. ghi, laghiyas.
y6ge. I9. I3. I; 24. 7* (y6ge-yoge). r a fi h a s in vataraiihas.
(cf. apsuyoga, astayoga, indra- r a hi: -hayas. I8. 2. 9.
yogi, ksatrayoga, brahmayoga, 4/ rakk s.: raksasi. I9. 30. 3.
sadyoga, somayoga.) raksati. 8. 9. I3. I 0. I 0. II. I.
y6gya: -giam. 8. 9. 7. 5. 8, IO, 22. I2. i. i8.
yojana: -nani. 4. 26. I. raksathas. 4. 25. I.
y6janesu. 9. 9. 9*. raksathas. 4. 25. 3- [48. 5.
(cf. triyojana, niy6jana, pafinca- raksanti. 10. 7.23. 12. I.7. I9.
yojana.) raksanti. 5. 27. 7. I3. I. 23,
y o d h a in mfthoyodha. raksase. 17. i6.,
4/raks- W. ). Whitney, 244

raks.a.- 6. 107. 1-4. 8. 6. 25. (cf. raksas, raksasvin, raksohan,


raksa (p. -sa). 19. 47. 6 (ed. raksa). raksasa.)
raksa. 4. 38. 6, 7. 8. 3.9*- 20. 136. II. raksas: -sas. 8. 4. I6*. 19. 47. 6
raksa (p. -sa). 8. 3. I 9. (not mss.).
raksatu. 8. i. ii, i22. raksasas. 4. 19. 3. I4. 2. 7.
raksatu. 8. I. II. 12; 5. i6, 22. I2. raksasas (pl.). 2. 3. 6. 8. 3. 23*; 4.
3. 24. I8. 3. 62. I9. i6.2; 17. 1-5, 7*, 17, 18, , 19*, 21*; 5. 8.
7-10; 27. 2; 34. I; 35.2. raksasam. 2. 3. 6.
raksatam. 8. 1. 12, I33; 2.15; 6. 20. raksasvin: -ins. 6. 2. 2. 7. II4. 2.
9. 3. 19. I0. I. 21. 19. I6. 2. r a k s i in pathiraksi.
raksata. I. 30. I. raksitr: -ta. 3. 27. i-6. I4. I. 4*.
raksata. I. io0. 15. 19. I5.3; 34. i.
raksantu. 8. i. 'i. raksitre. 12. 3. 55-6o.
raksantu. 5. 28. io. 8. I. 14. 9. 5. raksitarau. I8. 2. 12*.
38. I4.2.7. I6. 6. 2; 17.6; 27.3,9. raksit.robhyas. 3. 27. i-6.
raksan. 4. 38.5. I9. 46. 2 (mss.). raksohan (p.-sahoh-): -ha. I. 28.
raksantas. 8. 2. Io. I. 8. 2. 28. I9. I3. 8*; 33.4; 44. 7-
raksamanas. 3. 30. 7. I8. 4. 70. zaksohanam (p. -sahohan-). 4. 23.
raksis ( 4/2 raks ?). 5. 7. 1. 3. 8. 3. I*.
raksitas. 14. I. 5*. raght.: -tas. 8. 7.24.
(cf. raksi, raksitr, raksas ?.) r a g h u: cf. raghusyad, laghiu.
+ abhi: abhi raksati. 10. 2. 27. raghusyad(p.-uosy-): -das. 3. 7.I
abhf raksatas. Io. 6. I2. raghusyadas (pl.). 13. 3. i6.
abhioraksatha. Io. 7. 23. V/raj: arajyata. 15. 8. I.
abhi raksati. 3. I2. 8. rajaya. I. 23. I.
abhi raksa. 4. 19. 8. I2. 3. II. (cf. rajata, rajani, rajas ?.)
abhi raksatu. 3. 17. 4t. 4. I0. 7. 6. + u d: ut . .. rarajlti. 6. 71. 2.
79. I. IO. 3. I13-5. I9. 46. 1-7. [33. raj a t a : -firam. I3. 4. 5 1.
abhi raksantu. 5. 3. 4t. 8 I. 7. I I. I. rajate. 5. 28. 1.
abhi raksatam. 2. 4. 5. (cf rajatanabhi, rajatapatra.) /
abhi raksatat. 2. 13. I. rajatAonabhi: -is. 8. I0. 28.
+ p a r i: pri raksata. 8. 2. 20. rajataopatra: -am. 8. I0.23.
+ prati: prati raksanti. io. 8. 36. rajani: -ni. I. 23. I.
+ vi: vi raksati. Io. 6. I8. I . 5. rajas: 4. 1.4; 25.2. 6. 33. I. 8. 2. I.
I7. I3. 2.41. I0. I. 32; 3. 9. I2. I. 57. I3- 2.22*;
raksas: I. 21.3*. 4. I7.5; 37. 2. 4.51. I9. 47. I.
7. 70. 2. 8. 2. I2; 3. Io*, I3*; '4. I*, rajasa. 9. 9. 14*.
4*, I3*, 22*, 23*. 9. 4. I7. II. I. 21, rajasas. 4. 2. 3. 5. II-. 5, 6. 6. 34-
32. I2. 1. 49; 3- 14, I5, 43. 13. 4. 5*. 8. 2.9. 9. 3.15; 9. I9* 10. 8.
25. 14- I. 59. 19. 36. 2. 3t, 40o. I3. 2. 8. 19. 10. 5*. [1.46*.
raks.asas. 2. 9. i. 6. iII. 3. rajasi. 12. I. 6. 13. I. II; 2. 43. I8.
raksansi. I. 35. 2. 2. 44. 4. 10
I. rajafisi. 7. 25. I; 26. I*; 41. I. 9.
2; 25.4; 37.1. 5. 29- II*. 6.- 32. 1; 9- 7*- 2. 1.5I. 13- I. 7; 2.28; 3. 2I.
34.2*; 52.1; 81.1. 8.3.9*, 26*; 6. I3; (cf. rajasa.)
7.14. 9.7. I7. II.6. i6; 9.16 I2. I. rajasa: -am. 8. 2. Io.
50. I4.2.24,41. I9.34.9; 36.1,4,5. rajasas. I I. 2. 25.
raksansi (voc.). II. io. I. [4*25*. r aj i: -im. 20. I28. 13 (mss. ravih).
raksobhyas (p. -sahobh-). 8. 3. 24t; rajju: -us. 4. 3.2. i9. 47.8.
245 ~Index Verborurnto
245 the Atharva - Veda. - 4/ rabh

rjv 3. ii. 8 (mss. r;fjva). rathaov'ahana: -am. 3. I7.3.


r;ijjvrtm. 6. 12I. 2 (mss. rfijvAm). r at h in: -nas. 6. I126. 3*. II. 10. 24.
r&jjuni. 20. 133. 3 (not mss.). rath (or rathin): 4. 434. 7.62.
(cf. ddhirajju, piatirajjfi.) I; 73.1I. [8. 23.
r at h op'a s t h (p. -thaoup-)-: -As. 8.
ranleorane. 5. 2. 4t.
rfinequ. 5. 2. 5*. 4/ r ad: radantrim. I I. 10. 8.
r a n 3i in firani () r'dantam. 20. 136. i6 (mss. r6d-).
rAn31y a: -niAm. 12. I. 43. radit6. I I. 9. 7-IlI, I3, I4, 25.
raniya: -n.iaya. 9. 3. 6. 4/r a dh, see randh.
4/ ra n: rainLiyantu. 4. 2I. I*.
rA t na: -am. 5. I. 7. 7. I4. 4. i8.

(cf. sura'tna, ratnadh'a, ratnadh6- r anti: -is. 3. Io.6.


ratnaodha': as.7 1.I ra'ntya: -tiam. 6. 33. I. [24*,
ratnaodh6ya: -ydya. 6. I40.2. 4/ ra nd h, r a dh: radham. I17.6,
rfitha: -as. 4. 12.6; 29.7. 5. 14. radhama. 5. 3. 7*.
5, I3. 7. 58. I . 8. 8. 23. 10. 4. . rsidhyatu. 17. 6.
ratha. 6. 125. 3*. randhayami. i9. 66. i.
riLtham. 3. i6. 6*. 6. 37. I; 125. 2*. randhdiyEsi. 6. 7. 2.
8. I.-6. 9. 9. 2*, 3*. II. 2. IS8. I13. randhayasi. 6. 6. I; 54. 3. [14.
1. 24; 2.7. I8& I. 25*. 19. 13. 5*. randhaya. 4. 22. I, 2. 8. 3. 8*. 12. 1.
rfithena. 14. I. 20*. 19. I3. 8*. randhayantu. 7. I09. 3.
ra'thaya. 1 3. 2. 6. randhfiyan. I17. 24*.
rfithasya. 4. 12. 7. I10. I. 8 ; 4. 2. I12. I. arandhayat. 10. 4. 10, i6, I7.
47. I3. 2. 24*. 14. I. 4I*. 20. 127. 2. 4'rap: rapami. I8. I. I2*.
rfithe. 4. io. 6. 6. 38. 3. 10. 3. 20. rapema. I 8. I - 4*.
I3. I. 21* 2. 8, 23*. [thy'a).
rfithas. 3. 9. 5. 20. 131I. 6 (mss. ra-
rfithAn. 5. 1 3. 6. ? p anr: cf. parixApin. [3*; 91. 1, 2*.
riLtha.is 7. 50. 3*. rap a s: 4. I3.2*, 3*."'~5.4. io. 6. 57.
(cf. arapds.)
(cf. arathfi, citra'ratha, devara- 4/ r ap q: cf. rapgin. -(;ate).
thfi, sar-itha, rathakFkrf--rfithya.) + v i: vi rapgante. 20. 128. 5 (mBs.
r a th a okard: -r'as. 3. 5.6. (cf. virApgfn.)
rathaokritfi: -Am. II. 6.23. r a p ,in in virapg3in.
rathaoj it: -ta.m. 6. I30. I. 4/r a bh: rabhasva. I. I. 11 14.
(cf. rAthajiteyA.) (cf. 4/labh, rabhi?9, rambhana.)
? a nul inu . .. rabhasva. 9. 5. 2.
r at h arh o t a r f:-m. 8. 10. 13, i6. EIi. ? a: 'arabhe. 4. 20.6. 6. 48.1I-3;
76. 2. I9. 51. 2.
ratharhtarC-na. 8. IO. I4. a rabhamahe. 4. I7. I. 5. 8. 9
rathaihtar-aya. 1 5. 2. 1. a.. rabhdmahe. 8. I. 8.
rathaihtarfisya. 15. 2. 1. a rabhasva. 1. 7. 6. 8. 2. I; 3. 8*.
rathaditar6. 9. 10. 3*. 9. 5. l. I10. 3. I, 2. i 8. 3. 71I.
rathaomukh;k: -fim. 8.8.23. a ... rabhasva. 8. 3. 2.
rathaoy-ana: -ne-. 4. 34.4. a rabhatam. I. 7. 4.
ratharvi: -vi'as. 10. 4.5. a rabhetham. II. 9.3. 12. 3.7.
t/rabh-- W. D. Whitney, 246

a rabhadhvam. 2. I2. 5. 6. 62..2, rayinam. 3. Io. 5. 6. 62. 2. 7. 40. 2;


3. I2. 2. 28. 79-4; 8o. 3*; I09.6. 10. 9. 27. II.
a rabhantam. i8. 4. I2. 1.34. 16. 3. I; 4. 1.
aorabhamana. 4. 30. 8*. (cf. rayistha, rayisthana.)
a rabliathas. 8. 2. 7. rayistha (p. -iosth-): -am. 7. 39.
aorebh6. I. 28. 3. I; 40. 2. [6t.
aorebhathe:(p.,-e ity etc.). 4. 28. 4. rayi s tha n a (p. -iosth-): -as. 7. 76.
aorebhanan. 8. 3. 7t. r a r i v a f s in ararivanfs.
aorabdhas. 5. I8. 4. r a r u in araru (?).
aorabdhan. 8. 3. 7t. rava: -as. 5. 13. 3.
(cf. a + /labh, anarambhana.) ragana: 10. 9.2.
+ a n v a: anuoarabhetham. 12. 3. 20. raqanam. 7. 78. i.
6. 122. 3 (1. anva-). I2. 3. 47 (do.). (cf. 4/raqanay.)
anvarabhadhvam (p. anuoar-). 12. /r a 9 an ay: -naoyamana. 14. 2. 74.
2. 47, 48. raqmi: -mayas. 6. 105.3. 7. 107.
+ s am: samihrabhasva. 2. 6. 4. I9. I. 10. IO. 20. II. 5. II. I3. 2. I8*.
3. 2 (s. mss. bharasva). [26*. raQmin. 4.38. 5. 7. 82.4, 5. 13. 2. I0.
saih rabhadhvam. 6. 97. 3*. 12. 2. racmiobhis. 2. 32. I. 5. 30. I5. 6.
sarh rabhantam. I I.I. 8. 62. I; I08. I, 5. 7- II. 1. 9. 8.22.
safmorabdham. I3. I. 4. 12. I. 15. 13. 2. 2, 40; 4. 2, 9.
sarhorabhya. 19. I. 3. [I22. 3. (cf. rjuragmi, saptaraqmi.)
+ a n u s a m: anuosamrabhetham. 6. rasa: -as. I. 5. 2*. 3. 13.5; 28.4.
r a b h i in surabhi. 4. 4 5. 6. 6. i. 9 4.5. 10. 4.18.

4/ram: ramase. 3. i8. 3t. 5. 22.9. 12. 5. 10. 14. 2. 58.


ramate. 10. 7. 37. rasam. 2. 26. 4, 5. 4. 27. 2, 3. 5.
ramatam. 7. I2. 4. 13. 2, 3. 8. 4. 10o*. 9. 6. 32. 19. 31. 5.
ramadhvam. 7. 6o. I. rasena. 3. 31. 10. 4. 35. 3. 6. 78.
ramantam. 7. II 5.4. I; 124. . 7. 89-. *. I0.6. 2, 22; 8.44.
ramantam. 7. iI II. 8. I. i. rasaya. i8. 4. 8I.
ararmsata. I. I7.3. rasasya. I. 28. 3. i8. 2. 24.
ramhsthas. 14. 2. 19. rase. 2. 29. I.
(cf. ranti ?, ramati, ramati, ratrl ?.) rasas. 4. I 2. 19. 31.4.
+ ni: ni ... ramadhvam. 5. 12. 5. rasebhias. 2. 4. 5.
ni . .. aramhsata. 14. 2. 5t. (cf. arasa, garbharasa, rasavant.)
ni ramaya. I. I. 2 (s. mss. ram-). rasaovant: -van. I8. 1.48*; 4.23.
ramati: -is. 6. 73.2, 3. rasa: -am. 4.2. 5t. [79. 3.
r a mati: -tayas. 7. 75.2. t/ra, ras: rasva. 6. 39. 2 fl.-sua?);
r a m b h a n a in anarambhan.a. rarasva. 7.20.2; 68. I. [33.
rayi: -is. I. I5.2. 19. 3I. t2. raranas. 5. 27. II. 7. II5. 2. 13. 2.
rayim. 2. 6. 5. 3. 5. 2; I2. 5; 20. irar.n . I. I8. 2. 7. 48. 2*. 9. I. 2.
It, 3t, 5t, 8. 4. 21. 2*; 25. 5; 33. I'; ratS. 7. 46. 3.
39. 2, 4, 6, 8. 6. 33.3; 54. 2; 65. I. rasatam. 19. 7.4; 40. 4t (ed. -atham).
7' I7. I; 20. 3,4; 47. I; 76. 6*; 79. rasantim. 19. 7.4(mss.-atam); II. 5*.
i; 80.2; 82.3. 9.4.21. II. 1.3, rasamana. I2. r. 44. [raya, raka ?.)
II. 12. 2. 46. 14- I. 42; 2. 4*, 6*, (cf. rarinvas, raru?, rata, rati,
37. I8. 3- II, I4, 43*, 44*; 4. 29t, 40. + s am: saiioraranas. 2. 34. 3, 4. 7.
19. 3. 3; 7. 5; 31. I2, I3, I4. 17.4. I8. 3.46*.
rayya. 3. I4. I. 6. 78. 2. raka: rake. 7.- 48. 2*.
247 Index Verborum to the Atharva- Veda. -ratra

rakam. 7. 48. I*. 2. 49. 15. 2. 3, 4; 10. . i6. 8.26.


r a k s a s a: -asibhis. 20. 34. I2 (mss. 19. 6. I6; 13. I0*. 20. I27. 7, 9.
raks-, raks-; ed. 9acibhis). rajani. 6. I16. I.
j/raj: rajati. I0. 10. 28. rajanau. I8. I. 54+.
r5jatas. 7. 54. I; 57. 2*. rajanas. 3. 5. 7; 29.1 . 5. 17. 10*.
arajan. 5. i8. I0. 19. 57. 2.
rA.jayatai. 6. 98. i. rajfiam. 2. 6. 4. 4. 22. 5. 6. 40. 2.
(cf. raj, rajan, raja, rjfil, rajya, rajaosu. 6. 98. I 7. 50. 7t. I9. 62. I.
rastrl, rastra.) (cf. daqarajan, yamarajan, sin-
+ vi: vi rajati. I. 10. i. 6. 31. 3*; dhurajan, s6marajan, svarajan,
36. 3. 7. 73. 6'. 8. 5. 13. II. 5. i6. rajfi, rajya, raja-rajaqva.)
20. 49. 3. rajanya: -nyas. 5. I7. 9. I2. 4. 32.
viorajani. I. 29. 6*. 15. 8. I.
vi raja. 3. 4. I. 6. 98. 2. II. 1. 22. rajanias. 5. i8. 2. I9. 6. 6*.
14. -. 64. rajanya. 5. i8. I, 3.
vi rajatu. 2. 36. 3. rajanyasya. io. io. i8. 12. 4. 33.
viorajan. 3. I2. 6. rajanie. 6. 38. 4.
vior&jantam. 19. 42.4. (cf. brahmarajanya.) [5. 22.
(cf. viraj.) rajaoyaksma: -ais. 11. 3.39. I2.
+ s am: cf. samraj. rajayaksmat. 3. II. I*.
raj: rat. 7. 49. 2*. rajaovadhi: -dhebhias. 6. 13. i.
(cf. ekar&j, viraj, samraj, svaraj.) raja o suiya: -am. 4. 8.1. 11.7.7.
r aja in adhiraja, grharjai, dviraja, 19. 33. I
naksatraraja. r aj a 9 v a (p. -jaoag-): -is. 6. 102. 2.
rajaokr t: -tas. 3. 5.7. r aj i in tiragciraji.
rajaokrta: -ta. I0. 1.3. r aj fi i in samrajfii, and sindhurijfil,
rajan: -ja. I. 33. 2*. 2. 32.4; 36. s6marajfi.
3. 3. 3.3; 4.5; 12.4; i6. 2*; 22. rajya, rajya, rajya: -yaim. 4.
3. 4.2.2*; 8.i; i6.2,5; 22.2,3, 8. I (s. mss. rajyam).
4. 5- 17. 2; 19. 6, T0; 21. ii2; 25. rajyam. I2.3.31.
6; 88. *,2*; 98.3; 104.3. 7- 83 I; rajyaya. 19. 20. 3 (not mss.).
118. i*. 8. 7. I6, 20; I0. 23, 25. 9. rajiaya. 3. 4. 2.
1.22; 7.2,22. 10.1.22; 3.11i; 6. rajie. I8. 4. 31, 32.
15. II. 5. 7. 14. -1.49- 59- 15. 2. rajyani. ii. 6.15.
3, 4; 14. 3, 4, 7. i8. . 33*; 3. 69; (cf. yamarajya, vedarajya, sam-
4.26,53. I9.5. *; 20.1; 26.4; 33. rajya, svarajya.)
4; 49.6. rata in
rajan. I. I0. 2; 14. 2, 3. 2. 28.5 (p. rataohavya: -am. 3.3.1.
mitraora-). 3. 4. I. 4. 22. 6. 5. 3. ratahavya. 19. . *.
7*. 6.99.3; 123.52; 128.3. 7.83. rati: -is. I. 26.2. 3. 8.2. 7. 17.4.
1,2. 11. 1.26; 2.28. 18. 1.60*; 2. ratim. 19. 3. 4.
12*; 4. 70 (mss. ra-). 19. 44. 8. ratauf. 6. 39. 2.
rajanam. 3.20.4*. 128.I. II. ratafiyas. II. 8. 2I.
6.2. I8. I. 40t, 49*; 3. 13. (cf. arati, ratisac.)
rjfie. 2. I13.2. 6. 20.2; 93.2. 15. ratisac (p. -tios-): -cas. 18.3.20.
2. 3, 4. I8. 2. 3*. 19. II. 2*.
rajfias. I. io. I, 3; 25. 3- 4. I6.3, 4. ra tra in atiratra, ahoratra, ekara-
6. 68. I, 3. 9. 2.6. I0. 5. 44. I4- tra, catuiratra, dviratra, pafica-
rra-tra D. Whitney,
WTV. 248

ratra, sadratra, saptaratrfia. r a d h i in krstaradhi.


ratrI, ratri: -ris. 13. 4. 30. r a p i n in parirapin.
ratri. 2. 8. 2; I5. 2. 4. I8. I. 5. 5. I. rama: rame. I. 23. I.
6. 12. I; 128. 2. 7. 69. I; 79. 3. 9. ramayam. I2. 2. 19.
3. I7. II. 4. 21. 15. 2. 1-4, 3. 19. (cf. ramayana?.)
49. I, 2, 4 (mss. ratri), 9. ?'amayana: -ni. 6. 83.3.
ratri. 3. o0.7. I9. 47. 2, 5; 48. 2; r a m y a: I9. 49. 7 (mss. 9amya).
49. 6, 7 (mss. ratrI). r ay a in araya.
ratri. 3. 10. 3. I9. 47. I, 3, 8, 9; 48. r a 9 i: -9ayas. 6.142.3.
3, 6; 49. 3 (mss. ra-), 8; 50. I, 2, 4, 6, 7. r a s t r in rastri.
ratrim. I. I6. I. 3. I0. 2. 5. I7. I8. ras s t ra: -am. 3. 4. I; 8. I; 19.2, 5.
8. 9.'2I. Io. I. 32. 15. 13. 1-4. I6. 5. 17. 3,4; 19.6,7, 82. 6.39.2; 87.
7. 9. 17 25, 26. 19. 48.5; 49. 5; I*,2*; 88. 2*; 128. I; I34-I 7.- 35
50. 3 (ratrimora-); 55. I (do.). I. 8. 9. 13. I0. 3. 12; io.8. II. 5.
ratrya. II. 2. i6. I5. i8. 5. I7; 7. I7, i8. 12. 3. 10; 5.8. 13. I.
ratraye. 8. 2. 20. 1, 4, 5, 8, 20, 34,35. 19. 41. I.
ratryas. I3. 3. 26; 4. 30. 19. 56. 2. rastr6na. 6. 78. 2.
ratris. 4. II. II. I. 5.3. 15. 3. 5. ras.traya. I. 29. I*, 4. 13. I. I. 15.
ratrlbhis. i8. i.Io*. 10. 2. 19. 24. I.
ratrinam. 4. 5. 4. 7- 80. 4. rastrasya. 3. 4. 2; 5. 2. 5. I9. 4. 6.
(cf. ratra.) 54. 2.
rathajiteya: -yinam. 6. 130. I rastre. 5- I7. I2-7; 19. 10. I2. I.
(p. rathaojite yinam). 8. 13. I. 9. 20. 127. 9, I0.
raddhi: -is. 10. 2. 10. 11. 7.22. rastrani. 19 30. 3.
/ra dh: radhyatam. I2. I. 2. (cf. abhirastra, dhrtarastra, ras-
radhyamanasya. I I. 3. I I. tradipsi-rastrabhrtya.)
aratsis. 5. 6. 5. rastraodipsi: -savas. I0. 3. i6.
ratsyasi. II. 3. 41. rastraobhi t: rastrabhrt. 6.18.2.
radhayami. 1 I. I. io0. rastrabhrtas. 7. I09. 6. I0. 8. 15.
(cf. raddhi, radha, radhana, ra- 13. I. 35.
dhayant, radhas, radhi.) rastraobhrtya: -yaya. 19.37.
+ a n u: anu radhyasma. I9. 15. 2. 3 (mss. -trabhrt-).
(cf. anuradha, anuradha.) ras t ri: 4. I. 2; 30. 2*. [na).
+ ap a: apa . . . aratsis. 5. 6. 7. rahu fi: -fina. I9. 9. Io (mss. garahu-
apa . .. raradha. 2. 35. 2. rikta in
apaoraddhas. 6. II6. 2. riktaokumbha: -bhani. 19. 8. 4
+ a v a: ava . . . aratsis. 5. 6. 6. (mss. -bhan).
+ vi: vi radhisi. I. I. 4. 3. 29. 8. 4/ric: rir6ca. 5. i. 3.
(cf. viradhana, aviradhayant.) riricyam. I8. . 8*.
+ s a m: saxhoradhayantas. 3. 30. 5. (cf. rikta.)
r a d ha in anuradhi, anfuradha. + a t i: ati ricyate. 8. 9. 26.
r a d h a n a in viradhana. aty aricyata. 19. 6. 9*.
r a d h a y a n t in aviradhayant. atioriktas. 8. 9. I7.
radhas: 5. II. 11. I9. 5. I*; 7. 3 + a: a rireca. I8. 3.4It.
(mss. -dhe). 20. I3 5. 93. + p r a: pra ririce. 9. IO. 3*. [pas
radhase. 7. 46. 3. 4/rip: cf. 4/lip, rip, ripuf, ripra, re-
(cf. aradfhas, citraradhas, viQva- rip: -pas. 8. 4. I8*.
radhas, satyaradhas.) ripu: -us. 8. 4. 10*. I9. 49. 9.
249 Iindex Verborum to the Atharva- Veda. -ruja

ripra: -am. 6. 5I. 2*. I0. 5.24. 12. 4/ru: rutam. 5. 5.6.
2. II, 40. i6. i. 10. i8. 3. 17. r6ruvatam. II. 10. 26.
riprat. 12. 3. 5. (cf. rava.)
riprani. I2. 2. 13. + ab hi: abhi ruva. 5. 20. 3.
(cf. aripra, ripravaha.) + a: a... roraviti. 18. 3. 65*.
ripraovaha: -as. 12. 2.8*. rukma: -ml. 9. 5. 25, 26.
4/riph: riphatl. 3. 28. I. (cf. surukmi, rukmaprastarana,
4/r i : ristam. 4. I2. 2. rukmavaksas.) [30.
+ vi: vioristam. 6. 53. 3. 7. 57. I. rukmaoprastarana: -am. I4.2.
riga: -sm. II. 9. I5. rukmaovaksas: -asas. 6.22.2.
rigadas: -das. 2.28. 2. 4/ruc: r6ocase. 13. 2. 304. I8. 4. 59*.
ri9adasas. 7. 77. I*. r6cate. II. 8. i6.
r i 9 y a: cf. .gya, rigyapad. rocate. 10. 8. 24. I I. 5. 26.
ri9yaopad: -dim. i. I8.4. r6camanas. 3. 5.4. 5. 20. 6. I3.
4/ri : risyati. 14. I. 30; 2. 8. 2. 28, 42.
risyatas. 2. I5. i-6. rocamanam. 1 I. 5. 23.
ri4yas. 8. 2. 13. arocathas. 3. 20. I*.
risyati. 6. 109. 2*. ruciIlya. I7. 2I.
risyema. 7. . 3*. 20. I27. 14. .rocaya. 14. I. 31.
risam. I8. 3. 52* (mss. -san). (cf. rukma, rue, rfici, roca, ro-
rifat. I 9. 49. Io (mss. a9i as). cana, rocis, rdgant.)
risat. 19. 39. 2-4 (m. mss. r.at). 20. +ati: atirocase. I3. . 36.
I27. 13 (mss. rlriqat). atior6cate. 6. 34. 3*.
risama. 3. 15.8. I3.2.37. I4.2. + ava: avaor6cate. 3. 7. 3.
50. 19. 55. I, 2. + a: aorocayan. 13. 2. 32.
risan. 2. 6.2. 3. I2.6. II. I. 25,32. + u d: ud arocathas. 13. 3. 23.
rlrisas (p. rir-). 5. 3. 8*. 6. 51. 3*. + pra: pra rocaya. I2. I. 18.
II. 2. 29*. + vi: vior6cate. 4. 23. 7; 28. I. 7.
resaya. II. I. 20. 25. 2. I3-I. 55.
(cf. ris, risa, ri.ta, risyant, reqa- (cf. vir6cana.)
na, resman.) ruc: ruce. 10. 2. i6.
+ abhi: abhioresat. 4. 35. I. (cf. akrttaruc, suruc.)
ri.: risas. 8. 3. 1*. ruci: -is. 12. 1.25. I3. 4.23. I7.2I.
r i s a in nagharisa. rucim. 3. I5. 6.
ri ta in arista. rucya. I3. 2. 30 (. -cia). I7. 21.
r i s y a n t in arisyant. (cf. vasuruci.)
V/rih: rihanti. I8. 3. I8*. 4/ruj: rujan. I. 12. I. 4.3I. 3*. i6. . 2.
rihane (p. -6 iti). 5. I. 4. (cf. ruj, ruja, r6ga, rogana.)
rerihatim. II. 9. I5. + a: aorujantas. 4. 3I. I*.
(cf. 4/lih, reriha, reha.na.) aorur6ja. 4. 24. 2.
+ a: cf. arehana. (cf. aruj.)
+ p r a ti: prati ... rihanti. 7. 73.3. + pari: pariorujan. i6. I. 2.
4/r , ri: rlyate. 12. 2. 26*. + pra: pra... ruja. 7. 50. 4*.
rinas. 20. 135. II. + vi: viorujanti. 9. 8. I3, I8.
rinan. 13. I. 21*. vi... ruja. I. 21. 3*.
(cf. 4/li, renu, retas.) viorujan. 19. 28. 3 (mss. -jam).
+ ni: ni rinami. 5. 13. I. ruj in aruj.
ni rinati. 5. 2. *. ruja: -as. I6. 3.2.
32
4/ rud- v~~W.
rud-D. Whi"tney,25 250

4/rud: rudanti. I4. I. 46. (cf. nir6dhana.)


rudan. 8. i. 19. + s a m: samioriidham. 7. 50. 5.
rudaty'as. II. 9. 14. I r u dh in saihrfi dh (infin.).
Arudat. 14. 2. 6o. 2r u dh in vIrfidh.
(cf. rud, r6da, roruda.) rudhird: -aim. 5. 29. I0.
+ a bhi: cf. abhiroruda'. r un dh a nt in arundhint.
r ud in aghardid. 4/rup: arilrupas. 4. 6.3.
rtirupas (p. rur-). 4. 7. 3, 5, 6.
32.2; 90.1I; I41.1.- 7. 87.1I. 8. 5. (cf. j/lup, ropaniA,r6pi.)
10. I3. 4.4,26. I5.5.5; I4.6. i9. rnip, see 2 ruipa. [38.
io. 6*.
rd'dra. 2, 27. 6. rfiqantas. 4. i6. 6.
rudra. 6. 90. 3. Il. 2. 3, 13, 15, 26, rdi9atl. 3. 28. I. 14. I. 27*.

29*. I 8. I.- 40*. r-dqatlm. 12. 3. 54.


rudra'm. 31i6.1i*. II. 2.17; 6. 9.
15. 5. 5. Vruh: r6hati.I 10.6. 33.
rudr6na. II. 2. 7. r6hanti. 8. 7. 8, I17.
4. 30. 5*. 6. 20. 2. 7. 87. I. r6hat. II. I . 30.
3rudriya.
I9. 55. 5. r6hema. 19. 67.4.
rudr'asya. 4. 21. 7*- 6. 44. 3; 57. 1; r6ha. 13. I. 343.
roha. 13. I. 343. 6*.
59. 3. II. 2. 12, 30. 12. 2. 47; 4. 52. [3.
rudr'as. 5. 3. 9t, io*. 6. 68. i. 8. 8. rohatu. 4. 12. 43, 5. 6. io6. ii~. I8&
12. 1 0. 7. 22. I 3. 6. I13. I12. 2. 6. arohat. 19. 6. 2t.
19. 9. 10, TII; 11.4*. 20. 135.9. arukqat. I12. 3. 42.
rudrafs.- 19. I17. 3. rur6hitha. 7. 65. I.
rudre6bhis. 4. 30. '*- i9. io. 6*. rurohitha. 6. 139. I.
(cf. bhavrLrudri, somarudra, ru- ruroha. 10. 2. 8.I 13. I. 4, 26; 3. 26.
drAvant.) ruruhus. 4. 14. I.
r ud rfio va nt: -ntam. 319. I8. 3. [ss5. rt4dhua-. 13. I. 8.
4Vrud h: runfiddhi. 7. 5o. 6t. I I. 3. roh&ya. 4. I2. I.
runaddhi. 3I . 3. 54. rohayatu. 13. I. 13.
3rUndhi. 1 9. 29. 34 [dhate.) (Cf. 2 rudh?, ni-h, rfldha, rodha?
arundhata. I9. 38. I (mss. 'arun- r6ha, r6han~a.)
araut. 1 0. 4. 26. ? a d h i: a'dhi rohati. 13. 3. 26.
(cf. I rudh, rundhant, rodha, ro- fidhi roha. 3. I12. 6. II. I. 7.
dhana.) a'dhi rohatu. i o. 6. 31, 3 2.
+ a n u: cf. anur6dhana. fidhi . . . aruhat. 19. 49. 2 (MSS.
+ a pa: apa rudhmas. 12. 3.-43.
Apa ... arudhan. I8. 2. 27.
&ipaoruddham. 3. 3. 4. Adhi rohaya. 1.90.2, 4. 6. 63. 3. II.I
+ a v a: avaorundh,6. 9. 6. 40-3. I. 4, 30. 14. 2. 37. i8. 3.4.
iva rundhe. 9. 5.22; 6.9,40-3. I2. + a nu: iLnv arohat. i 8. 3. 40t
3. 41. 1 5. I I. 3,.4, 6, 8, io; 13. 1-5.
fiva rundhate. 13. 2. 15. fipi rohatu. 4. I2. 3. 12. 1. 35.
+ FL: 'arundham. 3. 20. I0. + a va: fivaor-udhau. 6. 140. I1.
.a rurudhre. 4. 31I. 3'. + u d: Ut. ... r6hantas. 7. 53. 7.
+ ni: niorundhftnisya. 12. 4. 36. + A: 'arohasi. 5. 5.3.
niorudhyfite. 5. 17. I2-7. a rohati. 10. 9. 5.
251 Index Verbormti to the Atharva - Veda. -retas

a rohanti. I 9. 53. i. (cf. viruidh ?.)


a .. rohanti. 4.I4.4. rufih: -has. 13. 1.4, 8, 9, 26; 3.26.
a roha. 2. 36. 5. 3. 20. t. 8. i. 8. (cf. arfh, prarfh.)
9. 5.9. I2. 2. I; 3. I4. I3. I. 2. I4. r fi k s n a in faruksna.
.6I *; 2.24,31,39. I8. 3.- 73; 4. 6, r u d h a in anabhyarudha.
5I. 19. 33. 2; 65. I. [ro-). t rupa: rupam. I. 24. I. 2. 29. 6. 5.
a .. r6ha. 8. i. 6. i8. i. 6ot (mss. 29. I5. 9. 4. 7; 5- 24; 7.15; 10. 26*.
a ...roha. 5. 28. 14. 10. 2. I12. II. 7. T. I2. 3.33; 5.9.
a rohatu. 14. 2. 22. 14. i. 56, 57. I9. 49-. 8 (mss. g6oru-
a rohata. 7. 97. 4. 12. 2. 24*, 48. i8. pam); 56. 2 (mss. bhisagbhyaoru-
3.64; 4. I. pam).
a rohantu. 12. 2. 3I*. rupamorupam. I. 22. 3. 19. I. 3.
aor6han. 3. 6. 6. 13. 1.43: 2. 42. rupena. 4. II. 7. 5 25. 10-3. I0.
17. IO. 19. 36. I. 8. 31.
aor6hantas. 4. I4. 6. II. I. 37. rupaya. Io. Io. I. II. 2. 5.
a 'rohat. 14. I. 12*; 2. 30. I5. 3. 9. rupe. 9. 9. 7.
a rurohitha. 4. 20 3. rupe6 (p. -6 iti). I3. 2. 28, 42.
a ruroha. 13. I. 4, 33, 45. ruipayos. 10. 8. 23.
a... ruroha. 13. I. i53. rupani. I. I. I; 24.4- 4- 20. 5. 5.
aoruruhfis. 4. i. 6. 25.5*. 6. 20.3. 7. 6o. 7; 79.4; 8o.
a 'ruham. 4. 14. 32. 3t. 9.- 4 I. 12. 3. 2I; 4. 29. I3. I.
a 'ruhas. 19. 65. I. [25. II; 2.10. 14. I. 28*; 2. 30. 19. 49. 4.
a 'ruhat. I2. 2. I2. 13. I. 26; 2. 8, rupa. 5. 26. 8 (p. -ah).
a ... aruhat. 19. 49. 2 (not mss.). rtlpais. 5. I2. 9*-
aruhan. 20. 49. I. rupanam. 9. 4. 6.
a 'ruhan. I8. I. 6I. (cf. 2 riipa ?-ruipaqas, agniruipa,
a ruhema (p. -ma). 7. 6. 3*. fpar-upa, abhiruipa, 6karfupa, klI-
a ... ruha. I2. 2. I7. baruipa, goruipa, nanariipa, pi-
a 'ruksas. I7. 25, 26. 9fangaripa, pururtupa, purvarni-
a 'ruksat. 18. 4. 14. pa, virupa, viqvaruipa, visuripa,
a ... aruksat. 3. 5. 5. 8. 5. 20. sarudpa,sarvarupa.) [pas*).
a ... aruksama. I4. 2. 8. 2rupa: -as. . 3. 40t (s. mss. ru-
a ruksas. 17. 8. rupaka: -kas. I1.9. I5.
aorfihya. 8. 5. 7. ruipaodh6ya: -yani. 2. 26. 1.
aoruidhas. 6. ii. I. rupao9as . 9. 9. 6*.
a rohayami. I8. 4. I. rurad: -as. 5. 22. Io.
(cf. aruh, ar6hana.) ruram. 5. 22. 13.
+ a n v a: anvarohami (p. anuoar-). ruraya. I. 25.4. 7. i6. i.
6. 122. 4. r e, see rai.
+ ab h y a: abhyarohati (p. abhioar-). 4/rej: rejante. 20. 34. I7.
3. 29.3. rejante. 9. 9. 16*.
(cf. finabhyarludha.) rejamRne. I. 32. 3.
+ uda: udoa.ruhan. I8. I. 6I (s. mss. renu: -um. 10. I. 13.
p. fid a 'r-). (cf. renukakata.)
+ p r a: cf. prarfh. renfokakata: -as. 4. 2I. 4*.
+ vi: vi roha. 6. 30. 2. retas: 2. 28.5; 34.2. 4. 15. 1It; 34.
vi rohatu. io. 6. 33. 4. 5. 28.6. 6. II. 2; 49.3*. 8. 9.
vior6hatas. 4. 4. 3. 13, 9. I. 2; 4. 47 7, 23t; 10. I3*, 14*,
r6tas- r6tas-
W~~T.D. WVhitney,22 252

17*. 10. 2. I7; I0. 29. II. 5. 12, 25 ; rocanln,Rm. 4. 10. 2.


8. 29. I2. 3. 3. I4. 2. 14. I9. 52. 1*. (cf. vir6cana, rocan&avant.) [3. 10.
r6tasa. 8. 7. 21I. 13- . I. 5. r oc a n Ava nt (p. -nfiov-): -vat. 13.
re'tasas. I4. 2. 37. r oc is in svirocis.
(cf. bhftriretas, retodh'a.) r 6d a: -am. 8. 6. 26.
r6dena. 14. 2. 59-6i.
r ep a s in arepa's. [6. r 6d as: -as! (p. -Iiti). I1.3 2. 3. 3. 3.
re b h : rebha. 20. 12 7. 4 (mss. r6-), I. 4. 1.4; 2.3; 14.4; i6.5. 5.1.
rebh6. 8.'3. 2 1*. 9. 8. 9. 6. 11. 5. 1. I3. 2.32; 3.
rebh'as. 8. 3. 12 *. 6.8. I& .25*; 3. 65*. 319. 10. 3*.
rebhasas. 20. I27.5~ (mss. -a'sas). rodas! (p. -l iti). I8. I.- 3 I*; 4. 89*.
(cf. rRibha.) (cf. r6dasi.)
r er i h f: -Am. 8. 6. 6. [8, 9. r 6d asl1: 7. 49. 2t.
revant: -v-an. 20. 128. 4 (mss. de-), r od h a in nyagr6dha, r6dhacakra.
revMit. I9. 7. 5. r 6dh a oc a kra: -re (p. -efiti etc.).
revati. I19. 47. 4. 5. 1. 5. [na.
revatls. 3. 4. 7. 9. 7. 3. r 0 d h a n a in anur6dhana, nir6dha-
revatls. 6. 21. 3.
(cf. ropanik.k)
r e ~aniia in purusare6qa3ga. rop an'ak A: -ASU. 1. 22. 4*.
resmfiochinna: -am. 6. 102.2. r 6pi: -payas. II. 2. 3.
e q m fi n : -m'a. I15. 2. 1-4. r6pis. 5. 30. i6.
(cf. reqmiLchinna.) r 0 m a n: cf. 16man, may6raroman.
r e ha na in Ar6hania. r or ud a in abhiroruda'.
r 6 ha: -han. 4. 14. I.
ray6. I8. 2. 37. [19. 24. 5. r6ha.is. 13. I. 13.
raya's. 2. I3. 3. 7. 50. 6t. I 8. 4. 62. r 6ha na: -niii 4. 12. I .
rrya's p6sa. I. 9. 4. 2. 29. 2; 34. I. (cf. Tar6hana.)
3. 10.3, 8; 14.6; I5.8. 5. 27.10O. r 6 h i n: 13. 1.22, 23. 19.7.2.
6.5. 2. 7. 40. 2 ;47. 2. 9. 4. 22, 24. r6hinlm. 1 2. I. I I.
3I1. 1. 34. IB8. 1.43* I19. 3 1.13 5; 52. r6hivil (p. -I iti). 6. 83. 2.
1; 55.I ,2, 7. r6hinis. I. 22. 32. 8. 7. 1. 3i8. 4. 34.
rayas. 19. 10. 2*.
r a fb ha: -bhl. 14- . ~7' r oh it: -tam. 4. 4.7.
r 6g a: -as. 6. 44. 1. r 6h it a: -as. 13. 1. 1,37,4, 5,6, 7, 8
r6gam. I. 2.4. 2. 3.3, 4,5. 3. 28. 10, 1I3, 14. 15, 1S, 21* (mss. rohi-
5. 6. 120. 3. 9. 8.1-5, 21,22. tas, rohita), 24, 25, 262, 35, 46, 52, 54;
(cf. rogan'lgana.) 2. 25, 394, 401, 4I; 3. 26.
r og a na in firoga1Va. rohita. 13. 3. I-25.
rogaonli?ana: -am. 6.44.2. r6hitam. 13. 1.13; 3.12,23.
rocii: -fis. 17. 212. r6hitena. 13. I. 34, 55.
rocanfi: -fis. 4. io. 6. I4. I. 38. r6hitriya. I3. I. 113.
rocana. 13. 2. l9t. r6hitasya. I. 22. I. 1 3. I. 9, 22, 23,
rocanam. 13. I. 39. 47,48, 49-5I.
rocanena. 2. 6. I. r6hite. 13. 1.37. 14. 2.23.
rocan6. 7. 73. 4. r6hitau. 5. 23. 4.
rocanini. I19. 7. I.- r6'hita-iS. I. 22. 2. [hit6-).
rocana. 6. 3I. 2*; 75. 3. r6hitebhyas. I19. 23. 23 (in. mss. ro-
253 Index Verborum to the Atharva - Veda. -lokA

(cf. lohita, r6hini, rohit.) 4/ likh: likhat. 20. I32. 8.


rauhina: -am. 20. I28. 13 (mss. likhitam. I2. 3. 22.
rauhinam). + apa: apa... likhat. I4. 2. 68.
+ s am: saitolikhitam. 7. 50. 5.
1i g a in aliga, viliga.
/ 1a k 8 in laksman, laksmL. / 1i p: cf. lipta, limpa.
laksman: -ma. I. 23.4. 6. 141.2, + ni: ni limpami. II. I 0. 13.
3. 12. 4. 6. ni ... alipsata. 6. 52. 2*.
(cf. salaksma.) [5. 6. (cf. nilimpa.)
lakmi: -is. 7-. II5.2. II. 7. I7. I2. + vi: cf. viliptt.
laksmi. 7. 115. I. l i p t a in vilipti.
laksmiam. I. 18. i. libuja: 6. 8. I. I8. I. I5*, 16*.
laksmias. 7. 115. 3. limp a in nilimpa.
laksmis. 7. 115.4. /1 i h: cf. lidha.
l agh iyas: -asi. io. 1.29. + vi: cf. vilidhi.
laghu: -us. 9.3.24. v1 i: cf. 4/ri, layana, laya.
(cf. raghu, laghiyas.) + ni: niolayate. II. 2. 13.
4/1 a p: lapita (-tva ?). 4. 36. 9. ni layantam. 4. 31. 7*.
lalapiti. 6. II I. i. niolinas. 4. i6. 3.
(cf. v/rap,lap, lapant, lapa.) (cf. nilaya.)
+ abhi: cf. abhIlapa. + p r a: cf. pralayana.
+ a: cf. alapa. + v i: viliyate. 20. I34. 3, 4 (not mss.).
+ p r a: cf. pralapa. lli dha in vilidhi.
+ vi: vi lapantu. I. 7. 3. 4/lup: cf. 4/rup.
violapan. 6. 20. I. + a p a: apaolupyate. 5. 17. 7.
vi lapaya. I. 7. 2, 6. + a: aolump6t. I2. 4. 34. [6.
1 a p in abhilapalMp. + ut: filluptas (p. utol-). 19. 33. 2; 46.
l a p a n t in alapant. idlluptam (do.). 5. 28. 14.
4/1 a b h: labhet. 20. I36. 16 (mss. la-). + s am: saholfipya. I0. I. 30.
labdhvu. I. 8. 2. 5. 8. 8. 4/1 u b h: cf. lubhyant.
lipsethas. 20. 134. 5 (not mss.). + s am: saiholobhayantas. 6. 28. it.
(cf. 4/rabh.) l u b h y a n t in alubhyant.
+ a: aolabhe. 7. l09. 7. lokai: -is. 3. 28. 6. 5.30. 17. 8. 8.
aolebhire. io. I. 9. 8. 9.5.5,9; 7.4. II.I. 7; 7. 1. 2.2.
(cf. a+ 4/rabh.) I; 3-47; 5.3. 13- 2.40; 4- 53. I5-
+ up a: upaolipsamanas. 6. I8. i. 7. 4, 5. 17. i8.
1 a y a n a in pralayana. lokim. 2. 9. I. 3-. 28. 5, 6. 4. II.
lalata: -am. 9. 7. I. Io. 2. 8. 6, 9; 14. 6; 34. 2. 5. i8. 13. 6. IT9.
lalama: -am. 15. 1.3. I; 120. 1; 121. 1, 2,4; 122.3; 123.
lalamiam. I. I8. I, 4. 2. 7. 83.4; 84.2*. 8. 9. I5. 9- 2.
(cf lalamagu.) II; 5. 1, 6, 22, i6, 22, 26; 6. 9, 23,
lalamagu: -um. 20. I36.4. 6i. II. 1.8, I7, i8,31,372; 5. 7; 8.
lavana: -nat. 7. 76. i. 10, II. I2. I. I; 2. 45; 3. 7, I6,17,
laksa: -se. 5- 5.7. 19, 26, 38, 39, 53; 4- 36. 14- I. 58, 6*;
langala: -am. 3. 17.3, 6*. 2. I3. I8. 1.55*; 2.8*, 25,47,53; 3.
lanfigalebhias. 2. 8. 4. 4, I3, 38*, 73; 4- 2, 7, 10, 13, 44. 19.
l ap a in abhilapa, alapa. pralapa. 15.4*; 54. 52.
1 a y a in nilaya. lok6na. 3. 29. 3-5.
loka'- 1ok~~~-
~TV.D. 'Whitney,24 254

16hitaksIra-16hini.)
lokilt. 6. I120. 2. 8.1. -4; 9.1. 9. 16hitaokslra: -rAs. i9. 9.8S.
2. 17, IS8. 12. 3. 45; 4. 53; 5. 38. 19. 16hitaovasas:-asas. I.I7.1. [12.
56. I. 1 6h itas y a (p. -taoas-) : -sian. 8. 6.
16hini: 12. 3. 54.
2, 5-7. 6. 26. I117. 3; i S . 2. 7.
T1; 16hinlm. 12. 3. 21I.
99. ix 8. T. . 9.5. 7, 1H, IS, I9. 10. 7. 16hinis. 10. 2. II.
28. 11.I. I.9,35; 4. ii, i8; 8. io.
12. 2. 9; 3. 3 4. 35; 5. 57. 14. 1. (cf. r6hiiii l6hita.)
19*. 15. 12. 7, 11. i6. 9. 2. i8. 2. 1aukyi: -yas. 11. 7.3. 15.6.6.
20; 3. 71; 4.1I,II, 67. I9. 9.11I.
10ok-s. 4. 35. 5. 6. 117. 3. io. 6. 3I;
7. 22, 29, 30. I I. 3. I9. I2. 3. 20. 15.
6. 6 (mss. 16kas); I23. I-5. i8. 4. 4, va (pron. root): vayfim. I. I8. 3; 27.

5,67. 19. 9. 12; 54.4. I; 3I- I1 35.4. 2. 4.1I; II.'3; 19.


lOk&n. 4. 38. 5. 9. 1. 23; 5.1I4, iS; I-23. 5; 33. 7. 3. 6.4; 10. 5, I I2; 15.
6. 62. io. 6. i6; 7.7,10, 36; 9. 6, io; 7; i6. 2*, 4*, 5*; 24. 2; 27. i-6; 3I.
10. 33. I1L.3.52; 5. 4, 6 I0.1I2. 12. II. 4. 3.4; 4.'1; 5. I*; 17.6,7; iS.
3. 6, I15, 25, 36. I3. I. i6; 2. I0, 42. 8; 31. 4*; 32. It; 33. 4*; 37.2. 5. 2.
i9. 6. 8*; 54. 5, 6. 5*; 3. 1*; 7 3; I4. 7,9. 6. 26. 2; 41.
lok"anam. 4. 35. 1. 15. 6. 6 (mss. 1,2; 47.2; 55.3*; 58.2; 62.2; 85.
16k.%-). 2; 90.I, 2; 114.1I; 115.1I; I35.2,3.
loke6qu. 9. 6. 592. 7. 9.3*;: 17.2; 20.3; 34. 1; 50. 4*,
(cf. uriCiloka, jivalokfi, patilokk, -7*; 53.7*; 6i.2; 65.3; 68.2; 71.
papalokfi, pitrloka', bradhn&lo- I*; 7/3.I1,1*; 74.4; 79.4; So. 2,3*;
ka, brahmaloka', yathaloki, sa- 8I.52; 83.3*; 90.2"; 92.1*; 93.I;

109g.6. 8. 9. I8. 1 0. 3. 8; 4. 62, i I,


5.15-2I,25-35,42; 9.27. 12.
ky.i.) [24. 12;

1 ok a ok ft: -tas. IB8.3. 25-35; 4.1i6- i.62; 2.13,33. 13.I.29,59*; 2.43;

lokaoji t: -tam. 4. 34. 8. 4. 47, 50-4. 14. 2. 36, 50, 66, 67, 69.
logi: -a-m. i8. 3. 52*. i6. 1x5; 6. I*; 7.5. i8. I. 36*, 58*;
l m a n: -ma. 4.1I2. 5. I12.4. 8. 2.59*; 4.872. 19. 15.2; 50.3; 55.
16mnAL 4. 1 2. 5. 3; 58. I. 2 (nuss. hvay-); 59. 2*. 20.
16mniolomni. 2. 33. 7t. 127. 4 2; 136. io (nuss. ay-).
16mani. 9. 6. 2; 7. I15. 10. 7.20; 9. vas. I. 5. 2*, 3*; 17. 4; 30. 22, 42. 2.

2, 24. 1 2. 5. 68. 2. 4; 14. 22, 6; 23. I-5; 24. i-82; 32.

(cf. roman,1l6mavant, loma9a.) 3. 3. 2. 232; 8. 42, 52, 6; 13.1, 2,3 32, 47


16mavant: -vati. 20. 133. 6 (mss. 6,72; 14. 12 2, 4, 52, 62; 19. 7*; 26.
1omdV-). i-6 3 27. i-6; 30. I, 4, 5, 62, 72. 4. 7.
lomaQa in 72; I5.7,9; 22.6*,72*; 37.4, 12; 38.
16ma9avak- 7. 5.8.4; I3.7; 26.T. 6.24.3; 32.
loma9gaovaksan.a:
sanLe. 5. 5. 7. 22; 55. 2; 64.1I*72*,3 4*; 66. 2; 67.
lo h f: -h6. 20. I134. 5 (not mnss.). 2; 73. 23, 33; 74. 13, 22; 83. 1; 100.
16hita: -am. 9. 7.1I7. 10. 9. i8. Ii. 2; 103.1 I 114.3; 122.5 ; 123.1.- 7.

3. 72; 5. 25. I4. 2. 48. 15. 1.7. I2. 43; 97. 4; i09. 62. 8. 7. 52, 21; 9.

16hitena. 6. I141. 2. 15. I. 8. 22 . 9. 2.1I4; 4. 24; 5. 11. 10.5.-5,-

16hitasya. 6. 127. I. 7-14, 1 5-20. 21, 23; 9. 27. II1. 1.52


I52, IS, 27; 9. 2, 253; 10. 2,5. 12. 2.
2 0-5 ~Index~Verborum to the Atharva
255 - Veda. -vMr-a
-~r

.2t, 47,48; 4. 48. 13. I. 3. 14. 1. 32, 23. I I. 4. 132, 15 ; 8. 34. 13. 4. i6,
33 2; 2. 14, 16. i6. I. 6, 82, 9. i 8. i I17, iS.
5I*, 52*; 3. I4, i9, 64; 4. I, 48, 642, ucyetet. I19. 6. 5 (s. mss. -yate).
812, 822, 83', 842, 8 5 , 89*. i9* i9* I~ (cf. ukta, ukthfi, vakti, vicas, v&-
Ij2; 27.62; 58.42*; 59.2*. 20. 135. 10. kfi vac, vAcana, v&cas, vivalk~fi.)
VaM. 2. 29. 4; 30.2. 4 26. 1, 5; 28. + a d h i: Adhi vocata. 6. 7. 2.
12; 29.1I. 6. 78. 3; 122. 3; I40. 2,3.
7. 29. I2, 22; 58. 2*; 73 12, 2, 4, 52. 8. ? anfu: cf. anuvikld.
4* 3*, 62*. 9. I0. 23*. II. 2. I. 12. + a p a: cf. apavaktrf, apavdcana.
3. I, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 35. I4. I. I4*, 15*; + u d: cf. udv'acana.
2. 5*, 39, 401. I8.L *31*; 3. 38*, 39*; + up a: upocir,6 (p. upaoiic-). 5. 8. 6.
4. 49. (cf. upavaki.)
v a Ag : vafiqa. 3. 12. 6. + n i s: nlr avocam. 4. 6. 4, 52. 5. 30.
vafig'andm. 9. 3. 4. 8, i6. 9. 8. 10-2, 19, 20.
v ia' ga: -as. i 8. 3. 36. ? p a r : cf. paravaka'. 12.
v a k t : -t'a. 8. 4. 8*. ? p a r i: pfiryukta (p. -riouk-). 4. I9.
+ p ra: pr-a vocam (p. pra' V-). 2. 5.
(cf. apavakt4i.) 5s- 7. 26.1i.
v a k ra: --is. 7. 56. 4. prfi... vocas. 7. 2.1I; 5.5; 78. 2.
vakr'at. 4. 6. 4. pri vocat. 7. 73. 7t. 9. 9. 18*. I8. I. 7*.
vakr'a. 7. 56. 4. prA -. . vocet. 2. I. 2.
v a k sfin : -RS. 2. 5. 5*. + vi: vf'vocati. xB. I. I9*.
vaksx.n&bhyas. 7. 114. i. 14. 2. 14. vac a S: I. 29. 5t. 3. 8. 2; 24.1.- 4.
vaksain-asu. 9. 4.1I; 8. i6. 4.2. 6,2.1; 4.I.- 7. 105.1I. 10.I. 28.
(cf. lomaqavaksana.) [vakqas. I3. r1 43. 20. 128. 3.
v a k s a s in rukmavaksas, hlran~ya- vacasA. 2. 3I. 2, 4. 4. 7. 4, 5. 5. 8.
v fig h : -48. 9. 2. 2 2. 4; 13.3; 23.2. 6. 85.2; Io8. 5. 7.
(cf. vaghdpati.) 6. 4; 211. I; 74. 3. 20. I27. I42.-
v a ghFtop a ti: va'ghapate. 6. 50. 3. vficasas. 8. 7. 7, I9.
4/ v a c: vivakti. I 8. I. 23*. vficasI (p. - ifti). 8. 4.12
vivakti. 2. 28. 2. 4. I. 3. V-icAiisi. I9. 32. 4.
uv.iktha. I1. 10. 3. vdcobhis (p. -cahobh-). 5. 2. 5*; 13.
uvaca. I10. I. 7. I. 8.4.8*. I9.3.4.
(cf. adh6vacas, yajfiavacfis, va-
ticiis. 3i8. 4. 49 (Muss.-us). casya..)
&Lvocat. 5. 2. 9*; 17. 3t. v a ca sy A: -Am. I14. 2. 6t.
avoc,qma. 5. I. 9. 4/ v aj (?): vAjfiyanti- 6. 101. 2 (S. MSS.
voc6yam. 13. I. 14, 37. -ayfi-).
vocat. z8. I. 36*. vAjdiyadobhis. 7. 50. 3t.
vocan. 5. II.- 7, 8. (cf. ugrfi, 6jas, 6jlyas, ojmfin, v&i
vaks~Y&mi. 4. 9. 7. jra, va-ja.)
uktam. 1. 30. 2. 4. 30. 4*. vAjra: -as. 2.3.6. 3. I4 4.24.
ulkt'a. 12. I. 55. 6. 6. 134. I. I2. 5. iS, 54. i9. 66. I.
ucy-ise. 4. 9. 10. I2. 4. 4; 5. 53. va.jra. 4. 31i. 6*; 32. i*. 6. 134. 3.
ucyase. I19. 44. I(s. mss. -ate). vfijram. 2. 5. 6*, 7*- 4. 28. 6. 6. 125.
ucya'te. 9. 6. 2. I10. 2. 2 8, 30. 2*; 135.1. 10. 5.50; 9.1I. I1. 10.12,
ucyate. 3. 13. 4. 4. 21. 6*. 5. is. 13.
I4. 6. 43. I, 2. 9. 2. 5. 10. 2. 22, va.jrena. I. 7. 7. 2. 14. 4. 4. 3. 5;
vajra- W. D. Whitney, 2.66

28. 7. 5. 22. 6; 29. 10. 6. 6.2; 134. II. 3.26. 15. 1.8.
2. 8. 5. 15. II. io. 3, 27. I2. 2. 9; vadani. 7. 12. I.
5. 66. 13. I. 30. vadas. 12. 3. 522.
vajrat. 3. 19. 7. udeyam . 3 20.. io. I6. 2. 2.
(cf. vajrabahu, vajrin.) vadet. II. 8. 3.
vajraobahu: -um. 6. 97. 3*- vadema. 12. i. 56. I8. 3. 24*.
vajrabahu (p. -i iti etc.). 7. I Io. 2. vada. 5. 2i. I. 7. 38. 4. 8. 2. 3.
vaj r in: -ri. 2. 5. 5*. vada. 5. 20. 6; 21. 3.
vajrin. 4. 32. 6*. 7. 72. 3*- vadatu. 3. 30. 2. I4. I. 3I.
vajrina. 10. 4. 12. vadata. 3. 30. 3.
vajrine. 6. 2. 3*. I8. I. 37*- vadantu. 4. I5. I2.
4/vafi c: vaficasi. Io. 8. 27. vadan. I8. 3. 70.
vanficati. 4. I6. 2. vadantam. 4- I6. 6. 8. 4. I3*.
vafincate. 20. 135. 12 (mss. va-). vadatas. 7. 57. I.
vacyasva. 20. I27. 42 (mss. vacya-, vadantau. I4. I. 3I.
vacya-). vadantas. 3. 30. 5. 6. 47. 2. I8. I.4*.
(cf. vakra, vaficana.) vadantim. 5. 20. 5.
+ up a: cf. upavafncana. vadantis. io. 8. 33.
v a fi c a n a in sipavaficana. avadan. 7. I. I.
vanij: -jam. 3. 15. . [2*. avadan. 5. I7. 1*.
/vat: + api: apy avivatan. 7. 57. avadanta. 5. I7.6*.
vatsa: -as. 3. I2.3,7; I3.7. 4. I8. udima. IO0.5. 22.
2; 39. 2, 4, 6, 8. 8. 9. 2; 10. I2, 22- avadisam. 5. 7. 4.
9. 9. 4-4; 9. 9*- Io. 5. I7. I3. I. vadisus. 6. I 8. 3.
10, 33; 2. 13; 3.26. I8 4. 32. vadisas. 6. 42. 3; 43. 3.
vatsam. 3. i8.6*; 30. I. 4. 2. 8. 7. vadisyati. I. 32. I.
73. 8*. 9. 9.- I7; 10. 6*. 13. . I. , 33. udita. 7. 68. 2.
20. 48. i. udyamanam. 7. 66. i.
vatsam. 4. 38. 6, 72. vavaditi. 20. I35. I3.
vatsena. 4. 39. 2, 4, 6, 8. I8. 4. 6. vavaditu. 6. I26. 3t.
vatse. 6. 70. 1-3. 9. 9.6*. (cf. udita, udya, vada, vadya?,
vatsau. 8. 9. I. vada, vadin, vadya.)
vatsas. 13. 4. 6. 20. 134. 2. + a c h a: acha vadamasi. 19. 2. 3 (p.
vatsan. I2. 4. 7. acha v-; ed. achav-).
vatsanam. 9. 4. 2, 4. acha vada (p. acha). 3. 20. 2*.
(cf. anupurvavatsa, tilavatsa, ni- + ati: ati vadet. II. 3. 25.
tyavatsa, purodaqavatsa, mrta- (cf. anatyudya.)
vatsa, vatsapa, vatsara.) + an t a r: antar vadati. 5. 30. I6.
vatsaopa: -as. 8. 6. I. + a b h i: abhiovadati. 9. 6. 4.
v a t s a r a in idavatsara, parivatsara, abhi vadati. 9. 6. 48.
sarhvatsara. + a: avadami. 8. 7.4. I2. 1.29.
4/vad: vadami. 6. 6I. 2, 3. I2. 1.58. aovadani. 6. 69. 2. 9. I. 19.
vadami. I. 34. 3. 4. 34. 3*, 4*- 5- a vadasi. 8. i. 6. I4. I. 20*, 2It.
30. 2-4. 7. 38. 4. 12. i. 58. a vadema. I2. 2. 22, 30.
vadati. 6. 29. I*. 12. I. 41. a vada. I. 10. 4. 4. I5. 14.
vadati. 20. 127. 8 (mss. vad-). + a c h a: achavadami (p. achaolv-).
vadanti. I0.8.17. II. I. 7. 12.4.5I. 6. 59-3. [2.
vadanti. 9. I0. 27*, 28*. I0. 8: 33. achavadamasi (p. achaoav-). 6. 142.
257 25~7
Index Verborumn to the Atharcaz - Veda. --Va4/ van

ach'avadamasi (p. achaoa&v-). 7. 38. vadh&is. 8. 8.3, 4. 10. 5.42.


3. 8. 7. I. I0. 10. 4. 12. I. 27. vadh'anAm. 5. 20. 5. 13I. 10. 25.
+ u d: iCidvada. 5. 20. II. (cf. ta'purvadha, devavadhii, pu-
+ u p a: upaova'dati. 15. 2. I-4. rusavadhfi, r5javadhA, gatfiva-
+ n i s: nir avddisam. 4. 6. 2. dha, vddhaka, vadhatmadn.)
+ p ar d: pfira vada. 6. 29. 3. vfidhaka: -as. 8. 8.3,4.
? p anr: pdri vadanti. 1o. 8. 17. v a d hatm a'n: -nL. 6. 6. 3t (mss.).
pfiry avadan. 12. 4. 49. vadhd: u-is I. 14. 2. 3. 10.4. 4.
(cf. parivELda.) 20. 3. 1 I. 8. 17. 14. 2. 20, 28*.
+ p ra: prfi vadati. I12. 2. 3 8. vadhu. I4- .158; 2. 7.
praova'danti. 4. 24. 3. vadh'um. 9. 3. 24. 10. I. I.
prdi vaddsi. 5. 20. 6. I12. 3. 1S. vadhvai. 14. 2. 9 (1.-dhudf), 73.
vadhv'as. 14. I. 27*; 2. 10*.
pra ... av&disus. 4. 15. I3*. vadhdias. 1 4. 2. 41, 42.
(cf. pravadi.) badhdias. 8. 6. 1 4.
+ u pa p ra: upaopra-vada. 4. 15. 14. (cf. vadhftdarqA-vadhftylu.)
? v i: viova'dat. 3. 3. 6. v ad h i o darq a': -9a's. 1 4. 2. 73.
viov&avadat. 9. 4. II1. vadhtiopathfi: -Am. 14. 1.63.
+ s am: saxihov'adanti. 4. 37. 4. vadhiumant: -ntas. 20. 127.2 (maS
sa'm avadanta. 6. 109. 2. va'dhti-).
sam avddiran. II.- 4. 6. 4/vadhfly in
samotide. 8. I. I5 (sammiide ?). vadhiTioyii: -d's. I4. 1J9*
v a da in pravadfi. vadhfty6s. I14. 2. 42.
v ad ya in avadya' (7). (cf. v'adhi1ya.)
4/ v a d h b a dh: vadha. 6. 6. 3t v iddh ri: -15. 4. 6.7, 82. I 6. 6. .
(?mss. vadhatmaind). vfidhre. 6. 138. 3.
vadheyam. 10. 5. I5-21. vdidhrim. 3.9-.3. 6. 138. 3.
avadhisam. 7. 70. 4, 5. vAdhri. 3. 9. 2.
Avadhit. 9. 2. II. vddhrayas. 4. 6.7, 8. 5.20. 2.
vadhls. 7- I r.il 8. 2. 5. 1 0. 1. 29.(cf. saptivadhri, vadhrya9vi..)
vadhlt. 6. 56. I; 110. 3; II2. 1;
v a d h ryaqv a: -rioaqva'm. 4. 29.4.
142.1I. /v a n: vanve. 6. 82.1I. 8. 2.13 (1.
vadhisus. 2. 28. 3. -nue).
badhydsam. 7. 50. I. vanut6. 12. 2. 36.
(cf. j/bddh, vadhfi, vfidhaka, b&i vanute. 7. 103. I.
vanusva. 1 2. 3. 53.
+ u p a: upavadhit. 20. 1 36. 2 (MSS. vanutdm. 4. 15. 10.
+ p a r d: par-avadhit (p. -rdofiv-).I 10. vanudhvam. 4. 15. I5.
6.3. vanvatdm. 6. 126. it.
v a d h: -a's. I. 20. 2; 30. i. 6. 99. 2. vanvdnfis. 5. 20. 9.
vadhfim. I. 20.3 32; 21. 42*. 4. I19. 7. avanvata. 5. 4. 3,4.
8.4. 4*, 20*, 25*; 8. i8. II. I0. 10, 12, vananti. I12. I. 58.
13. 12. I. 32. 19. 20. 1. vAnfls. I. 34. 4.
vadh,6na. 2. 31. 3. 5. 31. 12. 6. 66. vaniqat. 20. 132. 6, 7. [x6. 9. 4.
I. 8. 4. I16*. 1 2. I. 14.
vadh-aya. 5. I4. 9. 17. 28. (cf. vana, vanana, vani.) [9. 3.
vadh't. 4. 2 8. 5. 6. 93. 3. 10. 3. 7. + s a m: sArh vdnayantu (p. van-). 6.
vadh'as. 6. 13. I1. (cf. sarhvdinana.)
33
vana- tV. A Whitney, 258

vAna: -am. 6. 33. I. 8. 4. 2I*. v a n d a in devavanda.


vanat. 20. I27. 14 (ed. cinas). vandana: -as. 7. 115.2.
vane. 8. 6. JI. II. 2.24. I2. I. 49. (cf. trqtavandana.)
I8. I. 39*; 4. 50 (mss.). vandya: -dias. 5. I2. 3*. 6.98. I.
vanani. 6. 30. 2; 45. I. vandyas. i8. 4. 65.
vana. 14. 2. 7. vandye. 19. 49. 3 (mss. vande).
vane?u. 2. 3I. 5. I8. 2. 36. I9. 3. 2. v a n y a: -niaya. 6. 20. 3.
(cf. vanin, vanya.) 4/ vap: vapasi. 8. 2.17.
v an a in [mss.). vapate. 9. io. 26*.
vanaihkar a:-am. 20. 136. I13 (not vapatu. 6. 68. 2.
v a n a n a in samhvanana. vapata. 6. 68. I, 3.
vanargi: -gdobhis. 4. 36. 7. avapat. 6. 68. 3.
v a n a s in vanarg6, vanaspati. (cf. vaptr.)
vinaspati: -is. 4. 3. i. 5. I2. 10*. + pra: pra vapanti. I9. 32. 2.
6. 85. I. 8. 7. I6. Io. 3.8, II. Ix. 4/2 v a p: vapami. I8. 4. 55.
5. 20. 12. 3. I5. vapanti. 14. 2. 38*.
vanaspate. 5. 27. ii. 6. I25. I*. 7. vapata. 3. I7. 2*. 14. 2. T4.
2. I0. 12. 3.- 33 avapan. i8. 4. 55.
vanaspate. 2.9. I. 6. I27. I. I4. uptas. 8. 8. I6.
2.50. 18.3.7. I9.31.9; 34.9. 20. (cf. vapana, vapant.)
136. 6, 7. + anu: anuovapate. 12. 2. 50.
vanaspiatu. 3. 5. 3. + ap a: aip 'vapat. 8. 8. 5. I9. 36. 4.
vanaspatayas. 8. Io I . 5. 6. I. +api: pi...vapami. 12. 3.22.
19. 9. I4. + a: a vapa. II. I. 26, 29, 32.
vanaspatin. I. I2. 3; 24. i. 3. 2I. opyamanas (p. Soup-). 12. 3. 28.
i. 4. 26. 5. 6. I7. 2. 8. 8. I4; io. (cf. avapana, avapantika.)
I8. 9. 3 II.I0.. . I3, I4. II. 6. + ud: ut... vapatu. 3. 17. 3.
I; 9. 24. fid avapan. 6. 109. 3.
vanaspatiobhyas. 6. io. I; I25. 2*. + ni: ni vapantu. i8. I. 40*.
19. 3. I. + nis: niroupyante. 9. 6. I14. [34.
vanaspatinam. I. 35. 3- 4. 4. 5 (1. + p a r a: piroptas (p. -raoup-). i8. 2.
-naam). 5. 24. 2; 25. 7. 8. Io. i8. v a p a n a in avapana.
12. I. 57. I5. 6. I. I6. 8.-1. v a p ant in avapantika.
(cf. vanaspatya.) vapustama (p. -uhot-): v4pug-
vani: -is. 5. 7.3. tame. 5. 5. 6.
vanim. 5. 7. 2, 6. I2. 4. II. vapus: 19. 57. 4 (mss.). [49. 8.
(cf. vasuvani.) vapufisi. 5. I. 2, 8, 9. 6. 72. I. 19.
vanin: -inas. 19. Io. 5*. (cf. vapustama.)
vanithui: -us. 9. 7. I2. I0. 9. I7. vaptr: -ta. 8. 2. I7.
vaniqth6s. 2. 33.4*. [tha). v a y a m, see va (pron. root).
vanisthad. 20. I31. I2 (mss. vanis- I vya s: . 22. 3 (vayahova-). 2.
4/vand: vinde. I9. 49. 5. Io. 3. 4. 21. 6*; 27. 5. 6. 36. 2. 9-
vandamahe. 3. 17. 8*. 4. 10. II. I. 30. 12. 3. I, 47, 49 (va-
vandamanas. 3. 15. 3*. 7. 60. I. yahLova-). i8. 3. 73. 19. I. 3 (vi-
vandamanas. 19. 71. I (mss. vedao yahova-); 37. I, 2. 20. 127. 10 (s.
mata). mss. ed. yavas).
vanditis. I. 7. I. vayansi. 5. 2. 5*- [yodha.)
(cf. vanda, vandana, vandya.) (cf. vigvavayas, vayodhas, va-
259 Inadex Verborum to the Atharva- Veda. -varutha

2vayas: 7. 96. i. variman: -ma. 4.25.2.


vayase. 6. 59. I. variyas: 1.2.2; 20.3; 21.4*. 3.
vayasas. 12. I. 5. 4. 7- 4. 19 7. 5 12. 4*. 6. 53.3. 7.
vayafisi. 8.7.24. II. 2.2,24; Io. 50. 4t; 5i. It; 65. 1 ; II8. i*. 9. 4.
8. 12. . 51. 19. 12. I. 32. 19. 7. 5-
vayobhyas (p. -yahobh-). 6. 10. 2. varivrta: -tat. 8. 6. 22.
vayahosu. 3. 2i. 2. varuna: -as. 1.9.1; I6. 2; i8. 2;
(of. vayasa.) 33.2*. 2.28.2. 3. 3.3; 4.5; 8.r;
vaya: -am. 13. 2. 46*. 22. 2; 27.3. 4. i6. 2, 5, 83; 31. 7*;
vay una: -nani. 2. 28. 2. 4. 39. I0. 32. 2*. 5.13. I; 17. 2*; 19. I0; 21.
5. 20. 9. [I. 19. II; 22. I ; 24. 4; 25.6. 6.4.2; 21.
v a y o d ha s (p. -yahodh-): -asas. 8. 2; 73.1; 88.2*; 93.3. 7.81.6; II8.
vayod h (p. -yahodh-): -as. 5. II. I*. 9. 7.7. I0. 4. i6; 6. I5. 11.5.
II. 7. 41. 2. 9. i. 8; 4. 22. 12. 3. 14, 15. 12. 3. 24. I3. 3.- 3; 4.4. 15.
14. I3. 2. 33. I8.4. 38, 50. I9. 46. 6. 2.3; 14. 3. 18. I. I8*, 39* 19.. 9.6*,
ivara: -as. 13.4.53. 7; io.6*; 17.4; 20. I; 26.4; 44.10.
vare. 7. 8. I. [(mss. asuram). 20. I3I. 3.
2vara: -am. I2. 3. 9. 20. 135. Io varuna. 7. 83.2. I9. 44.9.
varamovaram. 3. I9. 8. 6. 67. 2. varuna. I. 10. 2; 20. 3. 2. 28. 5. 4.
II. 9. 20; 10. 21. 15. I2; I6. 6, 7; 29. 5. 5. 9; II.
varaya. 7. 3. 1. I, 4, 5, 6, 7, io, II. 6. 51. 3*. 7- 83. I,
varas. II. I. I0. 22, 3*, 4. 13. 2. 2I*. 14. I. 62. i8.
varan. I6.6.6. 4. 70. I9 44. 8.
(cf. varada ?.) varunam. I. 3. 3. 3. 2I. 8. 4. 40.
vara: -as. 2. 36. 5, 6. 3. 5. I.9. 7. 25. I, 2. 9. 10. 28'. II.
varam. 2. 36. 6. 6. 2. I8. I. 54*. 19. i8. 4.
vara. 14. I. 8*, 9* varunena. 2. 29. 4. 3. 5.4; 6.2;
varas. II. 8. I, 2. I3 2. 7. 104. I. 9. 3. I8. 19. 56. 4.
var6su. 2. 36. i. varunaya. 4. 4. i. 6. 20. 2. I2. 3.
(cf. jyesthavara, vareya.) 57; 4. 26. 14. 2. 46*. 15. 2. 3. I8. I.
varana: -as. 6. 85. 10. 3. I, 3,4, 36*.
6, 7, I0, II, I3-5, 17-25. 19.32. 9 varunat. I. I0. 3.
(not mss.). varunasya. I. io. 1; 25. 3. 2. I0.
varana. Io. 3. I6. i-8. 4. I6.32,4. 6. 38.3; 68.3; 85.
varanam. Io. 3. 12. 2; 125.3*; 132. I1-5. 7- 90.2. 9- 2.
varanena. I0. 3. 2, 9. 6; 4.8. 10. 4.1; 5. I0, 44; I0. 22,
(cf. saivairana, varanavant.) 28. 13. 2.35*. I4. I. I9*, 57, 58*; 2.
v a r a n a v a n t (p. -naov-): -vatiam. 49. 15. 2. 3.- 6. 8. 26. I8. I. 7*; 3.
4. 7. I. 66*. I9. I3. 0*.
varatra: -traya. 20. 135. 13. varunais. 3. 4. 6.
varatras. 3. 17. 6*. II. 3. I0. [-da). (cf. indravairuna, mitraviruna,
varada (or -da): -das. 19. 71. I (p. vivaruna, varuna, varunatejas
varaha: -as. 8. 7. 23. -varunya.)
varah6na. I2. I. 48. varunaotejas: -jas. 10. 5.33.
varimatas. 6. 99. I. varunant: 6. 46. . 7. 49. 2*.
variman: -manam. 7. 14.3. varunya: -niat. 6. 96. 2*.
varimna. 4. 6. 2. 9.- 2.20. varutha: -am. I.6.3*, 5.6.14. 20.
varimnas. I2. 5. 72. 128. 12 (not mss.),
.
varutha- W.I. Whittey, 260

(cf. trivarCitha.) varnais. I. 22. 2.


varenya: -as. 7 14.4. (cf. anyivarxa, dhrsadvarna,
varenias. 7. 53.6; 73. 6*. 9. 15.3. savarna, suvarna, suryavarna,
(cf. varenyakratu.) hiranyavarna.)
varenyaokratu: -us. 6. 23. I (1. v a r t a in abhivarta, pravarta, pra-
-niakr-). tivarta, gvavarta.
vareyfa: -fm. 14. i. I5*, 34*. v a r t a k a in kugavartaka (?).
v a r g a in abhIvarga. v a r t a n a in avartana, nivartana,
v a r g y a in parivargya. vyavartana.
va r c a s: X. 9. 4; I4. I. 2. 29. I. 3. vartani: -is. 7. 2I. i.
22.43. 5. 3. I*; I8.4. 6. 69. 3; I24. vartanim. I9. I2. I.

3. 7-. 12.3; I3. I, 2; II4. I. 9. I. II- (cf. krsnavartani.)


3, I6, 17. I0. 5. 7-I4, 36; 68.8. I2. v.artman: -ma. I2. I.47.
1.5,25; 5.8, 56. 14. 1.352; 2. 29, 53. vArtmabhyam. 20. I33. 6(notmss.).
i6. 1.13; 8. 1-27. I8. 3. I2. I9. 37. vartmani. 6. 67. I.
1,2; 49.4; 58. 22, 3. (cf. anuvartman, prativartman,
varcasa. 2. 13. 2. 3. 4. I; 5. I; I3. puruvartman, satyavartman.)
5; 20. 10; 22. 2, 32, 6. 4. 8. 5, 6. 6. vartra: -am. I. 3.7.
5. I; 38. I-4; 53. 3; 68.2; 129. 2. v a r t s y a n t in avartsyant.
7. 82. 2; 89. I, 2*. 9. I. I4*. 10. 6. vardha: -dhaya. I8. I. 3I*.
2, 22. 12. I. 7, 9. I3. I. 15, I7, I8, I9, vardhana: -am. 19. 30. 4.
20; 3. I6. 14. 1.34,35,36; 2.2*. I7. (cf. kegavardhana, ksatravar-
6, 7, 27, 28. I8. 2. 59, 6ot; 3. I0, II. dhana, mitravardhana, yajfia-
19. 26. 2; 3I. 7, I2; 33. 5; 36. I. 20. vardhana.)
48. I, 2. vardhra: -ran. I4. .
60.
vaircase. I. 35. I. 2. 28. 5. 4. 10o. v a r p a s in bhirivarpas.
7- 5.28. I3. 6.62.3; 63. I. I2.2.28. varman: -ma. I. I9.4*- 5.6. 13. 8.
46. I. 2. I0; 5. I0, 14, 185i 19. 9. 2. I6; 5.-
19. 26. 3; 45.6-10;
varcasas. I9. 58. I. 3. 26. io. 6. 2. 14. 2. 2I. I8. 2. 58*;
varcafsi. 4. 9. I9. I6. 2; 19. I-II; 20 3, 44;
4. 22. 3.
brahmavarcas, brah- 30. i (mss.), 3. [46. 4.
(cf. avarcas,
ma.navarcas, sahasravarcas, su- varmana. 7. II8. I*. 17. 27, 28. 19.
varcas, siaryavarcas, s6mavar- varmani. 5- 8.6. 8. 5. 7. 19. 20.
cas, hatavarcas, hastivarcas, var- 2; 30.2.
casa-varcodha.) varma. 19. 58. 4t (P. -ma*).
v a r c a s a in brahmavarcasa, brah- varmaosu. 19. 30. I (mss.).
manavarcasa, hastivarcasa. (cf. avarman, aqmavarman, de-
varcasya: -siam. 19. 26.4. vavarman, 9atavarman, suvar-
varcasvant: -vatlm. 9. I. 19. man, varmin.)
varcasvin: -vi. 5.28. 10. I9.40.2. v a rm i n: -inam. 19. 30. i.
varcasvinam. 3. 22. 3. [2I. 5. varmi'as. I . I0. 232.
varcodhas -se. 3. v a tr : -am. 3. 27. 6. 4. i5. 6, 9, io0,
(p. -cahodh-):
varcodha (p. -cahodh-): -as. 2. 14, 15. 5. I9. 5. II. 5. I3; 7.21.
II. 4. I2. 3.53. I3. . 53. I5. 7. 2, 3
varj iv an is in avarjivans. varsena. II. 4. 5, 17. 12.1. 52. 13.
v ar a: -as. 1. 23. 2. 11.3. 8. I. 52. I8. 2. 22.

virvam. I . 8. I6, I7. vars.ya. I2. 3. 60.


virnena. I. 22. I. varsasya. 4. I5. 2, 3, 4. 9. 7- 14.
261 Index Verborurm to the Atharva - Veda. -vasat

varsani. 8. 2. 22. I2. I. 36. (cf. I va9a, va9ita ?, vailyas.)


varsas. 6. 55.2. 15- 3.4. I v a 9 a: -as. I5. I I. 2, 8, 9 (mss. va9as).
(cf. varsika, varsamedas - var- va9am. 4. 31. 3*. 5. I9. I5. I5. II.
sajya, varsya.) 8 (mss. va9am). 19. 27. 8.
varsaomedas: -ase. I2. 1.42. vaQasya. II. 8. I7.
varsaovrddha: -am. I2. 3. 19. va9e. I. 8. 2. 3. 25. 6. 9. Io. 242.
varsavrddhe. 6. 30. 3. II. ;.;4. I3.4. 28.
v a r s a j y a (p. -saoaj-): -yau. 13. I. 47. va9as. i. io. I.
var.sistha: -as. 4. 9. 8. va9an. 6. 72. I. 9. 4. 24.
varsistham. I9. 49. 2. vaqesu. 3. 8. 6.
varsiyas: -yansam. 9.6. 19. I5. (cf. avaqa, yathavaqa, vaqani,
II. 5. va9in.)
varsiyasas. 6. 136. 2. 2va9a: -am. 8.9.24. 9.4.21.
var.sman: -ma. 4. 22. 2. vaqaotama: -ma. I2.4.42.
varsman. 3. 4. 2. vaQaoni: -ts. 8. 2. 5*.
varsman: -ma. 20. I27.2. va9a: 7. II3. 2.io. 10. 6, I2, I3, 14,
varsman. 5. 2. 7t. 15, 17, i82, 23, 24, 252, 26, 28, 303, 34.
varsmanam. 7. 14. 3. I2. 4. 10, 14, 22, 25, 29, 30, 33, 35, 36,
varsmana. 4. 30. 7*. 37, 39, 42, 44, 45, 46, 47. 20. I36. I13.
varsya: -sias. I9. 2. I. va9e. Io. Io. 72, 82, 9 Io, II, , 6, I9,
va ag a -as. 12. 5. 39. 20, 21, 22.
valagam. 5.31.4. 10. i. 8. va9am. IO. Io. 2, 4, 5, 262, 27, 32, 33,
valagas. 19. 9. 9 (m. mss. valgas). 342. I2. 4. i, i5, i6, i8, 20, 21, 22, 23,
(cf. valagin.) 24, 31, 34, 38, 48, 49, 50, 53.
valagin: -inam. 5. 31. I2. vaq9yas. I0. io. I8, 29, 30, 31. I2.
valaginas. I0. I. 31. 4.4, 32, 40, 51. 20. I30. 15.
/valg: cf. valgiu. vaqayam. Io. Io. 25.
+ abhi: abhi valganti. I2. 3. 29. va9as. 12.4.4I,43.
+ s a m: samoavalgata. 3. I3. 2. vaasaas. 4. 24. 4.
valgu: -us. 2. 36. I. va9aLam. 12. 4. 42. 19. 24. 6 (mss.
valgu. 3. 30. 5. I2. 3. I8, 32. vapinam).
vavra: -am. 8. 4. I7t. (cf. avaqa, suftavaga, va9atama,
vavre. 8. 4. 3*. vagajata-vagabhoga.)
vavri: -im. 9. 9- 5*; I0. 7*. v a a oj ata: -tani. 12. 4.47. [6*.
(cf. vavrivasas.) v a 9 a n n a (p. -9aoan-): -naya. 3.2 1.
vavriovasas: -asam. 8. 6. 2. vaqaobhoga: -as. I2. 4. 13.
4/va9: vasti. I8. I. 2*, I3*. vaqin: -91i. I. 21. I*. 4. 17. 8; 24.
uQanti. I8. I. 3*. 7; 31. 3* 5.22.9. 6.5.2; 26.1;
ugan. i8. I. 56*; 3. 46*. 36. 2; 86.2. 8. 5. 4, 7, 22. 10. I0.
ugantam. i8. I. 20*. 24. II. 5. i6; 6.2I. I5. ii.9. 9.
u9antas. 14. 2. 38*. I8. I. 562*. 13.4*; 46. 7.
u9atas. 7. 97. 3. i8. I. 56*. vaginam. I5. I. 9.
ugadobhis. I8. 3. 46*. va9ini. 14. I. 20*.
u9atam. i8. I. 20*. [4, 8. (cf. tanfuvaqin.)
uqati. 7. 47. 2. 14. 2. 38*. 19. 49. 2, v a 9 iy a s. i8. 4. 49 (vasIyas ? ed.
ugatis. I. 5. 2*. 7. 49. I*. 14. 2. 52. vaqaya).
vaqa. 3. 4.- 7 (vasa?). vasaf. a i. . i. 7. 97. 72. 8. io. 20.
vaqet. I2. 4. 27 (vaset?). (cf. vaatkaria, va.atkyta.)
vasatkara- TW.D. Whitney, 262

vasat. okara: -as. II. 7.9. 13. I. + sam: sarhovasanau. I2. 3. 52.
I5; 4.26. 4 3 v as: vasati. 5. I7. i8. 15.13. I-5.
vasatkaram. I5. I4. 9-. [4- 9- vasati. Io. 8. 15.
vasatkarena. 5. 26. I12. 9. 6. 22. I5. vasamasi. I9. 47. 9.
vasatkar6. 10. 3. 22. vaset. I2. 4. 27 (mss. ed. vaqet).
vasat. okrta:-am.9. 5. I3. I.Io. 14. vasa. 3. 4. 7 (mss. ed. vaqa).
v a s (pron.), see va (pron. root). vasatu. 1o. 6. 4.
/ I vas, uch: uchantu. 3. 12.4 uisima. 7- I09. 7.
(uksa- ?). avatsis. 15. I I. 2, 3.
uchantu. 3. i6. 7*. vasaye. 15. 13. 8. [2vasya.)
uvasa. I8. I. 20*. (cf. vasati, vasatha, vasin, vaistu,
avasran. 18. 3. 24*. + a: a vasanti. 7. 79. 2.
(cf. /us, fis,u.sas, usti, usna, usra, (cf. avasatha.)
us.man, osa, vasistha, vasiyas, + ud: uid vasayathas. I2. 3. 35.
vasu, vastu, vasyas, vasa, vi- + p r a: praovasan. 7. 6o. 3.
vasvant.) + vi: vi vasantu. 4. I. 5.
+ apa: apo 'chatu. 6. 83. I. + s a m: samhovasantas. 7. 79. I; 80. I.
apa . . . uchatu. 2. 8. 2-5, 2. 3. 7. vasati: -im. 7. 96. I.
7. 14. 2. 48. i6. 6. 2*. vasat6s. 6. 83. I.
apo 'chantu. 2. 8. 2. 8. 4. 23t. (cf. vasateya.)
apa...avasayas. 19. 50o.5 (notmss.). v a s a t h a in avasatha.
(cf. apavasa.) vasanta: -as. 6. 55. 2. I2. 1.36.
+ vi: vi uchatu. 7. 69. I. 15. 3.-4. 19. 6. Io*.
vi uchet. I11. 4. 2I. vasantam. 20. 136. i6 (mss. vasan-
viouchantIs. I7. 30. 19. 49. 6. tam, ed. kr9itam).
vioauchat. 3. io0. 4. vasantaya. 8. 2. 22.
vi uvasa. 3. Io. 1. vasantan. 3. II. 4*.
vi avat ( /I va?). 8. I. 21. (cf. vasanta.)
(cf. vyus, vyusti, vyosa.) vasavya: -ydis. 7. 26.8.
t/2vas: vaste. 10. 8.36. I3.3. 1. vas.istha: -as. 6. I19. I. 7. 53.2.
vaste. 13. I. I62. vasistham. 6. 2I. 2; 44. 2.
vasate. 19. 20. 2 (mss. vasate). (n. pr.) vasistham. 4. 29. 3.
vasanas. 4. 8.3*. 9. 4. 7; IO. II*. vasistha. 18. 3. i6.
10.2.7. 7. 5.5, 6. 14.2.44. I8. vasisthrs. i8. 3. 46*.
2. 0o*; 4. 3I. v a s I y a s: 18. 4. 49 (mss. va9Iyas,
vasana. 3. I2. 5. 9. 3. 17. ed. va9aya).
vasanam. 9. I. I. vasu: 1.9.1. 3-.14.2. 6. 79. 2. 7.
vasane (p. -e ti). 13. 3. II. 41.2; 79.3; 90.2*; II5.2. 10.8.
vasanas. 6. 22. 1*. 7. 40. 2. 9. 9. 20. 12. I. 44. 14. I. 25*; 2. 8. i6. 9.
5*. 13. 3. 9* 42. I8. 26o. 19. 50. 6. 20. 135. II.
avasta. 14. I. 56. vaso (p. -o iti). 7. 55. 1.
(cf. vasanta ?, vastra, vasana, va- vasum. 7. 97. 4.
sas, Ivasya). [1I. vasuna: 5. 28. 4. 7. 98. i.
+ anu: anu vaste. II. 4. I0. I3. 3. vasos. I. i. 2. 9. 4. 3. 12. 3. 41. 19.
anu vastam. 7. 27. I; II8. I*. 55. 2, 3 (vasohova-), 4 (do.).
+ a b h i: cf. abhivasin (?). vasvas. i8. 3. 43*.
+ up a: cf. upavasana. [I3. 2. 32. vasuni. 2. 35. I. 3. 4. 2, 4. 4. 32.
+ pari: pari ... vasane (p. -e iti). 3*- 5. 7.6. 6. 63.4* 7. 48.2'; 97.3
263 Index Verborumn to the A tharva - Veda. -- vah

4. 12. r. 44.19. 5. I*; 24. 6. vastrena. I8. 2. 52.


vasunam. 4. 26. i, 2; 30. 2*. 7. 73. vastrani. 5. I. 3.
8*; 76. 6*; 79. 3. 10. 8.42*. vastra. 9. 5.25. I2. 3. 21.
(n. pr.) vasavas. I. 9. I. 3. I. 2. 5. vas na: -nena. I2. 2. 36.
27. 6. 6. 68. I. 8. i. i6; 8. I2. 10. 7. vasyas: 6. 47.3. 7. I03. I.
22; 9. 8; I0. 30,31. II. 6. 13. I2.2. (cf. vasyobhuiya.) [x6. 9. 4.
6. 19. 6. Ii*; 9. T1;
1 I. 4*. 20. 135.9. v a s y o b h u y a (p. -yahobh-): -yaya.
vasavas (voc.). I. 30. I. v/ah: vahasi. 4. 23.2. 9. 5. 17.
vasavas. 4. 27. 6. 7. 77. 2*; 97. 3. vahati. I3. I. 2*.
vasuobhis. 2. I2. 4. 4. 30. I*. 5. vahati. 9. 9.- 2*. 10. 2. 9; 8. 8. 13.3.
12.3*. 6. 73. I; 74.3. 19. Io. 6*; I9. I9. 53- I, 2.
I7. I. 20. I31. 3 (not mss.). vahanti.. 13. 2. 4, 6, 7, 23*.
vasuobhyas. 8. 3. 9*. vahanti. 8. 9. I6. 9. 9. 3*, 14*, 19*.
vasunam. 9. 1.4. 13. 1.24,36,43; 2. IIt; 3. r6. i8. 4.
(cf. ayadvasu, idadvasu, punar- 44-
vasu, puruvasu, bhavadvasu, vahase. 7. 4. I.
vajinivasu, vigvavasu, samyaid- vahati. 6. 55.-i. 8. 2. 53.
vasu, saihvasu, svavasu, vasa- vahatha. I. 30. 2.
I8. 4. Io.
vya, vasistha, vasiyas, vasyas, vaha. 5.- 8. ; 29. .
7. 109. 2. 9.
vasujit-vasiuya.) 5. I7. 10. 9. 25. I8. 2. 8*.
vasuojit: 5. 20.
20. vaha (p. -ha). I8. I. 30*.
vasujiti. 13. i. 37. vahatu. 9. 4. 3. I2. 2. 8*. 19. 4. I.
vasuoda: -as. 12. 1. 44. I9. 55.3 vahatam. I. 27. 4.
(p. -anas), 4 (do.). [3 (mss.), 4 (do.). vahatam. 3. I i. 6.
vasuoddana: -as. 6.82.3. 19.55. vahata. 5. 26.4.
vasuod6ya: -yaya. 3. 4. 4. vahantu. 7. 53.4. 14. 2. 74.
vasudeye. 12. 4. 26. vahantam. I I. 2. 29t.
vasudha in vahamanas. I8. I. 24*.
vasuodhatara: -as. 5.27.6. vahamanas. 7. 97.4 (p. -na).
vasuodhana: -as. 11. 2. 11. iuhthus. 6. 82. 2.
vasudhanl. I2. i. 6. avat. I8. 3. 42*; 4. t.
vasuoniti: -is. 12.2.6. vakslt. 5- 8. 3.
vasuop atni: 7. 73. 8*. vaksyatas. I x. 2. 29.
vasuomant: -man. i6.9.42. vodhave. I8. 2. 56.
vasumantam. I8. I. 26*. uhyamanam. 14. 2. 9.
vasuoruci: -is. 8. 10. 27. (cf. yuth, uha, vaksFana, vaksas,
vasuovani: -is. 7. 60. I. 13. 4. 26. vah vah, vaha, vahatu, vahis-
v s u ovant: -ntam. 19. I8. 1. tha, vAhni, vahya, vaha, vahin,
vasuovid: 18. 4. 48. vahana, vahas.)
vasuvidam. 3. I6. 6*. 20. 127. 6. + a n u: anthire. I8. 3.46* (mss. anuo
/vastuy in jahire). [mss.).
vastya (p. -suoy-): 4. 33. 2*. + a p a: pa 'vahat. 20. 130. i (not
vasti: -ina. 12. 3. 432. + abhi: abhyud4has (mss. -yu-; p.
vastafi. I. 3. 6. -ioU-). I5. I5.5.
(cf. vasteya, vastibila.) + a: aovahat. 6. 123. I.
vastiobila: -am. I. 3. 8. a vahan. 20. 48. 3 (mss.?).
v stu: -tos. 5. I2. 4*. 6. 31. 3*. A vaha. I. 7. I, 7. 4. 23. 2. 5. 4. 6.
vastra: -am. 14. 2. 41, 42. I8. I. 56*, 57; 2. 34. 20. 128. i5.
4/vah- W. D. Whitney, 264

a ... vaha. 5. I2. I*. [I. 25*. vaha: -as. 4. I. 8. 9. 7. 3.


a... vaha. 12. 2.42. 14. I. 62. i8. vahena. 4. TI. 7.
a vahatat. 6. 82. 2. (cf. udvaha.)
a vahatam. 3. 24. 7. vahatufi: -us. 14. I. I3*.
a vahantu. 3. I6. 6*. 7. 82. 6. 9. vahatfim. 3. 3I. 5*. 14. I. 14*, 6It,
2. II. 19. 7. 4, 5. 6I*; 2. 9, I0*, 12, 73.- i8. 53*-
a... vahantu. i8. I. 60*. vahatina. 14. 2. I*.
avahas (p. aoav-). 7- 97. 3. vahatau. 10. I. I. I4. 2. 66.
avahat (do.). I I. 8. I. vahistha: -as. 4. 34.5 (mss. bah-).
a vahan. I . 8. 4. vahistham. 4. 23. 3 (mss. bah-).
a vahat. I. 8. I. vahisthas. I3. 2. 6, 7. [23*.
avak*us (p. aoav-). 6. 78. i. vahni: -is. 5. 27.4. I3. 3. I9. i8. I.
a. . vaksas. II. I. 4. vahnim. I2. 2.47.
a... vaksat. I. 3I.3. [upa 'vahat). vahni (p. -iiti). I8. 2. 56.
+upa: upavahat. I9. 3I. io(mss. (cf. suvahni.)
+ n i r a: niroavahan. 5. 4. 5. vahya: -am. 4. 20. 3. 14. 2.30.
+ sama: samoavaha. 3. 24. 5. (cf. vahyagivan.)
samoavahan. 3. 24. 3. vahyaoqivan: -varls. 4. 5. 3t.
+ ud: fd vahanti. 4. 27. 4. va (conj.). I. 4.2*; 9.2; I8.32; 25.
ut. . vahanti. 13. I. 36,43; 2 I6*. 22, 32; 30. I, 4; 32. 2. 2. 12. 6*; 14.
ut. . . vahantu. i8. 2. 22. 5; 28.2,3. 3. 11.2*; I3.6. 4. 8.5;
udouhya. 19. 25. I (m. mss. udu-). 9. Io; 12.7; i8.5; 26.7; 27.5; 38.
(cf. udvahi.) 5. 5. 1.72; 5. 4; I4. 6, 72; 19. 3;
+ ni: ni .. . vaha. 20. 135. I (mss.?). 22.2,7; 25.6; 31.2,4,8. 6.7. I;
+ nis: nir vahata. i8. 2. 27. 29. It,2; 6. I2t; II113.2; II6.2,3;
nir vaksat. 12. 2. 47, 48. 120. I. 7. I. I2; 12. 42; 26.8; 38.
+ para: para vaha. i6. 6. 32. 52; 50. 7t; 65. 2; 66. I; I08. I, 22. 8.3.
para vahantu. I0. 4.20. i6. 6. 7, II. 5*; 4. 93*, I42, 15*, I6, I8; 6. I8. 9.6.
+ p a r i: pary avahan. 14. 2. I*. 392; 8. 20; IO. 12.I2. I. II, I82; 8. I7,

pariouhyamana. i8. I. 53*. [5. 3. 27, 282; 9.262. 12. 2.4; 3. I3,39,52.
paryudha (p. -riou-). II. 3. I5. 12. 13. I. 51, 54; 2. 6, 7; 4. 423, 433, 45.
+ p r a: praovahanti. 6. 5 . 2*. 14. I. 36; 2. 62, 65. i8. I. i62*, 22*,

pra vaha. 2. 5. I. 46*; 2. 7*, 17*, 3I; 3. 55*- 199. -4


pra vahatam. I4. I. 20*. (mss. vam); 38.2; 39.9; 48. i (mss.
pra vahata. 7. 89. 3. iva). 20. I32. I5, I6.
pra... vahantu. I0. 5.24. I6. I. I2. 4/ i v a: vati. 6. 9I. 2t.
praudhas (p. praoudh-). 15. I5. 4. vatas. 4. 13. 2*.
(cf. pravahin.) [59. 3t. vatu. 4. I5. I6.
+ a n u p r a: anuopravo4hum. 19. vatu. 7. 69. I. 8. 2. 14.
+vi: vi uhyate. 14. I. I3t. vantu. 4. 15. 8. 12. 3. 12. i8. I. 39t.
(cf. vivaha.) (cf. va, vata, vayu, vayya.)
+ s am: samhovahanti. 13. 3. I7. + ati: iti vati. 4. 5. 2.
saii vaha. 6. 48. I- 3. + anu: inu vati. 12. I. 5I.
sam .. . vakoathas. 2. 30. 2. + apa: apaovan. 19. 50. 4 (? ed.
samo.udham. 7. 26. 4*. [8. 8. aparam).
+ a n u s a m: ariuosamihvahanti. o. + abhi: abhi vatu. 19. io. 4*.
va h, v a h in anadvauh, prstivah, + a: ...vahi. 4. 13.3*.
havyavah. aovatu. 4. I3. 2t.
265 Index Verborum to the Atharva - Veda. -vajinIvant

+ up a: upa vantu. I8. 2. 2i. I8. I. 30*. 20. 49. 2 (not mss.), 3 (do.).
(cf. upava.) vacas. I. I. I, 3, 42. 4. 13. 7*7. 1. .
+ n i s: nir vapayamasi. 6. I8. i. 8. 3. I2*. 9. Io. 13*, I4*, I5*, 27*. 12.
nir vapaya (p. -ya). 18. 3. 6*. i. i6; 3.5. I6. 6. 62. 17. 29.
+ pra: pra vami. 4. 30. 8*. vacas. 13. 1. I7-9.
praovati. 10. 8. 35. vacas. I. I. 2.
(cf. prava, pravayya.) vaci. 5-. I2. II*
+vi: vi...vahi. 4. I3.3*. vacas. 7. 43. I. 10. 8.33. 20. 49. I
vi ... vatu. 4. 13. 2t. (mss. -am).
vi avat. 8. i. 2I (4/i vas?). (cf.anrtavac, durvac, droghavac,
4/2va, ve, u: vayati. I0. 7.43t. bhadravac, satyavac, suvac,
vayatas. 10. 7. 42. vagvin, vacastena.)
avayat. I0. 2. I3. v a c a n a in anapavacana, udvacana.
avayan. 14. i. 45. v a c a s in vivacas, savacas.
utam. 14. 2. 5I. vacaos'tena: -am. 8. 3.14*.
vatave. I0. 7. 44t. vaja:-as. II.7.3. I3.1.2. I8.-.33*.
6tavai. 9. 9. 6*. vajam. 4. 27. I. 14. 2. 70. I8. I.
(cf. uta, 6tu.) 22*. 19. 12. I
+ a: 6ta etc., see 4/u. vajaya. 7. 6. 4.
6tam (p. aou-). II. 7. IO. vajasya. 3. 20. 8. 7. 6. 4. [vaje).
6tas (do.). 10. 8. 37, 38. vaje. 6. 38. 3, 4. I9. 24. 7* (v&jeo
+sama: samo6tas. 11. 5.24. vajas. 4. 4. 8. 19. 3I. II.
4/ 3 v a (van): + a: aovivasat. 7. 2I. 1. vajan. 12. 2. 26*, 27. 13. I. 22.
aovivasatam. 8. 4. 21*. (cf. vajap6ya-vajinivasu.)
v a in upava, prava. vajaop6ya: -am. II. 7.7
vaka: -am. 9. Io. 22*. 4/vajay, see /vaj.
vakena. 9. 10. 2*. vajao sata -te. 4. 27. I.
vakas. 6. 25. I-3. vajaosati:-taye. 5.6.4*. 7.49.
vakais. I9. 3. 4. I*. 14. 2. 72.
(cf. adhivaka, anuvaka, upava vajasatau. 19. Io. I*.
ka, cakravaka ?, namovaka, pa. vajin: -ji. 5.29. io. 8.5.2. 9.2.
ravaka, siktavaka.) 7. I9. I3. 5*. [i. I.
vagvin: -vl. 5. 20. JI. vajin. 4. 38. 6, 7. 6. 92. I, 2, 3*. 13.
vac: vak. 2.12.8. 3.13.6. 5. I8. vajinam. 3. 20. 7*. 7- 80. 2; 85. I*.
8. 6. 3I. 3*. 8. 8.22. 9. I. 10, 20; 8. 3. I*. I3. 2. 7.
io0. 24, 27*. II. 8. 4, 26. 12. 5. 7. I6. vSjina. 4. 4. 2. II. 2. 7.
2. I; 6.5. 19.9.3; 6o. i. vSjinas. 6. 72. 3.
vacam. 2. I. 4. 3. 20. Io; 30. 2, 3. vajina (du.). 8. 4. 6*. [2. 4.
4. 6. 2; 15. I3* (mss. vatam). 5. I. vajinas (pl.). I. 4. 4*. 3. I6. 6*. I9.
2; 7.4, 6; 10. 8; 20. , 4, 5, 6, 8, II. vajiobhis. 19. 27. I.
6.34.1*; 49.3*; 61.2; 69.2; II8. vajini. 19. 47. 4.
3. 8. 9. 3. 9. I- 9; 2. 5; 9. 10o*. 0. vajinls. I. 4. 4. [su.)
2. 7. II. I. 2t; 5. 24. 12. 3. I5. I4. (of. v&jina, vajinivant, vajiniva-
I. 3. i6. 2.2. 19. 4. 4. 20. 127. 5. vajina: -am. Io. 6. II.
vaca. I. 18.3; 34. 3. 2. 3I. 3; 35- vajinani. 3. I9. 6. I2. 3. 2.
5. 5. 7. 5; 30. 2-4, 9. 6. 85.2; 96. vajinlovant: -van. 4. 38. 52.
3; I2I.2. 7. 70.- . 8. 1.3; 3.6*. 9. v5jinlvan. 4. 38. 6, 7.
3.2. Io. 7. 39. I3. I. 13. i6. 6. 5. vAjinIvate. I8. 3. 54.
34
vijinivant- W. D. Whitney, 266

vajinivatas. 8. 8. 6. io. 4. 7. vatikrtaonaqana: -ni. 6. 44. 3.


vajinlovasu: -su (p. -u iti etc.). v a d a in parivada, papavadi, vadin.
14. 2. 5*. v a d i n in priyavadin, brahmavadin,
vafin c h: vanficha. 6. 9. 3. satyavadin.
vafichantu. 4. 8. 4. 6. 87. I*. v a d y a in ekavadya.
vani: -nis. 9. o0. 2*. vadhuya: -am. 14. I. 29*; 2.41,42.
v a t a in vatikara, vatikrta. vanaspatya: -as. 5. 20. I; 2I. 3.
v ata: -as. I. Ii. 6. 2. 10. 3; 30. I. 12. 3. i8.
3. 21. I0; 26.4. 4.5. 2; 15. i6; 30. vanaspatyas. 3. Io. 5. I2. I. 27.
8*. 5. 3.3*; 5.7; 9.7. 6. 62. i; 9I. 15. 6. I. [9. 24.
2*. 7.69. i. 8. I. 5; 2.14; 6. I9. vanaspatyan. 3. 6. 6. 8. 8. I4. II.
9. 2. 24. 10. I. I3, 17; 3. 13, I14; 7. vanaspatyanam. I5. 6. I. 06. 8. I6.
12,34, 37; 8.35; 9.26. II. 3. 4; 4. vanaspatyesu. 14. 2. 9. [9anam).
I5; 7.2; 8.3I. 12. 1.51. 3- I- 5I. vapi: -pinam. I9. 24. 6 (mss. va-
15. 2. I-4. 19. 10. 4*; 27. 2, 7; 44. vama: -am. 4. 22.4. 6. 92. 3. 7.
5; 54. 2; 55.2 (mss.). 20. 132. 4 (mss. 84. 2*. 4. I .46*; 2. 9.
vata). vamena. 7. 60. 2.
vata. 4. I3. 32*. vamasya. 4. 25. 6. 9. 9. *, 5*.
vatam. 3. 20. 7*. 4. 15. I3 (ed. va- (cf. vamadeva.)
cam*). 6. 89. 2. I. 6. 6. i8. 2. 7*. vamaiodeva: -as. 18.3. I5.
vatena. 6. 72. 2. 10. 3. I5; Io. I4. vamadeva. i8. 3. i6.
vataya. Io. 6. II-7. (cf. vamadevya.)
vatat. 4. io. I. 8. 2. 3. 9. I. I, 3, I0. vamaodevya: -am. 4. 34. I. 8.
vatasya. 3. 1. 5; 2. 3. 9. 4. I3. I2. I0. I3, I7. I5. 2.2; 3.5; 4.22.
I. 51. vamadevyena. 8. 10. I5.
vate. 3.21.7. 6..38.3; 92. 2. 7. vamadavyaya. 15. 2. 2.
66. i; 97. 8. i8. 2. 26 (p. va te). 19. vamadevyasya. I5. 2. 2.
8. 6 (p. vatah). v a y a in padavayi. [-an).
vatau. 4- 13. 2*. v a y a v y a: -yan. I 9. 6. 14* (m. mss.
vatas. i. I5. I. 4. 15. 8. I2. 3. I2. vayavylni. 9. 6. I7. [sas).
I3.3.2. I8. I. I7,39t; 2.21. 19. . I. vayasi: -is. I9. 39.9 (mss. va va-
(cf. nivata, vatagopa- vatapar- vayu: -ds. 2.26. i; 34.4. 3. 8. I;
janya.) 12.4; 20. 10. 4. 25. 5; 29.4- 5.- 24
vataogopa: -am. 2. 12. I. 8. 6. 53. 1; 124. 2; I41. I. 8. 1. I5.
vataoja: -as. I. I2. 3. 9. 7.4, 8. II. io. i6. I2. 5. 72. I3.
vataojita: -tani. 4. 15. I. 4. 3, 32. 14- I.- 4*. i6. 4. 4. 19. 6.
vataotejas: -jas. i0. 5. 29. 7*; I0. 9*; 17.2; 19. 2; 27. I; 43.22.
vataopatni: -is. 2. I0. 4. vayo (p. -o iti). 20. 20. 1-5.
vataopu: -fis. I8. 3. 37. vayo (do.). 4. 25. 3, 4, 6. 6. 68. I.
vataobhrajas: -jas. I. I2. I. 7.4. 1.
vatamoayas: -yas. 13.2.42. vayum. 4.- 25.7; 40.6. i8.4.29*.
vataorafnhas: -has. 6. 92.I. 19. i8. 2.
vataranhasas. I. Io. 3. [mss. -ya). vayuna. 4. 39. 4.
vataparjanya: -nia. 0. 4. i6 (s. vayave. 4. 39. 32. 6. io. 2. 19. 43. 2.
vataparjanyayos. 6. 93. 3. vay6s. 4. 25. i. 6. 5I. i. 9. 4. io.
vatiokara: -isya. 9. 8.20. I3. 4. 32. 20. 131. 4 (not mss.).
vatiokrta: -asya. 6. 109.3. (cf. indravayui, vayavya, vayu-
(cf. vatlkrtanaqana.) tejas, vayumant.)
267 Index Verborum to the Atharva - Veda.

vaydotejas: -jas. 10. 5. 26. v a s i t a, see vagita.


vayumant: -madobhis. 12. 2.29. v a s i n in bastabhivasin, kharvava-
v a y y a in pravayya. sin, bastavasin, savesin.
var: 3. 13.3; i8.6*. 4.7. I. I0.4.3 v a s i, see vagi.
(m. mss. var), 4 (do.). x8. I. 32*. 20. v astu: 7. Io08.I.
135. I2 (?). vastos. 6. 73. 3.
v ara: -as. 10. 4. 22. 20. I29. I8. vastini. 9. 2. 4, 9.
(cf. bala.) [vara. vastusu. I2. 5. 49.
v a r a in abhlvara, viqv9vara, qata- (cf. avastu.)
varana: -ni. 5. 4. II. vasteya: -yis. iI. 8. 28.
varuna: -nas. 6. 121. I. 7. 83.4. I v a s y a in prathamavasya.
v a r y a: -as. 19. 45.4 (mss. ca "ryas). 2 v a s y a in amavasya.
varie. 19. 49. 3 (mss. varye). v a h, see vah.
variam. I8. I. 4I*. vaha: -as. 6. 102. i.
variani. 7. Io0.I*; I4. 3. vahas. 3. 17. 6*.
varia. 7. 17. 3. vahan. 3. 17. 5t.
varianaam. I. 5. 4*. (cf. udavaha, ripravaha, vivaha,
varsika: -am. 4. 19. I. 5. 22. I3. vipathavaha, qatavaha, havya-
varsikau. 15. 4. 32. vaha, vahin.)
varsikis. I. 6. 4. v a h a n a in kavyavahana, rathava-
v a 1 a, see bala. hana, svastivahana, havyava-
v a v a t a: 20. 128. 11 (mss. vavata). hana.
4/v a 9: va9yamana. 12. 5. 20. v a h a s in yajfiavahas.
vavaqana. 9. I. 8*; io. 6*. vahin: -inI. 10. I. I5.
(cf. vaga, vaga, vagra.) (cf. paficavahin, pravahin.)
+ ni: cf. nivaga. vi (prep.). I. II. I, 3, 55; 20. 3; 21.
v a 9 a in nivaqa. 2, 34*, 4 2. 8. I. 3. 2. 2, 4; 7- 4; II.
v a 9 i t a: -am. 5. 20. 2 (mss. ed. vasi-). 5, 7; I7. 2*; 25.6; 3I. I-112, I2, 22,
v ai: -Qia. 10. 6. 3 (mss. ed. vasya). 32, 42 4. I- I, 4; 7. 4; I3. 2t, 3*; 3I.
vaqra: -ra. I2. 3. 37. 2*. 5.7. 7; 12.4*; 22.7. 6.2.2;
vagras. 2. 5. 6*. 4- 5. I, 5. 43. 3; 49.2; II2.3; 137. 3- 7. 25.
v a s a in apavasa. 2; 44- I*; 72. 2t; 73. 6*; 74. 3; 78.
vasateya: -as. 8. 10. 4. I3; 83.3*; 84. 32*. 8. 3.24*; 5. 7,8.
v a s a n a in upavasana. 9. 3. 13, 14; 9. 7*. 12. I. 57; 2. 22*,
vasanta:-tau. I5. 4. 12. 32, 55. I3- I- 8,27; 2. I8*, 22*; 3.
(cf. vasantika.) 22. i8. I. 8*, 55*; 2.4I, 53; 3.39*.
vasantika: -am. 20. 136. 3 (mss. I9. I5. I2*; 44-7. 20. 128. I3; I35.4.
vasantikam). (cf. vi+ 4/4/anc, afij, an, lag,
vasava: -asya. 6. 82. i. 2 ag, 2 as, ap, al, i, para + i, ir, irts,
vasas: 2. I3. 2, 3, 5. 8. 2. i6. 9. 5. uch, ud, ubj, firnu, rs, kas, kag,
14, 29. 10. 2. 15. 12. 3. 51. 14. I. I kr, a+kr, I krt, adhi . . . krt,
7*, 30,45, 53; 2.41, 42, 51. 15. 2. 1-4. klp, kram, anu . . kram, krl,
I8. 2. 57; 4. 3I. 19. 24. 5, 6. klid, ksar, ksubh, khan, khya,
vasasa. 7. 37. . 14- I. 27. i8.2. 51. gach, gad, gam, gah, grah, ghas,
vasasas. 6. I24. 2. 14. 2. 50. caks, car, anu... car, ci, cit, crt,
vasansi. 9. 5. 26. chid, ja, ji, jina, tad, tan, tap, tav,
(of. agnivasas, 16hitavasas, va- tud, trd, trh, dah, i da, a + da,
vrivasas, suvasas.) dig, du, duh, dyut, dvis, dham,
vi- W. D. Whitney, 0268

dh dhav , dhii
idha,ava, dhu pay, viokramana: -am. I8. I. 45*.
dhr, I nag, nah, niks, nij, nl, nud, vikramanequ. 7. 26. 3*.
pat, pag, prach, prath, prus, viokraya: -as. 3. I5.4.
bandh, badh, bhaj, bha, bhas, vioklindu: -us. 12. 4.5.
bhid, bhu, bhr, bhraj, mad, i ma, viokledlyas: -asls. 7. 76. I.
muc, m.j, m mrg, yach, yat, yam, vioksara: -am. 6. 105.3. [22.6.
a+yam, ya, yu, yuj, rak., rapg, v i g a d a: vigada (? p. vi gada). 5.
raj, radh, ri9, ruc, ruj, 2 rudh, viogriva: -vasas. 8. 4. 24*.
ruh, lap, lip, lih, 1I, vac, vad, vigrivan. 4. I8. 4.
I vas, 3 vas, vah, i va, vic, I vid, vioghasa:-s6. II. 2.2.
vist, I vr, vrt, a + vrt, anu ... 4/vic: viveca. 6. 6. 2 ( 4/vyac?).
vrt, vrh, vyadh, vragc, 9as, gas, + apa: apa ... vinaktu. 12. 3. 19.
gr, grath, 9ri, 9ru, saj, sah, sa, apa 'vinak. I I. 3. 4.
anu ... sic, sr, s.rj, srp, skabhay, + vi: vi vicyadhvam. I I. i. 12.
stabh, stim, str, stha, spr, sras, viocaksana: -as. 18. 4. 58*.
han, nir+han, ha, hi, hr, hvr; vicaksan.am. IO. 2. I9; 10. 3. 13.
and vitara, vina, viu, vikarna, 2. 23t. I8. 21*.
vikega, vigada, vigriva, vijani, vicaksane. 9. 9. i2t.
vitrttya, videva, vidradha, vi- (cf. 9atavicaksana.)
pakva, vipatha, viparus, viban- viocr t: -tam. 6. 117. 1; II9.2(inf.).
dhu, vimanas, vimanyuka, vimr- vicrtau. 2. 8. 1. 3. 7. 4. 6. I2I. 3.
dha, virupa, viliga, vilohita, vi- vicrtos. 6. I IO. 2.
varuna, vivacas, vivrata, viga- 4/vij: vijante. 8. 7. 15.
pha, vigakha, vigakha, vigala, vijamLana. 12. I. 37.
vigikha, visalya, viskandha, vi- (cf. v6ga.)
halha, vihrdaya, vyiiga, vy- + u d: fid vijantam. 4. 15.3.
adhva, vyadhvara, vyalkaga, + s a m: sarhovijante. 5. 21. 4, 6.
vyadhI, vyama, vyala, vyenas, saih viante. 8. 7. 15.
vyailaba, vy6man.) saiL vijantam. I I. 9. 12.
vi: -is. I8. I. 21*. viojaya: -yaya. 4. 3I.4*.
vim. 7. 117. I*. vijayasya. 10. 2. 6.
ves. 9. 9. 5*. v ij a in vijavant.
viyas. 6. 2. 2. 8. 4. I8*. viojani: -is. 5. 17. I8.
v i n 9 a in aqtavifnia, ekaviiiga. vioj'aman: -mni. 7. 76.2.
vingati: -is. 5. I5.2. 9. 9.13*. 19. vijaovant: vijavati. 9. 3. 13, 14.
23. I7 (m. mss. -atis); 47. 5. vijesa in
vifigatim. 4. 3. 3. vijesaokr.t: 4. 31. 5*.
vi9gatya. 7. 4. i. v ij ft a t a in avijfatagada.
(cf. vifi9a, ekonavifiati.) viojfiana: -am. 7. 12.3. 15.2. I1-4.
v i k a fi k a t a in vaikafkata and (cf. suvijnani.)
vikafikatto mukh a: -khas. II. vij fi a y a in balavijfiaya.
10. 3. vitata in
viokarna: -as. 5. 17. 13. vitatadhvara (p. -taoadh-): -as.
viokasuka: -as. 12. 2. I4. 9. 6. 27.
viokega: -as. 6. 30. 2. viotara: -am. 5. I2.4*.
vike9f. 5. I7. 4. 1I. 9. 7. 14. 2. 60. viotrtiya: -am. 5. 22. 13.
vikegias. I. 28. 4. II. 2. I; 9. 14. vitta in
viokrama: -man. 9. 6. 29. vittaokamya: 12.3.52.
269 ~Index: Verborum to the A tharva
269 - Veda. /vdv'lcl
4/1

v i t t i in fivitti. [uras). vid'a. 6. 223. 2.


v it h u r : -fis. I6. 6. I i (mss. vith- vid'is. I. 32. 2. 5. 4. 2. 6. io8.33, 4.
vithurrii.- 7. 95. 1. 8. 7. 23, 243, 26. 9. io. i*, i8*. io.
4/ I v id: vidfitha. I.- 32. 1.
vidy'at. 9. 6. I. 2I0. 7. 24; 8. 20, vidus. 4.II. 9; i6. I- 5. 18.2I4. 9.
372; IO. 23,27. 311. 3. 23; 8. 3, 7. 12. 10. 27*. I0. 2. 32; 7. 27, 21, 27, 28;
4. I6. 8. 24, 43; 10. 5. 13. 2. 40; 2. 23. 14.
vidyAt. 7. 89. 2*. 8. 9. 3. 1o. 8. I. 262*. 319. 34. 6; 56.4.
20, 37. 12. 4. 24. vidv'an. 2. 1. 2; 28. 2; 35. 3. 3.2.
vidyama. 1o. 8. 29. I, 2; 2.1.- 4. 39.210. 5.2I2..6; 12.
vidyfis. 7. 89. 2*. 9*; 20. 9; 6. 68.3; 76.
29. 5; 30.7.
viddhl. 5. 29. I. 6. 1223. 5. 4; 112. 2, 3;122. 2. 7. 73. 9*; io8.
viddhi. II1. I. 30. I4. 2. 33'* 2. 9. 3. 3; 6. 24, 40-4, 44; 9. 7** I 0.
vettu. 12. 3. 112. 5. 50; 8. 20, 44. I. 1.T.4; 5.20; 8
32. I2. 2. 9, 39. I4. I. 56. I5. 20.
vittam. 4. 28. 1. I; 22.2I; 22.21; 23. 1-5. 17. i6. I8&
avet. 10. 20. 22. 2.54*, 57. 19. J55 4*; 56.i1; 59. 2*, 3*-
ve'das. 7. 54. 2. vidu'an. 4.2.-3; 9.7. 10.8.1I2.
vedat. I4. 1. 57. vidv-aiisam. 9. 9. 4* 310. 8. 2 7. 12.
ve'da. 2.2I.2; 26.2I. 3. 7. 6; 24. 2. 4. 43. I13. 3. 1-25. 1 5. 2. 2 -4.
4.ir.9,1r. 5.7.7; ri.I0; 25.62;
30. 12. 6. 76.3; I27.2. 8. 7.18; vidu'se. 8. I0. 30. 10. 10.32. 12.
20. 2-7, 17-29, 33. 9. I. 22, 23, 24; 4. 23, 45.
5.31i-6; 6.45-8,62; 7.26; 9.5*, r8t, vidu'sas. I I. 3. 54. 12. 4. 22; 5. 46.
21*; 20. 18*. 10. 2. 28, 29, 30; 7. vidvanisas. 6. 2215. -1.
17',24I; 8.38; 20. 3. II. 3. 32-49, vidfiism. 19. 59. 2*.
5I; 4. r8; 6.23. I2.4.18S. I3. 2. viddisi. II. I. 24.
vidita'm. 4. 27. 7. 6. 1 2. 2.
3.22r; 4.1i-6; 5.1I-7; 6. 1-9; 7.3, vidit5ii. 4. 28. 2.
5; 8.3; 9.3; 10. 9, II; ir. 7,9, ir; (cC. 4/2 vid, vid, vidfitha,vidman,
13. 9; 24. I-I2. I8. r. 5*. I9. 26. i, vidy'a, vidvfin, vidvala', vid-
4 ; 39. 9; 48. 6. vAfis, v6da, ve'ditr, v6dya.)
veda. 2. r. 3t. 4. i6. 2. 6. I119. 2. 7. + annu: finu veda. 7. 9. 2*.
2. 2. 8. 7. 232; 10. 9. 9. 10.10O. I0. anuovidvfin. 12. 2. 38, 52.
7. 23, 29, 30; 8. 38; 20. 32. I8. 1. 7*, ? n i: cf. nivid, nlvid.
28*; 4. 42. 19. 48. 6. 20. 34. i6. + p anr: piri veda. 6. 84. I.
+ p ra: pra' veda. 8. 9.20o. 9.2I.6, 7.
4. 43. praovidv-an. 5. 26. 2, 3, 9. 7. 97. It.
vettha. 4.-9. 3. 5. 1. 4. 6. I217. 2 II. I. 31. 12. 2. 55.
I3. 2.-39. I8. 2. 35*- (cf. praveda.)
vidma'. I1.1I3. 3. 5. 2 3. 7. 6. 46. 2. + pr at i: pra'ti vedayFLmi. 6. T19. 2.
7. 12.2; 76.5. 8. 7. iS. z6. 5. i-6. 12. 3.44.
I9. 56. 62. + v i: vi veda. I8. 1. 33*-
+ s am: saihovidmfi. II. 6. 9. [5 7.4.
31. 5*- I0. I. 20. 13. 3. 22. sfixh vidma. 6. 46. 2. 3i6. 5. i-6. I19.
vidm6 (p. -6 fti). I. 2. I. sarhovichis. 3. 21.5. I0. 8. 4 .
vidma. 4. II. 12. IcI. 2. 29. 1 3. 3. saim...- vidus. 12. 3. 50.
21. I8&I. 36*. 20. 236. 20 (mss. -mfi). saihovidva'n. I. 25. 1-3.
4/i vid- Vivid-
TVW. D. Whitn ey 27
270

(cf. sam + 2 vid, s&xihvidya.) anuovidya'te. I19. 50. 4.


+ a n usa m: anuos6xhvidus. 1 0. 7. + a: A. . . avitsi. I 8. I.- 45*.
17, 26. [5, 8. + pa ri: pfiriovittas. 6. 11 2.3.
4/2 vi d ,v in d: vindati. 12. 4. 4, + s am: sayhovindfite. 3. I8. I*
vindanti. I8. 4. 89*. [8, 22. sam ... vide. 4. 36. 5.
vindAte. 9. 5. 27. I2. 2.36. I4. 2. s6xh vitsva. 8. 2. 3.
vindate. II. 5. i8. sfirh vid&m. 5. 30. 13.
vindante. 4. 36. 6. satliovidandLs. 3. 4. 6. 4. 1 5. 10. 5.
vindatu. 5. 7. 5. 29. 2, 3. 6. 63. 3. I2. 3. 8. 13. I. 35.
vinda'sva. 3. 23. 5. I6. 6. 62. i 8. I. 6o*; 3. 8. I19. 40.1.
vindasva. 3. 23. 4. saxhovidanaS. 6. 38. 1-4. 7. 70. I.-
avindat. I13. 2. 36.
viveda. I4. I. 59. i8. ix 5o*. sarhoviddndim. 5. 28. 5. [2. 14.
fividam. 8. I. 20*. saxhoviddnfkfl. 2. 28. 2. 3. 15. 4. II.-
avidam. 8. I. 20*; 2. 3. saxhovidfin6 (p. -6 iti etc.). 2. 28. 4.
fividas. 2. 10. 7. 7. 12. I. 10. 7. 6. [7. 5.
fividama. 8. 5. I I. saitovidan'as. 3.4. 7. 5. 28. 2. 10.
avidaima. i8. 1. 15*. (of. sam + I vid, saijivid.)
fividan. 2. 9. 4. v i d in annavid, gatuvld, govi'd, tad-
avidan. 2. 9. 4. vid, nathavid, nivid, nlvid,
avidanta. I8. 2. 47. paguvid, purAn.avid, prajavid,
vidat. I. 20. I2. 5. 3. 62. 8. I. i6. brahmavid, yajiarvid, vasuvi'd,
20. I30. 14 (mss. vidan). [II*. vigvavid, vIravid, saxhvid, sar-
vidan. I. I9. 12. I2. I. 32. 14. 2. vavid, svarvi'd, hotravid.
vidata. I8. 2. 31. [2 (p. av-). vida in
vidanta. 6. 32. 3. 8. 8.21I. 11. 2. v id a ogani~: -nC-bhyas.I 9. 22.1I8.
vid6. I2. 3.54. v ida t ra in suvida'tra.
vide6yam. i9. 4. 2 (mss. vide ydm).
videma. io. 6. 35. 30. 14. I. 20*, 2I*. 17. 15.
videsta. 2. 36. 3. vidithaya. MI8.120*.
vidanis. 5. 20. 3. vidathasya. 7. 73. 4. 124*
vidfithe. 1. 13. 4. 18. I. 35*; 3. 19,
vidyfite. I9. 49. 72.
vidyate. 20. 136.3 (not mss.). vidfihAL 5. 20. 1 2. 9. 9. 2 2*. i 8.
v6ttave. 2. 36. 7. vidfithesu. 5. 12. 7*.
(of. vidathy'a.)
v ida t hy a: -thlas. 20. 128S. I(MSS.
-fithyas).
Vitte. 19. 48. 6. via d e va: -as. 20. 136. 14 (mss.).
(cf. vitta, vitti, vid, vidya, yin- videvam. I12. 3. 43.
na, ve'dana, ve'das.) vio degya: -'s. 4. i6. 8.
+ an u: 'anv avidELma. I10. I. 19. v i d d h a in atividdhabheqa.ji.
anvfivindat (p. anuoAv-). X9. 27. 9. vidman in
finv avindat. 2. 27. 2. 5. 14. 1; 17. 5*. v i dma n Apa s (p. -nfioap-). 7.47. 1.
anvfivindan (p. anuoAv-). 4. 23. 6; v i d y a in putravidya, sfiihvidya.
35. 2.
&inv avindan. I13. I.- 4, 7. [nu'. . vidy'as. II. 8. 2 3.
anu ... vive'da. 19. 32. 9 (mss. na- (cf. a-vidyL.)
271 ~Ind,ex V7erborum to the Atharva
271 - VFeda. -vi'manyuka

vio dY(lt: 4. 15.9. 9.r. 2I; 2.1I5; vepaman.l i9. 9. 8 (mss. vepya-
7. 3; 1O. 7*. I11. 3.40. 15. 2.4. 20. man.Ah).
I134. 4 (ed. vipru'it). [26. avepanta. I0. I0. 23.
vidyiitam. 3. 21.-7. I0. I, 2 3. 1 1.2. fivepayas. 5. 22. 10.
VidYfttl- 7. II- 1; ~59.I. 8. I. II. (cf. vip?, vipra?, vepfithu.)
I19. 30. 5. + u d: udov6pamanlls. 5. 21I. 2 (P.
vidyiite. I. 13. I. 11. 4. 2. -mAnA).
vidyiCitas. 4. 10. I. 10. 4. 23. udovepdyati. 9. 8. 6.
vidyiCitas (pl.). 9. 2. 14. 10. 10. 7. (ld vepaya.I 11.9. 12, i8. 13. 3. I-25.
II. 7. 21. I8& 4. 89t. v ip in vipaqclt.
vidY(ltam. 1 9. 44. 5. vlopakva: -ye. 5.29.6.
(cf. savidyutfi.) v ia p a tli(: -asm. 315. 2.1I-4.
viodradhfi: -fim. 6. 127.3. (cf. vipathavalha.)
vidradhfisya. 6. I27. I. 9. 8. 20.
vioparus: 7. 56.4.
v i p a9c it (p. -ah~oc-): 8. 9. 3. 9. 5.
vi dvaii s in fividvafis, siividvafis. 13. 13. 2.31. 14.1I. 59.
v id v is in alvidvis. vipaqcitam. 6. 52. 3. 9. 4. 21. II. 2.
17. 1 3. I. 39; 2. 4.
vipa9citL. 6. 97. 2.
/v id h: vidh6ma. 1. 3I.I. 6. 41.1, 2.
vidhema. I. 12.2 2- 4. 2. i-8*. 6. v ip ra: -as. 5. I i. i . 6. 27. 2*. 9.
39. 2; 80.11, 3; 97.1.- 7. 79. 3; 109. 5. 13. 20. 128. 3 (mss. viprfis). [(mss.).
6. 10. 4. 23. 18. 2. 49. vlpram. 3.3. 2. 7. 7I.I*. 19. 44.1
fividhat. 4. 32. I*. viprrLya. 5. I I. I I. 20. 13 5. I I
4/ 2v id h, seeg4vyadh. vfprasya. 9. 5.13. 18. I.22*.
v i d h in marm&vf dh, qvavidh, vlprAs. 41.I.5. 5. 2. 4* 9. 10.28*.
hrdayavldh. 8. 4. 6i*. 19. 2. 3.
viodhamfi: -m'am. I. 18.4. vi'prdsas. 14. I. 37*. [dyiit).
vapriCiq: -(ltd. 20. 134. 4 (mss. vi-
vipriCisas. 9. 5. 19g.
36. 13. 4. 3. viobandhu: -us.u. I8. 2. 57.
viodharman: -mi. i6. 3.2. viobadha: -as. I9. 34. 7.
vidharmaniA. I6. 3. 6. (cf. vrtibadha.)
vidharmam~i .2.I 9. IO. I7' vibhd(?) in [bhA-v aos-).
v id h ava in avidhava'. vi bh 'ava nt: -vL 19. 52. 2*(MSS. Vio
vibhavari. 1:9.48. 2,4; 49.6; 50.7.
v i ob hfi, v i ob h :-bh,Cis. I9. 52. 2*.
v i dlh n a in achfidvidhana. vibhits. 7. 21. I. 13. 4.47. 15. I5.6.
v i od h i: -iCis. 9. 8. 22. vibh,Cim. 4. 2 3. 4.
vidhuim. 9. io. 9*. vibhliam. I8&I. 2I*.
vio dhrti: -is. 4.35. 1. vibhui. 20. 135. 9.
vibhvtis. I 8. 3. 69.
vinas~taotejas: -asas. 19. 34. 2
(mss. vinaktaot&-). v ima n as in vaimanasyi.
v in a. 20. 136. 1 3 (not mss.). vimanyu in
v i n n a in fiviqgvavinna. viomanyuka: -as. 6.4~3. T.
4/v i p, v ep: v6pate. I 8. I1. 23*. vimanyukasya. 6. 43. 1.
vimana- W. D. Whitney, 272

viomana: -as. 4. 2. 3. 10. 8. 3t, 40t. vivasvatas. I8. I. 53*.


vimanam. 9. 3. 15. (cf. vaivasvata.)
viomfic: -cas. 6. II2. 3. viovacas: -asam. 12. I. 45.
vio mrgvan: -varl. I2. I. 37. / viv as, see 4/3 va. [66.
vimrgvari. 12. i. 35. viovaha: -he. 12. 1.24. 14. 2.65,
vimrgvarIm. 12. i. 29. vivahan. 12. 5. 44.
viomrdha: -is. 1.21.1*. 8.5.4,22. viovyadhin: -inas. I. 19. I.
vi o mWo k a: -as. I6. 3. 4. viovrata: -tas. 3. 8.5.
(cf. vimokya.) 4/vi : vi9athas. 4. 25. I.
v i m o k y a in avimokya. viQantu. I2. 3. 32.
viyu j: -ugobhis. 7. 4. I. avigat. Io. Io. 25.
viorapgin: virapQin. 6. 2. 2. veqayami. 3. 13. 7.
virapqinam. 5. 29. I13. (cf. viQ, veqa, vegana, veganta ?,
vioraj: -rat. 4. II.7. 7. 84. i. 8. veqas, vegman, veqya.)
5. I0; 8.23; 9. 8,9; io. i. 9. 5. 2I; + a p a: apa veqaya (p. -ya). 9. 2. 25.
I0. 245. 11. 4. I12; 5.1i6; 8.30. I2. + a: a viqati. 7. 76. 4.
3. II. 13.3-3.5. 14.- 2.15, 74. 15. 6. a ... vi9anti. 6. 2. 2.
8. I9. 6.9*. Rovi9e. 4. 36. 7.
virajam. 8. 9. 7, 9. 9. 2. 5- 10.7. aoviqate. 4. 36. 8.
19. II. 5. 7. I5. I4. 5. a... viqate. 14. . 25*.
viraja. 15 I4.5. a viQati. I2. 3. 48.
virije. 17. 22, 23. a viga. 7- II0. 3. 14- 2. 40*.
virajas. 3. 17. 2t. 8. 9. I, 2, 10. 13. a viqata. I9. I9. I-II.
i. 33. 5. 6. 8. 19.6. 9*. a viqantu. I3. I. 0o.
(cf. vaira5a.) a ... viQantu. 2. 5. 4.
vioradhana: -am. II. 10. 27. a ... vi9atam. I. 23. 2.
v i ra d h a y a n t in aviradhayant. aoviQan. i8. 4. 58*.
viorQpa: -as. 20. 128. I2 (mss.). a ... aviQat. 12. I. 55.
viripam. 6. 71. I. a 'viqan. II. 8. I3, 18, 29.
virupau. 5. 23. 4. aovive9a. 3. 2r. I, 2. 7. 42. I*; 87.
viripe (p. -eiti etc.). io. 7. 6, 42. I. 12. I. 24; 2. 33, 55. I6. I. 8. I8.
viripas. 2. 34.4. 3. 4. 7- 8. 4-.33. 3- 55*-. 19- 3.3; 59.2.
(cf. vairipa.) aovivega (p. -Qa). I. 12. 3.
vior6cana: -as. 8. I0.22. tAviveqa. 3. 29. 7. 4. 11. I; 30. 5*;
violiga: -gI. 5. T2.7. 34. 5. 5. I. 2. 7. 82.4. 9. 9. 22*; I0.
violiptt: I2. 4.46, 47. 10*. I0. 2. 33; 7. 35; 8. 3*, 40*. I2.

viliptiam. 12.4.41 (mss. tyam, -tim). 2.43. 13- I. 24.


viliptias. 12. 4. 44. aoviViQ9s. 2. 31- 5. I8. 2.49; 3. 59.
violidht: -dhiam. I. 18.4. a viviqyas. i8. I. 3*.
violohita: -as. 12. 4. 4 faovistas. 3. 2I. 2. 6. 85. I. [4. 48.
vilohitam. 9. 8. I. a veqayami. 7. 53. 3. I2. 3. 22. I8.
v i v ak su: -savas. 2. 30. 32. a veqayamasi. 6. Io8. 3.
viovaruna: -nas. 8. 7. IO. a veqayamahe. 6. o108.5.
vivasvant, vivasvant: -vis- a veQaya. 2. 25.4. 13. I. 2.
van. i8.2.322; 3.61,62. 19.9.7. a veQayantu. I8. 2. 26.
vivasvantam. II. 6. 2. 18. I. 59*. 5oveqayanti. 7. 79. 3.
vivasvate. I8. 2. 33*. Roveqayantas. 4. 30. 2t.
vivisvatas. I8. I. 35*. aoveqitam. 20. I36. 9 (mss. aveq-).
273 Index Verborum to the Atharva- Veda. -vigva

+ upa: upaovi9ya. I4. 2. 23. abhiosarhviqadhvam. 3. 3.4. 6. 64.


+ ni: ni viqate. 19. 47. 2; 54. i. 2t. 8. 5. 20, 21.
nioviQante. 9. 9, 21*. v i g: vi9amoviQam. 4. 31. 4*.
ni vigante. 4. 25. 3. Vi96. 14. 2. 27.
ni ... aviqanta. 10. 8. 3t. vi9i. 3. 3. 5. 13- I- 9-
ni ... aviksata. 6. 52. 2*. viQas. 3.3.3; 4.2,6. 4. 8.4; 22.
niovistas. 7. 40. I. I8. 2. 32. 7; 23. I (vi9ahovi-); 33. 2*. 5. I. 3.
niovistam. 9. 1. 2. I0.8. 24. I8. 3. 9. 6. 6i.2; 87. I*; 98. 2. 7- 94. I. 9.
(cf. nivegana.) 4. 9- 10. 2. 22, 23. I2. 5. 8. 13. I.
+ p a r i: of. parive9as. 2, 10; 2.20*. I5. 8. 2; 9. . I8. I.
+ p r a: pra vigami. 5. 6. II-4. 21*. 19. 45.- 4 (mss.).
pra viqava. 15. 10. 3. vidobhyas. 3. 3. 3.
pra viqa. 6. II113.2. I3. I. I. vilam. I. 21. It. 3. 4. I. 4. 22. I, 3.
pra ... viqa. 14. 2. 26. 6. 88. I*. 7. 50. 2. 8. 5. 22. 15. 8. 3.
praovi9atu. 15. Io. 4 (sanh. mss. vivan. 3- 20. 2t. [I9.
praviqatu, praviqatu). viksui. 2. 2. I. 8. 3. Io*; 4. I8*. 9. 5.
pra vi9atam. 3. II. 5. 7. 53. 5. (cf. vi9pati, vi9patnl, vi9ya,
pra viqata. Ii. i. I8. 19. I9. I-I. vai9ya.)
pravi9at (p. praoav-). I0. 7. 8. vio9apha: -asya. 3. 9. I.
pra 'vi9at. 10. 10. 7. II. 8. II, 23, vi oara: -rat. 2. 4. 2.
30. I5. 0. 5. vioqarlka: -am. I9. 34. I0.
pra 'viqan. I . 8. 19-2I, 22, 24, 25, 27. vio9asana:-am. 14.I. 28*.
praoviv6ea. I2. 2. 4, 7* vio astr: -tar. 9.5.4.
pra vive9a. 10. 7. 8, 92. vio9akha: -khas. 8. 7.4.
pra viveqa (p. -9a). I I. 4. 20. vioQakha: -khe. I9.7.3.
praviQiov-ansam. 4. 23. I. v i Q a 1 a in vaiQaleya.
praoviQya. I. 25. I. I2. 5-41. vio ikha: -khan. 4. I8. 4.
praovistas. 4. 39. 9. I0. 8. 28, 40. vioQis: -isas. II. 8. 27.
14. 2. 55, 58. vipati: -is. 4. 5. 6*; 22. 3.
praovita. 3. 10.4. 6. 73-. 2. vi9patim. 9. 9. i*.
praovistam. 14. 2. 53, 54, 56, 57. vi9patni: 7. 46. 3.
praovist. am. I2. i. 6o. I9. 4. 2. vigpatniai. 7. 46. 2.
praovistas. 7. 80.4. I0. 8.40. i8. 2.28. vi 9 ya: -yanam. 6. 13. I.
pra ve9ayet. 9. 5. 23. vi g r a v a n a in vai9ravana.
pra Ive9ayat. II. 6. 23. [io. 22. vi9va: -am. 1. 10. 2; 31.4; 32.4.
+ a n u p r a: anuopravi9athas. Io. 2. I. I. 3. 3I. 5*- 4. 2. 6*; I. I; 32.
+ p r a t i: cf. prativeqa. I*. 5. 2. 8t; 11. 8. 6. 44. I; 51. 2*;
+ sam: saixvi9atha. 14. . 33. 57.3; 77. I; 88. I*. 7. I. 2; II.I;
sam vi9ema. 3. I0. II. 20. 6; 55. I (1. -uam). 8. 9. 9. 9. 3.
samr viqantu. I8. 2. 29. 20; 5.2I; 7.4; 0. I9, 26*. I0o. 6.
samh viqasva. 18. 3. 7*. I9. 24. 8. I7; 7. 35; 8.7, I3. II. 4. 22; 7. I,
sami viqadhvam. I 2. 3. 4. 2. 13. I. i, 52; 2. 3, I9*, 20*, 31, 442;
sahmoveQayan. 3. 8. I. 3. I5. I4. I. 22; 2. 64. I8. i. i8*,
(cf. sarhvegana, samhve9ya.) [9-. 53*; 3. 24*. I9. 47.2; 55. 6.
+ a n u s a m: anuosiamviQasva. I8. 3. vi9vena. 2. I6. 5. 17. 24*.
+ a b h i s a m: abhiosaiiviqanti. 15. viQvaya. I3. 2. I6*. [2. 44.
7.9. vi9vasmat. 6. 96. 2t. 8. 7. 28. 14.
abhiosarhvi9asva. 9. 2. 25. vi9vasya. 2. 31. r. 3. 7. 5t; II. 3*.
35
viqva- W. D. Whitney, 274

4. 25. I (1. -9uas-). 6. 39. 3; 86. i; viqveam. 4. I. 7. 15. 2. I


91-3t; 95.3. 8. 3. I4*; 4. I6*. 9. 9. viqvesu. 6. 58. 2. [ua-).
22*; IO. I3t, 14t. II.4. 23; 7. 5, i6. viqvasu. 5. II. 8, 9. 19. 49. 5 (1.
viqve. 4. 2. 5t; 8.3*- 5- 2. I*; 27. (cf. viqvakarman-viqvaha.)
7. 6. 115.3. 7. 21.1; 50.7t; 73.3. viqvaokarman: -ma. 2.34. 3;
9. 9. 2*. I8. I. 52*; 3. 39*.--vive 35.1,2. 4.11.5. 12.I.6o. 19. 7.7.
devas. I.9.1; 13.4; 35.4. 2. I3. vi9vakarman. 2. 35.4. 6. 122. I.
5; 29.5. 3.3.5; 4-4; 8.4; I9.5. vi9vakarman. 2. 35.3.
4. 2.1I. 5. 3.4t; 27. 12. 6.47.2; viQ9vkarmanam. 19. i8. 7.
6i. I; III.4; 112. I; 132.2. 7. 6. viq9vkarmana. 2. 35.5.
T*; i6.1; 24.1; 35.1. 8.1.7; 2. viqvakarmane. 13. i. 14.
21; 5.19; 8. 13. 9. 2.7; 4 I8; 6. viqvakarmanas. 12. I. 13.
45; IO. 18*. o. 5.50. II. 1.33; 5. (cf. vaiqvakarmana.)
24; 6. 8. I2.I.53. 13 3-24*. 14- viqvaok.rt: 6. 47. I.
I. 15*, 32; 2. 53-8. 15. 2. I. I8. I. viqvaogarbha: -bham. 12. 1.43.
32*; 3. 11. 9.9. 1314; 20.4; 30.2. vi9vaogotrya: -as. 5.21. 3.
vique devas. 2. 9.4; 13. 4. 3. 22. viqvaocaksana: -am. I8. I. 17.
I. 7. 17.3. viqvao caksas: -sase. 13.2.17*.
viqve devas (voc.). I. 30. I. 2. 12. viqvaocarsani:-is. 4. 32.4*. 13.
5; 28. 5. 5. 3.6*. 6. 93. 3; 115. 1. 2. 26t. 19. 33.4.
vigve. 6. II4. 3 (s. mss. vi-). viqvaojantna: -nat. 7. 45. I.
vigvas. 2.6.I. 5. 7. 9; 23.2. 6. vigvajantnasya. 20. 127. 7 (mss.
22.3; 97. I. 7. 73.9*; 84.1. 8. 4. -jani-).
II*. 10. 5.36; 8. 36. 13. 1.22; 2. viQvaojanman: -nas. II.4.23.
28, 33. I6. 9. I. I8. 2. 59*. viqvaojit: 4. II.5. 11.7.12. 17.11.
viqvani. I. 6. 2*. 4. 39. o0. 6. 45. viqvajit. 6. 107. I, 2, 3.
2*; 63. 4* 7.41. I. 8. 3. 24'. I0. viqvajitam. 4. 35. 7.
5.6. 15. 3. 10, II. 9. 49. 2. viqvajite. 6. 107.2.
viqva. I. 1.1; 16.3; 29.3*. 2. I. viqvatas. 2.4.2; 7.3. 3.- 6.7*.
3*, 5; 6. 5 (p. -va.h); 28.2. 3. 20. 8. 4. 33. 5*, 6*. 5- 3. 2t. 7. 50. 2; 53. 6.
4. 1.3; I3.4*; 26.5; 30. 7, 8*; 32. 8.4. 6*; 5.22. 9. I0. 17*. I. 8.
I0.8.IO.
3*. 5- 11.4,5; 12.9*; 28.8. 6. 19. II. 2. 8. I7. 30. I9. 6. I*; 20. 3;
I; 20.3; 34.4*; 36.2; 53.2; 80. 32.10; 33-I; 34.5; 44.6.
I*; 110. 2; I42. I. 7. o. 1I*; 26. 3*; (cf. viqvataspani-viqvatovirya.)
42.2*; 60.7; 63. I; 79.4; 80.3*; viqvataspani (p. -ahop-): -is. 13.
87.I; 11o.2. 9..I5; 4.I; 9.2*, 2. 26t. [26t.
II*, 14*. I0. 8. 8. II. 2. II; 5. 9. viqvatasprtha (do.): -as. I3. 2.
13. 1.11; 2.9, 10, 12,32,34; 3- 3, 14 viqvtodh a r a (p. -ahodh-): -am.
14. 2. 30. 17. I6. 19. 6. 3*; 53. I, 4.14. 4- [io. 8. 27. 13. 2. 26*.
2,3,6. 20. 34. 7. viqvatomukha (p. -ahom-): -as.
viQua. 7. I7.3; 81. it. I3. 2. IIt. viqvatomukha. 4. 33.6*, 7*. 7.65.2.
vifvan. 3. 8.3; 21.8. 5. 22.2. 7. viqvatomukham. 19 27. 7. [-ya.h).
38. 3 (1. -quan). I. 6. 5, 19. viqvatovirya: -ya. 6. 32.2(p.
vi9vais. 2. 6. 4. 3. I7. 9. 12. 3. viqvatovIryam. 3. 3 . 7.
io . 8. 3. 28. 19. I7. Io; 40. I. viqvaodargata: -as. I3.2.19*.
viqvebhis. 49. I. 5.29. 2, 3- 7- 105. I- viqvaodanIm. 7.73.II*. 12.1.
vigvabhis. i. 6. 19. 7. I8.3.54-
viqvebhyas. 15. 2. I. vi9vao da n; 4.32. 6t.
275 Index Verborum to the Atharva - Veda. -vi9vasah

vi9vaodavy a: -vias. 3.21.3,9. vigvarUpais. I7. 6-I9, 24.


I0. 8. 39. [52. I*. viqvarQpaLnam. 2. 30. 4.
viqvaodrsta: -as. 5. 23. 6*. 6. viqvaorupiam. 9. 9. 9*.
viQvaodeva: -vas. 9. II. 2*. vi9vaovayas:-yas. I9. 56. 2(mss.).
vigvadevais. 4. 30. I*. vig9vovara: -as. 5. 27.3.
viqvadevebhis. 7. 98. I. vigvavare. 7. 20. 4; 79. I. 9. 3. 2,
vigvadevebhyas. I9. 39. 5. 4. I2. 3. II.
(cf. vaiqvadeva, viqvadevavant.) vigvavaram. 7. 47. I.
viqvadevaovant:-ntam. I9. I8. viqvavaram. 7. I5. I.
I0. vi9vavarayas. 9. 3. I.
vigvadha. 6. 85.3. viQvaovid: -das. 9. 9. lot.
(cf. vigvadhavirya.) vi9vavinna in avigvavinna.
vi9vao dhayas: -asam. I2. I. 27. vi9vaovedas: -das. 7.91. I*.
viqvadhayasas. 3. 22. 2. [39. I0. vigvavedase. I. 32.4. [27. 6.
vi?vadhaovirya: 5. 22.3. I9. viqvavedasas. 3. 3. I. 6. 92. I. 19.
vi9vaonaman: -mnis. 7. 75.2 (1. viqvavedasas. 6. 93. 3.
-manis). vi9vao vyacas: -cas. 9.7. I5. I2.
vigvaobhrt: 4. II. 5. 5. 28.5. 3. I9, 53. 19. 49. I (not mss.); 56. 2
viqvaobhesaja: -as. 2.4.3. 4. (do.).
10.3; 13.6*. I0.3.3. I9.35.5; 39- viqvaogambhfi: -us. 6.47. I.
5, 8, 9. viqgvaambhuvam. I. 6. 2*. [34. IO.
vigvabhesaja. 4. I3. 3t. vi9vao9arada: -am. 9. 8.6. I9.
viqvabhesajam. 19. 44. i (not mss.). vigvaosu: -sfiam. 12. I. I7.
vigvabhesajim. 6. 52. 3. vigvaosrj: -jas. II. 7.4.
viqvabhesajya. 6. I36. 3. vigvaha. 5. 27.7. 9. 2. 9-24. I2.
viqgvbhesajls. 8. 7. 26. I. I7, 27. 19. 50. 2.
viqvaobhojas: -asam. 4. 35. 3. (cf. viqvaha.)
i8. 4. 6. viQv afng a (p. -vaoanf-): -gam. I9.
vi9gvomitra: -as. I8. 3. 63. 49. 8 (not mss.).
viQvamitras. I8. 4. 54 (s. mss. vi9- viQvanfgais. 12. 3. I0.
vaim-). (cf. viqvangya.)
(cf. viQvamitra.) v i 9 v a n g y a (p. -vaoan-): -giam.
vigvamoinva: -vas. 5. I2. 5*. 9. 8.5.
viQvamobhara: -ra. I2. 1.6. vi v a d (p.-vaoad): 3. 21. 4. i8. 3.
vi9vambhara. 2. i6. 5. 55*. 19. 59. 2 (mss.).
viQvaoradhas: -asas. 7. I7.2. vi9vanara: -re. 4. II.7.
vigvaorupa: -as. 4. 8. 3*. 9. I. 5; (cf. vaigvanara.) [i6.
4. 22. 18 I. .5*. vi9vanna (p. -vaoan-): -am. 9. 3.
viQvarupa. 4. 34. 8. 9.5.-I. I0. vigvamitra: -as. I8.3. I5.
I. 2, I5,24. 14. 2. 32. viQvamitra. I8. 3. i6.
vigvarupam. 2. 32. 2. 4- I4.9. 9. vi9vamitram. 4. 29. 5.
I. 2 (1. vigufar-); 6.55-9; 7. 25. I0. (cf. viqvamitra.)
7.8; 8. 9, ii. 13. I. 8. 14. I.61*; vi 9 v ayus (p. -vaoay-): I8. 2. 55*.
2. I12. [I. II. v i 9 v a v a s u (p. -vaova-): vifva-
vigvarupam. 6. 59.3. 10. I. I. I2. vaso (p. -o iti etc.). 14. 2. 35.
vigvarupas. 2. 34.4. 3. io. 6; 28. vigvavaso (do.). 14. 2. 33*.
i. 4. I5.2,3; 35.6. 5.23.5. 9.7.26. vigvavasum. 2. 2. 4. [28.
vi9varupan. 13.I. 22. vigvasah: -vasat. 12. 1.54. I3. I.
viqvaha- W. D. Whitney, 276

viqvaha. 3. 15.8. 7. 50.1 ; 74. 4. visuorupa: -pa. I8. I. 2*, 34*.


i8. 3. 5I*; 4- 34- visurupam. I9. 5. I*.
(cf. viqvaha.) visutctna: -am. 3. 7. I.
Vvil: vevestu. 2. I2. 8. visucina. 9. io. I6*.
veviqat. 5. 17. 5*. visufcinan. 8. 6. io. [I5.
viddhi. 2. 5.4. [.ya.) vis uvant (p. -suov-): -ntam. II . 7.
(cf. visa, vioa ?, vesa, vestr, ve- visuvata. 9. Io. 25*.
+ n i: cf. niveoya.. visuvati. 9. 3. 8.
+ pari: pari vevesmi. 15. 13. 8. v i s u v r t (p. -suov-): -tas. I o. 2. I I.
pari vevisyat. I5. I3. 8. vi.skandha (p. viosk-): -am. I. i6.
pariovfiya. 9. 6. 53. 3. 2.4.3,4. 3.9.2. 4.-9. 5. 9. 34. 5.
parioviqtam. 6. I22. 3. I2. 3. 7. viskandhat. 2. 4. 2, 5.
(cf. pariveca, parive.tr.) viskandhani. 3. 9. 6.
vi a: -as. 5. I7.5. (cf. viokandhadfisana.)
via: -am. 4. 6. I, 4, 52,6, 8; 7. I, 2. viskandhaodusana (p. visk-):
5. I3. I2, 2, 42, 8, 9, io, Ii; i9. I0. 6. -am. 2. 4. I. 3- 9.69. 9. 35. I.
I2. I,2; I00.2,3. 7. 56. I,3,5,7,8; 4/vit$: vestatam. 6. I02. 2.
88. I2. 8. 3. 6*; 10. 292, 32, 33. 9. + a: aovistita. 5. i8. 3.
8. 10-2, 19, 20. I0. 4. 3, 4, I9, 20, 21, aovi1Aitani. 5. 28. I. [I-27.
222, 264. 2.4.39; 5.3I. + ni: ni vestayami. I0. 5. 36. i6. 8.
visa. 4. 6. 3 (mss. -las). + vi: vi vestaya. 12. 5.68.
vi.sena. 5. i3. 4. 8. 3. 23*. II. 2. 26. vis tap: -pam. II. . 7.
visasya. 4.- 6. 2. 5- S. 4. I0. 4. 25. vistapi. 10.10.31. 11. 3.51. 3.
vie. 5. I3. 5. 7. 88. I- I0. 4. 26. i. i6. I8. 4. 4.
vini'. 6. 90. 2. (cf. vita.pa, vaistapa.)
vie6bhis. i9. 56. 6 (p. dviq-). vistapa: -am. II. 3. 50.
visa. 7- I13. 2. vistambha: -bhas. I3.4. Io0.
(cf. aviia, aghavisa, aqIvija, kan- vis.tarin: -rL. 4. 34. I.
davia, nastavipa, viqagiri-vi- vistarinam. 4. 34. 3, 4, 5, 8. [-ena).
qavant, vi4ataka.) vistlma: -m6na. 20. I35. 5 (mss.
visaogiri: -is. 4.6.7. [4.24. (cf. vi.timin.)
visaodtftana: -am. 6. ioo. I. I0. viqtimin: -inam. 20. I36.4.
viqadsanI. s. 8. 7. Io. vi tha (p. viosth-): 7. 3.1. 12.I. 5.
visaodhana: -as. 2. 32.6. visthas. 4. I. I. 5. I. 8. i8. 4. 4.
vi$aovant: -vat. 14. 1.29*. visnu: -us. 3.27.5. 5.3.3*; 25.
viqavati. 8. 10. 29. 5*; 26.7. 6. 3. I. 7. I7.4; 26.2*,
vi an a (p. viosan-): -na. . 12 I. I. 4*, 5*. 8. 5. I0. 10. Io. 30. I2. I.
vi4ane. 3. 7. 2. 10. I3. 2.31. 14. 2. 5. 15. I4- 5.
vis.anaya. 3. 7. I. i8. 3.i. I. 9. 6*; io. 9*.
(cf. vi.anaka.) visno (p. -o0iti). 7. 26. 3, 82; 44. I*.
v i s a n a k a (p. viosana-): 6. 44. 3. 17. 6-i9, 24. [6. 2.
visataka: -ki. 7. I13.2. visnum. 3. 20. 4*, 7*. 7. 25. I, 2. II.
visasahi (p. viosas-): -is. I. 29. 6*. visnave. 12. 3 59.
I2. I. 54. 19. 33- 4. vi4nos. 7. 26. 1*, 6*, 7*; 46. 3. 9.
visisahim. I7. I-5. 2.6; IO. I7*. I0. 5.25-35. I8. 1.45*.
visasahyai. 19. 23. 27. (cf. agnavisnu.)
v s i ta o s tup a(p. visi-) :-as. 6.60. i. visvafic: -vani. 11. 8.33. I9. 6. 2*.
v i s u in visurupa-viLuvr.t, visvanfc. visvaficam. 2. 33. 7.
277 Index Verborum to the Atharva - Veda. -virudh

visvak. I. 27.2. 3. I. 4t; 6. 6. vltaoprstha: -thas. 6. 62. 2.


visvaficau. 20. 136. 2. vitaohavya: -as. 6. I37. I.
visvaficas. I. 19. 2. 19. 38. 2 (1. v It i in devaviti.
visua-). vidhra: -r6e. 4. 20. 7. 9. I. 24.
visuicas. 3. I.5; 2. 3. vib arh a (p. viob-): -h6na. 2. 33. 7.
visuci. I. 27. 2. vira: -as. 3. 5.8; 23. 2. 5. I9. 4. 6.
visiucIm. 6. 90o. I 7. 42. I*. 110. 3. 8. 5. 1, 2. I3. 2. 9. 14. 2. 8.
visucls. I. 19. I. 9. 2.21; I0 II*. 19. 31. I4. 20. I27. 5 (not mss.).
19. 8.6; 15. 2. vira. II. I. i0.
(cf. visucina.) viram. 6. 97. 3t. 7. 47. I; 48. 1*.
viosarga: -ge 5. 6*. virena. 3. 5. 8.
viosalya: -yasya. 9. 8. 20. viraya. 8. 5. i. 19. 3I. I4.
(cf. visalyaka.) viras. 2. 26.4,5. 5. 17. 7. 9. 5. 2;
viosalyaka:-as. 6.I27.3. 19.44. 2. I0. 25*. I2. 2. 21. i6. 8. 1-27. i8.
visalyakam. 6. 127. 3. 9. 8. 2, 5. I. 2*; 3. 6i. 19. 13. II*.
visalyakasya. 6. I27. i. [sra-). viran. 4. 7. 7. 6. 93. I. I9. 36. 4
viosras: -asas. 19.34. 3 (mss. vi- (m. mss. -ra).
viohalha: -as. 6. I6. 2. virais. 8. 4. 15*.
viohava: -ve. 5. 3.3*, I. viranam. I. 29. 6t. 3. 19. 6.
vihavesu. 5. 3. I*. vir6su. 12. I. 25; 2. 15.
viohavya: -as. 2.6.4. viraotama. 7. 25. I.
vihavyena. 7- 5. 4. (cf. vaira, abhfvira, aristavira,
vi ohayas: -yas. I7. 27. ekavira, caturvira, pravira, 9QU-
viohrdaya: -am. 5.21.1. ravira, sarvavira, sahavira, su-
vihruta in avihruta. vira, vlraposa-virahan, virya.)
4/vI: vIthas. 7. 29. 2. viraopo sa: -am. 13. i. I2.
vlhi. 6. 83. 4. t/v I r a y: virayasva. 5. 25. 8.
vlhi. 19. 52. 5. virayadhvam. 12. 2. 26t.
vItat. I8. I. 26*. v I r aovant: -vatis. 3. I6. 7*.
vltam. 7- 73- 5. viraovid: II. I. I5.
viantu. 7. 49. 2*. viraosU: -Us .4. 2. I7*, i8.
vyantu. 7. 49. 2* (L via- ?). virastara: -am. 20. 127. 6 (mss.).
(cf. vayas, vayuna, vi, i vita?, v i r a h a t y a in avairahatya.
viti, vira.) virahan: -raoghnt. 6. 133.2.
+ ud: fidovlta (?). 12. 5. i8. virudh: -ut. 1. 34. 1. 2. 7. 1; 8.
+ pra: pra vIyante. II. 4. 3. 2-4. 6. 32. 2. 7- 56. I, 2.
praoviyamana. I2. 4. 37. virfdham. 6. 52. 3. 8. 7. 23 (s. mss.
v I in avaya (?), padavt, pravi (?), ra- -dham).
tharvi (?). virudha. 6. 136. 3.
vici: -cia. I8. I. 7*. virudhas. I. 32. 3. 2. 9. 3, 4. 3. 27.
4/vId: vidayasva. 6.125. I*; 126.2*. 5. 4.1 5.3- 7.87. I. 8.7.4, ii, i8; 8.
(cf. vidui.) 14. 10. I. 12; IO. 2I. II. 4. 17; 6.
vidu: -us I.I. 2. 2. I; 7.2I; 9.24. I2. 3.31. I5. 6. I.
(cf. vidudharas, vIdvhfiga.) virudobhis. 5. 28. 5. 8. 7. 15.
viduoharas: -ras. 5. 17. i*. virudobhyas. 19. 35. 4.
vidvafiga: -duioafagas. 6. 125. I*. vIrudham. 3. i8. It; 23.6. 4. 37.
I v i t a in vitaprstha, vitahavya. 5. 5. 4. I; 24. 7. 6. 138. I. 8. 7. 2,
2 v I t a in praclnopavita. I2, 14, 20. II. 6. 15. 5. 6. 1. 19. 33. .T-
virudh- W. D. Whitney, 278

vIrudham. 4. 19. 8. +apa: apavran. 18.3.2I*.


(cf. virudha.) apornuvan (p. apaour-). 9. 3. I8.
viru dh a: -dhanaam. 6. 2I. 2. + abhi: abhi ... iurnomi. I8. 2. 52.
virtsa (p. vioir-); -sayai. 5. 7. I. abhiournut6. 14. I. 27t.
virya: -yam. 4. 24. 6. Io. 5. I-6. abhi ... rn. uhi. I8. 2. 50*, 51; 3.
II. 7. I7. I2.5. 6. 50*; 4. 66. [io. i6.
viriam. I. 7. 5. 3. 19. I, 2. 5. 8. 2. abhivrta (p. abhiov-). 9. IO. 7*. Io.
8.7.5. 9.4.23t. 10. 2.5. 9. 34- 8. (cf. abhlvra ?.) [I7. 27.
viryena. I9. Ig. 9. + a: aovrtas. IO. 2. 3I. 13. 4. 2, 9.
vIriena. 5. 28.4. 9. 2. I. I0. I. I2. aovrta. 9. 3. I7. I2. 1.52; 5.2, 12, 53.
19. 72. I. aovrtam. 9. 9. 4*. 0. 8.43. II.
vIriaya. 10. 6. 7. II. I. 3, 7; 2. I4. 9.4. I2. I. 8.

19. 37.2; 46. i. aovrtam. IO. 2. 29.


viriani. I. 35.3. 2. 5. 5*. 5. 26. Ii. aovrtas. IO. I. 30 (p. -ta). [I5.
7. 26. I*, 2t. II. 9. I. 12. 3.2. I3. 2. + p r a: pravrtya (p. praoav-). I I. 8.
32. 17. 6-19, 24. I9. 22. 21; 27. IO2; pravrta. I2.5.2. 18.3.3.
30.2; 33.5; 37. I; 46.5. + p a ri: pari varaya. II. 9. 5; Io. I9.
viriais. 7. 25. I. 19. 30. I. parivrtas (p. -riov-). 17. 28.
(cf. amitavirya, krtavirya, na- parivrta (do.). Io. 8. 31. I2. 5. 2.
navlrya, bahuvirya, vigvatovi- + s a m p a r i: samparivrtam (p. -mo
rya, viqvadhavirya, gatavirya, pariv-). Io. 2. 33.
sahasravirya, suvirya, virya- + pra: pr6 "rnoti. 15. i. 8.
vant.) pr6 "rnuhi. 4. I4. 9.
viryaovant, viryavant (p. pr6 "rnusva. I8. 2. 58*.
-yaov-): vIriavan. 8. 5. I. + vi: vi ... avar. 4. I. I.
vIriavan. I4. I. 37t. vi var. 4. I. I.
viriavata. 4. 37- i. . I. . 14. vi urnotu. I.1 I. 3.
viriavatl. 4. 37. 5. vy urnuvantu. I. I I. 2.
viriavati. 6. I39. 5. vi . . . aurnot. 13. 3. 22.
viryavatotaras. I8. 4. 38. + s am: cf. sahmvarana, samvrt.
4/I vr, urnu: avrnldhuam. 6. 7.3. 4/2 vr: vrne. Io. 4. 2I.
uirnotu. 18. 4. 59t. vrni.e. 9. 2. 25. I. I. 10.
aurnot. 7. I. 2. IO. 2. i8. vrnate. I8. I. 21*.
vrta. I2. I. 52. vrnate. 2. 6. 3.
vrtva. 19. 6. I*. vrnatam. 3. 4. 2.
avivaran. 6. 85. I. vrnanas. 2. 13. I. 7. I05. I.
avivarata. 3. I3. 3. vrnLana. 12. I. 37. I8. 3. I.
varaye. 4. 7. I. 6. 12. I, 2; 85. 3. vrnanas. 12. 2. 24*.
19. 36. 6. av.rnta. 2. 5. 7*- 9. 4. 5. I4. I. I5*.
varayamahe. 6. 85. 2. i8. 3. 4I2*.
varayatai. 4. 7. I. 6. 85. I. avrnimahi. 7. 97. I*.
avarayanta. Io. 3. 2. (cf. 2 vara, vara, varenya, vara,
varayi4yate. Io. 3.4, 6, 7, 8. varya.)
(cf. firas, uru, I vara, varana, va- + a: a... vrne. 7. I5. I.
riman, variman, viaryas, varu- avr.nanas. 19. 42. 3 (mss. ma vr-).
na, varfitha, varna, vartra, var- + prati: prati ... avrsata. 3. 5.
man, vara?, varana, vrt?, vr- vr.ka: -as. 4. 3. I, 2. 5. 8.4. 6. 37.
tra, vra, vavra, vavri.) I. 7. 50. 5. I2. 4. 7. I9. 47. 6.
279 Index Verborum to the Atharva - Veda. -4/ vrt

vrkam. .4. 12. I. 49. v rj in anfiv.rj, svavrj.


vrkat. 5.2I. 5. v rj an a in suv.rjana, vrjant.
vrkasya. 19. 47.9; 50. i. v rj a n t: -nibhis. 7. 50. 7t.
vrkau. 7. 95. 2. v.rjanisu. 9. 9. 9*.
vrkas. 12. 5. 49. vrjina: -am. I. i0.3. 8. 3. I4*; 4.
(cf. avrka, salavrka.) I3*. II. 8.20.
vrkka: -kaui. 7. 96. i. 9. 7.13. vrjina. I. 20. I. 5. 3. 6.
vrknfa, see 4/vragc. [2. 25. v.rjinani. 2. 12. 6*.
vrksa: -as. 4. 7. 5. 7. 59. I. I8- vrjina. 7. 56. 4.
vrksam. i. 2. 3. 2. 12. 3. 5. 5. 3 4/vrt: vartate. I0.8.7. I.4.22.
(vrksamovrksam). 6. 2. 2; 8. 1; 37. vartatam. 5. 14. 5, I3.
2. 7. 50. I; 109.4; II5.2. 9. 9. 20*. vavrtus (p. vav-). 5. I9. I3.
I8. . 15*, I6*. vartayatam. 8. 4. 4*, 5*.
vrksat. I. I4. i. 6. 124. 2. 8. 6. 26. varvartti. 9. 9. I3*.
vrksasya. 3.- 6. 8. 4. 6. 6. I0. 7. (cf. varIvrta, varta, vartana,
38. 20. 136. 9 (mss. vrksa-). vartani, vartman, vartsyant,
vrks6. 9. 9. 2I*. 20. 127. 4. vrt, vrtta, vrata, vrata, vratati,
vrksas. 5. I9. 9. 6. 15. I*; 44. I. I0. vrata ?.)
3. I5; 8. 3I. 12. I. 27. 20. 13I. 14. + anu: anuovartate. 12. 2. 37.
vrksan. 5. 5.9. 6. 45. I; I29. 2. 10. anu vartatam. II. 9. 21.
I. 17; 3. I3, I4. 12. I. 51. anu vavrte (p. vav-). 7. 21. I.
vrksanam. 6. 15. 2, 3. anuovartayan. I I. I0. I8.
vrksesu. 6. I29. 3. 7. 66. I. + ab hi: abhiovrtya. I. 29. 2*.
(cf. daqavrksa, mahavrksa, vrk- abhyavartayan (p. -ioav-). I2. I. 5.
sasarpa.) (cf. abhivarta.)
vrksaosarpa: -pias. 9.2.22. +a: a vartate. 12.2.52.
4/vrj: vrksi. 6. 30.2. a ... vartate. I9. 47. i.
v.rjyate. 5. I2. 4 (mss. -ase). avartsyan. I5. 6. 7 (?p. av-).
varivarjayanti. 12. 5. 22. a vavrtsva. 4. 32. 6*.
(cf. urj etc. ?, varga, vargya, varj- a ... vavrtyam. I8. I. I*.
ivans, vrj, vrjana, v.rjani, vrjina, a 'vavrtran. 6. 22. I*. I2. 2. 22*,4I.
vraja ?, vraja ?.) I3. 3. 9'.
+ a n u: cf. aniuvrj. a 'vivrtama. 14. 2. 36.
+ ap a: apa vrnjate (p. -e iti). 10. 7.42. aovrttas. 9. 7. 23.
apa vrniksva. 3. I2. 6. a vartayamasi. 7. I2.4.
apa 'vrk. 13. 2. 9. a varivartti. 9. I0. II*. I0. 2. 7 (1.
+ a b h i: cf. abhivarga. varv- ?).
+ a: cf. av.rj. aovarvrtatas. 5. i. 8 (mss. -rvrat-).
+ p a r i: pri vrndhi. I. 25. 1-3. 5. (cf. avartana, avrt, anavrtta.)
22. 10. 9. 2. 5, I6. + anva: anvavarte (p. anuoav-).
pari . . . vrdhi. 6. 37. 2. II. 2. 20. 10. 5.37. [2. 34.
pari vrnaktu. I. 30. 3. I. 2. 82. 4- + ap a: apavrtya (p. apaoav-). I2.
21. 7t. 6. 27. 2*. 8. 2. 9. 9. 2. 5, i6. + abhya: abhyavarte (p. abhio
pari vrnjantu. 6. 93. I. av-). I0. 5. 38-41. [I. 22.
pariovrkta. 7. II3. 2. 20. 128. io abhyavartasva (do.). 7. 105. I. II.
(mss. pari vrkta). abhyavavrtsva (do.). 3. I7. 9.
pari varjaya. I 0. 4. 25. + u p a: upavartata (? mss. ed. upa
(cf. parivargya.) 'v-). I9. 56. 3.
v.rt- W. D. Whitney, 280

(cf. upavrt.) 5.22. I0. 10. IO. II. 1o. 27. I8. I.
+ p a r y a: paryavarte (p. -rioav-). 38*. 19. 15-3; 26.4; 27. 2. 20. 128.
7. I00. I. 12. I. 34. 14 (mss. -han).
paryavartetham (do.). 12. 3. 8. vrtrahan. i. 21. 3*. 3. I. 3. 5. 8.
paryavrtas (do.). II. 4. 26. 7, 9- 6. 98. 3. 11.9.23.
+ a b hip ar y a: abhioparyavartan- vrtraoghna. 3. 6. 2.
ta. 15. 7. 4. vrtraoghnas. 4. 24. I. 6. 82. I.
+ v y a: vioavrttas. I0. 7.40. vrtrahina (p. -traohin-). 4. 28. 3.
(cf. vyavartana.) 7. IIO. 2.
+ ni: nivrttas. 20. 133. 2 (mss.). vrtrahanotama. 7. IIO. I.
niovrtya. 10. I. 17. v r t h a. 20. 127. 5 (mss. v.'a).
ni vartaya. 6. 77. 3. (cf. vrthasah.) [mss.).
(cf. nivartana.) [7. vrthasah: -th~aat. 20. 128. I3 (not
+ a b h i n i: abhionivartasva. o. i. v r dd h a in ghrtavrddha, brahma-
+ p a r i: pariovartamane. 9. 9. I t*. vrddha, var&avrddha, vrddhi-
+ p r a: pri vartaya. 8. 4. 19*. vrsna.
(cf. pravartf.) vrddhaovrsna: -as. 7. 62. 1.
+ p r at i: cf. pratIvarta. 4/v r d h: vardhatas. 20. 136. 2 (mss.
+ vi: vi vartatam. 10. I. I9. var-).
vi vavrte (p. vav-). 9. 9. I4*. vardhase. 5. I. 9.
vi ... avrtan. 3. 31. I (ed. acrtan). vardhante. 8. 2. 22.
vi vartaya. I I. 2. 2 1. vardhantu. I8. 3. IO.
vioavartayat. 10. 7. 26. vardhasva. 6. I01. I.
+ a n u vi: anuovyavartayanta. I5. vardhatam. 2. 28. i. 6. 39. I; 72.
7. 2. 2,3; IOI. I. 7. 53. 5; 73. 8*; 82.3.
+ sam: sam ... vartate. 6. 102. I. vardhantam. 5. 29. I2. 6. 137. 2, 3.
sam ... vartatam. 6. 102. I. vardhamanas. 3. 11.4*. 5- I. 1. 6.
simavartata. 4. 2. 7*. 19.6. 8*; 52. I*. IIO. 3. 7. 53 2.
sarh vrtas. 8. 6. 3. vardhamnana. 12. I. 13 (mss. var-
sArh vartayati. 19. 12. I*. dhamana).
sa:hovivrtsati. 8. 6. I6. vardhamanam. 2. I3. 5.
(cf. saxhvrt.) avardhata. I5. I. 4.
vrt: -tam. 7. 5. 4*. avardhanta. 5. I9. I.
v rt in avrt, upavrt, ekavrt, trivrt, vrdhama. 5. 1. 9.
puruvt, vifiuvrt, sarhvrt, suvrt. vavardha. I8. 3. 65*.
v t t a in anavrtta, aksavrtta. vavrdhfs (p. vav-). i8. I. 47*.
vrtra: -as. 6. 85.3. vavrdhe (do.). 14. i. 37*.
vrtram. 2. 5. 3. 8. 5. 3. 12. I. 37. vavrdhe (do.). 7. 5. 2.
vrtrat. 4. Io. 5. vavrdh6te (p. vavrdhete iti). 5. i. 5.
vrtrasya. I. 21. 3*. 6. 134. I; I35. vavrdhanas (p. vav-). I. 8. 4. 5. 2.
I. 20. 128. 13. 2*; 28.4. 13.1.9. I7-12. I 8.1.47*.
vrtre. 3. 2I. I. vavrdh.anam (do.). 8.4.4*. I9. 45. 3-
v.rtrani. 4. 32. 7*. 5- 6. 4*. 7. 93. vavrdhanam (do.). I2. I. 29.
I; II0. 1. vavrdhanmu. 7. 29. 2. 13. I. 49.
(cf. vrtrahitya, vrtrahan.) vavrdhanas. 7. I. I.
vrtraohitya: -yena. I8. 1.38*. vavrdhintas (p. vav-). I8. 3. 22t.
vrtraohin: -ha. 1.21. *. 4. 32. avivrdhas. 13. 4. 43 (mss. av-),
3*. 5.25.6. 6.75.2. 7.76.6*. 8. vrddhAsu. I I. 8.34.
281 Indea Verborum to the Atharva - Veda. -vrsabha

vrdh6. II. 2. 24. I8. 3. 23*. (cf. varsa, varsistha?, varsiyas ?,


vardhayami. 3. I9. 5. varsman ?, varsmfn ?, vrs, vrsa,
vardhayamasi. x9. 64. 2. vrsan, vrsabha, vrsti.)
vardhayanti. 5. 2. 9* + abhi: abhi varsati. 5. I9. I5.
vardhayanti. 13. i. 33. abhyavarsit (p. abhioa-). I I. 4. 5, I 7.

vardhayatha. 14. I. 32. abhiovr.st.as. II . 4. 6.


vardhaya. 6. 3. 3. 7. i6. i. + a: a vrsasva. 7. 76. 6*.
vardhaya. I. 9. 3. 3. 20. 5*. 4. 22. I. a vrsetham. 7. 58 2*.
5. 28.4. 6. 39. I. II I. 2I. I9. 63. + p r a: cf. pravr.s.
i; 64.2. [54. I. v r s in pravrs.
vardhaya (p. -ya). 3. 20. I*. 6. 5.3; v r s a in astavrsa, ekavrsa, caturvr-
vardhayata (p. -ta). i. 15. 2. 19. sa, trivrsa, dagavrsa, dvivrsa,
I. I, 2. navavrsa, pailcavrsa, mahavrsa,
vardhayantu. 2. 6. I. 14. 1. 54; 2. sadvrsa, saptavrsa.
13. I8. 3. 12. 19. 1.3. /vrs a ny: -yatas. 6. 70. 1-3.
vardhfyan. 4. 21. 2*. 19. 27. 5. vrsanyanti. 5. 5. 3.
vardhfyantau. 5. 26. I2. vrsan.yantyas. 6. 9. I.
vardhayantas. 17. 14. vr. saodant: -atim. I. 18. 4.
vardhfyanti. 19. 58. 1. vrsan: -sa. I. 12. I; 21. I*; 29. 6t.
vardhayat. 12. I. I3. 3. 7.2. 4. 36.1. 5. I3.3; 19.4; 20.
(cf. \'rdh, ufrdhva, vfrdha, var- 2, 3; 25.8. 6. 48.3; 67.3; 86. 14.
dhana, vfirdhra, vrddha, vrdh.) 8. 5. I2, 22. 9. I. I0, 20. I0. 3. I. II.
+ a b h i: abhi vardhatam. 6. 78. I, 2. 7. i6. I4. 1.43.- 8. I. i8; 4. 58*.
abhi . . . vardhatam. 6. 78. 2. 19. 27. I; 31. 2, II. 20. 49. I; 127.
abhiovavrdh6 (p. -vav-). I. 29. It. 5 (mss.); 128. 13 (not ed.).
abhi .. . avivrdhat. I. 29. 3t. vrsan. 6. 63.4*.
abhi. . . vardhaya. I. 29. It. vr4sna. 4. 4.2. 19. i3. 3*.
+ p r a: praovrddhe (p. -e iti etc.). vrsne. I2. I. 37. i8. I. I8*.
4. 26. 2. vrsnas. 4- 8.3*; 15. II*. 7. 58. 2*.
prd vardhayamahe. 19. 32. 3. 9. I0. 13*, 14*. I9. I3. 10*.
pra ... vardhaya. 2. 6. 2. vrsanas. I . 2.22.
v r d h in vrdh6 (inf.), and ahutivrdh, vrsanau. 19. I3. I.
rtavrdh, tamovrdh, yajfiavrdh, vrsan.a. 7. II0. 2.
suvrdh. vr0an.a. 7. 58. 2* (mss. vrs-); 73. I,
v r nta: -tat. 8. 6. 22. 2. 8. 4. I*.
vr.gcika: -as. I2.1.46. vrsanas. II. I. 2t.
v4qcikam. 10. 4. 9. (cf. vrsa-vrsadant, vrsabha, vr-
vrgcikasya. I0. 4. 15. say, vrsna, vrsnya.)
/vr s: varsasi. 13.4.43. vrsabha: -as. 4. 5 i*; 24. 3. 6. 98.
varsanti. 9. I. 9. 3. I0. 5. I8. II. 1.35. 3-. . I2, 25,
varsantu. 4. 15. 4, 7. 33. I6. I.. 18 3. 65*. 19. 13. 2*.
varsantu. 8. I. 5. vrsabha. 7. 84. 2*.
varpan. 9. 6. 47. vrsabham. 7.39. It; 80o. 2. 19.42.4.
varsate. II. 4. 2. vrsabhaya. 6. 34. I*. I2. I. 37. I8.
varsatas. 4. I5. 4. I. II*.
vrste. 3- 24. 3. vrabhasya. 12. 2. 41.
varsayanti. 4. 27. 5. vrsabhau. 19. I3. I.
varsayanti. 9. 1. 9. vrsabhas. 9. I. 9.
36
W. D. Whitney, 282

(cf. rsabha.) [5. 7*. v6dyam. I I. I. 24. 19. 33. 3.


s v r s a y: -yamanas (p. -saoya-). 2. v6diam. 12. 3. 23.
+ a: a vs ayasva (p. -saoya-). 6. IOI. i. veditr: -ta. Io. 7.24-
vrsti: -is. 6. 22. 3; 54. I. v 6 d y a: -diaya. I9. 3. 4 (m. mss. ve-
vrstia. i. 12. i. 3. 31. I . 7. 39. It. dhaya).
vrstyas. 5. 24. 5 (mss. -tya [dhi-]). ve6dha: -dhaya. 19. 3. 4 (m. mss.).
v r s ina in vrddhavrsna. vedhas: -dhas. I. II. 1. 5. 20. 4.
vrs. nya: -niam 4.4.4, 5. 5. 4. 10. i8. I. I*.
6. 89. i; I38. 4. vedhasa. I9. 31. i.
vr.nia. 7. 50. 4*. vedhase. 3. 21. 6*.
(cf. qatavrsnya, vrsnyavant.) vedhasas. I. 32. 2. 3. .3. 5. I8.
v r n y a vant (p. -nyaov-): -nia- 14. 7. 73. 2. I2. I. 39-
van. 5. 25.8. vedhasam. 5. 28. 6.
4/ v r h, b r h: cf. barha, barhana. /v e n: venantas. I8. 3.66*.
+ a: cf. abarha. (cf. vena.)
+ v i: vi vrhami. 2.33. *, 2*, 4*, 5*, 6. +apa: apa venas. 4.8.2.
vi vrhamas. 6. 127. 3. vena: -as. 2. I. I. 4. I. I. i6. 3. 2.
vi vrhamasi. 2. 33. 3t, 7. 6. go. I. (cf. vainya.)
vivrhat (?). 18 . io. t. 4/ v e p, see s/vip.
vi .. . vrheva. I8. I. 8*. vepathu: -us. 12. i. I8.
vi vrha. I8. I. 9*. v e 9 a in prativega.
vi vrhatam. 7. 42. I*. v e 9 a n a in nive9ana, sarhve9ana.
(cf. vibarha.) veganta: -tas. II.6. IO. 20. I28. 8, 9.
+ sam: sahii vrha. I2. 5. 69. veQantias. I. 3. 7.
v e ga: -as. I2. I. I8. ve as: -asas. 2. 32. 5.
vegasas. 4. 15. 3. (cf. parivegas.)
venu: -n6s. I. 27.3. ve9man: -ani. 5. 17. 13. 9. 6.30.
vetasa: -am. IO. 7.41. i8.3.5. v e 9 y a in saimve9yA.
veda: -as. I5. 3. 7. v e s a in parivesa.
vedam. Io. 8. I7. I9. 68. I; 72. I. 4/v e s t, see 4/vist.
vedas. 4. 35. 6. 19.9. 12 (s. mss.). v e s t r in parivestr.
(cf. praveda, vedarajya.) v e s y a in nivesya.
veda: -as. 7. 28. I. vehat: 3. 23. i.
vedas. 19. 9. 12 (s. mss. v6das). vehatam. 12. 4. 37, 38.
ve dana: -am. 6. 11. I, 2. vai. 3. 7.5' 4. 5.4. . II';
I796. 5 5,
(cf. pativ6dana.) 3, 6; 7.6t, o*; I8.4, I4; I9.5, 8,
vedaorajya: -jiam. II. 10.2 (ve- I2, I3, 14; 22. 8. 6. 1. I, 22; 44. 3;
da rajyam ?). 49. 2; 57.1I; 91. 3*; 09. 1 (mss.). 7
vedas: 4.31. 2*. 5. 20. 4, IO. 12. 2; 76.5; 8I. 3; 88. I2. 8. 2. 24,
vedansi. 6. 66. 3. 25; 4. I3*; 5.- 6; io. I. 9. 1.22; 2.
(cf. jatavedas, vi9vavedas, save- 24; 5. 20, 21, 3I-62; 6.3, I8, 23, 25,
das, sarvavedas.) 26, 27, 28, 29, 31-7, 39, 53; 7.25. 10
v e d a s a in sarvavedasa. 1.29; 2. 27, 29,30,32; 4.15,24; 7.
vedi: -is. 5. 22. I. 7. 28. I. 9. Io. 24, 27,41; 8.20,31,43; IO. 3. II.
4*. 1O. 9. 2. II. I. 23. I3. 1.46, 3. 32-492, 50, 52; 4.-5, 6; 6. II; 8. 32,
53. I9. io. 7*; 42. 2. 4, 7, 19, 21, 22, 23, 32. I2. 2. 5I; 4.
v6dim. 7. 99. I- II. 1. 21. 12. I. 47, 49; 5. I7, 47-50. I3. 4. 29-39.
13. 13. I. 52. I5. 2. I-42; 6. -9.; 8. 3; 9. 3; IO.
283 Index Verborum to the A tharva - Veda. -4/vyadh

3, 4, 5, 6, 7; I7.8. I8. . 14*; 2. 50, vai9vanarim. 6. 62. 2, 3.


5I; 4- 32, 60+*. I9. I4. I; 48. 62; 53. (ocf.vai9vanarajyestha.)
3, 4. 20. I33. I-6; 134.4; 136. I3, I5. vaiqvanaraojyestha: -thebhi-
vaikafikata: -t6na. 5.- 8. . [i. as. 3. 21. 6.
vaitaohavya: -yas. 5. I8. io; 19. vaistapa: -pan. 19. 27.4.
vaitahavyan. 5. I8. I t. vyanfiga: vioafigas. 7. 56.4.
vainya: -as. 8. io. 24. vioafga. 5. 22. 6.
vaibadha in [2. and v y a c in uruvyac.
vaibadhaod6dhat: -tas. 3. 6. vyacas: 4. I9.6. 6. 6I. i. 8. 0.
vaibadhapranutta (p. -dhao I4, i6. 9. 3. I5. I0. 2. 24, 25. I2.
pran-). 3. 6. 7. I. 53. 3. 4.- 53.
vaimanasya: -am. 5.21. I. vyacasa. I 1. 3. 392.
vaiyaghra: -as. 8. 7. I4. vyacasas. 19. 68. I (mss.).
vaiyaghre. 4. 8. 4. (cf. avyacas, uruvyacas, viQva-
vaira: -am. io. i. I9. I2. 5. 28. vyacas, vyacasvant.)
(cf. avairahatya.) vyacasvant: -vatIs. 5. 12. 5'.
vairaja: -am. 15.2.3; 4.32. / v y a t h: vyathantam. 4. 40. i-8.
vairajaya. 15. 2. 3. vyathisthas. 12. 3. 23. I4. I. 48.
vairajasya. 15. 2. 3. 19. 33. 5.
vairaJis. 3. 26. 3. vyathismahi. 12. I. 28.
vairfupa: -am. 15. 2.3; 4.32. vyathaya (p. -ya). 13. i. 3r.
vairiupaya. 15. 2. 3. vyathayls. 5. 7. 2.
vairupasya. I5. 2. 3. (cf. vithura, vyathi.)
vairipafis. 8. I. 59*. [24. + pr a: praovyathitas. 10. 3. 9.
vaivasvata: -as. 6. II6. 2. 8. I0. vyathi: -is. 4. 2I. 3t. 6. 33. 2.
vaivasvatim. I8. I. 49*; 3. 13. vyadvan: vioadvarl. 3. 28. 2. [22.
vaivasvatena. 8. 2. IT. Vvyadh, vidh: vidhyami. 7. 74.
vaivasvat6. 6. i6. I. vidhyami. 3. 25. I, 3- 7. 74. I. I6.
vai9aleya: -as. 8. io. 29. [6. 6*. 7. 16.
vai9ya: -as. 5. 17.9 (1. -ias). 19. vidhyati. 5. I8. 8, i5. 15. I. 8.
vai9rava na: -as. 8. Io. 28. vidhyamas. i. i6. 4.
vai9vaokarma.na:-nas. 13. .I8. vidhya. 5. T4.9. II. 9. I2. 19. 28.
v i vaodeva: -as. 9. 7. 24. 0o4 (s. mss. vidhya).
vaigvadevl. 7. 27. I. I2. 5. 53. vidhya. 3.2.5. 5.8.9; 20. 3. 8.
vaigvadevtm. 12. 2. 28. 3. 5*,6*,I2*, 17*.
vaiivadevis. 8. 7. 4. vidhyatu. 3. 25. 2. 5. 3I. I2.
vai9vanara: -as. 3. 2I. 3. 4. 36. vidhyata. 3. 2. 6.
i. 6. 35. 1, 2,3; 47. I; 53.2; 62. 1; viddhas. 2. 29. 7.
119. I, 3. 8. I. II; 5. I0. 10. 7. I8. viddha. 3. 25. 4.
I2. 5. I8. 13. 3.5. viddhasya. Io. I. 26. I i. 2. I3.
vaigvanara. 2. 6.4. 3. 5.7. [I. 6. (cf. viddha, vidh, vyadhana,
vai9vanaram. 4. 23. 4. 6. 36. i. I2. vyadha, vyadhin, vyadhya.)
vaigvanar6na. 6. 85. 3. 7. io8. 2. + ati: atiovidhyanti. 8. 5. 19.
vai9vanarlya. 6. II9. 2. (cf. atividdhabheqaja, anativya-
vai9vanarat. I. 10. 4. 8. 2. 27; 7. I6. dhya.)
vaigvanarasya. 4. 36. 2. 6. 7I. 3. + a b h i: cf. abhivyadhin.
8. 9.6. 10. 5.43. i6. 7. 3. 20. 127. 7. + a: cf. anavyadha.
vai9vanar6. 4. II. 7. I8. 4. 35. + ni: ni vidhya. 5. 29. 42.
4/ vyadh- W. D. Whitney, 284

ni ... vidhyatam. 8. 4. 5*. vyana (p. vioa-): -as. I5. 17. I-7.
ni vidhyatam. 8. 6. 24. 19. 5I. i.
nioviddha. 9. 9. 8*. vianas. 14. I. I2*. I8. 2. 46.
+ pra: pra vidhya. 8. 6.17. vianam. 10. 2. I13. 11. 5.24.
prd vidhyatam. 8. 4. 3*. vianaya. 5. 4. 7. 6. 4I. 2.
praovidhyantas. 3. 26. 4. vyanas. 15. 15.2.
+ vi: vi vidhyatu. I. 19. 3. (cf. vyanodana.)
vi vidhyatam. I. 8. 2. v y a n o d a n a (p. -naoud-): -nau. I I.
vi vidhyatam. I I. 9. 23. 8. 4 (1. via-), 26 (do.).
vi vidhyata. I. 19. 2. v y a p t i (p. vioa-): viaptis. 1. 7. 22.
vioviddhas. 6. 66. i. viaptim. 9. 5. 12.
vioviddha. II. 10. 25. v y a m a (p. vioa-): viamena. 6. 137.2.
(cf. vivyadhin.) viame. I8. 4. 70.
v y a d h a n a in krtavyadhana. (cf. vyamya.)
v y a d h v a: vioadhvayas. 4. 40. 6. vyamya: vioamyas. 4. i6.8.
vioadhv6. I3. 2. 3I. vy ayama: vioayame. 2. 4. 4.
vyadhvar a:vioadhvarm. 2. 3I. 4. vyala: vioala. 5. 22.6.
vioadhvaras. 6. 50. 32. v y a v a r t an a (p. vioa-): -ne. 6. 26. 2.
v y a n a n t in avyanant. vyfs: viou'as. 13. 3. 21.
vyalka9a: vioalka9a. 18. 3.6*. vy u t i: vioustis. 8. 9. 0, I5.
vyastaokega: -9ias. 8. I. 19 (1.via-). vyirddhi (p. viord-): -is. 8. 8. 9
4/vya, vye: cf. vita. (1. vird-). 12. 5. 29.
+apa: apavyaye. 6. 91.I. virddhayas. 14. 2. 49.
+ a pi: api vyayamasi. I. 27. 2. (cf. ivyyddhi.)
+ up a: cf. pracinopavIta. v y e n a s: vioenasau. I4. 2. i6t.
+ p a r i: pari vyayamasi. 6. io6. 3. vye y ant in avyesyant.
pari ... vyayasva. 18. 2. 58*. vyailaba: vioailabas. 12. 1.41.
pariovitas. 9. I0. I0*. [I. 45. vyoman: viooma. 9. . 13, I4*.
+ s a m: sam vyayantu. 7. 17. 3. 14. II. I.30.
+ u p a s a m: upaosarihvyayasva. 2. viooman. 5. 17. 6*. 6. 123. I, 2. 7
3. 3. 19. 24. 5. 5. 3. 8. 9. 8. 9. io. i8*. I2. T. 8. I3.
vyaghra: viaghras. 4. 3. I; 8.4; I. 44. I7. 6-19, 24. i8. 3- 58*; 4.
36.6. 8. 5.1I, 12. 19. 39.4; 46. 5. 30. 19. 53. 3.
viaghra. 4.3.3 (mss. vya- ; ed. vya-). vy6oa: vioosa. 3.25.3.
viaghram. 4. 3. 4; 8. 7. vioosayi. 3. 25. 4 (m. mss. vio6s-).
viaghrfsya. 19. 49. 4. vra: -as. II. 7. 3.
viaghr6. 6. 38. i; I io. 3 (-ghrye ?). vras. 2. I. I.
viaghraui. 6. 140. I. I2. 2. 43. 4/vraj: vrajata. I9. 71. I.
vyaghras. 12. 1. 49. vraj : -as. 4- 38. 7.
(cf. vaiyaghra, vyaghrajambha- vrajam. 3. II. 5. 7. 53. 5- I9- 58.-4*.
na-vyaghrya.) [3. 7. vrata: -am. 4. II. II. 5. II. 3; 27.
vyaghraojAmbhana: -am. 4. 7. 6. 64.2t. 7.- 40 I. 9. I. 8; 6.38;
vyaghraopratlka: -as. 4. 22.7. 7.11. 10. 7.1,1 . II. 7.9. I8. I.33*.
vyaghry a: viaghryas. I2. 2. 4. vrat6na. 4. 11. 6. 7. 27. I; 74.4;
v y a d h a in anavyadha. [dhin. 90. 2. I8. 3. 40*.
v y a d h i n in abhivyadhin, vivya- vratasya. 6. 133.- 2.
vyadhi: vioadhias. 7. 114.2. vrat6e. 4. 25. 3- 7- 9. 3*; 40. I2; 49.
v y a d h y a in anativyadhya. I*; 83.3*. 8. 9. 8.
285 Index Verborum to the Atharva - Veda. -/gak

vratani. 4. II. 2. 7. 26.6*. I8. I. II. I; 12. I; I3. I-5; 18. 5.


5*. 19. 59. 2*. vratya. 15. 3. I; II. 26, 3, 4,5, 6, 8,
vrata. 2. 30. 2. 3. 8. 5. 6. 74. I. 10; I2.2.
20. 34- i6. vratyam. I5. 2. I-4; 17. 8.
vratebhis. 19. io. 9. vratyena. 15. 12. 4, 7, 8, II.
vratesu. 7. 68. I. vrltyaya. 15. 3. 3; i8. 5.
(cf. avrata, anuvrata, ipavrata, vratyasya. I5.I5. T; i8. i.
dhrtavrata, mahavrata, mahi- (cf. aivratya, ekavratya, vratya,
vrata, vivrata, savrata, suvrata, vratyabruva.)
vrita?, vratacarin, vratapati- vratya: -ylbhyam. 19. 23. 25.
vratya.) vratyaobruva: -is. 15. I3. 6.
vrata: -as. 5. I. 7. vrlhi: -is. 8. 7. 20. 9. I. 22. II.
vrataocarin: -inas. 4. 15. 13*. 4. I3.
vratati: -tes. 7.-go. I*. vrlhim. 6. I40.2.
vrataopati: -te. 7. 74.4. vrhaiyas. 9. 6. I14.
vrataopa: -as. I9. 59. I*. (cf. vrIhiyavi.)
vratya: -yas. 4. II. II. vrihioyava: -vau. 8.2. 18. II.
4/vraqc, vrqc: vrqcami. 2. 12. 4. 13. I2. I. 42. 20. 129. I5 (notmss.),
3; 25. 2 (mss. -c-). 3. 19. 2. 6. 65. 2. i6 (do.).
Vtrcami. 2. i2. 7. I3. I. 56, 57. vrihiyavabhiam. io. 6. 24.
vr9cati. 12. 5.42.
vrqcanti. 12. 4.-28.
Vr9ca. I2. 5. 62. I9. 28. 74. /g an s: ganisasi. 6.45. I.
vrqca. 8. 3. Io*. Qansati. 2. I2. 2.
vrqcate. 6. 136. 3. 8. io. I8. gansantim. I4. I. 9*.
av9qcan. 12. 4. 50. gastim. I9. ii. 6*.
vrstva. 8. 3. 2t. (cf. qanfsa, gansin, gas, gasta, gas-
vrkn.am. 8. io. I8. ti, gas.)
(cf. vrka ?, vfqcika, vraska.) + ab hi: abhioqasta. 5. i8. 14.
+ a p i: api vrgcami. 2. 32. 2. 5. 23. (cf. abhiqasti.)
9. i0. 6. i. + a v a: cf. avaqas.
api vrgca. 7. 9go.I*. 8. 3. I5*. + a: aoqianseta. 12. 4. 44, 46.
api ... vrgcatu. I. 7. 7. a gansaya. I9. 64. 4 (not mss.).
+ a: a v?rcate (i. e. -cyate). 12. 4. (cf. a9as.)
26, 34. 15. 2. I-4; 10. 22; 2. 6. + nis: cf. nihgas.
a ... vrcate. 12. 4.6, 12. 15. I2. I0. + p a r a: cf. paraqas.
a vrgcante. 12. 2. 50; 4. 51. + p r a: pra gansati. 20. I35. 13.
a vr9cantam. 8. 3. i6+. + s a m: cf. samnqas.
(cf. anavraski.) anfisa: -as. I9. IO. 22*.
+ pra: pra vrgca. 12. 5. 62. (cf. aghaigasa, jamigahsa, duh-
+ vi: vi vrqcanti. 7. 56. 7. 9afisa, naraafinsa, pakaganisa, su-
+ sam: siai vrqca. 12. 5. 62. 9qasa.)
v r a s k a in anavraska. 9 a n s i n in suqansin.
vraj i: -am. I. 16. i. 4/gak, gik?: gaknoti. 5. 18.7.
(cf. vr.japati.) gaknuvanti. 4. 26. 6.
vrajaopati: -im. 7. 72. 2t. gaknIvama. I9. 59. 3*.
vr ata: -am. 2. 9. 2. gagdhi. 19. I5. I*.
vrltya: -as. 15. 1. ; 3.9; Io. I; aQakat. 12. 4. i8.
4/ ak- W. D. Whitney, 286

9akan. 8. 8. 20. II. 10. I6. 9aktiobhis. 2. 27. 7. 3. 13. 3.


9akema. 5. 8. 2. I8. 2. 29. 9akra: -as. 3. 21.4; 31.2. 4. II.
Q9a9aka. 4. I8.6. 5.31. II. 2. 5. 1.7. 8. 4. 20*, 21*; 8. I, 5,7.
qiksami. 7. 109. I. 9. 2. 1. 9. 4.5.
9iksa (p. -s.a). I8. 3. 67'. 9akra. 2. 5.4.
9iksan. 6. i22. 2. qakram. 7. 86 I*. 20. 49. I (mss.
9ik.san. 9. 4. i. -kra), 2 (mss. -kras), 3 (do.).
qiksate. 4. 21. 2t. Qakraya. 12. I. 37.
9iksantas. 6. I 114.2, 3. qakrasya. 8. 8. 6, 8.
9iksantis. 12. 3. 27 (mss. apahoqik-). 9akras. 5. 28. 8. II. 6. I2, i8.
(cf. 9akti, 9akra, q9kvan, 9agma, 9akvan: -vari. 7.27. I.
9aci, 9aka, 9ikva, giksant.) 9akvarls. I6. 4. 7.
+upa: upaoqekima. 6. 114. 2 (m. qakvaris. 3. 13. 7.
mss. upao9ekima). 9akvarlbhis. II. 2. 23. 13. I. 5.
upa qekima. 6. 1I 4. 3. (cf. 9akvara.)
upa ... 9iksat. 7. I2. I. 9agma: -as. i8. 4.8.
fipa 'giksan. II. 8. I7. Qagma. 14. 2. 17.
+ s am: sarh 9aknomi. 4. 36. 7. 9agmis. 4. 2'7. 3. i8. 2. 2I.
sam aqakan. I. 27. 3. [14. 4. Qagmani. 19. 8. 2.
9aka, qakan, qakrt: 9qka. 3. (cf. 9agmiya.)
9akrt. 12. 4. 9. 9agmiya: -am. 5. I.9.
Qakna. 20. 129. 12 (not mss.). 9a fkui: -kavas. o0. 8.4.
gaknas. 12. 4. 4. (cf. 9qakurfi ?.)
(cf. gakadhfima - qakambhara.) 9anfkha: -as. 4. 10. I, 3, 4.
9akao dhuma: 9akadhama. 6. 128. ganikh6na. 4. 10. 2, 32.
3, 4. q9afkh6bhyas. 19. 22. 8-I0.
9akadh1imam. 6. 128. I. 9aci:-Cyas 3. 3.4.47.
(ef. gakadhumaja.) [6. 15. 9acibhis. 5. I I. 8. 7. 25. 2; 53. I.
9akadhumaoja (or-ja): -jas. 8. 9. Io. 26*. II. 4.20. 20. 34. I2 (not

9 a k a n, see qaka. mss.).


9akabali: -is. 20. I31. i6. (cf. 9aclpati.)
9akaomaya: -am. 9.1o0.25*. QacIopati: -is. 3. Io. I2. 6. 134.
qakamobhara: -rasya. 5. 22.4. I; 135. I II.9.. 20. I2.Ii. I0 9.. 6. I.
qakala, qakalya in [25.2. qacIpate. 6. 82. 3. 7. 54. 2. I . 9.23.
9akalyesin (p.-lyaoes-): -si. i. 9a n a : -as. 2. 4. 5.
9akuna: -as. 6. 27. 2*. 12. 3. I3. 4/Qat: 9ataya. 12. 5. 69.
I8. 3. 55*. 20. I27. 4 (mss. -finas). qatayan. 6. I35. I.
gakunam. i8. 3-66*. + apa: apa... 9ataya. 19. 34.3.
9akunas. II. 2. 24. 12. I. 51.
9ata: -am. 1.0. 2; 30. 3. 2. 3. 2;
(cf. sugakuna, Qakfini, Qakuinta.) 9.3; 13.3,4; 28. I, 4; 29. 2. 3.- II.
9akfini: -is. 7. 64. 1, 2. 44*, 5, 7; 12. 6. 4- 37.- 8, 9 5- I5. IO,
Qakuines. 2. 25. 2. Io. 3. 6. II; 3Q. I6. 6.44.2; 77-3; 90. 2;
QakUnayas. I I. 9. 9. I39.1- 7- 35.2; 53. 2. 8. 2. 2; 8.
(cf. krsnaqakuni.) 7. 10. 8.24; 10. 53. 12. 2. 23', 28;

q9aku nta: -tan. II. 6.8. [-lau). 4. 22. I3. 2. 6, 7; 4. 44. 14, I. 52;
9akula: -lau. 20. 136. i (m. mss. 2. 2, 63. 19. 13. 2*; 24. 5, 6; 30. 2;
9akrt, see 9aka. 34. 2; 36. 42, 63; 46. 3; 67. 1-7. 20.
9 kti: -im. 20. 136. 5 (mss. 9qakti). 127.3; I31.4-8.
287 Index Verborum to the Atharva - Veda. -qrmhtati

qat6na. 4. i6. 7; I9. 8. 9ataohasta: q9tahasta. 3. 24. 5.


9atat. 19. 67. 8. 9ataohayana: -as. 8. 2. 8; 7.22.
qatisya. I. 17.3. 9ataohima: -mas. 19. I2. I*; 55.
9ate. I8. 2. 38-45. [20. 127. 3. 4 (mss. -taiioh-).
Qatani. 9. 9I3*. I0. 8.4. I8. 4. 70. 9atanika(p. -toan-):-kaya. I. 35. i.
(cf. 6kaqata, daqaqata, tri9ata, 9 a t a p a s.t h a (p. -taoap-): -tham.
Qatakanda--atau dana.) 5. i8. 7. [4*
9atokand. a:-as. 19. 32. I, I0; 33. I. 9 a t a y u s (p. -taoay-): -usa. 3. 11. 3*,
9ataokratu: -us. 6.30.I. 9a ta r i t r a (p. -taoar-): -tram. I 7.
9atakrato (p. -o iti etc.). 14. I. 4I*. 25, 26. [9. I.
9atakratos. 6. 32. I. 9ataudana (p. -taood-): -na. 1o0.
9ataotarha: -am. I. 8. 4. gataudane. I0. 9. 3, 7, II, 24.
9ataodaksina: io. 6. 34. 9atafidanam. 10. 9. 4, 5, 6, io.
9ataodant: -an. 14. 2. 68. 9atru: -us. 2. 27. I. 5. 2. 2*. 6.66. I
9ataodaya: -am. 7.47. I; 48. I*. 9atrum. 4. 22. 2 (s. mss. -trimn),3.
9ataodhara:-as. I.1.20. I2.3.5. 6. 4.2.
9atadharam. 3. 24. 4. I8. 4. 29*, qatros. 3. 6. 6.
35, 36. 9atravas. 4. 3. I; 31. 7*- 5. 20. 3.
Qatadhara. I8. 3. 72. [5. 66. 6. 66. 3 (mss. 9at-).
9ataoparvan: -ana. 8. 5. 15. I2. gatravas. 6. 66. 2.
9ataopavitra: -ras. 14. 1.40. 9atrun. 2. 5.3; 27.5. 3- I. 1,4*;
9ataobalqa: -qa. 6. 30.2. 2. 5t; 6. I, 3, 5; I0. 12; 12. 6. 4. 22.
9ataobhisaj: -ak. I9. 7. 5. 7; 31. 2*, 3*; 32. 3*. 5. 2. I*; 21. II.
9ataomanyu: -us. 19. I3.7*. 6. 88. 3; 126. I*. 7. 84. 3*. 8. 8. 6.
9ataoyaja: -am. 9.4.I8. I, I3, . 13.I.3.
I0.3. 3, 19. I3- 8t;
9ataoyaman: -ana. 8. 4.6ot. 46. 2, 5.
9at oyoni: -is. 7. 41.2. 19.46.6. 9qtriunam. 3. I9. 2. 5. 20.4 (L -naam).
9ataovadha: -dha. I2. 5. I6. 6. 65. 2. 7. 50. 4*. 19. 28. 2.
9ativadham. II. 2. 2. (cf. a9atru, are6atru, pratiqatru,
9ataovarman: -ma. I9. 30. i (mss. 9atrus.ah-9atruy.)
qatirh varmaosu). 9 a t r u s a h: -rusat.. 5. 20. I I.
9ataovara: -as. I9. 36. I, 3. 9atruoha: -as. 1.29. 5. 6.98. 3.
9atavarena. I9. 36. 6. / 9 a t ru y (p. -ruoy-) :-yatas. 6.88. 3.
(cf. 9atavari.) 9atruyatam. 4. 22. 6, 7.7. 73.9*, I0*.
9ataovaha: -hi. 5. 17. 12. 9atruyatim. 3. I. 3.
9ataovicaksana: -nas. 6. 96. *. 4/,2 9 a d: Qatsyanti. 11.3.37.
9ataovirya: -riena. 3. II. 3t. (cf. 9qtru ?, 9ada.)
gatavlriasya. 8. 8. 7. 9a9admahe. 5. 2. 5*.
9ataovrsnya: -niam. I. 3. I-5. 9aQadanas. I. io. I.
9ataogalya: -yam. 6. 57. i. 9agadanam. 8. 4. 24*.
9ataoqas. 6. 66. 3. 9a d a in parnagada.
9ataiogakha: -kha. 4. 19.5. 9iamotama: -as. 17. 0o.
9atiogarada: -as. 10. 3.1I2. 9amtama. 7. 68. 3.
qatiaaradaya. I. 35.1. 3. 5.4; II. 9atiltamena. i8. i. 5I*.
2*. 4. Io. 7. 5. 28. i. 6. II0. 2. 8. 2.
9amtamani. 7. 68. 2.
2; 5. 21. 12. 2. 6. 14. 2. 75. I8. 9amtamabhis. I8. 4. IO. [tate).
4. 53. 19. 37. 2, 3. 9 a m t a ti: -im. 19. 44. i (mss. 9am-
9atao sya: -yaya. 3. I5.3*. 9amhtatiobhis. 4. I3.5*.
qaihti- W. 1. Whitney, 288

qaaihti in 4/2 9 am: aq9iamam. 3. 2 . 9.


qaihtiovai: -va. 12. 1.59. agigamas. 9. 8. 22.
q9aitivam. 3. 30. 2 (russ. ed. -van). agigamat. 2. 3.4.
/9 a p: 9apatas. 8. 3. I2*. agigaman. 3. 21. o10(mss.-mam).
qapati. I. 19. 4. qantas. 3. 21. 92.
qapat. 2. 7. 2. 6. 37. 32. 7. 59. i. Qantam. 19. 9. I, 22, I4.
Qapate. I6. 6. 3. Qanta. 19. 9. I-
Qapatas. 6. 37. 3. 7. 59. I. qantas. I9. 9. I'2.
qaqapa. I. 28. 3. 9antani. 19. 9.2, I3.
qepe. 7- 89. 3. Qamayami. I9. 9. 14 (not mss.).
qepi4e. 5. 30. 3. 9amayamasL 7. 74. 3.
qapaya (p. -ya). 4. 18. 4. [tr.) qamaya. 7. 45. 2. I8. 3. 6ot.
(cf. qapatha, qapana, qapant, qap- gamayantu. 3. 21. 8.
q a path a: -as. 2. 7. 22, 5. 4. 9. 5; Qamitaya. I9. 42. 2. [Qanti.)
i8. 7 5. . 6. 37. i- 10.I. 5. (cf. qam ?, 9qahti, qamana, qamitr,
II. I. 22. 19. 38. I. + ni: ni 9amayat. 6. 52.3.
qapatha. 6. 37. 2. ni qamayatu. 6. II. 2.
qapathas. 8. 3. I4*. 9Qam. I. 3. I-5; 6. i2*,44; I2.44; 33.
Qapathan. 2. 7. I. 4. 19. 7. 7. 65. I- 1-4. 2. 3.6; 10. 22, 32; 25. 1. 3. 23.
Qapathebhis. 3. 9. 5. 52. 6. 12.3; 23.3; 27. 12*; 57.3;
(cf. gapathayavana - gapathyh.) 120. 2. 7. 20. 2; 69. I5. 8. I. 5; 2.
17. 2. 14- 1.406; 2.402*. I8.
9 apathao y avana:-anim.4. I42; 7.17.
qapathaoy6pana: -ani. 2. 7-I. 1. 5I*; 2. 36; 3.602*, 6ot; 4. 92, I4
/ 9 a p a t h I y (p. -thioy-); -thlyate. 12. I9. 2. i4, 24, 5 (not mss.); 7. 2 (m.

5. 14.5. I0.. I.5. mss. sam); 9. 2, 65*, 6, 75, 84, 96, 104,
-eyiam. 5. 31. I2. IIq, IO. I5, 26* 36*, 45*, 54,
gapatheyya: 32, I4;
qapathya: -thiat. 6. 96. 2*. II. 6. 7. 64*, 77* 8, 96', 104*; I I. 5*, 26*, 35*
qapana: -nena. I. 28.3. 6*; 44.-1.
9 a p a n t in aqapant. (cf. aqam [2. 25. i], Qgxatama,
qaptr: -taram. 2. 7. 5. 6.37.1,2. qamhtati,9am6pya ?, gamhbht.)
gapha: -am. 6. 46. 3*. I9. 57. I*. 9 a m a n a in manyuQamana.
qaphe. 20. 131. io (mss. -6na). qamala: -am. 7.65.2. I2.2. 40;
qaphas. 8. 8. 22. 9. 7. io0. 10. 9. 23. 3. 52. I3. i.58. 14. 2.66.
qaphan. 9. 4. i6. 12. 5. 19. 9amalat. 4. 9. 6. 12. 3. 5.
qaphais. 9. 5. 3. gamitr: -ta. 5. i2. io*; 27. II.
Qaphebhias. io. io. i. Qamitaras. Io. 9. 7.
(cf. ekaqapha, goqapha, viqapha, Qamitaras. 9. 5.5.
qaphaka, qapharuj.) qam : qami. 6. 30. 2, 3.
qaphaka: -as. 4. 34- 5- [21t. 9amtm. 6. ii. i.
gaph a r j (p. -phaoar-): -jas. 8. 3. 9amo6pya: -piat. I. 14. 3.
gabala: -as. 8. 1.9. g a m b a in qambin.
qabale. 5. 29. 6. 9ambara: -am. 20. 34. I2, 17.

qabalau. i8. 2. I *. gambin: -bi. 9. 2. 6.


gabda in Qamobhd5, Qamobhu: -bhus. 14.
gabdin: -inas. 19. 36.3. 2. 26. 19. 46. 6.
/ I Qam: g9aamanas. i8. I. 22*. Qambhus. 19. io. io*.
2. 34. 2. 12. 2. I0. Qambhu. io. i. 9.
qaQamanam.
Qgaamanis. 18. 2. 47. Qambhfivam. Io. 6. I5, 17.
289 Index Verborum to the Atharva - Veda. -9iviotha

QambhUbhyas. I939. 5 (? mss. 9am- 9arirais. 2.34. 5. I8.2. 7'.


buobhyas; ed. bhrgubhyas). 9aru:-um. I.2.3. 6.65.2. I2.2.47.
(cf. viqvaqambhu.) 9arua. 8. 3. 5*.
9 a my : 19. 49. 7 (mss.). 9arave. 4. 30. 5*.
9amyaya. 6. I38. 4. 20. 136. io. 9arau. 5. 25. i (mss. ed. sarau).
9amyas. 14. 2. 6*. 9aravas. I. 19. 2. 8. 3. 14*.
9 a y a in talpe9aya, prosthe9aya. (cf. 9aravya, 9arva?.)
9ayana: -ne. 3. 25. . 5.59.8,9. 9'airkara: -ras. II.7.21.
I8. i. 14. 9 arku: -um. 8. 6.2.
(cf. upari9ayana.) 9ark6ta: -tasya. 7. 56. 5.
9 a y u in alpa9ayu. (cf. 9arkota.)
9ara: -as. 8. 8.4. Qardis:j'I8. 3. i6 (s. mss. 9ardis).
9aram. 1.2.3. 4.7.4. 4/9ardh: qardha. 7. 73.10*.
qarasya. I. 2. I; 3. I- 5. (cf. 9ardhas, gardhin.) [Io*.
(cf. para9ara, viqara.) 9ardhas. 4.27.7. I5.14.1. 19.13.
9 r a: -as. II. 3. 6 (s. mss. 9iras). 9 a r d h'i n in bahugardhin.
9arana: -na. 3. 12. 5. 9arman: -ma. I. 20.3; 21. 4*; 26.
Qarane. 6. 55. 2. 3. 2. 28.5. 5.3. 7, 8*; 6.12. 6. 7.
qarana. 19. 15.4*. 3; 59. 1, 2; 92. 3*. 7. 6. 4; 49. i*. 8.
9aranas. i8. 3. 5I*. 2. 7; 3. I*; 7. 25. 9- 2. I6. I2. 3.
9arani: -im. 3. 15.4*. 6.43-3. 8, 14. I4. 2. 21, 73. I7-. 12, I3. I8. 2.
9arad: 6. 55.2. 12.1.36. I5.3.4. 19*; 4.9. I9.9. I 22, I32; i6.2; 19.
19. 6. io*. I-II; 32. 2; 47. I0. 20. I35. II (mss.
garade. 8. 2.22. 9arma).
9aradas. I. 10. 2. 2. 13.3, 4; 29. 2, (cf. su9arman.)
7. 3-. I.3, 4*; 12.6. 7. 53. 2. 12. 2. 9arva: -as. 6. 93.1. I2. 5.36. I5.
23*. 14. 1. 52; 2. 2*, 63. I8. 2. 29. 5- 1-7, 2.
19. 24.5,6; 67. 1-7,8. 9arva. 8. 8.17, i8.
9aradam. I8. 4. 70 (mss. -dam). 9arvam. I5. 5. 2.
9aratosu. 12. 3.34,41. i8. 2.38-45. 9arvaya. 6. 93. 2. II. 2. i6.
(cf. 9arada, viqvagarada, 9ata- (cf. bhava9arva.)
qarada.) 9 a r v a r a in ati9arvara.
garabha: -as. 9. 5.9. 9 l. 20. 1I35.2.
9aravya: 8.3. I2*. II. Io0.6. 12. 5. 9 a 1 a in dai9aala, pfanca9ala.
25, 59 (. -via). 9 al ak a k a: 20. 130. 20 (mss. 9alok-).
9aravye. 3. 19.8*. 9al ina: -nan. 2. 31.2.
qaravyam. 5. i8.9. 9alya: -as. 2.30.3. 4. 6 6.
9aravyaya. I. 19. 3. qalyam. 7. 107. I.
9aravias. I. 19. I. qalyat. 4. 6. 4 (1. -liat), 5.
9 a r I k a in agarika, vigarika. Qalyan. 8. 3. 6*.
9arira: -am. 2.12.8. 3. I11.6. 4. (cf. kama9alya, 9ata9alya.)
iI.6. 5. 9. 7; io.8; 30. 13. 7- 53. 9avas: 6. 33. 22. 8.4.3*. II. 8.342.
2. 8. 2. 26, 28. 9. 4. 5. 11. 8. ii, i6, 20. 132. 15 (not mss.).
19-22, 23, 24, 25, 27, 30, 34- I2. 3. 2. 9avasa. 5. 2. 2*, 7*, 9*; 27. 4. I3.
I8. 2.4*; 3.9, 71. 2.31. I8. . 38*.
9arlrena. II. 8. 26. 9avist h a: 9avistha. 7- 97, It.
9irire. 5. 29. 5. II. 8. 30. 9aviotha. 19. 49. 2 (not mss.).
9arIrni. II. 2. 2. 9ivijlha (du.). 7. 25. I.
37
9a9i- W. D. Whitney, 290

9a9a: -as. 5. I7. 4. 9antiobhis. 19-9. I42.


4/9agay in [io. it. (cf. sarvaganti.)
9a9ayfi: -us. 4. 3. 6 (p. -aoy-?). 7. 9 a pa: -am. 3. 24. 3.
9a9vant: -vat. 4. 24. I. 19. 32. 7. 9 a na: I. 24. 4.
9q9vanta. 9. io. 16*. 9 amulya (or-li): -liam. I4. I. 25*.
9i9vatas. I9. 32. 7. 9 a m b u : -uobhyas. 19. 39. 5 (mss.).
9A9vatam. 5. 5. 2. 20. 128. 4. 9 a r a in a9ara.
ga9vatibhyas. 5. 8. 8. 6. 75. 2, 3. 9qrada: -am. 5. 22. 13.
/ 9 a s: of. 9asana, 9qstr, 9asa. 9aradai. I5. 4. 42.
+ a: cf. agasana. (cf. vi9vgaqrada, gata9arada.)
+ p a r i: cf. parI9asa. 9ari9aka: -ka. 3. 14. 5 (oiva).
+ vi: cf. vi9isana. 9arkota: -am. 7. 56. 7.
9 a s in avaqas, ais, nihqias, paraqas. 9a la: 9. 3. I7.
9 asa n a in aqasana, vifisana. 9ale. 6. io6. 3. 9. 3. 22. [i6, 24.
9 asta in a9asta, kavi9asta, supra- 9ale. 3. 12. I, 2, 3,6. 9. 3. 7, 9, 112,
9asta. 9alam. 3. I2. 1, 4. 9. 3. 52, 92, 21.
9 as ti in iaasti, abhiqasti, pra9asti. 9alayas. 9. 3. 1, 25-31. 14. i. 63.
9astr: -ta. 9. 3.3. 9alayam. 5. 31. 5. 9. 3. I3.
(cf. vi9astr.) qalas. 8. 6. io.
4/9 5: 9i9te. 8. 3.24*; 4. 20*. (cf. agni9ala, viqala ?, 9alapati.)
9i9itam. i8. i. 31*. [I9. 13. 2*. 9alaopati: -taye. 9. 3. I2.
9i9anas. 8. 3. I*, 3*, 5*. I3. 2. 33. 9aluda: -am. 8.6. 17.
(cf. 9ita.) 9aluika: -am. 4.34.5.
+ a: aoqa9anas. I8. 3. 2it. 4/ 9 as: cf. j/gafis, 9asa (?), 9ista, 9is.
+ ni: ni 9i9itam. 8. 4. I*. + a n u: anuo9istas. I9. 56. 4.
+sam: sim...9i9ami. 5. 2.5*. + a: aogasana. 14. 1.42.
saim 9i9imahi. 5. I4. 9. [4. 9*. a 9isamahe. I8. I. 3 It.
saih 9i9adhi. 4. 31. 4*- 7. i6. i. 8. (ef. a9is.)
saihmoqi9fnas. 4. 31. I*. + ni: ni ... 9asmi. 13. 2.9.
siramogitas. 5. 20. Io. + pra: prao9istas. 12. 3. 27.
saihoqitam. 3. I9. I3. 6. 104. 2. 7. (cf. pragista, pra9is.)
i6. I. 12. I. 21. + v i: cf. vi9is.
sario9itani. I9. 9. 5. + s am: cf. sarm9is, sfisarhas (?).
sarho9aya. 7. 84. 3*. 9 a s in ukthaqas, suisahgias.
(cf. saih9ita.) 9asa: -as. I. 20. 4*.

9ani9apa: -pena. 6. 129. I. 9 as a in pari9asa.


9a k a in puruqaka, 9ari9aka (?). 9 i fi apa: -as. 20. 129. 7 (mss. -qap-).
9akvar: -ras. 9. I.9. [2. 19. (cf. 9anfiapa.)
9akha: -am. 1. 34.4. I0. 7.2I1. II. 9i nfumara: -ras. I I. 2. 25.

9akhaya. 3. 6. 8. 9iky a: -y~ani. 9. 3.6.


Qakhas. 10. 7. 38. (cf. 9ikyakrta.)
(cf. asachakha, dg9aqakha, vi- 9ikyaokrta: -as. 13. 4. 8 (1.-kia-).
9akha, viqakha, 9ata9akha.' 9ikva: -is. io. 6.3.
9anfkura: -rasya. 7. 90. 3. / g i k s, see 4/gak.
91anda in i k s a n t in apah9iksant.
9and. aodurva: -va. I8. 3.6t. 9 i k h a in dhumaqikha, viqikha, 9i-
9ataovara: -a. I9. 36.5. khin; cf. 9ikhand.ia.
9anti: -is. 19.9. 3-5, I49, 9ikhand. a in
291 Index Verboram to the Atharvaa-Veda. -t/cI

gikhandin: gikhandin. 11.2. '2. 23- 3. 7.- 43. I; I15. 3- 8. 2. 14, 15;
gikhandinas. 4.- 7. 7. 7. 17. 9. 2. 25; 4. 6. ii. 6. 9, 22. 12.
gikhaindinas (pl.). 4. 37. 4. 3.I2. I8.2. 8*. 19.2.5; 40. 32; 45:3.
(cf. nilagikhandin.) 9ivan. 12. 2. 27. I6. I. 13.
gikhin: -khiobhyas. 19. 22. I5 (m. givani. 19. 8. I. 2.
mss. 9isi-). qivabhis. 2. 29. 6. 7. 84. i. 17. I0.
4/gifij: 9ifite. 9. 10. 7*. givaotamas. I. 5. 2*.
git a in sarhgita, s6magita. givaotamam. 14. 2. 38*.
g i t i in qitikaksa-gitibahu. 9ivaotamas. 19. 8.6.
9itiokaksa: -sas. 5. 23.5. givaotamabhis. i8. 2. 9. [9ana.)
9itihmga: -as. II. 5. I2. (cf. a9iva, givapara, 9ivabhimar-
9itiopa d:-pad. 3. 29. I,2,6. qivapara (-vaoap-):-am. I2.2.43.
gitipadam. 3. 29.3, 4, 5. 9ivabhimar ana (p. -vaoabh-):
9itiopada: -dit. I. 10.6, 20. -as. 4. 13. 6*.
gitiobahu: -havas. 5. 23. 5. 9igira: -as. 6. 55.2. 12. 1.36.
9ithira: -am. 10. 2. 3. (cf. 9aiqira.)
gipavitnuka: -kas. 5. 23. 7. iq u: -gave. 7. 57. 2*.
gibhra: -am. 7.90.2. 9ig9 (p. -u iti). 7. 81. 1*. I3. 2. 11*.
9imida: 12.5. 36. g9iavas. I2.3.40. 20. 132.15 (mss.).
gimidam. 4. 25.4. (cf. qiquka, gifiumara ?.)
9imi in g9iuka: -as. 6. 14. 3.
gimiovant: -vatas. I8. i. 6*. qi9na: -am. 4.34.2.
giras: 2. 25.2; 32.2. 4. 14. 7. 5. 9 i 9liksu in9i9gliksu.
23.9, I13; 29 Io. 6.49.2; 50. I; 89. / g i s: 9istas. 2. 29. 4. 3. 5. 4.
I. 9.5.21; 7. I. I0. 2.272; 4.5; 6. 9istas.s 5- 26. 4.
I; 7. I8; 9. 13; Io. 2,3. 11.3. I; 8. qistan. 2. 3 I. 3.
I4, 15. 12. 5. 6, 67. 13. 4.40. I5. 9isyate. I5. i2. II.
i8.4. 19. 28.4; 39.8; 49.9; 50.5. (cf. 9ista, 9esana, 9esas.) [3I.
20. 128. 13. [san.) + ud: uc chisas. 6. 127. i. Io. i. 17,
(cf. prthfigiras, mrgagiras, 9ir- utoQisatai. 2. 3 I. 3.
gila: 12. I. 26. iuc chesi. II. 9. I3.
9iva: -as. 2.6.3. 3.14.5. 6. 27. fitoistas. II. 7. 15, i6.
2t,3t; 116.3. 7.4I.1. 8.9.22. 9. Uto9istam. 9. 6. 48.
4. 7; 5. I2. itogistat. Ii . 7. II, 23-7.
givam. 6. 7I. 3. 7- IoI. i. 8. 2. i6. fitogiste. II. 3. 21; 7. i3, 22, 32, 4, 52,
I0.6.30,34. I2.1.46,47. I8.2.9; 4. 6-I0, 2,1 I3, I42, 17-22.
84. I9. 9- I4; 64. 3- + pari: pari ... qisyate. 15. I2. 7.
9iva. 3. 28. 2, 34. 7. 68. 3. 9. 3. 6. 9 i s . a in igista, rsipragista.
I2. 3. II. 14. I. 64; 2. 13, i8*. i9. 9i s in ais, pragis, vigis, saihgis.
7. 3; 8.5 (mss.). 4/1,2 91: 9ese. 5. 30. 4.
givam. I2. I. I7. 19. 49. 5. 9aye. io 8.26. 12. 1. 46. 20. I31.
givena. I. 33. 4. 6. 53. 3. 13. I. 19 (not mss.).
10. 14. 2. 6t. 6.' 1. 12. 9aye. 9. io. 8*.
9ivaya. I. 33. 4. i6. 1. 12. gayate (p. -eiti). 8. 4. I3*.
9ivafi. 6. 140. I. 8. 2. I8. 9ere. Io. 3. I5.
qive (p. -e iti). 2. Io. I-8. 3. 4. 5. 8. 9aylya. i8. I. 14 (mss. ed. gay-).
2. 14. I9. I4. I- getam. II. io. 25.
9ivas. I. 6. 4. 2. 3. 6. 6. 3. 2; 22. 2; qayam. 6. 134. 2. II. 9. 19; Io.22,
4/91- W. D. Whitney, 292

Qayanas. 12. I. 34.


8. 9. 2. 2,3. 9. 8.21, 222; 9-5*. 9. 6.8*.
9ayanam. 5. 29. 8, 9. I. 10. 26. 9iranini. 3. 7. I. 6. 138. 3. I0. 2. 6.
qayanam. 7. 99. I. 9irsani. I. 7. 7- 8. 3. 15*. 10. 4. 19.
9ayanayam. 20. I33. 4 (mss. qa- (cf. aqIran, 6kaqlr?an, triqirp'n,
yanayai). 9lr?a - 9Ir?atas, qIrsabhidya-
aQayat. ii. 8. i6. 9Ir?Amaya.)
9aqayanas. 4. 15. 3*. qIr?aobhidya: -yaya. Io. 5. 50.
(cf. 9aya, 9ayana, qayu, qi, qi- 9 I ra ooka: -am. 19. 39. I0 (mss.
van, 9eyya.) -?alo-).
+ ad hi: adhio96mahe. 12. I. 34. 9QIramaya (p. -?aoam-); -am. 5.
+ anu: anuoqerate. 8. 6. I9. 4. IO. 9. 8. I (1. -aam-).
+ av a: ava qiyatam. I8. 3. 6o. 9I v an in uttanaqtvan, pratiq9van,
+ a: a qaye. 5. I7. I2. 9. 3. 2I. 12. vahyagtvan.
4. 19. 4/9 u: cf. 9qvas, Qavit. ha, qiva (?), 9i-
a qayam. 5- 25. 9. q9u(?), 9una, qinya, 9fira, 96va,
+ anva: anuoagaye. I0. 7. 9. 9evas, qvan, 4/9va.
+ upa: upa 9eqe. I8. 3. 2*. 9 u k a, see suka.
+ p r a t i: cf. pratiqIvan. 9ukra, 9ukla: -ras. 2. II. 5. 4.
91 in madhyama9q. 24. 4. 6. 34. 5*; 53. I 13-. 2. 8, 34,
9Ita: -as. 5. 22. IO. 42. I7. 20. I8. 4. 59*-
9ltam. 5. 22. I3. I8. 2. 22. quklas. 3. 29. 3. [3. I6.
Qltaya. I. 25. 4. 7 II6. I. qukram. 4- I- 5- 10. 5. 7-I4. 13.
9ltan. 8. 9. I7. 9uklam. 5- I9. 3.
(cf. gItahrada, qitika.) 9ukrafi. 14. i. Io*.
qltaiohrada: -da. 6. I06.3. iiukras. 8. 7. I. II. 8. 28. I2. I. 13;
q9tika: 9itike. 18. 3.60*. 3. 27. 13. 2. I.
(cf. qitikavant.) [6o*. 9uklani. I. 23. 2.
9Itikaiovant: 9itikavati. I8. 3. 9ukra. 5. 27. I.
9Qpala: 6. I2. 3. (cf. 9ukrapi9-9ukra9ocis.)
9Ipludru: -us. 6. I27.2. [2.3, 5. 9ukraopi9: -9am. 5. 12. 6*.
9tbha: -am. 3. I3. 2. 5.20.7,12. 13. 9ukraop r t ha: -as. 13. I. 33.
(cf. Qibhri ?.) gukr a9oocis: 8. 3.26*.
9 I m a in sugima. 9 u k 1 a, see 9ukra.
9lria: -am. 4. 34. I. 9 u f g a in eka9uaga.
Q9Ire. 7. 56. 6. 14. 1.55. 4/ u : q6cata. 2. I2. 3.
(cf. dfiqa9Ira.) Qucantas. I8. 3. 22*.
9qIraokapIla: -16 (p. -6iti etc). qocayamasi. 6. 89. 22.
I5. i8. 4. qocayamasi. 6. 89. i.
9Irsakti: -is. I2. 5.23. q6Qucatas. 8. 3. I3t, 19*
9Irsaktim. 9. 8. I. I2. 2. 19, 20. 96Qucanas. 4. II. 3. 8. 3. 7*.
Q9lraktyas. I. I2. 3. 969ucanam. 6. 132. I--5. 8. 3. 9*.
9Irqanya: -yam. 2.33. 1*. 9.8.1-5. 969ucanas. 5. 22. I.
9lIraniam. 2. 31. 4. 4. 2. 68. (cf. qfika ? 9ukra qukla, qUC,
9r a n ovnt: -vitI. I0. 1.2. quci, q6ka qoka, 9oca, 9ocana,
91rqatas. 6. I3I. 1. 10. 2. 26. Qocayis.nu, qoci, qocis.) [i, 2.
9Irsan: -rsna. 6. 49. 2. II. 3. 322. + anu: anu 9ocatu. 6. I30. I-4; I31.
20. I36. i0. + a p a: apa... 969ucat. 4. 33. I*, 1-8*.
9Irnais. I. I4. 3 (1--anais). 6. 137. + abhi: abhio9ocati. 4. 26. 7.
293 Index Terborum to the Atharva - Veda. -Qumnin

abhi 9q9ucas (p. ququ-). I 8. 2. 4t. qumbhamanas. 5. I2. 5*. II. I. I4.
(cf. abhi9oka, abhiqoca, abhi96- (cf. qubh, qubhra, qumbha, qum-
cana, ablhi9ocayinui.) bhana, qumbhita.)
+ a: a .. u. ugdhfi. 4. 33. i*. + p a ri: parioqumbhati. 13. I. 51.
+ u d: uchocayan (p. uto9o-). 5.22. 2. + sam: sam qobhayamasi. 14. I. 55.
(cf. uch6cana.) Qfibh: Qfibham. 14.I. 32.
+ p r a: cf. praqocana. 9ubha. 13. I. 2It.
+ p r a t i: prati qoca. 2. 19-22. 4. qubhe. 7. io6.i. I4. i. 53.
prati 9ocata. 2. 23. 4. qubhas. 6. 3. 3.
9 ic : gfk. I2. 5. 34. 9ubhas. 6. 69. 2. 9. I. 19. 14. I.
uficam. 4. 38. 4. I5*; 2. 5*,6*.
quca. 3. 25. 4. 5-. 20. 3. qubhra: -ras. II. I. 17.
qucas. 7- 100. I. qubhriyas. 20. 48. 2 (mss. qru-).
qUici: -is. 2. 9. 5. 6. 51. 2*. 7. 73. ufimbha: -am. 8. 2. 17 (mss.).
3. 8. 3- 26*; 4. x6*. II. . I6. Quimbhana:-ani (p.-Iiti). 7. I112.1.
Qici. i8. 3. 2i*. u m b h i t a in brahmaqumbhita.
ucim. 4.- 34. 2. io. 6. 3. ququluika in
qucaye. 3. I6. 6*. 9quulukaoyatu: -um. 8.4.22*.
9ucl (p. -I iti). I4. i. I2'. 4 9 u s: Qfisyatu. 6. I39. 2.
9ucayas. I. 33. I, 4. 4. 34. 2. 5 I. 3. qusyatu. 6. I39. 2.
6.62.3. I0.6.3. I2.2. II,28; 3. qusyantu. 6. 9. I.
27, 28. qo0ayami. 6. I39. I.
(cf. qucitva.) 9osayati. 3. 25. 3.
quciotva: -am. 12. 3. 28. (cf. 9ua, 9fiquka,9usna ?.)
quddha in + anu: anu 9usyatu. 7. 59. i.
quddhiohasta: -tau. I2. 3.44. + apa: apaoqgusyati. 6. 139. 4.
4/Qudh, 9undh: quddham. 7.73. + ni: ni qusya. 6. I39. 2, 4.
II*. 20. 136. i6 (mss. sudam, 9fi- + prati: prati Q9uyatu. 8. 4. II.
nam). 9usa: -asya. 5.- 1.4.
9uddha. i . 9. 3. 9uska: -ke. 19. 49. I0o.
9uddham. II. I. 23. (cf. qusikasya,)
9uddhas. 4. 21. 7*; 34. 2. 6. 62. 3; 9 s k a s y a (p. -kaoas-): -sia. 3. 25.
122. 5. II. I. 17, 18,27. I2. I. 30; 4. 6. 139.- 2, 4.
2. II, I3, 20. 28; 3. 26. 14. 2.67. (cf. qauskasya.)
9uddhais. 9. 5. 3. 9usna: -am. 20. 34. I7.
(cf. quddha, qundhyu.) 9usma: -as. i. I2. 3. 5. 20. 2. 6.
9una: -am. 3. 15. 42*; 17. 52, 65*. 73. 2. 9. 4- 22. i8. 2. 36.
(cf. aquna, duchuina, qunasira.) qusma. 5. I. 9.
qfinasira: -ra. 3. 17. 5, 7*. qusme. 5- 5. 7-
Qundhy6u: -yuvas. 13.2.24*. [I. qusmam. 3. 9. 3. 65. I. 9. I. I0, 20.
4/q ubh, qumb h: qumbhami. 6. 54. qusmena. 4. 4. 2.
qumbhati. 14 I. 28t. 9qume. 6. 38. 3.
qumbhata. 12. 3. 13. [3. 56t. 9u.sma. 4- 4- 4.
qumbhantu. 6. 115. 3. I2. 2.40. i8. (cf. 9usmada-qusmin.)
Qumbhati. 12. 3. 2I. 9u smada (or -da): -das. 19. 40. 2
qimbhan. 8. 2. I 7 (mss. ed. -am). (mss. 9quyada).
qumbhante. 12. 3. 26. 9 usmav ant: -vatotaram. 4. 4. 3.
Q9mbhantam. I8. 4. 67. q u s m i n: qusmin. 5. 2. 4t.
9usmin- W.7 D. Whitney, 294

Qusminas. 6. 20. I. para '9arait. 6. 66. 2 (s. mss. -rit).


iidra: -as. 4. 20. 4. 19. 6. 6*. (cf. para9ara.)
q9udram. 4. 20. 8. + pra: pra . . . rnami. 2. 32. 6.
qudram. 5. 22. 7. prao9.rnati. 7. 76. 3.
9udraya. 19. 32. 8 (mss. siryaya). pra . . . qrnihi. 8. 3. 4*. 10. 3. 2.
9adre. I9. 62. I (m. mss. -ram). pra g9rnatu. 6. I34. I. 10. 5. 50.
(cf. 9udrakrta.) + r atprti:i: prati rhi. 8. 3. I0*.
9udraokrta: -ta. I0. I. 3. prati ... grn.iihi. 5. 29. 4-
g9ina, 9unya in + vi: vi arais. 12.3. 8.
9 inyaisa (p. -yaoes-): -sil. 14. 2. (cf. vigara, vigarika.)
19 (1. -yaes-). + sam: samho9a9re. 4. I2. 7.
9 ira: -as. 8. 8. I. samhgiryante. 12. 4. 3, 5.
qura. 2. 5.1. 7. 31. I*; 76. 6*. 8. 9rfiga: -am. 20. 129. 10.
5.17; 8.7. I8. 1.38*. 9rIgat. 4. 6. 5.
quram. 7. 86. i*. 9.rnge (p. -e iti). 2. 32. 6. 8. 3. 24*,
9urasas. I8. 2. 17*. 25. 9. 7. I. Io. 9. 14. 20. 130. 13
(cf. 9uraputra, 9ufravira.) (mss. -ga ut-).
guraoputra: -ra. II. i. . g.figabhyam. 9. 4.17. I9. 36. 2.
quraputram. 3. 8. 2. 9.rngani. 8. 6. I4.
9uraovira: -as. 8. 5. I. (cf. ajarfiga, tigma9rfiga, tiks.-
9iurpa: -am. 9. 6, I6. 11. 3.4. 2. na9rfiga, sahasraqrniga, hiran-
3. 19, 20. 20. 136. 9 (9urpamrhu-: yagrfiga.)
mss. -pe9u-). g r t a in sfi9rta.
qurpe. 10. 9. 26. g e p a in gepaharsana.
(cf. gurpagraha.) 9epas: 4. 37.7- 5. 25. I. 6. 72.1;
9urpaograha: -hi. II. 3.4. IOI. I; 138. 5 7- 90-3. 9 7. 13. II-.
9 ii 1 a in karnia9iula. 5. 12. 14. 2. 38t.
9usa: -am. 5. 2.8*. (cf. gepa, gepyavant.)
4/9 r: grnmi. 2. 32. 2. 5. 23. 9. 9 epaharsana (p. -pahoha-): -nim.
9r.ilhi. 8. 3. I0*. 4. 4. I.
q9natu. 6. 134. i. gepyaovant: -piavate. 7.- 13. I.
9a9r6e 4. I8. 6. 5. 3. II. g e y y a in sahaqeyya.
a9arait. 6. 32. 2. 9erabha: 9erabha. 2. 24. 1.
(cf. 9ara, 9arani, garika, 9aru, (cf. gerabhaka.)
9arva, 9ala ?, galuna, 9alya.) 9erabhaka: 9erabhaka. 2. 24. I.
+ a pi: api 9rnlmasi. 2. 7. 5. 9eva: -va. 8. 9. 22.
api 9rn.ihi. 16. 7. I2. (cf. su9eva, gevadhi.)
api 9rnatu. 6. 32. 2. gevaodhi: -is. 7. 53.5. I2.4. 14.
api ... q.rnItam. 6. 50. I. gevadhim. 5. 22. I4. 6. 123. I. I2.
api 9rna. 19. 45. I. 3. 46.
apiogirnas. 4. 3.6. gevadhiobhyas. 9. 3. i5.
+ a: in agarika. qevala: -am. I. 11.4.
+ nis: nih 9rnihi. 3. 6.2. 8. 8.3. g e v a s in su9evas.
+ para: para 9rn.ihi. 8. 3. I3*- 9evrdha: 9evrdha. 2. 24. 2.
para .... . rnlhi. 8. 3. I32*, I3t. (cf. gevrdhaka.)
para 9r.niltam. 8. 4. I*. 9 e v r dhaka: 9vrdhaka. 2. 24. 2.
para . . . rnantu. 8. 3. I4*. 9 e sana: -am. 7. 109.5.
para 'garit. 6. 75. I. 96sas: I8. 2. 10*.
295 Index Verborum to the Atharva - Veda. -qravi4tha

9ai9ira: -rau. 15. 4.62. 9yenas. 1I. 9.9; 10. 24.


9oka: -am. 6. i8. I. I8. I. 39. (cf. Qyenaparna.)
96kaya. 5. I. 3. 9yenaparna: -mi. 20. 129. 19
96kat. 4. I4. I. 9. 5. 13. (not mss.).
96kais. 3. 2. 5*. 9yenl: 6. 83. 2. 20. 129. 19 (mss.).
(cf. 9oka, abhi9oka, ka96ka?, 9yenls. I8. 4. 33 (1-.9i-), 34- [4-42.
tri96ka, 9irsaqoka. 9 y ait a (s. mss. 9ai-): -am I5.. 2. 4;
9oka: -as. I. 25. 3. 9yaitaya. 15. 2. 4.
9 o c a in abhigoca. gyaitasya. 15. 2. 4.

90 ca n a in abhi9ocana, uch6cana, gra 9 ayitva, see i/sras.


pragocana. 4/9rath, 9rathay: grathnanas.
9o c a y i s n u in abhi9ocayisnu. 14. I. 57.
goci: -cayas. 18.2.9. [23.* grathaya (p. -ya). I. II. 3.
9ocfs ke9a (p. -ihok-): -am. I3. 2. + a v a: ava ....rathaya. 7. 83.3*.
9ocis: 1.25.2. 2. 19-23.4. I0. 4.2. + u d: ut... grathaya. 7. 83. 3'.
I8. 2. 8*. [I7.- 6. + vi: vi ....9rathaya. 7. 83.3*.
9oCi.a. . 12. 2. 6. 34. 2*. 8. 3. 23*. vi Qrathaya. 12. 5. 71.
90ocie. i. 25. 4. graddha: 5.7. 5. 9.5.21. I0. 7.
9ocifsi. 5 27. 1. I, II. II. 7.9; 8. 22. 13. 4.- 23. I5.
(cf. 9ukra9ocis, qociske9a.) 2. I; 7. 2, 3, 4, 5; i6.4.
9 o n a in a9ona. [9. 21. graddham. Io. 2. 19; 6. 4. 19. 64. I.
9auskasya (p. -kaoas-): -am. II. graddhaya. I2. 5. 3.
9 c u t in ghrta9cuft, madhugcut. graddhayas. 6. I33. 4.
qmagana: -ne. 5. 31. 8. I. .. 8. (cf. agraddha, agraddha.)
9ma9ru: 6.68.2. gradodh6ya: -am. 4. 30. 4t.
9ma9rini-. 5. 19. I4. 9 r a d h (?): cf. j/I dha + gradh, grad-
(cf. keqagmaqruf, dirghagmagru.) dha, graddh6ya.
/ 9 y a: cf. gita. V/gr a p: see /gra.
9yama: -as. 8. . 9. /9r am: Qramyatas. II. I. 30.
9yamam. II. 3. 7. agramat. 6. 6o. 2.
gyamena. 9. 5. 4. grantam. 6. 74. 2.
gyamaka: -as. I9. 50. 4 (mss. granta. 4. 20. 3.
-myak-). [ma-). (cf. qrama, granta.)
9yamakam. 20. 135. 12 (niss. 9ya- 9rama: -as. 8. 8. 9. I I. 7. I7.
9yava: -as. 5. 5.8. 9rnmena. 4. II. Io; 35.2. 6. 133.
9yavau. 7. 95. I-. 3. II.5-4. I2.5.1 .
(cf. 9yavadant, 9yavaqva.) Qramat. 10. 7- 36.
9yavao dant: -data. 7.- 65.3. 9 r a y a in apagraya.
9yavadatas. I I. 9. I 7. 9ravana: -as. 19. 7.4.
9yava9va (p. -vaoaq-): -as. i8. 3. (cf. vigravana.)
15 (1. -guas?). qravas: 6. 28.2*; 33.2. 13.2.3.
qyava9vam. 29
4.29-4. . 2. i8. (cf. uccaihgravas, duragravas,
9 y e t a in q9yita; cf. 9yeni. brhachravas, sugravas, gravasy.)
9yena: -as 3. 3.3-3,4. 5.30.9. 6. 4/9ravasy: cf. 9ravasyu.
48. I. 7. 4I. I, 2. 9. 7. 5. I8. 1. 2I*. gravasyui: -us. 6.98.2.
9yenat. 5. 2I. 6. 9ravasyum. 33.93. 7.40. 2 (1.-sium).
9yene. 6. 92. 2. gravasyavas. 3. 9- 4.
9yenau. 7- 7?- 3. i9ravis s t h a: -thas. I9. 7. 4.
V/9ra- W. D. Whitney, 296

4/ 9 ra, 9 r : rinantu. 4. . 2. + up a: fipa... 9rayantam. I8.3. 51*.


9rtas. 9- 5. 5. + vi: vfiraya. 9. 5. 4.
9rtam. 4-. 4. 9. II. I. 25. i8. 2. vioQrayati. 14. 2.38t.
4*, 5*; 4. 12, I3. vi 9rayasva. 9. 5. 8. I8. 4. 3.
qratfm. 7. 72. It, 2*, 32*. vi 9rayantam. 5. I2. 5*. [3.6, 7.
9rapayan. I. I. 4. + s am: samh9rayetham. 6.122. 3. I2.
(cf. 9rta, 9rata, qrI.) sarhoQrita. 7. 2I.
7.
9 r a t a in a9rata. 9 rit in diviqrit, suryaqrit.
9 r a n t a in faranta and /9 r i s: cf. 9ris, 9resa, 9resina, 9res-
9rantaosad: -dau. 7. 95.2. man, t/9lis.
9rantaSadam. I. 32. 2. + a b h i: cf. abhiqrif (infin.).
9 r a v a in abhiqrava. + a: cf. aqresa.
4/9ri: 9raye. 19. I7. I-10. + s a m: cf. salhQresinfa.
Qrayate. I I. 3. 5 1. 9 r i . in abhigris, dosanigris, hrda-
9rayante. 10. 7. 38. II. 5. II. yagris.
Qrayatai. 12. 3. 33. 9 r i in abhiqri.
Qrayasva. 3. 4. 2. 9rI: qrts. II. 7. 3. I2. 5. 7.
qrayatam. 5. 28. 4. 9riyam. 4. 8. 3t. 5. 12. 6*. 6. 54. I;
9rayetham. I2. 3- 9. 73. I. 9. 5.31, 32-6; 6. 36. io. 6. io0.
9rayantam. 5. 28. 32. Qriya. I0. 6.26. 1.1.I12,21. 12.5.2.
9igriye. 4. 24- 5. Qriyam. 12. I. 63.
9igriye. I3. I. 6. (cf. sambhrtaqrl, 9rlra, 9lila, 9re-
9igriyanas. I2. T. 31. yas, 9ret.ha.)
9iqriyanam. I .12. 2. 2. 5. 6*. 9 r I r a in aqrlra.
a9iqriyat. 6. 31. 3t. / 9 r i v, see 4/srlv.
9ritfs. 7. 76. 3. 12. 2. 44. I3. 3. 4/9 ru 9rnomi. 3. 13.6.
5. I4- . i-. I8. i. 38t (s. mss. 9Qrt-). 9rn6ti. 4.- 30. 4*. 9. 4. I17.
9rita. 9. 10. 7*. 12. 5. I. 9rnavat. 6. 2. I. II. 4. 19.
9ritam. I. 32. 4. 6. i8. 3. 10. 8. I9. Q9rnU. 1o. I. 28.
I3. 2. I4. 9mnu. 5. 8. 2.
qrite (p. -6 iti). 3. I . 37. 9rn.uhi. 2. I2. 3.
9ritas. 6. 80. 2. 10. 8. 34. II. 3. 20; 9rn.6tu. 7. 47.- 2; 48. I*. [0I. 6*.
6. I2; 7. 4, 14 (s. mss. 9rt-). I3. 3. 6. 9rnotu- 5- 3- I I3. 2.-44 45. 19.
I8. 4.4. 9r.nutam. I8. I. 3I*.
Qrita. II. 7.2I. 9rlnuta. I. 30. 2. 2. I2. 2. 14. 2. 9.
(cf. 9arana, 9arlra?, 9qrman, 9a- 9rnvfantu. 4. 35. 7. I8. 3. 39*. I9.
ra, qraya, qrit.) I0. 4*.
+ adhi: idhi. .. 9rayami. 9. 5. 5. 9irnvantu. 18. 3. 45.
adhi 9igraya. 10. 2. 7, I3. 9rnvfan. 14. I. 5*-
adhio9rite. 15. 12. I. 9r.nvate. 12. 2. 21*.
+ apa: apaoqritau. 6. I27. 2. 9rnvfntas. 7. 6i. 2. [128. 4.
(cf'. apagraya.) 9u9ruma. 7. 74. I. II. I. 29. 20.
+ abhi: abhi . . . arait. 13. 2. 9. 9quruma (p. -ma). 8. 9. I8.
+ a: '9grayan. I I. o. 0. a9ravan. 7. 66. I (mss. ed. fsr-).
(cf. a9ara.) 9ruyasam. I6. 2. 4.
+ ud: fc chrayatai. 12. 3. I5. 9rudhi. 4. 30. 4*.
idc chrayasva. 3. I2.2. 6. I42. I, 2. 9rudhi (p. -dhi). 2. 5. 4. I8. I. 25*.
uchritam (p. uto9r-). 13. 4. 3. 9rutva. 5. 4. 2. 12. 4. 27.
297 Index Verborumn to the Atharva - Veda. -glona

Qruta. 4. 30. 4*. (of. qreyahketa.)


9rutiam. I. 1.2, 3. 5 2. 4. I8. I. 40*. 9 r e s a in agresa.
9rutam. 6. 52. 3. c r e s i n a in saihqreinVa. [7*.
9rut6na. i. I. 42. 9restha: -am. 6.21.2; 44.2. 7.73.
9rutaya. 6. 4I. I. qre6thena. 5. 25. IO-3.
qrutasya. 7. 6I. i. Qresthas. 4. 25.7. I8. 4. 86, 87.
9rutani. 7. 6i. 2. qre6thaotama. 6. 138. I.
(cf. qravana, 9ravas, qravistha, (cf. yamagrestha, yavachrestha,
9rava, 9rut, 9ruti,ti, , 9l6ka, s6magrestha, 9raisthya.)
9r6tra.) 9 r e s m a n in a9resman.
+ a n u: nu 9urava. I I. 4. 25. 9raisthya: -yaya. 8. 6.31, 32, 34.
+ abhi: abhioqruta. 6. I38. i. raisthye. I. 9. 3.
(ef. abhiqrava.) 9r6ni: -.i (p. -iiti). 9. 4. I3; 7. 9-.
+ a:a ... 9.rnavat. 13. . 3. 10. 2. 3; 9. 21.
a . . 9.n3otu. 7. 49. 2*. Qr6niobhyam. 2. 33. 5*- 9. 8. 21.
a ... 9rnuta. 5. I3. 5. (cf. qronipratodin.)
a 9rnota. 6. 50. 3. I8. 3. 19. qroniopratodin: -nas. 8. 6. I3.
a 9rnota. 20. 127. 7 (mss. suno-). 9r6tra: -am. 2. I7.52. 5. o10.8. ii.
ao9rnvati. 5. 20. 5. 5-25; 7.25; 8.4,26. I2. 5. 9. 19.
aoq.rnvantam. 6. I42. 2. 51. I; 58. i; 6o. i.
a ... a9rnvan. I9. 52. 3. qr6trena. 2. 35. 5. I0. 7. 39. I3.
a 9ravayati. 9. 6. 49. I. I3. I8. 2. 59.
ao9ravayantas. 5. 13 5. Qr6traya. 6. Io. i. I0. 6. 8. I9. 24.3.
+ p r a t y a: pratyagravayati (p. -tio 9r6trat. 19. 6. 8*.
aq-). 9. 6. 50. 9r6tre. I9. 24. 3.
+ upa: upaogrnuy?at. 12. 4. 27. Qr6tre (p. -elti). II. 3. 2. 14. I. IIt.
fipa 9ruta. 20. I27. I. Qr6trabhyam. I . 3.332.
upaogrfitya. I2. 4. 28. (cf. catuh9rotra, 9r6triya.)
(cf. Ufpagruti.) 9r6triya: -as. 9. 6.37.
+ p a r i: cf. parigrut ?. 9r6triyam. 10. 2. 20, 21.
+pra: pra 9rnve. I8. 1.24*. qlaksna: -am.
20. I33. 5 (mss.
+ p r a t i: pratio9rn6ti. 9. 6. 50. 9qlaksnam), 6 (do.). [na-).
+ vi: vigrutam. 15. 2. 4. Qlaksinayam. 20. I33. 5 (mss. q91aks-
(cf. vigravana.) (cf. 9laksnika.)
+ s a m: siahogrutam (-sru- ?). I, 3.6. 9lakngiki: -kayam. 20. I33. 5
r ut in pariQrut, bhadra9rut, su- (mss. qlak.nika-).
ruit, 9ruitkarna. 91 a k h a in uchlakha. [mss.).
9ruti: -is. II. 7. 20. / li s: Qi9liksate. 20. I34. 6 (not
(cf. ufpa9ruti, sfigruti.) (cf. q9iliksu, 9le?a.)
9rutokarna: -naya. 19. 3.4. + a: cf. aqles.
9risti: -is. 3. 17. 2t. 111 a in aQlIla.
qrustim. 8. 2. I. 91 e ? a in l91esa.
9reyahoketa: -as. 5. 20. 10. 9l6ka: -as. I8. I. 33*; 3. 39*.
9 r yas: 5. 20.9. 7.8.1. 8. 9.22. 9l6kam. I6. 2. 4.
io. 6. 5 (qreyalho9re-). I9.14. i (mss. (cf. 9lokakrt.)
utogre-). g1 o ka o k r t: 5. 20. 7.
9reyal?sam. 2. II. I-5. I5. I0. 2. 91 o n i: -naya. I2. 4. 3-
Qreyaslm. I2. 2. 45. (cf. a9lona.)
38
gvakiskin- W. D. VWhitney, 298

gvaokiokin: -inas. 8. 6.6. 9utapadas. i8. 3. 55*.


9vaoghni: 4. I6. 5. 7- 50. 6*. 9uapadam. II. 9. Io.
/ 9 v a Aic: + u d: occhvaficasva. 9uapadas. II. io. 8.
8. 3. 50*. [5I*. 9vapadam. 8. 5. I. I9. 39. 4.
uchvificamana (p. uto9v-). x8. 3. v a v ldh: -vit. 5. 3. 9.
9 v a n in matariQvan. 9 v a s a in uchvasa.
9 van: 9va. 4. 5. 6* (mss. sva); 37. 4/ v i t in 9vitra, 9veta.
JI. 20. 135. I (mss. sva). 9vitrfa: -as. 3. 27.6.
qfUna. 7- 5.5. 9vitram. 10. 4. 5, 13.
qine. I1. 1.4. 6. 37.3. 1I. 2.2. 9vitraya. I2. 3. 6o.
9unas. 6. 80. I, 3. 9veta: -as. 5. 17. I5. 20. I35. 8(mss.
9uanau. 8. i.. 9. I8. 2. I*, I2*. 9v6tas).
qvanas. 4. 36. 6. II. 10. 23. 9veta. I0. 4. 3.
9uanas. I I. 2. II. 9vetam. I. 23. 4.
9uinas. 4. 5. 2. 9vetas. 20. 128. I6 (mss. 9vetas).
9vaobhyas. I I. 2. 30.
9unarm. 3. 9. 4.
qunyas. 4. 20. 7. s atopaksa: -sa. 9. 3.2I.
(cf. qvakiskin, 9vaghni, 9v'm- satop ad: -das. 13. 2.27.
vant- gvavarta, 9v'apada, 9va- satosahasra: -ras. II. 5.2.
vidh.) sfidoara: -re. 9. 9. I2*.
9vanovant -vatls. II. 9. i5. sadaha: -am. 8. 9. i6 (mss. siad
9vanvatinam. 19. 36.6 (?ed. 9van-; aham).
mss. 9a9vanvat-). sad. orci: -cebhyas. 19. 23. 3 (m.
9 v a p a d, see qvapada. mss. -darc-).
9va oyatu: -um. 8.4. 22*. sa4oyoggi: -iam. 8. 9. i6.
9viyatavas. 8. 4. 20*. sadyog6bhis. 6. 9I. [.
9v a oa rt a: -t6bhyas. 9. 4. i6. sadoratra: -is. II. 7. II.
9v aur a: -as. 14. 1.39. sadov.rsi: -is. 5. 16.6.
9vaquraya. 14. 2. 26. sai.nma yikha (p. satom-): -am.
9vagurat. 8. 6. 24. 10. 7. 42.
9va9urebhyas. 14. 2. 27. sai (or saiks): sat. 4. II. I; 20. 2. 5.
9vaQuresu. I4. 1. 44t. I5. 6. 8. 9. 7, I64, I72, 23. 9. 2. II;
(cf. 9vaqrfi.) 9. 7*, 6*. 10. 7.-35; 8. 5. II. 3.2i;
9va rti: -ruai. I4. 2. 26. 7. 18. 13. I. 4; 3.-1, 6. 18. 2.6*. I9.
9vagruas. 14. I. 44t. 47. 4.
9vas: quas. 5. I8.2. II. 4.21. sat. 5. 3. 6*.
9uaihoQuas. 10. 3. 2; 6. 5-I7. sadobhis. I2. 2. 48.
4/9vas: 9vasihi. 6. ioi. i. (cf. satpaka-sanmaylkha, sas-
9vasantu. 4. 15. 12. ti-odaqin.)
(cf. 9/qua, 9cuma, 9ui?, 9vasa, sasti: -is. 5. I5.6. Io.8.4. 19.47.4.
9vasa.) .sastim. 20. I27. I.
+ a v a: cf. ava9vasa. Sast.yam. I2. 3- 34, 41.
+ u d: cf. uchvasa. sastha: -as. I3-.4. I7. 15 I5. 8;
+ upa:
pupa 9vasaya. 6. 126. i*. I6.6; 17. 6.
(cf. upagvasi.) sa*thim. 8. 9. 6.
9 v a s a in avaqvasa, upaQvasa. $asthaya. 19. 22. 2.
9vapada, 9vapad, 9vapad: sa$th,At. 8. 9. 4, 6.
299 In7ex Verborum to the Atharva - Veda.-saimydvasu

(cf. manahsastha.) 2, 43, 5', 62; 2. I-44; 3. 1. 2; 6. I-92;


s o d a 9 a in sodaqa-sodaqin. 7. I; 8. , 2, 3; 9. I, 3; 12.3,4; I4.
soda9a: -am. 3. 29. 1. [I9. 23. I3. 1-I2; 15.3-6; i6.6; 17.7; I8. 2,
s o d a q a r c a (p. -gaorc-): -c6bhyas. 32. i6. i.8; 5.1-6; 7. 5,13; 8.1-
sod. aQin: -9i. II. 7. II. 27. 17. 8, II, 12, 20, 21. i8. I. 6*,
4/Vsthv: + prati: pratyasthivan I6*, I82*, 242*; 2. 3*, 3I2, 54*; 3. 63;
(p. -tioas.-). 5. I9. 3. 4- 35, 41, 54. 19. 4. 4; 6. 1*, 9; I3.
43*; I5. 34; 17. I-52, 7-Io2; 26. I; 31.
II, I3, I4; 32.9, 10; 33- I; 34- 5;
sa (pron. root): sas. I. 8. I; 12. I; I6. 35.2; 39-5,8; 46. 5; 49. 10; 52.1
I; 25. 1-3; 31.3; 35.2. 2. I. 2, 32t; (mss.); 53. 22, 3, 42; 54.6; 57.3,4;
9. 5; 12. 2; 34. . 3. I. I; 2. I; 4. 58. 4*; 59. 34*; 64. I. 20. 34. 12, i6,
52,63; 6. i; 7. I; 15. I2, 7; i6. 5*; 17; I27. I0; 128. 12, i6 (not mss.);
29.3- 4- I. I, 42, 5; 2. 7*; 3.5; 6. I2, 129. 12.
8; 7.3; 8. 12; I0. I, 4,5; 11.2,3, sa. I. 13. 4; 14. 2; 24.3; 28.3;
72; 12.6; 14. I,9; I5.10; 16.4; i8. 34. I. 2. 29. 7. 3. IO. I, I*, 2, 3, 4,
6; 21. 5*; 23. 1-7; 24. 1-7; 30. 4*; 8; 17. 4*, 9; 18.4*; 23.4; 28. I, 5.
33. 8; 34- 8; 36. Io; 38. 5; 39. I, 3, 6. 4- 20. 3; 38. 3-2 39.- 2,4, 6. 5.
5, 7, I0o. 5. 3.8*; 4.7,8; 8.4, 5; 9. 5- T,4,5, 92; I4. I2; I7. 4; I8.9, 15;
7; I0. 1-7; II.4; 12.3*; i6. I ; 17. I9.4,7. 6. I5.2; 38. I-4; 59.3; 100.
5*, 8; 18. 2, 4, 13; 22.9; 24. I, 2, 4, 32; I24.3; 133. 4, 5. 7.6.4; 20.5;
7-14; 25.7; 27.5; 29. 2,3; 30. 17. 47. I; 56. 2; 73-8*. 8. 4. 17*; 9.8;
6. T. 3; 2.3; 6.2; 15. I*; I6.2; 33- I0. 2-72, 8, I8-213, 22-92. 9. I. 20; 2.
3; 34- I-5*; 36. 2; 39. 2; 46.2; 47. 5; 9. 8*, 17*; i0. 7*, 21*. I0. I. 1, 2,
I; 63.4*; 76.3; 83.3; I09. 2*; 110. 24; 5. 372; 8. 10, 25, 30; 9. 8, 9, 25;
3; 112. I, 2; 119. 2; 122. 2, 5; 123. I0. 28. II. 1.24; 8. I17. 12. I.I, 3,
3, 44, 5; 124.2; 125. 3; 126. i*; 133. 4, 7-10, 13, i8, 22, 26, 40, 41, 52; 3.
I. 7 I. 27; 3. '2; 5.25; 6. i2*; 9. II; 4. 35; 5. 12, i5, i62. 13. 1.42*.
2*; 12. I; 17. I; 2I.I; 31. I*; 41. 14. . 6o; 2. 6t, 14, 50, 70, 7I. 15. i6.
2; 63. I; 73.4; 76. 4; 77.2*; 80. 2; 1-5; 17. I, 3. I6. 7.4. I8. 1.4*; 2.
92. i*; 109. I, 5. 8. 2. 23, 24; 3. I2*, 52; 4.88t. 19. 4. 2; 19. I-II; 48.43,
8*; 4. io*. ii*, 15*; 5.-4, 12, 22; 9- I, 6; 55. 2. 20. 129. I9; 134.4 (not mss.).
2, 22, 25. 9- I. 5, 6, 72; 4.7,9, i8, I9; s6 (p. so iti). I8. I. 20*.
5. 9, I2; 6. 62, 24, 303, 40-4, 55-60; (cf. esa.)
9. I52*, 22*; IO. 7*. 9*, 102*, II2, 24, s a in satra, sadam, sada, sadha, sa-
28*. 10. i. 26; 2. 7, 8; 3. 3, II, I2; ha, sana (?), sam, sakam; and sa-
4. I5; 5.25-35, 44, 50; 6. 5, 6-17, 2I, kr.t, sagana, sacitta, sacetas, sa-
22-8, 31, 32; 7. 4-7, io-6, I8-20, 22, jata-saj6sas, satoka, sadyas (?),
24, 31, 39, 40, 4I; 8. 13, i8, 202, 21, sadru (?), sadhura, sadhryanfic (?),
262, 28, 37; 9-4, 5, 6, io; io. 2, 22, 23, sanabhi, sanid.a, sanemi, sapat-
27. II. 1.5,27; 2.8, II; 3. 23, 54; na (?), saprathas - sabharas, sa-
4. 14, 202, 21, 22; 5. I2, 2, 6, 26; 7. bha(?), sabhaga, samad, samula,
i6; 8.3,7. 12. 1.12; 2. 4, 7*, 8, 33, sayfuj, sayoni, saratha, sarupa,
47, 48; 3. 5, 15, i6; 4. 2. 6, I2, 13, 47, salaksma, savarna-savasin, sa-
49. 13. I. I, 13, 55; 2. 9, 12, 253, 37; vidyuta, savedas, savrata, sasu-
3. I34, I4, 15, 26; 4. I, 33,44, 53,8, 1I, nu, sahrdaya, saksa, sanfiga, sat-
12, 19, 20, 254, 26, 29-39, 402. 4I3. 14. man, santardega.
I. 29*, 30; 2. It, 33*, 36, 41. 15. I. I, sahyadovasu: -us. 13. 4. 54.
safhyant- W. D. Whitney, 300

s a m y a n t in asamhyant, saihyad- saihskrtaotra: -am. 4. 21.4*.


vasu. s a mis t h i t a in asaihsthita.
s a rh r fid h (inf.), see 4/rudh + sam. saimosparqa: -96. 8. 2. i6.
sam ovit: -tam. 6. 29.3; 105.2. safho sphana: -as. 6. 79. I.
safiiovatsarit: -is. 3. IO. 8. 4. samxsphana. 6. 79. 3.
35.4. 8. 8. 23. I0. 6. i8. II. 5. 20; saiihosrastr: -ta. 19. I3.4*.
7. 8. I5. I7.7; i8. 4. saih osrava: -vais. I. 15.3, 4.
sarhvatsaram. 4. I5. I3*. I0. 2. 20, (cf. samhsravya.) [I. 2.
2I. I5. 3. I; I7. 8. I9. 58. i. safiosravana: -nas. I. 15.2. 19.
samivatsarena. Io. 7.5. sarhosravya: -viena. I. 15. I. 2.
saivatsaraya. 6. 55. 3. 26. 3. 19. I. I-3.
saitvatsarasya. I. 35. 4. 3. 5. 8; safiiohanu: -us. 8. i. I6.
I0. 2, 3. 5. 28. 13. II. 6. 22. samfihanu. 5. 28. 13. [2. 3.
safivatsar6. 8. IO. 182. 9. 10. 26*. saufihitanta (p. -taoan-): -am. io.
samhvatsaras. 2. 6. i. saka: -ka. Io. 4. I4.
samivatsaran. 3. io. 9. I. 6. 17. saok.rt: -tau. i. i. i. o.
saihvatsar6bhias. 3. io. I0. s a k t i in asakti.
(cf. samxvatsartna.) sakthan, sakthi, sakthi: sak-
sai o vatsarina t: -am. 8. 3.I7*. thi. 20. 136. 5 (rmss.saktum, -tu).
samhvatsar.inas. 7. 77. 3. sakthna. 20. 136.4 (mss. sakula etc.).
saihovanana: -am. 6. 9. 3. sakthifau. 6. 9. I.
samhvananena. 3. 30. 7. sakthiobhyam. 10. io. 21.
saihvananl. 6. I39. 3. sak.sani: -is. 5. 6. 4*.
samiovarana: -ne. 2.6.3. sakhi: -kha I. 20. 4*; 26. 22. 5.
samiiovasu: -savas. 7. 109.6. 4.7; ii.9, io, ii. 6. 5-. I.- 7. 26.
saimovid: -dam. 9. 6.36. I8. .I. 6*; 5I. I*. 8. 3. 20t. I8. I. 2 ; 4.
sarhvidas. 3. 5.5. [samh-). 6o*. I9. 52. 2t (mss. aosakhe). 20.
saio vidy a: -am. I2. 4.4 (s. mss. I30. I4.
sa ihov rt: -tam. 8. 6. 4. sakhayam. 5. I. 9. 8. 3. 20*. I8.
saihvrtas (inf.). i8. 3. 30-5. I. I*. 20. 128. 2.
sarhovegana: -ne. I8. 3. 7*. sakhya. 7. 41. I.
safihoveqya: -qiam. 3. 8. I. sakhyus. 5. I3. 5. i8. 4. 6o*.
s a im9 a s in susaitqas. sakhayau. 6. 42. I, 2.
s a im i t a in antiriksasaih9ita, ap- sakhaya. 6. 6 . 3. 9. 9. 2*.
susamiqita, agasamihita, rksamihi- sakhayas. 7. 72. 2*. 14. I. 34*.
ta, 65adhIsait kita, lsa1hqita, sakhayas (voc.). 7. 6o. 4. i8. I. 37*.
diksami9ita, dyafisaih9ita, pra- 19. 24. 7*- [26*, 27.
nasamxhita,prthivisarhiita, brah- sakhayas. 6. 97. 3*. II. I. 2*. I2. 2.
masaiqgita, yajfinsarhqita, sfi- sakhin. 5. 22. I I.
samhqita. sakhiobhis. 7- I05. I. I4. I. 56.
samo9is: -is as. II. 8.27. sakhiobhyas. 7. 5 I.-I*; I o6. i. 8.9. 7.
saiho9qresina: -ne. 8. 5. 14. (cf. asmatsakhi, indrasakhi, V/sa-
saiho sad: -das. 7. 12. 3. khly, sakhyi.)
samrosamaka: -am. 6. 72. i. 4/sakhly: -yat6. I9. 52.2*.
saios i c: -cas. II. 8. 13, s ak h y a: -khiam. 7. 104. i (s. mss.
sa imos rj: -ji. 4. 3I. 6*. yam). i8. I. 2*.
sa srsrt. aoj it: 19. 13. 4*. sakhia. i 8. i*.
sarhioskandha; -am. 19.34.5. sakhiaya. 3. 3. 2 (s. mss. -yaya).
301 Index Verborum to the A tharva- Veda. - / Sanj

sakhy6. 8. 9. 22. I3. i. 17-9 (1. sacetham. I2. 3. 9.


-khie). sacadhvam. 3. 14. 6. 4. 37. I2 (l.
saoga.na: -nas. 7. 77.3. -dhuam). I8. 3. 19.
saimokalpa: -asya. II. 8. I. sacant5m. 2. 34- I. 4- 5. 2. 8. 4.
samhkalpas. II. 8.27. I5. 3. IO. I4*. I2. 3- 43. [abhac-).
samhkalpan. 16.6. Io. asacanta. 19. 56. 5 (mss. asac-, apac-,
(cf. saimkalpakulmala.) [25. 2. sacanta. 7. 5. i*.
sarhkalpaokulmala: -lam. 3. (of. sagcat, sac.)
samiokasuka: -as. I2. 2. I2, 14. + anu: anu secire. 8. 9. 23.
sarhkasukam. 12. 2. II. + abhi: abhi . . sacatam. 9. 4. 22.
sarhkasuke. 5. 3r.. .2. 2. 13, 19. abhi ... sacadhvam. 6. 41. 3. 9.
samkasukat. 8. I. 12. 12. 2. 40. 4. 24. I8. 4. 62.
saorhka9a: -9at. 7. I114. I. (cf. abhisac.)
(cf. madhusamhkaga.) [I 3. 2*. + upa: upa. . . sacante. I8. 4. 40.
saxhokrandana: -as. 5. 20.9. I9. saocitta: -tas. 6. ioo. i.
saimkrandanena. 19. I3. 3*. saocetas: -sau. 2. 29. 3. 4. 26. i;
s a nfg a in sanigin. 29. I, 2.
sariiogati: -tyam. 3. 20. 6*. sacetasas. I. 30. 2. 5. 2. 12. 6.
sarhogama: -as. 6. 24. I. 68. I. 7. 22. 2.
sahmogamana: -as. Io. 8. 42*. 4/saj, sanfij: saktam. 5. I3. I.
saxhgamanam. I8. I. 49*; 3. I3. (cf. saj, sakti, safnga, safigin.)
samgamane. 9. 5. I9. + ati: atiosakta. 12. 3. 23.
samgamani. 4. 30. 2*. 7. 79. 3. + a n u: cf. anusak.
saxhogara: -as. 6. 119.2. + a: a sajami. 14. 2.48.
sarhgaram. 6. II9. 3. a sajamasi. 7. 115. i.
sariiogava: -as. 9. 6.46. a sajantu. 52. 10. . II. 10. 3.
s a f g i n in nisafigin, patsafigin. aosaktam. I9. 48. 3 (mss. -ya sa
sarihogira: -as. 6.135.3. I8.4.6ot. tvam).
saimograhana: -ni (p. -iiti etc.). (cf. asakti.)
I9. 58.3. + ni: cf. nis.afgin.
sarhmo grama: -am. II. 9. 26. + p r a: praosaktas. 7. 50. 3t.
samhgramasya. 5. 21. 7. + vi: visaktam (p. viosa-). I2. 3.'I3.
saihgramas. I2. I. 56. s aj in anusak (?).
samhgraman. 4. 24. 7. saojat: -as. I.19. 3. 3.3.6.
(cf. samigramajit.) sajatam. 13. i. 31.
sarhgramaojit: 5. 20. I0. sajatas. 3. 4. 3. [4. 37.
(cf samhgramajitya.) sajatas. 3. 3. 4. 6. 73. 1, 2, 3. I8.
s/sac: sacase. 5. 7.8. sajatan. I. 10.4. II. I.6.
sacate. 5. I. 7. I2. 3. 50. [3. 2. sajatais. 3. 8. 3. II. I. 7.
sacate. 4. 21. 3*; 34.3; 37. II. I2. sajatanam. I. 9. 3. 2. 6. 4- 3- 8.
sacadhve. 2. 2. 4. [sac-). 2. 6. 5. 2. 9.46. 7.
sacante. 6. ii6. 3. 12. 3. 40 (mss. saojjus. 6.35.2; 126. i*. 8. 2. 13.
sacante. 6. 122. 3. 12. 3. 7, I6, 262, 28. saoj6sas, saoj6sa: -sas. 4.32.
sacavahai. 6. 42. i. 2*. 5-12. 3; 28. 5. 7. I08.2. 12.
sacavahai. 6. 42. 2. 2. 24*. [17. 3.
sacevahi. 14. 2. 72. sajo6sas (pl.). 3.- 22. I. 4- I4 5. 7-
sacasva. 12. 2. 53. sajosasas. 6. II5. i.
sacatam. I. 12. 3. 4/safij, see 4/saj.
samjaya- TV. D. Whitney, 302

sarhojaya: -as. 8. 5. I6. satyavadinam. 11. 4. I . [20.


sariojIva: -vas. I9. 69. 3. satyaosaxhdha: -dhan. II. 6. i9,
samhojfiapana: -am. 6. 74. 22. satyaosava: -am. 7. 14. 1.
s a hj f a in sarhjfia. satyasavam. 7. I5. I.
saui1ojfiana: -am. 3. 14.4; 30.4. satyanrta (p. -yaoan-t): -te (p.
7. 52. I3. II. . 26. -e iti etc.). I. 33. 2*.
sat: 8. 4. I2*. 10. 7. 10. 7. I19. s a t y a v a n (p. -yaov-): -vanam. 4.
satas. 4- I. I. 29. I, 2.
sati. 17. 19. satyaujas (p.-yaooj-): -jas. 4. 36. I.
(cf. asant, satpati, satya.) satra. 17. 25, 26. and
saotoka: -kan. 6. 56. I. s a t r a s a h in satrasaha.
s a t t r in upasattr. s tvan: -vanas. 6.65.3. -1. 5. 14.
satt r a (mss.satra): -am. 17. I4. I9. satvanas. 5. 20. 8.
42. 2(not mss.). satvanam. 5. 20. 8.
sattr6ena. 12. I. 39. (cf. abhisatvan, $/satvan&y.)
sattrani. II. 7. 8. 4/satvanay: -aoyan. 5. 20. i.
(cf. sattrasad, sattrasadya.) i/sad: sidasi. I9. 33. 3.
sattraosad: -das. I. 30. 4. sida. II. T. 25, 35.
sattraosadya: -yena. 9. 6. 42. sidata (p. -ta). II. I. I2.
satopati: -is. 7. 62. 1. sidantu. 4. 2I. I*.
satpati (p. -I iti etc.). 7. 73. 4. sidat. I8. I. 29*.
satya: -ya. 5. 3-4*- sidatas. 12. 3. 30.
satyam. 2. 15.5; 35.4- 3. . 4*. 4- asadat. 6. 31. I*.
9.7; i8. i; 34. 1. 5. I1.32; 7. IO*. asadan. 7. 96. i.
6.61.2,3. 8.3.21*; 4. 12*. 9.2. sadata. I8. 3. 44*.
25; 5. 2I2. 10. 2. I4; 3. 25; 6. I5; satsi. 6. I I. It.
7. I, 37. II. 7- 17; 8.20. I2. I. I; sannan. 6. 76. 4.
3. 12; 5.10. I5. i. 3; 6. 2. sadayami. 6. i22. 5. I0. 9. 27. II.
satyena. 2. 36. 2. 7. 70. 2. IO. 8. I.27. 14.2.49.
19. II.3.42. I2.I.8; 5.2. I4.1. I*. sadaye. Io. 5. 7-14.
satyaya. I2. 3. 46. sadayathas. 12. 3. 52.
Satyat. 7. 70. i. sadaya. II. i. 23.
satyasya. 3. ii. 8. 6. I. 2. 15. 6. asadayan. II. 8. 28, 29.
2. 19. I0. 2*; II. I*. 20. I36. 4. sadayitva. I2. 2. 20. 14. 2.67.
satye. II. 3.49. I3. I. 50. (cf. sattr, sattra, sad, sadana, sa-
satyas. I. io. I. I9. 42. 3. das, sadi, sadman, sadya, sada,
satyasas. I8. 3. 48*. sadana, sadin, sedi.)
satya. 2. 6. I. + a: aostdanti. 14. 2. 1 *.
satyais. I8. 3. 47*. a sida. 12. 3. 33. 19. 6I. i (mss. me s-).
(cf. susatyd, satyajit-satyaujas.) a ... sdatu. I8. 4. I6-24.
satyaojit: -tam. 4. 17.2. a sidatam. I8. 3. 38*.
saty aodharman: -ma. 7.24.1. aosasada. 6. 28. 3. i2. 3. 13.
10. 8. 42*. a ... sasada. 5. I. 2.
satyadharman. as. I. io0.3. [i6.3*. a sasadyat. 6. 29. 3.
satyaoradhas: satyaradhas. 3. a ... asadas. I8. 4. 52.
satyaovartman: -ma. 4. 29. 7. a sadat. 20. 49. 3 (mss. isanan,
satyaovac: -ca. 5. 1.9. I8. I. 29*. asaran).
satyaovadin: -di. 4. i6.6. a ... sadantam. 5. 12. 8t; 27.9.
303 ~Index VTerborum to the, Atharva
303 - 1'Thda. -sadha'stha

asannFIS. 20. 134. I (not mss-4. (cf. devasidana, pitr*fdana, ho-


aosanngin.m. 9. 6. 21I. tr~fidana, s'adana.)
lo sfdya. 7. 58. 2*. I 8. 1. 4 2*; 3. 20. sadaxho di: -is. I9. 39. 10.
a sgdayami. i8. 4. 67. sadarhdim. 5. 22. I3.
A sfLdayati. 9. 6. 20. sfidam. 1. 15.3. 3. 15.8; i6. 7*- 7.
I8. 2. II. I. 34. 13. 3.II.
+ u d: fitosannds. I I. 7. 8. (cf. sadarhdi.)
? up a: upaostdanti. 9. I. 9. sA d as: 7. 75. 2. 9. 3. 72, 19. 13. 1. 23.
fipa sida. I14. 2. 24, 2 5. siLdahosadas. 5. I.4. i8. 3. 44*.
fipa sidantu. II. I. 2 5. sfidasi. 7. 54. I.
upaos1dan. I I- I. 26, 32. s~ddiisi. 19. 47. I.
fipa sadema. 7. 74.4. (cf. sadohavirdhand.)
fipa ... sadema. 3. 14. 6. II11..34. sAddA. 2. 4.1. 3. 16. 7*. 4. 27. 2. 6.
upaosddyas. 3. 4. I.- 5. 30. I I. 6. 128. 4. 7. 26. 7*. i0. 6. 14 7. 39.
98. i. II. 6. 9, 22. I13. 1. 24. I8. I. 22*. 1 9.
(cf. upasattf, upasfid.) II 5*; 58. i(mss. siLodevas).
? n i: ni sldati. 20. 12 7. 1 2. sad'anva: -vas. i6. 6.7.
ni qidema (p. sid-). 12. I. 29. sad'anuas. 2. 14. I, 4. 4. 10. 3.
niqeddis (p. niose-). 5. I 7 6*. 9. io. sadanuELs. 2. 14. 5 (mss. -da'-), 6 (do.).
I 8*. (cf. sadqnvaks;kyan~a, sad&nva-
ni sedus (p. sed-). 8. 9. 17. I7. 14. catana.)
n1.. asadan. 6. 52. 2*. s ad a nv ELo k d y axnia:-am. 2.18S.5.
ni ... sadatam. 5. I2. 6*. sadanvrtocatana: -am. 2.1i8.5.
nlsattas (p. niosat-). I8. I. 46*. sadohavirdhAnd (p. -dahoha-):
-n6 (p. -6 iti etc.). 1 2. I.- 38S.
I. 52*, 59*. sadohavirdhdn'ani. 9. 6. 7.
? up an i: upanisedus (p. -aonise-). s ad i in pathixqiidi.
I19. 4 1. I. s ddm a n: -ma. 4- .14.
? s aih ni: sajiioniqfdia. 4. I6. 2. sfidmani. 5. 31I. 8.
? p ar i: pariqtdanti (p. -riostl-). 6. s a d y a in upasadya (see </sad + upa),
76. Ix sattras.idya.
(cf. parisfd.) sadyah~okri:3 s-15 I I. 7. 10.
+ p ra: priLsidami. 3. 12. 9. sadyfiS. 2. 1.4; 2.3. 4.38.5. 5.
prfi slda. II. 1.2 5. 2. I*; I2.1I1*. 6. 8.3; 23. 2. 8. io.
+ s a m: cf. saihsid. 21. II. 2.25; 5.6. I3.2.6.
s dd: sfdAL 4. 4.7. (cf. sadyah~krt.)
(of. antariksasfid, apsusid, sva- sid r u: -us. 15. 7. I.
a'd, atmasfid, upasAd, gartasdd, s a d h a in sadhamgida, sadhfistha.
gharmasdd, divisid, nr?ad, pa- sadhaomfida: -am. 6.62.3; I22.
ri~fid, pitrO.d, p4thiviqfid, bar- 4. 7. 109. 3, 5. 1 4. 2. 34. I8. 2. II*;
hisfd, grantasdd, sarhsfid, sat- 4. 10.
trasfid, sabhasfid, susfd, soma- sadham'adesu. 6. 62. 2. 7. 73. I.
said?.) s a dh o s tha: -amn. 2. 2.1I. 6. So.
s id a na: -am. 2. 2. 3. 7. 40. 2. 9. 3.- 7. 2 6. I* 12. Ix I8. I 3. I., 44.
3. 7. II. I. 34. 1 4. 2. 36.
s'danat. 6. 22. I*.133.9' sadhfisthat. 7. 63. I1.
sfidane. 7. 96. I. I8 .i 25*,35*. sadhdsthe. 3. 4. 6. 7. 82. 6; 97. 3.
sfidanR. 7. 97. 4. 12. 2. 7*, 30. I8. I. 25*; 3. 7t, 8.
sadhaistha- W D. Whitney, 304

sadhasthe (p. -efti etc.). 7. 9. I*. saih o-d ana: -am. 6. 103. 14.
sadhasthas. 6. 123. 2. sahdadnena. 6. 104. I.
sadhasthas. 6. I23. i. (cf. adanasaxhdanin.)
s o dhura: -ras. 3. 30. 5. sarhodr9: -ge. II. 2. 5.
sadhrlctna: -nan. 3. 30. 5, 7. saidfgas. 7. 68. 3. 8. 1. 4.
sadhryafic: -rian. 6. 89. 2. saihdi'i. I2. I. I8.
sadhricl (p. -liti). 13. 3. I2. (cf. piqafiagasazmdrq,saxhdrga.)
sadhricls. 6. 88. 3. 9. 5. 37; io. II*. s a uh d r 9 a in madhusazxhdlTa.
10. 8.35. 19. 8.6. saihodeqya: -as. 4. i6. 8.
(cf. sadhrictna.) saliidegyat. 10. I. II, I2.
I/san, sa: sanivani. 9. 32. 7 (mss. sarhde9iebhias. 2. 8. 5.
ed. sanav-). saihdhana in
asanam. 19. 32. 7 (mss. ed. -nam). saihdhanajit (p. -naoj-): sah-
asanama. z6. 6. *. dhanajit. 5. 20. 3.
saneyam. 4. 9. 7*. saridhansjitam. 17. I-5.
sanema. 5. 29. I. 19. 12. I*. sahdhanajiti. 13. I. 37.
sasaovan. I8. I. 22*. saihodha: II. 8. I5.
sanisan (p. -Oam). 5. 3. 5t. sazhdham. II. I0. 9, 15.
sipisati (p. -sa-). 13. 2. 14. saihdhaya. I . 8. I6.
si$asatha (do.). 6. 2I. 3. (of. indrasahdhA, saty/sahdha.)
sisasatis. 20. 49. i (mss. -sathas). sarho dhatr:-ta. I4.2.47*.
sisatt (?). 4. 38. 2. [asifi, seya.) saho dhi: -fm. I4.2.47*.
(cf. sani, sasni, sa, sata, sati, si- sarhdhi (p. -titi etc.). 10. 2. 2.
+ a: a .. . sanuhi. 14. 2. 70. s a tl n a t a in susaxinata.
s a n a: -am. Io. 8. 30. sarhonati: -is. 11. 7. I3.
(cf. sanatna, sana, sanat.) saifhon a: -mas. 4. 39.1, 3, 5,7.
sanaLtna: -tnI. Io. 8. 30. sapatna: -as. I. 19.4. 6. 75.I.
s a n a in sanatana. sapatnam. 7. I09. 3.
sanat. 5. 29. II*. 6. IIo. i*. 9. 9. I*. sapatne. 9. 2. 2.
sanatana: -am. Io. 8. 22, 23. sapatnas. I. 9. 2,4. 4. 22. 6; 35. 7.
saonabhi: -is. I. 30. I. 6.6. 3*. 9. 5. 3. i0*; 20. 2. 9. 2.4, Io, II, I7, I8.
9. IIl. sapitnan. I. 29. 2*. 2. 29. 3- 3- 5-
sani: -im. 19. 3. -4. i; 6.4. 5. 20. I; 28. I4. 7.- 34. ;
(cf. gosani, dhanasani.) 35. I. 9- 2. i, 5, 6, 9, I4, 15, I6. I0.
s a n i s y a d a (p. -niosy-): -das. I9. 3. 13, I4, I5; 6. 30. II. 1.6. I2. I.
2. I (mss. -adas). 41; 2. 46. 13. I. 28, 29, 30, 31, 32.
sanisrasa: -as. 5. 6.4. I7. 24*. I9. 28. 5-I0; 29. I-9; 30.
(cf. sanisrasaksa.) I; 32.5; 33-2; 66. I.
sanisrasakai (p. -saoak-): -q6- sapftnebhyas. I. 29. 4.
bhyas. 2. 8. 5. sapatnanam. 7. I3. 2. 19. 28. 3, 4.
s on I d a: -das. I8. 2. 26. sapatne*u. 10. 9. I.
sanutar. 7. 92. I*. sapatnI. 3. I8. 4*-
s a onemi: 9. 9. I4*. sapitnim. 3- x8. 1* 2*, 3*, 5*.
sant, see sat. (cf. asapatna, asapatna, sapatna,
s a ih t a p a n a in sarhtapania. sapatnakargana-sapatnahan.)
saxhotara: -am. 7. i6. i. sapatnaokargana: -as. 8.5. I2.
sah otodin: -inau. 7.-95. 3. sapatnaoksayana: -as. 1. 29.4,
sa o dafi9/i: -g93nam. 9. 3. 5. 6t. 10. 3. I.
305 Index Verborum to the Atharva - Veda. -sabhasad

sapatnaksayanam. 2. i8. 2. I9. 30. 4. saptadaQa in


sapatnaocatana: -am. 2.18.2. saptada9arca (p. -9aorc-): -ce-
sapatnaodambhana: -am. I0. bhyas. 19. 23.14.
6. 29. saptaodha. 8.9.23.
sapatnaohan: -ha. . 29. 5. 2. saptaonaman: -ma. 9. 9. 2*.
6.3. 4.8.2. 8.2.28; 5.,I? 2. I0. saptaopada:-as. 5.11.9, 10.
5. 25-35; 6.30. I9. 3. 8; 32. 10; saptaoputra: -am. 9. 9. I*.
46.7. saptama: -as. 13.4. 17. I5. I5.9;
sapatnahanam. 9. 2. I. i6.7; 17-7.
sapar in saptamam. 9. I. 22.
4/sapary: saparyami. I9. 7. I (of. saptamastama.)
(mss. -yami). saptaom at: -taram. 18. 4. 29*.
saparya. 14. 2. i8. saptamastama (p. -maoas-): -ma-
saparyatu. 14. 2. 23 (s. mss. -yata). bhyam. 19. 22. 3.
saparyata. 3.30.6. I8.I.49t; 3. I13. saptaora9mi: -is. I9. 53. 1.
asaparyait. 14. 2. 20. saptaraQmau. 9. 5. I5. II. 1. 36.
sapta: 2.12.7. 4.6.2; II. 9; I6.6 saptaoratra: -as. II. 7. II.
(saptaosapta); 39. 10. 5. 1.6*; 15.7. s apt a r c a (p. -taorc-): -c6bhyas.
6.3. i; 25.2; 61.2,3. 7.29-.; 57. I9. 23.4.
2*; 107.1; II2. I. 8. 9. I73, 85, 19, saptars i, see saptarsi.
23. 9. I. 22; 9. 2*, 34*, 6*, 13*; I0. saptaovadhri: -im. 4. 29.4.
2*, I7*. I0.2.6; 8.9; 10.22,3. II. saptaovrsa: -as. 5. 6. 7.
9.6. I2. 1.39; 2.29; 3. i6. 13. I. saptaohot;: -ta. 4. 24. 3.
37; 2.4,6, 7,8, 23*, 24*; 3.10. 15. saoprathas: -thas. I8. 2. I9t.
15. 23. i8. 4. 28*. i9. 6. I5'2*, 6; 34. saprathas. I. 26. 3 (mss. -thas).
3; 47. 3 (m. mss. ed. sapta); 53.22. saobandhu: -us. 6. 15.2; 54.3.
saptanam. 3. io. 6. sabandhu (p. -uiti etc.). I8. i. i0*.
(cf. trisapta, saptarsi-saptahotr.) sabandhavas. Io. 3. 9.
saptaorsi (. -tars-): -.ayas. 4. Ii. sabandhun. 15. 3. 2.
9. 5. 17. 6*. 8. I0. 252. II. I. I (s. sabandhuobhyas. 8. 2. 26.
mss. -rs-), 3 (do.), 24; 3. 2. I5. 2. 4 sabandhunam. I5. 3. 3.
(s. mss. -rs-). I 9. 9. 12, I 3 (s. mss. -rs-). (cf. Asabandhu, yavatsabandhu.)
saptarsin. 8. 10. 25. 10. 5. 39 (s. saobala: -le (p. -eiti etc.). 13.3.12.
mlss. -rs-). II. 6. ii (mss. -rs-). saobrahmana: -nan. 12. 4. 10,53.
saptarsiobhis. I I. 3. 38 (s. mss. -rs-). saobharas: -ras. 3. 17.2*.
I5. 4. 4 (mss. -rs-). I9. 17. 7. sabha: 7. 12.1. I5.9.1.
saptarsiobhyas. 7. 53. 4 (s. mss. sabhe. 7. 12.2.
-rs-). 15. 2. 4 (mss. -rs). sabham. 8. 10. 5. 19. 55. 6.
saptarsInam. 6. 40. I (s. mss. -rs-). sabhayas. I5. 9. 3.
I5. 2. 4 (mss. -rs-). sabhayam. 5.3. 6. 7.38. 4. 8. 0.5.
(cf. saptarsivant.) sabhas. I2. i. 56.
saptarsiovant: -ntam. 19. I8.7. sabhasu. 4. 21. 6*.
saptaogr dhra: -ras. 8. 9. 8. (of. sabh6ya, sabhya, sabhasad.)
saptaocakra: -am. 9. 9. 3*. sabhaga in
saptacakre. 9. 9. I2*. [47. 3. 4/sabhagay: -gayati. 9. 6. 54.
saptati: -is. 5. 15.7. 6.25.2. 19. sabhagayati. 9. 6. 54.
saptatis. I9. 6. i6. sabhao s a d: -das. 3.29.1. 7. I12.
saptatha: -am. 9. 9. i6*. 2. I9. 55. 6.
39
sabheya- TW.D. Whitney, 306

sabheya: -as. 20. I28. I (mss. sa- anu... rabh, , ra,rj, radh, rudh,
bhe yas). likh, lup, lubh, vad, van, valg,
sabhya: -as. 8. Io. 5. [-yas). 2 vas, 3 vas, vah, a + vah, anu...
sabhya. i9. 55. 6 (mss. sabhya, vah, a + 2 va j, I, 2 vid, anu...
sabhyas. I9. 55. 6 (mss. sabhyas, I vid, viQ, anu ... viQ, abhi ...
-yas). vi9, I vr, pari + vr, vTt, vya, upa
sam. I. I. 4; I5. I3. 2. 2. 3; 6. I, 2; ... vya, vra9c, ak, 9a, 9as,
26. 3, 4; 30. 25; 3I. I; 35. 2. 3. 4. qubh, 9r, gri, 9ris, gru, sad, ni +
6; 8. 53; I4. I3, 24; I5. 8; 6.6*; 19. sad, sa, sic, siv, srj, stu, stha,
22; 3I. I-II. IO. 4.4.4; I2.34; 15. spr9, spha, sru, svaj, svar, han,
1,7,9; 24. 7; 25. 42; 28. 7; 34. 3; a + hr, huI; and saimvat, sativat-
36. 4, 5. 5. 2. 2*, 3*, 5*, 71; I8. 5; 30. sara, smrhvasu, saihsfukta, saih-
14. 6.4.3; 5. I; 21.1; 34-4*; 49. skandha, sasihhanu, samhgava,
2; 53. 33; 56. 34; 63. 4* (samosam), saihgrama, sarhtara, saihdhana,
64. I*; 74. I5; 102. I2; 103. 22; 124. sama, samaka, samak4a, sama-
I; 126.3*; I31.2. 7. 9.4; 33. I4; gra, samafiga, samana, samanta,
50o.6*, 9; 52.2; 73. 10*; 80. I; 89. samaha, samama, samudra, sam-
23*; 97. 2*; 98. I4. 8. 4. 2*, 4*; 8. usyala, sampatnI, sampriya, sim-
2I. 9. 8. 22; 9. 8*. 10. 4. 19; Io. 132, manas, sammatr, samrajan.)
I42, i52. I2. 2. 32, 55; 3. 38, I7, 21, sam a: -am. 2. II. 1-5. 4. I8. I. 12. I. 2.
23, 29, 39, 50. 13. I. 8; 2. 262*. 14. sama. 5. II. IO3.
I. 343,52; 2. I7, 37, 70s. I6. 9. 3. same6u. 8. 7. I7. [vant.)
I8. 2. 2I2, 44, 58*; 3. 82, 58'2*; 4. I. (cf. asama, sima, asamati, sam,-
I9. I. I3; 31.2; 53. 42; 55. I, 2; 57. s a m a k a in saxhsamaka.
23, 2 (mss. sas). 20.49. I. samoaksa: -am. 5. I4.4. 8. 3. 1 *.
(cf. sam+ 4/4/afic, afij, an, am, samoagra, samoagra: sama-
av, I a9, 2 as, ap, as, i, a + i, pra gras. 7. 8I. 42.
+i, anu .. . i, abhi .. .i, upa... samagras. 8. 7. 19. 12. i. i6.
i, idh, pra+idh, ike, Ir, uk*, samoafika: -am. 6. 50. i.
ubj, us, I ah, y, rdh, rS, edh, kas, samafnkin. I. I2. 2.
kaQ, i kr, a + kr, 2 kr, I krt, krT, samoafiga: -as. 18. 4.8.
14p, krand, kram, anu ... kram, samo afijana: -am. 7. 36. I.
kru9, 2 ki, khya, gach, gam, saomad: -dam. 4. 30. 5*. II. 1.32.
abhi ... gam, a + I ga, I gr, 2 gy, samadas. 5. 20. I2.
grabh, a+grabh, cake, car, anu samana: -am. 6. 60. 22.
. .. car, a + ci, chid, ji, jiv, jfia, samane. 6. 92. 2.
tan, tap, abhi . .. tap, tud, tr, samanesu. 2. 36. I.
trp, dafni, dah, anu ... dah, i da, (cf. samana.)
a + da, 2 da, di9, anu ... di9, 2 di, samoanta: -as. 7. 8. 42.
duh, dry, dham, i dha, a + dh, samante (p. -e iti etc.). Io. 8. I2.
dhav, dhr, nam, upa... nam, nah, samantas. 4. 34. 5-7.
nl, upa . . . para+ni, nu, nud, (cf. samanta.)
nrt, pat, ut + pat, pad, pa9, 2 pa, samanta: -am. 6. 8. I ; 99. 2,3.
pis, pu, pro, prach, badh, brh, samoaya: -y6. 2. 35.3.
bhaj, bhid, bhuj, bhu, abhi... samoara: -r6. 5. 20. 5. 7. 76.6*.
bhi, bhr, a + bhr, mad, I ma, mud, I0. 8.42*. II. 10. 25.
mrj, pra + yach, yam, anu ... samaha. 5. 4. I0. 6.24. 1.
pra + ya, upa ... ya, I yu, rabh, sama: -am. 3. 0. 1*; 17.4'. I2.1.33.
307 Index Verborum to the Atharva - Veda. -sambhavya

samas. 2.6. I. 3. I0.9. I.6.17. 3. 15. 7. . 16. 3.6. 19. II. 3*; 19. 7.
samabhias. 5. 8. 8. 6. 75. 2, 3. samudram. 2. 5. 6*. 3. 29. 7. 4. 8. 7
samanam. I. 35.4. 14. I. 4*. 6. 43- 2. 0. 5.-23; 10. 13, I5. II.
s a m a t i in asamati. 5. 6. 13. 1.36; 2. 14, 40, 41, 45. 13.
I samo ana: -am. 10. 2.13. 3. 22. i6. i. 6.
2 s am ana: -as. 6. 64. 2*. samudr6na. II. 3.43.
samanam. 6. 64. 22*, 3*; 139. 3. 8 samudrat. 2. 3.4- 4- 5. I*; 10. 2,
9. 12. 9. 9. 2. 12. 3. i, 52. 13. 5; 15. II; 27.4. 9- I. I; 2. 23.
I.40. I5. I7.8. I8. 4. 28*. samudrasya. I. 3. 8; 32.3. 6. 105.
samana. 19. 58. I (s. mss. samana). 3; io6. 2*. 9. I. 2. 13. 3.4.
saman6na. 6. 64. 2*. samudr6. I. 13.3. 2. 2.3. 4.- 2. 5t;
samane. 2. I. 5. 3. 30. 6. I8. i. 8*. 30. 7*. 6. 8o. 3. 10. Io. 1 II. 2.
samana. 6. 64. 3*. 25; 5. 26. I9. 30. 5 (mss. -dras).
samanan. II. I. 12, 2I. 15. 5. I1-7. samudrau. 4. i6. 3. 9. 5. 20. 13.
samanebhyas. 8. 2. 26. 2. I0, 30.
samananam. I6. 3. I; 4. I. 17. 5. samudras. 9. io. 21*. II. 6. 10; 7.
samant. 3. 30. 6. 6. 64. 2*, 3*. 12. 3. 22. 14. 13 1.42*; 3.2.
samants. I2. I. 9. samudran. 19. 27. 3, 4.
(cf. samanajanman, samanaloka.) (cf. samudraja-samudrfya.)
samanafojanman: -ma. 8. 9. 22. samudraoja: -as. 4. 0. 4. [jas).
saman ao loka: -as. II. 5.28. samudratas. 4. I5. 5 (s. mss.-ra-
samo apti: -is. 11. 7.22. samudriya: -am. 7.7. 1. I9.38.2.
samoama: -m6. 18. 4. 70. samudriyas. 7. 107. I.
(cf. samamya.) samousyala: -la. 6. 139.3.
samoamya: -as. 4. I6.8. [I8. I. saomula: -as. 6. 136.3.
samavant (p. -maov-): -vati. 4. samo h a: -as. 3. 24. 7.
samoiti: -is. 5. I9. I5. 6. 64. 2*; s a m r d d h a in asamrddha, suisam-
88. 3. 7. I2. I. 15. 9. 2. I8. I. 26*. rddha.
samitim. 8. io. 6. samorddhi:-is. 6. I24.3. I0. 2.
samites. 15. 9. 3- 10. II. 7. I8.
samitau. 8. io. 6. samrddhya. 12. 3. 2I.
samityam. I2. 3. 46, 52. samrddhis. I I. I. io.
samitayas. 12. I. 56. (cf. asamrddhi.) [savr-).
safimitis. I8. 2. 56. sam o r d h: -dhe. 3. io. 10 (s. mss.
(cf. samitya.) samopatnI: 14.2.25.
samoidh: -it. 7. 89. 4 I0. 5. 43. sampatnyai. 14. 2. 73 (s. mss. -tyai).
II. 5. 4- 8. 4.- 88*. 19. 64. 4 (mss.). s a m p a ttin: -inau. 7. 70. 3 (oiva).
samidham. 6. 76.3. II. 5. I3; 8. samopiba: -as. 6. 135. 2.
29. 19. 64. I. samopragna: -am. 2. I. 3*.
samidha. 8. 3. 8*. II. I. 4; 5.42, 6. samopriya: -ya. 2. 36.4.
13. 2. 46*. I8. I. 30*. 9. 64. 2. s a m b a d h a in asambadha and
samidhau. I. 5. 9. sambadhaotandr1: -drias. io
samidhas. 5. 22. I; 26. i; 27. I; 2.9.
29. I4, I5. 8. 9. I8. 9. 10. 3*. I9. samobhala: -as. 2. 36. i. 14. I. 31-
6. I5*; 64. 4- sambhalasya. 14. 2. 66.
samudra: -as. 3. 23.6; 29.6. 6. sambhale. 14. 2.67.
86.2; 135.2,3; I42.2. 8.7.2. 10. (cf. sahasambhala.)
7.15; io. i6. II. 3. 20; 7. 2. 12. I. s a m b h a v y a in asambhavya,
sambhara- W. D. Whitney, 308

samobharai: -ras. 9.6. I. sarasvati. 7. Io. i*; 68. I. I8. I. 43*.


sambharan. I I. 8. I13. sarasvati. 4. 4. 6. 5. 25. 3*. 6. 94- 3.
sambhrta in 7. 68. 2, 3. 14. 2. I5.
samobhrtaQri: -is. 19. 49. i (s. sarasvatim. 3. 20. 7*' 5. 7- 4. I8.
mss. -tahgr-). I. 413*, 42*. 19. 40. I (mss.).
samobh.rtvan: -va. 3. 24. 2. sarasvatya. 5. 7. 5; Io. 8.
samomanas: -nas. 3. 30. 2. sarasvatyai. 6. 41. 2. 14. 2. 20.
sammanasau. 6. 42. I. sarasvatyam. 6. 30. I.
sammanasas. 3. 30. 5, 7. 6. 73. I; sarasvatis. 5. I2. 8t. 6. IOO. I.
74.3; 83.3. 7. I9. I; 94. It. 9- 5. sarit: -tas. 12. 2. 41.
37. II. 5. I, 8. sarisrpa: -am. 3. I.6. 19.48.3.
(cf. sammanasya.) sarisrpani. 19. 7. I.
samomatr: -ta. 13. .10. saru: -rau. 5. 25. i (9arau?).
sammatr: -tarau. 13. 2. 13 (oiva). s a r u in somasatsaru (?).
sammataras. 8. 7. 27 (oiva). [fide). saorupa: -as. I. 24. 3.
samomu d: -de. 8. i. 15 (mss. samo sarupa. I. 24. 3.
(cf. svadusammud.) sarupam. I. 24. 3.
samyafic: -yak. 18.4. II. saruipam. I. 24. 2.
samyaficam. 13. 3. 20. sarupau. 5. 23. 4.
samyaficau. 5. I. 5. sarupas. I8. 4. 33.
samyanficas.. 3. 3, 6.
30 (cf. sarupakr.t, sarDpaihkarana.)
samicls. 7. 22. 2. saruipaokrt: I. 24. 3.
samorij: -rat. 4. I. 5. 6.36.3; 86.3. saruparhokarana: -nL. 1. 24.4.
samraje. 17. 22. 23. sarga: -gas. 4. I5.2, , 4.
(of. samrajil, samrajya.) (cf. upasarga, visarga.)
samorajnfil: 14. 1. 43,444*. s arj ana in avasarjana. [3. 55*.
saoydj: -ja. 5. I4. 7. 7. 08. 2. sarpa: -as. II. 3.47. I2. I.46. I8.
sayijau. 7.- 53. 2. sarpa. 2. 24.4.
sayuja. 9. 9.20*. II. I. 9; 2. 14. sarpam. 12. I. 37.
saoyoni: -is. 3. 5. 8. 6. 122.4. 9. sarpas. 8. 7. 23; IO. 292. II. 9. I6.
io. 8*, i6*. 12. 3. I9, 53. I9. 52. I. sarpas. II. I 0. . [9. 24.
sayonayas. 7- I9. I. sarpan. 8. 8. I5; IO. 29. II. 6. i6;
sara: -ra. 5. 5.9. sarpebhyas. io. 4. 23.
(cf. atisara, punahsara, purahsa- (cf. anusarpa.)
ra, pratisara, svasara ?.) s arpa in vrks. asarpa.
s a r a g h a in saragha. s a r p a n a in supasarpana. [45.
sarana, i/saranyin sarpis: 9. 6.4I. 10. 9. I2-24. 12. 3.
saranyu: -yids. I8. 2. 33*. sarpifa. I2. 2. 3'*.
saoratha: -am. 3. 21.3. 4.31I*. sarpisas. I. 15. 4.
9. 2.9. I8. 1.43*; 3.48*. I9. 56. I. sarva: -as. I. 7.4; I5.2. 3. I6.5*;
(cf. sarathi.) 20. 6*. 8. 2. 25. 9.- 6. 25, 26. i6.4.
s ara m a: -mayai. 9. 4. i6. 6. I8. 4. 8. 19. 51. I. 20. I27. II.
(cf. sarameya.) sarvam. I. 18. 3. 2. 7. 2; 3I-. 5;
saras in 36.6. 3.7-3, 7- 4- 5. 7; i6. i, 5;
sarasvant: -ntam. 7.40. I, 2. 9.4.9. J7.6, 7; I8. 8; 20. I, 4, 8; 22.2. 5-
sarasvatL. 5. 23. I; 25.6; 27. 9. 6. 4. 9, 10; 8. 6; I8. 4. 6. 6.; 14. I;
3.2; 89.3; 94.3- 7 57. 1. i6. 4. 24.2; 46. 3*; 54. 3; 57- 3; 107. 1-4.
4. z8. I. 41*. 19. II. 2*; 31. 9, IO. 7.2o, 6; 65.3; 76.3; IOI I; II4 I.
309 in dex Verborum to the Atharv'a- V7eda,. -sfirvapad

8. 1. 202*; 2. 12, I9; I0. I, 28. 9. 4. 50; 5. 42, 71. I3. 4. 28. 14. 2. 24.
20; 5.19, 23; 7. 24; 8. I-5. 10.1I. 18. 2. 6*. 1 9. 31.1I1I; 60. 2 (xnss.-van).
I0, 13.25, 32; 6. i6,1i8; 7. 29, 30; 8. sfirvAn. 2. 7.1I; I14. 6; 3 1. 2. 3. 5.
I, 2,6, 2I,30; 9. 27; IO. 26, 34. I I. 6, 7; 6. 3; 10. 7; 29. 2; 30. 7. 4.3.
2.10O; 4.I2 , 4,1J5; 8. 13, I5; 9.I,10O. 3; 9.9; 16.9; I9.7; 20. 6; 22. 1;
12. 2. 2, 24?, 36; 3. 28, 52. I3. I. 54, 36. 3, 4; 37. 2, IO; 38. 5. 5. 23. 6, 8.
55; 2-41, 45. I9. 6. 4; 9.2,1I4; 34. 6. 50. 3; 8o. 2; 11I2. 2; 11I7. I, 3;
I; 39.I, 5, 8; 44. 2; 52. 5; 57 I', 2 119. 2; 121. 4. 7. 65. I; 83. 4. 8. 2.
(not mss.), 6; 6T. I; 64. 3; 69. r-4; I I; 8. 6, 8,9. 9. 2.1I5. 10. 7. 7,36;
70. I.- 8. 18; 9.10O; 10. 33. 1II. I.2, 2I;
siLrvam. 3II. 2. 2 5. 5. 2, 22; 6. 20; 9. 22, 24; 10. 9,1I2,
sfirvena. 3. 31. I-I 1. 5. 30. 6. io. 23, 24. I2. 2. 46; 3. 15, 36, 40; 4. 35,
10. 13, 15. 36; 5. 44. 13. 2. 10; 3. 14. 14. 2. 69.
shirvasmai. 3. 28. 3. 4. 17. I. 9. 15.6.9; 14.12. 18.2.34; 4.70. 19.
4.2. I1.4.8. I3.4.19. I9.32.8. 28. 2, 5-10; 29. I-9; 32. 6; 34. 2;
20. 128. 12. 35. 5; 36. 3, 4, 5; 46. 2, 5; 48. 5; 50.
sfirvasyR.i. 14. 2. 47. [4; 5. 22. 7; 54. 6.
shirvasmRt. 7. 64. . I. 0. I.- I I; 3.
sfirvasyRs. 7. 12. 3. 10. 10. 14. xi. 9. 6. 17. 29.
sfirvasya. 1I. 4. I, I0,
24. I2. 1.34. sarvabhis. 1o. 6. 28. ii. 6. 20.
I9. 53.8; 62.1I. sfirvebhyas. I.- 30. 2. 3I5. 5. 72. I19.
skrve. 1. 7.5; I9.4*. 2.32.5. 3. 22. IS.
22.1i(1.-rue ?). 4. 6.7; 16.6. 5.3. sarvabhyas. 4. 40. 8.
3*; 7.6; 8.1I; 2I. 7. 6. 55. 1; 73.1I.
7. 40.1I; 56.7; 74.4; 79.2. 8. 5. 1o,
3. 9. 8. 10-2, 19, 20. 10. 4. 20. II. 9.
19; 7. 24. 9. I. 20; 2. 7, IO; 4. 15. 26. I2. 4. 20. I5. 6.8. I9.31. I.
10. 7. 13, 22; 8. I 42, 17 ; 9. 4, 7, 9; sarvasAm. 4.8.5; I7.8. 5.13.8;
10. 23. II. 1. 33; 3.1I9; 4.1I2,18; 23. 13. 6. 83. 2; 90. 2. 7.35. 2. 15. 6. 8.
5.2, 5,22, 23; 7. II,I13, 23-7; 8. 17, sfirves.u. 6. 58. 2.
25, 27; 110.14,15. I2. 3.5I; 5.13, (cf. sarvaka'-sirvatman.)
I4. 13. 4. 21, 27. I4. I.33. I5. 6. sarvaka': -fim. I. 3. 6-9.
8. I9.9.I3,I4; 46.4. sarvaokeqaka': -As. 4. 37. II.
sfirvas. 2.14. I, 3. 3. 4.I, 72; 20. sfirvaoganLa: -as. i6. 4.6.
9. 4.5.2,3*; 8.4; 9.9; I7-2,5; s~rvaogu:-us. 5. 6. I1I-4.
1S. 5, 7, 8; 22. 7; 34. 5-7; 35. 5. 6. sarvaojanman: -anas.I.42.
24.3; 25.1-3; 87.1*; 88.3. 7.9. sarvaojyani: -is. 12. 5.22.
2*; 43. 1; 74.1I. 8. 5. 8, 13; 7.1,1I9; sarva.jyanim. II. 3. 55, 56.
9.22. 9.'I.'; 5.37. 10. 1.30; 2. sarvaotant1: -Uls. 5.6. II-4. II.
28. I1. 4. 6,19g; 6. 6; 8. 2I,32; 9. 3. 32-49'.
1 5. 12. 3. 41. 1 3. 1. 20, 26; 2. 2, 41; 'av tas. 32.2; 20.10.- 4.10. 5.
3.1I9, 20. 15. 6. 8. 18.4. 6. 19. 3. 5. 13. 7; 28. io. 6. 67.1I; 84. 1. 8.
2; I5.6; 34.9; 39.1,5,8; 44.7; 5. 4, I19, 2 2. 310. 8. 10. II1. 7. 4. 314. I.-
45.4; 53.7; 56.6. 64. i9. i6. 2.
sfirvrtni. 10. 7.40. 12.5.II1,13,14. sarvAiotati: -taye. 6. 3. 3.
19. 8. I, 4 (mss. -vAis);' 9. I3. sarvada. 1. 32.3. 9.6.27. 10.
sfirva. 2. 1. 3t; 4. 4. 4. 5. 4; 6.32; 7.23; 9.12. 12. 2.50,51. I8.
2; 20. 2. 6.1I24. 3. 7 8 3.1I. 8. 7. 4. 29.
14. 10. 5. 50. 1I I 1. 3 1 6. 21I 12 I. sirvaopad: -pad. 310. 10. 27.
sarvaparus- TW. D. Whitney, 310

sarvaoparus: II. 3. 32-492. saovarna: -nam. I8. 2. 33*.


s &rvap uru a (p. -vaopur-): -as. s a o vac as: -asas. 7. 12.2.
5. 6. II-4. 10. 3. I0. saovasin: -inau. 2. 29. 6. 3. 29. 6.
sarvaorupa: -am. 9.7.25. savitr: -ta. 1.18.2,3; 26.2; 29.
sarvariupas. 9. 7. 26. 3*; 33.- . 2. 26. i; 36. 8. 3- 8.2;
sarvaovid: 17. II. I. 4*; 12.4; 15.6. 4. 8. 6; 25. 3,
sarvavid. 6. 107. 4. 4,5. 5. 3.9t; 24.1; 26. 2; 27.3. 6.
sarvavide. 6. 107. 4. 1.3; 40. 1,2; 53.1I; 58.1; 61.i;
sarvaovIra: -as. 7. 9.2*. 68. 1,3; 103.1. 7. 14.4; 17.4; 24.
sarvavlram. 3. 20. 8. 7- 8. i. I I. I. I; 30. I; 73.6*, 7*. 8. 1. 15; 3- I6*;
3,II. I4. 2.6t. i8. 3. 14, 44*; 4. 5. 5, 10; I0. 26. 9. 4. o10; 6. 45; 7.
40. 19. 31. 13, 14. I0, 21. io0. 6. 13; 8. 42*. 13. 1.20,
sarvaviras. 3. I2. I, 6. 12. 2. 28. 38; 3. I3; 4. I. 14. I. 9*, 13, 9*,
I9. 49. 6. 33, 47, 49, 50*, 51, 53, 58*; 2. 12, 39,
(cf. asarvavira.) 59-62, 75. i8. I. 5*, 36*; 2. 55*; 3.
sarvaovedas: -sas. I9. 49. 6. I2,29; 4.31. 9. o0.Io*; i6. I; 20.
(cf. sarvavedasa.) I; 24.8; 31.1,5; 45.4; 46.7.
sarvaovedasa: -am. 9. 5.17. savitar. 5. 25. I2. 7. I6. I.
sarvaQanti: -tfobhis. 19. 9. 14 savitar. 2. 29. 2. 4.4.46; 25.6. 6.
(mss. sarva qantio). 19.3*; 99.3. 7 I4.3; I5.I; II5.2.
sarvaohayas: -yas. 8. 2.7. Io. 8.5. 14. I. 62. 19. 8. 4.
sarvahayasas. 10. 5. 23. savitaram. 3. 8. 3; 20. 7*; 2I. 8. 4.
sarvaohut: -tas. 19. 6. 13*, I4*. 25.7. 6. I. 1. 7 I4. I. 11. 6.3. 13
s arvaohuta: -tam. 8.4. 13. 2. 36. 19. 24. I.
sarvaniga (p. -vaoafi-): -as. 8. 2. savituir. 4. 25. i. 6. 23. 3. 9. 2. 6.
8. II. 3. 32-492. 10. 5. I4. II.3.47. 12.2.48. 19.
sarvamga. 8. 1..20*. 49. I1; 51.2.
sarvatman (p. -vaoat-): -ma. 5. (cf. savitra.)
6. 11-4. 19. 6o. 2 (mss. sarvan ma). saovidyuta: -am. 4. I5. I6.
saolaksma: -ma. I8. . 2*, 34*. savlman: -ani. 7. I4. 2.
salila: -as. 5. 17. I*. saovedas: -asas. 12. 2. 14.
salilam. 8. 9:2. 12. i. 8. savya: -as. 15. i8. 3.
salil6na. 17. 29. savyam. I2. I. 34. 15. i8. 2.
salilat. 4. 15. II. 8. 9. I. II. 4. 2i. savyat. 7. 26. 8.
salilasya. 9. iO. . . 10. 7. 38. II. 5. savy6. 7. 50. 8.
26. I8. 4.36. (cf. daksinasavya, savyastha.)
sali6. 10. 7. 41. I7. 8. I8. 3. 8. savya st ha (p. -yaosth-): -as. 8.
salilani. 9. I0. 2I*. I0. 8. 40. 8. 23.
s a I y a in visalya. saovrata: -ts. 3. 30. 3.
sava: -am. 7. 73.7*. s a 9 c a t in asaqcat.
sav6na. 6. 19. 3*. 9. 2. 6. Vsas: sasan. 4. i. 6.
save. 6. 23. 3. saosunu: -us. 5. 27. I.
(cf. prasava, satyasava.) sasni: 5. 2. 2*.
savana: -am. 6.47.3. sasya: -am. 7. 1. i. 8. 10. 242.
savanasya. 7. 72. 3*. / sah: sahe. 4. 36. 4.
savane. 6. 47. 2. 7. 76. 6*; 97. 4. sahe. 4. 36. 3. [i8. I. 48*.
9. I. 12, 13. [tahsavana.) sahate. I. I6. 3. 2. 4. 3. 5. 7. I8.
(cf. adhi4avana, abhisavana, pra- sahamahe. 2. 4. 4.
311 Index Verborum to the Atharva -Veda. -sahaskrta

sahante. I. 35. 2. 29. 2, 3; 30. 6.6. 59. 2; 64. 2*; 119.


sahavahai. 3. i8. 5*. 2; 129.2; 132.1-5. 7.36. I; 60.7;
sahasva. 2. 25. 3. 3. 6. 6. 4. 3I. 65.3; 82.2; 89. 2*; 105. I. 8. I. I,
3*; 37.10. 19. 32.63. II; 8. 21. 9. 3. 14. 10. 6. 2, 22, 232,
sahasva. 4. 31. 2* (m. mss. sah-). 5. 242, 25, 262, 272, 28, 30; 7. 5; I0. I3,
I4. 8. 19. 31. II. 25. II. I. I, 7, 222; 5. 2 ; 6. 19, 20;
sahatam. 8. 6. 7. 7. 8, II, 20, 24; 8. 30; 9. 5; 10. I, 2,
sahadhvam. 3. I. 2. 5, 6. I2. I. 39, 59; 3. 10, 15, I7, 32,
sahadhvam. 19. 3. 3*. 392, 55-60; 4. 24. 3. I. I5; 3-5;
sahamanas. 3. 6. 4. 5. 20. Ii. 8. 4. 28. I4. I. 48; 2. I2*, 2*. 17. 24*.
5.2. 12. 1.54; 2.46. 13. 2.28. 19. 8. 2. 59, 6ot; 3. 56*. I9. 6.4t; 8.
I3.5*; 32.5. 2; 11.2*; I7.9; 30. 5; 3I-. 7,9; 36.
sahamanam. 7. 63. I. 17. I-52. I; 40. I; 43. 1-8; 58. 6 (mss. sahao
sahamana. 2. 25. 2; 27. I. 3. I8. 5*. pat-); 6i. I (mss. sahe; ed. bhavet).
sahamanam. 3. i8. 6*. 4. 17.2. 8. 2.6. 20. I3I. 14.
sahamanas. 8. 7. 5. (cf. susaha, sadha, sahakanthika
asahanta. I I. I. 2* (m. mss. as-). -sahadevata, sahapatnl-saha-
sasah6. 2. 5. 3 (mss. -he). 9qyya, sahasambhala, sahasuk-
sasahe. I9. 34. 5 (mss. sasaha). tavaka.)
sasahe. i. I6. 3. sahaokanthika: -ka. Io. 9. 15.
sasahanas (p. sas-). 3. 6. 4. sahaocara: -am. 2. 26. i.
sasahanam (do.). I7. I-5. sahaoja: -as. 4. 31. 6*.
sahyama (p. sah-). 4. 32. I*. s ahao devata: -ta. 12.4.23.
sahisivahi. I9. 32. 5 (mss. -Ima-). sahantya in sahantya.
sahisimahi. 3. 6. 4. sahaopatni: -niai. 14. i. 58.
sakse. 2. 27. 5 (-sye ?). sa h a p rusa (p. -haopur-): -san.
saksiya. I9. 32. I0. 6. 56. i.
sadhas. 5. 30. 9. sahaobhaksa: -sas. 6. 47. I.
(cf. saksani.i, sah sah, saha saha, sahaobhuti: -te. 4. 31.6t.
sahantya, sahas, sahasra ?, sahi- sahaomura: -ran. 5. 29. I11*.
yas, sahuri, sadha, sasahi.) sahaovira: -am. 2. 6. 5. 3. I2. 5.
+ abhi: cf. abhlsah. sahaoe6yya: -yiaya. i8. I. 8*.
+ ni: cf. nisah. [2.31. sahas: 2. 17. 22. 3. 5.4. 4. 31.6*;
+ pra: pra. .. sahate. 8. 3. 24*. 13. 32.1 *; 36.8. 6.4.1 ; 125.2*. 8.7.
pra. . . sahasva. 7. 35. I. 5. 10. 5. i-6. II. 6. I5; 7. I3. 12.
pri saksati. 5. 2. 7t. 5.7- I3- 4. I2,20, 50, 5I. I8.4. 53.
+ v i: vi sahamahe (p. sah-). 4. 10. 2. 19. 37. I, 2; 52. 2.
vi sahasva (do.). 19. 46. 2. sahasa. 2. 29. 3. 4. 32. i*; 36. 3,
vi asahanta (p. as-). 3. Io. 12. 4. 5. 20. 3. 6. 72. i. 7. 35. I. 19.
(cf. visasahi.) I3. 7*; 52.2.
s a h, s a h, in abhlsah, turasah, ni- sahase. 8. 4. 3*. I9. 37. 3.
sah, prtanasah, vigvasah, vrtha- sahasas. 9. 5.-13. 8. i. 24*.
sah, 9atrusah, satrasah. [trasaha. sahobhis (p. -hahobh-). 7. 25. I, 2.
s a h a, s a h a, in abhimatisaha, ami- (cf. sahaskrta, sahasya, sahas-
saha. i. I. 2; 4.2*. 2. 7. 5; Io. 22; vant, sahojit, sahovan.)
30.5; 36. I. 3. 4. 1; 5.3; 12.7,9; sahaosambhala: -layai. I4. 1.19.
13. 5; 30. 62. 4- 21.3*; 31. 6*; 38. sahao suktavaka: -as. 7. 97. 6.
5,6,7. 5. 6. II-4; 21.8; 22. 10, I22; sahasokrta: -am. 6. 39. I.
sihaskrta- W. D. Whitney, 312

sihaskrtena. 4. 32. I*. sahasraobahu: -us. 19. 6. it.


sahasya: sahasya. 7. 7I. I*. sahasraobhrsti: -is. 19. 66. i
sahasyena (p. -na). 4. 5. I*. (mss. -raohrs-).
sahasra: -am. I. I0.2. 2.9.3. 5. sahasraomula: -as. I3. 3. I5.
15.1 ; i8. Io. 6.44.2; 63.3; 77. sahasraovarcas: -asa. 6. 78.2.
3; 78.3. 7.22.1; 35.2; 44. I*. 8. sahasraovIrya: -rias. 2. 4.2.
8.7. 9,4.9; 5- I7. 0.8.24; I0. sahasraviria. I9. 44. 8, 9.
9. 2. 1.45. 13- I-. 37. 17. 30. I8. sahasraviryam. 6. 39. I.
3.47*, 5I*. 9. 30. 2; 46. 5. sahasraviriam. 4. 17. I. 8. 5. I4.
sahasrena. 4. I9. 8. sahasravIryena. 8. i. i8.
sahasrasya. I. I7. 3. sahasrao9as. 3. 24. I. 8.8. I, i6.
sahasra. 20. I127. I, 3. II. 9.23. [I. 12.
(cf. parahsahasra, prthaksahas- sahasraorniga: -as. 4. 5. I*. 13.
ra, satsahasra, sahasra, sahas- sahasraosatama: -ma. 3.28.4.
rakanda-sahasrahnya.) sahasraostuka: -ka. 7.46.3.
sahasraokanda: -dena. 2. 7.3. sahasraoha: -is. 8. 8. I7. [24.5.
I9. 32.3. sahasraohasta: sahasrahasta. 3.
sahasraokunapa:-pa. II. 0.25. sahasrak.a (p. -raoak-): -is. 4.
sahasraoghni: -im. II. 2. 12 (s. 20.4. 6. 26.3; 37. T. 0o. 3.3. 19.
mss. -ghnyam). 6. I*; 53. 1.
s ah asraocaksu: -so (p.-o itietc.). sahasraksam. 9. 3. 8. II. 2. 17.
4. 20.5. 19. 35. 3. sahasraksena. 3. I I. 3*. I I. 2. 7.
s ahasrao d aksina: -as. 20. 127. sahasraksaya. I1. 2. 3.
12 (m. mss. sahas-). sahasraksau. 4. 28. 3.
sahasradaksinas. I8. 2. I7*. sahasraksas. 4. i6. 4.
sahasraodha. 10. 7.9. sahasraks ara (p. -raoak-): -am.
sahasraodhaman: sfhasradha- 10. 8. 7. II. 4.22.
man. 4. 18.4. sahasraksara. 9. 10. 2I*. 13. i. 42*.
sahasraodhara: -am. 3. 24. 4. s a h a s r a p o s a, see sahasraposa.
17. I5. I8. 4. 36. sahasrayus (p. -raoay-): I7. 27
sahisradharam. 7. I5. i. Io. 10. 4. (l. -raay-).
sahasradhare. 5. 6. 3*. sahasrargha: -as. 19. 33. i (m.
sahasradharau. 9. I. 7. mss. ed. sahasrarghas). [ar-).
sahasraonaman: -mnis. 8. 7. 8 sahasrargham. i8. i. 43* (1. -rao
(1.-manIs). sahasrarghasya. 8. 8. 7.
sahiasra nltha (p. -raonI-): -thas. sahasr ahnya' (p. raoahny-): -am.
I8. 2. I8*. [6. I*. I0. 8. I8. 13. 3. I4.
sahasraopad: -pad. 7.41.2. 19. sahasvant: -van. 2.4.6. 8.5.2.
sahasraoparna: -as. I9. 32. I. 9. 2. 15. II. i. 6. I9. I3. 5*; 32. 5,
sahasrapariai. 6. 139. I. io (mss. -vana); 34. 4.
sahasrapargias. 8. 7. I3. [20. sahasvat. 4. 27. 7.
sahasraoprstha: -as. II. i. 19, sihasvata. 4. 32. I*.
sahasraoposia, sahasraposa sahasvatas. 4.-33.-5*.
(p. -raop-): -rapopam. 7. 48. 2+. sahasvantau. 19. 32. 5.
sahasraposaya. 6. 14I. 3. sahasvati. 3- I8. 2*.
sahasrapoaisya. 6. 79- 3. sahasvatlm. 2. 25. i. 8. 2. 6.
sahasraprana: -as. 9g.46.6(mss. sahasvatI (p. -i iti). 3- I8. 5*.
-ram pranah). sahIyas: -yan. 4. 32.4t. 5. 20. io.
313 Index Verborum to the Atharva - Veda. -samaa

sahlyaiisam. 17. 1-5. s a c in abhiac, ratisac.


sahlyasI. 10. 5. 43. s a d h a in asadha.
sahiyaslm. 3. I8. 6*. s a t a in rtasata, v&jasata, satahin.
sahlyasis. 8. 7. II. s at ah an: -taoghnas. 3. I5. 5.
siahuri: -is. 4. 32. 4*. s a t i in dhanasati, vajasati.
sahure. 4. 3I. 2*, 5*; 32.6*. satmaotva: -tvaya. 9. 6. 38.
saohrdaya: -am. 3. 30. I. s a t m a n in satmatva.
sahojit (p. -hahoj-): I9. 13. st satraosaha: -asya. 5. 13.6.
sahojitam. 17. i-5. s a d a in asada, asada, sadin. [2. 56.
[85. it.
s a h o v a n (p. -hahov-): -vanam. 7. sadana (p. sad-): -am. 2. 12. 7. I8.
/Isa, si: sinami. 6. r33.3. sadanaya. 19. II. 6*.
sinatu. 3. 6. 5. sadane. I8. 3. 70.
sinantu. 4. I6. 6 (mss. qi-, chi-). sadana. I8. 3. 52*.
sitas. 8. 8. io. (cf. yamasadana.)
setave. 5. 6. 3t. sadin: -inas. II. 10. 24.
(cf. sana, sita, siti, siman ?.) V s a d h: cf. sadhana, sadhu, sadhya.
+ a b hi: abhi siami (p. sya-). 4. i6.9. + pra: pra sadhaya. 1. 24.4.
+ ava: ava syanti. 9. 2. 14. (cf. prasadhana.)
ava syatam. 7. 42. 2*. sadhu: -uis. i6. 6. II.
(cf. avasana.) sadhfim. 20. 129. 5 (mss. sadhum).
+ u d a v a: udoavasyati. 9. 6. 54. sadhu. I. I. 9. I8. 4. 3. 20. 136. I2
+ u d: utsitas. 6. I I 2.3 (s. mss. fitthi-). (mss. sadhu-), I4 (do.), 15 (do.).
fitsitas. 6. 112. 2 (do.). sadhuna. I8. 2. I I*.
+ p r a: cf. prasiti. (cf. sadhudevin, sadhuya.)
+ vi: vi syami (p. sy-). 6. 63. r. 14. sadhuodevin: -inlm. 4. 38. , 2.
I. 57. 19. 68. i (p. visy-). sadhuoya. 10. 4.21.
vi sya (do.). 3. 7. 2. 5. 27. Io. 6. sadhya: -yas. 8. 8. I2.
121. I (L sia?). sadhias. 7. 5. I*; 79. 2. 10. 10. 30,
vi sia (p. sya). 7. IS. I. 31. 19. 6. II*.
visitam (p. viosi-). I. 3. 8. sadhyanam. 9. 10. 24.
vifite (do.). 4. I. 6. s a n a in avasana, visana.
visitas (do.). 4. i6. 6. sanu:?-nau. II. 5. I2.
(cf. visana ?, visita.) sanusu. IO. 4. I14.
+ sam: sam siami. 3. 19. 5. (cf. snu.)
sim . .. siami. 3. Ig. 2. saihotapana: -nasya. 6. 76. 2.
4/ 2 s a, see V/san. [sa. sazmtapanas. 7. 77. 3.
s a in dhanasa, sahasrasatama, svar- sarhtapanas. 7. 77. 1*. [5. 37.
sakamioj : -janam. 9. . i6*. santarde9a (p. saoant-): -gas. 9.
sakam. I. 10. 2; iI. 6; I7. 3. 4. sapatna:-as. 2. 7.2.
. 6; 28.4. 5.28.8. 6.61.2; I29. s a m a o g a: -g6bhis. 2. 12. 4.
I. 7. I15. 3. I0. 8.9. II. 1.7; 5. samaotejas: -jas. IO. 5.30.
5, 23; 8. 3. 12. 2. I, 25t. I3. 3. I0. saman: -ma. 7. 54. I, 2. 8. 9. i6
I4. 2.41, 42. I8.4.6. 19. 7- I; I3. (samaosa-). 9. 1o. 2*.. . 7. 14; 8.
2*; 39. 5, 8. 41. 1.7.5; 8.23. 14.2.71. I5.3-8.
(cf. sakaija.) samna. IO. 8. 41. 1. 3. 15. I2. 1. 38.
sak s (p. saoak-): -sat. 12. 5. I2. sAmnas. I1 . 7. 5.
s a fi g a (p. saoan-): -gas. 18.4.64. [I 1. samani. 8. 9. 4, i6. 9. 6. 2. IO. 7.
saihgramaojitya: -yaya. 5. 20. 20, 44*; Io. I4. II. 6. I4; 7. 24.
40
saman- IIV.D. Whitney, ~314

siiihM. 6. 38. 1.
simnam. I15. 6. 3.
(cf. Samani?, :rksArna, brhfisli-
man, saLmaga',s'amatejas.) siiiha'oprat1ka: -as. 4. 22. 7.
saxnana': -naii. .14. I- 11*. s i k at A: -as 7.109. 2. I1I1.3.12 ; 7.21I.
sam oi t y a: -As. 8. 10o.6. sikatasu. 20. 136. 2.
SAmitYdis. 13. I. 13 (P. -Yai). (of sikatavant.)
samomanasyi:-4m. 3.30I.1 sikataovant: -vatl. 1. 17.4.
sl m or 5j ya: -am. 14. I1.43. 4/sic: sificati. II. 5.1I2.
sfiyaka: -am. 2. 5. 7*. sificAtha (p. -tha). 6. 22. 2.
sayaka. 4. 3i.6*; 32. 1*. lisificat. 6. 132 3.
(of. slyakapran~utta.) dsifi'catam. 6. 132. 3, 5.
sityakapraniutta (p. -kaopra- fisifican. 6. 132. 1, 2.
nu-): -tanamn. 9. 2. I2.
SaYam. 3.12.3. 41It.1I2. 6. io8. sicyate. 10O.8. 29.
5; 128. 2,4. 8. 6.io. II. 2. i6. I3. sicya'mAnayarn. 6. 69. 1. 9. i. 18.
3.113. i8.4.65: (of. sico, secana.)
saya'xhosayam. I19. 55. 3, 4. + an u: finu ~icyate (p. si-). 6. 11. 2.
(of. susaya'm, saydmprAtar, sa- + a bhi: abhioqificb.ni (p. -si-). 6.
yambhav.i.) [2-4. I22. 5. 10. 9. 27. II. I. 27.
sFLydmoprAtar. 3.30.7. I9.39. abhi suificami (p. si-). 3. 22. 6. 4.
sayamobhava': -fir. 10. 2. i6. 8. 5. 6. 136. 3. [-nit1s).
silra: -ra. 4.4.4. abhi ... sifiacinti. 20. 48. T (mss.
saraghfi: -gh6na. 6. 69. 2. 9. I. 19. abhiosiiic6t (p. -si-). 8. 10. 30.
sarfifiga: -am. 2.32.1I.5239
sarathi: -is. 8. 8.23. I5. 2. 1-4. abhi qifica (do.). 4. I5. I 6t.
sarameya': -yafi. i8. 2. II*. abhi ... sifica. 19. 31. 12.
s al1a in nih~sala',alasfila ?, nlilagala- abhi' sificata (p. si-). 6. 57. 2.
sMa?, salavrkai?. abhi' ... asif'ican. 4. 8. 6.
salavrka': -kan. 2. 27. 5. abhi'qiktas (p. -fosi-). I9. 31. 12.
savitriL: -tri. 14. 2. 30.
saviteiLm. 6. 82. 2. [52. 2. + a: aosificinti. 4. 27. 2.
sasahi (p. sas-): -is. 3. I8. 5*- 19. asinica. 9.5.5. I2.3.45.
sasahim. 3. 21. 3. a ... sinica. 7. 73. 6.
(of. viqasahi.) gisificatu. 5. 25. 5*.
s alh, see sah. asifican (p. oaois-). 6. 100. 2.
s a ha, see saha.
sahantya: 6.7.2. aosiJktas. I2.3. 25.
s a has r a: -fis. 9. 4. 11,7. + up a: iipa sificatam. 3. 17. 7*.
sahasrfim. i8. 4. 35. fipa sificata. 6. 57. 2.
sahasr6. 9. 4. 2. upaosicya. 9. 6. 4'0-4, 44.
sahna in (of. upase6cana.)
sahnatiratrii (p. -naoat-):. -raii. + n i: nioificin (P. niosi-). 4. I15. 12*'.
II. 7. I2. (of. ni?,6cana.)
js i, see 4/i sa. + p ar a: pdra .. . sicyate. 5. I19.6. [2*.
s ifi h f: -As. 5. 20. 1, 2. 8. 5. 12. + p ar i: piri*iktarn (p. -riosi-). 7. 58.
sifih-im. 4. 8. 7; 36. 6.
siiAhfsya. 5.2I.6. 8.7.15. I9.49.4. ? p r a: pr'a 'sifacat. 10. 7. 28.
315 Index Verboruma to the Atharva - Veda. - {/su

+ a n u v i: anuvisicyate (p. anuovi- sita: 3. 17.9.


si-). 8. I0. 33. site. 3- 17. 8*.
+ s a m: samhsinfcami. 2. 26. 4. site3. 17. 9.
sam . . sinicatu. 7. 33. i. sitam. 3- I7- 4*.
sam ... sifncantu. 7. 33. i. sitas. II. 3. I2.
samhosiktas. 2. 26. 4. siman, simant: -manam. 9. 8. I3.
sarhosicya. II. 8. 13. simantam. 6. I34. 3.
(cf. sarhsic.) simatas. 4. I. I.
sic: sica. I8. 2. 50*; 3. 50*. sira: -am. 8. 9. I6.
sicas. II. 9. i8; 10. 20. 14. 2. 51. sira. 3. I7. I*, 2*.
(cf. sazmsic.) (cf. quinasira, sirapati.)
s i t a in visitastupa. siraopati: -is. 6. 30. I.
s i t i in prasiti. 4/siv, syu i sivyatu. 7. 48. i*.
4/s i d h: sedhati. 8. 3. 26*. sivyadhvam. 19. 58. 4* (mss.
(cf. sedha.) -dhvam).
+ apa: apa sedhami. 8. 2. I1. (cf. sutra?.)
apa. . . sedhasi. 6. 8I. i. + sam: samosivya. I0. 2. 26.
apa sedhati. 20. 135. I3. s s a ti, see i/san.
apa sedhanti. 5. I9. 9. s sa: -am. i. I6. 2. 12. 2. I, 53.
apa sedha. 6. I26. I*, 2t. sisena. I. I6. 4.
apa ... sedhatam. 4. 25. 4. sisaya. i. i6. 2'2.
apaosidhya. 8. 2. 7. sise. I2. 2. I9, 20.
+ ni: ni sedha (p. se-). 3. 15.5. sU. 1.2. I1; I7.4*; 24.4. 5. 1.5; 2.
sinivali: 2. 26. 2. 6. II. 3. 19-31. I0. 3*; 6. 4, 5-7; II. 7. 6. 32. i; 84.3.
sinivali. 7.- 46. i*. I4. 2. I5, 2i. 7. 6.2; 72. 2*; 73.- 7*; 85. I*. 14.
sinivali. 5. 25. 3*. 2. 9. i8. I. I6*, 37*; 3. 5*, 6o*, 62. 19.
sinivalyai. 7. 46. 2*. 24. 5; 49- Io (p. suoapayati).
sinivalyas. 9. 4. I4. (cf. sumna, sukarman-sujyais-
sindhu: -us. I2. I. 3. 14. 1. 43. thya, sutapas, sut6jas - sutra-
sindhum. 4. 33. 8*. 9. 10. 3*. van, sudatra-sumati, sumanas
sindhos. 4 .I0.
2*.
4. 19. i8. -sumedhas, suyata - surabhi,
3. I8*. I9. 44. 5 (mss. -dho). surukma, suric, suvarcas - su-
sindhau. 6. I. 2; 24. i. stuti, susarhgas - suhuti, sikta,
sindhavas. I. i5. I. 4. 3. I; 6. 2; sunar ?, supasarpana, suipayana,
24. 2. I0. 4. 20. 19. io. 8*. suyavasa, susas, svafiguri, sva-
sindhavas. 3. I3. I. 6. 3. 1. dhvara, svapas, svabhyakta,
sindhun. 6. 6I. 3. 12. 3. 50. svararhkrta, svaritra, svarka,
sindhuobhyas. I. 4. 3*. svardha, .svastaka-svasti, sva-
sindhiinam. i8. 4. 58*. [dhusrtya.) kta, svayasa, svavrj - svaha,
(cf. saindhava, sindhutas-sin- svita, svisti.)
sindhutas. 4. I0.4. 7.45. 1. 4/su: sun6ta. 6. 2. I.
sindhuopatni: -nis. 6. 24.3. sun6ta (p. -ta). 6. 2. 3*. [IIo. 3.
sindhuorajfil: -nis. 6. 24.3. sunvate. 4. 30. 6*. 6. 6. I; 54. 3. 7.
sindhuosr.tya: -yaya. I0. 2.II. sunvatas. II. I. 30.
silaci: 5. 5. 1, 8. sutam. 4. 29.2. 7. 58. i* [34. 12.
silafijala: 6. i6.4. sutasya. 2. 5. I, 2, 7*. 8. I. 45'. 20.
4/s i s a s, see 4/san. sutas .I9. 7I. I (mss. stuta).
s i s a s (p. sisa-): -savas. 6. 2 I. 3. sutasas. 2. 5. 4.
4/su- W. D. Whitney, 316

(cf. savana, suta, suti, sfitvan, suocakra: -is. 4. I2.6.


s6ma.) sucakram. I4. I. 6i*.
+ a d h i: cf. adhisavana. suocitra: -ram. 7. 15. I.
+ a bhi: cf. abhi$ava.na. sucetanfi: -am. 20. I35. 10 (mss.
+ a: asun6ta. 20. I27. 7 (mss.). sficetanam).
(cf. asuti.) suojaniman: -ml. I2.2.24*.
+ p r a t i in pratisutvana. suojanman: -ma. 5. I.. [20. 5.
s ufik a: -kesu. I. 22. 4+. suojata: -am. 2. 13. 5. 4. 23. 4. 7-
suokarman: -manas. I8. 3.22*. suijate. I9. 49. 3.
suokalpa: -am. 12.2.5. (cf. sujatata.)
suokinfiuka: -am. 14. i. 6i*. suojatata: I9. I2. 1*.
suokr t: 5. 27. 3. suojihva: 5. I2. 2*.
sukrtam. 7. 47. I. suojyaisthya: -thias. 14. 2. 24.
suk.te. I8. 4. I14. suta in
sukrtas. 4. 24. I. sutaopa: -pau. 7. 58. I*.
sukrtau. 12. 3. 44. suotapas: -asau. 4. 26. 3.
suk.tas. 3. 28. 5. 6. 120. 3. 7. 79. 2; suti in asuti.
80. 4. I2. 3.9. I8. I. 41*; 2. 55*; suotejas: -asa. 8. 2.17.
3. 20; 4- 3, 7- I9. iI. I*; 56. 5. suotraman: -ma. 7. 91. 1*; 92. 1*.
sukltam. 3. 28. 6. 6. 124. I. 9. 5. I, T8. 3.6i.
5, 8, 9, I2. I. I. 17, 8, 35. I8. 2. sutrma.nam. 7. 6. 3*. [-Avve).
8*; 3.71; 4.1 , I, 44. 19. 10. 4*. sutramne. 19. 42. 3 (m. mss. ed.
suokrta: -as. 17. 27. (cf. sautramana.)
sdkrtam. I2. 3. 33. suotravan: -vne. I9. 42.3 (s.mss.
suokrta: -asya. 2. Io. 7. 4.11.4, -amne).
6; 14. 6. 6. II9. 1; 120. I; I2I. 1. s u t v an: -va. 20. 128. i (mss. sutvA).
2. 7. 83. 4. 9. 5. I9. II. i. 8, 19, 372. (cf. pratisutvani.)
I4. I. I9*. i6. 9. 2. i8. 3. 54. suoda'tra; -as. 7. 1o. 1*.
sukrtte64. 1. 59. suodanu: -us. I8. 3.6I.
sukrtani. i9. Io. 4'. sudanu. 7. 20. 4.
sukrtais. I . I. 36. sudanavas. 4. I5. 2, 7, 9. 6. 30. I.
suokratu: -us. 7. I4. 2. 14. 2. 72*.
suioksata: -asya. 7. 76.4. sudanavas. 13. 1. 3.
suksetra in suodina: -ne. 17. I7.
suoksetratR: -tayai. 7. 20. 5. and suodiva: -iin. 19. 8. 3.
suoksetriya: 4.33.2*. suodu'gha:-gha. 12.4.35. 18.4. 50.
suokha: -as. 5. 14. 5, 13. I9. 7- 3. sudfigham. 7. 73. 7*; 104. . 9. 4. 21.
sukham. 8. I. 6. I3. I. 24; 2. 7. suo d.rdha: -am. I0. 2.3.
suoga: -am. 3. 3. 4. 7. 50. 4* 8. s u o d e v/: -as. 20. 136. 12 (mss. su-
4. 7*. I4- I. 58; 2. 6t, 8. devas).
sug6na. 14. 2. It. s u o d h a: -lyam. 17. 6- 9, 24.
suga. 7- 97. 4- suodhrta: -as. I3. 2. 12.
suogatu: -tave. 6. I. 3. suonakoatra: -am. I9. 7.3.
(cf. sugatuya.) suonatha: -thas. I2. 3. 27.
suogatuyat: 4. 33.2*. suonabhi: -is. 4. t2. 6.
suogarhapatyi: -as. I2. 2.45. suonaman: -ma. 8.6.42.
s u o g u: -gi (p. -u iti etc.). I4. 2. 43. suopakva: -ve. 5.29.6.
suog.rha: -haf. I4.2. 43. suopaka: -im. I3. 2. 2.
317 Index Verborum to the Atharva -Veda. -sumangala

suopatni: II. i. 14. Isuopratar. 19. 8.3.


supatnis. 12. 2. 3I*. s u p r Ay .na a (p. suoprayan-t): -nas.
suoparna: -as. I. 24.1. 2. 27.2. 5. I2. 5.
4. 6.3. 5. I4. I. 6. 8. 2; 83. 1. 7. s u p r a v i (p. -raoav-): -via. 4. 30. 6t.
41. 2. 9. Io. 28*. I2. 3. 38. 13. 2. 9, sfiopriya: -ya. 7.38.2.
32. i8. 4-. 89*. I9. 65. I. suophala: -la. 3. I7. 8t.
suparnam. 4. 14. 6. 7. 39. IL. 13. 2. suophala:-las. 3. I7. 5.
36, 37. 8. 3. 66*. suobaddha: -dham. 14. I. 18*.
suparnasya. 4. 20. 3. suobandhi: -um. 14. I. I7.
suparna. 9. 9. 20*. suobahui: -us. 7. 46. 2*.
suparnas. 2. 30. 3. 5. 28. 8. 6. 22. s u o b u d h (-dha?): -dha. I4. 2. 3I, 75.
I*; 49. 3*. 8. 7. 24; 9. 17. 9. 9. 21*, su'brahman: -ma. 20. 128.7 (mss.
22*. II. 2. 24. I2. I. 51. I3. 3. 9*. sub-).
i8.4. 4. suobrahmana: -nas. II. I. 26.
suparnais. I I. 10. 26. suobhaga:-ga. 2.36.3. 5.7.10. 6.
(cf. sauparna, suparnaiyatu, su- 3. 2; 38. I-4- 7.- 48. I*. 10. 9. II.
parnasuvana.) 14. i. I8*.
suparnaoyatu: -um. 8. 4. 22*. subhage. 3.- 8. 2*. 5- 5. 6, 7. 6. 30.
suparnaosuvana: -ne. 5. 4.2. 3. 19.49. 3.
suopavi: -is. 4. 12.6. subhage. 3. 17. 8*. 7. 20. 4; 48. 2*;
suopaga: -9aya. 3. I.8. 79- 1. 8. I. II*, I2*. I9.49. 5; 50. 6.
suopippala: -las. 3. 17.5. subhagam. 2. 36. 3. 6. 59. 3. 14.
suopu: -fna. 12. 2. II. 1.49. I9. 4.2.
suoputra: -ra. 14. I. I8*. subhage (p. -e iti etc.). 3. 7. 4.
suputrau. 14. 2. 43. subhage (do.). 4. 26. 2.
suopus ti:-im. 19. 7.4. subhagas. 7. 6o. 6.
s opu r na: -na. 3. Io. 7. (cf. saubhaga.)
suop6eas: -asas. 7. 48. 2*. [23, 74. suobhadra: -ram. I8. I. I6*.
suoprajas: -jas. 4. I. 3. 14. 2. 22, s u b h a g a (p. suobhag-): -gas. 9.4. 24.
suprajasam. 14. I. 49. (cf. saubhagya, subhagaihkarana.)
suprajasas. 3. Io. 5. I8. 4. 63. subhagarh karana (p. -bhagamo
(of. sauprajastva.) k-): -anI. 6. 139. I.
s u p r a n t i (p. suopranI-): -is. x9. sulbhis aj: -sakotamas. 2. 9. 5.
4. 4 (mss. -tas). subhisakotamas. 6. 24. 2.
supranite. 5. I. 5. 7. 20. 4. suobhu: -us. I3.4.52.
supranltim. 7. 6. 2, 3*. subhuvas. 4. 8. 7.
supranitayas. I8. 3. 44*. suobhuta: -am. 1.31.3,4. 6.40.
s u p r a t i s t h i t a (p. suopratisthi-): 2. I2. 1.55.
-am. 12. i. 63. suobhuti: -tia. 3. 14. I.
suopratika: -as. 5. 27. I. subhutaye. I9. 45. 6-io (mss. su-
supratikam. 4. 21. 6*. bhutaye).
supratIkas. 10. 5. 24. suobhrta: -am. 6. 39. I. 13. I. .
suipradadi: -is. 20. I28. 9. suiobhesaja: -am. 2. 3. 1.
s u p r a p a n a (p. suoprapan-): -nam. suobhojas: -asau. 4. 26. i. [34. 7.
I4. 2. 6*. suomafgala: -las. 8. 5. i, i6. 19.
suprapana1. 20. 128. 9. sumafigalam. I4. I. 30.
suprap6ae. 4. 21. 7*. sumangilau. 6. 140. 3. [25, 26.
suopragastai: -am. 5. II. II. sumaingali. 3. 10. 2. 14. 1. 60; 2.
sumafngila- W. D. Whitney, 318

sumangalts. 14. 2. 28*. suyama. I4. 2. 17, 8t.


sumani: -is. 20. 128. 7 (mss. sfu- suyamasya. I9. 10. 2 (mss. -mastu).
man.nis). suyaman. 4. 27. I.
suomati: -is. 14. 2.5*. suoyaman: sfyaman. 16. 7. 7.
sumatim. 2. 36. I. 4. 23.2; 25.6. s y a m i n :-mi. 20. 128. II (notmss.).
6. 22.2. 7. 15. I; I7. 2. 10. 6. 35. suoyfij: -jau. 6. 140. 3.
I7. 7. .8. I. 24*. 19. 7. 1; 42. 3. suyijas. 5. 26. 3, 7-I.
sumatyai. 6. 13. 2. suoratna: -nas. 12. 2.31*.
sumatau. 3. 10. 7; i6. 4*. 5. 8.9. surabhi: -is. I2. I. 59. 14. 2. 44.
6.47.2; 55- 3*; 93.3. 7.20. 3,6; I9. 38. i.
92. I*; 97. 2t. 13. 2. 37. 14. 2. 15, surabhi. 6. 124. 3.
21. 7. 8, i. I8. 1. 58*. surabhim. 12. I. 23, 24.
sumatayas. 7. 48. 2. surabhayas. i8. 3. 17.
sumad in surabhis. I I. 4. 6.
sumadogu: -us. 5. 1.7. surabht.ni. I8. 3.42*.
suomanas: -nas. 3. 4. 7; 12.5; 17. sura: 6. 70. 1. 14. 1. 36. 15. 9 2.
8t; 20. 2*,6*. 6. 123. 5. 7. 48. 2*; suram. I o. 6. 5.
6o.I; 74. 4. I9-49-3. surayas. I5. 9. 3.
sumfnasam. 6. 99. 3. [36. surayam. 6. 69. I. 9. I. 1. 14. i. 35.
sumanasas. 3. 4. 3. I2. 2. 49. I4. 2. (cf. sfrodaka.)
(cf. saumanasa, 4sumanasy.) suorukma: -m6 (p. -6iti etc.). 5.
4/suomana sy: -yamanas. 7. I9. 12. 6*.
I; 43. I. I3. 1.35. 4. 2. 39. suoru c: -cam. 4. 1. 2.
sumanasyamana. II. I. 8. 12. I. surfcas. 4. I. I. I8. 3. 22*.
44. I4. 2. 17, 31. su rodaka(p. -raoud-): -kas. 4.34.6.
sumanasyamanam. 5. 28. 5. s u v a n a in pumisuvana, suparnasu-
sumanasyamanas. I. 35. I. 2. 35. vana.
5. 13. I. 13. suovarcas: -cas. 2. 29. 6, 7. I3. I.
su o mantu: 8. I. 34*-. 22. 14. I.47; 2. I8*. i8.2. iOt; 3.58*.
suomrga: -am. I9.8.3. suovarna:-am. 15. 1.2. 19. 26.2.
suomrdlka: -as. 7. 91. I*. suvdrna. 13. I. 22.
sumrdIka. 7. 68. 3. suvdrnas. I. 33. I-3. I2. 3.28.
sumrdlke. 7. 20. 3. suyvn. ais. 13. 3. I6.
suomedhas, -dha: -dhas. 5. II. suvarman: -ma. I9. 30. I (mss. osu
II. 7. 6o. I. 9. I. 6 (mss. ed. sum6- varma).
dhas). suovahni: -im. I3. 2.7.
sumedham. 4. 30. 3*. suovac: -ca. 5. I2.7*.
sumedhasas. 7. 6I. 1, 2. suvacas. 2. 5. 2.
s u m n a in antisumna, +/sumnay. suovasas: -sas. 14. 2.44.
4/s u m n a y in sumnaya, sumnayi, suovijfiand: -am. 8.4.12*.
sumnayli. suvita: -taya. 19. IO. I*.
sumnaoy&: 7. 55. I. s uo vidatra: -as. I3. 2. 44, 45.
sumnayI: -yi. 19. 47.4. suvidatram. I. 3I. 4,
sumnaoYyu: -ds. 7. 10. It. suvidatras. i8. 3. 19 (mss. -datras).
sumnayau. 3. 17. It. suvidatran. I8. 1.45*; 2. Ii*.
suoyata: -as. 6. iii. i. suvidatrebhis. i8. 3. 48*.
suyabhya: -ya. 20. I28.9. (cf. suvidatriya.) [54*.
suoyama: -am. 7. 73. 10*; 82.3. suovidatriya: -yebhyas. i8. 2.
319 Index Verborum to the Atharva - Veda. - su

sfiovidvafis: -fisas. 4. I4.4. suosarh a s: sisahqasas. I8. 3. I6.


suovtra: -as. 6. 110.3; 125. I*. 8. suosamh9ita:-as. 6. 105.2.
5. 2. II. I. 2*. I2. 2.49. 13. I. 12. su o sarhnata: -ta. 3. 25. 3.
19. 24.8. susamhnatam. 3. 25. 2.
suvtram. 3. 19. 5 (m. mss. ed. sfivl-). sfiosamrddha: -dhena. 9.6.40-3.
7. 20. 4; 79. 1. s osaha. 6. 64. 3*.
suviras. 3- Io. 5; I2. I. 5. 3. 5*. suosayam. 19. 8. 3.
I8. 2. 59*; 3. 24*; 4 63. I9. 12. I*. susraj: -jam. 20. I28. I5.
suvtrasas. 12. 2. 22. suosras: -asas. 7. 76. I2.
(cf. suvirata, suvirya.) suohava: -as. 7. I. It. I9. 4. 3.
suovlrata: -tayai. 6.29.3. 7.20.5. suhavam. 7. 20. 4; 86. i*. 17. II.
suovirya: -as. 7.-97.6. 19. 7.2; 8. 3.
suviriasya. 7. 9I-. *. suhava. I9. 4. 2; 7. 3; 49. I, 5.
suovrjana: -nasu. 18. 1.46*. suhava (instr.). 3. 20. 6*. 7. 47. I;
suovrt: -tam. I4. i.6I*. 48. It. II. I. 26.
suo v r dh (or-vrdha): -dha. 2. I3. 5. suhavas. 7. 49. It.
suovrata: -tanam. 7. 6. 2. suhavani. 19. o0.3*.
suogifnsa: -as. 19. I0.6*. suohasta: -as. 7. 73. 7*.
suoqafsfin: -inas. 6. 6. 2 (mss. su- suhastas. I9. II. I*.
safninas). [nam). suohard: 2. 7.5 (m. mss. -ad).
suo9akuna: -am. I9. 8. 3(mss.-ku- suhardas. 3. 28. 5. I20. 3. I9. 32. 6.
suo9arman: -ma. 19. 7. 5. suhardam. 3. 28. 6.
sugarmanam. 7. 6. 2, 3*. suohita: -ta. II. o. 4.
suogima: -am. 3. I7.3, suhiranyavant: -van. 20. 128.
suioqrta: -am. 7. 72. 3t. 7 (mss. -vas).
suo9eva:-va. I3. 1. 7. I4. 2. 7, s u oht a: -am. 6. 71. i, 2. 10. 9.26.
26. I8. 2. 31. suohuti: -te. 7. 4. I.
suq6vam. 4. 25. 5. 6. I. 2. 4/ , 2 s U: suve. 30. 7*.
sugevam. I8. 3. 49*. sute. 9. 9. 17*.
SU96VaU. 5. 6. 5-7. suvate. 9. 9. 2I*.
suo9evas:-vas. 2. 2. 2.14. I. I9t, 58t. suvana. 2. 36. 3.
suogravas: II. 4. 19. suva. 19. 8. 4.
suo0 rfit: 8. 2. 8. suvati. 14. I. 33.
suQgrtau. i6. 2. 4. sasuva. 10. Io. 23.
suiogruti: -is. I6.2.5. susuve. 14. I. 43.
susatya: -am. 20. 135. 4 (mss.). savIs. 7' I4. 3-
susad (p. suosa-): -dam. 20. 135. 4 savisat. 6. I. 3. 7. 73. 7*.
(not mss.). sutave. I. II. 2. 5. 25. 10-3.
susada. 2. 36. 4. 3. 14. i. suitavaf. I. I I. i.
susadam. 3. 22. 6. savitave. 6. 17. 1-4.
s u s fi m a (p. suosui-): -ma. 7. 46. 2*. (cf. sava, savitr, savIman, suva-
sustuti (p. suostu-): -im. 7. 82. I*. na, su, suta, suti, sutu, sutrt, su-
20. I27. 7 (mss. sustutim). na, sinu, suma, suiya, suvan, su-
sustutya. 7. 29. 2. sana, susa.)
sustutt. 7. 48. I*. + apa: pa... suvami. 6. 119. 3.
sustutt (p. - iti etc.). 6. i. 3. +a: a ... suvamasi. 7. 53. 6.
sustutts. 6. 35. I. [5. I2. 6*; 27. 8. suva. 2. 29. 2.
s u s v a y a n t (p. susv-): -nti (p. -I iti). a suva (p. -va). 7- 14- 3.
4/su- W. D. Whitney, 320

a suvatam. 4. 25. 5. sfinu: -us. 6. . 2. 7. 1.2.


+ ni: nih .. . suvamasi. I. i8. i. suno (p. -o iti). 18. 1. 24*.
nih sua (p. sva). 6. 121. I (m. mss. sunuim. 12. 3. 23.
ni gv-). 7. 83.4 (mss. ni sv-). (cf. sasunu.) [19. 7. 2.
nih ... suvama. 19. 57. 2. sunrta: 3.20.3*. II. 7. 13. 12.5.6.
niLh... savis.ak. I. 18. 2 (ed. -sat). sunrte. 8. 10. Ii.
+ p a r a: para ... suvami. 4. I3. 5*. sunftam. 6. 62. 2. 10. 6. 13.
7. 53.6. (cf. sfiunrtavant.) [I. I, 20.
pira.. . suvamasi. 6. I27. 3. sunrtaovant: -vat. 5. 20. 6. 13.
para suva. 5- 22. 3. 19. 39- Io. sunrtavate. 3. 2I. 5.
para ... suva. 19. 8. 4 (mss.). [23. sufnrtavantas. 7. 6o. 6.
+ p a r i: pariiutam (p. -riosu-). I . 5. sunrtavati. 3. I2. 2. [3. ot.
+ pra: pri suvami. I. 10. 2. supasarpana (p. suoup-): -na. I8.
pri suvamasi. 12. 2. 3. s a p a y ani (p. suoup-): -n,a. I8.3. 50*.
pri ... asavisus. i. 18. 2. s u m a in sugufma.
priostitas. 3. I. 4. 6.63. I. 19.51.2. s u y a in r5jasiya, strai4fya.
priosutas. 12. i. 62. suyavasa (p. suoy-): -se. 4. 21. 7'.
(cf. prasava, prasu, prasflta.) s u y a v a s a d (p. suyavasaoad): 7.
s fu in asfi, asusti, prasti, vi9vast, vI- 73. II .
rasu. su ra: -as. 4. 2.4. 6. 61. . 7. 72.
sukara: -as. 2. 27.2. 5. 14.I. 2*. 13. 2. 24*. I8. 4. 58t, 59*
sukaraya. I2. I. 48. [tena). surl: -is. 2. 11.4. 13. i. 22. I8. 3.
su kt : -tena. 20. 127. I4 (mss. suk- 39t. 20. 34. 17 (mss.).
(of. asaihsuktagila, sahasukta- surim . I3. 9. 5. 2.
vaka.) surayas. 4- 33. 3*74*- 7- 26. 7*.
s fuk t a v a k a in sahiisUktavaka. suriobhis. 7. 97. 2*.
suct: -cya. 7. 48. I*. s fur t a in asturta.
(cf. siitmukha.) surya: -as. 2. 0. 4; 15.3; 29. I.
suctlomukha: -khas. 0. 3.
0. 5.9.7; I7.9; 23.6*; 24.9; 28.2;
sut/i: -tas. 3. 5.7. 30. ii, I5. 6. 75. 3 83. I; 100. 1.
s u t a in prasuta and 7 I13. I, 2; 82.4. 8.1.12; 2. I4; 5.
sutiovaga: -ga. 12.4. 44, 46, 47. 7; 6.8. 9.2.24; 6.46. I0. I. 32;
suti in 3.- 17; 6. 9; 7-12; 10. 34. II. 4. 12;
sttika: -as. 8. 6. I9. 7. I4; 8.3I. 12. I. 15,53; 5.73. 13.
(cf. asutika.) I.454; 2.8,34,35*. 15. 6.2. I6. 4-
s ttu: -us. 7. 35. 3. 4. 17. 30. 19. 6. 7*; 10. 8*; 17. 5;
situm. 6. 17. I-4. 19.3; 33.5; 43.32; 44-5. 20. I28.5.
sutave, sitavai, see 4/su. I
surias. I. 4. 2*; 9.2; 29. 5*. 4. 4.
sutau. I. I. i (or to siti). 2. 5.13-3. 6.8.3; I2. I; 52.1; 9I.
s ftra: -am. 10. 8. 372. 2*. 7. 69. I. 8. i. 5; 5. I8 .10. 7.
shtrasya. Io. 8. 37, 38. 33; 8. i6. I3. 2. 14; 4. 5.I9.- 20.4;
suftre. 3. 9. 3. 27.2; 53.6; 54. 1.
sutrt: 9. 7. I4. surya. 2. I6.3; 2I. I-5. 13. 2. 12
4/s u d: susudata (p. susu-). I. 26. 4. (mss. siurya). 19. 70. I.
siadayatu. I. IS. 3. sfiria. 17. 26.
sudayantu. 6. 51. 2t. surya. I3. 2. 5, 6, 37.
sunan: -nanam. 5. 17. I4. suria. 13. I. 32, 58; 2. 7 (mss. sl-),
s u n a r, s u n , in sun!ta. 19*, 22*, 23*, 29*. 17.- 6, 7- I9.65. T.
321 Index Verborum to the Atharva - Veda. - / s.rj

suryam. I. 22. I. 2. Io. 8. 3- 31. suryacandramasa: -sau. 8. 2.


7. 4. 20.7'; 40. 7. 6. 62. 3. 8. 6. I2. 15. II. 3.2; 6. 5.
I0. I0. 25. II. 6. I. 13. suryacandramasabhyam.
I. 25, 39, 6. 128.
56; 2. 2, 32. I8. 2.7*. 3 (1. -bhiam). I . 3. 34 (mss. -masa-
1.9. I8. 5; 27.
7. 20. 128. I. bhyam).
suriam. I. 3.5; 6.3*; 31. 4. 3. 20. suryamasa: -sayos. 3. 29. 5.
4*. 6.60.3. 7.38.3; 53.7*; 109. suryamasaya. 13. 2. I2 (? mss. sur-
3. 8.4. 24*; 5.6. 9. Io. 3*. I2. 2. ya misaya).
i8. 13. I. 35; 2. 6*, 43. 14. 2. 34. s u v a n in bahusiuvan.
i8. 2. I8*, 50. 20. 130. io (rmss. -as). susanaf: -n.e. I. I. 3.
suryena. 4. 36. 5. 12. I. 33. I4 .I *. susas: suousafs. i6. 4. 2.
suriena. 4. I8. i. 10. 10. 15. 19. 26. 2. susi: I. ii. 3.
suryaya. 6. io. 3. 19. 32. 8 (mss. 4/s r: sisratam. I. I I. I.
surya-; ed. qudraya); 43. 3. sasrusis. 6. 23. I2.
suriaya.' i8. 2. I3*, 46. sarsat. 4. II. 3.
suryat. 5. io.. 8.8.2.3; 6.24. IO. 7.3I. (cf. sara, saranyu, sarama?, sa-
suryasya. 4. 38.5. 6. 105. 3; io8. ras, sarit, saru ?, sara, srt, srti,
1,5. 7.82.5; I07.i. 8. 1.I, 4. 9. 9. srtya.)
I4*. I0. 5. 37. 13. 1. 24. 15. 6. 2. + ati: cf. atisara. [ran ?).
I8. I. I0'. 19. 27. 5. [II. I. I6.9.3. + a: asaran. 20. I36. 5 (mss. anasa-
suriasya. 3. i6. 4*; 22. 4. 7. 5. 3; + u d: ut .. . sarisyatha. 3. 9. 5.
sirye. 11. 5. 13. I8. I. 35*. + p a r i: pari. . . asaran. 2. I4. 6.
stfrie. I. 4. 2*. 6. 38. i. 10. 4. 22. pari ... sasratus. 6. 67. I.
sfiryas. 13. 3. Io. + p u r a s: cf. purahsara.
suryan. 9. 27. 4. + pra: pra ... sisrate. 13. 2. 46*.
(of. anusftrya, otsirya, suiryake- praosarsranam. 6. 39. I.
tu-suryamasa.) + p r a t i: cf. pratisara.
su ryaoketu: -tavas. 5. 2I. 12. +vi: vi...asaran. 3. 31.3.
sufryaotejas: -jas. I0. 5.27. srka: -am. 7. 84. 3*.
suryaotvac: suiriatvak. 2. 2.2. s rkvan: -vanam. 9. io. 6*.
sfiriatvacam. 14. I. 41*. 4/s rj: srjante. 13. 1. 25.
sifryaotvacas: -asas. I. 26.3. srja. 5. I6. i-io. 8. 2. 7.
su r y a o p a t n I: -nl (p. -I iti etc.). 8. s.rjat. 8. 4. 20*. [I0.
9. 12. as.rjata. 8. 5. 14. II. 3. 53. 19. 53. 6,
sfiryaov[ant: -vatas. 9. 5. I8. as.rjanta. I. 13.4. 3. 28. I.
s fir y a v a r c a s in sauryavarcasa. sarjatas. 5. 30. 5.
suryao v a r n a: sutryavarne. 5. 5.6. sasrje. I0. 7. 8. I9. 9. 3, 4, 5.
s u r y a o 9 r i t: sfiriagritas. 6. 49. 3t. sas.rje. 2. 29. 7.
surya: I4. I. I2*; 2. 30, 32. srstas. 10. 2. 282 (-ta3s).
suril. 14. I. 6*, io*. srsta. 12. 5. I.
suirye. 14. i. 6i*. srstam. 4. I5. 6.
surie. 14. i. i6* (mss. surye). srstas. 8. 3. 141.
suryam. 14. . 9*, 53; 2. I*. (cf. sarga, sarjana, srj, sr?ta, sr.s-
suriam. 6. 82. 2. 14. 1. 15*, 29*. ti, srastr, sraj.) [I. 4.
sufriayai. I4. 2. 46*. [28*. + ati: atis.rjami. 10. 5.15-21. i6.
suryayas. 9. 4. 14. 14- I. 7*, 8*, 13*, ati... srjami. i6. I. 7.
suriayas. 12. i. 24. 14. I. 4*, 55*. ati s.rja. 15. i2. 2.
suryabhyam. 19. 23. 24. ati... s.rjantu. 4. i6. 6.
41
/srj- TW. D. Whitney, 322

atiosrjet. 15. I2. 32. sam ... srja (p. -ja). 5. 2. 3*.
atiosrstas. I5. 12.4, 7. I6. T. I. sam ... srjatu. 2. 35. 2. 3. I4. 2.
ftiosst.as. I6. I. i. 14. I. 34. 19. 31. 2 (mss. sa ma s1j-).
(cf. anatisrsta.) sam .. .rjatam. 4. 28. 7.
+ a b h y a t i: abhyatis.rjamas (p. sarh s.rjantu. 6. 109. 3. [37.
abhioat-). 10. 5. 15-2I. I6. I. 5. sam . . . srjetham. I2. 3. 39. 14. 2.
+ abhi: abhi... srjinti. 4.27.4. sarh sras. I . 2. 26.
abhi sras. II. 2. 19. samrh s.rjyante. I12. 2. 39.
+ ava: fva srja. I8. 2. 10*. sarhosrstam. 4. 31. 7*.
ava srja (p. -ja). 5. 27. II. [26. I. (cf. sarhsr, saihsr*ta, sairhsratF.)
ava . . . s.rja. I. II. 3. 4. I5. I2. 6. s rj in vigvasrj, sarhs.j.
avas.rjat (p. avaoas-). 14. I. I3*. srnfij aya (p. srnoj-): -yas. 5. 19. I.
avasrjan (do.). 4. 6. 7. sr n i: -nias. 3. 17. 2*.
ava . . asrksata. I4. 2. 52. s r t in fdarasrt.
avaosrsta. I. 3. 9. 3. I9. 8*. sr t : -im. 10. 3. 6.
ivaosrs.tam. I4. 2. 53-8. s r t y a in sindhusrtya.
favaosrstas. I7. 28 (p. -ta). 4/srp: sarpat. 12. 1.46.
(cf. avasirjana.) sarpantam. 4. 20. 7.
a b h y a v a: abhyivas.rjami (p. (cf. sarIsvpa, sarpa, sarpa, sarpa-
abhioav-). x6. i. 6. [5. I2. 10*. nia, sarpis.)
+ up v a: upavas.rja (p. upaofv-). + a t i: atiosfrpati. 4. 20. 9.
+u d: ut srjate. 6. 36. 2. atiosarpat. 4. i6. 4.
ut srjata (p. -ta). I2. 3. 46. + anu: anuosfrpati. 9. 8. 7.
+ u p a: cf. upasarga. anuosfrpanti. 9. 8. I7.
+ nis: nih .. . as:rjan. 2. 10. 8. (cf. anusarpa.)
+ p a r i: piriosrstam. 8. 6. 20. [-to). 4- abhi: abhi sarpa. 3. 25. 4.
+ pra: pra s.rjate. 20. I36. I2 (mss. + a v a: ava sarpantu. II. I. 17.
prai. . asrastam. 4. 28. 4 (mss. fav 'srpat. 19. 44. 7.
-tram). ava srpas. 8. 6. 3.
+ v i: vi srjatam. I2. I. I0. + ud: ut srpat. 6. 134.2.
vi srastam. I I. 2. i. + upa: fpa sarpa. 18. 3.49*.
vi asrsta. i8. I. 39*. upa sarpantu. 5. i i. 6.
viosrst.As. 2. 3. 6. 4. I5. i6. upaosfrpatas. 7. 56. 5.
viosrjy&manFayi. 6. 9go.3. upa srpas. 8. 6. 3.
(cf, visarga, visfrjana, visrti.) upa srpat. 12. I. 46.
+ s a m: sam .. sr.jami. I2. 2. 32, 55. (cf. sipasarpana.)
saxmos.rjati. 4. 24. 7. [-jati). + nis: nihosrpya. II. I. 25.
saiii s.rjati. I0. 10. 24. I9. 26. 2 (ed. + p a r i: pariosarpati. 5. 23. 32.
sam ... srjati. 7. 50. 6*. pariosfrpanti. 8. 6. 24.
sam ... s.rjlthas. 4. 25. 4. + p r a: praosfrpasi. 4. 9. 4t.
sarh s.rjamasi. 3. I4. I, 5. 14. 2. 53-8. praosfrpatas. 8. 6. 22.
saxhosrjfnti. 4. 27. 5. + vi: vi... sarpata. I8. 1.55*.
samfisrjanti. 19. 27. 7 (mss. -jati). vioasarpas. 12. I. 55.
samhs.rjati. 6. ii6. 2. I9. 33. I. sr ta in fnatisrsta, prajApatisrta,
saih s.rja. 3: 10. 3, 8. 5. 28. 4; 30. samsrstajit.
14. 6. 5. 2. 7. 89. I*. 9. 4.
14. . 9. s s. ti: -tya. 3. 28. I.
12. I2. I. 25. srfis. 13. I. 25.
sam .. ..srja. 6. 5. I. 7. 89. 2. s e c a n a in upasecana, nisecana.
.12 3 ~Index V7erhorurnto
323 the Atharva - V7edat.-somasa'tsaru

s e di: -is. 2. 14. 3. 8. 8.9- 312. 5. 24. 58. I*; 76. 6*; 94 I'; 97. ]*. I0. 2.
sedim. 4. I r. Io. 8. 8. IS8. I9; 7. 36; 10. 3, 9, 12, 32. 12. 11.38.
s e dlh a in goqedhi~. I3. 1. 2, 27. 14. 1.32*. I9. 18. 3; 24.
s en A: 3. 2. 6. 4.I9. 2. 11I.-10. 4, 25. 3. 2 0. 2. I1-4.
15. 9. 2. somena. 5. 7. 5; 17. 5* 6. 89.1i. 9.
sendm. 3. I. I, 5, 6. 8. 8. 2, 5, 13,i 4. 6. 10. 10.1I3. II. I. 25. 14. .
14, 15, I17, IS8. 11. 9. 5;1 10. I13. 22*. I 8. 3. 8. 39. 5-8.
1 9.
senayRL 3. i9. 6. 6. 93. r. 8. 8. 7. so6mAya. 2. I3. 2. 12. 3. 58. 15. 2.
I.9. 4,5, 6, I9; IO. 5, 6, 7, iS, 21. 4. I8&4. 72. I9. 43. 5.
senriyRs. 8. 8. T. 15. 9. 3. s6mAt. 4. io. 6 (mss. -mi). II .9.
senRYdm. 5. 31. 7. s6masya. 2. 5. 3. 3. 5. 4. 4. 4. 5;
s6nAs. 5. 21I. 9. 6. 67. I. 8. 8. i i 2I. 5*- 5.4,.7; 28.6; 29. 13. 6.68.
9. 3; 10. 20. 19. 13. 2*,7*7; i5. 2. T, 3. 7. 58. 2*; SI. 3. 9. 4. 5, i5. 10.
s6nrtbhis. 6. 66. I.
senabhyas. II. 2. 3r. 4. 1 9. 6. I6.
(cf. amitrasen.A, devasen&a, dhrq- s6me. 3. 21. 2.
nWiena, s6nya, senantL) (cf. agnto6ma, agnisoma', indrrt-
senaont: -s 4.3.2. s6ma, sa.iimya, s6makama-so-
Sen y a: -nias. I. 20. 2. 6. 99. 2. my'.)
senyam. 18.1I.40t. s 6 ma k dma: -as. 20. 34. 17.
s e y a in qatas6ya. smoj ': -gis. 4. 3. 7.
4/ s ev: sevasva. 5. 30. 5. s6maojuqta: -aM. 2.36.2.
+ n i: ni sevate (p. se-). r I. 8. 33. s6maotejas: -jas. 10. 5.32.
s 6h u: -has. 7. 76. i. somaodh.Ana:-as. 7.III.I. 9.1.6.
saindhava': -em. 19. 38. 2. s om a opf, s om a op a: -p'as. I. 2 1.
s6bharl: i8. 3. 15. i*. 8. 5. 22. 19. I3. 4*.
s 6m a: -as. I. 6. 2*; 29. 3*. 2. 10.2; somapa. i. 8. 3. 2. 12. 3.
36. 3. 3. 3. 3; i5. 6; 27.4. 5. 17. somap'as (pl.). 5. 25. 9.
2*; IS. 6, 14; 21I.11 ; 22.1I; .24. 7; s6mapas. i8. 3. 64.
26.10O; 29.10o. 6.3.2; 5.3; 15.3; somapan. 2. 35. 3. [3. 64.
s om a op Ly in: s6mapAyinas. I 8.
1; 87.3*; 96. 3; 97. 1; 104.3. 7. 18. somaopgivan: -vne. 6. 2. 3* (1.
2; 114.2; 118. i*. 8. 1.2; 4.9*, I2', -vane).
13*; 5. 5 ; 7. 20; 10. 25. 9. I. II, 12, s6maopiti: -taye. 17. IO.
13; 2. 13; 7. 2,22 ; 10. I4*. 10.1r. 22 ; somaopitha': -fim. i8. 3.46*.
4. 26; 6.8S; 10. 7. 11. 5.14; 6.7; 8. somapith6. 10. 3. 2 1.
8, 9. 12. 3. 9, 24, 31. 14. T. I*, 2*, 9*, s om a op u tra:s6maputre. 3. .Io3.i
49, 54; 2.4*. 15. 2.4; I4.4. z6. s6maopyotha: -as. I3. 1. 12.
9. 2r. I8. 2. It, 14*; 3. 28, 55*; 4. 6o*. s6mapirthd. 7. 27. I.
s6maprothaya. 3. 21i. 6*.
1 ; 24. 8; 27. 2; 43. 52; 45. 8; 58. 2;
s6maprothds. 3. 21. IO.
59. 2* (MSS.s6masya). somaoYOgO: -gdis. 10. 5.4.
s6ma. 6. 99~.3I. IL . 26.
s6maorajan:-jfils.6.96.1*.8.1.17-
soma. I. 20. I.- 5. 3. 7*. 6. 6. 2, 3t; s6mavant: -vadobhyas. i8. 4.73.
s6mam. 2. 5. 7*. 3. 8. 3; i6. 1*; 20. s6maovarcas: -asas. 14. 2.32.
s6maogita: -am. 8.4.I9*.
4*- 4. 6. 1; 30. 6*; 40. 4 (rnss. so- s6mao9restha: -thani. 1i.6.I5.
mfim). 6. 2. 1, 3*. 7. I4. 4; 38. 3; somasfitosaru: 3. 17. 3.
somarudra- Iv. D. 324
Whitney,

s o m a r u d r a: s6marudrau. 5.6. 5-7. skabhita. 7. 25. I.


s6marudra. 7. 42. I*, 2*. askabhayat. 7. 26. i*.
som n: -inas. 13. I. 59*. askabhayat. 4. 1.4. 9. Io. 3t.
sominas (pl.). 4. 24. 5. (cf. skambha, 4/stabh.)
somya: -miam. 3. 14.3. 9. 3. 19. + a p a: cf. apaskambhi.
18. 3. 19. + vi: vi ... askabhayat. 4. i. 4.
somyas. 9. 5. I5. skambha: -as. 4. I. 6*. I0. 7. 8,
somiasas. I8. 1.44*, 58*; 3. IO, 45*; 92, 26, 28, 35s.
4. 62, 63. skambham. 10. 7. 4-7, io-6, 17, i8-
s6miasas. 2. I2. 5. 20, 22, 29, 39.
somiebhis. 4. 34. 3. skambh6na. Io. 8. 2. [26.
somianam. 8. 3. 53*. skambhasya. Io. 7. 2 (1. -sia?), 25,
sautramafi: -nya. 3. 3. 2. skambh6. Io. 7. 293, 30, 35; 8. 2.
s ap arna: -am. 16.2.5. (cf. apaskambha.)
sauprajastva (p. -afhotv-): -am. s k a v a in avaskava.
2. 29.3. 4/sku: + ava: cf. avaskava.
safibhaga: -am. 2. 36. i. 6. IIo. i*. + a: aoskun6ti. I2. 4.6.
sauibhagaya. I. i8. 2. 2. 6. 2. 3. 4/ s t a n: astanIt. 5. 20. 2.
i2.2. 4. 8. 7. 5.28. I4. 7- I6 I; stanayati. 8. 7. 2I. 9. I. 24.
35. I; 73. 8*, o*. 4. 230. 17. 9. stanayati. I3. 4. 41.
(cf. saubhagatva.) stanaya. 4. I5. 6. 5. 20. 7.
saubhagaotva:-tviya. 14. I. 50*. stanayan. I.12.1. 9.6.47. II. 5.12.
saubhagyam: -giam. 14.1.42; 2. (cf. stanathu, stanayitnu.)
28*. + a b h i: abhi stana (p. sta-). 6. 126. 2t.
saumanasai: -as. 3. 30. 7. 7. 6o. 3. abhi taistanlhi. 5. 20. i.
saumanasam. 13. I. 19. 14. I. 42. stana: -as. 7. io. I*.
saumanasasya. I9. 55. 3, 4. [I. 58*. stanau. 8. o0.I3. 9. I. 7. Io. 2.4.
saumanas6. 6. 55. 3*. 7. 92. I*. I8. stanas. 9. 7. 14. 10. 9. 22; 10. 7.
saaumya: -yena. 19. 45. 8. stanan. 12. 4. I8.
sauryaovarcasa: -as. 8. IO. 272. stinebhyas. 10. I0. 20.
4/ skand: caskanda. I8. 4. 28* (p. (cf. 4/stanasy.)
ca sk-). stanathu: -thos. 5.21. 6. 8. 7. 15.
(cf. skanda.) stanayitnu: -us. 7 II... 9. I.
+ a dhi: adhi skanda. 5. 25. 8. I0o,20; 7.14. II. 7.20. 15. 2.4.
adhy askandat. I0. io. i6. stanayitnfna. 4. 5. II. II. 4. 3.
+ a b hi: abhioskandan. 5. I4. I (? stanayitnave. I. 13..I. I. 4. 2.
mss. ed. -dam). stanayitnun. 9. 2. I5.
abhiocaskanda. 7. 115. 2. 4/stanasy in
+ p a r i: cf. pariskanda. stanasyd: -hm. 12. 3. 37.
s k a n d a in abhislrnda, pariskanda. s t a p (?) in vistap.
skandha: -dhas. 9. 7.3. I0. 9. 20. 4/stabh: stabhana. 9. 5. I5.
skandhan. 6. I35. 1. 10. 2.4. I2. 5.67. astabhnat. 4. 35. 2. I9. 32 9.
(cf. vi?kandha, samhskandha, tastambha. 6. 85. 3.
skandhya, sklndhas ?.) stabdhva. Io. 7. 7.
skindhas: IO. 7.38. stabhitam. 13. I. 7.
skandhya: -dhias. 6. 25. 3. (cf. stambha, /skabh.)
s k a b h, s k a b h a y: caskabhane + ud: ut.. stabhnami. I8. 3. 52*
(p. -6 iti). 4. 2. 3t. uttabhita. I4 . I. I2*.
325 Index Verborutm to the Atharva -Veda. --st6ya

? up a: fipa tastabhus. I 0. 7.44t. [25. abhitutas (p. -tostu-). 9. 2. I.


+ vi: vistabhngti (p. viosta-). 13. I. abh.stutas (do.). 8. 7. II.
vi ... tastaimbha. 9- 9. 7*. + upa: upa... stumas. 3. I5.7.
vistabhitas (p. viosta-). II. 2. 23. fpaostutas. 19. 5. i*.
vistabhite (p. vistabhite iti vios-). + pr a: pra stauti. 9. 6. 45-8.
io. 8.2. pra stautu. 13. I. 27.
(cf. vis.t.ambha.) pra... stavate. 7. 26. 2*.
stamba: -b6. 8.6. I4. praostutam. II. 7. 5.
(cf. stambajA, stambin.) + s am: sarii stautu. 9. 4. 1.
stambaoja: -as. 8. 6.5. sam ... stu?va. 5. 2. 7.
stambin: -inis. 8. 7.4. [bhi. s t lk E: -am- . 7-4.2.
s tam b ha in divigtambha, viatam- (cf. prthustuka, sahasrastuka.)
s t a r a in upastara, prastar&. s t u t a in .istuta, purustuta.
s t a r a n a in ast~rana, upastaran. a, s t ut i in sustuti.
paristarana, prastarana. s t u p a in vi?itastupa.
staman: -manam. 5- I3.5. 4/s t u b h: cf. stubh.
stayant: -at. 4.16. 1. 7. I08. 1. + a n u: cf. anu?t.ibh.
s t a r a in virast'ra, starin?. s t u b h in anu?t.ibh, tri.tuibh.
s t a r i n in vist.rin. 4/ s t .r: st.rn. mi. i18. 4. 5 i.
s t a v a in gh.tastava. st.rnavamahai. I o. 5.42.
4/s t i in stayant, stena, st6ya. strnlta. 12. 3. 32. [tastir6).
s t i in abhisti, upasti. tastrir6. I9. 46. 3 (mss. tasthir6,
4/ s t I,I s t y a: cf. stima', stimin. st.r?Iya. I o. 5. I15-21I (s. mss. strip-).
+ v i: cf. vistimin. stirnfir. I 2. 3. 33.
stima: -masu. Ii. 8.34. starItave. 2. 27. 3, 4. [strta.)
(ef. vis.t.lma',stlmin.) (cf. stara, starana, stara, starin,
s t Im i n in vistimin. + a: cf. ast/_ra.na.
4/s t U: staumi. 4. 23-29. 7. + up a: upaostrnlthana. 14. 2. 22.
stAvama. 13. 2. 2. upaostrnfinti. 9. 6. 8.
stuhi. 6. I. I. I8. 1. 40*. fipa strnihi. I2. 3. 37. 14. 2. 23.
stuhi. 6. I. 2. fipa 'starls. 12. 3. 38.
stusvat. 5. 2. 7t . (cf. upastara, upastara.na.)
stuvatam. I. 8. i. + n i s: cf. &ni.strta.
stuvan-s4. 2. 8. [3 1. +pari ari st.rn.ihi. 7. 99. I.
stuvat6. 5- . I I.1 (mss. -te). 20. I135. (cf. paristfiran.a.)
stuvanas. I. 8. 2. + p r a: praostrnatis. 8. 7. 4.
stuvanam. 3z.7. 1. (cf. prastara, prastaran.a.)
stuvanfisya. I. 8. 3. + vi: cf. vistarin.
stfivrnas. I&. I.-40*. s t r t a in astrta, astrtI, anistrta.
astogata. i8. 4.6i*. stega: -is. I8. 1.39*.
stu.6. I8. I. 37*- stena: -is. 4. 3.5; 21.7*. 8.4. 10*.
staviqyate. 20. 127. 1. I9- 47. 6, 7; 49. 7, 9. 20. 127. 13.
stavi?yamanas. 20. 34. i6 (mss.) stenam. 4. 3. 4. 19. 47.9 (mss. t6-
stutua.. 9. 2. 2. na); 50. I (do.), 5.
stutam. I I. 7. 5. [ma.) stenais. 4. 36. 7.
(cf. stuta, stuti, stot.r, stotrA, A&6 (of. vacastena.)
+ a b h i: abhi stuhi. 20. 49. 2~ (not st6ya: -am. 3I. 8.20. 14. 1.57.
mss.). 3 (do.). (cf. steyakit.)
steyak.t- fW. D. Whitney, 326

steyaokft: 8. 4. IO*. tit.hanti. 9. I0. 17*. 14. I.- *. 18.


stokai: -as. 6. I24. i. I. 9*. 20. 13I. 14 (mss. -ati).
stoks. 4. 38. 5. I2. 3. 28. tiethe. 9. I. 24.
stokan. 2. 35. 2. tisthasi. I9. 45. 4.
stotf: -tfir. 6. 2. I. tiOthati. 3. 12. I.
stotaras. 7. 9. 3*. 9. 48. 4. tisthat. I. 17. 2. 6. 44. I.
stotrobhyas. I 8. 4. 88*. tietha. I. I7. 22.
stotrai: -am. 5- I. 8. tit.ha (p. -tha). 4. 7. 5.-
stotrani. 5. 1.9. tietha. I. 17. 2. 6. 87. *, 2*.
st6ma: -am. 6. 35. 3. 7. 50. 3*. 17. tisthatu. I. 15. 2. 18. 3. 5i*.
II. 19. 27. 3. t.fthata. I. 27. 4*.
st6masya. 19. 49.5, 6. [I. 8*.
tisthantu. I. 17. I.
st6mas. 4. 24. I. 8. 9. 6, 19. 14. tisthan. 4 5. 5t. 7. 102. I. 9. 7. 20,
st6mequ. 8. 9. 19. 2I12 I2 . . 49. I9. 46. 2 (mss. -anta).
(cf. agnirtomi, st6mata#$a.) tisthantam. 8. 3. 5*- 0. 7.41. II.
st6maotata: -tasas. I8. 3.47*. 36 2 . 33. 4 (mss. -nteva).
I.36.
strt: i. 8. I. 5. 14.6. 7. 95.3. 10. 4. tithate. 3. I5. 8. II. 2. I5; 4. 7.
8; 8.27. I9. 55- i,7-
striyam. 8. 4. 24*; 6. 9, 16, 25. tisthatas. 9. 2. 23.
striyai. 5. 30. 3. ti&thantas. 7. 6.. 2. 2. . 28.
striyas. 5. I7. 8. 12. 2. 39. tisthatas. 7. 7 I08. 2. 9
striyam. 6. II.2; 70. 1-3. atiothas. io. io. i6.
striyas. 4. 5. 2, 3*; 37. II. 6. 138. aitithat. 9. 9. 9*.
5. 9. 9.15*. atisthat. 8. io. 8. II. 5. 26. 15. 3. I.
strlnamn. 7. I3. I. 8. 6. I3. ati4than. 5-. 27. 6. I. 8. 39.
strl4i. 6. II. I. 7. 90. 3. 12. . 25. tisthas. 8. i. 9. Io . i. 26.
(cf. strikrta-strafsiya.) tasthau 5. I 96. 9. . 9I. . Io. 8.
strtokrta: -tA. IO. 1.3. 3*, 40*, 42*.
strtobhaga: -gan. 8. 6. I9. tasthathus. 14. L. 14*.
str I it y a in straiquya. tasthi/e. 4. 9. 2.
straina: -am. 4.34.2. 8.6.4. tasthe. 5. I7- 3.
(cf. astraina.) tasthiovaansam. 4- 8. 7.
straffiiya: -am. 6. II. 3. tasthfiuas. I3. 2. 35*.
s t h a in apat.ha, avasthi, svasa- aisthat. 2. 34. 2. 6. 44. I3; 77. I3.
stha, upistha, gooth&, pathitha, fisthus. I. 17.3. 6. 44- I-
sadhistha, sthapati; cf. stha. asthus. 6. 77. I 7- 96. i- [96. I-
sthapati: -is. 2.32.4. atisthipam. 6. 77. 1 (p. atisthi-). 7-
sthavira: -as. 9. 4. 3. 19. I3. 5*- (cf. stha, stha, sthivira?, sthA-
sthavirasya. 19. 15. 4*. nfi ?, sthatr, sthatra, sthana,
sthivirau. 19. I13.I. sthaman, sthalt, sthita, sthin,
4/s t h a: tithasi. 9. 3. 17. 14. I. 5*.sthirai, sthiLnaL?, sthuri?, sthalia?.)
15. 3. 1. + a t i: aty atisthat. 19. 6. i*.
ti~thati. I. I6. 2. 4. i6. 2. 6. I38. 4. atihthaya (p. atiosthaya). I9. 33. 5.
7. 20. 6. 0. 8. II. II. 2.23. (cf. atithavant.) '
tithati. Io. 7. I, 34. I9. 39- 5-8. + ad hi: adhiotisthati. I 0. 8. I.
Jisthatas. 6. 127.2. II. 10. II. aidhi tithati. 1o. 7. I.
tisthatas. IO. 8. 2. [i. 27. aidhi tisthatas. I9. 54. 5.
tithanti. 4. T66.. I0. 7. I2, i6. 12. adhi tistha. I2. 3. 1. 13. 2. 7.
327 Index Verborum to the Attharva - Veda. -- 4/stha

fidhi ti.st.hatu. 2. I4. 4- 2. I9g, 33t. I8. 3. 8. i9. 63. I. 20.


adhiotisthan. 13. 2. 31. I27. II.
ddhy astham (p. asth-). I2. I. i I. fit... tistha. 2. 6. 2.
adhy asthAt (do.). 1o. 10. 13. fit tisthatam. II . 9. 3. [Io. i.
Adhi... asthat. I3. I. II. fit tisthata. 7. 72. 1*. II. 9. 2, 26;
Adhi tasthfis. 9. 9. 2*. 14. 2. 9. fit tisthata (p. -ta). I2. 2. 27.
ddhi... tasthus. 9. 9. 3. fid atisthat. I i. 5. 5. 15. 2. I-4.
(cf. adhi.st.hat.i, adhis.t.h'ana.) fid atisthatam. 15. Io. 3.
+ an u: inu ti.thati. 15. 5. I- 7. uttasthiovaiisas. 6. 93. T.
Anu tis.t.hatas. 15. 4. i-6. fid asthat. 9. 9-I17'. I9. I3. 1o*.
anuotisthanti. II. Io. 27. 19. 48. 5. fid asthama. 3. 31. II.
anu tisthatu. I I. 4. 24. udofisthus. I. i6. i.
ainu tis.t.hase. I7. i6. fit thus (p. sthus). 7. 52. 2.
anuotisthate. 9. 6. 54. utthaya. 19. 3I. 12 (mss. ukthyaya).
anu ... asthat. 20. 34. i6 (not mss.). fitthitas. 6. 43. 2. 9. 7. I9.
(cf. anus.t.hait.r.) fitthita. 6. 44. 3.
+ a n t a r: antis tisthati. I. 2. 4. fitthitam. 3. 5. 4.
antis tisthatu. I. 2.4. fit thfipayamasi (p. stha-). I o. 1. 29.
antas tisthati. 6. 53. 2. fit thfpaya (do.). I2. 3. 30.
ant.h sthus. 13. I. 59*. fid atisthipam. 7. 95. 2.
+ a pa: cf. apastha. (cf. utthat. .)
+ a pi: apy atist.hat. 3. 13. 4. + ab h y u d: abhyfdatisthat (p.
dpi .sth&ta (p. sthd-). 5- 13. 5. -bhiofid-). 15. 8.2.
+ a b h i: abhi tisthami. 6. 42. 3. [5. + up a: fipa tisthati. I2. 4. 35.
abhi tistha. 5. 8. 9. 7.73. Io*. 19. 46. upaotis.thanti. 17- 8.
abhi... tistha. I. 29. 2*. fipa tisthanti. 13. 4. 6. 19. 58. 3.
abhy A.thgm (p. asth-). I0. 5. 36. 20. 130. 7 (not mss.).
I6. 9. I. [20. I35.3. fipa... tisthanti. 9. 7. 26.
abhi.st.hitas {p. -iosthi-). 5. I4. 1o. upaotisthante. 7. 40. i. 8. 9. 8.
+ a v a: avaotis.thati. 6.43. 2. 7. 76.3. fipa tisthatu. io. I. io. I9. 43.7.
(cf. avasthd.) fipa tis.t.hantu. x o. 5. 6. I8. 4. 33.
+ tisthantu. 4. 34. 5-7.
a: 'atis.t.hati. xI.I 5. I I. fpa...
-
tistha. 2. 13. 4- 4- 8. 2. I4. I. 47. fipa tis.thatam. I8. 2. 37-
19. 13. 5*. upaoti.sthanti. I2. 5. 24.
dotisthantam. 4. 8.3*. upaoti.stham&nas. I3. 3. 25*.
aoti.sthantas. 5. I. 4. upaotisthamanam. 8. 9. 8.
i... tasthRu. 4. 8.3*L pti.st.has (p. upaodt-). io. io. 9.
aotasthdtus. 7. I 1o. 2. fipa Iti.st.he. 2. 1. 4.
aotasthfis. 9. 9. IIt*,I4*. fpa ... asthita. 7. 27. I.
...tasthus. 9. 9. I3. fpa... asthiran. 4. 25.7.
aosthitam. 4- 17. 8. 6. I4. I. fipa sthesus. i6. 4. 7 (m. mss. -p.u).
a sthapayati. 7. 39. 1. (cf. upastha, upastha.)
a sthapayata. 5. 2. 6t. + n i: nisthitas (p. niosthi-). 19. 32. 3.
(cf. asthatf, asth'ana.) nisthitam (do.). 14. 2.62. I 9. 34. 6.
+ p r a t y a: pratydti.thant! (p. -tio + nis: nis tisthasi. 5. 5. 5.
.t2-)0 I. .5.3. 5 . + p a r i: piri .thas (p. sthah.). 5. 7. I.
+ud: fit tis.t.ha.
4- i 2. 6; 14. 9. Io0. pari... sthapayamasi. 4. 7. 5.
1. 20. II. 1. 14; 9. 5,6; Io. 5. 14- (cf. pariqt.ha-.)
4/stha- W. D. Whitney, 328

+ pra: pra .. . tis.hata. I8. 2. 2*. s t h a n a in adhisthana, asthana, pra-


praotisthantm. Io. 7. 21. tisthana, rayi$hana.
pra tasthau. 4. I. 3. sthaman: -ma. I. 32.2. I2.4.29,30.
pra ... sthapayamasi. 4 7. 4. sth.mni. 4. 7. 5 (1. -mani). 6. 77.
(cf. prasthavant.) I. 7. 96. I.
+ pr at i: prati tisthanti. 8. 9. I9. (ef. yathasthaman.)
prati tistha. 3. I2. 2. 4. I2. 6; 14. sthali: -im. 8. 6. 7.
9. 6. 123.5. 14. 2. 15. [2. 7*- (cf. sthallpaka.)
prati tistha (p. -stha). 2. 34. 5. I8. sthalipaka: -as. 20. I34.3.
prati tisthatu. 5- 30. I3. 6. 123. 5. s t h i t a in pratisthita, samhsthita.
pratisthaya (p. -tiostha.). I I. 3. 49. s t h i n in paramesthin.
pratisthitas (p. -tiosthi-). II. 4. I8. sthira: -is. II. 7.4.
19. 52. 2. sthiram. 5. 2. 4*.
prati4thita (do.). 12. 5. 3. sthir6na. 6. 65. 3.
pratisthitam (do.). 10. 7. i, 30; 8. sthirasya. I0. 4. I. [dhaman.)
6. II. 4. I, I5. I7. I98. I9. 53. 9. (cf. isthira, gavisthira, sthira-
pratisthitas (do.). I0. 7. 22. 19. 54.4. sthiraodhaman: -mnas. I0. 4.
(cf. pratistha, prati.thana, pra- I I (1. -manas). [(mss. -unaim).
tisthita.) sthuna: -am-. 3. 12. 6. I8. 3. 52*
+ v i: vi tisthe. 4. 30. 7*. sthutne (p. -e iti). I4. I. 63.
vi tisthase. 19. 47. I. [5 (do.). s t h i r i in asthuri.
vi tisthate. 19. 49. 2 (not mss.); 53. sthu f la: -am. 20. I36. I.
vi tisthadhvam. 8. 4. I8*. II. 9. 26. sthulena. 20. I36. 2.
vi ti4thantam. 14. 2. 25. sthalas. II. 8. 28.
vi tasthe. 9. Io. I9 (s. mss. ed. (cf. sthulabha.)
caste*; p. tasthe). sthulabhai: -am. 6.72.2.
vi tasthire (p. tasthi-). 4. 6. 2. snapana: -nls. 14. 1. 39.
vi asthan (?). I3. I. 5. [126. I*. 4/sna: snahi. 19.45.5.
vi4thitam (p. viosthi-). 6. 17. 4; snatas. I I. 5. 26.
visthitas (do.). 6. 90. 2. 7. I5. 4 snatva. 6. 1 5. 3.
(p. visthitahoiva). snapayamasi. 10. 1. 9.
vithita (do.). 3. 9. 6. snapayanti. 5. I9. 14.
(cf. vistha.) (cf. snipana, snana.)
+ sam: samrosthitas. I8. 4. 15. + p r a: praosnapitrm. 10. i. I0.
(cf. saihsthita.) s n a n a in asnana.
sth a in afnges.tha, atistha, rtastha, sn,van: -va. II. 8. II, 12.
giristha, pathistha, paristha, snavna. 7. 50. 9.
prastha, pratistha, bhuvane- snavani. I2. 5. 69.
stha, madhyames.tha, rayistha, snavaobhyas. 2. 33. 6.
vistha, savyastha. s n u in ghrtasnu.
s t h a or stha in apakestha, upastha. snusa: 8. 6. 24.
sthanui: -uim. 10. 4. I. 14. 2. 6*. 4/span d in pani;pada and [sya-).
sthanufi. I4. 2. 48, 49. 19. 49. Io spandani: -na. 8. 6. 17 (mss. ed.
(mss.). spirana: -ni. 5. 5- 3.
sthat r: -tre. 9. 9. I6*. s p a r 9 a in saihsparga.
(cf. adhisthatr., anus.t.hatr, A- 4/s p a 9, see 4/pa9.
sthatt, utthatr..) spa9: -gas. 4.16.4. 5. 6.3*. I8. 1.9*.
s t h a t r a in bhuristhatra. s p a 9 a n a in pratispigana.
329 ~Index Ve-rborum
329 to the Atharva - Veda. -srakty'a

v/s p : sp:ruhi. 8. 3. 7*. 4. 5. 22. I0, 112. 6. 123. I, 2'. 8. 3.


asparsam. 3. II. 2* (mss. -rqam). 23t- I2. 3. 46. [I. 33*-
(cf. spa6ran.a.) [4. 8.
+ v i: vi qparat (p. spa-). 6. 56. I. i o. s ma ri: -fis. 6. 130. I1. [i-5.
Vs8p -d h: spa6rdhamftan 3. 2. 5. smarlim. 613. i.-3;: 131. I, 2; I32.
sp6irdhitum. I g. 22. 21. v/smr: smArat. 6. 130. 3.
paspirdhate (p. -e iti). 8. 4. 12*. smaratat. 6. I30. 22.
fipasp:rdhetham. 7. 44. I*. (of. smarfi, smrti.)
4/s p kr: 6spirksat. 6. I124. Z2 + p r a t i: praiti smaretham. 8. 4. 7*.
Spiqta'S. 2. 2. 2. s m rti in iismrti.
Sprqt.6. 20. 134. 4 (not mss.). s ya d in raghu~ya'd.
(cf. sparga, sprq.) 4/syand: syandate. 12.2.27.
+ a p a: of. finapasprq?. syandadhvam. 19. 6o. 2 (mn. miss.
syannadhvam).
? u p a: fipa SPr,9dmi. 4. 30. 7*. sylindamanas. 2.5~.6*. 3. 13. 3,4.
lipa spir9a. 8. 3. 2*. siqyadiis (p. sisya-). 9. 2. 20.
iipa sprqata. I.- 33. 4. i6. I. 12. (of. sanisyadfi, syad, syandanit,
sy,6du.) [5. 9.
(cf. upaspiq.) +aabhi: abhi' sisyade (p. sisya-). 5.
? s am: liThspirgasva. 13. I1.34. I14. ? A: AosyfindamdnAs. 3. I12.3.
I. 2It, 40. s ya nd a n , see spandana'.
sfiii spirgantam. I12. 2. 3 1t ; 3. 30. s y 6du: -uls. I2. I. 30.
sfim aspirqanta. I4. 2. 32. s y oni: -Am. 12.1r.I1. 13. 2. 7. 14.
(cf. saxhsparqa'.) II9.1,30, 47, 6i*,63; 2. 12, 5I. i8.
s p r 9 in finapaspyg, upaspi9, upa- 2. 29; 4. 84. 19. 6i. i. [53
rispfq. siondLM. 2. 10. 7. 5. I12. 4*, 8*. I8. 2.
4/ s p h A: cf. sphaka, sphati, sphana. syona. 3. 28. 2. 12. 1. 59. 14. I.
+ s a m: of. saihsph'na. 64; 2. 17, i8, 26, 27 . I8. 2. I*
s p h Ak a in pibasphakfi. sionda. 3. 12. 5. 13. I. 17.
s p h ati: -is. 2. 26. 3. syonamn. 12. I. I7.
sphati'M. 2. 2 5. 3. 3. 24. 3, 5, 7. 9. siondat. 14. 2. 43.
6. 33. I9. 3I. I,8 (mss. -tis; m. mss. syonauf. 6. 140. 3.
sphg.tis), 9 (in. mnss.sph'atim). siond6(P. -6 iti). 4. 26. 2-6.
(cf. giyasphati, sphatima6nt.) syondis. 1 2. I.- 31. 14. 2. 9. I8.
s ph at i ma'nt: -mfitotamd. 3. 24. 6. 2.21; 3.11I.
s p h a n a in gayasph6ina, sarhsph'ana, sionlas. 1.33. 1-4. 4. 27. 3. i8. 3. 51t
parasph-ana. syonani. 8. 2. 22.
4/sphur; sphurfiti. 13. i. 56. syonan. 12. 2. 27.
(cf. sphura, sphurant.) V/srafis: asisrasan. 7. 107. I.
+ anfu: of. anusphur6. sraiisayitva. 4. i6. 7 (mss. ed.
+ a p a: of. linapasphurant. grafi9ay-).
+ p ra: prfi sphuratam. I. 2 7. 4. (of. sanisrasa', sraiisa, sras.)
s p hu ra in anusphur6i. + v i: viosrastam. 4. I12. 3.
s p hur a nt in ainapasphurant. vi srahisayami. 9. 3. 2.
(of. visrds.)
+ a bh i: abhi' sphfirj ati. 1 2. 5. 20. s r a fus a in asthisrahsa', paruh~sraiisa'.
s p h y : -ya.ii. I 1. 3. 9. s ra kt yf: -dS. 2. 1. 2.
sma. I. 8.2. 3. 17.7t. 4.4.3; I8. (of. sraktyd.)
42
srfij- W. D1. Whitney, 330

sraj: -jam. I. 14. i. 8. 6. 26. srucas). I9.42. 2 (s. mss. ed. srucas).
srajas. 20. 127. 3. (cf. srukkara.)
(cf. pus.karasraj, susrij, harita- s r u t in parisruit.
sraj, hiraniyasraj.) sruv a: -vena. i8. 4.6.
srav t: -tam. 6. 86. 2. srotas in
s r a v a n t in asravant. srotasya: -sianaam. 19. 2.4.
s r a s t r in saihsrastr. srotya: -tyas. 8. 7. 15. Io. i. i6.
s r a s in visras, susras, svayanhsras. srotias. I. 32. 3. 4. 26 4. 6. 98. 3.
sraktya: -tias. 8. 5.4. sva: svas. I. 23. 2.
sraktiam. 8. 5. 7. suas. I. 19.3*. 5. 30.2. 7-.I08. I
srakti6na. 8. 5. 8. sua. 4. 32. 5*.
s r a n a in aruhsrana. svam. 10. I. 25. 12.4. I5. 14. I.
sr a m a: -as. I I. 3. 45. 27*. 8. 3.38*.
(cf. asrama.) suam. 4. 2I. 2*. 6. 49. I; 92. 3*;
s r a v a in asrava, sarhsrava. 107. 1-4. I0. 8.24. 12. 4. 3,6. 8.
s r a v a n a in sarhsravana. I.29*.
4/sridh in svam. 5. 2. 9*. 6. 83. 4. 7- 97. 5.
sridh: -dhas. 2. 6. 5 (mss. ed. sr- II. 2. 29t.

dhas). suam. 6. io. i*. 10. 5. 23.


srima: -mas. 8. 6. io. su6na. 2. 6. 4. 6. 142. I.
4/s r i v: srivayami. 6. 73. 2 (mss. svaya. 7. 3. I.
ed. qriv-). suaya. 6. 43. I.
4/s r u: asravan. 7. 66. i (mss. ed.). suat. 14.2. 19.
susruvus. 7. 1I2. I. svasya. 12. 4. Io.
susros. 12. 3. 22. suayas. 3. 28. 5. 6. 120. 3.
susrot. 19. 58. 4* su6. 2. 6.3. 3.4.6; 25. . 7. 97.
srutat. I3. 2. 4 (mss. stu- ?). 3. 9. 4. 19. II. I. 22.
(cf. sravit, sravant, srava, sra- svas. 5. I. 3. 18. . 5o*50.
vana, srut, sruva, srotas, srotya., suas. I0. 3.8. 18. 2.29; 3.73.
+ abhi: abhi sravantu. I. 6. i*. sva. 2. 24. I-8. 7- 97. 4.
+ a: a sravati. 5. 19.8. suan. 3. 19.3. II. 5. I5; 9.8. I8.2.
a susrot. 2. 29. 7. 23 (m. mss. svam).
(cf. asrava.) su6bhis. 7. 52. i.
+ p a r i: cf. parisruit. svanam. 9. 2. 14.
+ p r a: pra sravanti. 6. 24. i. (cf. svayim, svavant, svaga,
+ sam: sariosravanti. I. 15. 3, 4. svadha, svadhiti?, svapati, sva-
sairh sravantu. I. 15. I (siam siam pa, svabhanu, svabhyasa, sva-
2. 26. sam sr-). i9. yaqas - svayuj, svaraj - svara-
sr-). 2, 3 (samh
i. i (do.). jya, svarocis, svisara, svahotr,
samosrutam. I. 3. 6 (mss. ed.'-mir-). svavasu.)
saih sravayamasi. I. I 5.3, 4. s v a g a in asvaga.
(cf. saxhsrava, sarhsravana.) svanfguri: suoafiguris. 7. 46.2*.
srukokara: -r6ena. 9. 6. 22. 4/svaj: cf. svaja, svajiyas, svafin-
sriuc: srufk. 9. 6. 7. jalya.
srucam. I. I. 24. + pari: pari svaje (p. sva-). 19. 1.3.
sruca. 6. 114.3. 9. 6. 22. pari svajatai (do.). I8 I.I.5t, 1i6t.
srucfs. ?1. 4. 34. pari svajasva (do.). 6. 8. I; I33. 5.
srfcas. 5. 27. 5. I8. 4. 2 (mss. ed. I4. 2. 39
331 Index Verborum to the Atharva-Veda. -svayamhsras

parisasvaj6 (p. -riosas-). 6. 8. i. / s v a p: svaptu. 4. 5. 65t.


pari sasvajate (p. sasvajate iti). 9. svapantu. 4 5. 6t.
9. 20*. [4. 8. 7- svapan. 6. 115. 2 (mss. svapan).
parisasvajanas (p. -riosas-). I. 2. 3. svapantim. 8. 6. 8.
parinsvje (p. -riosv-). 14. i. 46*. svapantas. 6. 45. 2*; 96. 3. [Csi).
(cf. parisvajiyas, parisvanjalya.) svapisyamasi. 19. 47. 9 (p. -yam
+ sam: sam svajasva. I2. 3. 12. suptva. io0. 3. 6.
svaja: -as. 3. 27.4. 5. 14. 10. suptas. i6. 7. Io.
svajam, Io. 4. I7. suptam. II. 4. 25.
svajaya. 6. 56. 2. I2. 3. 58. suptan. 7- io8. 2.
svajasya. Io. 4. 10, 15. suptanam. 7. I3. 2.
s v a j l y a s in parisvajiyas. suptesu. I I. 4. 252.
s v a fij a l y a in parisvafijalya. svapayamasi. 4. 5. 3*.
f/s v a d: svadantu. 5. 12. Io*. [-aya). svapaya. 4. 5. 2, 7.
svadaya (p. -ya). 5. 12. 2* (mss. (cf. svapna.)
svadayatu. 5. 27. II. + ni: ni ... svapayamasi. 4. 5. I*.
(cf. svatta, svadiyas, svadd.) ni svapaya (p. svapaya). 4. 5. 7.
svadh a: 3. 29. I. 6. 53. I; 97.2. svapatif: -im. 8. 6. i6. [24*.
10. Io. 17. II. 7- 13. I3. 4.23. i8. svapas: suoapasas. 5. 12. 8*. i8. 3.
2.52; 4. 71-80,85. (cf. 4/svapasy.)
svadhe. 8. io. IT, 23. 4/svapasy: -yate. i8. 1.23*.
svadhe. io. io. I8. svaopa: suapas. 3. 3. I.
svadham. 2. 29. 7. 8. io. 232. 12. 2. svapna: -as. ii. 8. 19. 19. 57. 3
32. i8. 4- 39. I9. 3t. 3- (mss. bhadraosva-).
svadhaya. 4. 34. 8. 6. 96. 3. 9. svapna. 4. 5. 7. I9. 56. I (mss. -nam).
io. I6*. 12. i. 22; 5. 3. 13. 2. 3. i8. svapna. 6. 46. I, 23. I6. 5. i-63. 19.
I. 45*, 54*; 2. 35', 35t; 3.42*; 4. 65. 56.2,6; 57.42.
svadhayam. i8. 3. 30-5. svapnam. IO. 2.9; 3.6. I9. 56.4.
svadhas. 4. I. 3. i8. 2. 20. svapnena. I9. 56. 5 (mss. asva-).
svadhabhis. 7- 50. 6t. 8. 4. 9* 9. svapnaya. 19. 56. 3.
io. 8*. i8. I. 43*; 3. 8; 4. 36. 19. svapnat. 7. 100. i (mss. ed. -nyat).
io. 3*; 49. 2. svapne. 7. ioi. I. 8. 6. 7.
(cf. svadhakara-svadhavant.) (cf. asvapna, urdhvasvapna,
svadhaokara: -am. I5. I4. 7. bhadrasvapna, svapnamukha-
svadhakar6ena. I2. 4. 32. I5. 14. 7. svapnya.)
svadhaoprana:-na.Io. Io.6. [IOt. svapnaomukha: -khas. 7.1 00. I.
svadhaovant:-van. 4. I.7. i8.2. svapnaoya. 5. 7.8.
svadhavan. 5. I . 4, 5, II. svapnabhikara,na(p. -naoabh-):
svadhavas. i8. I. 26*. -nena. 4. 5. 7-
svadhavat. 7. 41. 2. svapnedusvapnya (p. -neodu-
svadhavantau. 5. 9. 8. sva-): -am. i6. 6.9.
svadhavantas. i8. 3. 68; 4. 42. s v a p n y a: -nyat. 7. IOO. I (mss.).
svadhavatis. i8. 3. 69; 4. 26. (cf. dusvapnya.)
svaodhiti: svadhite. 9. 4. 6. svaobhanu: -navas. I8.4.61*.
svadhitim. I8.2. 35t. svabhyakta: sfabhyaktas. 20.
svadhitina. . 614. 2. I28. 7 (mss. svabhyaktas).
svadhitya. 12. 3. 33. [22*. svaobhyasa: -sas. II. 9. I7.
svadhvara: suoadhvaras. i8. I. svayarho srs: -asas. 7. 76. 2.
JJ7 P.
avay'arhkrta- Whitney, 332

s va yfi rh ok rta: -tas. 8. 5. 9. svargfim. 2. 34. 5. 9. 6. 9, 23. 12.


svayaim. 430Q3*. I2.4.27. 14.1.- 3. 26. i 8. 4. 56.
57. 15. I1.2; 12.2. [svayambhiu.) suargfim. 4. 34. 8. 9. 5. 26. io. 8.
(cf. svayaihsr'as, svayfiihkrta, i8; 9. 5. II. 1. 30. 12. 3. i6, 17, 34,
svayamobh':' 4324*. I10. 44. 1 3. 3. 14. i8. 3. 4; 4. 2, 3, 10, I13.
8. 44. I19. 53. 10. svargat. 20. 2. I--4. [64. 19. 6i. I.
svfioyareas: -sas. i8. 3.19. svr6 4. 34. 5-7. 9. 5. IS. i8 4.
svfiyukti: -tiobhis. I3.2.24*. suarg6. 4. 34. 2. 6. 120. 3. 19. 3. 3.
svayiij: -digobhis. 2.5.4. svargas. i 8. 4. 5.
I/, 2 s v ar: svarayantam. i13.-2.2. suarg.As. 312. 3. 6. i8. 4. 4.
(cf. siura, stiri, siurya, svir, svit- SUargan. 12. 3 42.
ra, svfiru.) s va rjfit (p. -ah~oj_):suarjit. 13. 2.30.
+ a b hi: abhiosviranti. 9. 9. 22*. suarjitam. 17. I-5.
(cf. abhisvari.) svardha in
+ s am: sa'm asvaran. 5. 6. 3*. s va rd h in (p. suoar-): -dhli 5.20. 7.
svar: 2. 11. 5 4.1I4.6; 23.6. 5.26. v a ry a: -riam. 2. 5. 6*. 8. 4. 4*.
12. II. I. 37. i6. S. 1-27; 9.33. i8. s va r v a n t (p. 44~ov-): sdiarvatl.
2. 45. 20. 127. i0 (not mss.). i18. 1. 20*. [24.3.
siuar. 2. 5. 2. 4. I I. 6; 14. 2, 3, 4, s v a r v i d (p. -ahoy-): suarvi,d. 4.
suarvidam. 17. 15. i 8. 4. 29*.
7. 1.2; 14.2; 110. 2. 8. 9.1I4. 9. suarvide. 4. 24. 4.
5.1I7. 10. 6. 13; 8. I, 21. I I. 5.1I4, suarvidas. 13 I. 47-51.
1 9. I12. 3. 34. I13. I. 7, i 6; 2. 20*, suarvidi. 17. 13.
39; 4.1I. i8. 2.16W. 19. 13. 1; 115. suarvidas. 2. I. I. 19. 41. I.
4t; 52. 3; 56. 3, 5. [avarsa-) s va r q (p. -al4os-): suar~as. 5. 2. 8*.
(cf. svargd, svarjit, svary'a - s va1Ip ik A: 20. 136. 3 (1. sual-: mss.
svfira: -as. 11. 7.5. sv~Ipika). [9I. I*; 92. I*.
(cf. abhisvarfi, nisvard.) [I. 25. s v Lo va nt (su-fivas ?): sufivan. 7.
svararhkrta: sifioarailikrtti. io. s vfisa ra: -am. 7. 58. I*.
svfisare. 7. 22. 2.
svarajam. 8. 9. 9.
svaraje. I7. 22, 23. 100. 3; I33.4. 7.46.1i*. i8.1.1I2*.

svar&jas. 9. I. 9. svisdram. 1. 28.4. 3. 30. 3. i8. Ix 4*

(of. svaraj'an, svara&jya.) svdLsrti 5. 22. 12.


svaorjan:-jL 5. 2. 8t. svfisur. i8. 1. 14. 19. 12. 1*.
v a or 'j ya: -am. 10. 7. 31I. sv.isrrAu. 5. 2. 9t.
Hva suoaritr'm. 7. 6. 3**
itr svfistiras. 9. 9. 3*.
svfiru: -ravas. 4. 24. 4. 12. 1. 13. (cf. hatfisvas:r.) [2. 64.
18. 3. 12. I9. 42. I (mss. svALravFL- svastakii: suoastakadi. I14. 22t
mit&A). svastamitfi: -fir. 19. 8.3 (mss.
svasti tfim).
svAorocis: 4. 8.3. [19. 10. 9*. s va s ti: suastis. 7. 2 8. I 2.
s v a rk : suoark-As. 7. 24. 1; 7 7. 3. svasti. 1. 311.42. 6. 40. 2; 48. I-3.
s va rg ' (p -ahiog-): -gas. 9. 5. I6; 7. 53. 4; 86. i*. II1. 2. 31. 13. 2. 6.
7. 4. I13. 4. 2 3. i 8. 4. 14. i6.4.6. i8.2.I2. i9.8.7. 20. 136.9.
suargas. 6. 122. 2. 10. 2. 311. II. suasti. I. 30. 2. 4. 14. 5. 6. 12 3.
I. 7, 20, 28, 31, 35. I2. 3. 5, 38, 41, 1, 2. 7. 28.1I. 8. 2.1I1. 10. 6. 35.

42, 54. I19. 3. 3 (ed. -g,6). 1 2. 1. 32. I13. 2. 5. I19. 8. 3, 3 (mnss.);


333 lndex Verborum to the Atharva - Veda. - /han

I5. 4*- 20. 128. I5. [(do.). svahakar6na. 15. 14. 8.


svastia. 20. 128. 10 (mss. -tia), I svahaokrta: -as. 7. 73.3.
suastya. 7. 97. 2. svahakrtam. 5. I2. II*.
svastaye. 19. 45. 6-io. sv a hy h: -yebhyas. 9. 3. 2 5-31 -
suastaye. 2. I3.3; 35.3. 4. 33.8*. svita: suoit6. 6.55.2.
5. I. 8. 7. 6. 3*; 85. I*. 8. I. 2, i6. svid. 9. . 4*, 7*, 7'2*. 0. 2. 2; 4.
12. 2. I. . 17. I0, 25, 26. i8. 4. 30. I8; 7.4-7 (m. mnss. svid), o0--6(do.),
19. 24. 6; 33- 4. I8-20 (do.), 22 (do.), 39(do.). IE 1.J.33*.
suastiobhis. 3. I6. 7*. 9. II. 5*. /svid: svinnas. 6. II5.3.
(cf. svastida-svastyayana.) s vi st i (p. su-is.-): -im. 2. 355.I.
svastida: suastiodas. 1. 2I. I*. 7. suistim. 6. 47.3.
9. 2*. 8. 5. 22*. [I4. 2.8. suistaye. 5. 27. 9-.
s v a s t i v a h a n a: suastiovahanam.
svastyayana: -nam. I9.9. I2 (p.
-tyayan). ha. 2. 27. 3. 3. I. I- 4. 20. 3; 34.
svaohotr: -ta. 7. 73.5. 42. 5. . 6*; 5.7, 8. 6. 2I. i ,3; 24.
svakta (p. suoak-): -am. 7. 30. I3, i. 7. 5. i*; 38. 5; 76. 5. 8. 9. 5,
I (1. suak-). I82. Io. 7. 3I; 8. 32*, 5, 28, 4,0*. II.
svati: -is. I9. 7. 3 (mss. -ti). 4. 10, II, 12, 13, 5'2; 5. 7, 19; 8. 6, 9.
svatta in agnisvatta. I2. 4. 22, 30, 31, 34, 39. I3. I . 55; 2.
svadiyas: 5. 2. 3*. 9. 6. 39. 27; 3. 21, 26. 17. 19. I8. i. 4*, 29*;
svadfi: -us. I8. I. 48*. 2. I*, 48; 3.29; 4. 88*. 19 . 6. I2*,
svadfi. 5. I8. 7. 9. 9. 20*, 21*. 3t; 22. 21 (mss. uta); 49. 7 ; 53. 5
svaduina. 5. 2. 3*. (mss.), 5 (mss. havis), 6, 8. 9;; 54-3.
svad6s. 5. 2.3*. 20. I35. 63, 72; I28. i2.
(cf. svadusammud.) (cf. gha, hi.)
sv d f o s a m m u d: -das. 7. 6o. 4. h a in aratiha, qatruha, sahas:raha.
svadusammudas. 13. I.3. hafinsa:-as. I.4.21. I9.64., 4 (mss.).
svayasa: suoayasas. io. I. 20. hafnsam. Io. 8. 17.
svavasu (p. svaov-): -urn. 7. 50. hafisat. 6. 12. i.
3t (1. suav-). hafisasya. io. 8. i8. I3. 3 .14.
svavrj: -vrk. I8. 1.32*. hainsas. 8. 7.24. II. 2.24. I 2. I. 51.
svaQU: SuaQus. 20. 128.11. hata in ahata, aparahata, u:lkabhi-
suoa&avas. I9. 50. 2. hata, ulkanirhata, hatabi iratr-
sv a s a d: suoasat. I6. 4.2. hatasvasr.
svasastha: suoasasthe (p. -e iti hataobhratr: -ta. 2. 32.4
etc.). i8. 3. 39t. hataomatr: -ta. 2. 32. 4.
svaha. 2. i6. 1-5; 17.1-5; I8. -5. hataovarcas: -cas. I2.2. 37.
3. 26. i-6. 4. 38. 7; 39. 2, 4, 6, 8. 5. hatavarcasas. I. I7. I.
6. 5-7, I0; 9. I-6; 2I. I2; 24.1-17; hataosvasr: -sa. 2.32.4.
26. I-I2 (i, 5, 6 1. sua-); 27. 12. 6. hatnu in upahatnui.
io. I-3; 48. I-3; 83. 4; 84. 2. 7. 82. hatya (gerund) in anihatya.
2; 97. 5, 6, 85; 98. i. 8. 1. 14; 8. 242. hatya in virahatya, vrtraha itya.
9. 3.25-3I. 14. 2. 52. I9. 4. I; I7. hatya in anagohatya, upah atya.
I-to; 22. I-20; 23. I-29; 42. 2; 43. < han: hanmi. 2. 31. 3,5; 3 2. 3. 4.
i-8; 45.6-io; 52. 5.- 36.4; 40. i-8. 5. 13. 42. [0. 4. 9.
(cf. duraha, svahakara-svahy.) II. o10. I3.
svahaokara: -am. 15. 14.8. hanisi. i. I6.4.
+/ han- ~~W. D. -Whitney,
4/han- 8344

haiisi. I 1. 2. 25. [I2*, 132*. I. IL. 9. 19. 20. 131. I9.


hdnti. 5.18.4, 5. 7 50. I. 8.3. II*; 4. hat6. 3. 13. 1. I I. 9. 7, 14.
hanti. 5. I9. 3 9. 4. 17. I0. I. 27; hat'as. 2. 32. 5. 5. 23. 2, 4. I10. 4.
4. 5. 14. 2. 24, 4I. 12, 13, 20.
hatis. 7. 110-. I hat'asas. 2. 32. 52
ghnanti. 6. 76. 4. 8. 5. I23. IO. 8. 24. hat'an. II. 10. 2 3, 24.
hanas. 7. 76. 5. hany.ite. I. 20. 4*.
hiLnat. 5. I4. 4. 10. 1. 5. 20. I32. 10. ed ane)
hanat. 20.13 2. 9, 10, I I , I6 (mss. -as). hanyntem. 5. 23. 7.
hanyattam. 5. 23. 7.
h.inava. 4. 3 2. 6*.
hiLnama. 8. 8. I. II. 9. 23. hanyantgLm. 8. 8. i i.
hfinan. 8. 8. I4, 1$. hany.imana 5. I 8. I i. 12. 5. 2 5.
jahi. I.- 8. 3, 4. 3. 1.4*; I19. 8. 8. jigh&fisati. 4. I8. 3. 7. 87. 2*. 8.
4. 2 2*, 2 4. 9. 2. 10. I. 1l0. 21I. I19. 5. 15. 12. 4.29q(-9h-?),30O(do.).
29. 94; 34. 9. jighaiisan. 6. 99. 2 (MSS.-sam).
jahi. *2. 2 7. i-6, 7. 4. 17. 4. 5. I14. jafighanava. 4. 32. 7*.
2, 9; 23. 2; 29.10o. 6. 6. 2; 26.3; (cf. 4/hiiis, ghanA, ghanaghanfi,
37. 2; 101. I; I34.3. 7. 88.1; 109. ghMtin, gh'atuka, ghni, ghnii-,
4. 8.5 5 io.i. 6,3I; 4.13; 6. ghnya, ha, hata, hatnu, hatya,
6-I7, 20, 2I. II. 2. 21; 10. 2I. i6. hatya, han, hanana, hanas,
7.122. 19. 30. I. hintr, hantf, hanman.)
hiLntu. 8. 8. 3, 4. 10. 1. I9. I3. I. 29. + at i: cf. atighny'a.
hantu. 2. 32. "2 3. 6. I.- 4. 3. 5. 5. ? a pa: 4pa hanti. 9. 5. 7, I 1.
29. 10; 3I. 12. 6. 67.2. 7. 70. 1 ; fipa hanmas. i. i8. 3. 8. 6.4.
114. 22. 8. 3. 4*; 4. 16*; 8. i6. ii. apa hanmasi. 8. 2. 12; 6. 5.
9. 20; 10. 27. 13. I. 28. fipa ... han&tha. 14. i. 59.
fipa hantu. 2. 3. 6. 6. I134. I. 8. 7.
hatam. 8. 8. 17, iS. I4. I2. 3. 14.
hat&in. 7. 70. 3. fipa ... hatam. 14. 2. 6*.
hata. 3. 19. 7. 5. 8. 4. apahata. I12. 2.47.
hantan&x(p. -na). 7. 77. 2*. [8. 20.
ghnantu. 3. i. 6. 7. 70. 2. 8. 4. I7*; fipa -... hatfim. I10. 7. 40.
ghna'n. 5. 23. 6. +a b hi: abhi jahi. 8. 4.1I9*.

Ahan. 2. 5. 5*,6*, 7*. abhiohatas. IL. 10. 22.


ahan. 8. 5. 3.
aghnata. 8. 10. 18-2I. ivajahi. 5. I4. 2. I13. .30.
jagh-ana. 2. 5. 3. 4. 12. 7.8. 8. 7. ava. .jahi. 5. 14. I, 2; 21. I. 10.
10. 4.12. i8. 2.31. 20. 34. 17.
jaghana. 4. 37. i. 7. i8. 2. 10. 4. I8. avaoghnatiL. I I. 1.-9.
jaghnimg. (p. -mit). I10. 4. 1 2. avaohatas. 6. 134. 2.
jaghnifis. 4. 37. 1. ava jaxighanIh.i. 5.20.8. [5o. I (do.).
hanii~yasi- II.- 3. 48. + 5.: -a .. .jahi. I9. 47. 9 (not mss.);
haniqyati. II. 3. 39, 40, 42, 47. gi ghnate. 19. 32. 2.
hintava'. 4. 30. 5*. Roghnan'as. I 1. 9. 14. I12. 5. 48.
hatv&. 4. 10. 2. I19. 36. 4 (L. -tu'). aohatas. I4. I. 12*.

hatv&iya. 4. 31. 2*. lohatam. I. 11.4.


hata'S. 2. 32. 43. 5. 23. 82. 7. 59.
335 ~Index Vlerlborum to the Atharva - Vedat.
335 -hfirita
-r

(cf. 5.hdnana, 5hana's 9.) hanavya': -yam. 6.43.3.


? p r a t y a: pratylhanmi (p. -tiolh-). ha n as (?) in Tihanfis.
8. io. 3i. hA nu: -nua. 6. 56. 3.
pratyLh'anti (p. -tioah-). 8. IO. 32. hin&i(p. -fliti). 1. 2I.3*. 6.5~6.3.
pratyAhanti (p. -tiogih-). 8. 1o. 32. 10. 9. 13. I9. 47. 9.
hfinvos. IO. 2. 7, 8 (1. -nuos).
pratyahany'at (p. -tiodh-). 8. 10. 30,
(cf. adharahanii, uttarahanfi, c&-
3'. turhanu, sfixhhanu, hanavy'a.)
hfinta. II. 8. 22.
+ u p a: cf. upahatnfi, upahaty'a. h fint r: -ti. 5. iS. I 4.
+ n i: ni hanmi. 6. 8. 2. hantfr: -A& I. 7. I. 3. 10. 12. 4. 19.
niohfinti. 6. 8. 2. 3. 7. 71. 1*.
ni hanti. I 0. I. 27. [agh-). h a nman in d9mahanman.
nioghnfinti. 20. I36. 6 (in. mss. nir hIi ranLa: -ni&ya. I. 28.3.
ni jahi. 8. 3. 7*. I 1.*9.
nioghnata's. 10. I. 27. h dr as: 2. I9-23. 2. I8. 2. 36; 3. 71.
nioghn,intas. I19.. 46. 3. hArasd. 2. 12. 4. 5. 5.4~. 6.9~3. 2.
niohany.fte. 6. 70. 1-3. 8. 3. 4*, 10*, 13*, 15*. I8& 2. 58*. 19.
ni hanyatam. 6. 70. 1-3. 65. I; 66. i.
(cf. dnihaty a.) hdrasas. 2. 2. 2.
--n is: nir hanti. 5.1I9. 4. (cf. vIdfiharas, hfirasvant.)
nir jahi. 3. 2. 4. I12. 5. 70. I19. 50. I h Ar as va n t: -ntam. I19. 40. 1 (ross.
(mss. jahyas). sarasvatim). [mss.).
nir hantu. I19. 44. 2 (mss. ahantu). h Lr i: -is. I19. 65. 1. 20. 130. 1Ii (not
(cf. ulk'anirhata.) hfiraye. 5. 11. I.
+ vin is: vionirhate. 7. 52. 2. h-ires. io. 8. iS. I3. 3.14.
+ p a r : cf. Apardhata. hdriobhyEtI. 2. 5.1. 3. 1.4*.
? p ra: prd . .. hanat. I19. 49. 9. hdryoS. 20.I128. 15 (1.-rios: mss.
prd . .. jahi. I2. 5. 6o, 67. hary6s), i6 (mss. h'aryo, h'aryor).
? p ra ti: pr'ati ... jahi. 8. 3. 23t. hdrayas. 6. 22. 1*. I3. I. 24, 36, 43;
pratioghnana-. II. 9. 7. 3. 9*, i 6.
pratioghnan'as. II. 9. I4.
+ vi: vi ... hanmi. 8. 5. 8. (cf. haridrava-harivant, hfiryaq?-
vijahi. 4. 32. 3** [~.15. h diriknikd: 20. 129.3; I30. lI1(not
vi..jahi. I.- 2I. 2*, 3*. 6. 2. 2. I19. mss.).
vi ghnatalm. I. 28. 4. hdriknike. 20. 129. 4.
vioghn-anas. 6. 32. 3. 8. 8. 2I. h a rin a: -as- 3.7. 2.
vioh;itya. 7. 73. 9*.
? sam: sfirn ...hanmi. 6. 56. 3. harindsya (p. -sya). 6. 67. 3.
h an (f. ghni') in adrsahfin, amitra-
hLn, jyesthahdn, dasyuha'n, hfirinl: -Im. IO. 2.33.
durnamahan, devr-han, patihan,
pa9uhan, pycgnihAn, bhratrhan, h a rit: -tas. 10.8. 40*. I13. 2.4, 6,
bhratr-vyahfin, bhrfinuahin, ma- 7, 8, It,7 23*, 28; 3.1I7.
nohan, mustihdn, yatuhAn, rak- hd ri ta: -as. I10. 3. 3; 8. 3t
sohain v-irahfin, vrtrahin, sa- hiLritam. 5. 28. 9. 7. 99.I. II. 2.
patnah.in, satahfin. 12; 3.8S.
h a na na in Rhdnana. hdritena. 5.28.5.
halrita- WT. D. Whitn ey ,3
h~~rita- 3366

haritasya. 1. 2 5. 2, 3. h av i rdh'an a (p. -ihodh-): -am. 7.


hfirite. 5. 28. 1. 1109. 3. 9. 3. 7. 14. 2. 34.
hfiritau. I15. 2. 1-4. (cf. sadohavirdh&ni.) [8. 4. 2 1*

ha'ritL. 6. 20. 3. h a v i sk t (p. -ihok-): -tam. 9. 6. 13.


hritrUn. 5. 22. 2. haviski~as. 7. 28. I. 19. 4. I (no0t
hAiritebhis. 6. 49. 2. inss.); 42. 2.
hAritebhyas. I19. 22. 5 (in. inss. ha-
rit6-). h a v iqm ant: -ntam. 6. 39. 1.
havismate. 4. 30. 6*.
haritabhesa.jd, hdritasra.j.) havismatI. 6. 84. 2.
haritaobhesajfi: -aim. 4. 9.3. havis : I.4.3*; 7.3; 8.i.- 3.10.-
hfiritaosraj: -jas. IO. 8.3I. 5. 5. 12. 1 I';I I. 6. 5. 3; 27.
27.
ha ri dr a va in h'aridrava. 2*; 39. 1; 50. 2; 97.1I. 7. 46. 2*; 54.
2; 68. 2; 70. 4, 5; 72. 2*; 76. 5; 77.
harim'anam. I. 22.4 2*. 9. 8. 9. i*. 98.2i; 109. 5. 8. 7.20. 9. 5.38;
h ari ov a nt: -van. 7. 97. 2t. 6. 2. I I. 1. 4; 7. i8. I2. 2.37; 4.
h a rm y : -mi-im. 4* 55. 18. 4. 552. 40.48. I&8. 152t; 2.1I*,3t; 3. 64;
4ch a ry: cf. haryata. 35, 63. 19. 27. I11-3;
4. 2, 42. 1; 52.
+ a b hi: abhi haryata. 3. 30. I.- 5; 53.5~ (rn1Ss.).
+ p rat i: prfiti haryasi. I12. 3. 2 3. bavisa. I. 12.22; 25. 1; 31.I, 3. 2.
prfiti harya. io. 6. 35. 26. 3. 3. I 1. *, 3*.,4*; 15. 5; 17. 5;
prAti haryatam. I. 7. 3. I9. 2. 4. 2. I-7*, 8. 6. 40. I1; 4I. I,
prAti haryata. I. 8. 2. 5. 7. 6.
prdti haryantu. 3. 8. 2. 8o.i,3; 87.3*; 125.2*. 7.5.3,4;
70.1; 79.3; 94.1*; 98.1; i09.6.
hfiryaq9va: hfiriaqvas. 20. 34. 17 9. 2. I. 12. i.6o; 2. 32. i8.IJ49*;
(inss. -va). 2.29; 3.13. I9.1.1-3; 6. 10*; 58. 1.
harioagva. 5. 3. 8*, 1I. havis~e. i8. I. 56*, 57; 2. 34.
h a r s a n a in gepahArsan~a. havipas. 6. 47. 2. I 8. i. 6ot. I19. 52. 5.
h a r si'n in uddharsin. havlfis.i. 4. 26. 4. 5. 12. To'. 7. 46.
hiliksna: -ni&t. 2. 33.3. 3. 9. 6. 20. i8. 3.42*, 44*,46*; 4.65*.
h al h a in vihitlha. havirbhis (p. -ihobh-). i8. 3. 63; 4.
h Av a: -am. I. 15. 2. 2. 5.-4; 30. 3. 54.
3. 3. 6. 4. 24. I. 5. 8. I , 2, 31. 6. 2. I. havisam. 6. 115.3.
9. 2. 7. (of. havirAd-havismant.)
hiLve. 5. 3. 8* 7. 86.1* (hdveoha-). h dv ya: -as. 6. 98. 3. 20. 135. II
hAvesu. i8. 1.44*, 47. I9. IL. 1*, (mss. havyim).
I3. II *. hAvydL 7. 47. 2.
(cf. anuhavd, Rhavd, parihavA, (of. upahfivya, vihivya.)
vihavA, suhdva, havin.) havyd: -fm. 3.3.4; 15.3* 4. 23.
h a va na in Rhavantlya. 2 ; 39. IO. 5. 8. 3; I2. IO*; 27. 1I.
ha v in: -nas. 3. 4. 3. 7.20.2; 46.i*; 68.I, 2. 8. 9.21I. I I.
havirid (p. -ihod-): -das. i8. 3.48*. I. 25. 12. I. 22; 2. 8*, 53. i8. 1.30*.
haviradA (p. -ihoad-): -dan. 4. 19.4.12'; 42.3; 58.6.
37. 8, 9. havyAni. i 8. 3. 42*.
havy'a. 3. io. 6. 6. 125. 3*- 7. 109.2.
havixd-am. 7. 78. 2.
337 ~Index Verborum
337 to thte Atharva - Vledat. --V14/ ha

(cf. ratiLhavya, vitfihavya, hay- hastini'as. 6. 70. 2.


ya'dati-havyav&Ahana.) [i09. 2.(cf. histina, hastivaroasa'.)
havyfiodati: -im. 6. I25.3*. 7* hastiovareasa': -a'm. 3.22. 1,5.
havyaovAh: -v'aham. 4.23.4. 312. h as y a in abhiha'sya.
I. 20. I 8. 4. 41. [-va'has).
havyaovdha': -a's. x8.4. I (mss. jfihasi. 6. 26. 2.
havyaov-ahana: -as. 7. 20. 1. j6hati. 10. I. 32. 12. 2. II, 25*.
4/ ha s: cf. h&isa,hasfi, hasya, hasin. jahdti. 10. 2. 30; 8.32. 11. 3.56.
+ a b hi: cf. abhihfisya. jahimas. 6. 26. 2.
? pra: cf. prahEisin. jfihani. I13. 1.2.
ha'sa: -as. I5.2.3. jahyus. 6. 47. 2.
ha'saya. I2. 2. 22*.
(cf. hasrimudi.) jahdtu. 7. 3I. 1*. 10. 5. 2 5-3 5. i 6.
h ashf: -fis. I I. 8. 24. jahltAt. 11. 1. 13.
haaas m ud f: -dif. I4. 2. 43. jahltam. 7. 53. 2.
hasamud-as. 7. 6o. 6. jahlta. I12. 2. 26t, 27.
hfista: -as. 4. 13. 6*. I9. 7.3. ajahat. 18. 2. 33*; 4. 64 (mss. aj-).
fiAs 2. I o. 7.
14. I.482,49,50*, 51'; 2.39. I8.4.56. hasta. i18. 2. 24.
hdstena. 5. I7. 3*. 9. 6. 22. io. 6. 3. h.qsmahi. 5. 3.7*. [13. L. 12. i6. 4.3.
hISlt. 2. 28. 3. 7. 53. 4. 8. I. 15.
hfiste. 4. 20.4. 7. 50. 8. 8. 6. I4. hasistam. I6. 4. 5.
hfistau. 6. Si Ir. 7. 26. 8; I09. 3. hasistam. I6. 2. 5; 3. 2-4.
8. iS. i.II8.14, 15. 19. 49.10. hELsista. 9. 4. 24.
hAsi?us. 6. 41. 3. 8. 2. 26.
6. 102.3; IS. I. 10. 7.39. II. 3. hasyanti. I 1. 3. 28, 29, 38.
48. I19. 51. 2. hiyate. IO. 8. I5.
hfistayos. i iS. 2. I8. 3.12.
hfistesu. 4.14. 2. 6.I122. 5. I0. 9.
27. II. I. 27. I7. 8. I&. 2.47; 3. 58t.
(cf. hfstakrta-hastin, antarhas- (cf. ha, hdyas ?, heya?)
tfi, drdra'hasta,i'ouhasta, nirhas- + an u : ani.j ahire' (p. anuoj-). I 8. 3.
ta, parihastfi, p-atrahasta, qata- 46t (ed. anfthir6).
hasta, quddhfihasta, sahasrahas- anuoh'aya. 5. i. 9.
ta, suhfita, hiraniyahasta.) ? a pa: Apa hasthas. I8. 3. 73.
+ a va: avaoh-aya. 7'. 53. 4. i6. 4. 3.
has tao gihya. 5. 14.4; I7. 2*; ? ud: fi.jjihidhve. 8. 7.22I.
20.5. 14. I. 20*. ujoj]ihfLnas. 13. 2. 46*.
hastaogrdbhfi: -fisya. x8. 3. 2*. + ni: ni ... hIyatam. 8. 4. 10*.
hfistVA: -am. II. L.24. ni jihlsate. 20. I127. 2 (mss. -hldate).
h as t ava n6j a na (p. -taoav-): -am. + p ra: pri jih1te. 20. 127. 10.
II. 3. 13. [I. 32. (cf. praha, prahe6ya.)
hastin: -ti. 32.,6. 6. 70.2. 10. ? vi: vi jihlte. 12. I1.48.
hastinam. 4. 36. 9. vi jihlsva. 5. 2 5. 9. 6. 1 21. 4.
hastinas. 3. 22. 4. 20. 131. 23.
hastini. 6. 38S.2. vi hdyi. I8. 3. 9.
hastiou. I2. L. 25. vioh'aya. 3. 28. 5. 6. I20. 3
hastinL. 9. 3. I17. vi ... hapayamasi. 1. 11. 3.
43
ha- W. D). Whitney, 338

h a in praha. pra hinuta (do.). 6. 130.1-3; 13I.


hayana: -is. 6. 14. 3. I9. 39. io. I, 2. I8. 4.40.
hayanan. 3. I.9. 8.2.21. II.6.17. prahait (p. praoah-). 2. 24. I-8.
hayanis. 12. I. 36. praohitas. 2. 29. 4. i8. 4. 65.
(cf. traihayana, qatahayana.) praohitau. 6. 29. 2.
h a y a s in sarvahayas, vihayas. praohitan. 8. 2. II.
h a y y a in prahayya. (cf. prahayya, aprahita, prah6ya.)
h a r a in aghahari, n1hara (?), prati- + abhipra: abhioprahitim. io. i.
hara, balihara. I5. [I. 5.
haridrava: -vesu. I. 22. 4t. + p 1 a t i p r a: pratioprahinmas. I o.
h a r d in durhard, suhard. 4/h fis: hinasti. 2.12. 2, 3. 5.18.13.
hardi: -im. 6. 89. I, 2. I8. 4. 58t. hinasti. 5. I7.7. 15. 5. I1-7.
h a r y a in aharya. hifisanti. 5. I9. 8.
h a s i n in prahasin. hifiste. I2. 4. 13.
hastina: -am. 6. 72.3. jihitsima. 6. 120. i.
hi. I. 5. I*; 7. I; 10. 1,2; 35.2. 2. jihinisls. 12. 3. i8.
6.5; 9.3; 25.1; 36.3. 3. 1.2; 4. hiinss. 9. 3. I6. Io. 9. II. II. 2.
6; 9.5; 13.3; 22.6. 4- 1.-4; 3- I; 20, 29t. i8. 4. 30.
12. I. 34.
13.3*; I4. I; I9.7; 25.4; 26. 1,2; hifnslt. 3. 28. 5, 6. 6. 27. 3*- 7. 54. 2.
32.4*; 33.6*. 5.4. 2; 5.2; iI. 5,7, hifnsitam. 5. 9.8. 6. 140. 2, 3. II.
II; I3. I; i8.6; 22. 22. 6. i6. 2 2. I. 14. i. 63. [-tam).
(mss. hina); 27. 2*; 51.2*; 106. 3; hiisista. i8. I. 52*. 19. 40. 3 (mss.
IIO. 1*; II2.3; 125. I*. 7.3. I; 7. hiisisus. 2.28. I. 7. 102. I. 14. 2.29.
I; 14.3; 20. 5, 6; 56.5; 65. I; 73. hiisitasya. 5. 28 6.
1, II*; IO9.6; IIo. I. 8. I. 6; 8.6; hinsitva. 5- i8. 12; 19. I, II.
9. 7, 24. 9. I- I, 3, 10; 2.9; 3. 22; (cf. hinfsant, hiiisitavya, hiifsra.)
5. I3; 9.8*; Io. 7*. IO. I.28; 2.7; h i s ant in ahifisant.
4. I9; 9.4; IO. 13-5, 22, 232, 27, 33. hinisitavya: -as. 5. i8.6.
II. 2.28; 8. 32. 12. 2.55; 4.4; 5. hinfsra: -as. 8. 3. 3*.
I62, 53. i8. I. 33', 38', 60*; 3. I9, hifisra. 8. 3. 4*.
5I*; 4. 59*, 6i*. 19. 7. 4 (mss. dehi); hinfsram. 8. 3. 9*. [kara.
49. 7 (mss. hi); 58. 4*. h i n: see / I kr + hif, abhi ... kr, hi-
(cf. nahi, hina.) hi o kar: -as. 11I. 7. 5.
4/hi: hinoti. 4.1.6. 8.4.13*. I h i t a ( / dha) in apupapihita, anira-
hinv&nti. 5. 2. 9*. 6. IOI. 2. hita, ddrhita, devahita, pur6hi-
hinvanti. 4. 8. 7. ta, saihhitanta, sdhita.
hinvantu. I. 4. 2*. 2 h i t a ( 4/ hi) in iprahita.
ahyam. 4. 1. 2. hina. 6. I6. 2 (ed. hi na).
hitas. 5.4. 7. 13. 3. 23. [heya?.) himi: -as. 7. I8. 2. 13. I.48.
(cf. hayya, 2hita, heti, hetu, himam. 13. I. 46, 47.
+ p a r i: parihin6mi (p. -riohin6-). himasya. 6. io6. 3. 19. 49. 5.
8. 4. 6*. (cf. himavant, hima, 9atahima,
+ pra: pra hinomi (p. hino-). 5. 22. heman, hemanta, hayana.)
4. 10. 5. 23. I2. 2. 4, 8*, IO. himiovant: -vatas. 4.9.9. 5.4.
pra hinmasi. 5. 31. Io. IO. I. 30. 2, 8. 6. 24.1. I9. 39. I, 8.
pra hinmas. 7. 115.3. 10. 1.15. I9. himavantas. 4. 2. 5*. I2. T. II.
57. 3- himavatam. 6. 95. 3.
pra hin.utat (p. hinu-). I8. 2. 4*. (cf. haimavata.)
339 Index Verborum to the Athar'va- Veda. - / hu

hima: -as. 2. 28.4. I2. 2. 28. hiranyaovarna: -as. 19. 24. 8.


(cf. 9atahima.) hiranyavarna. 5. 7. Io. 9. I. 4.
hiranya:-am. I. 9.2; 25. 1, 2,3. hira.nyavarnam. 14. i. . 6*.
2. 36. 7. 5. I. 3; 28. 62, ii. 6. 7I. hiranyavarne. 5. 5. 6, 7.
I; 124. 3. 9- 5. 14 29. 10. 7. 28. II. hira.nyavarnas. I. 33. I.
I. 28. 12. 1.44; 3. 50. 14. I. 40. I8. hiranyavarnas (voc.). 3. 13. 6.
4. 56. I9. 26. I, 2; 27. 9, I0. 20. 132 hfranyaogrfiga: -as. I9. 36. 5.
I4 (mss. hiranyatyeke). hira n yaosraj: -ak. io. 6.4.
hiranyena. 10. io. i6. hiranyaohasta: -as. 7. II5.2.
hiranyasya. 12. I. I8. hira: -as. I. 17. I. 7. 35. 2.
hiranye. 6. 38. 2; 69. I. hirainam. I. I7. 3.
hiranyanam. 4. io. 6. hiruk. 4. 3. I3. 9. Io. Io0*
(cf. hiranyiya, hairaV.nya,hiran- 4/h I d: jIhlda (p. jih-). 4.- 32.5t.
yakagipu-hiranyahasta.) jihide. 6. i6. 2.
hiranyaokaqipu: -us. 5.7. 0. ajIhidat. I2. 4. 8.
hiranyaokega: -9iai. 5. 7 9. hidit/s. 12. 4. 28, 49.
hiranyaogarbha: -as. 4. 2. 7". (of. heda, hedana, hedas.) [sate).
10. 5. 19. + ni: ni jihidate. 20. 127. 2 (ed. -hl-
hiranyagarbham. 10. 7. 28. 4/ h u: juh6mi. 3. 15. 3* (mss. -homi).
hiranyaoja: -is. 4. I0. 1,4. 4. 32.- 7*. 6. 83.4; 84. I.
hiranyaojit: 7. 50. 8. juhomi. I. I5. I; 3I. 3. 2. 26. 3;
hiranyaojyotis: -isam. I0. 9. 6. 35- 5. 4- 39. 9, o. 6. 64. 2*; II6. i.
hiranyaotejas: -asa. 19. 26. 3. 9.4. 10; 5.38. I2.3.54. I3. I. I3.
hiranyaotvacas: -asas. 13. 2.8. I8. 4. 28*, 35. 19. I. I-3.
hira.nyaodrapi: -paye. 5. 7. I0. juh6ti. 7. 70. I, 2. 15. 12. 4, 7, 8, II.
hiranyaonemi: -mayas. I8.4. juhoti. 9. 6. 21.
89*. juhumas. 7. 79. 4; 80. 3*.
hiranyaopaksa: -am. I8. 3.66*. ju'hvati. 4. 40. i-8.
hiranyaopani: -is. 7. 14. 2. juhvati. 17. I8.
hiranyapanim. 3. 2I. 8. juhuyat. I5. I2. 3.
hiranyaopava: -vas. I8.3.I8*. juhuyat. 15. I2. 3.
hiranyaobandhana: -na. 5. 4. juhuta (p. -ta). 6. 32. I.
4- 19- 39. 7. juh6ta (do.). I8. 2. 2*.
hiranyaya: -as. 4. 2.8. 6.82.3. juh6tana. 7. 72. I*.
7- 83. I. 9. I-. 2. 0. 2. 31; 3.3. 19. juhotana. 7. 46. 2*. I8. 2. 3*.
30. 5. [II. 2. I2. 20. I29. 5. juhvatas. 310. ii. .6.114.3. I7. I8.
hiranyayam. 7. 99- I. 10. 7. 4I. hosyAmi. I5. I2. 2.
hiranyaye. I0. 2. 32; 10. 12, 17. hutas. I8.4. I5. [15. 12.6; I3.9.
hiranyayas. 5. 4. 5. 20. I31. 5-8. hutam. 3. 2i. I-7. 6. 71. 2. 9. 4. 3.
hiranyaya. 5. 4. 5. hutam. 12. 4. 53.
hiranyiyl. 5. 4-4. I9- 39. 7- hute. 5.2I.2. II. 9.6. 15.144.
hiranyaylm. Io. 2. 33. [6. io. hutebhyas. 7- 97. 7.
hiranyayIs. 4. 37-9- 5- 4. 5- 10. hutanam. 18. 4. I5.
hifranyaylbhis. 10. 4. 14. (cf. juht, havana, havis, havyi,
hiranyavaksas: -sas. 12. 1.6. hut, huta, huti, hotra, h6tra,
hira.nyaovaksase. 12. I. 26. h6ma.)
hiranyavantin ahiranyavant, su- + a b h i: abhiohuta. 6. I33. 2.
hira.nyavant. + a: aojuh6ti. 9. 4. 9, I8.
W. AD.-Whitney,34 340

aojiihvanas. 5. 12. 3*. + a nu: a'nu hvayamasi. 5. 30. 17.


aohutas. I I. I10. 5. I8. 2. 10*. 8. I. 15.
Rohuta. 6. 5. I. 12. 2. I 8. finuohtlitas. 5. 30. 7.
ikohutam. 7. 20. 2; 46. i*; 68. i; finu .. . johavltu. 6. 73. 3.
73. 4. I13. I. 6o*. (of. anuhavi.)
aohuta. 6. I33. 2. + a: 'a huvema. 7. 85. It.
(cf. Rhavana, ELhuta,Ahuti.) (of. Rhavii, ahva.)
hut in agnihotrahu't, sarvaht't. + u d: fid ahvayat. 10. 10. 22.
h uta in a'huta, ahuta, siLrvahuta, tid ahvam. I8. 2. 23.
siihuta and [25-35; 4. 16-24. + i p a: fipa. ... havamahe. 19. 5S. 2.
hutfiobhAga: -gas. 1. 30. 4. I8.3. fipa hvaye. I. 4. 3*. 6. 23. I. 7.
huti in 'ahuti. 73. 7*. 9. 5. 30.
4Vhil, hva: hfivamahe. 7. 73. 1. fipa hvayamahe. 5. io. 8. 7. 6o. 3.
havaLmahe. 3. i6. i*, It, 2t; 20. 4*, fipa hvayamahgi. 8. i0. 9.
6*; 2i. 8; 24. 2. 4. 23. 4. 5. 3.1II;
7. 4. 7. 6.2; 40. I 63.. I1 3. 2. 43. -dpa ... hvayetham. i2. 3. 3, 40.
Ix6. 1. I13. I19. I15. 2; 24. 7*. fip-A 'hvayanta. 8. 10. 10, 2 2-9.
ha'vante. 4. 24. 5. fipaohtitas. I. i . 4. 7. 60. 5. 9. 6.
havante. I8. 1. 41*, 4It, 42t. 55.9 2, Wo. I6. 2. 32.
huve6. 3. 8. 2, 3. 7. 86. it; 109. 7. fipaohfltau. 6. I40. 3.
huve. 4. 26. 3; 28. 3; 38.1,)27,4. 5. iipaohtitaLs. 6. 122. 4. 7. 6o. 4, 5.
25. 2. 6. 77. 2*; 99. I ; io8. 2. 7. i18. 3.45*. 19. 40. 2 (mBs.-tas).
48.1i*; II0. 2. 8. 2. 6; 7. 6, 23, 24. 3II. (of. upahiLvya.)
10. 9. i 8. 1.5 9** I19. 42. 4 (mss. -v6). + n i: ni hvayasva. 5. 20. 8.
huvema. 7. 40. 2. + n i s: nir hvayzamasi. 7. 56. 3.
hvfiyami. 6. 99. I.- 8. 7. 4. ic8. 2. 21I. nih~... hvayamasi. 6. 90. 2.
hviyati. 9. 6. 49. + p anr: of. parihavfi.
hv4yanti. 9. 6. I3. + v i: of. vihavfi, viha'vya.
hvayanti. 9. 6. 13. + s am: sa'm ahvi. 4. 17. 2.
hvayatu. 3. 3. 38. h ft ta in puruhitat'.
hviyantu. 3. 3. 5. h i t i in deviihtti, piirvfihi-ati, suhfiti.
hvayantu. 3. 4. I, 4, 7. 4/ I h r: harami. I12. 2.7* 9,43.
hvayasva. 12. 3. I. hfirati. 20. 136. 10.
ahvayat. io. io. io. harati. I4. 1. 30.
ahvayan. 5. I. 8. haramasi. 5. I4. 8.
ihvayetham. 4. 2. 3. h'aramas. 2. I3. 5.
ahvat. 3. 4. 5, 6. hfirRt. 4. IS. 2.
ahve. 4. 27. I.- 6. So0.2. haraLn. II.- 4. IS8,I19.
hve. 17. I- 5. hAxantas. 19. 55. 7 (mss. harantfis).
hrt1tLs. 4. 31I. 2*. a'harat. 10. i0. i0.
hflyAmAnA. io. i0. 9. hfras. I8. 2. 36 (or to hf.ras)..
hyfiymanas. I8. 3. I19. hrt'm. 5. 29. 5, 12.
j6havlmi. 2. 12. 3. 3. 21. 3. hrt'a. 1 2. 5. 29.
johavlmi. 3. i6. 5t. 4. 23. 7; 24. 7; hriyimana. 12. 5. 29.
26-29. 7. 7. 47. I. II1. I. 26. I9. 4. I.
johavlti. 1 0. 7. 31'. (of. hfiran~a,hfiras, hara, harya,
(cf. hiva, havin, hfivya, jihva-, + a bhi: abhi harantu. 19. 45. 4.
hilta, hilti, h6tr (or to V/hu], hva.) ? at:-a haraLMi. 2. 26. 5. 3. II. 2*.
341 fIndex
341 V7erborurnto the Athctrva - Veda. -hrddyota
a ... harami. 8. 2. 2. vlohirtam. 5. 29. 5.
rLoha'ranti. 9. 6. 6, 9-12.
V/2 hir: hrn.ise. 8. 4. W4*
(cf. hrijavu, hrnivyamana.)
-aharani. 20. I27.9. h r nAy u in durhrniAyfi.
a hara. 12.3-31~. I4. 2. 21I. h iiy a m ana in Ahmpyamana.
a ... harantu. 314. I. 39. hir t in balihirt.
a ... fiharat. I10. io. I i. hrttfis. i8. 1.23*.
a..aharat. 10. 10. 12. hrtsv-is: -suofisas. I&8.16*.
-&'harsaM. 2. 2 6. 5.- 3. I 1. 3*, 4tE 8. hr'd: hrda-. 2. 12. 3.4 21I. 5*; 39.
I. 20. i19. 64. I. io. z8. 3. 66*. 20. 48. 2.
a ... ahdrsam. 6. 87. I* hrde'. 6. I2.3 8. 2.114; 7. 1 7.
hrda'S. 3. 25. 6. 6. 42. I; 74. 2. 7.
a 'hAr. 7. 53. 3. 13. I. 4. 95.1i. 9.1i.6; 8. 8. I 2. 3.32. 18.
lohrtris. 2. 26. 5 (in. mss. ikhutas). 1.14. I9. 28.1,2-,3; 30.4.
hrdi.L 3. 2. 2,4; 7. 2; 25. I, 2, 3. 6. 9.
+ up a: upa'hrtam (p. upaofih-). Io. 3; I8.3. 7.36.1i. ii. 9.i, 13. 19.9.5.
? s a ma: samo'ahara. 3. 24. 5.5. 29. 12. hrdobhls. 9. i. i. [in4. 2. 5*.
? u d: fid dharet. 20. 1136.i6. h 12.ro
Uii 33 .5. 5* 8.. 8. 2. 2. 33.
iid dhara. 4. 14.7. 9.6.19g. 12.3.36. (cf. hard, h-ardi, hrtta's, hrtsvfis,
fij jaharus. 3. 9. 6 (1. -hirus). hi~daya, hrddyota-hidya.)
fit . .. aharqam. 8. 2. I 5 7. 28. h fd a ya: -aM. 2. 29. 6. 3.1I3.7. 5.
fiddhrtL. 12. 5. 34 (s. mss. fldhr-). 20. 3; 29. 4. 6. 139.1, 2, 3. 9. 6.2;
fiddhrtesu. 15. 1 2. 1 (S. Mnss.ufdhr).. 7. 11; 8.1I4. 10. 2. 26; 4.25; 9.15.
uddhfrtya (p. utohr4-). i9. 68. I (L II.- 5. 24. 12. i.8,35. i6. 3.6. i8.
I. I15*. 19. 28. 4; 52. 4.
uddhriyfimani. 12. 5. 34 (mss. udh- hr'dayena. 3. 20. 9. 5. 211.2.
+ u p a: upaoha'rati. 9. 6. 27-9, 40-4,44. hI4dayriya. 6. 90. i.
dipa harati. 9. 6. 20, 48. h'dayat. 2. 33. 3. 6. 76. I. 7. I114. 1.
fipa haranti. 8. IO. 24. 9. 8. 8, I2. 19. 52. 4.
iCpa.. haranti. 8. 10. 24. hr'dayasya. 9. 8. 22.
fipaohrta. I2. 5. 35. h4daye. 5. IS8.5. 8. 3. 6*, I12*; 6. 24.
upaohriyfiman. I12. 5. 35. hfrdayani. 3.8. 6. 6.64. 3*. I1.9.21.
+ n i: n.i harrimas. 6. 11I7. 2. hidaye?u. 4. 3I. 7*. 6. 73. 2.
(cf. vihrdaya, sa'hrdaya, hrda-
+ p anr: pa'ry ahar. 6. 103. 2, 3. ya9ris~-hrdayyAL.)
+ p ra: prd harami. 10. 5. 5 0. hrdayaoqri?: -?am. 6.9.2.
praoha'rasi. 7. 56. 8. h:rdayamay.i (p. -yaorum-): -fis.
praohadrema. 14. 2. 38t. 5. 30. 9.
praohidrantas. 19. 46. 3. hydayamayAm. 6. 14. 1; 12L7.3.
pr.iohrtas. 4. 12. 7. hrdayfividht: -dham. 8.6. i8.
h rd a y y : -ayiam. 6. I8. i.
pra'ti harati. 9. 6. 45-8. h rd dy ot f: -ds. I. 22. 1 (russ. ed.
prAtihara. 2. 19-22. 2. hrdyo-;- p. hrodyo-). [aj A.)
prati . .. hara. 4. 1S. 4. (cf. hrddy6tana, h:rddyotabhe-
priiti harata. 2. 2 3. 2. hrddy6tana: -as. 5. 20. 12 (MSS.
(cf. pratihArana, pratihara'.) ed. hrdy6- ; p. hrody6-).
+ v i: viohfrante. 8. 4. 9*. hrddyotaobher?ajA: -fim. 6. 24-
vi hara. 5. 20. 9. I (muss.ed. hrdyo-).
hrdbali- W. D. Whitney, 342

hrdobala: -lais. 5. i8. 8. (cf. ahotr, caturhotr, saptahotr,


hrdya: -as. i6.3.5. svihotr, hotrsidana.) [99. i.
4/h r s: har.amanas. 4. 3 1. It. hotr i dana (p. -trosa-): -am. 7.
hrpitasas. 4. 3I. It. h o t r a -rena. 9. 2. 6.
jarhbpanas. 18. 2. 58*. (cf. agnihotra, agnihotra.)
(cf. harsana, harsin.) h 6t r a: -am. 8. 4. 6*.
+ a n u: anu harsadhvam. 6. 97. 3t. h6tras. II. 6. I4; 7. I9. I8. 4. 28*.
+ ud: ud dharsantam. 3. I9. 6. h6trabhis. I8. I. 22*.
fid dharsaya. 5. 20. 8. (cf. hotravid.)
(cf. uddhar$in.) hotraovid: -das. I8. 3-47*.
he da: -am. 12. 4. 20, 21, 32. h6ma: -as. 8. 8. I7.
h e d a n a in devahedana. h6mam. 4. 38. 5.
hedas: 19.3.4. h6mas. 8. 9. i8.
hedasi. 7. 20. 3. homas. 19. I. 2 (mss. h6-).
heti: -is. I. 26. I. 2. II. I; 24. I-8. h6mais. 6. 93. 2. io. 6. 35.
4. 21.7*. 6. 27. 2*, 3*; 29. I. 8. 2. 4/h n u: + p a r i: parihnuta (p. -rio
9. 10. 5.43. II. 2.22. 12. 5. I9. hnu-). I2. 5. 40.
hete. 5. 6. 94. hy a s. 9. I0. 9* (1. hias).
hetim. 5. 7.7. 6. 59. 3. I2. 4. 52. hrada: -as. 6. io6. it.
hetaye, I.I3. 3. hradim. 6. 37. 2.
hetyas. 2. I I. I. 4- I0. 5. 5. 29. I I*. hradasya. 4. 15. I4. 6. io6. 2.
hetayas. 3. 26. I. 4- 37. 8, 9. 5- hrad6. 20. 133. 6 (mss. hyde).
22. 10. [mint.) (cf. ghtaihrada, g9tahrada.) [ka.
(cf. tigmaheti, devaheti, heti- 4/ h r a d: cf. hrada (?), hrada, hladi-
hetiomant: -ntas. 5. I8. 9. + p r a: cf. prahradi.
hetu: -t6s. 9. 8. 3. h r a d a in prahradi.
h e m a n in haimana. hruit: hrutas. 6. 51. I.
h e m a n t a: -as. 6. 55. 2. 12. I. 36. (cf. abhihrft.) [hruta.
hemantaya. 8. 2. 22. h r u t a in ahruta, ahrutabhesaja, avi-
hemantf/n. 3. II. 4*. h r u t i in ibhihruti.
(cf. hemantajabdha.) h ru d u (? mss. hrd4u, h4du, hridru,
hemantaojabdha: -as. I2. I. 46. rudu): -us. I. 25. 2, 3.
h e y a in praheya. hladika: hladike. i8. 3. 60*.
hAi. 7. 50.2s. I8. 4. 66. (cf. hladikavant.) [60*.
haimanai: -nRu. IS. 4- 5. hi dik a o vant: hbldikavati. 8. 3.
haimao vata: -tis .19.2. I. hva in parusahva. [i. 33*-
hairayai: -yais. 13. 2. lt. 4/hvar, hur, hru: juhurinas. I8.
h6tr: -ta. I . I. 2. 2.28.2. 4. 32. (cf. hrut, hruta, hruti, hvara.)
2*. 5. 12. 3*; I7. 2*. 6. 71. I, 2; 110. + a b hi: cf. abhihrut, ibhihruti,
i*. io. 9. 26; io0. 19. I8. I. 29*, 30*; abhihvara.
4- 15- I9. 42- I; 59- 3'- + a: cf. ahrutabheajia.
h6tar. 3. I5.7- 7- 97.-I* + v i: vi jihvaras. I8. 3. 53*-
hotar. 5-. I2. 9*- viohrutam. 14. 2. 47*.
h6tiram. 3. 2I. 5. I8. I. 20*, 2i*. viohrutasya. 7. 56. 2.
h6tur. 5. I2. II*. 9. 9. I*. (cf. avihruta.)
h6tara. 5. I2. 7*. 4/h v a (hve), see j/hu.
h6taras. 5. 3. 5*- hva r i: -am. 4. I. 2.
hotaras (voc.). 5. 27. 9. (cf. abhihvara.)
Index Verborumn to the Atharva - Veda. 343

INDEX BY FINALS

OF DECLINABLE STEMS (NOT COMPOUND), INDECLINABLES, AND ROOTS.

In the following Index are presented, in reversed alphabetic order, in the first
place, the great body of Atharvan simple declinable stems, whether of primary or
of secondary derivation, along with such as. though not themselves occurring, are
implied in their derivatives. It did not seem worth while to burden the list in
addition with the compound stems, since these are everywhere given above under
the simple ones: but to each of the latter is prefixed a c., if there occur com-
pounds of it; and a d. is likewise prefixed if it forms derivatives, although such
derivatives are also given in their alphabetic place. If a stem is found only in
composition or derivation, these signs are enclosed in parenthesis.
In the second place, the same Index includes the indeclinables and the roots, the
former indicated by the sign "ind.", the latter by the root-sign t/, as employed
above. With these also are used the signs d. and c., and in the same way, as
with the stems; mnoreover,a p. before a root indicates that it occurs combined
with prepositions; and pd. and pc. denote the occurrence of derivatives and com-
pounds which admit of being regarded as coming from a root + preposition (so, for
example, atidivan, adhivaka, etc.). A question-mark shows that, on account of
the readings of the manuscripts or the edition, the word as given is not to be
taken as Atharvan material without referring to what is reported of it in the
Index above. Words, finally; exhibiting no occurrences that are not also Rig-
Veda occurrences, have an asterisk (*) before them.
All comparative and superlative stems are duly entered here in their alphabetic
place; but feminines in a and I and u, of which the corresponding masculines
appear in the Index, are not given separately in it, but will be presented by
themselves farther on.
The stems of verbal inflection, whether of tense or mode or secondary conjuga-
tion, will be given later, in another method of arrangement. But all verbal
declinable stems (participles) are included here, as well as the verbal indeclina-
bles, or gerunds (distinguished by a prefixed "g."). Stems having forms used
as infinitives are also marked (with " inf."). And denominative stems are (as
above) indexed as roots in final y.
If a stem occurs only as final member of a single compound, the latter is some-
times, for convenience, given instead of the simple stem. A stem of which the
accent is plainly derivable from its compounds is usually (in participles, etc.)
marked with the accent, the prefixed signs showing in every case on what author-
ity the accentuation rests.
I have not ventured to adopt Grassmann's ingenious device and management
or a hyphen, final or inserted between primitive and added ending, because of the
many drawbacks to its successful use-as, the separation, after all, of stems with
a phonetically altered ending from others of the same formation, the impossibility
of always dividing the ending from the final of the primitive, and, especially, the
arbitrariness and uncertainty of division in very many words on account of
doubtful etymology. In a purely alphabetic arrangement one knows, at any rate,
just what one has to expect and for how much to make allowance.
a- W. D. Whitney, 344

d. a, a c. paka (pc.) mayuka *makha


d. ka (d.) apaka vimanyuka uchlakha
makaka (c.) apaka urvaruka (d. c.) qikha
ekaka upaka *trikadruka d. ukha
palijaka (c.) ? phaka mahiluka d. c. mukha
? kaintaka (c.) ? sphaka ? 9uika c. mayuikha
c. astaka ? qyamaka 9i9uki qafikha
tarunaka yusmaka *sukirhquka (pc.) Inkha
karnaka d. asmaka ? sfika (C.) I, 2 ga
nikhataka anasmaka (pc.) kasuka pandaga
visataka pc. c. vaka mand.uka naga
prsataka cakravaka d. anuka d. c. bhaga
antaka (c.) 9aka kambfika d. sauibhaga
kugavartaka gari9aka abhuika malaga
c. udaka ? r.kaka qaluka d. valaga
vadhaka ? arksaka c. uluka vanisaga
qevrdhaka vrgcika (c.) *ququluka (c.) aga
c. baddhaka sahakanthika c. v.rka c. bhaga
(c.) ardhaka tuindika *srka (pc.) liga
kanaknaka ? amanika d. c. 6ka c. yuga
nagnaka ? qlaksnika c. k6ka d. c. m.rga
rupaka kairatika c. toka *stega
qaphaka antika stoka vega
qerabhaka ? vasantika (pc.) moka c. bh6ga
arbhaka nyastika pc. mroka bhoga
(c.) samaka paryayika d. c. loki c. y6ga
c. mamaka karkarika c. ql6ka c. r6ga
chayaka mafigalika pc. c. Q6ka *loga
c. sayaka ? avika qoka ind. afiga
trtiyaka varsika kaq6ka d. c. ifiahga
plyaka balhika vrkka 2 anga

visalyaka (c.) jika d. c. afka bhafga


naraka *bharjika (c.) kafka sarfanga
duraka (c.) mrdika (pc.) tafika c. piqrfaga
kaveraka andika ejatka (d.) safiga
? putraka (c.) pratika avatka 9itirhga
madhulaka d. c. anika c. arka d. pifnga
ks ullaka kumbhika (c.) parka (c.) qunfga
pavaka d. pundarika (d.) ki.ka c. q9rfga
pakvaka (pc.) garika mastiska adga
sarvak.a alika c. niska (pc.) varga
c. 9qka dusilka d. c. muska pc. sarga
c. maqaka *katuka c. gu.ska (pc.) marga
sarvakegaka patayisnuka manaska ind. gha
taksaka ghatuka aniyaska d. c. agha
saka qipavitnuka (pc.) vraska d. c. magha
c. naka ? alabuka c. kha saragha
pinaka *chubuka d. c. nakha tarstagha
345 Index Verborum to the Atharva - Veda. -lavana

(pc.) dagha (c.) avata (d.) pufjistha gadha


naidagha kata paufjistha c. muidha
(c.) dugha (d. c.) kakata pathistha (pc.) riUdha
madfgha krkata *prathistha c. drd.ha
megha (pc.) ghata madistha kana
(c.) drogha aragarata *bhandistha c. gana
*m6gha lalata d. kanistha (c.) rogana
(c.) argha ita tapistha (pc.) pana
d. c. dirgha kita papi.stha krpana
c. ind. ca (d.) tirita pc. gimistha ropana
(d. c.) kavaca kuta ? javistha c. arpana
paraca kuta d. yavistha tarpana
c. piqaca (d.) qarkota 9ravistha (pc.) sarpana
nIca 9arkota 9avistha *ks6bhana
malimluca d. c. asta, asta varsi.stha (pc.) *rambhana
(c.) rca c. tasta asistha (pc.) kramana
trca dasta vasistha sautramana
roca pc. c. nasta vahistha vaigvakarmana
(rc.) 9oca bhrasta manfhistha brahmana
C. ucca d. c. ista d. c. kistha c. brahmana
d. c. pafica pc. di.ta anigustha (c.) ksayaina
c. pagca (pi9) ? pista c. prstha ramayana
ind. acha pc. (pi.) pista d. c. jyestha amusyayana
c. pfcha pc. (rig) rista jyestha daksayana
(pc. c.) ja (ris) arista d. c. 9r6stha rana
d. c. aja (pc.) (vi9) vista 6stha arana
baja (pc.) (vis) vista (c.) prostha pc. c. karana
balbaja (c.) dvista d. nada d. pc. carana
kdlbaja (pc.) (gas) 9ista tada (pc.) tarana
vraja pc. c. (9is) 9ista jafigida (pc.) starana
*dhvaja c. justa c. nida (pc.) dharana
svaja juista 9aluda (pc.) parana
c. bhesaja c. pusta h6da sparana
(pc. c.) yaja c. krsta kroda bharana
(c.) raja d. c. trsta kaphauda d. varana
vairaja pc. c. drsta (d.) Qikhanda (pc.) varana
bhraja (c.) dhrsta canda tvarana
c. vraja prsta d. c. danda 9arana
d. c. vaja sprsta banda (d.) sara.na
bija (pc.) bhrsta d. c. anda pc. harana
ruja (pc.) (mrj) mrsta d. c. kanda
(d.) mUija (pc.) (mrq) mrsta (c.) Qanda varana
kalakanfija pc. vrsta (c.) kunda ? kirana
tilpifija pc. c. srsta firunda anhuirana
mfifija (d.) kantha c. sadha (pc.) mantrana
d. c. yajfia c. sastha (c.) midha pc. 9ravana
daqarajfia d. c. apastha (pc.) 1Idha vaigravana
matmata (c.) ? bhujistha (pc.) u,dha lavana
44
sravana- W. D. Whitney, 346

(pc.) sravana (pc.) trana jirna pc. c. jnata


karsivana d. c. purana stirna snata
atharvana *juhurana (pc.) Qirna (pc.) pata
9ana (pc.) drana (c.) *urna taimata
dhisana *dadrana c. purna pc. e. yata
c. d'usana (c.) srana pc. murna (pc.) khyata
(c.) esana (pc.) sarsrana usna c. rata
(c.) resan.a (pc.) bruvana 9iusna (d.) kirata
9esan.a kurva.a d. c. krsna d. kairata
pc. c. caksana juS.ana krsna vrata
(pc.) uksana jujusana (c.) vrsna c. qrata
neksana dhrsana d. ? 9laksna c. vata
(c.) harsana *jarhis.ana d. c. tiksna (c.) vata
(pc.) grahan.a rihana haliksna (c.) sata
(pc.) r6hana harina aruksna (pc. c.) ita
pc. r6hana irina karsna pc. likhita
tarhana dravina d. c. ta pc. cita
(pc. c.) barhana (pc.) 9reSina d. vikafikata yacita
kana d. c. daksina vaikafikata pc. jita
(pc.) pana ? rauhina pc. c. gata (pc.) ubjita
bana parivatsarina yajata (pc.) vistita
bana sarivatsari.na c. rajata Idita
(pc.) rebhana (pc.) ksina tata hidita
krpamana guna pc. tata (pc.) patita
(pc.) *rabhamana aruna (pc.) nata ? antita
priyayamana karfina (c.) pata (pc.) vyathita
d. trayamana taruna 'bata nathita
vrsayamana dharfina (pc.) mata (pc.) sthita
pc. kriyamana d. c. varuna (pc. c.) yata (pc.) dita
hriyamana maitravaruna *haryata (pc.) madita
(c.) kslyamana varuna pagyata radita
tavisyamana abhiruna (d.) bharata vidita
yaksyamana (c.) bhruna bharata c. udita
bharamana c. rna d. c. vrata mrdita
(pc.) *cakramana d. trna vrata vandita
is.amana c. straina haimavata (pc.) snapita
jusamana durona paravata gupita
daksamana (c.) drona airavata yupita
pc. naksamana c. Qlona
C. 91oi.a d. parvata pc. arpita
iyaksamana (c.) 9ona parasvata guspita
raksamana vrkna vaivasvata skabhita
iksamana c. nrmna d. c. qata pc. stabhita
uks.amana d. c. karna c. darqata (c.) 9umbhita
harsamana karna (c.) ksata pc. c. (ma) mita
9i9riyana c. parna pc. c. hata pc. (mi) mita
c. kalyana sauparna barhata 9amita
rarana c. varna pc. c. d. khata c. carita
(pc.) rarana (c.) girna pc. c. jata c. harita
347 Index Verborum to the Atharva-Veda. -panispada

(pc.) gharita adbhuta (pc.) bhakta klpta


pa. grita pc. c. yuta pc. sakta karta
d. c. palita pc. c. cyuta (pc. c.) rikta (c.) garta
(c.) avita savidyuta (pc.) sikta marta
d. c. jivita amanyuta pc. c. ukta (pc. c.) varta
(d.) dvita ruta (pc.) mukta pc. c. purta
c. jinvita maruta pc. c. yukta asurta
(pc. c.) qita pc. 9ruta (pc.) vrkta d. c. asta
d. aqita pc. sruta pafita pc. asta
piqita (pc. c.) hruta (pc.) tta (c.) basta
? kr9ita (c.) pluta catta (pc ) yasta
(pc.) veqita c suta c. datta (pc.) srasta
pc. c. isita pc. c. huta (pc.) matta pavasta
*tvisita (c.) juta (pc.) yatta pc. c. 9asta
(c.) mu.sita c. duta (pc.) *satta d. c. hasta
dhrsita c. puta (c.) *svatta nairhasta
hrsita pc. c. bhuta pc. c. citta ind. atha
(pc. c.) ksita (c.) 'muta pitta *yajatha
raksita jimuta pc. c. vitta *saptatha
diksita dyuta pc. c. nutta d. vidatha
uksita (pc. c.) suta dyutta (c.) patha
pc. sita sfitd (c.) krtta d.c. gapatha
asita pc. c. huita nrtta d. c. ratha
c. asita d. c. rta (pc. c.) vrtta (pc.) vasatha
mimafisita (pc.) rta d. c. anta c. natha
hifisita pc. c. krta danta (pc.) githa
pc. c. (dha) hita d. c. ghrta c. hemanta (c.) *nitha
(ha) hita d. trta ? jivanta (c.) I pitha
pc. (hi) hita (pc. c.) strta veganta (c.) 2 pitha
rohita pc. c. dhrta d. vasanta yutha
c. 16hita (pc. c.) bhrta d. vasanta c. varutha
c. jita c. mrta ind. hanta (pc.) rtha
dhita nairrta pc. kranta (c.) prtha
pc. c. nita pc. vrta c. 9ranta (pc.) bhrtha
(pc.) pita varivrta 9anta d. c. uktha
bhita c. 9rta 9akfinta c. a9vattha
grbhlta pc. h.rta galunta mantha
(pc. c.) krIta d. eta vrnta c. artha
prita eta pc. c. tapta tirtha
(pc. c.) (vi) vita (c.) keta d. c. sapta caturtha
(pc.) (vya) vita (d.) 9yeta (pc. c.) apta (pc. c.) stha
d. c. 9ita 9veta (pc.) lipta (c.) astha
(pc.) grhlta qyaita c. ksipta (c.) da
ind. uta c. kap6ta upta (c.) ada
(pc.) (u) uta pram6ta c. gupta (c.) gada
pc. c. (va) uta (c.) dyota (pc.) lupta *nada
pc. c. stuta (pc.) akta supta c. pada
(pc.) hnuta c. nakta trpta pani.spada
mada- TW.D. Whitney, 348

d. c. mada (c.) dha kisindha c. vedana


jaskamadi ind. adha kukfindha c. odana
? sani.yada d. magadha (c.) jabdha kh6dana
narada magadha (c.) dabdha c6dana
narada vidradha (pc.) rabdha (pc.) nandana
c. garada d. c. vadha ardha ? spandana
c. hrada (c.) ind. sadha d. c. ardha (pc.) mandana
nalada *gadha *vardha (pc.) krandana
palada (pc.) badha na c. vandana
(pc.) vada (c.) vaibadha c. ind. na d. c. dhana
(c.) ? gada (pc.) vyadha ana (pc.) dhana
narpada (pc.) radha khana (c.) vyadhana
bhasada (pc.) yudha c. ghana (pc.) radhana
khada c. ayudha d. jaghana (pc.) *sadhana
nada virudha *ghanaghana edhana
d. c. pada vimrdha ind. cana (pc.) r6dhana
(pc. c.) mada d. 9evrdha (pc.) vacana c. bindhana
dayadi d. c. m6dha (pc.) secana c. vardhana
maryada ? vedha (pc.) *6cana pc. janana
(pc.) hrada (c.) sedha (pc. c.) m6cana (pc.) vanana
(pc. c. d.) vada pc. c. bodha pc. d. rocana (pc.) hanana
(d. c.) sada (c.) yodha (pc.) 96cana (p.) jfinapana
(c.) vida (c.) rodha (pc.) anicana pc. tapana
kakuda kr6dha (pc.) parcana saritapana
traikakuda c. jagdha d. c. jana snapana
(pc.) tuda c. dagdha (c.) yajana (pc.) vapana
(c.) arbuda pc. digdha daivajana 9apana
(c.) muda pc. dugdha (c.) v.rjana g6pana
kfimuda mugdha c. tejana (c.) y6pana
(pc.) roruda c. drugdha (pc.) nejana c. jambhana
(pc.) cheda pc. naddha c. bh6jana (c.) dambhana
c. bheda ? baddha pc. c. y6jana qumbhana
pc. c. veda pc. c. d. baddha (pc.) injana (pc.) gamana
veda (pc.) raddha (pc.) bhafijana (c.) q9mana
(d. pc.) toda pc. c. iddha (pc.) sarjana anamana
(pc.) noda pc. viddha (c.) hed.ana *samana
pc. m6da (pc. c.) buddha dandana haimana
r6da yuddha (pc.) yatana pc. c. ayana
tafda (pc.) ruddha (c.) catana cayana
(pc.) skanda kruddha sanatdna (pc.) layana
pc. nanda c. quddha nutana c. 9ayana
pc. kranda (pc.) rddha pc. c. cetana c. hayana
klanda pc. c. vrddha (c.) dy6tana palpulana
(c.) vanda andha (pc.) kartana d. vana
(c.) kanda d. c. skandha (pc.) vartana (c.) vana
*upabda gandha d. stana pavana
(d.) Qabda c. bandha c. sadana (pc.) yavana
c. tarda kabandha c. sadana c. cyavana
349 Index Verborurn to the Atharva- Veda. -sasahana

pc. c. savana paprathana spairdhamana ? mimanfisyamana


(pc.) havana (pc. c.) sthana vardhamana (pc.) nahyamana
(c.) yavana c. i dana khanamana pc. uhyimana
c. jivana pc. 2 dana pc. v6pamana duhyamana
d. c. bhfivana (pc.) dadana kalpamana d. pavamana
(c.) sfivana 9agadana 9umbhamana dhavamana
(pc.) devana pc. vidana (pc.) amamana pavamana
bhauvana tundana (pc.) namamana pinvamana
? yauvana (pc. c.) dhana (pc.) nayamana gagamand
? pratisutvana dadhana kamayamana t69amana
c. a9ana (pc.) idhana jayamana samana
(c.) naqana vavrdhana *tayamana rasamana
(pc.) spa9ana indhana raqanayamana mimansamana
kr.qana (pc.) rundhana (pc.) pyayamana (_pc.)lipsamana
pe9ana pc. janana iyamana vahamana
(pc.) veqana punana (c.) hrnlyamana sahamana
(pc.) bhrafinana (pc.) ghnana pc. c. diyamana '(pc.) gahamana
c. kar9ana qrathnana (pc.) dhiyamana (pc.) guhamana
(pc.) *mar9ana (pc.) snana pc. nlyamana pc. mimana
d. sana c. pana miyamana (pc.) jagmana
asana (c.) pana (pc.) viyamana (pc.) dhmana
(pc.) qasana pc. pipana "kaviyamana pc. c. yana
asana (pc. c.) sphana (pc.) manyuya- 9ayana
(pc ) vasana (pc.) jfanjabhana mana pc. dldhyana
(pc.) dahana pc. mana (pc.) acyamana *stavana
nahana cakamana pacyamana ksnuvana
glahana yacamana sicyamana stuvana
(c.) vahana r6camana mucyamana suivana
mehana (pc.) *9vfnicama- (pc.) bhajyamana krnvand
c. drnihana na yujyamana pc. tanvana
(pc.) ana (pc.) muficamana (pc.) srjyamana vanvana
cakana ? yachamana patyamana (pc.) *jfihvana
mumucana ichimana (_pc.)krtyamana anagana
969ucana *prchamana (pc.) pfdyamana (pc.) paspa9ana
jana c. yajamana (c.) chidyamana 9maqana
(pc.) sasvajana pc. bhrajamana udyfmana *vavagani
ijana vijamana badhyamana (pc.) 9a9ana
pc. mrjand rejamana radhyamana pepi9ana
bhejana (pc.) tisthamana (pc.) bfidhyamana pc. 9i9ana
(pc.) jfna *yatamana pc. manyamana t9ana
jajflana (pc.) dy6tamana hanyamana *par9ana
id.ana (pc.) *vartamana pc. tapyamana (pc.) sana
(d.) prinana prathaman,a (pc.) upyamana mandasand
grnana m6damana a9yamana namasana
pc. vrnana pc. syandamana pi9yamana bhiyasana
prainana vandamana (c.) dr9yamana pc. vasana
grhnana nadhamana sumanasyamana (pc.) 9asana
(pc.) tana pc. badhamana (Pc.)kransyamana sasahana
jihana--- W. .D. Whitney, 350

(pc.) jihana c. 9yena (d.) dhuipa karambha


*dihana d. vena (d.) anupa d. c. kumbha
duhana syona (d. c.) apupa ? qfimbha
(d.) *ina d. c. nagna yupa kusumbha
c. ajina aindragna d. . I rupa d. arbha
vajina sanatna 2 rfpa c. garbha
vrjina d. c. sapatna vairupa darbha
paramesthina sapatna krpa d. c. ma
hastina c. ratna saris.rpa d. i ama
(c.) dina pratna (c.) gepa 2 ama
madhyaiidina c. bradhna (pc.) limpa (pc. c.) gama
aqvina d. c. budhna c. sarpa paficama
? hina d. c. anna (c.) sarpa c. astama
yavadafngina pc. panna c. gurpa tuvistama
apacina pc. sanna d. c. alpa vapustama
paracina pc. c. chinna c. kalpa katama
c. pracina pc. c. bhinna c. talpa gr6sthatama
avacina (c.) vinna d. puspa ninatama
arvacina svinna d. c. qapha bhimatama
*arvacina tunna kargapha yatama
c. praticina d.c. svapna gulpha priyatama
*praticina duradabhna c. ailaba viratama
udicina dyumna (pc.) piba givatama
nicina (d. c.) sumna c. kliba ? purvatama
sadhricina *aqna d. c. stamba vagatama
tiragcina (pc.) praqna (d.) Qamba *nrtama
d. kanina 9i9na kumba g6tama
vigvajanina matasna c. ulba subhisaktama
kanina vasna ? dabha *madhumattama
(pc.) pina (c.) ahna d. c. gardabha dyumattama
(pc.) lina (c.) pa gardabha manyumattama
(pc.) blina d. c. ind. apa garabha bhagavattama
pc. asina vistapa kukfirabha bilavattama
c. qakuna vai?tapa d. qerabha c. uttama
phalguna c. kunapa sthulabha 9arhtama
c. arjuna ka9yapa c. 4rabha vrtrahantama
d. mithuna ulapa vrsabha madintama
yamuna 9an9apa (c.) ? ksabha c. saptama
vayuna (pc.) tapa c. grabha yagastama
9aluna d. c. papa gibha c. prathama
c. 9una (pc.) lapa d. ubha c. dama
*piguna 9apa kakubha (pc.) dhama
,c. una pratipa *trai,tubha adhama
adfna turipa d. rebha upama
suna (d.) dvipa *raibha d. c. yama
ena d. c. ind. upa jambha (c.) yama
c. stena (c.) stupa c. jambha c. madhyama

ph6na kupa pc. skambha (d. c.) carama


351 Index Verborum to the A tharva - Veda. -rAjya

c. parama irmai (PC.)g. paya vasateya


kauramf kurmf (pc.) g. maya rathajiteya
pc. krama jalma c. araya c. st6ya
(pc.) cafikrama d. grisma ? (pc.) g. ghraya vasteya
qrama d. c. 9usma (pc.) laya pc. c. d6ya
avama graisma kulaya (pc. c.) dh6ya
navama c. yaksma (c.) vaya asneya
daqama (c.) laksma g. gatvaya (c.) p6ya
ru9ama ind. sma g. *hatvaya ? sabh6ya
ksama *dasma (Pc.) g. *9aya pc. m6ya
d. c. sama brahma (pc.) g. haya *sarameya
(a.) ama jihma c. yajfiiya (pc.) khy6ya
c. ama ya yajfiayajfiiya (c.) jy6ya
d. c. kama pc. aya gagmiya vai9aleyi
d. bhama purikaya agriya *vareyi
yama *bakaiya *suvidatriya paruseya
yama c. gaya ksatriya pauruseya
(pc.) yama gaya naklatriya c. arseya
d. 9yama pc. c. jfya mitriya (c.) s6ya
d. rama jaya c. ksetriya (pc.) h6ya
(pc.) krama srfijaya 9r6triya c. qikya
d. c. grama catustaya samudriya anukya
c. srama (c.) ? jyotaya d. c. indriya (pc. c.) mokya
c. lalama d. c. h.rdaya d. c. priya laukya
c. vama c. bhaya abhriya sakhya
(c.) ksama d. c: ubhaya usriya fikhya
ima *9akamaya *rtviya muikhya
khanitrima (c.) amaya rtviya saubhagya
pfitrima ? gomaya amantraniya dafirbhagya
krtrima *manasmaya dak?iniya bh6gya
srima ayasmaya parvatiya y6gya
d. c. hima hiranyaya dvitiya angya
d. c. stima (pc.) kraya d. c. trtiya
(pc.) vargya
d. bhima traya (pc.) g. niya (pc.) g. *acya
sui9lma (pc.) 9raya ahavaniya (c.) pacya
*uma avaya upajivaniya adharacya
d. c. dhuma druvaya agnisomiya pracya
(c.) *suma d. dvaya turiya (pc.) g. sicya
d. ksema (c.) 9aya turiya udicya
c. st6ma c. ksaya *tfiya *apicya
d. c. s6ma (pc.) aya (pc.) g. dhfuya anucya
h6ma ? kaya vadhuya tiraqcya
c. rukma (c.) gaya (pc. c.) bhuya (c.) jya
d. qagma (pc.) *jfiaya (pc.) g. bhuya (pc.) g. majya
c. tigma (pc.) g. sthaya strais.uya c. ajya
c. idhma (c.) daya (c.) siuya (pc.) g. bhajya
c. gharma pc. c. g. daya d. c. sturya r5jya
dharma (pc.) g. dhaya parsteya rajya
rajya- W. D. Whitney, 352

c. rajya d. c. vratya (pc.) madya udapyA


svarajya vratya (c.) vadya samapya
samrajya (pc.) g. itya (pc.) g. chidya kupya
artvijya citya (c.) bhidya (pc.) g. lupya
yujya (pc.) g. jitya (pc. c.) vidya anupya
(pc.) g. mrjya samgramajitya talidya (pc.) g. srpya
yacfinya d. aditya (pc. c.) udya 9am6pya
batya c. nitya hrdya tarpya
ni.tya (pc.) g. mitya ? v6dya sphya
*yavisthya apamitya vandya jabhya
(c.) jyai?thya samitya badhya nabhya
qraisthya palitya ubadhya (c.) yabhya
idya daurjivitya d. c. madhya (pc.) g. rabhya
karmanya (pc.) g. 9rufitya nairbadhya sabhya
ranya (pc.) g. rtya (pc.) vyadhya (c,) dabhya
ranya (pc. c.) g. krtya sadhya (pc.) g. grbhya
d. afiranya (pc.) g. (k.) krtya (pc.) g. sidhya (pc.) g. kramya
aranya (c.) krtya (c.) ksudhya (c.) kamya
d. c. hiranya carkrtya grdhya kamya
hairanya (c.) bhrtya medhya samamya
'dosanya (pc.) g. vrtya (c.) yodhya vyamya
*. ya (pc.) g. (vr) vrtya
9irsanya skandhya gramya
*ninyai (c.) srtya nya k?emya
c. piunya (pc.) g. hrtya d. c. anya somya
*varu.nya d. sraktya anya saumya
upatrnya sraktya jaghanya harmya
c. varenya rantya janya hrdayya
karnya (d.) sahantya janya pravayya
dhisnya sahantya panficajanya prahayya
d. c. vrsnya aptyd c. rajanya 9apatheyya
tya c. martya c. parjanya *sahageyya
(pc.) g. gatya agastya (c.) dhanya *arya
? (pc.) g. tatya ? vidathya vanya (c.) carya
d. c. apatya qapathya dhanvanya narya
c. garhapatya *rathya adanya c. marya
prajapatya ukthya c. dhanyi *svarya
adhipatya ind. adya jayanya arya
vanaspatya (c.) adya (c.) gunya karya
barhaspatya (pc.) g. dadya ? bhrtenya acarya
*jaspatya (pc.) g. padya *yudhenya (pc.) tarya
matya (d.) apadya senya varya
(pc.) g. yatya *madya vainya aharya
vratya d. c. avadyi (c.) ghnya irya
khalatya (pc. c.) sadya budhnya tirya
devatya (pc.) g. sadya daufvapnya (pc.) g. girya
d. c. satya bhasadyi c. svapnya d. c. virya
(pc.) g. *hatya adya (c.) ahnya suvlrya
(c.) hitya c. adya *apya ajurya
353 353?ndexVerborum to the Athareca - Veda.

*dfirya ? matsy// //sattara


dhfirya (pc.) g. d.tgya utsya d. c. fittara
(c.) tfirya k6qgya barjahyi uttara'
vyaghryfi (pc.) degya c. vahyfi Antara
pitrya (pc.) ve?ya bihya ratharhtar.i
anvantrya vaiqya *grahyi sarhtara'
(c.) 9akalya bhuji.ya' svahya (pc. c.) stara
(pc.) svafijalya (pc.) g. visya (pc.) g. fihya myt//manastara
c. galyfi *barhi.sy5 gfihya parastara'
d. visaly// yaju.sy'a (pc.) g. rdhya *tav//stara
*khilya' c. manu.sy (c.) g. g/hya (c.) dara
*gdmulya pus.sya g./hya tayadar//
piIya pu.sy-a (pc.) ara c. ud//ra
c. kavya' ayu. a' c. arfi d. c. adhara
g//vya parusya pc. c. kara' (c.) nara
janitavya (c.) t.rya kart?kara c. v/iiqvanara'
hifisitavyA (pc.) dhrsya sfikarli d. c. pfira
mathavya e sya 9//rkara c. fipara
*nfvya (pc.) vesya d. c. pfiskara fipara
navyfi dves.ya muskarfi tflpara'
hanavya p6sya c. tfiskara 9gambara
pc. c. bhivya aksya akharfi d. udumbfira
vayavya kaks.ya (pc. c.) gara afidumbara
kafiravya upapak.sya gfirgara c. bhitra
(c.) kravya *tarksya (pc. c.) cara smarfi
c. savya (pc.) dharsya *caracard d. c. vara'
vas//vya varsya nyocarfi i vAra
pc. hfivya kasy/ *j/ira C. 2 vira
c. havyd vacasya patar/ C. avara
vaitahavy/ tvacasya *dvidustara 9rLkvar/a
kavy.i varcasya jath//ra (c.) jvara
kravya pMjasya (c. ?) tara d. c. adhvara'
(c.) davya srotasya katara' ka/rvara
navyL vaimanasyd tlksn.itara atigarvara'
bhtvya sAmmanasy// yatara/ c. i9vara'
divya' enasy~ pratarfi pc. sv/ira
(pc.) g. sivya namasyA agvatara/ g//hvara
c. bhrat.rvya sasyd vasudhatara 9fira
vAmadevyi (pc.) hasya c. itara pc. qara-
daivya *sahasya *vitara' (pc. c.) kqara
graivya I RSyA kavitara *anrksar/
artvy// d. C. 2 aSya ma'dhutara pC. C.sarfi
*Aqvya gauskasy4 bhis iktara *tfisara
(pc. c.) pagya (c.) masya mfidhumattara svfisara
? ~gya caturmtsy/ /ivattara (C.)kesara
(c.) rigya (c.) i vasya *bhfigavattara matsarti
vigya amavasy~ di.smavattara (c.) vatsara
(pc.) g. viqya d. m/itsya v!ryAvattara d. c. ar//
45
udara- W. D. Whitney, 354

udara kurkura ind. atra astra


(c.) kara (d.) bhafngura atra vastra
? agara c. tura yajatra c. dra
(pc. c.) cara c. atura ind. tatra d. c. bhadra
*jara vithura d. patatra chidra
tara sadhura *samhskrtatra mudra
(d. c.) stara bandhura (pc. c.) datra d. c. samudra
(c.) dara (pc.) sphura (c.) vidatra d. c. rudra
(pc.) dhara amura c. ind. yatra ksudra
c. para namura c. gayatra c. gudra
.pc. c. bhara 9va9ura ind. anyatra c. candra
(pc. c.) mara c. ksura d. c. ksatra atandra
d. kumara d. c. asura d. c. naksatra mandra
9in9umara asura gatra d. c. indra
kafimara *pansura (c.) *sthatra aindra
karmara *anhura c. patra c. ardra
vara khadufra (c.) ratra 'adhra
(c.) vara (d.) mandura c. citra agnldhra
qatavara d. c. diura janitra vldhra
(c.) dvara c. mura d. c. mitra c. grdhra
pc. hvara c. mayura amitra (c.) bandhra
(c.) aqara rura c. aritra virdhra
sara krurar caritra d. c. ind. pra
(pc. c.) hara c. 9ura c. pavitra (c.) pra
(pe.) gira sura *bhavitra c. ripri
c. ajira d. kdbera savitra vipra
(pc.) tira c. vaira qvitra c. ksipra
9ithira c. ghora d. c. putra (c.) trpra
c. sthira kiqora c. ind. amutra d. c. abhra
c. khadiri pataura muftra *dabhra
badhira c. cakra sutra 9ibhra
rudhira vakra c. vrtra gubhra
sthavira 9akra netra ? namri
d. qiqira c. 9ukri d. c. ksetra (c.) tamra
9aigira d. c. agra jaitra (c.) dhiumra
i?ira c. ugra d. gotra vra
(c.)jlra vaiyaghra stotra vavri
c. dhtra d. c. vyaghri ? potra tIvra
gabhlra (pc.) jighra d. c. 9r6tra va9ra
(c.) gambhIra d. c. vajra c. hotra c. mi9ra
garira c. raotra c. pautra ijasra
d. kurtra tva&tra y6ktra dasra
*agrlra uitra c. sattra d. c. sahfsra
d. c. vlra *detra tantra sahasra
(d.) pavira pe$tra d. c. mantra d. usri
d. c. ksIra c. dfanstra d. antra *hifsri
c. stra me.dhra kartra puskala
qafkura (c.) tra vartra c. khila
355 Index Verboruin to the Atharva - Veda. -yahvai

c. ulukhala (c.) gila c. I yava *ranva


khrgala d. c. tila c. 2yava c. tva
(d. c.) mafgala c. bila (c) cyava tva
lafigala salila martyava *saubhagatva
d. pifigala kuksila rava c. amrtatva
mudgala khila haridrava mithunatva
aghala kasarnila (pc.) brava satmatva
(c.) cala c. ntla aliklava ? anamayatva
(pc.) cacala d. pipIla c. plava uttaratva
c. pippala a9111A ke9ava ? ahamuttaratva
d. c. phala ula pc. ksava ? devatva
bala c. kula pc. c. sava qucitva
d. c. bala nakula vasava *janitva
9abala ? qakuld pc. c. d. hava janitva
kambala (c.) afigula (c.) gava apitva
udumbala tan4ula (c.) stava mahitva
udumbala d. madhula c. davi dlrghayutva
(pc.) bhala bahuli (c.) ? nava *jetva
ind. bhala (c.) ktila (c.) pava petva
mala (c.) gila (pc.) yava ? tattva
kamala ? tila c. 9yavi *kartva
gamala d. sthula (pc.) qrava aprajastva
bhrmala d. c. mula (pc.) srava sauprajastva
c. kulmala (c.) 9ula palava d. c. dva
c. usiyala kusula ind. iva paidva
jivala tundela afijiva madhva
k6vala c. taila qantiva c. urdhva
96vala ? taula c. parthiva (c.) inva
vidvalai 9ukl1 c. diva abhva
(c.) 9ala va c. qiva (d. c.) kharva
c. mfisala d. c. ind. ava pc. c. jIva c. gandharva
kakutsala (pc.) skava tastiiva *anarva
ahala (c.) gava tabuva (pc.) pharva
(c.) ala java dhruva c. 9arva
kala arnava (c.) bruva d. c. sdrva
c. jala kitava sruva urva
(c.) pala artava c. ind. eva d. c. pfurva
*apala dhava c. eva khilva
c. kapala *avidhava d. c. deva tafigalva
c. phala saindhava vaigvadeva malva
I bala d. c. ndva c. geva ? bilva
2 bSala d.c.c. nava daiva d. c. aiva
c. palala danava dafiva d. c. vi9va
c. kIlala manava ind. kvA pargva
vala adinava c. pakvi yva
(c.) sala kabava 9ikva d. . sva
ind. kila (pc. c.) bhava navagva (pc.) hva
d. khiha c. bhava d. c. ka.nva *yahvi
ka9a- WT. D>. Whitney, 356

(c.) kaga ar9a c. p6sa' ? rak4asa


(pc.) cafikaga durga
dfirgi c. akoa hasa
*vyalkaga (c.)}balga I aksa c. hasa
kaskaea c. 2 ak*a (c.) I, 2, 3 asa
soda9a
d. c. daqa jaai d. c. kaksa asa
paficadaqa ? a.a d. dakpa kasa
ekadagd c. masa d. c. paka& ghasa
trayoda9a (c.) kalmasa c. bhakai dasa
(c.) naga d. c. jlas. a yaksa *dasa
d. opaga jala'a plak*a c. masa
(c.) loma9a yevasa (pc.) mik~a paurnamasa
kagmaga ? i4a d. c. ant&rikaa (pc.) trasa
c. kalaga c. kilbi4a (c.) tkpa d. c. balasa
d. c. i viaa (pc.) miqa c. iuk*a c. kilasa
2 va9a (c.) risa dhvank*a (pc.) vasa
d. c. viqa (pc.) dhar*a (pc.) 9vasa
(pc.) ka9ga visa d. c. varai *9asa
tripaficagi d. taviqa c. 9Ir$a (pc.) 9asa
(c.) daga mahiai (d. c.) sa bisa
kInQga d. sa stsa
d. c. paga (d.) karlia (c.) okasa c. fansa
(c.) praga (d.) purisa (pc.) ghasa kaisa
(c.) palaga (c.) ghusa (c.) varcasa ghrafisi
(pc.) va9a tusa sauryavarcasa (c.) sraiisa
? piga c. manuqa rajasa (pc.) dhvanisa
? turmiga (c.) ayuqa vetas& c. qafisa
kIliga aruqa (c.) vedasa naraQahsii
padbIga d. c. parusi naudhasa hafsa
(c.) ? kuga d. c. pfirusa (c.) nasa d. mansa
af,kuga gusa saumanas& d. c. vatsa
d. 9ga cak~u?a (c.) anasa martavatsa
c. kr9i kifikQua (c.) enasa d. uitsa
nabhasa kutsa
(pc.) drga plyuf)a
marlmrga c. camasa d. drapsa
d. c. kega (c.) vrsa tamasa ind. ha
(c.) dega (pc. c.) e4a candramasa (c.) ha
esa payasa ind. aha
(pc.) vega
c. k69a (pc.) jesa c. ayasa (c.) aha
? vayasa c. maha
(pc.) kroga (pc.) meqa
I, 2 anga mesa ? prapyasa ind. samaha
(pc.) qreda (pc. c.) bhyasa c. graha
(pc.) danfga
(pc.) gle?a d. c. rasa glaha
vafiga
trayastringa (pc.) vega angirasa pc. vaha
alfinga c. tveai c. sanisrasa c. ind. saha
ekaviniag (pc.) dvepa c. *yavasa (c.) saha, saha
at/Ivifina c. oqa ? auccaihqravasa (pc.) daha
c. darqa d. c. gh6oa upakvasa (pc.) naha
saj6*a (pc.) gvasa kahabaha
(pc.) sparga
357 Index Verborum to the Atharva - Veda. -gna

varaha gavtnika ? kastha ind. kada


(c.) graha c. alpika ? gastha ind. tada
pc. c. d. vaha kumarika ida ind. yada
(c.) saha ? mandurika susana ind. sarvada
satrasaha pingalika yosana ind. sada
c. ind. iha tauvilika c. vaksana maryada
reriha c. pipilika trayamana (d. c.) ind. ida
kuha kharvika visana Qimida
(pc.) Qha ? upajihvika ind. daksina guida
c. grha maksika ind. daksina c. ninda
eha -kasika d. c. daksina p. d. 4/ dha
d6ha nasika sthuina p. d. /dhi, 2 dha
moha nadIka c. ts. na (pc.) inf dha
r6ha istka p. /tan, ta (pc. c.) dha
(pc.) droha dusika d. sikata ind. ekadha
? loha rkitka asvagata ind. paficadha
c. sinha c. stuka *sujatata ind. astadha
(c.) drnha dh6nuka janata ind. saptadha
(c.) tarha mahiluka anapadyata ind. mitradha
(pc.) barha isuka suvIrata ind. sahasradha
vihalha karkandhfika suksetrata ind. navadha
d. c. ind. a *k~vifka c. devata c. ind. vigvadha
4/kam, ka c. ulka ind. devata d. c. svadha
qalakaka 4/khan, kha *purus.ata ind. dvadaqadha
c. astaka khaimakha ? vavata anuradha
visanaka khanvakha ? vagita ind. katidha
taraka c. 9akha ? vasita ind. tatidha
(c.) avaka d. ukha sita ind. yatidha
*ropanaka p. d. 4/ ga d. sunrta ind. purudha
jyaka p. d. v 2 ga ag6ta ind. bahudha
*raka (pc. c.) ga aprajasta d. medha
9ari9aka bhrnga hasta ind. tredha
pratIcika magha ind. katha godha
kakatika (d.) saragha ind. tatha (d.) ind. addha
trs.tika c. vagha ind. namatha ind. caturdha
kanisthika janfgha c. ind. yatha tana
kuisthika (p.) 4/cha gatha d. c. prtana
dhanika p. d. 4/jan,ja ind. rtutha ind. tmana
hariknika jpc.c. ja c ? ind. vrtha d. ragana
? l91aksnika aja ind. 6tha uqana
kairatika (c.) kakaja ind. ittha (d.) ind. sana
d. qItika libuja pantha d. dhana
c. sutika urja ? mantha (d. c.) ind. nana
? iyattika p. d. ejfia p. d. 4/stha ? ind. vina
krttika (pc. c.) jfna (pc. c.) stha duchuna
avapantika pata p. d. 4/I da (d.) yamuna
d. *hladika (c.) atfi, asta p. d. 4/ 2 da d. c. sena
kantnika narista (c.) da *gna
Il. D. WTitney, 358

p. d. 4/sna c. vidya kanyala g. rtva


p. d. 4/ pa (pd.) 4/dhya silafj/la g. k3tva
p. d. 4/2 pa (pc.) dhyl 9tpala g. *vrtva
. 4/3 pa kanya c. 9ala g. paktva
(pc. c.) I pa manya alasIla g. bhaktva
(pc. c.) 2 pa ind. tminya nllagalasala g. yuktva
9if9apa (P.) 4/pya 9iia c. g. dattva
(d. pd.) ?/spha 9amya ptla g. vittva
(p. d.) 4bha (c.) kamya (p.) 4/gla g. suptva
(pc c.) bha ? ramy? 4/mla g. tIrtva
d. c. sabhla surya p. d. 4/I va. g. jagdhva
p. d. 4/ i mA kulya p. d. / 2va g. baddhva
d. * 2 ma kulya (p.) 4/van,3va g. stabdhva
(pc.) mr (p.) 4/vya ind. vaL g. labdhvf
c. ind. m& 9aravya (pc.) va c. sadlnva
c. ind. am// 4/9ya (c.) *vidhava apva
d. sarama c. ind. diva c. dftrva
sama p. d. 4/ra c. amiva prusva
9ama rchara d. c. grIva p. d. 4/ hil, hva
c. hima c. jarfA dhruva d. c. jihva
(pd.) 4/dhma ind. antara g. it.va pd. 4/9/A
p. d. 4/ya d. c. ind. parfa ? g. trstva c. kiqa9
anavayl urvara g. d.rtva d. c. vaqa
(c.) daya c. apsarS g. mst.va c. a;9A
ind. svapnaya c. dh/ra g. v.rtva aga
sumnaya d. c. irtL g. rtidhva tala9a
gamaya hirs g. t.dhva riga
*vay/ d. ind. purl g. gatva 19i
d. c. ch&ay/ (c.) pura g. hatva ind. maoma*a
c. jaya c. sura g. snatva
d. c. may& (p. d.) /ghra g. citvy djlIa
*suksetriya *agira g. patitva d. manIsa
ind. *urviya ? g. lapitva snusa
*sugatuya d. 4/trla g. sadayitva sila
ind. mithuya varatrt pc.) g. arpayitvA ind. mr'a
ind. sadhuya ind. devatra g. kalpayitva ind. dog/
ind. amuyS c. ind. satra ? g. srafisayitva y6oa
*vasyiya c. m/tra g. cayitva p. d. 4/k?l
p. d. 4/khya ind. purutra g. hiisitva d. miaksa
d. 4/jI jyA c. h6tra. g. hitv/ lalra
d. c. jya p. d. 4/I dra g. gTbhitva bhik'a
(pc. c.) hatya (pd.)4/2dra g. pitva -amikaL
c. 1, 2 krtya p. d. 4/pra g. krItva d. dlk*a
*bhrtya d. 4/9r/ g. gyhltva p. d. 4/sa
srotya kala g. stutva d. 4 san, sa
*pastya bi?kala g. qrutvr/ (c.) sa
pathya m6khala g. pfitvfA ktkas/l
? pidya 'khargila g. bhtltvA rasti
359 Index Verborum to the Atharva- Veda. -prShradi

d. kasa 9rdsti jyesthatati (pc.) bharti


d. nasa . rstii ayaksmatati (c.) smrti
vatsa krsti sarvatati srti
(pc.) rrtsa grt.i daksatati d. c. heti
4/psa d. c. prsti 9amCtati (d.) bhakti
p. d. 4/ha (c.) bhgsti (c.) dati gakti
(pc.) ha vrsti addhati q9rsakti
(c.) maha srsti d. c. sphati *asakti
glaha medi (pc.) mati (pc.) mukti
ind. vigvaha ? ani asamati (c.) *yukti
ind. duraha pani c. rati d. paiti
ind. vi9vaha c. mani svati patti
d. c. ind. svaha arani (c.) sati c. citti
c. usniha arani c. ind. iti (c.) vitti
ind. guha tarani (pc.) iti d. krtti
p. d. /i 9ari.ni jiti d. c. ind. anti
d. i *sakani diti ranti
d. c. ki c. carsani d. aditi (d.) 9anti
d. c. sakhi c. pani svadhiti c. 9anti
p. d. /ci *vani *miti napti
marIci pc. ghmni (c.) 9iti (pc.) apti
*vici preni ks.iti gupti
tamiIci oni c. ksiti trpti
c. ruci c. 9r6ni *prasiti d. klIrti
d. 9fiUci *bhurni citi (c.) purti
9oci plr~n idhiti (d.) t/sti
arci c. ind. ati (pc. c.) niti (pc.) sti
p. d. /ji d. kafiti c. piti (d. c.) asti
(c.) ji (pc. c.) gati (c.) *viti agasti
? raji d. tati agiti d. c. vasti
alaji *vratati (c.) stuti (pc. c.) 9asti
aji saptati pc. c. 9ruti d. c. pathi
(c.) raji (pc.) nati (pc.) hruti (c.) mathi
dhraji d. c. pafiti (pc.) suti vyathi
*tuji pc. c. mati (pc.) huti udarathi
(d.) afiji amati uti sarathi
bhurji amati d. c. juti c. atithi
c. asti rafimati c. pfiti methi
pri?ti ramati pc. c. bhuti sakthi
asti d. yati c. gavyuti sakthi
c. isti (d.) khalati (d.) suti granthi
c. isti c. ind. prati (c.) huti d. c. fisthi
(pc.) usti navati pc. rti asthi
justi yuvati (pc.) krti pc. dadi
dufisti d. c. vifin9ati d.ti ind. yadi
(c.) puisti d. vasati (pc.) dhrti (d.) kladi
pu?ti c. jfiati nrti (c.) sadi
c. musti aristatati *nrti prahradi
arbudi- W. D. Whitney, 360

c. arbudi jalpi vi tilapifijt


vedi *ambi d. c. avi (c.) rajfil
sedi d. c. ind. abhi d. c. kavi pr.t.f
sadarhdi surabhi c. pavi d. nadi
upabdi c. nabhi c. nivi d. andi
hardi dundubhi (d. c.) tuvi vilidht
4/2 dha, dhi gfbhi *dhruvi bhfrani
(pc. c.) dhi p. d. 4/mi jagrvi arsant
c. ind. adhi c. jami (d. c.) dvi indrant
d. c. dfdhi c. bhfimi darvi harinl
c. 6sadhi kr.mi *ka9i d. r6hinl
(c.) radhi (c.) nemi dharuni
(c.) yudhi urmi pla9/
raddhi c. ra9mi dr9i e .nt
(pc.) rddhi c. rayi d. tvisi jurni
(c.) gandhi ari c. dfisi parunlI
d. c. ind. ni ari d. c. r.i jagati
khani d. karkari d. c. krsi d. brhatl
d. c. jani d. c. ind. pari ? dadh.ri napti
ajani d. c. ind. upfri p. d. 4/ i ksi viliptt
*dyotani d. c. hari p. d. 4/2 ksi (pd. d.) /stya, sti
c. vartani gandhari c. aksi ratht
dhamfni c. giri (c.) raksi prthi
c. vani c. afnguri d. kuksi (p.) 4/* i dI
dhvani (c.) daguri / I sa, si p. 4/dldl, 2 dl
aqani *sahuri asi nadi
c. sani ? asthuri dadonasi kudi
*dhvasani c. bhfiri c. ind. hi magundi
(c.) jani suri p. d. 4hi p. d. 4/dIdhl, dhl
(c.) jyani d. c. tri c. fhi pc. dld
c. 9akfini d. atri d. c. mahi d. c. 6qadhl
c. mfni d,.ritri pc. sasahi p. d. 4/nl
c. meni adri grahi (c.) nI
c. y6ni c. vadhri c. vrihi rajani
d. c. agni papri ra/hi vrjani
(c.) ghni c. abhri ind. tarhi ? tedant
(pc.) tatni babhri d. c. I varunant
aratni (c.) mamri arataki c. abhidhian
artni c. vavri viatakt ara.nyani
c. pr.gni jivri karki hastint
*sasni p. d. 4/9ri c. 9fac 16hini
c. vahni kali naract d. gavint
c. ind. api kali silact 9unt
kapi c. bali *kadrtcl 6ni
d. api kalmali (c.) mucl gyenl
c. drapi d. aingli c. sifct asiknI
? vapf ululi d. /jya, ji (c.) ghni
r6pi d. c. ind. vi bhartijI mahanaghni
361 Index Verborum to the A4t/hrva - Veda. -dravitnui

(pc.) tatni (c.) gavi (pc.) gocayisnu *jantu


c. patni supravi (d.) patayisnu tantu
p. d. 4/pi, i pi d. c. prthivil madayisnui (c.) *mantu
d. Vply, 2 pi ratharvi parayisnu inf. *hantu
d. 4/bhi p. d. 4/gi cyavayisnu d. pc. inf. kartu
bhi (c.) *9i posayisnu vc. inf. bhartu
p. d. V/mi *urva9i c. visnu p. d. 4stu
ami (c.) a9i *kravisnui *vastu
yami ? vagi c. dhrsnu c. vastu
qami mahisi 4/ksnu ejathu
(d.) *qimi (d.) ulkusi (d.) 4tu stanathu
laksmi aksi ind. tu vepathu
sumnayi r6dasi edhatu d. c. prthf
*agnayi ? vasi tanyatu p. d. i/d, du
arayl ? jagrtsi c. kratu c. svadu
p. d. 4ri, ri (p.) 4u vahatfi mrdfi
s6bhari c. ind. u c. gatu (d.) pedu
urvari d. c. ku inf. datu sy6du
nari prdaku pc. inf. dhatu indu
taduri krkavaku inf. * (2 dha) dhatu bindu
taduri iksvaku inf. patu viklindu
p. d. Vkri d. qafiku inf. *matu vidhu
(pc. c.) kri 9arku inf. yatu d. c. madhu
astri (p. pd.) 4sku d. c. yatu d. c. sadhfi
rastri akhf inf. vatu c. krdhu
destri (c.) gu jivatu (d.) karkandhu
? jatri bhrgu cikitu c. bandhu
d. ritri vanargu inf. yacitu d. c. sindhu
janitri valgf inf. spardhitu (p.) 4/nu
sutri (c.) raghu janitu d. ind. nu
bhartri d. laghfi pitf c. ind. anu
d. c. stri c. rju inf. savitu ind. nani
c. tandri c. rajju inf. jivitu d. c. manu
afisadhri (c.) jfu inf. staritu d. c. hanu
pd. d. 4/pri ? (c.) aratu sutu d. janu
(pc. c.) pri inf. dras,tu inf. sutu (c.) i danu
(pc.) 9ri inf. *prastu d. c. rtu (d.) 2 danu
d. c. 9ri vanisthu pc. ilf. etu c. bhanu
(p. pd.) 4/11 ind. anu.thu d. c. ketf d. sanu
matali c. vidf inf. s6tu c. sunf
pippali ? hrudu hetfi d. c. dheni
(c.) phall alandu 6tu ? gatnui
c. sthali pc. inf. v6dhu inf. *6tu jigatnui
mulall d. anu aktfi (pc.) tatnu
sinivali sthanf inf. paktu (pc.) *hatnu
(p.) ?/bli c. renu inf. attu stanayitnu
p. d. 4/vi veinu inf. v6ttu *inamayitnu
(c.) vi jis.nu inf. gintu *dravitnu
46
snu- W. D. Whitney, 362

(c.) *snu avis.yu guggulu d. c. vadhfi


(p.) 4/hnu Irsyd p. d. 4/plu prajanfu
(c.) pu c. dAsyu malimlu c. tanu
trapu stanasyu (d.) 4/u dhanu
ripu durasyu c. paqu p. d. 4/pu
c. ka9ipu gravasyd paraqu (c.) pu
d. c. alabu ya9asyu paraqu kyambi
? qambu dhasyd d. c. agu p. d. 4/bhi
kasambu p. d. 4/ru (c.) yaqu pc. c. bhfu
(pc. c.) bhu caru d. gi9u *camu
rbhu (d. c ) paru abhi9u dlv, dyu
d. amu ariru d. c. afi9i p. d. 4/bru
yu svaru d. parqu gvaqru
p. d. 4/ i yu d. 9aru d. c. isu p. d. 4/su
p. d. / 2yu sfru dadhisu (pc. c.) su
mrgayu somasatsaru (d. c.) ind. visu p. d. 4/hva, hi
sumnayu karu (d. pd.) 4/ksu kuhu
c. abayu caru d. c. ksu juhu
(pc.) mayu d. daru c. aksu p. d. 4/r
yayu dharu c. caksu p. d. 4/ Ikr
amitrayd piyaru ? dhaksu p. d. 4/kir, 2 kr
devayd d. urvaru vivaksu d. 4/3kr
(c.) 9ayu d. c. uru iksu 4/ I gr
9aqayd (d.) kuru titiksu p. d. 4/gir, 2 gr
c. *ayu c. gurfi ? (c.) 9i9qliksu p. d. 4jagr, 3 gr
aghayd d. c. puru d. c. ind. su d. 4/ijr
(c.) *hrnayu uru p. d. 4/su ? 4/2 jr
*tayu kururu d. c. asu pc. drat.r
payd 6ru d. c. vasu (pc.) srastr
? kupayu *peru sis.asu d. tvastr
I mayu agru d. panisu (d.) rastr
*2mayu jatru jighatsu (pc.) vestr
c. jarayu d. c. ratru bibhatsu kros.tr
d. c. vayu p. d. 4/dru cikitsd danistr
aratiyu d. c. dru c. dipsd p. d. 4/tr
(c.) plyu sadru p. d. 4/hu jnatr
d. vadhuyu putudru d. c. bahd (pc.) sthatr
p. d. 4/cyu qipudru d. c. bahd pc. datr
caranyd (d.) 4/pru ? rahd pc. dhatr
*saranyu kabru druhu patr
*bhuranyu c. babhru sehu d. c. matr
d. c. mrtyd p. d. 4/9ru (d. c.) afihu (pc.) yatr
d. c. div, dyI c. agru (d. pd.) 4/ku tratr
didyu c. qma9ru (d.) 4/ji d. c. bhratr
*gundhyu p. d. 4/sru jattu iditr
prtanyu p. d. 4/hvar, hru p. d. 4/du, du mrdit.r
d. c. manyd patayald p. d. /dhu anvartitr
c. adhvaryu d. pIlu badhfu manthitr
363 Index Verborum to the Atharva - Veda.

veditr p. d. / i pr (pc. c.) sac p. 4/yach


khanit.r p. d. / 2pir p. 4/ric p. d. 4/prach
janit. p. d. 4/spr p. 4/vic p. 4/ich
d. c. pitr p. d. 4/bhr p. d. 4/sic p. 4/uch
qamitr d. pd. 4/I mr pc. sic (p.) 4/yuch
jaritr p. 4/2mr (p. d.) 4/uc p. 4/rch
*avitr p. d. 4/smr (d.) 4/tuc */vafich
pavitr p. d. 4/i vr p. d. 4/muc 4/murch
d. savitr p. d. 4/2 vr (pc. c.) muc p. d. 4/aj
(pc.) agitr c. devi p. d. */ruc aj
raksitr p. d. /g.r inf. ruc p. d. /bhaj
duhiti p. d. 4/sr (c.) ruc p. d. 4/yaj
grabhitr catasr (d. pd.) 4/mruc (pc.) yaj
(pc.) *taritr c. svasr (pc.) mruc (d.)*/tyaj
(pc.) grahitr tis.r c. sruc (c.) *tyaj
*tarutr p. d. / i hr (d.) 4/mluc p. d. 4/raj
(pc.) etr d. 4/2 hr p. d. 4/Quc (d.) 4/dhraj
d. j6tr ind. rte 9ic (c.) bhraj
pc. d. netr inf. *yajadhyai d. c. rc 4/vraj
stotr rai p. d. 4/prc c. srij
(d.) potr ind. vai (c.) prc d. 4/vaj
c. h6tr ind. hai 4/mrc (p. d.) 4svaj
pakt.r d. c. g6 (p. d.) 4/ac, afic (pc.) inf. *svaj
pc. vaktr d. nau (pc. c.) afic d. c. bhisaj
attr glau d. udafic p. d. 4/safij, saj
ksattr asau d. pratyfianc (pc.) saj
(pc.) sattr (pd.) 4/tak d. nyfianc (c.) bhaj
cettfr c. ind. prthak (d.) apyafic (pc.) yaj
(pc.) gantr (c.) ind. rdhak samyanfic p. d. 4/raj
yantr p. d. 4/qak d. c. tiryfanc pc. c. raj
hantr ind. gabhisak d. sadhryanfic p. d. 4/bhraj
hantr ind. *anusak d. pd. 4/vanio vanij
*naptr ind. bhuk d. anvanc d. 4tij
vaptr ind. hiruk urvafic (p. pd.) 4/ni
qaptr ind. jy6k purvanc ? bhurij
goptr p. 4/likh (p.) * 4/qvanc p. d. 4/vij
pc. kartr (p. pd.) */ifikh d. visvafinc d. rtvij
pc. dhartr p. 4'ifig ghrtanfic d. 4/tuj
bhartr (p. d.) 4/valg d. apafic
p. d. 4/str (d.) 4/dagh (d.) upanc p. d. 4/bhuj
astr c. ind. hif d. adharianc c. bhfij
pc. 9astr d. 4/pac d. c. parafic p. d. 4/yuj
(d.) 4/dr (c.) vyac d. pranfic pc. c. yUJ
ninandr p. d. 4/vac d. aivainc p. d. 4/ruj
p. d. 4/dhr d. c. tvac d. arvanfic (Pc.) ruj
dogdh.r p. d. 4/sac p. d. 4/rc, arc
d. c. nr p. d. */yac p. d. 4/vra9c p. d. /m.rj
(d.) sunr d. c vac p4*/gach p. d. 'v.rj
W. D. IVWhitney, 364

(pc.) vrj (c.) jamat ind. uttarat (pc.) yichant


p. d. ,/srj p. d. jyat ind. adharat pc. ichant
pc. c. s.rj (pc.) cikyat p. d. 4/cit (pc.) uchint
c. asrj pc. didhyat (pc. c.) cit (pc.) yuchant
p. d. 4/ej c. bibhyat (pc. c.) jit (pc.) bhajant
4/rej ? ind. manusyat pc. mit (pc.) rajant
p. d. 4/majj (pc.) cacalat sarit pc. bhrajant
p. d. I/anj pc. karikrat harit pc. rujant
p. d. 4/bhafinj (pc.) cirikrat (c.) qrit kijant
' 4/inj c. jagrat d. 6jant
(d.) 4/gvit
p. 4/ubj c. bibhrat yosit (pc.) *afijint
urj (p.) * 4/vat (pc.) ksit pc. bhainjnt
p. 4/sphurj (d.) avat rohit (pc.) bhufijant
(pd.) 4/ghat ind. *puranavit (c.) 9cut ubjant
raghat. pravat (c.).cyut cestant
ind. phiat sravat d. 4/jyut pc. tisthant
ind. *bat ind. kanvavat p. d. 4/dyut kridant
c. ind. vasat ind. *atharvavat pc. dyut *rinant
p. 4/vest, vist. avat didyut grnant
4/cet. d. paravat d. maruit (pc.) strn.iant
(p. d.) 4/tad nivat (c.) prut prnant
*id ind. jamadagnivat (pc. c.) grut pc. mrnaint
d. 4/1d ind. atrivat (pc.) srut isnant
b6bhuvat pc. hrut pc. grhnaint
p. 4/krid r6ruvat (c.) hut pc. patant
d. 4/vid sahmvat p. d. 4 i krt krntant
d. 4/hed, hid udvat 4/2 krt d. c. daint
d. 4/mrd juhvat (c.) krt (c.) adant
(d.pd.) 4/pan p. 4/gat yakrt naidant
p. 4/prn (pc.) caka9at 9akrt pc. madant
p. 4/mrn d. paficaqat (p. pd.) 4/crt ? radant
(c.) gat catvarinfiat (pc.) inf. crt vadant
c. jagat c. trin9at (c.) dhrt khadant
p. d. 4/cat *v6visat p. d. 4/nrt (pc.) khidant
969ucat ind. *dhrsat nrt sidant
(c.) *saqcat d. c. sat (pc. c.) bhrt (pc.) tudant
? ind. tajat rerihat p. d. 4/vrt pc. nudant
puritat brhit pc. c. vrt rudant
? (pc.) varvrtat vehit (c.) srt ? (pc.) skandant
pc. c. dadat ind. at (c.) hrt (pc.) nandant
nanadat ind. uparistat pacant (pc.) krandant
kanikradat ? ind. arattat pc. yacant pc. bhindant
(pc.) vavadat ind. adhastat *9ucant (pc.) undant
(c.) idat ind. parastat (pc.) mr6cant vavrdhant
pc. dadhat ind. purastat (pc.) *sificant (c.) rundhant
c. d6dhat ind. *sanat pc. muncant *rndhant
*panipnat c. napat pc. prncant pc. anant
p. d. 4/pat ind. yat pc. gichant pc. janant
365 Index Verborum to the Atharva - Veda. -visavant

jinint cAksu.mant (pc.) iksayant pc. c. bharant


*venant pc. c. yant pc. mohayant ksarant
pc. ghnfint (pc.) rocAyant aghayint tsairant
(pc. c.) aqnant marcayant stayant pc. harant
pc. tapant pc. jayant prtanayint (pc.) kirant
(pc. c.) Iapant vajayant satvanay int (pc.) tirant
(d.) vapant *tujayant (pc.) dhipayant (pc.) sphurant
svapint varivarjayant gopayant (pc.) avant
c. qipant *sphirjayant amitrayint pund.iarikavant
pc. sarpant patayant (pc.) glayant d. bhagavant
kilpant catayant kiyant maghavant
riphaint gatayant ksiyant mujavant
*pibant *cetayant *sakhIyAnt *apasthavant
? qfimbhant (pc.) vartayant qapathiyAnt ghrtavant
dhaimant pc. padayant janlyant antavant
(pc.) kramant )c. *codayant plyant ? pranadavant
(d.) sphatimant ardayant *adhvariyyant padavant
jitimant (pc.) radhayant 9atrayant prajananavant
hetimant *randhayant bhuranyint annavant
agnimant vardhdyant vrsa.nyint Apavant
avimant pc. nayant (pc.) nrtyant apipavant
6sadhimant pc. janayant (pc.) vidhyant pusipavant
jy6tisimant stanayant p.rtanyint pc. c. bhavant
tvisimant grapayant (c.) lubhyant *amavant
ulkuslimant ? tapayant gavyant d. himavant
simant dipaiyant (c.) divyant ? 16mavant
yatumant *yopayant pc. pa9yant s6mavant
ketumant pc. tarpayant (pc.) patisyant 9fismavant
d. madhumant pc. kalpiyant (pc.) gamisyant indriyavant
vayumant (pc.) lobhayant (c.) risyant (c.) hiranyavant
dyumant jambhAyant bhavisyant c. Apatyavant
d. manyumant gamiyant *pfisyant adityivant
pilimant damdyant ?trsyant avadyivant
agumant amiyant (pc. c.) esyant viryavant
anfigumant svarayant jesydnt sfuryavant
is.umant tariyant ? (pc.) dhaksyant *virivant
*ksumant dharayant vaksyant paviravant
vasumant irdyant po. dsyant kIraivant
bahumant (pc.) paliyant namasyant rudrivant
? vadhaumant cyavayant (pc.) yasyant *fndravant
prasumant (pc.) qravAyant durasyaint (c.) *sravant
matrmant devayant c. dasyant phailavant
pitrmant susvayant yasyaint bailavant
g6mant naqAyant (c.) vartsyaint vi9vddevavant
garftmant (pc.) vegqAyant d. cairant aqvavant
jy6tismant dusaiyant c. jairant *svavant
havismant ksayant ? 2jarant visavant
ayunsmant bhaks.ayant tarant antariksavant
rasavant- W. D. Whitney, 366

rasavant *nrvant avasvant (p. pd.) /art


marisavant revant d. vivasvant (p. d.) /grath
drapsavant brahmanvant vivasvant d. path
*9itikavant *aks.anvaint yagasvant p. d. /math
*hladikavant 9Ir4aanvant mahasvant p. d. </vyath
prajavant pc. krnvant sahasvant p. d. /prath
vijavant pc. qrnvant *di9ant p. 4/9rath
istavant datvant (_pc.)vigant d. /nath
atisthavant marfitvant u9ant d. i/mith
varanavant padvant rugant p. d. /ad
daksinavant (pc.) tanvant pc. mr9fnt (c.) ad
tavant *asthanvant pc. misant ind. *kad
sikatavant udanvant dvisant ? (p.) 4/gad
aqitavant atmanvant ? prusant p. d. /chad
sunrtavant aqmanvant c. pysant (pc. c.) chad
etavant 9vanvant (pc.) eant p. d. /dad
prasthavant asanvant yesant (c.) dad
madavant (pc.) cinvant pc. 6sant d. /nad
dhavant jinvant *taksant p. d. /pad
svadhavant pinvint riksant d. c. pad
rocanavant (pc.) dunvant c. 9iksant p. d. /mad
samavant sunvant (pc.) uksant (pc. c.) mad
yatumavant airvant (pc.) karsant (c.) sumad
c. yavant antfirvant varsant (c.) syad
priyavant *svarvant sant <rad
vrsnyavant kurvant (pc.) vaisant d. 9arad
qepyavant (pc.) jurvant sasant p. d. /vad
viryavant *dhurvant (pc.) dasant d. /svad
uttaravant 9qagvant (pc.) vivasant d. /qad
d. iravant bhargasvant ? sisasant drsad
bhanfguravant *vyacasvant *96hsant d. /ksad
a9vavant vaircasvant ? jighatsant p. d. /sad
dadhivant tejasvant (c.) hiisant pc. c. sad
harivant 6jasvant c. ditsant d. bhasad
saptarsivant uirjasvant (pc.) irtsant d. /khad
jlvant (pc.) dasvant c. dipsant (d. pd.) /hrad
as.thivant medasvant pc. ipsant c. ind. id
kladivant nasvant pc. dahant p. d. /khid
vajinivant inasvant c. mahant ? (pc.) inf. khid
(pc.) mivant tapasvant vAhant ind. cid
dya-] *qimivant nabhasvant (pc.) fihant p. d. 4/chid
vaprthivivant tamasvant d. c. brhant p. d. 4/bhid
kakivant namasvant m6hant (pc.) bhid
(pc.) urnuvint payasvant (pc.) r6hant d. 4/mid
stuvant jyayasvant drfihant (pd.) 4/klid
(pc.) bruvaint d. pirasvant (pc.) bhant p. d. 4/i vid
vasuvant sarasvant pc. yant p. d. <vind, 2vid
vi.sivant ? hirasvant ? (pc.) vant (pc. c.) vid
367 Index Verborum to the Atharva - Veda. -itvan

ind. kuvid 4/vidh aryamin c. dhdrman


i/svid (c.) vidh vijaman c. marman
ind. svid p. d. 4/sidh staman d. c. varman
p. c. ind. ud V/dudh c. sthaman c. 9arman
p. d. 4/und, ud p. d. 4/budh daman d. c. aiman
(pc.) inf. ud (pc. c.) budh d. c. dhaman veg9man
d c. kakfid p. d. 4/yudh d. c. naman (c.) dafi9man
p. d. 4/khud inf. yudh paman usman
p. d. V/cud 1/rudh c. yaman c. resman
p. d. /tud (pc.) inf. rudh c. traman (c.) 9resman
p. d. 4/nud virfidh *ksaman d. laksman
p. d. /mud d. V/krudh d. c. saman varsman
(pc. c.) mud d. q/9udh c. janiman varsman
pd. d. t/rud d. 4/k.udh nadaniman bhasman
c. rud c. ksidh jariman mahman
(d.) tVksud p. d. 4/rdh variman d. c. brihman
4 sud (pc.) rdh variman d. c. brahman
p. d. 1/trd d. vgrdh hariman d. i/ran
(pc.) inf. *trd 4/sprdh mahiman p. d. 4/van
d. 4/mrd (d.) V/mrdh saviman maghavan
d. c. hrd mrdh siman .rtavan
ind. ced p. d. jvvrdh bhuman (c.) davan
ind. ned c. inf. vrdh bhuman snavan
p. d. a/skand p. d. vedh (d.) heman (c.) pavan
(d.) 4/chand p. d. 4/bandh (pc.) oman vibhavan
p. d. V/nand 4/randh (c.) doman (c.) yavan
(d.) j/spand d. 4/gardh (c.) roman satyavan
(d.) 4/bhand p. d6. /an d. lo6man (c.) *kravan
pd. V/mand (d.) ~/kan kloman c. gravan
p. d. 1/syand yakan c. takman ? (c.) travan
p. d. 4/krand c. 9akan (pc. c.) jman (pc.) divan
d. 4/vand p. d. 4/khan ajman dhivan
d. 4nid, nind p. d. 4/jan majman pivan
.rd, ard d. c. rajan ojman (pc. c.) qivan
(c.) hard majjan ? t.rnman (d.) krsivan
4/dadh p. d. 4/tan ? vadhatman d. yuvan
(pc.) inf. badh *tan d. c. atman (c.) *suvan
p. d. 4/vyadh *naktan pc. c. vartman sahovan
(c.) ind. qradh p. d.-vstan sadman (pc.) takvan
p. d. g/vadh sakthan (c.) vidman d. 9akvan
4/nadh panthan tardman *rkvan
p. d. 4/badh d. asthan c. janman *srkvan
p. d. 4/radh d. c. udan *manman (pc.) mrgvan
p. d. /sadh dadhan (c.) *hanman (c.) daghvan
p. d. V/idh c. udhan c. papman c. yajvan
(pc.) idh d. c. murdhan (c.) arman (c.) patvan
(d.) 4/sridh d. * 4/pan d. c. karman d. c. satvan
? sridh p. d. v/man carman (c.) itvan
suitvan- WT.D. Whitney, 368

pc. ? suitvan kandin tsarin pa. d. 4/rap


pc. c. kitvan karnin kuririn p. d. 4/lap
(pc.) bhrtvan (c.) ghatin ksirin (c.) lap
(pc.) advan (pc.) patin vajrin p. d. / I vap
vidvan cittin atrin p. d. 4/2 vap
(d.) 4/dhvan d. c. hastin patatrin p. d. 4/svap
c. adhvan rathin mitrin d. 4/9ap
c. i dhanvan paripanthin putrin p. d. 4/ap
d. 2 dhanvan (c.) sthin phalin d. c. ap, ap
(c.) bhvan madin balin (d.) 4/rip
rbhvan (c.) nadin (pc.) milin *rip
arvan (c.) vadin mulin (p. pd.) 4/lip
d c. atharvan sadin havin 4/vep, vip
c. parvan kimidin medhavin (c.) vip
d. .c. van c. medin ubhayavin p. d. 4/ksip
(c.) qvan (pc.) todin dvayavin p. 4/dclip
drfhvan (pc.) modin (c.) devin (d.) 4/kup
c. pusan (pc.) nandin vagvin d. 4/gup
d. c. vr.an gabdin d. a9vin d. 4/yup
d. c. dosan (pc.) vyadhin varcasvin d. 4/rup
d. i/ksan (c.) medhin tapasvin ? rup
d. aksan ? yodhin ya9asvin (p.) 4lup
caksan (c.) ardhin raksasvin d. 4/krap, krp
taksan (c.) *Qardhin sod4ain *k.p
d. c. uksan *vanin opa9in p. d. 4/trp
d. c. 9irsan (pc.) rapin c. va9in (c.) trp
p. d. 4/san dvipin pa9in ? 4/drp
d. asan puspin kegin p. d. 4/srp
d. c. asan stambin (c.) daniin p. d. 4/klp
p. d. 4/han 9ambin (pc.) rap9in 4/vip, Vep
(c.) han yamin manisin (d.) 4/jalp
d. ahan kamin karilin 4/riph
mahan *bhamin purIs.in d. pd. 4/skabh
plihin (c.) yamin (c.) esin p. d. 4/stabh
? ekakin vistimin c. gho.in d. 4/dabh
afikin somin paksin (p. d.) 4/nabh
qvakiskin varmin (pc.) har.in d. 4/yabh
kunakhin qusmin brahmavarcasin p. d. 4/rabh
9ikhin (c.) dayin (c.) asin p. d. 4/grabh
bhagin (c.) payin balasin p. 4/labh
valagin mayin (pc. c.) vasin (p.) 4/ubh
(c.) safngin d. paryayin (pc.) hasin d. kakubh
*nisangin puskarin ? (c.) 9aiisin (pd. d.) 4/stubh
kavacin tarin pc. c. vahin (pc. c.) stubh
d. c. vajin (pc.) karin p. d. 4/ven p. 4/lubh
tiritin (c.) gharin d.c.cap, ap p. d. 4/qubh
kuriutin (pc. c.) carin d. vistap qubh
c. qikhandin vistarin p. d. 4/tap p. d. t/kqubh
369 Index Verborum to the Atharva - Veda. -daf9

p. d. 4/jambh d. 4/devay (d.)4/lrt y (p.) 4/tav


p. d. 4/am 4/su.vay (d.) 4/stanasy p. 4/dhav
d. 4/kam (d.) 4/gagay (p.) 4/manasy d. c. dyfi, div
ind. kam, kam p. d. 4/aghay 4/sumanasy p. d. 4/jIv
c. ind. sakam 4/cay * 4/svapasy (p.) 4/~thiv
p. d. 4/gam p. 4/mathay 4/namasy p. d. 4/dlv
(d.) 4/tam (p.) * 4/grathay d. 4/durasy dyu, dtv
ind. kathim (p.) 4/tuday (d.) 4/9ravasy (p. dc.)4/mlv
ind. ittham 4/prtanay * 4/dagasy p. 4/sIv
d. 4/dam 4/satvanay (d.) 4/ya9asy ? 4/9rlv
(c.) dam 4/raganay (p. d.) 4ghar ? 4/srlv
c. ind. sadam (d.) ? I4kupay p. d. 4/car p. 4/sev
idam (p.) 4/dhipay c. ind. pratar (p. d.) 4/dhanv
p. d. 4dham 4/gopay ind. *sanutar d. 4/inv
p. d. 4/nam p. 4/skabhay d. c. ind. antar 4/jinv
(pc.) nam p. 4/grbhay (c.) vanar 4/pinv
ind. nananam p. 4/priyay c. ind. punar (p.) 4/jUrv
ind. nunam 4/amitray (d.) sapar 4/dhfirv
p. d. 4/yam * 4/mu.say (d.) 4/jvar p. d. 4/ia9
ayam p. 4/vrsay d. 4/tvar p. d. 4/2ag
svayam 4/aratiy p. d. 4/svar p. d. 4/ i na
c. ind. sayam 4/janiy d. c. svar (p. d.) 4/2 nag
p. d. 4/ram 4/putriy (p. d.) 4/hvar p. d. 4/pag
c. ind. aram * 4/sakhly p. d. 4/ksar p. d. 4/spag
p. d. 4/kram (d.) 4/aratly d. 4/tsar spaq
d. 4/gram +/9apathly c. ahar d. 4/vag
ind. alam 4/hr.nily var (p. d.) /kaQ
ind. evam 4/janly d. dvar p. d. 4/da9
*
4/ I am 4/adhvariy gir (c.) da9
p. d. 4/2 9am * p. d. 4/ir
4/kavIy d. pra9
d. c. ind. 9am 4/mahly (p.) 4/gur d. pd. 4/va9
(p. d.) 4/kfam (d.) 4/vadhuy d. c. catur p. d. 4/dig
kam (p.) 4/manyuy ind. catur pc. dig
d. c. ind. sim 4/gatruy (d.) dur d. 4/pig
c. aham * d. dhuir
(d.) 4/vasuy (c.) *pig
ind. im (p. d.) 4/carany bandhur p. 4/rig
ind. tadanim (d.) * 4/sarany (pc. c.) pur p. d. 4/vig
ind. vigvadanIm d. * 4/bhurany d. c. pur d. c. vi9
ind. *idanim 4/vr.sany p. d. 4/sphur d. 19
4/sabhagay 4/paty 4/hvar, hur 4/tu9
d. 4/mrgay d. 4/prtany (p. d.) 4/cal p. d. 4/krug
4/kirtay 4/sapary ind. phal c. ekrg
p. d 4/day (d.) 4/adhvary ind. g91 p. d. 4/drg
(d.) 4/sumnay p. d. 4/hary (p.) 4/al pc. c. inf. drq9
4/vlray 4/gavy ind. bAl p. d. 4/spr9
(d.) 4/amitray (d.) /aviy p. 4/il (pc. c.) sprg
p. d. 4/mantray 4/tavisy (pcd.)4mil p. d. 4/mrg
(p.) 4/palay 4/urusy p. d. 4/av pd. d. 4/dang
47
bhrah9- W. D. Whitney, 370

p. d. 4bhrafin d. 4/daks ind. *abhIpatas 6dhas


? 4/9raf9 p. 4/naks ind. caramatas (c.) medhas
(p. pd.) V/rapq d. 4/bhak$ varimatas vedhas
(p.) 4kay 4/iyaks ind. yatas (d.) nodhas
d. c. qa p. d. V/raks ind. ? badhyatas andhas
p. i. 4 (d.) Vlaks ind. madhyatas skandhas
(d.) !/tvakq ind. anyatas 9ardhas
p. d. !/pi4 p. d. /niks ind. .Asyatas d. nas
p. d. 4/mi4 (p5.) inf. *niks ind. uttaratas d. c. anas
(pc.) mi4 (d.) V/bhiko ind. duratas ? canas
p. d. Vriq p. /gqik? ind. agratas d. c, manas
*rfo p. V/Iks ind. bhadratas (c.) vanas
(d. pd.) /qri4 p. d. 4/uks ind. samudratas *ahanas
(pc.) inf. *9ri* p. d. 4 i as ind. sarvatas arcananas
(c.) qris p. d. / 2 as c. ind. viqvatas damunas
pd. 4/Q1i (c.) as ind. 9Irsatas d. c. enas
p. d. /vi4 (p. pd.) 4kas ind. itas ind. amnas
d. V4tviq d. c. 6kas ind. abhitas c. apas
p. d. 4/dvi4 d. c. agas ind. paritas apis
pc. c. dvif d. bhargas ind. kfitas d. c. tapas
p. d. 4/9Qi pd. d. t/ghas ind. sindhutas c. rapas
p. iV? d. c. vyacas ind. amuitas (c.) repas
p. d. 4/us d. c. vacas ind. manyutas d. 9epas
pc. Ui (d. c.) tvacas pc. c. c6tas (c.) varpas
(d.) /ghu$ (c.) vacas c. r6tas c. pibas
d. yjuq d. c. varcas (d.) srotas d. /bhas
d. 4dus (p. d.) ,/jas ind. udaktas d. nabhas
d. 4/pus *tyajas ind. apaktas ambhas
(c.) pu. d. rajas ind. praktas (c.) mas
p. d. 4/muo (c.) prajas ind. mattas d. c. tamas
pd. 4/pruo c. bhrajas ind. *hrttas d. c. namas
(pc.) pruw d. pajas c. prathas p. /yas
p. d. 4/qu~ d. c. tejas pathas d. c. ayas
p. /bhas d. c. 6jas c. ind. mithas d. pfyas
p d. d4/.r (c.) bhojas (p. d:.) ,/das c. mayas
p. d. 4/kr. *anjas adas C. I vayas
d. /trs (d.) uijas (c.) mradas d. 2 vayas
p. d. 4/dhrs h6das c. sadas (c.) dhayas
(pc.) inf. dhr$ (c.) dravinas riqadas d. jyayas
d. 4/mr. ind. atas d. c. medas (c.) prayas
p. d. j/vrs ind. mukhatas c. vedas (c.) hayas
(pc.) vrs ind. jyesthatas d. r6das bhiyas
p. d. 4/hr? ind. daksinatas c. chandas laghlyas
p. d. /es ind. karnatias *krandas draghiyas
4/ye. ind. tatas (c.) dhas *yajlyas
(p.) 4/ak' ind. pattatas d. c. ind. adhas (pc.) svajlyas
(p. d.) j/cak$ ind. antatas c. radhas .jiyas
p. d..4/tako ind. mirdhatas fidhas 6jlyas
311 Index Verborumn to the Atharva - Veda. -guh

(d.) anlyas inf. jivas p. d. /'as dadavgas


ttks.nlyas ptvas d. kas (c) varjiva&s
svadlyas (c.) gevas (p. d.) 4/das, das bhaktivaAs
n6dlyas c. ind. krtvas (p.) ibhas pc. tasthivanis
(pc.) kledlyas (d. pd.) i/dhvas c. bhas pc. c. dadivahis
kaniyas p. d. 4/9vas d. mas c. papivais
painiyas ind. qvas p. i/ra, ras (pc.) *Iyivafis
variyas (d. pd.) i/gas (p. d.) //9as (c.) rarivafis
baliyas (pc.) gas (pc. c.) 9as dadrivans
*taviyas ind. anikagas (c.) *rocis mamrivanis
diviyas ind. ardharcagas c. 9ocis (pc.) vigivans
navlyas ind. gatagas arcis jaksivfins
? va9Iyas (d.) dagas d. c.jy6tis jigivans
varsiyas ind. *rupaqas chadis (c.) bibhlvains
? vasiyas ind. *dhama9as 9ardis babhuvahis
sahiyas d. c. ya9as d. c. ind. nis c. cakrvans
c. bhfiyas yaais sarpis sasrvaiis
pr6yas ind. agragas ind. tris midhvais
c. gr6yas ind. sahasragas d. kravis c. cikitvans
c. ind. sadyas ind. rtugas d. c. havis pc. c. vidvats
(d.) 4bhyas ind. parugas ind. avis pc. jaganvans
c. visyas (c.) *pegas ind. dvis da9vans
ind. *hyas pc. vegas (pc.) gis d. i/hins
inf. caras c. usas d. ind. bahis C. puihs
jaras dv6sas d. c. barhis p. /bharts
taras *96sas (c.) jus p. 4/ah
d. c. ind. paras (c.) josas d. c. yaJus p. d. i/dah
c. bhiras dosias (c.) ind. dus p. d. i/nah
(d.) saras c. caksas ind. pradius (pc.) nah
d. c. apsaras (c.) daksas janus d. i/manh, mah
d. c. haras paksas c. dhanus mah
d. c. ifigiras d. c. riksas d. manus p. d. i/grah
c. ind. tiras rak4as tapus p. d. 4/vah
c. giras (c.) vaksas d. vapus (c.) vah
uras i/sas d.c.c. ayus anadvah
(d.) duras pasas (c.) ind. dyus p. d. i/sah
d. c. ind. puras c. vasas c. arus pc. c. sah
p. d. i/tras bhansas d. c. parus (p. d.) 4/gah
(pc. c.) sras apsas d. c. caksus (c.) vah
p. d. / i vas (d. pd.) 4/has ind. muhus (pc. c.) sah
p. d. / 2 vas c. ahas ind. sajds d. u.nih
p. d. / 3 vas d. c. mahas *y6s p. 4/dih
ind. avis d. c. sahas (p. d.) 4/tans nih
d. c. avas (c.) vahas ghrais p. d. 4/mih
c. javas (c.) ehas p. d. 4/srafis p. d. 4/rih
tavas *d6has p. d. /9gans (pd.) 4/lih
d. c. grivas c. anfhas puimans (d.) oh
9avas (c.) ranhas *sasavafis p. d. /guh
duh-- dr-. D. WAitney, 372
p. d. 4/duh nib
Pe. r/trh p. d. y/jeh
(pc. c.) duh p. d. V/druh *dad:b d. 4/mah, mafih
p. d. j/muh c. drfih (p. d.) 4/brh (d.) 4/raiih
(c.) muh p. d. 4/x tiah (c.) brh d. 4/d.ihh
p. d. 4/rub P. I/2 fih (p. d.) 4/vTh d. 4/arh

OMITTED IN THEIR PROPER PLACE ABOVE.

c. istaka frtsamana arasftama arasatara


traihaya.ni ijehamana sahisrasatama c. vrk$~
? staviqyfmAna vi~ilctna sphatimfttama avacarantiki
trhyfima.na c. daina barhatsmaa
hriya'mana (e.) stambha karfima durarmanit
vagyamana *Abhayatama dhtratara , qsandt

LISTS OF FEMININE STEMS


IN a, 1,1 .

While regarding it as undesirable, in an index of declinable stems, to pass un-


noticed the feminines having a form of their own, differing from that of the mas-
culines to which they belong, I have yet thought it better to present them by
themselves, in a classified order, rather than to include them in the general alpha-
betic Index. They are accordingly thus given below. Since, however, it is not
practicable to draw a strict line between those feminines which have independ-
ence enough to require to be treated as separate stems and those which attach
themselves to masculines, the lists following should be examined in connection
with the stems having corresponding finals in the preceding Index; a few words
are found in both places.

A. FEMININE STEMS IN A.
These all belong to masc-.neut. stems in a.
1. From pcarticiples in ta. The participles in ta, whether simple, combined with
prepositions, or in other compounds, make their feminines in a, and constitute
the largest class of such feminines (over a hundred separate stems); they are so
common and so regular as not to be worth reporting in detail. The only appar-
ent exceptions are viiipti and vi.cdht, which are words specialized in accent and
meaning, as well as in ending.
2. From particilples in na: chinn~, tunn&, binn~, -vinnR, ptir.n, -91r.nA,
-pina. Feminines in I of perhaps participial origin are jirn1I, -nagnl (but nagna),
-naghni.
3 From particip1esin Ana: tqanA, dfihAna, rih.nfi, v~sana, vidana, 9asanS,
?;iyRnA, safivanua,ghnanif; didaria, da'dhatna, rfirAn.;k~r4nvAnA, kurva.na-,
tanvan&; gr.x.na, gg'.h4nan, vn3.aLn; tundan&; jagnai&u, paprathanl, mu-
mucanft, vavaqgnA, vriv.rdhAnA, sasvajana; pepigana, 91gadana, 96quc~na
to which may be added $sina, and bhiy4sana, mandasana.
373 Index Verborum to the Atharva - Veda. fem. stems

4. From participles in mana: iksamznni, khana-, g'ha-, pinva-, praitha-,


bhraja-, rabha-, rasa-, v6pa-, vardha-, qfimbha-, 9vafica-, saha-, tistha-,
spardha-, syfinda-; ukqazmnan,vij'a-; jayamana, padya-, bfidhya-, manya-;
kriyfimana, krtyai-, chidya-, tapyfi-, trhyfi-, diyai-, duhyfi-, dhiyai-, n1iya-,
pacya-, p3i9ya'-,bhajyfi-, rnlyai-,uhyfi-, viyai-, sicya-, sirjyfi-, hanyai-, hiya'-,
hriyfi-; yak.ymimana; hrniyaman&, patya-, ra9anAya-, sumanasyd-.
5. From words of comparison in ra, ma, istha: ddhara- apara, avar-a itara,
fittara, yatara; avamrA, uttama, upamra, katama, yatamA; parama-, madh-
yam ; arasatara, asattara, tIkqis.ntara, parastar', bhisAktard, mrt manas-
tara; dyumrnttamA, priyatama, balavattama, bhlmatama, rnanyumrttamr;
vaput.ama, vaq9atama, virdtama, 9frhtama, 9ivdtama, r6st hatamA, sa-
hasrasatama, sfibhi.aktama, sphAtimattamA; prathama; jy6stha, papi-
. qha,9r6t.hd, 9rAvistha, pathi.sth. IAn(apparent) exception is a9vatari.
6. From pronominal roots and stems: a, ka, ta, eta, anat ena, ima, ya, sa, esa
6ka (and 6kaika), saks, sva.
7. From adjectivesof various ending:-
a. Verbal derivatives in a: vi9vaminva, vyS.sa, klanda, ksamra, agama,
paricara, ajdra (or poss. comp'd), dugha (in kdmadfighA, sudfigha), vidhama,
prabandha, ugrampa9y', prapyasa, vi9vambhara, nagharis.a, talpe9ay-,
prosthegaya, punahsara; and, from intensively reduplicated roots, adhicafi-
krama, panispad'a sani.yada. Compare the feminines of such derivatives in
I (below, B. III. 1).
b. Vrddhi-derivatives in a: only parthiva (-va or -vI in Rig-Veda), barhat-
sama; all others of this class make their feminines in I (see below, B. III. 3).
c. Adjectives in ana. Stems of this form having the accent on the final regu-
larly make their feminine in a: thus, tvara.na, 9aran1, spandana. Those
accented on the root-syllable as regularly make it in I (below. B. III. 2), except
in possessive composition (below, A. 8, end): an exception is abhicks.a.n; and
vis'ana, if it comes from t/sa.
d. Adjectives in ka: nyastika, ru'paka, avacarantikA, kumbhMkA,pavaka;
for others, see the stems in ka in the Index of stems.
e. Adjectives in ya (the so-called gerundives first): anadya, atitaryk, d6ya,
dv6qya, anumadya, dyabhya and sfiyabhya, ayodhya, anavady'a, eka-
vadya, varya, aghnya, prah6ya; mfikhya, batya-, rdnya, pfi.nya, devatya,
satya, sklndhyA, anya, jaghanya, jivadhanya, dhanvanya, budhnya,
Apya, aniipya, somya-, arya (to aryi), pitry&, gdvyd, hanavya, navyA,
divya, daivya, graivya, pu.ya, p6syd, kak.sya, upapaksy, var y", utsya,
namasya, srotasya, amavasya, bahya, gfihy&, yajfiiya, samudriya, priyA
(and sAmpriya, sfipriya), naksatriya, abhriya, usriya, .ftviya (to rtviya),
turtya, t.rtya, dviitlya. The only exception is anud6yl.
f. Adjectives in ra: para, sara, isira, gambhIrA, tura, bandhura, ghora,
ugra (also ugrl), citra (and sucitra), bhadra (and sibhadra), mandra, vipra,
9adra, ardra, tivra, va9ra, mi9ra (and tildmi9ra), usra, hifhsrA.
g. Adjectives in la: samunyala, jivalA, a9lila, madhula, bahula, sthila-.
h. Adjectives in va: nava (and pinarn.ava), 9antiva, giva (and dgiva),jIva,
dhruva, 96vA (and suq6va), dva, ardhv , sarva, pfrva, vigva.
i. Other adjectives: dIrgha, krit.a, ban.4A, kar.n, kana, k.rsna, dak.sin,
aruna (also aruni), 9lak.sna, 91o.ni, yajata, Amanyuta, duradabhn-, v.rjina,
syona, papa (also pap"), ubha, khanitrima, bhim , 9agmr, yams (also yami),
sama, stIma, rama, vi.sa, ujje.s, vatsa.
fern. stems sV. D. Whitney, 374

8. Possessive adjectiveshaving an a-stem (or A-stem) as final member (arranged


in alphabetic order of the latter): sahfsrAksara, jy6tiragra, t~puragra, sama-
grli, dftr6antA, sfimantri, s-antardega, gata-ps.t.ha, anamitra-, anaxnlva, 9at'a-
ritra, svaritr., vyalkagq (?), anastha, duradhtr?a, anamaya, anavyadha,
dvyasya, 9fi.kasya, sfirodaka, avikolba, anrksar', indrar.abha, dur6va,
gatafidan&, sah/ikanthika, devr'kama, pitikamd, putrfkama, sahfsraku-
.napFL,sarhkalp/tkulmala, xnfdhukftId, tuviksatra-, agvaksabh'a (.9), 16hi-
takIrFi, ~viLiMatagadd,vigv~garbh&, urugfild, saptag.rdhra (9), devfgopa,
uccirgho?d, asticakrd, r6dhacakra, s~citta, ajara, dvijihvd, ~vatoka, sa-
hLdevata, navfdvard, pfitidh&nyd, bhfiridhard, mAdhudhara, qatfdhdra,
sahasradhard, sundtha. a.stpaksA, cftuspaksA, ch~nda.hpaks., dfgapak.sg,
dvfpak.s, prdcinapaks, .stpak.a, ddhLparnd, uttinapar.na, brhatpalgq,
9atfpavitrd, apala, supaq5, supippala, ast.putrd, indraputrd, deviputra,
gtfraputrd, suputra, somaputrd, vftfppr.thd, s6map.r.thd, duspratigrdhd,
suprAtIkA, apr.n'a, svadhaprand, aphala, suphala, qatibalga, durbhdga,
subhAgd, fibhayS, subhdga, 6kamukha, sv/pnamukhd, amfila, sumr.dika,
suyama, surftnA, arasa, g~rbharasa, aripra, surukma, abhir-ipa, purur'ip&,
virvfr-dpd (also vigvariupt), visurtipa, sArftpd, sflaksmd, lomagavaksan.a,
anup!!rvfvatsd, tilfvatsA, nityavatsR, purod.iavatsa, m.rtAvatsA, gat~va-
dha, vivaruni anyfvarna, s~var.n&, suvar.na, sflryavar.nd, hiranyavarna,
sittvaga, vigv~vard, aghAvi~a, nanAviryA, vigvRtovlrya, suv.rj/inA, fnu-
vratA, mnhivrata, k1magalyd, gat9galya, asach~kha, vigakhd, 9at&gakhd,
dhtrmaqikha, 6kagufig&, cAtuhrerotrA, mndhusarhkga(, asarxhtdp~,asapatna
(but sapMtnl), tri.apta, sahLsambhald, satyfsavd, fntisumna, sus.tmd,
p.rthu.tuka, sahfsrastukI, bhdristhdtrd, suh~va, drdrAhastd, 9it6hradd.
The possessive compounds of stems in ana may be best mentioned by them-
selves, since these stems in their other uses, simple and compound, make their
feminines in I (see below, B. III. 2): they are sfipdyana, supraya.na, qatdvi-
cak.a.n, 6katejana, aprap&nna,suprap&a.n, hiranyabandhand, mah6nmdna,
t.rtavandana, fnapavacana, sfipasarpa.na. With them perhaps belongs
uttdna ( ?/t =tan), which at any rate can hardly be a participle.
A number of a-stems (including three of the above-par.ha, mukha, rUpa)
form feminines in I in possessive composition: see below (B. III. 5).
9. Othercompounds. Descriptive compounds having a stem in a as final mem-
ber of course show the same form: examples are caram&aj, ek.t.akfi, 4anda-
dtirva (possessive ?), avidhava. Of a root in a shortened as final of a com-
pound and taking a feminine in - the only examples are durga, sv&sasthi. Of
prepositional compounds making a feminine occur only vyadhvfa, nihsdla.
B. FEMININE STEMS IN I.

The feminines in i are to be divided according to the ending of the masculine


from which they are made or to which they correspond. The great majority of
them come from consonant-stems.
I. From consonant stems.
1. From participles in ant and at: yfntl (also yati), svapfintl (transfer to
a-class?); hiAsanti; jfrantl (and j&rati), 6santi, kfr.anti, kramanti, krl-
4antl, kayanti, g&chanti, cAranti, jLyanti, jivantl, dhavanti, nfyanti, pfi-
tantl, pibanti, bhAjanti, bhfvanti, bhAranti, mfdanti, meahanti, mIvanti,
viadantl, 9fiAsantl, qJik*ant1,tist.hanti, sravantl$, ichfinti, uk*fnti, kiraintl,
375 Index Verborum to the Atharva - Veda. fem. stems

khidantI, tudanti, muficanti, mrganti, uchanti, sphurantI; asyantI, nrt-


yanti, yasyanti; ipsanti, irtsantI; cetayantI, janayanti, tarpayantl, moha-
yantI, radhayantl, veqayanti, vardhayanti, varIvarjayanti; palayanti,
vrsanyanti, susvayanti:-anati, sati, yati (and yanti), taksati, bhatt, yati,
riphati, rudati, ugati, ghnati; dadati, bibhyati, bibhrati; krnvati, cinvati,
pinvat, q9rnvatt, kurvati, tanvati; undati, krntati, prnficati (once pfrncatI),
bhafijatf, bhindati, bhufijati, rundhati; aqnati, janati, strnati; sisasatI(?);
karikrati, jagrati, nanadati, b6bhuvati, r6rihati; durasyati, qatruyati.
To these may best be added the other words in ant and at: kiyati, jagatI,
prsati, brhatt, mahati, rfiuati (and ruqanti), 9a9vatt (to 9a9vant), jfratI
(and -jaranti); jivanti is rather feminine to jivanta; compare also dati (in
vrsadati) from dant, and napti from napat.
2. From possessives in mant and vant: osadhimati, tvisimatI, afinumati,
isumati, ketumati, ksunmatl, piluimati, madhumati, prasufimati, gomatI,
jy6tismatI, havismati, ayusmati: - avadyavatI, ghrtavati, piuspavati,
phalavati, bhagavatl, visavati, viravati; a9vavati, etavati, tavati,
madavati, yavati, varanavati, viryavati, samavati, iravatI, prajavatI,
vijavati, 9Itikavati, sikatavati, sunrtavati, svadhavati, hladikavati; re-
vati; datvati, padvati; a9manvati, brahmanvati, 9vanvati, atmanvati,
udanvati, qirsanvati, arvati, svarvati; anasvati, anupadasvati, firjasvati,
tamasvati, nabhasvati, payasvati, bhargasvati, ya9asvati, varcasvati,
vyacasvati, sarasvati, sahasvati, nasvati.
3. From possessives in in and vin: agharin.i, aqvini, karisini, karnini, kan-
dini, kamini, kimidini, kurutini, ke9ini, ksirini, ghosini, sadhudevini,
anandini, paksini, patatrini, patsafgini, putrini, pu.karini, puspini, pra-
modini, phalini, medini, yamini, va9ini, vajini, priyavadini, kharvava-
sini, vahini, stambini, hastini (and hastint); raksasvini.
4. From participles in vans: cikitfusi, dadriusi, bibhyusi, babhuvuisi, ra-
rusi, vidfiusi, varjufisi, sasrfiui.
5. Firom comparatives in yas: viklediyasi, paniyasi, pr6yasi, bhiuyasi,
laghiyasi, qr6yasi, sahiyasi, pfrisvajiyasi.
6. Feminines in vari (reckoned as belonging to masculines in van): agr6t-
vari, vyadvari, krtvari, abhikrtvari, purvakrtvari, nistaikvari, pivari,
vibhavari, vimrgvari, 9akvari, uttana9ivari, prati9ivari, vahya9ivari,
matarigvari, bahusuvari; rtavari.
7. From noun-stemsin an. Here occur only rajfii (in samrjnfi and the pos-
sessive compounds sindhurajfii and s6marajfiI), and the possessives kilalodhni,
durnamni, paficanamni, mahanamni, viq9vnamni, sahasranamni, eka-
muirdhni. With them may be mentioned 9uni. The word durarmani is proba-
bly corrupt.
8. From roots and root-words. Apart from the feminines of adjectives in anic
(anuci, apaci, arvaci, avaci, ufidici, urucicl,ghrtaci, tira9ci, nici, paraci,
puruci, pratici, praci, visuci, sadhrici, samici), which are of disputed charac-
ter, we have from roots only muci (in amuci) and ghni (in jye.thaghni,
idevrghni, apatighni, apaqughni, abhratrghni, bhratyvyaghni, viraghni,
fviraghni); of essentially kiudred character is mahi; and'the compounds of
pad (astapadi, 6kapadi, ghrtapadi, catuspadI, dvipadi; navapadi, rigya-
padi; yajnapadi and qitipadi more probably belong to masculines in -pada)
are best classed with them, as well as v.radati.
fem. stems W..D. Whitney, 376

II. From :r, u, and i-stems.


1. Fr+omstems in r: jinitrI, jatrl (mss.), d6qtri, bhartril, rst.ri, sUtri.
2. From stems in u: urvi, ptirvt, prthivt, bahvt, bhvi (in udbhvl, prabhvt,
vibhvl).
3. From stems in i: only krml (to k.mi), since patni (to prti) is no direct for-
mation.
III. From a-stems.
1. From verbal nouns with suffix a: annadi, 9finyRiqi, avakrami, 9arpagra-
hi, purhgcali, gatavahl, v:rk.asarpti udahart.
2. From verbalnouns with suffix ana. Verbal derivatives in ana with accent on
the radical syllable make feminines in i, both when simple and when compounded
(except in possessive composition: see above, A. 8, end). The examples are
arani, afijani (9), ik.sani (in pr6k.san.i), 6cani (in ny6-), k&ra.ni (in ayak.-
marhk-, sarfipaihk-, subhagarhk-); garmani (in sarhg-), grahani (in sarhg-),
catani (in amivac-), jdmbhani (in kanvaj-, pigacaj-, magakaj-), jivani (in pu-
rusaj-), tUrani (in prat-), tarhani, dftqaini (and krtyad-, visad-), dkiihani (in
ke9ad-), dh6rani (in vidh-), nagani (in ksetriyan-, balasan-, yaksman-, va-
tikrtan-), p6$ani, barhan! (in mftlab-), bhdrani, yavani (in qapathay-), y6-
pani (in paday-, gapathay-), r6hani, vanani (in sarhv-), vapani (in av-),
vardhani (in kegav-), v6gani (in niv-), vyadhani (in krtav-), 6f1mbhanI,s&-
van! (in abhi.-), snapani, sparani, harqaAiI(in qepah-), jfiani (in praj-), dhani
(in abhidh-, vasudh-; yatudhanl is specialized in accent and meaning), dhma-
ni (in upadh-); end probably ajani in -jani (instead of "jani). The two words
nirdahani and pramandani are probably of the same formation, but specialized
as proper names; uttarafijanl is conjectural; ar.an/f and cetant perhaps belong
to a different suffix; edhaini (mss.) and tejdni (mss.) are doubtful.
3. From vrddhi-derivativeswith suffix a: aaigirast, atharva4f, amitri, ayasi,
asuri, asneyi, kars.ni, gayatri, tar.taghi, tafidi, das', daivi, daivi, daiva-
ma-
jani, nAraaftisl, pavamant, paurn.amast, brahma.ni, bharati, madhvi,
navi, manusi, raksas', rathajitey', ram&ya.ny , r&ibhi, varan', var.iki, vai?-
vadevi, vaiqvanari, savitril, sautramani, hayant, haimavati. Two excep-
tions, parthiva and barhatsama, were noticed above (A. 7. b). The only fem-
inines to vrddhi-derivatives in ya are v5steyi (from an i-stem) and daivya
(Rig-Veda also daivi).
4. Of derivativeswith other secondary suffixes, forming classes with femrinine
regularly in I, there are but few: namely, ayasmdyi; sanftni; and the ordinals
caturthi, astaml, dagamil, tripaficag9.
5. Of possessive compoundswith an a-stem as final member there are, as no-
ticed above (A. 8), a few making feminines of this form: dhUmAks.i, caturak$t,
brhadarki, vikegi, vyastake9t, hiranyake9l, krdhukarn.L pr9niparn.1i,
9yenaparn.i (?), sahasraparn.i (to sahasraparna), afihubh6d;, viqvabheqajI,
a9rumukht, viqvartipt (to viqvarftpa: also viqvartipa), ajaqrfige, tlk.sLagprfigi.
6. From stems of various formation (in part, with change of accent): aray3 (to
araya), arunl (and arun.i), arjuni, ugr3 (and ugra), ubhayi, kalya.nl (and
Akalyani: to kalyna, not in AV.), kumArf, kumbhi, k6vali, gandharvi,
naladi
gardabhi, devi (and adevi), dharuni/ (to dhardina), dhir3 (to dhira),
(to nalada), palalI, papf (and papa), pippali (to pippala), pigqcf, puran/,
p.rqataki (to prqataka), prapharvi, phalguni, sumafigalf (to sumafigala) and
adurmafigali, bhesajf (and atividdhabhesaji, ahrutabhesaj/?, kqiptabhe-
377 Index Verborum to the Atharva - Veda. fer. sters

sajl), ma.n.dikf (to man.dika), mayarf (to may?i'ra), mihisi (to mahis.), mrgL,
yamf, lalami (to lal1ma), M1igi and viligi, vis.ataki, jivantd, ve9antd (and
ve9ant.t), 9ubhri (?), sapatni (and asapatni, possessive), samani, hiranyayi
(-yi or -ya in RV.); and, in cornposition, vikafikatI (in -timukha: to vikafika-
ta, not in AV.).
Already mentioned above are the forms of participial character or aspect vilip-
tI, vilid.ht, jtirni, mahanagnl and mahanaghnl; the feminines through deriva -
tives in a from monosyllabic stems gavi (in purogavf, brahmagavE) and padi
(in yajfiapadf, 9itipadf); the quasi-comparative a9vatarf; the solitary gerun-
dive in yi, anud6yi; and yatudhanf, with altered accent.
7. Feminines differing otherwise than in ending from the masculine: aisikni
(to asita), 6n! (to 6ta, not in AV.), pdrusni (to parus.a), r6hini (to r6hita), 16-
hini (to 16hita), cy6ni (to 9yeti), harik.ni (in hdriknika) and h6rini (to h&-
rita). The feminines in vari to masculines in van were given above (B. I. 6);
also p6tnI, to pati (B. II. 3).
C. FEMININE STEMS IN ft.
These are extremely few: namely, agrfi (to Agru), aghayft, gugguli' (to gfig-
gulu), caranyiu (?), jighatsfi, patayalif, prdakfi (to p.daku), madhii (to ma-
dhu), 9undhyi', saranyui.
There may be mentioned, finally, the two numeral feminines in ?, tis. and
catasr.

LISTS OF TENSE-, CONJUGATION-, AND MODE-STEMS.


Below are given all the stems of verbal inflection found to occur in the Athar-
van (not excluding those from which only participles, and not actual personal
forms, are made). They are arranged, under each sub-division, in the alphabetic
order of the roots from which they come. Accents are added, provided that
accented forms occur, wherever it seemed worth while. as helping to determine
the character of the stem. The bases of derivative or secondary conjugation are
put next after the present-stems, with which they are essentially akin; then fol-
low the other tense-stems; and the mode-stems come last of all. The mark of
interrogation and asterisk are used as in the Index above.
I. PRESENT STEMS.
1. Root-class: ad, an, i as, as, i i.d I ig,i kr (kars.i), ksnu, caks, taks*,
ta4*, 2 da, dih, duh, dra, dvis, i pa, psa, brfi, bha, mrrj,ya, r yu, rih, rud,
rudh (only rudhmas ?), vag u%, 2 vas, va, vid, vi, 9as, giftj, 91, gvas, sas,
sti, stu, sna, svap, han; and, only in the imperatively used 2d sing., ni*, yaj*,
sad*.
2. Reduplicatingclass: iyar, jiga', jighar*, jighra, cik6 ciki ciki, d~da, di-
dig* (or perf.), dldi, dadha, dldhi, pipa, I pip.r, 2 pip3, pip.rc, babhas, bibhi,
bibhr, mamrnd, mimI,mnlma* (2 ma), yayas*, yuyo, rara, vivac, giga gig9,
sisr, jaha jahl jahi jihl, juhd.
3. Nasal class (in the weak form, if the strong does not occur): anaj, indh,
und, i.r.adh, krnt, g.r.nath, chinad, tund, t.r.nad,trnah, pinas, p.r.ac, bhanaj,
bhinad, bhunaj, yunaj, ru.nadh, vinac, v3.naj5hinas.
48
verb. stems WT.D. Whitney, 378

4. Nu and u-classes: aksnu, anu, apnu, .rnu, rdhnu, krnu, ksinu, cinu,
dabhnu, dunu, dhinu, minu, uirnu, qaknu, 9qnu, sunu, skunu, st.nu, sprnu*,
hinu ;-kuru, tanu, manu, vanu, sanu.
5. Na-class (in the weak form, if the strong does not occur): aqna, is.na, kri-
ni, ksina, g.rni, grna (2 gr), grbhna grhna, jana, jina, puna, prna, badhna,
mathna, mina, musna, mrni, rina, vrni, vrni (2 v.r), 9rna, grathnl, rin.l,
sina, stabhna, strna, hrni*.
6. Unaccenteda-class: aja, afica, aca, ana, ama, arca, arda, arha, ava,
ala(?), aya, inva, iksa, isa, 6a, fuha, oha, arsa, eja, edha, esa, kasa, kasa,
kuja, k.pa (or to 7), karsa, kalpa, kranda, krama krama, krld.a, kroga, ksa-
da, ksama(?), ks.ra, ksaya, khana, khada, gacha, gada(?), gaha, gifha,
cara, cala, caya (?), ceta*, c6da*, c6sta, cyava, jaya, jinva, jlva, jfirva, jara,
jara (? 2jr), jeha*, taksa, tapa, tava, t6qa, tara, trasa, tsara, daqa, daksa,
dabha, daya, dasa, daha, dada, daga*, dr.nha, dy6ta, drava, dhanva*, dha-
ma, dadha, dhava, dhtrva*, naksa, nada, nanda, nabha, nama, naqa, na-
dha, niksa, naya, nava, pica, pata, piba, pinva, paya*, pava, prfica, pratha,
plava, badha, b6dha, bh6ja, bhasa, bhaya*, bhava, bhuia, bhara, bhrafiga,
bhraja, mantha, mada, manda, m6ha, miva, m6da, mfrcha, mr6ca, yaja,
yata, yabha, yacha, yaca, yodha, ye6a, r1aksa,rada, rapa*, rapga, rabha,
rama, raja, raasa, resa,r6ca, r6ha, r6ja, lapa, labha, laya, vfanica, vada, va-
dha, vana, vanda, vapa, vapa (2 vap), valga, vaga (?), vasa, vaha, vaficha,
vepa, vesta, varta, vardha, varsa, v6na, vyatha, vraja, 9anfsa, 9iksa, qa-
pa, 9qrdha*, 9aya, 96ca, 9uimbha, qraya, qvafica, *thiva, saca, saja, sfda,
saha, sedha, sara, sarja, sarpa, seva, skanda, stana, stava*, tistha, spardha,
sphuija, smara, syanda, srava, svaja, svada*, svara*, hava, hara, harsa.
7. Accented a-class: anC, rda*, icha, ukafi, ubjf, umbha, rcha, rsa, kirk,
k.rnta, kr.a, koiya, ksipa, khida, khuda, gura, grna, gira (?), crta, ju*a, tu-
da, tira, digfia,drnha, dhuva, nuda, pinga, parna,prchfi, prusa (?), brha, mifa,
mufnca, m mn, , mrd mmrga,yuva, yuva (2 yu), yucha, yujA, ruva, ruja, i-
kha, limpa, lumpa, uda, ucha, vija, vinda, vidha, viqa, vrsa*, vrha, vr9ca,
qrna, sifnca, suva sva, srja, spr9a, sphura, huva.
8. Ya-class: asya, fya, isya, ucya, kupya, krudhya, gaya, glaya, chya,
jaya, jirya, tirya(?), trpya, t.rya(?), traya, dasya, dahya(?), dya, dlya*,
dipya, divya, dhaya, na9ya, nahya, nrtya, padya, p&9ya,piya, p
ufya ,
pyaya, budhya, manya, medya, muhya, yasya, yudhya, rajya, radhya,
radhya,risya, rlya*, lubhya, vaya, va9ya, vidhya, vyaya, 9iya, 9QUya,
9rSmya, sya, stvya, harya, hvaya.
9. Passive or accented yi-class: acya, ajya*, aqya, asya, idhya, rdhya,
kriya, krtya, ksIya, gamya, grhya, chidya, jnaya (?), jlya, taya, tapya,
trhya, dahya, dlya, dlya (2 da), duhya, dr9ya, dhiya, dhuya, dhriya, nah-
ya, nlya, pacya, plya, pigya, proya, badhya, bhajya, bhajya (bhafij),
bhidya (?), mathya, mlya (ma), miya (mi), mucya, mriya, yujya, ricya, ru-
dhya, llya (?), lupya, ucya, vacya, udya, upya, uhyai, vicya, vidya, vlya,
v;jya, vTrcya (?), 9i?ya, 9irya, sicya, srjya, hanya, hlya, hftya (hu), hriya;
-mimnassya (?).
10. lntensives (including those found in derivatives only): cakaq, caikag (in
d.), karikr carikr, carkr (3 kr), carkrs, kanikrad, jafigah, jagr, carcar car-
acar (in d.), cacal (in d.), jafjabh, davidyut, nanad, nenij, nonu (?), panipn*,
pepig, barbrh*, bobhu, marlmr9q (in d.), maliml (in d.), malimluc (in d.), yo-
379 Index Verborum to the Atharva - Veda. verb. stems

yu, raraj, rerih, roru, rorud (in d.), lalap, vavad, vevis, varvrt varlvrt,
gagad, QoQuc,sanisyad (in d.), sanisras (in d.), sarisrp (in d.), sarsr, taiistan,
jafighan, ghanaghan (in d.), johi, jarhrs* ;-dedi9ya, marmrjya; -varivar-
jaya.
11. Desideratives: ipsa, irtsa, cikirqa, jiganfisa(?), jighatsa, cikitsa, jigisa,
jnfiasa, jijyasa*, titiksa, titrpsa*, dipsa, ditsa, dudhursa, ninisa (?), pipatisa,
bibhatsa (in d.), mimansa, iyaksa, yuyutsa, lipsa lipsa (?), vivasa, vivaksa
(in d.), vivrtsa, 9i9qliksa(?), sisasa, jighanisa, jihisa (?), jihirsa.
12. Causatives: anaya, amaya, ardaya, avaya, ifigaya*, ilaya, iksaya, ifi-
khaya, Iraya, ardhaya, kamaya, kagaya, kalpaya, krandaya, krodhaya,
gamaya, gharaya, cataya, cetaya*, codaya, cyavaya, chadaya, janaya,
jambhaya, jivaya*, jyotaya, tanaya, tapaya, tujaya*, taraya, tarpaya, tra-
saya, tvaraya, dambhaya*, damaya, dasaya, dipaya, dusaya, drnhaya,
darqaya, dyotaya, dharaya, namaya, nagaya, pataya pataya, padaya, pa-
yaya, pidaya, posaya, pfraya, paraya, pyayaya, prathaya, badhaya, bo-
dhaya, bhaksaya, bhajaya*, bhojaya, bhavaya, mahaya, madaya madaya,
manaya, methaya (?), medaya*, mohaya, maraya, marcaya, mrdaya, ya-
taya, yamaya, yacaya, yavaya, yopaya*, rajaya, ranaya*, randhaya, ra-
maya, rajaya, radhaya, resaya, rocaya, rohaya, lapaya, lobhaya, vajaya,
vanaya, vasaya (? I vas), vasaya (3 vas), vedaya, vepaya, veqaya, vesta-
ya, vidaya*, varaya, varjaya, vartaya, vardhaya, varsaya, vyathaya,
ganisaya, 9ataya, 9apaya, 9amaya, 9ocaya, qobhaya, 9osaya, 9rathaya,
qravaya, 9vasaya*, sadaya, sadhaya, sfdaya, stanaya, sphurjaya*, sranisa-
ya, srivaya (?), sravaya, svadaya, svapaya, svaraya, harsaya; arpaya,
ksapaya, glapaya, jfiapaya, dapaya, dhapaya, mlapaya, vapaya (i va),
9rapaya, sthapaya, snapaya, hapaya ;-varivarjaya.
13. Denominatives (accented): aghaya, adhvariya, amitraya, aratiya, uru-
sya, kaviya, kirtaya, gavya, gopaya, grbhaya, caranya, janiya janiya,
tavisya, tudaya, daqasya*, durasya, devaya, dhupaya, namasya, patya,
palaya, putriya, prtanaya, prtanya, priyaya, bhuranya*, mathaya, mana-
sya, mantraya, manyfya, mahiya, musaya*, mrgaya, raqanaya, viraya,
vrsanya, vrsaya, 9atrfya, 9apathiya, 9rathaya, sakhiya*, satvanaya, sa-
parya, sabhagaya, sumanasya, susvaya, skabhaya, svapasya*.
II. PERFECT STEMS.
Of the perfect stems both strong and weak forms are given, if there is anything
special in either formation. They are: an*, anrc, av*, anan9 anac, as, ah, ap,
iyay iy, is, ir, fid, fh*, ar, anrdh, cakam, caka, cakr, cakr9, caklp, cakram,
cuksubh, cakhn, jagam jagm, jugup, jagr*, jagrabh, jagrah jagrh,
jaghas
jaks, cacar cer, ciki, cikit, cacrt, jajan jajfi, jajas, jigi, jujuq, jajr, tataks,
tatan tatn ten, tatap, tutud, tatrd, tatrp, tatrs*, tatrh, dadambh, dada,
da9
(pple), didig, didiv, duduh, dadrg, didyut, dadra, dudru (?), dudruh, da-
dha, dudhu, dadhr dadhr, dadhr dadhdadhrs,nanaq*, nanah, nini, papac, pa-
pat pet, paspag, papa, pipig, paprc, paprath, papra, babandh bedh, babadh,
babrh, babhaj* bhej, bibhid, bibhi, babhi, jabhr, mamah, mamath, mama,
mimi* (2ma), mimi, mimi (mi), mumuc, mamr,
mamrj mamarj, ij yej(?),
yet, yayam, yaya, yuyuj, yuyop*, rebh, raradh, riric, ruruj, rurudh*, ru-
ruh, lebh, uvac fc, ud, uvas (i vas), us. (3 vas), fh, vavaq*, vivic, vid, vi-
vid, vivi9 vi9, vrj (pple), vavrt vavrt, vavrdh vavrdh*, 9agak
9ek,
verb. stems W. D. Whitney, 380

9agap qep, q9aam, 9aga, 9a9i*, 9uu911*,9aqr, 9igri, qu9ru, sec, sasad sed, sa-
sa* (san), sasah sasah, sasu susu, sasr, sasj, caskand, caskabh, tastambh
tastabh, tastr (?), tastha, pasprdh*, sisyad, susru, sasvaj, jaghan jaghn, ja-
ha (?), jihins, jihid. jihid, jahr, juhur* ;-jagr.
III. AORIST STEMS.
1. Root-aorist: I ag, idh, rdh, kr, krp*, gam, ga, 2 gr, grabh, ghas, chid,
jus, ida, drg, I dha dhi hi, 2 dha, dhr, dhr. (?), nag, pad, 2 pa, pra, bhui,
muc, mr, yam (?), yuj, rudh (?), I vas*, 2 vid (?), vr, v.rj, vrt, 9ru, sah, stha
sthi, spr, hu (?); and, in "precative " forms only, jiv, i pr, bhraj, 2 yu*, radh,
vadh; in single imperative forms only, budh*, mad, ra, vis, qak*.
The passive aorist 3d persons are as follows: dhayi, padi, prryi, bodhi*,
moci, Qesi, hayi.
2. A-aorist: astha (2 as or stha), apa, ara, rdha, kara, krudha, ksudha,
khya, gama, grdha, tasa, trpa, trsa, trha, dasa, drpa (?), drga, druha, ne9a,
nija, papta, pada, pisa, pusa, bhida, bhuva, bhraqa*, matha, muca, radha,
risa, ruha, voca, vida, vrdha, qaka, qisa (Qas), Qisa (gis), guca*, Qrama, sa-
da, sana, srpa, hya, hva. Of these, nega and voca, as well as papta, are re-
garded as involving a reduplication; pada (if the reading be allowed to stand)
may perhaps be regarded as root-aorist with double mode-sign; matha may be
rather a present-stem.
3. Reduplicated aorist: amama, arpipa, ciklpa, cikrada, ciksipa, jigama,
jagrabha, clcara, jijana, jtjabha, titapa, titara, titrpa, titrasa, dudusa, di-
dyuta, didhara, ninaga, pipata, pipada, plpara, bubudha, bubhuva, mimada,
mQmuha, mimrna, mimrsa*, ririsa*, ruirupa, vivata*, vivara, vivrta, vlvr-
dha, 9gIama, q9uuca, q9iriya, sustida, tisthipa, sisrasa, jihida, jihvara*; and,
without union-vowel, miml* (2 ma) and susru (unless they are to be reckoned as
pluperfects instead): jagrabha is in form pluperfect, although its use is aoristic.
4. S-aorist (strong and weak forms, when occurring, given together): kars
(3 kr), kramis, kses (2 ksi), cy6s*, chits, jais, jfinas, tanis (in atan), taps(?),
dhaks, dis (i da), dhus*, naiks niks, nes, nus, pats, pas, praks prks (prc),
praks (prach), bhuts, bhaks, bhais, bhars, manis manis, mas (i ma), mes (ml),
muks, yaks, yus. yaus yos (2yu), yuks (or to 1), yuts, rarhs, rats,r, rauts,
lips*, vats (ivas?), vats (3 vas), vaks vaks., vits*, viks* (vig), vrs (2 vr),
vrks, qrais, saks saks, sars, sraks srks, stos*, strs, spars* (?), has, hais, hars.
5. Is.-aorist: anis, ais (2 ag), avis, edhis, kramis, ksanis, grabhi. grahis.,
cayis, janis, jlvis, taris, nindis, nayis, nudis, nartis, badhis, bharis, mathis,
modis, mosis, yodhis*, raksis, radhis, rucis, vadi*, vadhis, vanis, varsis,
vyathis, qaris, sanis, sahis, savis, stanis, staris, hifnsis; and, from derivative
conjugations, irtsis, cikitsis, ilayis, vyathayis, saparyis.
6. Sis-aorist: pyasis (?), vansis (?), hasis.
7. Sa-aorist: dviksa, mrksa (mrT), ruksa, sp.rksa.
IV. FUTURESTEMS.
The future stems are as follows: esya, kartsya, kraihsya, gopsya, jesya,
jyesya(?), dhaksya(?), dasya, nesya, meksya(?), yaksya (?), yasya, yok-
sya (?), ratsya, vaksya (vac), vaksya (vah), qatsya, saksya (?), hasya, ho-
sya; [v]artisya, karisya, gamisya, dharisya, nagisya, patisya, bhavisya,
marisya, vadisya, sarisya, stavisya, svapisya, hanisya; and, from secon-
dary conjugation-stems, dfusayisya, varayisya.
381 3Index Verboruen to the Atharva - Veda. verb. stems

V. SUBJUNCTIVE MODE-STEMS.
The subjunctive stems are here presented in the order of the tense and conjuga-
tion stems as given above. They are all accentuated, if accented forms from
them occur.
A. From present-stems:-1. fd, a'sa a, fisa, fya aya, doha*, dve'a, bra-
va brava, yava, v6da, stUva, hana hana ;-2. didaya d!daya, bibhara, ma-
mfida, jAhR;-3. r.ndha*, t.rnfi.h, bhunaja ;-4. agnfva, krnfiva k.nava
9aknfva*, 9.riava, strn..ava; karava karava, manava*, sanava ;-5. jana ;-
6. 6j'A,gfchA, car, jfnat jAy jtv&, tap-A, tarA, dabhA*, d//sa, dada (dad),
driiha, dhama, dhav&, nfyy, pfta, pada, pibA, bh&ja, bhisA, bhfvA, yaj!*,
yacha, rak.a, r&AJ*,r6qa, r6ha, vfda, vfna, vdha, qik.a, 9apa, 9umbha,
qrfya, sdca, stda, saha*, sfrpa, ti.tha, smira, svaja, hvaya, hfra ;-7. icha,
.rchai, tira, mufica, mrd'a, mrg//, likha, viqd, vrha (?), suva, srja, sp.rga ;
8. paigya, risya, haryd;-9 (passive). mucya(9).
B. From derivativeconjugation-stems :-1 0 (intensives). cakaqa, jagara jagara,
y6yuva ;-11 (desideratives). cikitsa, dipsa ;-12 (causatives). ardaya, ifi-
khaya, kalpaya, janfya, tarpaya, dhapaya, dharaya, pataya, padayR, ptira-
ya. pArayA, madaya, mArfyi, mr.dayR, yavaya, randhfya, r5jaya, vArayA,
vardhaya, sadaya, sthRpaya ;-13 (denominatives). aratiyl, kirtfya, cara.n-
ya, durasyl, prtany?.
C. From perfect-stems: cSklpa, didega, dadharsa* dadhrsa.
D. From aorist-stems:-1. kfra, gara, caya*, josa, dfrga, naqa*, y?ma, spa-
ra ;--2. gama, voca*, 9gi. ;-3. tltapa ; -4. nesa, par.a, m4fisa, masa, yaksa,
yo.a, vak.sa, saksa, sarsa ;-5. tari.a, nindisa, vadiqa, vani.a, sani.sa savisa.
VI. OPTATIVE MODE-STEMS.
These stems are given in the same order with the preceding division. The so-
called precative forms, or those actually showing a sibilant between optative-sign
and ending, are put together at the end.
A. From present-stems:-i. adya, sy,, brftyA, vidya, hanya-; qay! ;-
2. dadya, mimlya, jahyA, juhuya; dadhl* ;-3. bhindya ;--4.
.rz.uy,A; man-
vl ;-5. agnlya, grh.nlya, jinIy, ;--6. k.aye, gache, care, jaye, jlve, tare,
bhaje, bhave, bhduse, bhare, made, yache, yace, rape*, r6he, labhe, vade,
vadhe, vage(?), vase(?), 94fise, sace, side, hdre;--7. iche, ksiye, khid6,
juse, lump6, ude, uche, vidhM, vige, vrhe*, sific6, srj6, huve;-8. j-ye*,
dhaye, pi9ye, pi.sye (?), bdidhye (?), manye, risye.
B. From derivativeconjugation-stems:-10 (intensives). vevi1yr ;-11 (desider-
atives). 1pse(?);-12 (causatives). manaye, veraye ;-13 (denominatives). da-
qasye*, manasy6.
C. From perfect-stems: jagamya, papatya, paprcya, riricya*, vivi9ya*,
vavityn*, sasadya.
D. From aorist-stems:-1. rdhya, bhtya, sahyl*; agl, idhi, dhli, muri* ;-
2. ape (ape ?), rdhe, game, dr.9e, puse, bhide, ruhe, vocd, vid6, gake, sade,
sane ,--4. bhak$l, sak$l, st.r.sl;--5. edhi.si, jani.si ruci.sl~ sahi.sil--6. pyasi-
$! (?), vafisiql ()
Precative forms: g.dhyas, jivyas, priyas, bhiyas, bhrajyas, yniyAs*, ra-
dhyRs, badhyAs, rfiyas; videq; padis*, modi.
verb. stems W. D. Whitney, 382

There are, of course, among the above a certain number of forms of doubtful
classification, as to which opinions will differ, until criteria shall be found for fix-
ing their place finally. And there are left a few residual words, of too uncertain
character to go properly under any head. Thus, jfiesam, gesma, and sthesus (?)
are the Atharvan examples of a formation of questionable belongings (see the au-
thor's Sanskrit grammar, ? 894 c). The forms garais and agarait and asapar-
yait have been reckoned as is-aorists (as if equivalent to 9aris etc.), and the isola-
ted dhimahi as root-aorist optative; Imahe has been put nowhere; avadiran
and apeciran seem to be anomalous aorist-forms (unless the latter is better
viewed as pluperfect). The 2d sing. perf. iyatha (for iyetha or iyayitha) shows a
mutilation also made in the Rig-Veda; in didhyus (Rig-Veda has didhiyus) is
perhaps to be seen a 3d pl. perfect, from the root dhi or didhi; didhyas, from
the same, is still more questionable. For minit is probably to be read minat;
and aitat, arnavat, ajagan (?), cetatus equally call for amendment; sakse has
been treated as if saksye (fut.); yame must be yamat or yamet; vidatha also
needs emendation. The form bhartsyami (four syllables) is most probably
bhatsyami (fut. of bhas); and abhartsatha (mss.) a corruption. Piprayasva (for
RV. piprayasva) seems to be trying to belong at once to pri and to pra; as
made from the latter, it would be an example of a "double-stem" form. Double
stems maybe suspected in the forms classed above as perfect subjunctive, and are
certainly to be seen in the participle vavrdhant (RV. vavrdhant), and in nesa
and parsa*, imperatives of the a-forrmfrom an s-aorist stem. Of the middle 1st
persons sing. pres. from an s-aorist stem the only Atharvan example is stuse*.
The participle sisati appears to belong to the root san or sa, but has no known
parallel elsewhere.

ADDITIONS AND CORRECTIONS.


Below are given the results of an extensive series of verifications of the Index
as printed. They include a further selection, for the first eighteen books, from
the cases of discordant readings in the manuscripts--without, however, claiming
fully to exhaust the list; that can only be properly done, in connection with con-
jectural emendation, in critical notes on the text, which I trust will not very
much longer have to be waited for.
The material is given in the briefest intelligible form, with indication of page
and column (a or b), and of line when the addition appears to be called for.
Page 14a. agravas. I8. 2. 47 (m. mss. ed. agra-).-16b. nioaktam (s. mss.
ed. -tam).--17b, 1. 2. insert: atiotarya: -rias. 8. 2. 27.-do. atyayam. io. 8.
3+.-19b. adbhutas. 5. 27. Io (s. p. mss. atobh-).-24a. anupias. add i. 6. 4.
-27a, 1. 47. add stha.-27b. aparasas (s. m;s. fip-').-34a. ararus (s. mss. ara-).
-37b. avayas (p. -ya).-do. dele avartsyant.-39a. pra "9is. II. 3. 26 (pra-
9t3s), 27 (do.).-do. 1. 35. insert: afiam. 2. 25. i.-43b. asna. 5 [not 4]. 5. 8.
-do. asatotaras.-48a, 1. 27. add in the par. devafjana.-50a, 1. 7. insert: a p y a
in samapya.-54b. yatis. 2. 5. 3.-55b. abhi ... etu (s. mss. eti*).--56a. ais
(p. a eh, A aih).-68b, 1. 14. add dhma, nah.-69a. dele upavaficana.-70b.
383 ~Index Vlerborumnto the Atharva - Veda.
383

ulul1ayas (s. mss. ulidl-).-7 8b. o~fm: add 8. 8. IS8(mss. as-; ed. 6sam).-7 9b.
1. 26. read -kata twice.-Sla. kartfim (s. mss. kdrtum).-do. L.10. read kart4n.
-86b. cakre. I. 24. I (mss. cAk-).--87b, 1. 16. read hifi~knvatit.-93b. ksniu-
vAnfis (in. mss. k*un~uv-).-94b. nih~okhidam (mss. -dan).--96b. -agaman (p. a
ag-).-97b. galuntfis (s. mss. -Ian-).--lOla. g 6 t a m a (s. mss. gafit-).-do. read
g6 op a na.-109a. citfim. I 8. 4. 14 (s. mss. ed. cittim).-1l12a. ja-jfiis . 5. 30.
17 (P. puruqaoja-).-113a. pra .. ja.jfi6 (in. mss. ya.j-).-113b. 1. 33. insert:
j an i ta vy a, see under i/jan.-1 16b. read jighatosiiam.-123b. te. 5. 23. 4 (s.
mss. t6). 8. 2. 231, 21I (p. t6).-124b. read tatnl, nitatnl.- 2 6b. tapyfimane (p.
-e iti).-1 31a. read trdhua-.-132b. trivrsfis. 5 [not 6]. i6. 3.--14'7a. devils. 6.
59. 2 (fain, sing. )-15 1a, 1. 1. add in the par. ddirya. -15 5a. pfir dadhmas (s.
mss. dadm-).-156a, 1. 5. dele vasudha-tr.-163a, 1. 8. insert: udofinat. 6. 77.

-civi-).---1i72b 1. 42. insert: + up a: fipa padyatAm.4i. 2.-]75b, 1. 27. add


95&s.-177a. pal'avAn (s. mnss.-vam).--]81a. ginuopdl1Ayantl(s. inss. -pAdAh-).-
184a, 1. 37. read: -bhfivas. 31.27. 2; punarbhfiva. 9. 5. 28.-188a. pir~iakqi(s.
inss. -n~ak-).-190a, 1. 13. dele ed.-193b. pratyfificam. II- 3. 26 (-ic 3m-
197a. priy.An (s. mss. apr-).-201b. budhny'at (s. mnss.-n.1t).-208b. bhiavatha.
1. 4. 4 (in. mss. bhiv-), 4.-223a. ma. 5. IS. 3 (S. mnss.sti).-225a. maya (p.
-ya-4).-228a. vi ... muficantam (s. mss. ed. muoyantam),-241b. A yavan.
3. 117. 2t [inot 6].-242a, 1. 40. dele 6. 54. i.-244a. rakr~atam. 8. I. 12 (S. inSS.
rfik-).--249a. ri9'adas (P. -dA).-250b, 1. 16. insert: r u 9 m a: -mesu. 20.
I27. i.-251a. A ruks~as(s. mss. aru-).-256a. dele 11.18, 19.-257a. upaopra'va-
da (s. mss. fipa).-do. viovfidat. 3. 3. 7 [not 6].-259b. v'arun~a.7. 83. 2 (P.
-iiah).-260b. dele I. 19.-267a. v'asasa. I4. 1. 27 (in. inss. -asast),--271a. vi-
dhfis (s. inss. vidfis).--274b. viq vAtov ir ya (p. -tahov-).-276b. a-ovi*#tAtni
(p. -isti-).-279b, 1. 28. dele (? p. av-).--280b. vrdhama (s. p. inss. iAvivrdh-).---
281b. read abhy4varsit.-283a, L. 11. add -tt&ndm.--284a. vioadhvarfis (s.
mnss.-adva-, -addhva-, etc.).-285b. q?aknuvfinti (p. -nuovA-).-289b, 1. 42.
insert: a var tfi, see qvav-;.--293a. 9umbhantu. I8& 3. 56t (s. inss. -atu,
-ata).--294b. vi 9ardis (s. inss. -ris),-296b, 1. 38. read qruvantu. M83. 45*.--
298a. gvavart6bhyas (s. mnss.gaov-).--299b, 1. 34. read (cf. eVA, sakfi.).-304a.
sanIdQ&s(in. inss. -ddt),-304b. read s a o p AL
t n a .--305a. sapta'. 6. 25. 2 (in. Mnss.
ad. sfipta.).-307a, 1. 23. insert: s a mo a pya: -Pids. Il1.3. i9.-317b. suphalAi
(p. IA1h).-325a, 1. 13. add dustard ?.- 325b, 1. 3. read stumfis.--326b. tlsthan.
7. 202. I (mss. tis-).--328a. prfiti~thita (p. -tah~).--do. vi taothe (s. mnss.cate;
p. ed. tasthe).-330b. su'as. M8 2. 29 (? p. svanah).--335b. hfinta (S. inss.
hanta').-.-337a. hAisas (s. inss. hasa's).--337b. ni... hlyatam (s. mss. vi),-
338a. read parihin6mi.--342a. hr~itaisas (s. inss. dhrq-).

S-ar putea să vă placă și