Posibil greeal?
Personajele sunt construite foarte bine, n schimb...am sesizat o mic
eroare n aciune. La nceput, cnd fata danseaz pe strad este
descris ca artnd de aisprezece ani, la scurt timp se logodete cu
Gringoire. La finalul romanului, ns, cnd fata i gsete mama n
persoana unei pustnice, ea spune c are cam cinsprezece ani. Cu toate
acestea, Gringoire i spune arhidiaconului Frollo c el i Esmeralda sunt
logodii de patru ani.
Deci, dac la nceput avea cinsprezece sau aisprezece ani, la final fata
ar trebui s aib ori 19 ori 20. Practic, ea nu mbtrnete.
Probabil c Hugo a omis acest amnunt cnd a construit romanul. Dac
ai citit i voi cartea, ai observat asta, sau eu am o impresie greit?