Explorați Cărți electronice
Categorii
Explorați Cărți audio
Categorii
Explorați Reviste
Categorii
Explorați Documente
Categorii
www.teologie.net
TU UT
Antropologia teologic
a printelui profesor
Dumitru Stniloae
EDIIE REVIZUIT
- LUCRARE N REZUMAT -
2009
CUPRINSUL
- INTRODUCERE
PARTEA NTI
PARTEA A DOUA
CAP. I. VOIA LUI DUMNEZEU ACEASTA ESTE, SFINIREA NOASTR ( I Tes. 4,3)
1) Purificarea de patimi ca expresii ale egoismului, i integrarea omului n spaiul comunitar
al Bisericii prin Euharistie.
2) Viaa n Hristos i dobndirea Duhului Sfnt prin nfiere.
3) ndumnezeirea omului prin har. Energiile necreate ale lui Dumnezeu.
- CONCLUZII
2
INTRODUCERE
Printele profesor Dumitru Stniloae,1 numit de unii cel mai mare teolog
TP PT
Dumnezeu.
n ce privete opera sa, ea e marcat de o vizibil originalitate i nu este o simpl
compilare de texte patristice, cum au criticat-o unii, i nici o repetare a lor, ci o re-
gndire4 i o re-adncire a Teologiei Prinilor Rsriteni, n special a Sfinilor
TP PT
const pe de o parte n eliminarea unora din excrescenele neeseniale sau deviate ale
Tradiiei originare, pe de alta, n regsirea i aprofundarea sensului ei viu, a potenelor
ei spirituale, i n trirea lor. Aceast regsire, aprofundare i trire, face ca vemntul
exterior al Tradiiei s devin transparent nnoirea tradiiei nu o realizm prin inerea
exterioar la textul Scripturii, ci prin nnoirea noastr interioar, n conformitate cu
mplinirile duhovniceti cele mai impresionante i mai autentice din cursul istoriei
Bisericii, ncepnd cu perioada apostolic, n care avem primele modele.6 TP PT
1
TPNscut la 16 noiembrie 1903 n loc. Vldeni, Braov. Studii superioare la Facultatea de Litere din Bucureti (un an) i la
Facultatea de Teologie din Cernui (1923-1927), unde a obinut doctoratul n 1928. Studii de specializare pentru
Dogmatic i Istorie la Facultile de Teologie din Atena (1927-1928), Mnchen i Berlin (1928-1929); cu cltorii de
T T
studii i documentare la Paris i Belgrad. Hirotonit diacon n 1931 i preot n 1932. Profesor la Facultile de Teologie din
Sibiu i Bucureti. A participat la numeroase conferine inter-ortodoxe i ecumenice. Traductor i autor a zeci de cri i
T T
sute de articole n revistele teologice din ar i de peste hotare. Din 1992, membru al Academiei Romne. Trece la
Domnul n ziua de 5 octombrie 1993. (Pr. Prof. Mircea Pcurariu, Dicionarul Teologilor Romni, Ed. Univers
Enciclopedic, Buc.1996.). O list cu principalele titluri din opera dnsului i a principalelor traduceri este dat n
T
2
Olivier Clement, Postfa la ediia II a vol.II din Filocalia Romneasc (FR), Ed. Harisma, Buc.1999, p.351.
3
Evagrie Ponticul, 153 capete despre rugciune, cap.60, FR vol.1, Ed.Humanitas,1999, p.93.
4
Nicolae Mooiu, Taina prezenei lui Dumnezeu n viaa uman. Viziunea creatoare a printelui profesor Dumitru
Stniloae, Ed. Paralela 45, 2000, p.11.
5
P
Ibidem, p.15. Aceast problem a dezvoltrii doctrinei i-a pus-o de mai multe ori marele gnditor ortodox, printele
P
3
Aceast revenire la izvoarele Tradiiei originare, nu este doar o ntoarcere spre
operele prinilor, ci i spre scopul nvturii lor: mntuirea omului prin Hristos n
Duhul Sfnt. Teologia care nu urmrete acest scop, este o simpl speculaie filosofico
- teologic i care abordeaz o ideologie utopico-fantastic.
Acest adevr, Pr. D. Stniloae l-a neles i l-a realizat, de aceea mesajul su
teologic vizeaz mntuirea omului i se bazeaz pe ideea c omul este o fiin
personal i nemuritoare destinat comunicrii infinite cu Dumnezeu, pn la
msura7 ndumnezeirii lui. Tocmai aceast idee vom ncerca s-o dezvoltm n teza de
TP PT
7
P
Aici cuv. msur, are oarecum un sens peiorativ, pentru c nu se poate vorbi despre o msur a ndumnezeirii.
Termenul este totui folosit des, inclusiv de Sf. Ap. Pavel (Ef.4,13), el exprimnd mai mult ideea de ajungere la limita de
jos a desvririi, nu cea de sus; se refer la actul pregustrii, nu la cel al supraabundenei.
4
Omul este o fiin personal apofatic, creat dup chipul lui Dumnezeu i
destinat relaiei de comuniune cu El.
Omul i celelalte creaturi au fost fcute din iubire, nu din necesitate, de
aceea omul trebuie s se ntoarc spre Creator prin eliberarea de sine i acelai lucru
trebuie s fac i cu creaia, adic s o ofere euharistic lui Dumnezeu, ca n felul
acesta, lucrurile din lumea aceasta s devin nu zid, ci scar spre Dumnezeu.
Revenind la opera acestui mare teolog, nu putem trece cu vederea varietatea i
complexitatea ei, mai ales n ce privete antropologia teologic. Aproape toate crile
dnsului sunt marcate de acest suflu antropologic, dar nu n sensul c toate ar trata
aceeai problem, ci n sensul c Pr. D. Stniloae a neles modul n care Teologia
trebuie s rspund frmntrilor omului contemporan, rspunzndu-i teologic la
ntrebarea: Ce sau (mai degrab) cine este omul? ntr-o lume n care antropologia este
tot mai mult rupt de ontologie, iar conceptul de suflet nu este acceptat de tiin,
folosindu-se tot felul de termeni psihanalitici, credem c un rspuns teologic la aceast
ntrebare ne-ar ajuta ct de ct. Poate chiar n aceasta i st motivaia lucrrii de fa.
Iar de ce a fost ales anume Pr. D. Stniloae, nu cred c se poate spune, poate chiar
acest mister, misterul persoanei i operei sale
Pr. D. Stniloae este inconfundabil, iar opera sa frapeaz prin coninutul i stilul
ei original. Acest teolog nu folosete cuvinte complicate, ci asociaz cuvinte simple
pentru a reda idei profunde. Folosete de obicei frazele lungi, caracteristice ntr-un fel
marilor gnditori,8 mbinnd armonios gndirea speculativ rsritean cu spiritul
TP PT
6
PARTEA NTIA
7
CAP. I
LA NCEPUT A FOST IUBIREA
1) Actul creaiei
Dac toate au fost create din buntatea i iubirea lui Dumnezeu, scopul celor
create este participarea la comuniunea deplin a Sfintei Treimi, cci, aa cum spune
Sfntul Ioan Damaschin, Preabunul Dumnezeu nu S-a mulumit cu contemplarea Lui
proprie, ci prin mulimea buntii Sale a binevoit s se fac ceva care s primeasc
10
binefacerile Sale i s se mprteasc de buntatea Lui. TP PT
Desigur, acest lucru este greu de neles, cci, pricina crerii lumii nu e un lucru
12
care poate cdea uor sub minte. TP PT Totui, spiritul contemplativ al Pr. D. Stniloae a
reuit s cunoasc cte ceva din aceast tain, nct dnsul a scris foarte mult despre
aceasta.
Dumnezeu Cuvntul, spune el, fiind fr de nceput i fr de sfrit, a creat
lumea pentru a se mprti i ea de nesfrirea Lui. Deci nu de o sfrire n
monotonie, ci de venica noutate a dumnezeirii. Fr acest scop, lumea ar rmne n
13
repetiia monoton a legilor sau n mrginirea a ceea ce arat c poate TP PT
14
Sensul creaiei, cap. VI, trad. Anca Oroveanu, Ed. Humanitas, Buc. 1992, p.144.
P
15
P Ibidem, p.142.
P
9
Libertatea n sensul unei independene fa de cineva sau ceva, este un concept care
nu este acceptabil pentru Dumnezeu ntruct El nu are fa de cine sau ce s fie liber;
iar n sensul posibilitii de a opta sau chiar de a refuza ceea presupune
nesiguran, transformare, alternan sau schimbare, iari nu este potrivit de a gndi
despre Dumnezeu. Tradiia patristic arat c Dumnezeu pur i simplu voiete
(boletai), i n exercitarea voinei sale El nu are alternane nici libertate de sine
(atexoson), cci acestea in de natura raional creat ngerii i oamenii i de
16
posibilitatea acestora de a alege: a fi sau a nu fi cu Dumnezeu. TP PT
Prin urmare, putem vorbi despre libertatea lui Dumnezeu de a crea, doar n
sensul c El nu a fost determinat de nimeni i de nimic pentru aceasta, ci a creat din
propria voin iubitoare care face doar binele i nu poate nici de cum s svreasc
rul. Este greit ns a gndi c Dumnezeu are o libertate ca a noastr schimbtoare,
capabil s aleag rul.
mai putem vorbi n teologia ortodox, afirmaia despre crearea lumii n timp, aa
cum vom vedea i mai jos, este de-a dreptul greit.
ntr-adevr, pentru omul occidental, care n general gndete n categorii
aristotelice, scolastica ( ea nsi tributat filosofiei aristotelice), a considerat
important de a preciza c lumea nu este fcut dintr-o materie preexistent, ci din
16
P
Cf. Nikolaos Matsoukas, Teologia dogmatic i simbolic, IV. Demonologia, trad. Pr. Prof. Constantin Coman, Editura
P
ceva ce exist prin sine (), ci prin lucrarea (nrgeia) exterioar a unei fiine Dumnezeu (cf. Nikolaos
Matsoukas, op. cit, p. 33, nota 13.)
19
P Origen ( 254) spunea c lumea este din fiina (natura) lui Dumnezeu, iar ereticul Arie, vrnd s-l contrazic a spus c
P
att lumea, ct i nsui Fiul lui Dumnezeu Cuvntul, sunt o expresie a voii lui Dumnezeu. i unul i altul au czut n
extreme. Sfntul Athanasie cel Mare este primul care n mod clar face deosebirea ntre naterea fiinial a Fiului din Tatl,
pe de o parte i crearea din voin a lumii, pe de alt parte. Deci lumea nu este o emanaie a naturii () sau a fiinei
() lui Dumnezeu, ci o expresia a voinei (qlhm) libere a Lui care a creat din nimic.
11
ar avea mpreun cu lumea absolutul n sine din eternitate i ar rmne n el etern,20 TP PT
sfinii care, ajuni pe culmile desvririi, experiaz cel mai intens apropierea veniciei
i sfritul timpului.23 TP PT
lui Dumnezeu cu timpul. Acest la nceput este prima clip a dialogului lui
Dumnezeu cu creatura care ncepe drumul ei temporal;25 este i frontier, dar i punctTP PT
20
P
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologia Dogmatic Ortodox, vol. I, p.227.
P
21
P
Idem, Fiul lui Dumnezeu Cel ntrupat i nviat ca om, reunificatorul creaiei n El pentru veci, n MO 4/1987, p.7.
P
22
P
Sf. Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, 59, FR vol. III, p.321.
P
23
P
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Sfnta Treime i creaia lui Dumnezeu din nimic n timp, n MO2-3/1987, p.60.
P
24
P
Serghei Bulgakov, Lumina nenserat, cap. II, trad. Elena Drguin, Ed. Anastasia, p. 264.
P
25
P Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologia Dogmatic Ortodox, vol. I, p.228.
P
12
nceputul timpului nsui,26 teologul romn d timpului o valen mistic i
TP PT
exterior creaturii. El este mai degrab o condiie a urcuului ei. Se poate spune deci c
timpul este condiia relaiei dinamice a creaturii, care n-a ajuns nc n Dumnezeu
Odat ajuns deplin n El, timpul devine eon28 ns aceast ajungere n Dumnezeu,
TP PT
nu-L implic doar pe Dumnezeu care cheam, ci mai ales voina noastr uneori
indiferent, care stabilete o distan ntre om i divinitate prin ne-rspuns, adic face
tot mai mult loc timpului ca ateptare a eternitii ndreptate spre creaturi.29 TP PT
unui progres voit de Dumnezeu i imprimat n structura firii, marcnd deci etapele
ascensiunii teologice a omului. Prin trecere trebuiau cucerite treptele devenirii, fiecare
treapt adugnd un plus de noutate i desvrire31 Dup cdere, timpul nu i-a TP PT
schimbat totui valoarea i rostul, ci doar posibilitatea eternizrii lui devine mai
dificil.
Vedem deci c ndumnezeirea omului se face n timp sau cel puin se leag ntr-
un fel de acesta, intindu-se de fapt depirea lui prin intrarea i gustarea din venicie.
Timpul se termin acolo unde ncepe venicia, prin relaia cu Cel Venic. Omul care nu
se ntlnete i nu gust din venicia lui Dumnezeu, devine tot mai legat de timp i
26
P Sf. Vasile cel Mare, Omilii la Hexaemeron, I, trad. D. Fecioru, n PSB vol.17, Ed. IBMBOR, Buc. 1986, p. 72-76.
P
27
P
Teologia Dogmatic Ortodox, vol.I, p.128.
P
28
P Ibidem, p.128.
P
29
P Ibidem, p.129.
P
30
P Sf. Vasile cel Mare, Contra lui Eunomiu, PG 29, apud, Drd. Dan Ciobotea, Timpul i valoarea lui pentru mntuire n
P
13
chiar obsedat de modul n care acesta se scurge. Pentru omul secularizat timpul
nseamn bani, iar banii via. Dar din punct de vedere teologic, timpul care nu este
folosit de om pentru a dobndi venicia, este un timp al morii, este o pierdere de
timp, pe cnd timpul folosit i rezervat lucrrii noastre duhovniceti, este un timp al
mntuirii, un timp nvenicit, o trecere de la ceea ce exist ntr-o aparen trectoare
timpul, la ceea ce exist ntr-o realitate concret, chiar dac nesupus simurilor
venicia.
Vorbind apofatic, timpul nici nu exist, fiind cu totul inconsistent i nici nu-i
are un rost n sine, de aceea a-i tri viaa sau clipa n sens lumesc este un non-sens
al existenei, pentru c el (timpul) are un cu totul alt rost. El nici nu a existat din
totdeauna32 i nici nu a fost fcut pentru totdeauna. Prin urmare, cel care nu urmrete
TP PT
depirea timpului, spune Pr. D. Stniloae, nainteaz spre o stare mai accentuat de
dominaie a morii.33 De aceea astfel de oameni au o fric continu de moarte
TP PT
c) Crearea omului
De la nceput se impune precizarea c fpturile neraionale ale lumii au fost
fcute de Dumnezeu numai cu cuvntul (Fac. 1,3) i aceste cuvinte strbat creaia pn
la sfritul lumii, concretizndu-se n susinerea creaiei.34 Deci cuvintele pe care
TP PT
Dumnezeu le-a spus la creaie (pentru fiecare lucru mictor sau nemictor) au n ele
TP PT
32
P Timpul n-a existat din totdeauna n sensul c are un nceput, nainte de el, ne mai fiind altceva. Acest lucru l exprim
P
ntr-un mod cu totul special Fericitul Augustin cnd mrturisete: Tu Doamne eti Fctorul tuturor timpurilor. Mai
nainte ca tu s faci cerul i pmntul, de ce se spune c nu fceai nimic? Cci Tu fcusei chiar timpul nsui i nu au
putut s treac timpurile, mai nainte de a face timpurile. Iar dac nainte de a face cerul i pmntul nu exista nici un
timp, de ce se cerceteaz ce fceai atunci? Cci nu era atunci cnd nu exista timpul. Cci nu prin timpuri precezi
timpurile, cci altfel nu ai fi precedat toate timpurile. Dar Tu le precezi pe toate cele trecute prin mreia eternitii
mereu prezente i depeti toate cele viitoare fiindc acelea eu s fie i cnd vor fi venit vor fi i trecute. Dar Tu
Acelai eti i anii Ti nu se vor mpuina (Ps. 101,28). (Confessiones, cartea XI, cap. 8, trad. Pr. Dr. Nicolae Barbu,
n PSB vol. 64, Ed. IBMBOR, Buc. 1994, 339-340).
33
P Teologia Dogmatic Ortodox, vol.I, p.133.
P
34
P Sf. Vasile cel Mare, op. cit., Om. IX, 2., p.171.
P
14
fora proniatoare care menin i acum creaia iar ntr-un anumit fel, o creaz continuu35. TP PT
Actul special al crerii omului se vede i n zidirea lui abia la urm, nu ca adaos
i surplus al creaiei, ci ca o ncununare a ei, ca inel de legtur ntre fptura
neraional i Dumnezeu Raiunea Suprem. Treapta cea mai de jos n ierarhia
unitar a lumii, spune Dionisie Areopagitul, este alctuit din stratul ei anorganic, care
n-are dect existena lipsit de o simire i de o cugetare contient. Deasupra ei sunt
plantele care au pe lng existen, proprietatea de a rsri, de a crete i de a sfri
succesiv ca individuaiuni. Deasupra plantelor sunt animalele care au pe lng simpla
existen, naterea i creterea i sfritul succesiv ca individuaiuni cu o simire
incontient. Iar deasupra lor sunt oamenii care au n plus o contiin a simirii lor i o
raiune contient prin care cunosc raiunile nesimite ale lucrurilor i simirile i
raiunea incontient a animalelor.37 TP PT
Nu putea omul s fie creat la nceput, cci nu era firesc s apar stpnul
nainte de supui, ci nti trebuia pregtit mpria i abia dup aceea urma s aib
loc primirea suveranului38, cci ntreaga creaie e legat de nevoile omului.39
TP PT TP PT
Acest act special al creaiei relatat de Scriptur, vrea s arate, aa cum observ
Pr. D. Stniloae, i nzestrarea cu cele trei demniti specifice persoanelor: profetic,
preoeasc i mprteasc; dar mai ales, prin acest act special, Dumnezeu vrea s
accentueze legtura pe care trebuie s o realizeze omul ntre raional i neraional, ntre
spiritual i material. Din acest punct de vedere, omul, aa cum spune Sf. Grigore de
35
P Ideea de creaie continu (t sunecj ktzesqai) este ntlnit n teologia Sf. Vasile cel Mare, dar mai ales la Sf,
P
Grigore de Nyssa. Mai multe idei i citate despre aceasta, vezi Nikolaos Matsoukas, op. cit., p.33-34.
36
P Adversus haeresis, apud, PS Irineu Bistrieanul, Sfntul Irineu de Lyon Polemist i Teolog, Ed. Cartimpex, Cluj,
P
1998, p.90.
37
P
Cf. Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Cuvntul creator, n MO 1/1991, p.9.
P
38
P
Sf. Grigore de Nyssa, Despre facerea omului, cap.II., trad. Pr. Prof. Dr. Teodor Bodogae, n PSB vol.30, Ed. IBMBOR,
P
Antropogonia este special i prin faptul c s-a realizat dup un sfat al Sfintei
Treimi care scoate n eviden intenia lui Dumnezeu de a crea o persoan iubitoare
dup modelul Celor treimice.42 TP PT
este ns numai pentru trup, cci sufletul, creat deodat cu trupul, a fost fcut din nimic
i n mod direct, cci spune Pr. D. Stniloae: a fcut Dumnezeu pe om deodat ca
unitate de aa fel, c nsui sufletul creat de Dumnezeu dup chipul Lui, a contribuit la
formarea trupului su, avnd n el puterile formatoare ale trupului. Dac intervenind
ulterior moartea ea descompune numai trupul, nu i sufletul, cci acesta pstreaz n
sine n continuare puterile formatoare ale trupului i toate urmele cele nfptuite de el
n trup, ceea ce-i va da sufletului putina s-i nvieze trupul n specificul lui personal.
40
P
Op. cit., p.21. Foarte aproape de aceast expresie este i cea a Sf. Antonie cel Mare care spune c Omul este rud cu
P
Dumnezeu. (nvturi despre viaa moral, cap.43, n FR vol.I, ed. cit., p.24).
41
P
Sensul creaiei, p.77-78.
P
42
P
Vl. Lossky, Introducere n Teologia Ortodox, trad. Lidia i Remus Rus, Ed. Enciclopedic, Buc. 1993, p.89.
P
43
P Sf. Grigore de Nyssa, op. cit., p. 22.
P
16
Unitatea aceasta ntre suflet i trup, fr confundarea lor, le face pe amndou o
singur fire uman.44 TP PT
44
P Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Cuvntul creator, n MO 1/1991, p.10.
P
45
P Sf. Grigore de Nyssa, op. cit., p.27.
P
46
P *** , Petersburg, 1904, vol.1, p.17.
P
47
P Discursuri Teologice i Etice, disc. I, cap.I., trad. diac. Ioan Ic jr., Ed. Deisis, 1998, p.113.
P
48
P
nainte de Eva sa, Adam era el nsui Fecioar neprihnit, nici brbat nici femeie; el avea n sine ambele tincturii
P
dac ar fi rezistat ncercrii, ar fi putut da natere singur, n ordinea divin fr ruptur. (N Berdiaev, op. cit., cap.2, p.76).
Eti fecior sau fecioar iar Adam a fost i una i cealalt ntr-o singur persoanDin pricina poftei sale Adam a
pierdut fecioara i n poft a dobndit femeia; dar fecioara l mai ateapt nc i dac va vrea numai s peasc n a doua
natere, cu mare cinste l va primi din nou. (Jacob Bhm, Die drei Prinzipien gttlichen Weseus, apud, N. Berdiaev, op.
cit., cap.VII, p.178).
17
Majoritatea teologilor ns, nu dezvolt prea mult ideea androginitii lui Adam,
ci se limiteaz la cugetri pe marginea nvturii Sf. Grigore de Nyssa c: omul nu ar
fi avut de la nceput un caracter bisexuat i c mprirea n sexe s-a produs mai
trziu, dup ce s-a ncheiat alctuirea creaiei. 49 Aceast nvtur Sf. Grigore o
TP PT
omul trebuia s se nmuleasc altfel, nu sexual, iar aceast mprire n sexe s-a fcut
numai pe baza previziunii pcatului. 51 TP PT
49
P
Op. cit., cap. XVI, p. 51.
P
50
P Ibidem, cap. XVII, p. 52.
P
51
P Op. cit., cap III, p. 396. Tot n acest capitol, Serghei Bulgakov prezint i teza Fer. Augustin n legtur cu sexualitatea
P
omului. Dup acest scriitor latin, pcatul a constat n mpreunarea nainte de vreme a lui Adam i a Evei, de aici
nscndu-se pofta. Cstoria ar fi existat i n rai, pentru c omului I s-a dat porunca nmulirii, dar n afara pcatului
aceasta s-ar fi produs prin voin, fr nici o trezire a poftei. (Cf. S. Bulgakov, op. cit., p.397).
52
P Merit totui s artm c la Fac. 1,28 scriptura spune Cretei i v nmulii, iar la fac. 9,1 spune: Natei i v
P
nmulii. Vedem deci c la nceput nmulirea trebuia s fie rodul creterii (spirituale), dar dup cdere, aceasta e
legat numai de biologic.
53
P
nvtura despre patimi i afecte este dezvoltat pe larg n Iisus Hristos sau restaurarea omului, cap. VI; i parial n
P
I, 26-27. chipul lui Dumnezeu este legat de dominaia omului asupra animalelor, cci
T T
Cuvntul chip, spune Sf. Ioan Gur de Aur, nu nseamn asemnarea omului dup
fiin, ci stpnirea lui asupra lucrurilor54; la cap. V, 1-3, chipul exprim filiaia cu
P
P
T T
Dumnezeu, idee care prezint pentru Pr. D. Stniloae o valoare nespus; iar la cap. IX,
T T
Prerile Sfinilor Prini, dar mai ales ale teologilor contemporani n legtur cu
problema chipului lui Dumnezeu din om sunt mprite: att ca form de exprimare ct
i ca esen, de aceea se impune o prezentare mai general i mai sistematic.
Origen, scriitor bisericesc din sec. III, crede c mrturia de la Facere 1,26-27,
trebuie conciliat cu textul paulin de la Coloseni 1,15 (unde Hristos este numit Chipul
lui Dumnezeu Celui nevzut). Misteriosul plural S facem, este interpretat de
Origen ca o conversaie dintre Tatl i Fiul colaboratorul Su n creaie fr de Care
nimic nu s-a fcut din ce s-a fcut (Ioan 1,3). Aa dar, omul este creat dup chipul lui
Dumnezeu care este Cuvntul (Logosul), agent i n acelai timp model al crerii
omului i chiar al lumii. Omul este doar dup chipul sau chip al Chipului, aceast
expresie desemnnd doar participarea omului la chipul lui Dumnezeu,55 adic la Fiul. TP PT
La rndul Su, prin dup chip-ul, El nsui ne comunic atributul de fii adoptivi ai
54
P P Omilii la Facere, Om. IX, trad. D. Fecioru, Ed. IBMBOR, Buc. 1987, n PSB vol.21, p.109
55
P P Henri Crouzel, Origen, trad. Cristian Pop, Ed. Deisis, 1999, p.150.
19
Tatlui devenii astfel prin lucrarea Fiului Unic. Apoi n calitatea de Logos, el face din
noi logika fiine nzestrate cu Logos.56 TP PT
Dup chipul este i o realitate dinamic care tinde s-i ntlneasc Modelul
pentru a se uni; el este un punct de plecare o smn care trebuie s se dezvolte i s
ating desvrirea, care este asemnarea.57 TP PT
Din cele relatate mai sus ne putem uor da seama despre importana pe care o d
Origen expresiei dup chipul i despre punerea dup chipul-ui n strns legtur
cu Logosul, i El Chip Suprem al Tatlui. Deci ntre Adam i Hristos exist o
legtur nc de la facere, cci spune Tertulian c atunci cnd Dumnezeu l modela pe
omul Adam, l privea pe Hristos-Omul, Cel ce avea s fie ntr-o zi acest lut i acest
trup,58 iar Pr. D. Stniloae, ntr-o not la Glafirele Sf. Chiril al Alexandriei (sec.V),
TP PT
Faptul c Adam a fost creat dup chipul lui Hristos, implic i nlarea omului
la Arhetipul Lui, dar n acelai timp, omul fiind nu numai o fiina teologic, care tinde
spre unirea cu Dumnezeu, ci i o fiin iconic, care-L prezint i-L reprezint pe
Dumnezeu-Logosul,60 nsui Hristos este Cel care d putere omului de a se conforma
TP PT
56
P Ibidem, p.152. n alt loc, Origen spune c Omul este cea mai dumnezeiasc fiin din cte se vd.(Cf. N. Cabasila,
P
Despre viaa n Hristos, trad. T. Bodogae, nota 22, Ed. IBMBOR, Buc. 1997, p.167.
57
P
Ibidem, p.154.
P
58
P
Cf. Paul Evdokimov, Taina iubirii, trad. Gabriela Moldoveanu, Ed. Christiana, Buc. 1999, p.54.
P
59
P
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Note la Sf. Chiril al Alexandriei, Glafire, 29, n PSB vol.39, Ed. IBMBOR, Buc.
P
1992, p.19.
60
P Panayotis Nellas, Omul animal ndumnezeit, cap.II, p.15.
P
20
Pentru un astfel de scop a fost zidit i omul: pentru a ajunge la asemnare cu
Dumnezeu, cci a fost planificat s fie zidit dup chip i asemnare, dar a fost zidit
numai dup chip, urmnd ca la asemnare s ajung singur, ajutat desigur de harul
divin. Deci chipul i asemnarea nu sunt acelai lucru.61 Chipul lui Dumnezeu a fost
TP PT
chip i asemnare de care vorbete Serghei Bulgakov, este evident i atunci cnd ne
gndim la diferena dintre perfecionalitatea relativ a lui Adam cel dinti i
desvrirea celui de-al doilea Adam Hristos, care a realizat i a mplinit chipul Su
ca Om, prin puterea divin Care L-a ajutat. Pentru om, spun Sfinii Prini, acest drum
se dobndete prin practicarea virtuilor pentru c sfntul har readuce prin botez
chipul omului la forma n care era cnd a fost fcut, iar cnd ne vede dorind cu toat
hotrrea frumuseea asemnrii i stnd goi i fr fric n atelierul lui, nflorete o
virtute prin alta i nal chipul sufletului din strlucire n strlucire, druindu-i pecetea
asemnrii;63 iar Sf. Vasile cel Mare spune c asemnarea este n poten, nsui
TP PT
61
P J. Danielou consider c Sf. Grigore de Nyssa i Sf. Atanasie cel Mare nu vd diferen ntre i j . El
P
spune c noiunea de desemneaz asemnarea cu Dumnezeu n plintatea ei, adic comportnd nu numai
similitudinea natural a sufletului ci toat viaa duhovniceasc . Termenul j indic de obicei efortul de realizare a
lui i nu are un obiect diferit( Platonisme et thologie mystique). Acelai lucru l cred i patrologii H.Meki i
G.Gaith. Patrologii rsriteni, precum i J.Laplace i R.Leys nu sunt de acord cu aceast prere, artnd clar deosebirea pe
care Sf. Grigore de Nyssa o face ntre chip i asemnare (Cf. Pr. Dr. Vasile Rduc, Antropologia Sf. Grigore de Nyssa ,
Ed. IBMBOR, Buc. 1996 , nota 65, p.129).
62
P
Serghei Bulgakov, op. cit. , cap.III, p.417.
P
63
P Diadoh al Foticeii, Cuvnt ascetic, cap. 89, n FR, vol.1, p.379.
P
21
chipul, care actualizndu-se n practicarea virtuii i binelui, ajunge printr-o conduit
perfect la asemnarea cu Dumnezeu.64 TP PT
S-ar prea c tocmai din acest punct de vedere ngerii ar fi superiori nou, adic
mai statornici n binele moral, care le i d asemnarea cu Dumnezeu, cci din alte
puncte de vedere, omul pare a fi uneori superior, pentru c plintatea chipului lui
Dumnezeu poate fi regsit doar n el i nici chiar puterile cereti nu o dein, cci Nu
ngerilor a supus Dumnezeu lumea viitoare65 nsui adevrul spus de proorocul
TP PT
Omul poate fi considerat mai presus de ngeri doar prin faptul c: a) are n sine
att natur spiritual ct i material, constituind elementul de legtur dintre ele; b)
este stpnul creaiei iar ngerii doar l ajut pe om n aceasta; c) pentru el Dumnezeu
este Tat, iar pentru celelalte fpturi, (inclusiv pentru ngeri) este doar Stpn;67 dar TP PT
pentru c nu tie s se foloseasc bine de aceste prioriti, omul rmne totui inferior
ngerilor.
64
P
Cf. Pr. Asist. Vasile Mihoc, Omul chip i asemnare a lui Dumnezeu dei poart rnile pcatelor, n MA, nr. 7-9
P
/1981, p.557.
65
P
S. Bulgakov , op.cit, cap III, p.386.
P
66
P
Pr. Lect. Dumitru Abrudan, Aspecte ale Antropologiei Vechiului Testament, n ST 3-4/1978, p.265.
P
67
P N. Berdiaev, op.cit. ,p.77.
P
22
Dumnezeu, pentru c chipul nu e adevrat chip dect n msura n care posed toate
atributele modelului su.68 TP PT
Cea mai complet definiie a coninutului chipului lui Dumnezeu din om o d Pr.
D. Stniloae atunci cnd interpreteaz un text din Omiliile Duhovniceti (XXII) ale lui
Macarie Egipteanul. El spune: Chipul lui Dumnezeu se prezint sub un dublu aspect.
nti el este libertatea formal a omului, liberul arbitru sau facultatea de a alege, care
nu poate fi distrus prin pcat; pe de alt parte el e chipul ceresc, coninutul pozitiv
al chipului care este comuniunea cu Dumnezeu, n virtutea creia fiina uman nainte
de pcat era mbrcat cu Cuvntul i cu Duhul Sfnt.69 TP PT
68
P
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Starea primordial a omului n cele trei confesiuni , n Ortodoxia 3/1956, p.325.
P
69
P
Ibidem, p.326.
P
70
P
Cf. Ierom. Mg. Nestor Vornicescu, nvtura Sfntului Grigore de Nyssa dintre chip i asemnare , n ST 9-10/1956,
P
p.590-591.
23
nsuirile teologice ale chipului lui Dumnezeu din om, aa cum le vede Pr. D.
Stniloae, implic o viziune mistic asupra chipului i care se refer att la nrudirea i
relaia special cu Dumnezeu, ct i la tendina spre absolut i la dorina dobndirii
asemnrii, adic a ndumnezeirii.
Omul e singura oglind real a lui Dumnezeu pe pmnt71 i singura fiin TP PT
71
P Pr. Prof. Ioan G. Coman, Probleme de filozofie i literatur patristic, Ed. IBMBOR, Buc. 1995, p.40.
P
72
P Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologia Dogmatic Ortodox, vol.1, p.267.
P
73
P Ibidem,p.268.
P
74
P Ibidem, p. 269.
P
24
include n acelai timp noutatea continu, care nu se identific numai cu interesul
mereu nou al omului, ci i cu interesul mereu nou al acelei Persoane inepuizabile fa
de el. Numai n aceast iubire infinit se poate odihni omul,75 aa cum spune i TP PT
Fericitul Augustin: Ne-ai fcut pe noi pentru Tine i nelinitit este sufletul nostru pn
ce se va odihni ntru Tine. 76 TP PT
75
P Ibidem, p.270.
P
76
P Confessiones, cartea I, cap.I, p.85.
P
77
P
IPS. Daniel, Predica din Duminica Vameului i a Fariseului, inut n Catedrala Mitropolitan Iai , 4.02.2001.
P
Interesant este acest drum descendent. Omul nu poate cdea dintr-o dat sau mai bine zis, diavolul nu-l poate aduce dintr-
o dat la o cdere dac nu l-a fcut pe om mai nti s scad n cele duhovniceti. Vine apoi i cderea, iar dac aceasta se
repet, omul ajunge la o decdere total. Ca s nu scdem, trebuie permanent s ne umplem de duh (Efeseni 5,18).
25
3) Trup i suflet - dualitate i unitate
Pentru a nelege mai bine acest subcapitol i importana lui n opera Pr. D.
Stniloae, ne vom opri mai nti asupra operelor Sf. Prini i n special a Sf. Grigore
de Nyssa, Macarie Egipteanul i Maxim Mrturisitorul, apoi vom insista i asupra
opera marelui teolog romn. n nvtura despre suflet i trup vom arta att crearea
simultan a lor ct i relaia dintre ele: cooperare sau antagonism?!
Este clar c numele de om nu se aplic sufletului sau trupului n mod separat, ci
la amndou mpreun, cci mpreun au fost create dup chipul lui Dumnezeu;78 totui TP PT
noi vom dezvolta mai mult nvtura despre suflet, ntruct acesta este o realitate
metafizic n care foarte muli nu mai cred sau au idei greite (despre ea); iar n ce
privete trupul, vom vorbi doar din punct de vedere teologic.
Omul a fost creat trup i suflet de la nceput i dintr-o dat, neexistnd vre-un
timp cnd s existe una fr alta,79 pentru c el formeaz n sinea sa un singur tot
TP PT
unitar, chiar dac-i format din trup i din suflet, cci dac trupul ar fi venit nainte i
sufletul dup aceea, ar trebui s spunem c omul n acelai timp este i mai btrn i
mai tnr dect este el n realitate N-a fost dat nici o ntietate unuia sau altuia:
nici sufletului fa de trup nici invers, pentru ca nu cumva din pricina unei deosebiri de
timp s ajung n vrajb cu sine nsui, 80 deci aceste dou elemente au o existen
TP PT
sincron.81 Precizm c trupul n-a existat naintea sufletului, chiar dac observm la
TP PT
creaie o pregtire a naturii inferioare spre el; i nici sufletul nu poate fi neles nainte
de trup, cci n acest caz trupul n-ar fi prta de la nceput la caracterul de subiect al
omului i aceasta s-ar repercuta aspra ntregii viei a omului i a legturii lui cu
natura82 i aceasta pentru c n om, care are o constituie psiho-fizic, cele dou
TP PT
78
P
Cf. Pr. Asist. Vasile Mihoc, op. cit, p.556.
P
79
P
Platon i apoi Origen credeau n preexistena sufletelor, adic n crearea lor naintea trupurilor i apoi coborrea lor n
P
81
P
Idem, De anima et resurrectione, apud, Pr. Dr. Vasile Rduc, op.cit., p. 97.
P
82
P Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologie Dogmatic Ortodox, vol. I, p.260.
P
26
realiti: fizic i metafizic se ntlnesc i conlucreaz la cel mai nalt nivel,
asigurndu-se astfel legtura dintre Dumnezeu Spirit Absolut i lumea material. 83 TP PT
trebuie definit doar n raport cu sufletul sau mai precis ca un mijloc sau o unealt a
sufletului. Pornind de la aceast idei, cretinii au ajuns s nu acorde o prea mare atenie
existenei biologice i trectoare a trupului, ci mai cu seam celei teologice i venice a
lui, alturi de suflet. n acelai timp, cele dou nu sunt contrare prin fiin, ci
ntregitoare, dei i pot deveni i contrarii. n suflet sunt puterile formatoare ale
trupului din materie i lucrtoare prin el. El nu ncepe s existe dect mpreun cu
trupul. Prin puterile acestea sufletul nal materia, o ridic la trepte de mijloc ale vieii
spirituale. Sufletul ncepe s prefac materia n trup chiar de la conceperea omului.
Chiar din acel moment omul e suflet i trup.86 TP PT
84
P
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, op. cit., p.271.
P
85
P
Ibidem, p.258.
P
86
P
Idem, Chipul nemuritor al lui Dumnezeu, Ed. Mitropoliei Olteniei, Craiova, 1987, p.78.
P
87
P Ibidem, p.95.
P
27
Dumnezeu i s-au nvrednicit s se uneasc cu lumina preacurat. Aceasta nseamn c
au lepdat afeciunea sufletului fa de trup i prin trup fa de materie, mbrind
sincer numai dorul de Dumnezeu.88 Deci ei, sfinii, au nat trupul la scopul pentru
TP PT
care a fost creat cci, cea mai nalt destinaie a trupului este s fie fcut templu al lui
Dumnezeu, ca s lucreze i s se arate Dumnezeu lucrnd prin el. Acesta nu nseamn
o pasivitate a trupului. Trebuie s fie adus i trupul prin suflet la o stare de refuz al
plcerilor lui i la o bucurie de cele curate ce se svresc prin el de suflet i prin suflet
de Dumnezeu. Mna lui Hristos n-a fost total pasiv cnd prin ea s-a atins cu tin de
ochii orbului. Voile sufletului predate lui Dumnezeu, i manifestate i prin trup, nu
dispar. Att sufletul, ct i trupul, particip cu bucurie la lucrarea lui Dumnezeu
svrit prin ele.89 Vedem aici c Pr. D. Stniloae d o importan foarte mare
TP PT
modului n care trupul i sufletul lucreaz unul prin altul n sensul unei interioriti i
conlucrri reciproce. Acest lucru este i mai mult accentuat atunci cnd e vorba de
viaa trupului care este dat de suflet.
ortodox despre suflet, ea s-a impus alturi de ideea Sf. Grigore de Nyssa care spune
c sufletul const din participare lui la Dumnezeu.91 TP PT
88
P
Ambigua, cap. 64, trad. introd. i note: Pr. Prof. Dr. D. Stniloae, n colecia PSB, vol.80, Ed. IBMBOR, Buc. 1983,
P
p.182.
89
P Pr. Prof. D. Stniloae, Nota 270 la XXIX-a Cuvntare a Cuviosului Isaia Pustnicul, FR vol XII (Buc. 1991), p.135.
P
90
P
Sf. Grigore de Nyssa, Dialogul despre suflet i nviere , Trad. rom. n colecia PSB, vol. 30, p. 354.
P
91
P Idem, Despre pruncii mori prematur, ctre Hierios, n PSB, vol.30, p.418.
P
28
Sf. Grigore de Nazianz, de exemplu, spune c sufletul este o suflare a lui
Dumnezeu i cu toate c este ceresc se las amestecat cu pmntul. El este o lumin
nchis ntr-o peter, dar care nu este mai puin lumin dumnezeiasc i de nestins.92 TP PT
O alt definiie important o d Sf. Antonie cel Mare atunci cnd spune c
sufletul este dumnezeiesc i fiind nemuritor i suflarea lui Dumnezeu, a fost legat de
trup spre cercare i ndumnezeire.96 TP PT
Dei Pr. D. Stniloae nu citeaz aceast ultim definiie n Dogmatica sa, se pare
c a fost ataat cel mai mult de ea, artnd clar faptul c sufletul este purttor de
Dumnezeu (theofor) i c rostul unirii lui cu trupul este de a-l spiritualiza i
ndumnezei, fcndul Templu al Duhului Sfnt (I Cor. VI). Sufletul e fcut de
Dumnezeu scaun al Su, pentru c Dumnezeu mprete din el fcndu-l i pe el
prta al mpriei peste patimi; e fcut pat, pentru c Dumnezeu se odihnete n el,
ntiprind i n el odihna Lui; e fcut cru, pentru c sufletul nu e static, ci duce pe
Dumnezeu la faptele sale bune, pentru c el nsui se nal cu Dumnezeu tot mai sus,
la ceruri. Dar mai mult dect acestea, Dumnezeu se introduce n respiraia sufletului
sau n orice clip de trecere a lui de la o stare la alta, fcnd sufletul ca orice astfel de
trecere s o fac cu Dumnezeu, s fie ca o ap slttoare, mereu vie.97 TP PT
92
P
Cf. Vladimir Lossky, Teologia mistic a Bisericii de Rsrit, trad. Pr. Vasile Rduc, Ed. Bonifacio, 1998, p.104.
P
93
P
Cuvnt despre ieirea sufletului celor drepi i a celor pctoi, trad. C. Corniescu, PSB, vol 34, Ed. IBMBOR, Buc.
P
1992, p.68.
94
P Idem, Omilii duhovniceti, 26, acelai volum PSB, p.204.
P
95
P Ibidem, Om. 30, p.231. Referitor la viaa trupului, marele teolog romn accentuiaz c viaa trupului nu e fiina lui, ci
P
o lucrare ce iradiaz din suflet. De aceea se retrage din trup odat cu moartea acestuia. Viaa trupului animalic nu e ns
dintr-un suflet al lui, ci o iradiere din viaa speciei sau din viaa de obte a animalelor; de aceea sufletul lor nu rmne.
Dar viaa sufletului omenesc ine de fiina lui. El e individual sau personal, dnd caracter personal fiecruia dintre noi.
Deci sufletul omenesc exist n sine i pentru sine i dup moartea trupului (Pr. D. Stniloae, Nota 23 la Sf. Grigore
Palama, Despre cunotina natural n FR vol.VII, Buc.1999, p. 435).
96
P
nvturi despre viaa moral, cap. 124, n FR. vol I, ed.cit., p.38.
P
97
P Pr. D. Stniloae, Nota 682 la Calist Patriarhul Capete despre rugciune, 69, n FR vol.VIII, (Buc. 2002), p.337.
P
29
nu doar un ceva,98 sau, aa cum spune Pr. D. Stniloae n alt parte: sufletul uman
TP PT
este creat de Dumnezeu ntr-un mod special, ntruct e nzestrat cu nsuiri nrudite cu
cele ale lui Dumnezeu: contiin, raiune cognitiv i libertate. Mai bine zis, sufletul
uman e chemat la un dialog liber cu Dumnezeu prin cunoatere i fapte, la o folosire a
lumii n mod liber, ca un dar al lui Dumnezeu, pentru a rspunde prin ea dialogului
iubirii cu semenii si.99 Aceasta este menirea real a sufletului care, mpreun cu
TP PT
trupul, sunt lsate pentru a rspunde chemrii lui Dumnezeu lund dup sine ntreaga
natur lsat omului pentru a fi stpnit n mod raional. Libertatea este micarea
nelegtoare, stpn pe sine, a sufletului. De aceea animalele neraionale nu sunt
libere. Cci sunt purtate de fire i nu o poart. De aceea nici nu se mpotrivesc poftei
naturale, ci ndat ce sunt cuprinse de o poft, se npustesc spre mplinirea ei. Dar
omul fiind raional, mai degrab conduce firea dect e purtat de ea. De aceea chiar
cnd dorete ceva, dac voiete, are putere s nfrneze dorina, sau s-i dea urmare.
Pentru aceasta cele necuvnttoare nu sunt nici ludate, nici mustrare, pe cnd omul e
i ludat i mustrat. Omul e fiina care dispune el nsui de sine, innd seama n mod
liber de legi, dar nefiind ntru totul supus unei legi, ca lucrurile i animalele ce
constituie natura. Omul e ntr-un anumit sens mai presus de natur, fcnd-o
instrument al voinei sale i putnd-o umple de Duhul dumnezeiesc i de libertatea Lui
cu totul superioar, care ntrete libertatea noastr. Numai cnd se face rob patimilor,
omul devine simpl pies a naturii, sau mai prejos de natur, dei pe de alt parte s-a
fcut astfel cu voia sa.100 TP PT
98
P
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologia Dogmatic Ortodox, vol. I, p.257.
P
99
P Ibidem, p. 265.
P
100
P Pr. D. Stniloae, Nota 2 la Sf. Ioan Scrarul, Scara1, FR vol. IX, (Buc. 2002), pp. 51-52.
P
101
P Pr. D. Stniloae, Nota 83 la Cuv. Isaia Pustnicul , Cuv. XXIX, FR vol. XII, (Buc.1991), p. 61.
P
30
n alt parte, analiznd nvtura Sfntului Ioan Scrarul despre contiin,
teologul romn aprofundeaz i mai mult aceast problem spunnd c, contiina este
cuvntul i mustrarea ngerului pzitor redat nou la botez... sau mai degrab e
intrarea lui Hristos sau a Duhului Su ntr-un dialog accentuat cu noi... Adresndu-ni-
se mereu, cuvntul lui Hristos devine att de unit cu contiina noastr trezit prin
aceasta, nct aceasta poate fi socotit una cu El. Cci contiina e rspundere, iar
rspunderea nu poate fi neleas fr cuvntul lui Dumnezeu, Care ne cere s-I
rspundem. Contiina e bipersonal sau interpersonal i cu deosebire e relaia ntre
om i Dumnezeu. Prin contiin suntem trai la rspundere i rspundem. n aceasta se
vede c n ea este i ceva de la Dumnezeu i ceva de la noi. Rspundem cu att mai
contient cu ct ne simim mai tare trai la rspundere, cu ct simim mai accentuat pe
Dumnezeu Care ne vorbete. Cuvntul lui Dumnezeu e cel ce ntreine n noi
contiina i nainte de botez, dar ntr-un grad mult mai slab.102 TP PT
102
P P Pr. D. Stniloae, Nota 782 la Sf. Ioan Scrarul, Scara Cuv. XXVI, 3, n FR vol. IX, (Buc. 2002), p. 357. ntr-un alt
comentariu la AvvaDorotei, Pr. D. Stpniloae spune despre contiin c ea este gndul sdit de Dumnezeu n om, ca o
scnteie fierbinte i luminoas. Contiina lumineaz deplin mintea i o oblig s fac deosebirea ntre bine i ru. n
contiin omenescul se ntlnete cu dumnezeiescul. Ea e i a lui Dumnezeu i a omului. Prin ea omul se afl n legtur
ontologic-dialogic cu Dumnezeu. Ea e faa omului ntoars spre Soarele existenei. Ea e gnd a lui Dumnezeu, dar
semnat n om i prin aceasta ine de om. Prin ea omul vorbete cu sine, dar prin sine vede pe Dumnezeu i rspunde lui
Dumnezeu. Prin poruncile i mustrrile de caracter absolut ale contiinei griesc poruncile i mustrrile lui Dumnezeu.
Omul e un pol a lui Dumnezeu. O contiin fr minte sau raiune nu poate lucra. Dar nici acestea, fr contiin. De
aceea mintea sau raiunea omului e i ea luminoas, dar i fierbinte, cci are n ea dorina fierbinte nu numai de a cunoate
un adevr indiferent, ci adevrul ca bine, ca cel ce-l poate ferici, face bun. De aceea raiunea nu e nici odat rece n
lucrarea ei. Chiar cnd afirm obiectivitatea cunoaterii sale, o afirm cu cldur, cci e legat de contiin i
obiectivitate nu poate s lipseasc binele. Pe lng aceea, adevrul, pentru care e dat raiunea i spre care aspir ea, cere el
nsui cldur n cutarea i n susinerea lui. i pentru c raiunea are o astfel de cldur ea pune pasiune i n susinerea
minciunii cu aparene de adevr, pentru c i se pare c aceea l fericete. Aceasta, pentru c adevrul e bun, e frumos,
pentru c de el depinde viaa fericit a omului. Adevrul reprezint de aceea i binele, iar minciuna rul. De aceea raiunea
e legat cu contiina, care se preocup n mod special de aspectul bun sau ru al adevrului, sau pentru c adevrul e
focul care se cere sesizat de o raiune ntiprit de contiin, nclzit de focul adevrului. (Pr. D. Stniloae, Nota 26 la
Avva Dorotei, nvturi... cuv. 3, cap. I, n FR, vol. IX, Buc. 2002, p. 478).
31
logic ne dm uor seama c aceast lume nu este o realitate finit i absolut, ci doar o
scar spre Dumnezeu i sprijin n urcuul spre El.103 TP PT
Prin porunca stpnirii, spune Sf. Ioan Damaschin, Dumnezeu a vrut s zic:
Suie-te, prin toate fpturile la Mine, Fctorul, i culege din toate un singur fruct, pe
Mine, Viaa cea adevrat. Toate s-i rodeasc viaa, iar mprtirea cu Mine, f-o
ntrirea existenei tale. n chipul acesta vei fi nemuritor.104 Vedem deci c stpnirea
TP PT
nu este neleas doar ca folosire sau consum, ci mai ales ca gospodrire, guvernare i
transfigurare; iar aceasta nu cu un scop autonom, ci pentru a-l ajuta i a-i ine mintea
aproape de Cel ce a fcut toate. n acelai timp, lumea ca scar spre Dumnezeu, nu
trebuie neleas doar ca mediu de trecere spre El, ci i ca parcurgere treptat a
urcuului i a spiritualizrii materiei prin i de ctre om.
Omul, dup cum spune Pr. D. Stniloae, nu era pus de la nceput la captul
desvririi, ci n drum spre ea.105 Acest drum era ns un drum n cunoatere prin
TP PT
participare la Logosul divin care a sdit raiunile n lucruri i pe care omul cunoscndu-
le, ar fi putut crete spiritual, cci fiind fcut fptur nu putea fi desvrit de la
nceput, cnd avea numai statutul de copil. Unui copil nou-nscut, mama sa nu-i d
dect hran corespunztoare. Deci, Dumnezeu putea s dea omului desvrirea, dar
acesta, creat de curnd, era incapabil s o primeasc i, dac ar fi primit-o, n-ar fi
putut-o cuprinde, iar dac ar fi cuprins-o, n-ar fi putut-o pstra106 TP PT
103
P
Idem, Ascetica i mistica, cap. 21, Ed. Casa Crii de tiin, Cluj 1993, p.133.
P
104
P
Dogmatica, cartea a II-a, cap.11, p. 69-70.
P
105
P
Iisus Hristos sau restaurarea omului, Ed. Omniscop, Craiova 1993, p. 39.
P
106
P Sf. Irineu de Lyon, Adversus haeresis, cap IV, apud, PS. Irineu Bistrieanul, op.cit., p.50.
P
32
Adam, spune Nicodim Aghioritul, a fost aezat n mijlocul raiului, fiind avnd
toate darurile i virtuile, iar dac se statornicea n acea stare, mai trziu avea s treac
la cer, ca s fie venic i deplin fericit.107 Aceasta ar fi posibil pentru c raiul avea
TP PT
pmnt, care s fie strbtut de lumina venic a prezenei lui Dumnezeu; adic
trebuia s devin o Biseric, pentru c raiul este o pregtire a Bisericii,109 ca i ntreaga TP PT
Stniloae, era nsoit de un alt dar, la fel de mare, cel al libertii; fiindc pentru a putea
mplini ordinul de a deveni dumnezeu spune Sf. Vasile cel Mare omul trebuia s-L
poat refuza. Dumnezeu nu-i folosete atotputernicia n faa libertii umane, pe care
nu voiete s o ncalce Desigur, omul a fost creat numai prin voina lui Dumnezeu,
dar nu poate fi ndumnezeit numai prin ea, cci este nevoie i de voina afirmativ a
107
P Deprinderi duhovniceti, Meditaia V, Ed. Episcopiei Ortodoxe Alba Iulia, 1995, p. 39.
P
108
P Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Note la Sf Simeon Noul Teolog, Capete morale,6, n FR. vol. VI, Ed.Humanitas,
P
1997, p.112.
109
P Filaret al Moscovei, apud, Vladimir Lossky, op.cit., cap. V, p. 98. Vl. Lossky va dezvolta n continuare (p. 99) ideea
P
mitr. Filaret i va spune c lumea a fost creat pentru a participa la plintatea vieii dumnezeieti, care poate fi gsit doar
n Biseric. Dar pentru c datorit pcatului prima Biseric cea paradisiac a fost distrus, Dumnezeu va zidi Una
nou pe care nici porile iadului nu o vor birui.(Mt. 16,18).
110
P Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologie Dogmatic Ortodox, vol I, p. 281.
P
33
omului. A fost necesar o singur voin pentru creaie, dar e nevoie de dou pentru
ndumnezeire; o singur voin pentru a aduce la existen chipul, dar dou pentru a
face chipul asemnare. Iubirea lui Dumnezeu e aa de mare, c nu vrea s constrng
pe om. Cci nu este iubire fr respect111 Aceast libertate, att de preuit i de
TP PT
O alt problem care se ridic n legtur cu starea paradisiac a omului este cea
a nestricciunii i nemuririi, caliti care prin om trebuiau s se rsfrng la tot
cosmosul, dar era necesar ca omul s le dezvolte mai nti n sine pentru a le face
mprtibile.113 Sfinii Prini spun c Adam nainte de cdere era oarecum sfnt,
TP PT
primordial nu-i erau caracteristice boala, pofta, foamea, setea, frigul i moartea, dar
aceast stare a lui era totui relativ, pentru c, nu era ajuns la culmile desvririi, dar
nici nu era n imposibilitatea de a le dobndi; cci omul nu era incapabil de a pctui,
ci doar nu avea n fire pornirea spre pctuire, rmnnd totul la libera alegere.115 Cu TP PT
certitudine putem spune c acest lucru era valabil i n cazul morii cci trupul lui
Adam nu era nemuritor din fire, ne putnd muri (non posse mori), ci avea numai
111
P Cf. Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, op.cit., vol. I, p. 283.
P
112
P
Ibidem, p. 283. Alegerea liber a pcatului pe lng suprimarea libertii ne urete ntreaga fire, altereaz umanul,
P
strmbndu-I trsturile n direcia animalic. (Idem, Stare primordial a omului n cele trei confesiuni, n ST. 3/1956, p.
348).
113
P
Inoceniu al Odessei, Cderea lui Adam, Ed. Pelerinul, Iai, f.a., p. 15.
P
114
P
Serghei Bulgakov, op.cit., cap. III, p. 417.
P
115
P Sf. Ioan Damaschin, Dogmatica, cap. 12, p. 71.
P
34
putina de a deveni nemuritor (posse non mori). Nemurirea era o virtualitate care ar fi
devenit realitate dac omul nu ar fi pctuit.116 TP PT
Tocmai pentru a-i drui omului n mod deplin acest dar al nemuririi, alturi de
alte daruri, Dumnezeu i-a dat omului porunca de a nu mnca din pomul oprit porunc
pe care omul a nclcat-o, prin aceasta renunnd n mod liber la darurile primordiale
de care se bucura.
Cum susin cei mai muli teologi, inclusiv Pr. D. Stniloae, cderea s-a produs
de timpuriu, protoprinii ne ajungnd s se consolideze n bine i s progreseze prea
mult n cunoaterea lui Dumnezeu.117 A czut mai nti Eva pentru c nu cunotea
TP PT
raionalitatea profund a lucrurilor (deci nici a pomului i nici a arpelui), fiind creat
mai trziu; a czut apoi Adam , fiind determinat de un egoism afectiv fa de femeia
dat lui, care l-a ndemnat. Cci arpele n-a ndrznit s-l ispiteasc direct pe cel ce a
dat nume tuturor, inclusiv arpelui.118 n felul acesta omul lsndu-se amgit i auto-
TP PT
116
P Pr. Asist. Vasile Mihoc, art. cit., p. 555. (Autorul articolului recunoate c ideea este mprumutat de la Fer.
P
Augustin). Nemurirea la care trebuia s ajung omul era o virtualitate i pentru faptul c omul era creat din nefiin, i
chiar acest lucru i ddea calitatea de muritor prin natur, dar dac omul s-ar fi mprtit necontenit de Via, ar fi
devenit cu timpul venic. (Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologie Dogmatic Ortodox, vol. I, p. 284).
117
P
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologie Dogmatic Ortodox, vol. I, p. 319.
P
118
P
Serghei Bulgakov, op.cit., cap. III, p.421-425.
P
119
P Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, op.cit., vol I, p. 325.
P
35
Odat cu clcarea poruncii de a nu mnca din pomul oprit, n natura uman s-au
produs grave perturbaii psiho-fizice, dintre care cea mai mare este moartea. n acest
sens, nu este de neglijat nici dezarmonia intern a omului, dar nici pe cea extern
dintre om i cosmos. Ultima este chiar foarte vizibil pentru c dup cdere, ntre toate
elementele naturii a aprut un antagonism pronunat care nu este deloc firesc, pentru c
Dumnezeu le-a fcut pe toate bune foarte (Fac. 1,31) i cu un scop binecuvntat.
36
CAP. II
CDEREA PROTOPRINILOR
1)Pomul vieii i pomul cunoaterii binelui i rului
Dintre toate problemele legate de starea paradisiac a protoprinilor, problema
pomului din rai rmne cea mai controversat. Dei Sf. Maxim Mrturisitorul spune
c marii dascli ai Bisericii au socotit c e mai bine s se cinsteasc locul acesta cu
tcerea,120 unii dintre ei au dezvoltat aceast tem i ne-au mprtit i nou cte ceva
TP PT
120
P P
Rspunsuri ctre Talasie, 43, n FR. vol. III, p. 162.
121
P P Sf. Grigore de Nyssa, Despre facerea omului, cap.19, p. 57.
37
pom, ca nu cumva noi nenelegnd rostul lui, s ne facem prtai numai la rodul
negativ al pomului. Aprofundnd problema, Pr. D. Stniloae afirm c bipolaritatea
celor doi pomi poate s nsemne c aceeai lume sesizat exclusiv prin simuri i prin
raiunea pus n slujba simurilor, este un izvor al binelui, care nu e binele nsui, dar
sesizat n semnificaia ei de o raiune mai adnc vztoare, care dimpotriv ia simirea
n slujba ei, e un izvor al vieii. 122TP PT
Din cele relatate, vedem c, dup Sf. Grigore, pomii paradisului din care urma s
se hrneasc protoprinii, nu ofereau o hran care s satisfac pntecele, ci ofereau
cunoaterea i nemurirea (viaa) celor care gustau din ei.123 Anume aceste dou TP PT
Scriptura a numit acest pom aa, pentru c el avea s fie prilej al clcrii sau pzirii
poruncii i o ncercare a ascultrii sau neascultrii lor.126 Cunoaterea ca dar al TP PT
mprtirii din acest pom nu trebuia s se nscrie n ordinea lui a ti, ci n ordinea
lui a fi, adic trebuia s fie o cunoatere existenial127 care s duc la cunoaterea
TP PT
122
P
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologie Dogmatic Ortodox, vol. I, p.326.
P
123
P
Pr. Dr. Vasile Rduc, Antropologia Sfntului Grigore de Nyssa, ed. cit., p.187.
P
124
P
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Doctrina ortodox i catolic despre pcatul strmoesc, n Ortodoxia 1/1957, p. 4.
P
125
P
Sf. Grigore de Nyssa, Despre facerea omului, cap. XX, p. 58.
P
126
P
Sf. Ioan Gur de Aur, Omilii la Facere, XVI, trad. D. Fecioru, n PSB vol 21, p. 185-186.
P
127
P Pr. Dr. Vasile Rduc, op. cit., p.190.
P
38
misterelor existenei, dintre care cel mai mare este misterul iubirii de Dumnezeu, iar
imediat dup el misterul rspunsului nostru la chemarea lui Dumnezeu128 i TP PT
n alt loc Sf. Maxim face o alt interpretare, privind cei doi pomi deodat, cci
spune: ntru ct omul a venit n existen din suflet mintal i trup nzestrat cu simuri,
pomul vieii e mintea sufletului n care i are scaunul nelepciunea, iar pomul
cunotinei binelui i rului e simirea trupului n care e vdit c se afl micarea
neraional. Omul primind porunca dumnezeiasc s nu se ating prin experien cu
fapta de aceast simire, n-a pzit-o.130 Prin aceast interiorizare a Raiului nuntrul
TP PT
128
P
Prinii filocalici, n contradicie cu Decartes, identific existena nu cu cugetarea raional i intelectual, ci cu iubirea,
P
cci spune Sf. Calist, patriarhul Constantinopolului: Iubesc, deci exist; (Cf. Pr. Prof. Dumitru Stniloae, Omul i
Dumnezeu, n Studii n Teologie Dogmatic Ortodox, Ed. Mitropoliei Olteniei, Craiova, 1991, p. 158.)
129
P
Sf. Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n FR vol. III, p. 35.
P
130
P Ibidem, Quest. 43, p. 162-163.
P
39
omului,131 Sf. Maxim vrea s spun c prin folosirea nedemn a minii care are n sine
TP PT
consider nti plcerea ca un bine, lucrul pe care l face apoi i spiritul prin
nemulumire i lips de discernmnt. Tocmai aceasta d un caracter echivoc rului
prezentndu-l cnd ca ru, cnd ca bine.133 n faa unui astfel de paradox i de truc al
TP PT
mascrii rului n bine i a binelui n ru, omul stpnit pe moment de duhul mndrii,
nu a cerut ajutorul lui Dumnezeu i a czut, neajungnd nici la cunoatere, nici la via.
O a treia interpretare a pomilor din rai este cea a Cuviosului Nichita Stithatul
care spune c pomul cunotinei binelui i rului nu este alt ceva dect contemplaia
natural care are ca roduri judecata i cunotina lucrurilor dumnezeieti i omeneti,
cci prin cunoaterea lucrurilor cunoatem i raiunile proniei, iar prin judecat facem
deosebirea clar a lucrurilor, deosebind fr greeal ce e bun i ce e ru, care e cauza
fctoare i care e lucrul deja fcut; iar pomul vieii este Teologia tainic, cci are ca
rod dttor de via i de nemurire credina n Sfnta Treime, care se nate n suflet n
afar de orice raiune i simire. Sfnta Treime nu se cunoate nici prin simire, nici
prin raiune, ci numai prin credin nendoielnic i din inim. Un alt rod al ei este
nelegerea dreptcredincioas a ntruprii Celui Unuia-Nscut.134 TP PT
n alt loc, acelai Cuvios Printe spune: Pomul vieii este Dumnezeu, al Crui
lucrare este s procure via i Care d rod bun de mncat numai celor vrednici de
via, ca unii ce nu sunt supui morii. El produce o dulcea negrit celor ce se
mprtesc de El i le druiete o via nemuritoare. De aceea, pe drept cuvnt s-a
numit pomul vieii (Fac. 2,9) i tot pomul (Fac. 2,16). Cci El este Totul, n Care
i prin Care e totul, iar pomul cunotinei binelui i rului este deosebirea privirii i
131
P
Ideea aceasta a Sf. Maxim Mrturisitorul, pornete, se pare, de la maxima biblic: mpria lui Dumnezeu se afl
P
nuntrul vostru (Luca 17,21), avnd n vedere aici raiul desvrit, aa cum trebuia el s devin n sufletul nostru dac
n-am fi czut.
132
P
Sf. Maxim Mrturisitorul, op. cit., p. 163.
P
133
P
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Doctrina ortodox i catolic despre pcatul strmoesc, p. 5-6.
P
134
P Nichita Stithatul, Vedere duhovniceasc a Raiului, n FR, vol.VI, ed. cit., p.330.
P
40
descoperirea alctuirii firii noastre care e bun celor desvrii, nlndu-i prin
contemplarea i frumuseea ei la mreia lucrrii Fctorului135 TP PT
135
P
P Ibidem, p. 321.
41
De la bun nceput trebuie s facem distincia ntre ru i demoni: rul fiind o
stare, iar demonii fiind ngerii czui n acea stare pe care o susin i o lucreaz mereu.
n ce privete natura rului, el nu este ceva, ci este mai degrab un minus n
existen, minus care crete continuu. El este o non-existen sau existen fr
consisten. Nu este ns o lips total a existenei, ci o tirbire, o slbire esenial a ei,
o lipsire de ceea ce constituie cu adevrat suportul existenei. 136 TP PT
Sf. Vasile cel Mare accentueaz c rul nu este oper a lui Dumnezeu, ci o
nstrinare liber de Dumnezeu,137 care ulterior s-a dezvoltat ntr-o dorin de
TP PT
rzboire mpotriva Lui, iar Sf. Maxim Mrturisitorul spune c rul este abaterea
lucrrii facultilor sdite n fire de la scopul lor i micarea nesocotit a puterilor
naturale spre altceva dect spre scopul lor, n urma unor judeci greite.138 Iar TP PT
Privit dintr-un alt punct de vedere, rul nu este doar o absen a raiunilor bune,
ci i o lips de unitate i o duplicitate care se manifest ca un fel de complexio
oppositorum; iar denumirea de diavol exprim tocmai acest lucru ( + , care
nseamn a despri n dou).
Aceast duplicitate o observm i n Sf. Evanghelie (Mc. V), cnd diavolul din
omul ndrcit se prezint la nceput ca un tot unitar, iar dup ce Mntuitorul l ntreab
Care-i este numele? (numele referindu-se aici la proprietile i nsuirile naturii i a
136
P
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologie Dogmatic Ortodox, vol. I, p. 311.
P
137
P
Cci Dumnezeu nu este autorul rului, cap. V, trad. rom. n PSB vol. 17, Om. IX, p. 441.
P
138
P
Rspunsuri ctre Talasie, FR vol. 3, p. 31.
P
139
P
Cf. Serghei Bulgakov, Lumina nenserat, cap. II, p. 346.
P
140
Rspunsuri ctre Talasie, p. 34.
42
fiinei ), diavolul i demasc falsa unitate, nfindu-se deja ca o legiune de duhuri
egocentrice.141 TP PT
al nostru, zice Mihail Psellos, ci a devenit dumanul nostru din pizm. Cci vzndu-se
pe sine aruncat dintre ngeri, n-a suportat s vad pe cel pmntesc nlndu-se la
treapta ngerilor prin naintare, dar Dumnezeu a fcut i din aceast lupt a diavolului,
un prilej pentru noi de a ne ntri n bine, cu ajutorul harului dumnezeiesc.143 TP PT
Despre modul prin care lucreaz diavolul printre oameni, ne vorbete cel mai
profund Sf. Ap. Ioan (I Ioan 2,16) atunci cnd enumr ca principale mijloace de
manipulare a omului: pofta trupului, pofta ochilor i trufia vieii, adic mndria; iar
Mihail Psellos spune c demonii i fac convorbirea cu noi n chip ascuns ca s nu
simim de unde ne este rzboiul. Ei lund de la fiina lor imaginativ chipuri (i culori)
i forme pe care le voiesc, le introduc n sufletul i n duhul nostru i ne nfieaz prin
aceasta multe lucruri, ne sugereaz sfaturi, ne arat forme, ne mprospteaz amintirile
unor plceri, chipuri i patimi, i ne tulbur n stare de veghe sau somn.144 Scopul TP PT
acestui rzboi care pornete i se lucreaz att prin trup ct i prin minte este de aduce
pe om la cea mai mare patim cea a mndriei i a slavei dearte din care izvorte
egoismul, dar i la gndul c noi i lumea stpnit de noi ar fi ultima realitate, iar
Dumnezeu doar o iluzie.
Tocmai de aceea Sf. Antonie cel Mare recomand ca arme mpotriva diavolului,
pe lng rugciune i post (Mt. 17,21), nsemnarea cu semnul Sfintei Cruci, pentru c
prin semnul crucii s-a manifestat extrema smerenie a lui Dumnezeu nsui, opus
141
Cf. Pavel Florenski, Stlpul i temelia adevrului, trad. Emil Iordache, Iulian Friptu i Dumitru Popescu, Ed. Polirom,
Iai 1999, p. 121-122.
142
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, op. cit., vol. I, p. 314.
143
Cf. Ibidem, p. 314.
144
Cf. Ibidem, p. 316.
43
mndriei i golului mincinos al satanei. Cnd omul arat c i nsuete prin semnul
crucii aceast smerenie, satana i vede nvins mndria egoist i goal.145 TP PT
Dac omul s-ar fi folosit de aceste trei arme de la nceput, adic de post, prin
nemncare din pomul oprit; de rugciune, prin contemplarea raiunii lucrurilor,
inclusiv a pomilor i prin continuarea unui dialog relaional cu Dumnezeu; de
smerenie, prin respingerea total a ideii de a ajunge ca Dumnezeu, recunoscndu-i
limitele omul n-ar fi czut. Sau dac s-ar fi folosit de virtutea smereniei mcar atunci
cnd a fost certat de Dumnezeu i i-ar fi cerut iertare, Dumnezeu tot l-ar fi iertat; dar
iat c diavolul merge att de departe cu amgirea, nct vrea s ne conving de
neputina ntoarcerii ctre Dumnezeu.
existnd chiar o legtur ntre ele, una din cauze fiind efectul alteia.
n stabilirea cauzelor pcatului originar, Pr. D. Stniloae insist cel mai mult pe
folosirea incorect a libertii. Omul, spune el, a czut din impruden i din lenea de
a face un efort, de a-i folosi corect libertatea. Dumnezeu l voia pe om s creasc n
libertate prin efortul propriu. Libertatea ca semn al puterii spiritului nu e numai un dar,
ci i un rezultat al efortului. Omul a refuzat acest efort de la nceput i a czut n robia
145
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Note la Sf. Atanasie cel Mare, Viaa Cuviosului Printelui nostru Antonie, 28, n
PSB vol. 15, Ed. IBMBOR, Buc. 1987, p. 214.
146
Sfinii Prini dar mai cu seam Sf. Grigore de Nyssa, respinge teoria lui Philon din Alexandria care a fost reluat de
prinii alexandrini i n parte de Fer. August in potrivit creia pcatul originar ar fi constat n legtura trupeasc (nainte
de vreme) a protoprinilor. (Cf. Pr. Dr. Vasile Rduc , op. cit., p. 207).
44
plcerii uoare a simurilor Poruncindu-i s nu mnnce din pomul simirii fr s
fie cluzit de libertatea spiritului, Dumnezeu i-a poruncit de fapt s fie tare, s rmn
liber i s creasc n spirit sau n libertate. Porunca aceasta apele ea nsi la libertatea
omului147 TP PT
Pe plan formal (juridic), cderea const n neascultare, dar aceasta are i serioase
implicaii ontologice, cci prin neascultare omul s-a rupt interior de Dumnezeu, din
dialogul pozitiv cu El, acest act constituind nceputul nchiderii egoiste a omului n
sine.148 Tocmai aceast nchidere trufa, spune Sf. Ioan Gur de Aur, i-a dezgolit pe
TP PT
oameni de ajutorul cel de sus nct au ajuns s simt c sunt goi pn i cu trupul.149 TP PT
Prin goliciunea pe care au nceput s-o simt protoprinii notri, Sf. Macarie
Egipteanul vede singurtatea i vduvia (fa de Mirele Ceresc), care n scurt timp l-
au dezorientat pe om i au tocit nclinarea lui spre cele cereti,150 producnd i o TP PT
Mistic, chipul omului czut este reprezentat de omul aflat ntre tlhari i lsat pe
jumtate mort, cu trupul plin de rni, pe cnd acesta cobora din Ierusalim spre Ierihon
(Luca X) i pe care numai Hristos Samarineanul Milostiv l-a putut vindeca,
purtndu-l pe asinul trupului Su.152 TP PT
Pcatul a avut i are i acum unele repercusiuni cosmice. Acestea sunt evidente
i se datoreaz att egoismului i egocentrismului uman, ct i retragerii unor energii
ale lui Dumnezeu din lume pentru pcatele omului.153 Ca rezultat, natura din perdea
TP PT
147
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologie Dogmatic Ortodox, vol. I, p.321.
148
Ibidem, p. 321.
149
Omilii la Facere, XVI, ed. cit., p. 183.
150
Omilii duhovniceti, 45, trad. rom. cit., p. 266.
151
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Cuvnt nainte la Filocalia III, ed. cit., p.14.
152
Sf. Macarie Egipteanul, op. cit., Omil. XXX, p. 232.
153
Dumitru Stniloae, Trirea lui Dumnezeu n Ortodoxie, prefa de Pr. Prof. Ilie Moldovan; antologie, studiu
introductiv i note de Sandu Frunz, Ed. Dacia, Cluj-Napoca, 1993, p. 43.
45
transparent a devenit zid opac ntre noi i Dumnezeu- idol,154 mai ales c de acum
TP PT
Prin osnda dat de Dumnezeu lui Adam se definete acea shimbare produs n
poziia omului fa de lume: el devine din rege al naturii sclavul ei i din artist
grdinarPartea bun a lucrurilor este c Adam totui s-a smerit n faa osndei drepte
i nelepte i a neles c ea nu este definitiv. Adam a neles c tocmai Eva, care l-a
tras spre moarte, ascunde n ea, ca i mai nainte, Viaa pe Hristos Biruitorul morii
care-i va izbvi din blestem.156 Aceast smn de speran va fi caracteristic
P P
att, omul a intrat ntr-un continuu regres pentru c omul fr har nu e capabil s nu
fac rul158;
P P
157
Pr. Prof. Dumitru Stniloae, Doctrina ortodox i catolic despre pcatul strmoesc, art. cit., p. 15. Frumuseea este o
expresie a ordinei, iar aceast ordine nu este posibil n mpria haosului unde domnete diavolul. Viaa duhovniceasc
adevrat a fost numit filocalia iubirea de frumusee, prin aceasta neelegndu-se n primul rnd frumuseea
duhovniceasc, dar fr s fie exclus i cea a trupului, pentru c ele sunt ntr-o legtur foarte strns.
158
Sf. Chiril al Alexandriei, apud, Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, art. cit., p.15.
159
Despre crearea omului, cap. XVII, ed. cit., p.52.
160
Expresia este ntlnit frecvent n imnografia ortodox, dar mai cu seam n Canonul Sfntului Andrei Criteanul.
47
i slava lui Dumnezeu,161 dar Dumnezeu, cnd a vzut c Adam i Eva s-au artat
P P
putem pune pe seama lui Dumnezeu nici pcatul i nici urmrile lui cci Dumnezeu
este un da permanent (II Cor. 1,20), pe cnd pcatul este un nu i un minus, o
deviere care va schimba oarecum urcuul rectiliniu al omului.
izvor spre deformare i folosire parazitar a tot ce iradiaz din adncul iluminat de
chipul dumnezeiesc,167 izvor care a ters n primul rnd autodeterminarea spre bine,
P P
fcnd din pcat un demon al voinei noastre.168 Dintr-un anumit punct de vedere,
P P
am fi de buni. Ca dovad, nsui Iisus Hristos, care a luat firea omeneasc de dup
cdere aa cum era ea, lsnd doar pcatul, a motenit aceste afecte; dar n Persoana
Sa, firea uman nu s-a nvoit spre pcat fiind intr-o permanent conlucrare cu firea
170
divin. Pcatul fiind aplecarea omului n direcia opus voii lui Dumnezeu, P P nu
putea fi svrit i de Hristos, DumnezeuOmul; cu alte cuvinte afectele erau
nfrnate de fiecare dat de voia Lui divino-uman, nct nu apuca s se dezvolte sau s
se transforme n afecte contrare firii,171 adic n patimi.
P P
Numim patimile contrare firii pentru c ele reprezint cel mai cobort nivel la
care poate cdea omul i care se manifest la nceput ca o sete dup infinit, dar
ntoars ntr-o direcie n care nu-i poate afla satisfacia.172 Patimile, mai spune Pr.
P P
166
Chipul doar a slbit, dar ntr-att nct dobndirea asemnrii fr o restaurare dinuntru a omului era imposibil.
167
Cf. Idem, Doctrina ortodox i catolic despre pcatul strmoesc, p.24
168
Sf. Ioan Hrisostom, Explicarea Epistolei ctre Romani, Omilia XXX, trad. arhim. Theodosie Athanasiu, Buc. 1906,
p.447.
169
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Iisus Hristos sau restaurarea omului, p.178. Teologul romn abordeaz pe larg aceste
idei, amintind c i moartea exista n paradis, dei numai ca posibilitate. Vaste comentarii la problema patimilor i
afectelor, printele profesor face n Notele din Filocalia II (ed. cit., p.471-474)
170
Ibidem, p.176.
171
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Note la Rspunsuri ctre Talasie, n FR vol. II, p.473.
172
Cf. Blondel, LAction, II, apud, Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Ascetic i mistic, cap. 11, p.65
49
D. Stniloae, sunt produsul unei porniri ntortocheate a firii care pierzndu-i tendina
simpl i rectilinie, nu merge pn la capt, ci se ntoarce mpotriv, constituindu-se ca
un nod de contraziceri care caut infinitul, dar se alege cu nimicul.173 P P
b) Moartea
Ca i pcatul, moartea a fost acceptat liber de ctre om, cci omul nsui i
alege att viaa ct i moartea, dar aa cum nu-i d el nsui via, tot aa nu-i d nici
moarte. El totui alege liber s creasc n viaa pe care i-o da Dumnezeu sau s scad
n ea pn la moarte.175 P P
Aceast stare a morii, devenit oarecum fireasc pentru noi are att conotaii
negative, ct i pozitive.
Din punct de vedere negativ, moartea este o slbire a vieii la maximum, prin
ieirea din comuniunea cu Dumnezeu i cu semenii. 176 Ea a fost pricinuit de P P
173
Ascetic i mistic, cap. 11, p.67.
174
Sf. Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, 52, scolia 10, p.234.
175
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Note la Sf. Chiril al Alexandriei, nchinarea n duh i adevr, 25, n cartea I, trad.
rom. n PSB vol.38, Ed. IBMBOR, Buc. 1991, p. 27.
176
Idem, Chipul nemuritor al lui Dumnezeu, p. 67.
177
Idem, Note la Rspunsuri ctre Talasie, 509, FR III, p.499.
50
Moartea este cel mai mare vrjma (duman) al omului, care n cele din urm va
fi biruit (I Cor. 15,26), pentru c moartea ca atare nu exist prin ea nsi, cci nu
viaa este fenomen al morii ci moartea fenomen al vieii.178 P P
La cele relatate mai sus trebuie s mai precizm c moartea are un caracter
benefic i pentru faptul c ea cuprinde numai partea vzut a omului fr s se ating
de nsui chipul dumnezeiesc din om,181 care la nviere va nchega din nou trupul i
P P
182
*** Dictionnaire de spiritualit, tom X, Paris, 1980, col. 1778-1779.
183
Serghei Bulgakov, Lumina nenserat, cap.III, p.459.
52
CAP.III
Rscumpratu-ne-ai pe noi din blestemul Legii cu
Scump Sngele Tu
Deci, Logosul Divin mnat de dragostea desvrit a fiinei divine, S-a fcut om, ca
pe om s-l ndumnezeiasc185 i s-i redea frumuseea cea dinti. Nu exista alt cale de
P P
reintegrare a omului n spaiul iubirii divine, dect prin aceast relaie intim ntre cele
dou firi n persoana Logosului ntrupat. Mai mult dect att, Fiul lui Dumnezeu n-a
venit numai n om, ca un cuprins al lui, ci S-a fcut ceea ce ne ntimpin direct din
orice semen, adic subiect omenesc de comuniune, persoan, intenionalitate dup
comuniune, avnd tot suportul real al omului n nfiarea sa concret, 186 dar ne P P
Dac firea omeneasc n-ar fi fost ncadrat n ipostasul Fiului, nu s-ar fi extins
la ea calitatea filiaiei divine (i nici Fiul n-ar fi devenit Fiu al Tatlui i ca om), dar
lund firea noastr El a putut intra prin ea i n comunicarea cu ipostasurile umane
obinuite, ns le-a adus nu numai ntregire spiritual ce i-o aduc ele, ci le-a actualizat
184
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Fiul lui Dumnezeu, Fiul Omului, n MMS 9-12/1980, p.736. Dup cum spune Emil
Barto, pentru Pr. D. Stniloae, ntruparea este o parte a scopului etern a lui Dumnezeu. (Conceptul de ndumnezeire,
p.233). Unii teologi au afirmat chiar c Hristos S-ar fi ntrupat, chiar dac omul n-ar fi pctuit, dar nu S-ar fi jertfit (Cf.
Panayotis Nellas, op. cit.).
185
Aceast idee este ntlnit la foarte muli Sfini Prini, dar majoritatea patrologilor i-o atribuie Sf. Atanasie cel Mare.
186
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Iisus Hristos sau restaurarea omului, p.107.
187
Ibidem, p.49.
53
deplin relaia filial cu Dumnezeu, iar prin aceasta i potena nvierii cu trupul.188 P P
Mistic, aceast comuniune, de care vorbete Pr. D. Stniloae, este posibil i datorit
nrudirii ntre Dumnezeu i om, cci coasta lui Adam este femeia. Deci din nsi
coasta lui Adam, adic din femeie, Dumnezeu Cuvntul a luat trup nsufleit i l-a zidit
pe acesta brbat desvrit ca s se fac cu adevrat fiu al lui Adam; dar fcndu-Se
Om i ajungnd asemenea nou n toate afar de pcat (Evr. 4,15), numaidect S-a
fcut rudenie a tuturor oamenilor dup trup.189 P P
Prin urmare, n Persoana lui Hristos a fost recapitulat ntreaga umanitate care
chiar din momentul ntruprii a nceput a se mprti de Dumnezeirea Logosului,190 P P
proces care a atins cota maxim n momentul nvierii. Aceasta lucrare a fost posibil
numai pentru faptul c Hristos este Dumnezeu adevrat i Om adevrat, adic n
Persoana unic a lui Hristos slluiesc deodat i comunic ntre ele firile divin i
uman.
Adevrul concis despre comunicarea nsuirilor n Persoana Mntuitorului
Hristos i despre efectele ei, l d nsi formula dogmatic a Sinodului IV Ecumenic
care spune: Unul i Acelai trup, de o fiin cu Tatl dup Dumnezeire i de o fiin
cu noi dup omenitate; ntru toate asemenea nou fr de pcat; nainte de veci nscut
din Tatl, dup dumnezeire, iar n zilele de pe urm, din Fecioara Maria, Nsctoare de
Dumnezeu, dup omenitate; cunoscut n dou firi n chip neamestecat (neconfundat),
neschimbat, nemprit, nedesprit, deosebirea firilor nefiind desfiinat nicidecum
din cauza unirii, ci pstrndu-se mai degrab nsuirea fiecrei firi i concurgnd ntr-o
Persoan i ntr-un Ipostas.191 Acest mister al comunicrii nsuirilor, mai spune Pr.
P P
D. Stniloae, nu este doar o simpl atribuire nominal a nsuirilor unei firi celeilalte,
ci este o imprimare real a nsuirilor i lucrrilor firilor192 prin care firea omeneasc
P P
188
Idem, Chipul nemuritor al lui Dumnezeu, p.144.
189
Sf. Simeon Noul Teolog, Discursuri Teologice i Etice, XIII, ed. cit., p.385.
190
Troparul Buneivestiri (srbtoare n care cinstim evenimentul istoric al ntruprii) ncepe cu cuvintele: Astzi este
nceputul mntuirii noastre
191
Cf. Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologie Dogmatic Ortodox, vol. II, p. 25.
192
Ibidem, vol. II, p. 44.
54
Sfntul Maxim Mrturisitorul, Hristos ptimea dumnezeiete, pentru c suferea de
bunvoie i fcea minuni omenete pentru c nu era Dumnezeu dezvluit Prin
aceasta, ca Dumnezeu mica omenitatea, iar ca om descoperea dumnezeirea
proprie193
P P
Modul n care a fost asumat firea uman de ipostasul preexistent sau mai bine
zis din veci al Fiului nu este unul simplu, pentru c Logosul nu S-a ntrupat ntr-o
persoan uman, ci Persoana divin a Fiului a mbrcat firea ntreag a umanitii.
Diferena dintre temenii care vroiau s exprime acest lucru, a dus n decursul
timpului la apariia multor erezii. Meritul de a clarifica definitiv aceast problem
aparine Sf. Leoniu de Bizan (sec. V), care folosindu-se de termenul a
exprimat foarte clar existena nu n sine, ci n Altul a umanitii lui Hristos, cci
umanitatea lui Hristos nu este anipostaziat pentru c ea exista; i nici nu este
ipostaziat pentru c nu exist prin sine nsui. Ea este enipostatic pentru c exist n
Logosul cruia aparine, iar Acesta i da putere de a exista primind-o n sine.194 P P
Odat primit n Sine, firea uman intr ntr-un proces de refacere, spiritualizare
i deificare, chiar din momentul atingerii firilor una ndumnezeind, iar alta lsndu-se
ndumnezeit.195 P P
Aceste prime consideraii pe care tocmai le-am enunat mai sus, l-au fcut pe
marele teolog romn D. Stniloae s dezvolte o profund nvtur dogmatic n care
antropologia este strns legat de hristologie i invers. Iar aceasta pentru c antropos,
n gndirea teologului romn, i gsete cauza i scopul numai n Hristos.
Dup cum remarc i printele prof. Dumitru Popescu,196 antropologia P P
193
P Cf. Dumitru Stniloae, Iisus Hristos sau restaurarea omului, p.156.
P
194
Adversus Nestorianos, apud, Pr. Mgd. Mircea Nicoveanu, Hristologia Sf. Ioan Damaschin, n Ortodoxia 3 /1965,
p.329.
195
Sf. Grigore de Nazianz, Cuvntarea 43 la Teoafanie, apud., M. Nicoveanu, art. cit., p.327.
196
Esena sintezei dogmatice a Printelui Profesor Dumitru Stniloae, n ST. 7-8/1983, p.585-587.
55
Pentru Pr. D. Stniloae, Hristos n-a venit doar s ne mpace cu Dumnezeu Tatl
sau s-I satisfac onoarea jignit, aa cum susinea Scolastica, ci pentru a vindeca
firea noastr cea stricat prin pcat. Dumnezeu Cel iubitor a mers cu iubirea fa de
oameni pn la a se mprti de ale noastre, ca i noi sa ne mprtim de ale Lui,
vindecndu-ne. 197 P P
n Hristos, firea uman a fost restabilit i vindecat nu numai prin faptul c s-a
aflat ntr-o intimitate perihoretic cu divinitatea Fiului, ci i prin faptul c pe plan
moral, voina divin a disciplinat i reorientat spre inta fireasc voina uman, ne
permind ca afectele firii s fie dezvoltate n patimi. i Hristos a flmnzit (Matei
4,2), i Hristos a dormit (Luca 8,23), i Hristos S-a temut de moarte (Luca 22,42), dar
la toate aceste afecte, ajutat de firea divin, Hristos le-a dat un alt sens, al doilea Adam
acceptnd, dup cum spune Sf. Irineu al Lyonului, conflictul cu satana n trupul
primului Adam.198 Desigur acest rzboi a fost ctigat de Hristos, dar nu numai pentru
P P
Sine, ci pentru ntreaga fire uman. Hristos n care locuiete trupete toat plintatea
dumnezeirii (Col. 2,9) vrea s ia chip i-nuntrul nostru (Gal. 4,19) pentru a ne deveni
cale i ajutor n spiritualizarea tot mai real a umanitii noastre i n vederea
transfigurrii omului in mediu tot mai strveziu al dumnezeirii Sale,199 fr ca P P
197
Note la Numirile Dumnezeieti ale lui Dionisie Areopagitul, 134, trad. introd. i note: Pr. Prof. Dr. D. Stniloae, n vol.
Opere complete, Ed. Paideia, 1996, p.230.
198
Cf. PS. Irineu Bistrieanul, op. cit., p.60; Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Note la Sf. Atanasie cel Mare Viaa
Cuviosului Printelui Antonie, 4, n PSB vol. XVI, p.195.
199
Dumitru Stniloae, Iisus Hristos lumina lumii, p.71.
56
natura dumnezeiasc; ar fi ars, s-ar fi topit de prea marea putere a naturii
dumnezeieti.200 P P
Sf. Apostol Pavel spune direct c prin faptul c Fiul lui Dumnezeu cel bogat S-a
fcut srac pentru noi, ne-am putut noi mprti de bogia Lui (II Cor. 8,9). Dac nu
S-ar fi cobort la posibilitile noastre de primire a bogiei Lui, nu ne-ar fi mbogit
pe noi, ci ne-ar fi lsat aa cum eram sau ne-ar fi desfiinat prin atotputernicia Sa.
Coborrea Lui este condiia ntlnirii cu noi la nivelul n care putem primi bogia Lui.
Coborrea Lui e condiia ndumnezeiri noastre.201 P P
n limbaj liturgic, actul chenozei este exprimat deosebit de plastic n cele mai
multe cazuri: Cel nencput a ncput (n pntece); Cel ce ine toate a fost inut;
Cel ce hrnete toate a fost hrnit toate referindu-se la aceiai coborre i deertare
de Sine n vederea ridicrii i transfigurrii firii asumate, att ct este posibil, fr ca
firea uman s fie depit.
2) Jertfa Rscumprtoare
Asumarea firii umane de ctre Hristos, implic inevitabil i asumarea urmrilor
pcatului omenesc, dar nu i a pcatului nsui (Evr.4,15). Adic i-a asumat firea
omeneasc n integralitatea ei slbit tocmai pentru a o vindeca, ispind cu preul
Sngelui Su ntreg pcatul omenesc (I Petru 1,18-19).
Acest lucru l putea face numai Hristos pentru c nici un om nu este n stare s
ispeasc pentru pcatul su, iar mntuirea nu se putea obine dect printr-o jertf
substitutiv a unui om curat i capabil de o suferin echivalent cu pcatul ntregii
omeniri Iisus ndeplinea condiiile unei astfel de fiine.202 Apar totui cteva P P
ntrebri: cum a putut suferi Iisus n locul altora, sau cum s-a stabilit legtura ntre
200
Idem, Iisus Hristos sau restaurarea omului, p.134. O chenoz a Sa Dumnezeu a permis nc de la crearea omului i
abia apoi una la ntrupare, dar nici una dintre ele nu a produc vre-o schimbare n firea divin static.
201
Idem, Teologie Dogmatic Ortodox, vol. II, p.45.
202
Idem, Iisus Hristos sau restaurarea omului, p.275. Aceast expresie nu trebuie nicidecum neleas n spiritul teoriei
satisfaciei a lui Anselm de Canterbury, ci n sensul ispirii reale de care avea nevoie omenirea i n care Jertfa nu e
lipsit de rolul ei taumaturgic.
57
suferina Sa i pcatul lumii? La toate acestea ne rspunde Pr. D. Stniloae n
renumitul su tratat de Teologie Iisus Hristos sau restaurarea omului.
Iisus Hristos nu numai ptimete din partea pcatelor lumii rsculate mpotriva
lui; ci i le nsuete dinuntru prin dragoste comptimitoare i fcndu-le ca ale Sale
proprii, identific natura Sa omeneasc fr pcat, cu natura pctoas a lui Adam
Aceast identificare este un act voluntar al Dumnezeu-Omului, n virtutea cruia El i
devine Mielul lui Dumnezeu care poart pcatul lumii. Cum se produce acest fapt de
asumare a pcatului, aceasta este taina Dumnezeu Omului care este singurul fr
pcat, dar care s-a fcut pe sine vinovat i rspunztor pentru pcatul lumii (II Cor.
5,21).203
P P
omort moartea. ns El nu moare moartea Sa, ci moartea altora, cci precum a luat
asupra Sa pcatul altora, aa a luat i moartea altora. Pentru a plti morii tributul
Su nu a luat din Sine, ci de la alii ocazia aducerii jertfei; nu putea fi bolnav Domnul
care vindeca bolile altora, nici nu putea veni o slbire peste trupul Sau, n care El
schimba slbiciunile altora n putere. 207 Moartea lui Iisus Hristos n-a fost inevitabil
P P
ca pentru orice om, ci liber acceptat odat cu pcatul. Aici nu trebuie s nelegem
moartea lui Iisus Hristos ca o pedeaps, ci ca o dedare morii pentru a o nvinge n casa
205
Ibidem, p.292.
206
Ibidem, p.305. Pentru a enumera, pe lng omorrea morii i dobndirea nvierii, i a altor efecte pozitive ale Jertfei
rscumprtoare a lui Hristos, vom cita dintr-o cuvntare din Sfnta i Marea Vineri a Sfntului Proclu al
Constantinopolului care doxologete astfel: O patim curitoare a lumii! O moarte pricinuitoare a nemuririi! O pogorre
la iad, punte spre nvierea celor omori! O miez al zilei care ai ridicat din osnda de dup amiaz zi! O Cruce doctoria
pomului! O cuie care ai pironit lumea ntru cunotina de Dumnezeu i ai scos-o de la moarte! O burete care ai uscat i ai
ters pcatul lumii! O trestie care scrie ntre cetenii cerului pe credincioi i care ai zdrobit tirania arpelui nceptor al
rutii!(PG 65), (apud, Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Legtura interioar dintre moartea i nvierea Domnului, n
ST 5-6/1956, p.278).Aici limbajul poetic al Sfntului Proclu exprim exact valoarea ptimirilor lui Hristos i implicaiile
soteriologice ale acestora.
207
Ibidem, p.312-313.
59
ei, ceea ce s-a i ntmplat, cci spune Sf. Ioan Damaschin: Moartea, nghiind
Corpul Domnului, s-a strpuns de dumnezeire ca de un bold i gustnd Corpul cel
fr de moarte i de via fctor, nsi a pierit i a ntors pe cei ce-i nghiiser mai
nainte208 P P
208
Sfntul Ioan Damaschin, Dogmatica, cartea III, cap.27, ed. cit., p.144-145.
209
Idem, Canonul nvierii, Oda III, n Penticostar, Ed. IBMBOR, Buc. 1988, p.18.
210
Ibidem, Oda VI, p.20. Tot n limbaj poetic, teologul Paul Evdokimov spune c n noaptea Patilor porile iadului au
devenit poart a Bisericii i deci a mpriei. (Iubirea nebun a lui Dumnezeu, cap.V, p.110).
60
Vinerea Patimilor i Duminica nvierii, sau mai corect ncepnd din clipa morii
(vineri) pn n clipa nvierii (duminic), adic trei zile ca i Ioana n pntecele chitului
(Matei 12,40), ziua smbetei fiind n cazul acesta o zi a lucrrii mntuirii (nu una de
odihn).
Iisus Hristos a lucrat n ziua smbetei n Iad, spune Pr. D. Stniloae, zdrobind
puterea acestui sfrit la care apusese creaiunea, dar mai ales omul, prin desprirea de
Dumnezeu. Smbta nu mai era o odihna a lui Dumnezeu, mulumit de lumea pe care o
terminase de creat, ci anularea sfritului la care ajunsese prin pcat, ca s arate un nou
nceput, un nceput al vieii venice al aceleiai creaii, care va ncepe cu o nou zi
nti, sau cu ziua a opta fr sfrit. Trebuie s se arate o ntrerupere ntre creaia
ajuns la eecul morii i creaia nmormntat211 P P
Dumnezeu acolo i nu numai pentru o clip, ci chiar mai mult, cci spune Pr. D.
Stniloae: Apropierea Sa de sufletele chinuite n-a fost numai de o clip, ci a struit
printre ele pentru stabilirea unei depline comuniuni ntre El sufletele capabile de ea,
adic pentru deplina scoatere a lor din iad i consolidare n rai. Trebuia s dea i acelor
suflete bucuria de a sta n preajma Lui i de a se ndulci cu privirea Lui mcar trei zile,
pentru ca din amintirea acestei bucurii s se alimenteze pn la judecata din urm.213 P P
Trecerea Mntuitorului prin iad are ca al doilea efect (pe lng bucuria prezenei
Lui acolo) i aducerea marii bucurii a nvierii, cci aa cum sugereaz unele imne
liturgice, vestea nvierii a fost adus mai nti acolo cci ei aveau mai mare nevoie de
aceast noutate.
211
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Chipul evanghelic al lui Iisus Hristos, cap. XVIII, Ed. Mitropolitan, Sibiu, 1991,
p.258. Smbta a rmas pentru Biseric ziua morilor, zi n care Dumnezeu lucreaz pentru cei care nu mai pot face nimic
pentru mntuirea lor.
212
Idem, Iisus Hristos sau restaurarea omului, p.335.
213
Ibidem, p.338.
61
n ce privete nvierea Domnului, afirmm dou adevruri i anume:
a) ntruparea i Jertfa Mntuitorului Hristos fr nviere nu au nici un rost, ci
sunt o absurditate i un non sens.
b) Hristos a nviat pentru a ne da i nou putina de a nvia. Dac noi n-am fi
dobndit aceast posibilitate prin nvierea lui Hristos, toate celelalte acte mntuitoare,
inclusiv ntruparea i moartea nu ar fi avut nici un efect, pentru c n cazul acela
Hristos S-ar fi artat numai ca Profet (nu i ca Arhiereu i mprat) i chiar El S-ar fi
manifestat ca un nvins al puterilor satanei.
Pentru a nelege mai bine nvtura ortodox despre nviere, vom da definiia
Sfntului Maxim Mrturisitorul apoi dezvoltarea i aprofundarea acesteia de ctre Pr.
D. Stniloae.
Aadar, nvierea este refacerea firii n aa fel c aceasta ntrece starea ei din
Paradis. Superioritatea const n general n neschimbabilitatea universal a tuturor, iar
n special n negrita ndumnezeire dup har a sfinilor.214 P P
214
Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, 54, ed. cit., p.260.
215
Iisus Hristos sau restaurarea omului, p.345.
62
Cnd Sf. Pavel enumr aceste caliti ale trupului dup nviere, nu le refer
numai la trupul nviat a lui Hristos, ci i la trupurile celor mori care vor nvia (sau a
celor vii care se vor schimba 1 Cor. 15,51) atunci cnd va veni Mntuitorul Hristos
pentru a judeca vii i morii. Totui nu toate calitile se refer la toi oamenii, cci
pctoii nu vor avea parte nici de slav, nici de putere, ci numai sfinii. 216 P P
nvierea.
Ceea ce mai trebuie accentuat n legtur cu nvierea Domnului i prin El i a
noastr, este c odat cu aceast depire a morii i transfigurare a naturii umane,
ntreaga natur a fost restaurat i a intrat ntr-un proces de spiritualizare, cci spune
Metodiu de Olimp: Sculndu-ne noi i scuturnd mortalitatea trupului, eliberndu-ne
de pcat, ntreaga zidire s-a eliberat de nestricciune219 Aceast nvtur se P P
bazeaz de fapt, pe ceea ce spunea Sf. Ap. Pavel atunci cnd sublinia clar suspinul i
durerea creaiei nainte de nvierea lui Hristos (Rom. 8,22), dup care prin Duhul,
orice zidire bine alctuit crete ca s ajung un loca sfnt n Domnul (Ef. 2,21), la
fel ca i omul prin Botez.
216
Marc-Antoine Costa de Beaurgard i Dumitru Stniloae, Mica dogmatic vorbit. Dialoguri la Cernica, cap.III, trad.
rom., Ed. Deisis, Sibiu, 2000, p.59.
217
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Chipul nemuritor al lui Dumnezeu,p.87.
218
Ibidem, p.374.
219
Cf. Idem, Teologie Dogmatic Ortodox, vol. III, p.258. referitor la aceast problem am mai putea cita i pe printele
prof. Ioan G. Coman care spune c nvierea este concluzia ntregii creaii (Probleme de filozofie i literatur patristic,
p.89), adic, spiritualizarea obinut prin nviere este nsui scopul la care trebuia s ajung creaia. O referire liturgic
serioas la nvierea (transfigurarea) cosmosului prin nvierea lui Hristos este un tropar din Canonul Patilor care spune:
Astzi toate s-au umplut de lumin i cerul i pmntul i cele de dedesubt (Oda III).
63
4) Botezul moarte a omului vechi i nviere a celui nou
Hristos odat nviat, nu impune nimnui trirea n duh a morii i nvierii Lui i
nici asumarea lor ca biruin asupra pcatului i a morii, ci dorete ca fiecare s-i
nsueasc aceast stare nviat a firii n mod liber i personal prin Botez. Botezul
tocmai acesta nsemn: a muri pcatul i a tri n Hristos (Rom. 6,11). El este nnoire
a vieii (Rom. 6,4), curire a pcatelor (Rom. 6,7), dar i ncredinare c dac am
murit mpreun cu Hristos (prin Botez), vom i vieui mpreun cu El(Rom. 6,8) i
vom fi prtai ai nvierii Lui(Rom. 6,5).
Botezul este aadar, moarte a omului vechi i nviere a celui nou, omul nsui
fiind preotul morii sale,220 iar Botezul fiind mica nviere,221 adic nvierea
P P P P
acoperit, pe urm tot mai vdit n strdania noastr de a ndeplini poruncile; nvie
n noi cnd am ajuns la starea de neptimire, se schimb la fa cnd ajungem vrednici
de a vedea lumina dumnezeiasc. Ptruns n chip ascuns la Botez, El este fora
eficient care cluzete i mputernicete ntregul urcu, de-a lungul cruia devine tot
mai transparent n noi, prin ndumnezeirea noastr treptat fcndu-ne asemenea
Lui223 P P
Acest adevr este ntr-o perfect concordan cu ceea ce spunea n secolul XIV
teologul grec Nicolae Cabasila c prin Botez Chipul lui Dumnezeu se ntiprete mai
bine n suflet, iar statura omului se face i mai ntocmai dup modelul
Dumnezeiesc224 P P
220
Paul Evdokimov, Rugul aprins, trad. diac. prof. Teodor V. Dama, Ed. Mitropoliei Banatului, Timioara, 1994, p.117.
221
Ibidem, p.118.
222
n text, Pr. D. Stniloae folosete pronumele la persoana I, singular: n mine.
223
Dumitru Stniloae, Ascetica i mistica, cap.29, ed. cit., p.209.
224
Despre viaa n Hristos, cap. II, trad. pr. prof. Teodor Bodogae, Ed. IBMBOR, Buc. 1997, p.158.
64
Tocmai ca urmare a acestor schimbri i transformri n natura uman, se poate
vorbi n teologia patristic rsritean despre roade spirituale ale Botezului i despre o
mistagogie a Botezului.
Dup acelai Nicolae Cabasila, roadele botezului sunt acestea: tergerea
pcatelor, mpcarea omului cu Dumnezeu, slluirea lui Dumnezeu n om,
deschiderea ochilor sufletului n faa razei celei dumnezeieti sau ntr-un cuvnt,
ornduirea vieii n aa fel nct s priveasc numai spre viaa viitoare225 P P
225
Ibidem, cap. II, p.93.
226
Ibidem, p.57-58.
227
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologie Dogmatic Ortodox, vol.III, p.33. Teologul romn mai accentueaz aici c
dac darul Botezului nu este dezvoltat i valorificat prin virtui, sufletul omenesc se face sla al i mai multor demoni
dect nainte de Botez i greu se va mntui.
228
Idem, Note la Ierarhia Bisericeasc (Dionisie Areopagitul), n vol. Opere Complete, p.123.
65
dezlegate prin mplinirea poruncilor. Cci gndul care zbovete n jurul vre-o unei
plceri nu e un semn al pcatului rmas, ci al unei mptimiri libere229 La aceasta ne
P P
ndeamn desigur i diavolul, dar cu mai puin putere cci fiind alungat prin botez
afar din suflet lucreaz doar din afara lui.230 P P
229
Despre Botez, n FR vol. I, ed.cit., p.283.
230
Diadoh al Foticeii, Cuvnt ascetic, cap. 77, n FR vol. I, p.369-370.
231
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologie Dogmatic Ortodox, vol. III, p.27.
66
PARTEA A DOUA
67
CAP. I
Dup ce n cele trei capitole ale primei pri am tratat problemele generale ale
antropologiei ortodoxe, pornind de la Sfinii Prini, scriitori i teologi ai Bisericii i
concluzionnd cu punctul de vedere al Pr. D. Stniloae, n partea a doua a lucrrii de
fa ne-am propus s tratm numai problemele specifice (i inedite ntr-un anumit fel)
antropologiei pe care a dezvoltat-o dea lungul timpului marele teolog romn. Tratarea
ce urmeaz nu este nici pe de parte exhaustiv, dar reprezint totui o noutate n sensul
c aprofundeaz noi probleme cum ar fi cea a nfierii, a apofatismului antropologic,
a raportului: om cosmos, probleme care pn acum (credem), nu au fost abordate pe
msura importanei lor. Suntem datori s acordm o importan foarte mare i
problemei persoanei, ntruct acest concept este predominant n teologia printelui
profesor D. Stniloae. n toat aceast abordare vom face i profunde incursiuni n
spiritualitatea filocalic i mai ales a Sf. Maxim Mrturisitorul, din care (considerm
c) Pr. D. Stniloae s-a inspirat cel mai mult.
68
1) Purificarea de patimi ca expresii ale egoismului i integrarea
omului n spaiul comunitar al Bisericii prin Euharistie
dor ontologic dup absolut, d gre, se abate de la int i merge spre o alt int cu o
mai vdit nclinare spre materialul palpabil. Dup prerea Fericitului Augustin, acesta
se ntmpl mai ales pentru faptul c omul nu-i mai cerceteaz adncul fiinei sale
pentru al gsi pe Dumnezeu acolo, ci percepe totul doar la nivelul simual, n
existen233 i n loc s vad cauza i scopul lucrurilor, i amgete voina i libertatea
P P
232
Sandu Frunz, O antropologie mistic. Introducere n gndirea Pr. D. Stniloae, Ed. Omniscop, 1996, p.71.
233
Pentru a exemplifica, vom cita din Cartea X a Mrturisirilor Fericitului Augustin: Trziu Te-am iubit Frumusee att
de veche i att de nou; trziu Te-am iubit. i iat Tu erai nuntrul meu, i eu eram n afar i acolo Te cutam i
ddeam nval eu cel urt, n aceste lucruri frumoase pe care Tu le-ai fcut. Tu erai cu mine, i eu nu eram cu Tine. M
ineau departe de Tine acele lucruri care dac nu ar fi n Tine, nu ar exista. Mai-ai chemat i mai-ai strigat i ai rupt
surzenia mea, ai strlucit i ai alungat orbirea mea, Tu ai rspndit mireasma i am respirat i suspin dup Tine; Te-am
gustat i mi-e foame i sete, mai-ai atins i ard de dorin dup pacea Ta (cap.27, ed. cit., p.305-306).
234
Aceast idee este aprofundat cel mai mult de Sfntul Maxim Mrturisitorul n Rspunsuri ctre Talasie, (FR vol.III)
i apoi a fost preluat i interpretat i de Pr. D. Stniloae n tratatul su de Ascetic i mistic.
235
LAction, II, apud, Dumitru Stniloae, Ascetica i mistica, cap.11, p.65.
69
numai impresia infinitului. Omul fr s fie el nsui infinitul, este capabil de infinit i
tocmai de aceea este capabil de Dumnezeu, adevratul i singurul infinit. Este capabil
de infinit, nu n sensul c ar putea s-l absoarb n fiina lui, cci atunci nsi fiina
uman ar deveni infinit, sau ar fi virtual infinit, ci n sensul c poate fi anexat
infinitului; poate tri ntr-o continu comunicare cu el, ntr-o participare la el. Dar
omul n-a voit s se mulumeasc cu aceast ncopciere la infinit ca anex a lui, ci a voit
s devin el nsui centru infinitii n loc s-i astmpere setea de infinit cutnd
infinitul n ceva afar de sine, prin gravitarea spre un centru cruia s i se subordoneze,
(omul) a cutat s adune toate n jurul su, ca i n jurul unui centru.236
P P
ngust ns, este una cu moartea lui, care nu este o dispariie total, ci o venic lips
de real noutate care n final duce la o nchidere i la o nsingurare total238P P
236
Dumitru Stniloae, op. cit., p.66-67.
237
Idem, Chipul nemuritor al lui Dumnezeu, p.10.
238
Ibidem, p.10.
70
auto-idol. Prin urmare ele sunt zidul pe care eu-ul l pune ntre sine i realitate,
scoara care crete din inim. Ele sunt o non transparen, bezn, cea239 P P
prin patimi omul se rzboiete cu sine nsui. Aceasta mai ales pentru puterea
stpnitoare i robitoare a lor cci patimile slbesc i moleesc pn la descompunere
persoanele i atunci omul nu mai este stpn pe sine241: avnd impresia c stpnete
P P
averi este stpnit de ele prin neputina de a se dezlipi de ele; avnd impresia c este
liber din punct de vedere conjugal, este robit de dorina de femei (sau de brbai) i
avnd impresia c este cel mai mare dintre toi, este cel mai mic (Luca 18,14).
Din punct de vedere spiritual, patimile se biruie prin ascez care pe lng latura
practic de disciplinare a trupului i a voinei, are i un profund sens teologic. Acest
sens profund este ascuns n Taina Crucii ca semn al iubirii jertfelnice ne egoiste,242 dar P P
239
Stlpul i temelia adevrului, trad. rom. cit., Ed. Polirom, Iai, 1999, p.118.
240
Vl. Lossky, Teologia mistic a Bisericii de Rsrit, p.110.
241
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Note la Sfntul Simeon Noul Teolog, Imnele iubirii, nota 120, n Studii de
Teologie Dogmatic Ortodox, Craiova, 1991, p.266.
242
Idem, Note le Sfntul Chiril al Alexandriei, Glafire, n PSB 39, p.9; i n Note la Viaa Sfntului Antonie cel Mare
(Sfntul Atanasie cel Mare), n PSB 16, p.214.
243
Idem, Ascetica i mistica, cap.6, p.43.
244
Sfntul Maxim Mrturisitorul, 400 capete despre dragoste, suta I, cap. 36, n FR vol.II, p.66.
71
Trupul lui Hristos (Epistola ctre Efeseni). Omul care triete n comuniune cu ceilali
oameni prin Biseric, se mplinete de fapt ca om, se umanizeaz i vieuind corect n
acest spaiu comunitar i sacramental, nu va putea uor cdea prad egoismului
patimilor i se va menine ntr-un echilibru spiritual de care omul are nevoie pentru a
se menine ca persoan. Tot n acelai spaiu eclesial omul se afirm cel mai mult ca
fiin universal (cosmic, ecumenic), dar i ca fiin euharistic.
Numai n Biseric l gsim pe Hristos Mntuitorul i surptorul morii noastre
(spirituale i trupeti), numai Ea (Biserica) este cmpul de aciune al energiei harului
ce nete din Hristos, deplina extindere a lui Hristos n oameni i laborator n care
se realizeaz treptat asimilarea oamenilor cu Hristos cel nviat245. Numai prin Biseric
P P
ne putem mprti de harul sfinitor al lui Dumnezeu, numai prin Ea dobndim darul
nfierii prin Fiul n Duhul246 i numai prin Ea devenim mdulare ale Trupului Tainic al
P P
lui Hristos.
Toate aceste daruri care le gsim numai n Biseric, nu ni se pot mprti ns
printr-o participare formal la trupul Bisericii, ci este nevoie i de una relaional i
efectiv cu nsui Capul Bisericii Hristos. Iar aceast relaie nu se poate stabili dect
prin mprtirea direct cu El prin Euharistie, cci Euharistia este Hristos i Biserica
concentrat n El.247 P P
antidot mpotriva pcatului250. Euharistia, spune Pr. D. Stniloae, este cea care
P P
sdete n noi puterea pentru a preda total existena noastr lui Dumnezeu, spre a o
245
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Sintez eclesiologic, n ST 5-6/1955, p.262.
246
Ibidem, p.279-289.
247
Idem, Teologia Euharistiei, n Ortodoxia 3/1969, p.358.
248
Ibidem, p.344.
249
Sandu Frunz, op. cit., p.63.
250
Nicolae Cabasila, Despre viaa n Hristos, cap. IV, p.144.
72
primi umplut de viaa Lui etern251, ea ntiprete n noi starea de druire de sine
P P
Pe de alt parte, Hristos este cel care vine n ntrirea noastr, bate la ua inimii
noastre (Apoc. 3,20) adic la propriul Su chip din om, dar nu foreaz, ci ateapt
chenotic deschiderea liber pentru a-L primi255 i pentru a lua chip n noi (Gal. 4,19).
P P
Modul n care noi ne putem deschide chemrii lui Hristos, dup cum spun i Sf.
Scriptur, este mplinirea poruncilor Lui: Dac M iubete cineva, va pzi cuvntul
Meu i vom veni (Noi Treimea) la el, i vom face loca n el (Ioan 14.23). Insistena
lui Dumnezeu de a-I ndeplini poruncile nu trebuie neleas ns in sensul c
Dumnezeu S-ar simi jignit prin nemplinirea de ctre noi a poruncilor, ci c Cel ce
251
P Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologie Dogmatic Ortodox,vol.III, p.57.
P
252
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Note la Ierarhia Bisericeasc, n vol: Dionisie Areopagitul, Opere Complete, ed.
cit., p.124.
253
Dionisie Areopagitul, Despre Ierarhia Bisericeasc, n vol. cit., p.80. Ideea a fost reluat i de Serghei Bulgakov.
254
Pr. Mgd. C. Galeriu, Pronie, har i libertate dup Teofan Zvortul, fostul episcop de Vladimir, n Ortodoxia 3/1959,
p.402.
255
Paul Evdokimov, Rugul aprins, p.112.
73
are poruncile lui Hristos acela este cel care-L iubete (In. 14,21), iar iubirea fa de
Dumnezeu este singurul element care asigur legtura tainic cu El i posibilitatea
mprtirii din El. Mistic, prinii filocalici au exprimat acest adevr prin maxima:
Domnul este ascuns n poruncile Sale. i cei ce-L caut pe El, l gsesc pe msura
mplinirii lor.256 P P
Noutatea cu care vine Pr. D. Stniloae la cele spuse mai sus este c, dei prin
mplinirea poruncilor noi oferim partea noastr lui Dumnezeu mnai de un sentiment,
nici aceast iubire nu este a noastr, ci tot din El vine. n al doilea rnd, mplinirea
poruncilor nu este rezultatul forelor noastre, ci darul lui Dumnezeu, iar prin aceasta se
arat i mai mult taina vieii n Hristos.
n tratatul su de Dogmatic, Pr. D. Stniloae afirm c n tot procesul de
desvrire pe care omul i-l propune, miznd ctui de puin n puterile proprii, nsui
Hristos este cel care ne nsoete, ne ajut i n felul acesta ne devine cale, pentru c tot
El ne este i int,257 iar prin faptul c devine cale interioar (i sftuitor), El ne
P P
apropie tot mai mult de Sine fcndu-ne tot mai mult mediu al puterilor Sale,258 i P P
Ap. Pavel, cu ajungerea la starea brbatului desvrit (Ef. 4,13), cci altfel cretinul
nu-i atinge scopul, dac nu ajunge ca Hristos.260 Omul trebuie s-L imite pe Hristos i
P P
s ajung la sfinenia umanitii Lui mai ales c norma vie dup care vom fi judecai
va fi tot Hristos,261 ca Cel care a purtat trup i a cunoscut slbiciunile lui (Ioan 2,25).
P P
256
Marcu Ascetul, Despre Legea duhovniceasc, n FR vol. I.
257
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Teologie Dogmatic Ortodox, vol.II, p.22.
258
Idem, Iisus Hristos lumina lumii, p.74. O idee asemntoare ntlnim n tratatul de Ascetic i mistic, din care nvm
c: n eforturile noastre e prezent i fora din firea omeneasc a lui Hristos Pe msur ce legtura potenial cu
Hristos se face mai efectiv, fora Lui devine tot mai mult fora noastr. (cap. 3, p.15).
259
Panayotis Nellas, Omul - animal ndumnezeit, p.8.
260
Omul trebuie s progreseze n sfinenie pn la msura sfineniei umanitii lui Hristos. Aceasta nu nseamn c omul
poate sau trebuie s se identifice cu firea divin a lui Hristos, pentru c ar fi un panteism. Cretinul trebuie s ajung ca
Hristos, spune Sfntul Ignatie Teoforul (Cf. Ierom. Mgd. Nestor Vornicescu, nvtura Sfntului Grigore de Nyssa
despre chip i asemnare, n ST 9-10/1956,p.585), iar Pr. D. Stniloae spune c Hristos este Omul prin excelen sau
Omul mplinit, artnd prin aceasta c i noi trebuie s avem aceeai int (Teologie Dogmatic Ortodox, vol. II, p.23
i 37).
261
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Chipul nemuritor al lui Dumnezeu, p.210; 337.
74
b) In Hristos Cuvntul i Fiul lui Dumnezeu ntrupat se ntrete la maximum
dependena afectuoas a umanitii de Tatl. Fiul imprim n mod clar i deplin
accentuat n umanitatea asumat simirea Tatlui ca izvor ultim al vieii. i din Hristos
aceast simire i micare se imprim tuturor celor ce se lipesc de El.262 P P
(II Petru 1,4) nu prin Sine (ca s nu nchid relaia Tat Fiu i Tat fii), ci prin
Duhul, care rodete n noi i ne reface spre nfiere, rentiprind n noi chipul frumuseii
arhetipice deschise spre comuniune.264 P P
Dac Cuvntul lui Dumnezeu nu S-ar fi ntrupat, Tatl nu s-ar mai fi manifestat
ntr-un fapt clar ca Tat, nici Fiul ntr-un fapt clar ca Fiu, nici Duhul Snt ca purceznd
din Tatl,265 pentru c simpla creaie nu le-ar fi fost suficient oamenilor pentru
P P
262
Idem, Fiul i Cuvntul lui Dumnezeu Cel ntrupat i nviat ca om, reunificatorul creaiei n El pentru veci, n MO
4/1987, p.17.
263
Idem, Note la Sfntul Atanasie cel Mare, Trei cuvinte mpotriva arienilor, n PSB 15, nota 141, p.225.
264
Sfntul Chiril al Alexandriei, Comentariu la Ioan, cartea II, trad. introd. i note: Pr. Prof. Dr. D. Stniloae, n PSB 41,
Ed. IBMBOR, Buc. 2000, p.170.
265
Cf. Sfntul Grigore Palama, n John Meyendorf, A study of Gregory Palamas, apud, Dumitru Stniloae, Fiul lui
Dumnezeu, Fiul Omului, n MMS 9-12/1980,p.739.
266
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Fiul lui Dumnezeu, Fiul Omului, art. cit., p.735.
75
de abordarea ei de ctre Sf. Prini dintre care cei mai importani sunt: Sf. Chiril al
Alexandriei, Sf. Ioan Damaschin, Sf. Grigore Palama.
Sfntul Chiril, aprofundnd nvtura despre nfiere, spune c: Omul ca Fiu
creat a lui Dumnezeu, are posibilitatea s fie fcut Fiu venic a lui Dumnezeu, fr ca
firile s se schimbe. Filiaia divin nu este o nsuire a firii dumnezeieti, ci raportul
celei de-a doua persoane cu prima. Fiul este al doilea, este Cel ce rspunde Tatlui
care are iniiativa.267 P P
Duhul este Cel care se roag n noi (Rom 8,26), El este cel care zidete i
nnoiete (Ps 103,31), El este mediul n care n care se vede Hristos, mijlocul de
sesizare i de trire a prezenei lui Hristos.269 Anume Sfntul Duh produce nlarea
P P
omului refcnd n el tot mai deplin chipul lui Hristos Totui, nu ne nsuim prin
aceasta fiina Lui dumnezeiasc, aa cum se ntmpl la naterea Fiului din Tatl, ci
ctigm doar calitatea de fii iubitori ai Tatlui, simind totodat iubirea Tatlui i
iubirea lui Hristos ca Frate al nostru (Evr.2,11-12), dar i dorina de a tri o via
dedicat Lor270, pentru a ne putea mprti la nesfrit din energiile necreate ale
P P
Sf. Treimi.271P P
267
Quod unus sit Christus, n PG 75, apud, Dumitru Stniloae, art. cit., p.736.
268
Maciej Bielawski, Printele Dumitru Stniloae. O viziune filocalic despre lume, Ed. Deisis, 1998, p.301.
269
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Relaiile Treimice i viaa Bisericii, n Ortodoxia 4/1964, p.512; Idem, Starea
sufletelor dup judecata particular, n Ortodoxia 4/1953, p.557.
270
Idem, Note la Sfntul Chiril al Alexandriei, Comentariu la Ioan, nota 294, n PSB 41, p.171.
271
Idem, Note la Sfntul Simeon Noul Teolog, Cuvntri morale, nota 25, n FR vol.VI, ed. cit., p.124.
76
3) ndumnezeirea omului prin har. Energiile necreate ale lui
Dumnezeu
Pe lng bucuria duhovniceasc a nfierii i a relaiei de comuniune cu
Dumnezeu, omul prin harul divin, are i posibilitatea de a se face prta al
dumnezeietii firi (II Petru 1,4) prin aceasta atingndu-i scopul pentru care a fost
creat: mplinirea chipului prin dobndirea asemnrii. Altfel spus, omul intr ntr-un
proces de ndumnezeire prin rspunsul afirmativ la chemarea lui Dumnezeu din chipul
su, dar i prin dorina de a se mplini ca om, cci aa cum spune Fer. Augustin omul
este fcut pentru Dumnezeu; i nefericit este sufletul nostru pn nu se va odihni ntru
El272P P
neles c aceast purificare a minii i primire a lui Dumnezeu se realizeaz doar prin
272
Fer. Augustin, Confessiones, cartea I, cap.I, n PSB 64, p.85. Aceeai idee o ntlnim i la Sfntul Maxim
Mrturisitorul, Ambigua, trad. rom., n PSB 80, cap. 116, p.294; i la Nicolae Cabasila, Despre viaa n Hristos, cap.VII,
p.238.
273
Dumitru Stniloae, Elemente de antropologie ortodox, n Omagiu IPS Sale Patriarhul Nicodim, Buc.1946, p.242.
Idei asemntoare ale printelui Stniloae, n: Relaiile Treimice i viaa Bisericii, n Ortodoxia 4/1964, p.510-516.
77
rugciune, n afara creia, spun Sfinii Prini, nu exist cunoatere a lui Dumnezeu,274 P P
Cel care dezvolt cel mai mult i mai profund nvtura despre ndumnezeire,
este totui Sf. Maxim Mrturisitorul. Dup el mntuirea sufletelor este sfritul
credinei. Sfritul Credinei este descoperirea adevrat a Celui Crezut. n
descoperirea adevrat a celui crezut este ptrunderea (perihoreza) negrit a Celui
Crezut n Cel ce crede, dup msura Credinei fiecruia. Aceast ptrundere la rndul
ei este, ntoarcerea final a celor ce cred la principiul propriu i mplinirea dorinei.
mplinirea dorinei este odihnirea pururea nobil a celor plini de dorin, n jurul Celui
dorit. Iar odihnirea pururea nobil a celor plini de dorin, n jurul Celui dorit, este
274
Marc-Antoine C. de Bearguard i Dumitru Stniloae, Dialoguri la Cernica, Ed. Deisis, 2000, cap.XI, p.159.
275
Dac eti teolog i contemplezi pe Dumnezeu, roag-te cu adevrat i dac te rogi cu adevrat, eti teolog (Evagrie
Ponticul, 153 capete despre rugciune, cap.60, n FR vol. I, p.93.
276
Toate aceste referine patristice au fost luate din studiul Episcopului Vasile Coman, Lucrarea Sfntului Duh pentru
sfinirea i ndumnezeirea omului, n Ortodoxia 2/1988, p.11-12. Bineneles c cele mai multe i mai profunde referiri la
ndumnezeire avem la Sfntul Maxim Mrturisitorul i Sfntul Grigore Palama, dar despre nvtura lor vom trata la
momentul oportun.
78
bucuria venic i nencetat a celui dorit. Bucuria venic i nentrerupt este
mprtirea de bunurile Dumnezeieti i mai presus de fire. Iar mprtirea de
bunurile Dumnezeieti i mai presus de fire este asemenea celor ce se mprtesc.
Asemnarea celor care se mprtesc cu Cel de care se mprtesc, nseamn
identitatea actualizat prin asemnarea a celor ce se mprtesc, cu Cel de care se
mprtesc att ct este cu putin. Iar identitatea actualizat a celor ce se mprtesc,
cu Cel de care se mprtesc este ndumnezeirea celor ce se nvrednicesc de
ndumnezeire. Iar ndumnezeirea este concentrarea a tuturor timpurilor i veacurilor i
a celor din timp i din veac. Iar concentrarea i sfritul timpurilor i veacurilor i a
celor din ele este unirea nedesprit a nceputului adevrat i propriu n cei
mntuii277.P P
277
Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, 59, n FR vol. III, p.320-321.
278
Ibidem, p.324.
279
Ibidem, 22, p.89.
280
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Note la Rspunsuri ctre Talasie, nota 100, p.474.
79
n general, Spiritualitatea Ortodox vorbete de trei faze ale acestui urcu, unii
din prinii bisericeti folosind chir termeni diferii (fa de toi ceilali). Sintetiznd
opiniile generale ale Sfinilor Prini, Pr. D. Stniloae descrie urmtoarele trei faze ale
ndumnezeirii:
a) Prima faz este cea a curirii de patimi i a dobndirii virtuilor. Aceast faz
nu suprim simirea, dar o face s redevin pur lucrare de cunoatere, liber de
plcere i durere. Aa este posibil virtutea, prin care omul nu rupe legturile cu lumea,
ci se elibereaz de robia n care ea l ine prin plcerile i utilitile materiale ce le
ofer. Omul folosete lumea acum n cadrul strict al necesitilor naturale i pentru
refacerea prin dragoste a legturilor cu semenii, adic a refacerii unitii firii omeneti.
Este o prim biruin a spiritului n om.
b) Treapta a doua este a vederii raiunilor divine n lume. Acum raiunea divin
nu mai lucreaz doar ascuns sub virtui, ci se arat prin strveziul naturii i al
Scripturii. Legtura omului cu Logosul divin devine mai vdit deci i mai puternic.
Vederea aceasta se mai numete i contemplaie natural, nu pentru c s-ar face
exclusiv cu ajutorul puterilor naturale de cunoatere, ci pentru c de o parte se
ndreapt spre natur, iar pe de alta, pentru c ea presupune o natur uman restabilit.
c) Pe treapta suprem (a treia), omul este ridicat deasupra sa nsui, umplndu-se
exclusiv de lucrarea dumnezeiasc necreat, devenind adic dumnezeu dup har.
Aceasta are loc dup ce nceteaz toat lucrarea creat a naturii sale, chiar i
nelegerea simpl a minii, ntr-o moarte mistic sau ntr-un Sabat deplin, dat fiind c
mintea nu se mai mic spre lucrurile create i mrginite, ci s-a ntlnit cu Dumnezeu
cel infinit, n faa cruia trebuie s renune la orice ncercare de a-l cuprinde. Atunci
mintea nu mai cunoate pe Dumnezeu ntr-un mod pozitiv, ci ntr-un chip apofatic prin
trecerea cea mai presus de grai i prin netiina cea mai presus de orice nelegere.281 P P
281
Descrierea acestor trei faze ale ndumnezeirii, Pr. D. Stniloae o face n Cuvnt nainte la Rspunsuri ctre Talasie, n
FR vol.III, p.19-21; (n text am dat descrierea n rezumat). Dup cum am mai spus, lucrarea i puterea de a trece prin toate
aceste trepte vine de la Duhul Sfnt, cci numai Acesta ne poate face de aceiai form cu Dumnezeu, adic ne poate
face mai conformi cu Chipul Sfintei Treimi. (D. Stniloae, Criteriile prezenei Sfntului Duh, n ST 3-4/1967, p.107.
80
Totui, att timp ct aceste stri se refer la omul n trup, el sunt doar o
pregustare a adevratei comuniuni i fericiri despre care, Pr. D. Stniloae face o
descriere teologic, bazat pe Sf. Scriptur i Sf. Tradiie. Omul mntuit i
ndumnezeit, spune el, se va bucura de o bogie i o fericire nenchipuit a raiului, iar
aceasta const n:
a) artarea descoperit a slavei lui Dumnezeu;
b) ridicarea sufletului, prin energiile dumnezeieti, la o via mai presus de
puterile sau de hotarele sale, la o via care este proprie numai lui Dumnezeu. Aceast
stare se numete ndumnezeire dup har;
c) Dumnezeu fiindu-le celor din rai Tot ce le trebuie, ei nu vor mai simi nici
o lips, nici o durere, nici o grij, iar sufletul lor va petrece n odihn;
d) cunoaterea i iubirea fiindu-le ridicate la o treapt mai presus de fire,
sufletele din rai vor petrece ntr-o adnc comuniune de cunoatere i iubire cu toi
ngerii, cu sfinii i cu patriarhii, ne mai fiind trupul i proprietate particular, care
mpiedic comuniunea. Va fi o via, o plenitudine spiritual pur, ntr-un grad pe care
nu ni-l putem nchipui;
e) oamenii transfigurai vor avea o cunotin i un interes generos i n
raport cu cei ce petrec nc pe pmnt, dar i pentru cei plecai la chinuri, rugndu-se
pentru mntuirea lor.282 P P
Att cele trei stri ale dumnezeirii omului n trup, ct i cele cinci ale urcuului
duhovnicesc de dup moarte, trebuie vzute, spune Pr. D. Stniloae, nu ca un rezultat
al propriilor eforturi (dei, au i acestea un rol important), ci ca pe o lucrare a Duhului
Sfnt care la nceput ne d contiina filiaiei, apoi ne ridic i ne mbogete efectiv n
Fiul. Duhul nu vine dac mai nti nu credem n Fiul i nu suntem membri ale Trupului
282
Idem, Starea sufletelor dup judecata particular, n Ortodoxia 4/1953, p.554.
Dac ne punem ntrebarea cum Pr. D. Stniloae a ajuns s cunoasc i s descrie aceste stri i etape ale ndumnezeirii,
trebuie s afirmm c sfinia sa s-a bucurat de un mare dar de la Dumnezeu nct el nsui a pregustat cumva din aceste
stri de fericire, iar aceasta uor poate fi desprins din profunzimea operei sale, dar mai ales din ultimele cuvinte ale sale pe
care considerm c este absolut necesar (i deosebit de relevant) s le redm cel puin ntr-o not explicativ: S ieim
de aici Scoate-ne de aici Doamne Vorbim despre Tine, Doamne Vorbim pentru Tine, Doamne Plini de har i de
adevr Haide Doamne Hai s vorbim (Lidia Ionescu Stniloae, Lumina faptei din lumina cuvntului, Ed.
Humanitas, 2000, p.7-8).
81
Lui, adic elemente vii i active ale Bisericii lui Hristos singurul organ al
comunicrii harului divin. Trebuie totui concretizat c acest har care se revars peste
noi prin Fiul nu este ipostasul Duhului, ci harul dumnezeiesc, care deci nu este creat.
C nu este creat, arat faptul c Prinii l numesc i ndumnezeire (), sau
principiul ndumnezeirii (), Dumnezeu fiind mai presus de el (),
cum l numete Dionisie Areopagitul. C ce se vars peste noi nu este nsui Duhul
Sfnt se vede i din Ioil 2,28, unde promite Domnul: Voi turna din Duhul Meu, nu
Voi turna Duhul Meu. Dac nu este Duhul nsui, ce poate fi alta dect lucrarea i
harul Domnului? Harul acesta care ndumnezeiete este necreat i nedesprit de Duhul
Sfnt283 Acest har al Duhului nu este nsi fiina cea mai presus de fiin, ci
P
lucrarea ei. i nici lucrarea total, dei n sine este nemprit. Nu toat, cci cine
poate cuprinde puterea nemrginit a Duhului afar de Iisus Hristos, n care a ncput
plenitudinea dumnezeirii (Col. 2,9)284 P
283
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Viaa i nvtura Sfntului Grigore Palama, Ed. Scripta, 1993, p.66.
284
Ibidem, p.71.
285
Idem, Note la Imnele iubirii ale lui Simeon Noul Teolog, 11, nota 103, n vol. cit., p.362. Aceiai idee o ntlnim i
n tratatul de Ascetic i mistic, n care scrie: ndumnezeirea este asimilarea i unirea cu Dumnezeu, pe ct este cu
putin, sau necontenita iubire a lui Dumnezeu lucrat n toi n chip dumnezeiesc i unitar, iar nainte de aceasta:
prsirea total i negrit a celor contrare, cunoaterea fpturilor n calitate de fpturi, vederea sfnt, etc. (cap. 6, p.45-
46.).
82
asimilare i de dezvoltare a unei potene sdite n om (pentru c asemnarea nu este
dect o dezvoltare a chipului).286 P
mult spre comuniunea cu Dumnezeu i spre mprtirea di el, cu att ne mplinim mai
mult ca oameni, adic ne atingem scopul pentru care am fost creai dar nu singuri, ci
ajutai de harul mntuitor a lui Dumnezeu care a cum spunea Sf. Apostol Pavel, s-a
artat () tuturor oamenilor (Tit 2,11). Unii exegei au acordat o atenie
deosebit termenului a arta (a manifesta) i au vzut n el, de cele mai multe ori,
personificarea harului, dar i mprtirea (lui) din Cel Personal.289
286
Ascetica i mistica, cap. 38, p.340-341.
287
Pr. Prof. Dumitru Radu, ndreptarea i ndumnezeirea omului n Iisus Hristos, n Ortodoxia 2/1988, p.68.
288
Marc - Antoine C. de Beauregard i D. Stniloae, Dialoguri la Cernica, cap. 14, p.197.
289
Pr. Dr. Sabin Verzan, Epistola Sfntului Apostol Pavel ctre Tit. Introducere, comentariu i teologie, (tez de
doctorat), Ed. IBMBOR, Buc. 1994, p.213. Acest lucru l-a specificat i Emil Barto n teza sa, accentund c experiena
ndumnezeirii (aa cum o vede Pr. D. Stniloae), nu nseamn o deviere n impersonalism, ci deplina personificare a
omului (Conceptul de ndumnezeire n teologia lui Dumitru Stniloae, cap. VIII, p.404).
83
CAP. II
CARACTERUL PERSONAL AL OMULUI
Capitolul despre persoan este unul dintre cele mai importante din aceast
lucrare i aceasta pentru c problema persoanei constituie miezul antropologiei i
triadologiei Pr. D. Stniloae. Aproape n nici o carte sau studiu, printele profesor nu
face abstracie de ideea de persoan i implicaiile ei. Tocmai pentru acest lucru a fost
i este foarte apreciat att la noi ct i n Occident.
ntr-o lume n care antropologia este rupt de ontologie, limbajul i discursul
printelui D. Stniloae i-a aflat rostul pentru c numai prin acest concept de persoan
se poate vorbi de comunicare i comuniune. Omul i-a dat seama c fr comunicare i
fr comuniune nu mai este om, ci doar un robot, un element care produce i consum,
de aceea s-a simit nevoit de a cugeta i a reflecta adnc problema persoanei.
n zbuciumatul secol XX, cel mai bine acest lucru l-a fcut Pr. D. Stniloae.
Dezvoltarea i aprofundarea problemei persoanei nu este singurul merit al dnsului, dar
cu siguran cel mai mare. Tratarea pe care ncercm s o facem aici, nu este nici pe
departe exhaustiv, ci doar o scurt i schematic introducere n tem.
84
1) Coninutul persoanei. Omul fiin iubitoare.
Dumnezeu ni Se dezvluie nc de la nceput ca Persoan, att pentru faptul c
noi suntem persoane i suntem dup chipul Lui (Fac. 1,26), ct i pentru faptul c
Dumnezeu a vorbit i vorbete cu omul (i deci Se comunic lui), ceea ce nseamn
acelai lucru, cci cuvntul nu poate fi dect al persoanei ctre alt persoan, spune Pr.
D. Stniloae, iar acest cuvnt este nsoit i de puterea celui ce vorbete. Astfel,
Scriptura arat c nu esena sau vre-o lege este la nceput, adic la nceputul a ceea ce
are un nceput (Ioan 1,1), ci Persoana. Cuvntul (creator) implic Persoana i fapta
gndit i liber aleas a ei. Iar Dumnezeu fiind personal a putut aduce lumea la
existen ca ceva nou, dar nu fr a-i pune totodat i pecetea a unei infiniti
temporale i spaiale relative.290
O revelaie i mai evident a lui Dumnezeu ca persoan a avut loc la ntrupare,
Logosul revelndu-se att exterior, ca Persoan vzut i auzit, ct i interior nou,
prin asumarea spre restaurare a firii umane czute.291 P P
Referindu-ne din nou la actul crerii omului dup chipul lui Dumnezeu Treime
de Persoane, afirmm c i omul ca persoan are n el ceva triadic pentru c ntreaga
creaie este o reflecie a Sfinte Treimi. Tocmai de aceea s-a vorbit uneori i de o
structur triadic a persoanei umane sau mai bine zis de trei factori care o
caracterizeaz, i anume:
a) natura uman - ca i coninut al persoanei prin care se explic
deofiinimea persoanelor umane;
b) ipostasul ca centru de concentrare elementar a persoanei care asigur
raportarea la un tu, adic la o alt persoan; i
290
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Note la Sfntul Chiril al Alexandriei, Comentariu la Ioan, nota 3, n PSB vol. 41,
p.16.
291
Idem, Iisus Hristos sau restaurarea omului, p.62.
85
c) subiectul ca principiu activ a persoanei care iubete i care accept s fie
iubit.292 Tot subiectul este cel care ne d experiena realitii din afara noastr,
P P
Toate aceste nsuiri ale persoanei arat perfect Modelul dup care am fost fcui
i spre care trebuie s ne ndreptm.
Dumnezeu nsui este o Comuniune de Persoane, cci altfel nici nu ar fi
Dumnezeu. Un Dumnezeu solitar nu poate exista sau cel puin nu ar putea da existen
altor fiine care s-L poat cunoate n vre-un fel. Numai un Dumnezeu Comuniune
de Persoane poate avea existen de sine i poate iubi, ca apoi din iubire s creeze i
alte fiine destinate perpeturii aceleiai relaii de comuniune. n acelai timp, omul,
numai n comuniune cu ali oameni poate rspunde iubirii creatoare i guvernatoare a
lui Dumnezeu i numai n comuniune cu alii poate crea i guverna lumea, imitnd
Arhetipul dup care a fost fcut i spre care tinde din venicie.294 Deci omul nu poate P P
292
Sandu Frunz, op. cit., p.36-40.
293
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Iisus Hristos sau restaurarea omului, p.61. Aceast idee o ntlnim i n Sfnta Treime
sau la nceput a fost iubirea, (p.33), dar unde argumentele sunt prezentate mai mult din perspective dogmei trinitare, i
mai puin cea a antropologiei.
294
Idem, Sfnta Treime creatoarea, mntuitoarea i inta venic a tuturor credincioilor, n Ortodoxia 2/1986, p.19.
86
conventum care nseamn a fi n comuniune),295 iar comuniunea nu poate fi dect
P P
De fapt, omul nu poate fi conceput altfel dect ca iubitor i iubit, iubirea fiind
att o vocaie ct i o necesitate. Acest adevr la spus nc n secolul XIV patriarhul
Calist al Constantinopolului prin cuvintele: Iubesc, deci exist (sunt)299 i el implic P P
Prin urmare, felul nostru de a iubi este al Sfintei Treimi, iar setea infinit de a
iubi are ca model i ca scop tot Sfnta Treime. Persoana omeneasc, spune Pr. D.
Stniloae, nici nu poate exista fr aceast tendin spre infinit, dar de fapt persoana e
300
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Spiritualitate i comuniune n Sfnta Liturghie, Ed. Mitropoliei Olteniei, Craiova,
1986, p.11.
301
Ibidem, p.11. nsui Dumnezeu ne iubete att de mult, nct ne permite n mod liber s-L refuzm. Consecinele care
urmeaz ns din acest refuz, nu sunt rezultate ale mniei lui Dumnezeu, ct rezultate ale alegerii unei viei chinuite rupte
de Dumnezeu.
302
Ibidem, p.8-9.
88
mai adnc dect infinitatea nsi, fiind subiectul ei, iar ea (infinitatea) predicat.303 P P
Deci persoana (personalul din om) este cea mai profund i mai misterioas realitate,
caracterizat de un dor irezistibil dup infinit i despre care se poate vorbi numai i
numai ntr-un limbaj apofatic, iar aceasta pentru nrudirea cu Dumnezeu Cel de
nedescris.
303
Idem, Omul i Dumnezeu, n vol. cit., cap.V, p. 237. Aceast idee nu este original la Pr. D. Stniloae, ci este
mprumutat de la Ewald Burger, Der lebendige Christus, (apud, Omul i Dumnezeu, p.236). Nu infinitul este mai
adnc dect personalul, spune E. Burger, ci personalul este mai adnc dect infinitul.
304
Idem, Teologie Dogmatic Ortodox, vol.I, p.95.
305
Cf. Dionisie Areopagitul, apud, Serghei Bulgakov, Lumina nenserat, cap.I, p.162.
89
prin depire o poziie de cunoatere adevrat; el cunoate adic nsuirea lui
Dumnezeu de a fi cu totul neneles,306 cci pe Dumnezeu l cunoatem cel mai bine
P P
care acesta o numete apofatic, nu este doar o simpl negaie prin depire, cum
credeau greit unii,308 ci este o participare efectiv la misterul lui Dumnezeu, la taina
P P
306
Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, 25, p.103.
307
Cf. Fericitul Augustin, apud, Vl. Lossky, Introducere n Teologia Ortodox, passim; Drd. Liviu Stoina, Cunoaterea
lui Dumnezeu dup nvtura Sfntului Maxim Mrturisitorul, n Ortodoxia 3/1988, p.114-120.
308
Pr. D. Stniloae a combtut metoda cunoaterii doar prin negaie a lui Dumnezeu (apofatismul negativist), promovat
de Vl. Lossky, calificndu-o ca total insuficient i raionalizat. (Cf. Nicolae Mooiu, op. cit., p.81; Emil Barto, op. cit.,
p.70-75).
309
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Omul i Dumnezeu, n vol cit., p.235; Idem, Note la Numirile dumnezeieti, (Dionisie
Areopagitul, Opere complete), nota 181, p.235.
90
Aceast sete dup Dumnezeu, spune Pr. D. Stniloae, vine dintr-o nesfrit sete
dup sine sau mai bine zis dup strfundul fiinei, cci omul este un mister inepuizabil
prin care iradiaz la nesfrit razele de lumin ale misterului absolut, de care e
dependent.310 De aceea, este bine c odat cu experiena abisului sinelui uman, omul
P P
se deschide spre un alt abis, Cel Absolut, dar exist totui pericolul ca insistnd pe
aceast legtur, omul s se amgeasc pe sine, socotindu-se pe sine una cu Infinitul
Absolut; i aceasta se i ntmpl atunci cnd nu se face distincie ntre fiina lui
Dumnezeu i energiile Lui necreate.
ncercnd s se cunoasc pe sine omul i d seama c nu cunoate nimic, cci e
mai uor s cunoti cerul dect pe tine nsui, spune Sfntul Grigore de Nyssa.311 P P
mbria acest infinit, omul nu renun la acest dor sau cel puin triete gndindu-se
doar la acest Infinit,313 cci nimic nu poate mulumi pe om deplin i venic dect
P P
Dumnezeu.314 P P
310
Idem, Chipul nemuritor al lui Dumnezeu, p.38; Idem, Starea primordial, n Ortodoxia 3/1956, p.326-327.
311
Cf. Pr. Asist. Vasile Mihoc, art. cit., p.549.
312
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Chipul nemuritor al lui Dumnezeu,p.55.
313
Karl Jaspers, Philosophie, III, apud, Dumitru Stniloae, Taina negrit a Unului Suprem, n MMS 1-3/1981.
314
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Note la Imnele iubirii ale Sfntului Simeon Noul Teolog, nota 362, p.458.
315
Idem, Ascetica i mistica, cap. II, p.66-67.
91
CAP. III.
OMUL I COSMOSUL.
Dumnezeu; cci lumea, spune Pr. D. Stniloae, este pedagog spre Hristos, dar poate fi
316
Idem, Teologie Dogmatic Ortodox, vol.I, p.119.
317
Idem, Omul i Dumnezeu, p.245.
318
Idem, Ascetica i mistica, p. 133.
92
i calea spre iad. Ea este pomul cunotinei binelui i rului, pomul de ncercare. Dac
i contemplm frumuseea pentru a luda pe Fctorul lui (al pomului), ne mntuim, iar
dac socotim c modul lui e pur i simplu lucru de mncare, ne pierdem.319 Deci P P
creatura este dat de Dumnezeu pentru a-L cunoate i a-L luda, dar nu pentru a ne
folosi posesiv de ea, ca i cum ar fi ultima realitate. Creatura nu trebuie s devin
nicidecum un zid fa de Dumnezeu, ci o fereastr spre El sau, cum spunea Sfntul
Vasile cel Mare, o coal a sufletelor i o cluz a minii pentru contemplarea celor
nevzute.320 P P
Cu toate acestea, lumea nu este doar o scar spre Dumnezeu, ci i un dar din care
trebuie s ne mprtim i pe care trebuie s-l spiritualizm, cci am primit acest dar
ntr-o form brut, dar avem datoria de a-l prelucra i a-l spiritualiza, iar aceast
spiritualizare este n dependen direct cu spiritualizarea noastr.321 P P
Deci, omul i cosmosul au nevoie una de alta pentru c omul poate ajunge la
Dumnezeu numai prin i mpreun cu natura, cci mntuirea nu se poate obine n
izolare, ci doar n spaiul cosmic;322 iar cosmosul la rndul su nu se poate spiritualiza
P P
dect printr-o creatur care s conin i elementul spiritual, adic (numai) prin om. De
multe ori ns, remarc Sfntul Maxim Mrturisitorul, omul rtcete n aceast dorin
a sa de a lua n sine cosmosul i de a-l transfigura, iar aceasta pentru c nu cunoate
rostul fiecrui lucru din lumea aceasta sau altfel spus, raionalitatea lor ().
Teologia Rsritean nva c toate fpturile lui Dumnezeu au n sine ascunse
raiunile dup care s-au fcut i ne descoper prin acestea scopul aezat de Dumnezeu
n fiecare fptur,323 deci tot ce e fcut de Dumnezeu i are o raiune i o legitimare
P P
319
Ibidem, p.186.
320
Omilii la Hexaemeron, Omil. I, n PSB vol. 17, p.77.
321
Maciej Bielawski, op. cit., p.310.
322
Dumitru Stniloae, Ascetica i mistica, p.186.
323
Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, 13, p.65.
324
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Note la Rspunsuri ctre Talasie, nota 303, p.485. n aceiai not, Pr. D. Stniloae
face concretizarea c numai patimile n-au nici o raiune, deci nici o legitimare i produc tulburare n relaiile dintre
fpturi. Deci pe nedrept i revendic pcatul o raiune, cci i-o revendic prin fraud
93
omului raiune, ca organ de cunoatere a raiunilor lucrurilor, de aceea, omul are
datoria fa Dumnezeu de a cunoate aceast oper creat la nivelul capacitii raiunii
umane. Pe de alt parte, omul este obligat s cunoasc aceste raiuni ale lucrurilor cci
altfel nu se poate folosi de ele i nu poate tri ntre ele.325 Totui, subliniaz Pr. D.
P P
Stniloae, nu omul este pentru raionalitatea lumii, ci raionalitatea lumii este pentru
om.326P P
Prin urmare, nimic din lumea aceasta nu este fcut ru, cci toate au fost fcute
bune foarte (Fac. 1,31), ci doar noi, necunoscnd rostul fiecrui lucru, l folosim
325
Idem, Teologie Dogmatic Ortodox, vol. I, p.240.
326
Ibidem, p.241.
327
Ibidem, p.242.
328
400 capete despre dragoste, suta III, cap.IV, n FR vol. II, p.102.
94
contrar scopului su, pctuind astfel n faa lui Dumnezeu, pentru c nu nelegem
esenialul: toate lucrurile sunt ale lui Dumnezeu i trebuie ntoarse cu mulumire tot
Lui.
Observm ns c prin aceasta se dezvluie un mare paradox: Dumnezeu
iubindu-l pe om i oferindu-i toate din iubire, dorete ca i omul s-I rspund cu
iubire. Iar pentru c iubirea nu poate fi dect jertfelnic (druitoare), nelegem c i
omul trebuie s ofere ceva lui Dumnezeu. Dar el nu are ce oferi, cci nu are nimic al
su. De aceea tot Dumnezeu i pune la dispoziie daruri pentru Sine, cernd de la om
doar contribuia la prelucrarea darului respectiv. Acest adevr, care poate fi dezvoltat
n sute de pagini, a fost reinut de Liturghia Ortodox n forma cea mai concentrat
posibil, prin cuvintele: Ale Tale, dintru ale Tale, ie-i aducem din toate i pentru
toate! ( , ).
Aceasta trebuie s fie de fapt concluzia i aplicarea practic a cunoaterii raiunilor
lucrurilor.
95
2) Creaia ca euharistie.
Raiunile lucrurilor sunt de fapt raiunile lui Dumnezeu proiectate n lucruri,
spune Pr. D. Stniloae. Dar la raiunile lui Dumnezeu putem accede numai prin
oferirea a ceea ce este plasticizat (din ele), adic prin oferirea lucrurilor nsei. Iar prin
oferirea lucrurilor i prin mprtirea din ele cu mulumire, intrm n legtur cu
energiile necreate ale lui Dumnezeu care le ptrund i pe firul crora noi ajungem s ne
mprtim din El.329 Deci i mulumirea este un act de cunoatere a raiunilor lui
P
P
Dumnezeu sdite n lucruri sau, mai bine zis, mulumirea este singurul mod de a
cunoate raiunile din lucruri i de aceea i singura cale sntoas de a-L cunoate pe
Dumnezeu nsui. Numai dac recunoatem c toat darea cea bun i tot darul cel
desvrit de sus este, pogorndu-se de la Printele luminilor (Iacov 1,17) i-I vom
mulumi pentru aceasta, vom ajunge s-L cunoatem pe nsui Druitorul tuturor.
Lumea ns nu ne este dat numai spre cunoatere, ci i pentru satisfacerea
nevoilor trupeti ale omului, ca etap a trecerii spre viaa de veci. Aceasta presupune
ns o spiritualizare a creaiei, iar spiritualizarea presupune o munc de prelucrare i
nfrumuseare a ei.330 Ne avnd ce da de la noi, trebuie s marcm cel puin lumea prin
P P
contribuia personalitii noastre, pentru a-I mulumi lui Dumnezeu pentru darurile
primite, dar i pentru posibilitatea i capacitatea noastr de a nfrumusea darurile.
Acest lucru, Pr. D. Stniloae l spune n tratatul su de Dogmatic astfel:
trebuie ca i noi s ntoarcem lui Dumnezeu un dar. Dar omul nu are ce s dea lui
Dumnezeu de la sine. Dumnezeu ns se bucur cnd omul renun la unele din
darurile primite, ntorcndu-le. Acesta e sacrificiul omului, ntruct putnd considera n
lcomia lui c toate cele date lui de Dumnezeu i sunt necesare, renun totui la unele
din ele. Prin aceasta el arat c recunoate c toate le are de la Dumnezeu ca dar i-I
aparin Lui. Lumea arat n caracterul ei de dar al lui Dumnezeu c ea nu este ultima i
329
Dumitru Stniloae, Ascetica i mistica, p. 199.
330
Idem, Teologie Dogmatic Ortodox, vol. I, p.234.
96
absoluta realitate. Ea este necesar omului nu numai ntruct are trebuina s-i fie dat,
ci i ntruct are trebuina s o druiasc la rndul lui pentru creterea lui spiritual.331 P P
Trebuie s mai accentum faptul c Dumnezeu vrea ca darul nostru s fie adus n
mod liber, pentru c numai aa aceast druire este un act de iubire. Dumnezeu nu ne
constrnge s-I mulumim, cum nu i-a constrns nici pe cei nou leproi nemulumitori
(Luca XVII), totui El se ngrijoreaz de starea celor nemulumitori, pentru c
neaducnd slav lui Dumnezeu prin mulumire (Luca 17,18), omul se abate de la
lucrarea doxologic sdit n el, i n felul acesta i pierde mntuirea.
Omul, spune Sfntul Maxim Mrturisitorul, este laboratorul ()
ntregii creaii i mediul n care toate creaturile se unesc i-i depesc extremitile
diviziunilor. Deci omul dispune oarecum de creaie i dac voiete o poate oferi n
ntregime lui Dumnezeu.332 Totui Dumnezeu nu vede multitudinea de daruri ale
P P
omului ca pe ceva cu adevrat suprem i aceasta pentru c omul are ceva mai scump
viaa sa nsi. De aceea, spune Pr. D. Stniloae, cel mai mare dar pe care cineva l
poate face lui Dumnezeu este darul vieii sale nsi, fr ca oferirea ei n dar s fie
considerat ca o dispreuire a ei, pentru c nu ar mai fi dar. ntoarcerea unui dar
implic preuirea lui chiar de cel ce l-a primit Omul chiar dac are viaa de la
Dumnezeu, o poate face dar lui Dumnezeu ntruct, dei ar putea s o menin pn
cnd i-o ia Dumnezeu, o ntoarce lui Dumnezeu prin libertatea sa, printr-o slujire mai
nalt. Desigur aceasta nu nseamn un refuz al vieii primite de la Dumnezeu. Cel ce
i-o druiete de fapt lui Dumnezeu nu ine la ea n mod egoist, ci o pune n slujba lui
Dumnezeu. Pe de o parte, el mrturisete prin orice lucru oferit lui Dumnezeu c e
darul lui Dumnezeu, c nu-l are de la sine, ci de la Dumnezeu; pe de alt parte, c nu
vrea s profite n mod egoist de darul lui Dumnezeu, inndu-l la sine, ci-i arat i el
iubirea fa de Dumnezeu, dndu-I mcar ceea ce are putin s-I dea, adic o parte din
lucrurile primite de la El nsui.333 P P
331
Ibidem, p.234.
332
Cf. Idem, Dinamica creaiei n Biseric, n Ortodoxia 3-4/1977, p.284; Idem, Creaia ca dar i Tainele Bisericii, n
Ortodoxia 1/1976, p.11.
333
Idem, Teologie Dogmatic Ortodox, vol.I, p.235.
97
Prin aceast oferire de sine de care vorbete Pr. D. Stniloae, omul ajunge s fie
el nsui euharistie (tot el fiind i jertfa i jertfitorul).
Pe plan mistico-ascetic ns, jertfa de sine nu nseamn neaprat a-i da viaa
pentru Hristos, ci se refer mai cu seam la o jertf interioar i interiorizat, la zidirea
dinuntru a Bisericii sufletului, n care avem drept jertf logosul nostru, adic
gndurile minii noastre, iar drept altar inima. n felul acesta, omul dorind a se oferi
pe sine ca jertf, sacrific pe altarul inimii n care locuiete Hristos, toate gndurile
noastre i aa i unete subiectivitatea sa personal cu Hristos, ascuns n strfundul
inimii noastre ca smn a Arhetipului.
Prin urmare, omul ca fiin euharistic, pentru a ntreine o relaie de cunoatere,
comunicare i comuniune cu Dumnezeu, trebuie s-I mulumeasc pentru toate
binefacerile primite i poate face aceasta fie oferind lucrurile druite omului de
Dumnezeu, dar pe care omul trebuie s-i lase amprenta subiectivitii sale, fie
oferindu-se pe sine nsui ca dar suprem.
98
CONCLUZII
102
BIBLIOGRAFIE GENERAL
103
Dionisie Areopagitul, Opere complete, trad., introd. i note: Pr. Prof. D. Stniloae,
Ed. Paideia, 1996.
Evagrie Ponticul, 153 de capete despre rugciune, trad., introd. i note: Pr. Prof. D.
Stniloae, n FR vol.1, Ed. Humanitas, 1999.
Evdokimov Paul, Iubirea nebun a lui Dumnezeu, trad. Teodor Baconsky, Ed.
Anastasia.
Idem, Rugul aprins, trad. diac. prof. Teodor V. Dama, Ed. Mitropoliei Banatului,
1994.
Idem, Taina iubirii, trad. Gabriela Moldoveanu, Ed. Christiana, Buc. 1999.
Florenski Pavel, Stlpul i temelia adevrului, trad. Emil Iordache, pr. Iulian Friptu
i pr. Dumitru Popescu, Ed. Polirom, Iai, 1999.
Frunz Sandu, O antropologie mistic, Ed. Omniscop, Craiova, 1996.
Galeriu Constantin, Pronie, har i libertate la Sfntul Theofan Zvortul, n
Ortodoxia 3/1959.
Grigore de Nyssa, Despre facerea omului, trad. i note de Pr. Prof. Dr. Teodor
Bodogae n PSB vol.30, Ed IBMBOR, Buc. 1998.
Idem, Despre pruncii mori prematur, PSB vol.30.
Idem, Dialogul despre suflet i nviere, PSB vol.30.
Idem, Marele cuvnt catehetic, trad. Gr. Teodorescu, Ed. Sofia, 1998.
Inoceniu al Odessei, Cderea lui Adam, Ed. Pelerinul.
Ioan Damaschin, Sfntul, Dogmatica, trad. D. Fecioru, Ed. Scripta, 1993.
Ioan Hrisostom, Explicarea Epistolei ctre Romani, trad. Theodosie Athanasiu,
Buc. 1906.
Ioan Gur de Aur, Sfntul, Omilii la Facere, trad. D. Fecioru, n PSB vol.21, Ed.
IBMBOR, Buc. 1987.
Ionescu Stniloae Lidia, Lumina faptei i lumina cuvntului, Ed. Humanitas,
2000.
Irineu Bistrieanul, Sfntul Irineu de Lyon Polemist i Teolog, Ed. Cortimpex,
Cluj, 1998.
Lossky Vladimir, Introducere n Teologia ortodox, trad. Lidia i Remus Rus, Ed.
Enciclopedic, Buc. 1993.
Idem, Teologia mistic a Bisericii Rsritului, trad. pr. Vasile Rduc, Ed.
Bonifaciu, 1998.
Macarie Egipteanul, Sfntul, Cuvnt despre ieirea sufletelor celor drepi i a celor
pctoi, trad. C. Corniescu, n PSB vol.34, Ed. IBMBOR, Buc. 1992.
Idem, Omilii duhovniceti, PSB vol.34.
Marc Antoine Costa de Beauregard i Dumitru Stniloae, Mica dogmatic vorbit.
Dialoguri la Cernica. Ed. Deisis, 2000.
Marcu Ascetul, Despre legea duhovniceasc, trad., introd. i note: Pr. Prof. D.
Stniloae, n FR vol.1.
Idem, Despre botez, FR vol.1.
104
Matsoukas Nikolaos, Teologia dogmatic i simbolic, II. Expunerea credinei
ortodoxe, trad. Nicuor Deciu, Editura Bizantin, Bucureti 2006.
Idem, Teologia dogmatic i simbolic, IV. Demonologia, trad. Pr. Prof.
Constantin Coman, Editura Bizantin, Bucureti 2002.
Maxim Mrturisitorul, Sfntul, Ambigua, trad., introd. i note: Pr. Prof. Dr.
Dumitru Stniloae, n colecia PSB vol.80, Ed. IBMBOR, Buc. 1983.
Idem, Rspunsuri ctre Talasie, trad., introd. i note: Pr. Prof. Dr. Dumitru
Stniloae, n FR vol.3, Ed. Harisma, 1994.
Idem, Patru sute capete despre dragoste, trad., introd. i note. Pr. Prof. Dr.
Dumitru Stniloae, n FR vol.2, Ed. Harisma, 1993.
Mihoc Vasile, Omul chip i asemnare a lui Dumnezeu, n MA 7-9/ 1981.
Mooiu Nicolae, Taina prezenei lui Dumnezeu n viaa uman. Viziunea
creatoare a printelui profesor Dumitru Stniloae, Ed. Paralela 45, 2000.
Nellas Panayotis, Omul animal ndumnezeit, Ed. Deisis, 1996.
Nichita Stithatul, Vederea duhovniceasc a raiului, trad., introd. i note: Pr. Prof.
D. Stniloae, n FR vol.6, Ed. Humanitas,1997.
Nicodim Aghioritul, Deprinderi duhovniceti, Ed. Episcopiei Ortodoxe Alba
Iulia, 1995.
Nicoveanu Mircea, Pr. Mg., Hristologia Sfntului Ioan Damaschin, n Ortodoxia
3/1965.
Pcurariu Mircea, Pr. Prof. Univ. dr., Dicionarul Teologilor Romni, Ed. Univers
Enciclopedic, 1996.
Popescu Dumitru, Esena sintezei dogmatice a printelui profesor Dumitru
Stniloae, n ST 7-8/1983.
Radu Dumitru, Pr. Prof., ndreptarea i ndumnezeirea omului, n Ortodoxia
2/1988.
Rduc Vasile, Pr. Dr., Antropologia Sfntului Grigore de Nyssa, Ed. IBMBOR,
1996.
Simeon Noul Teolog, Sfntul, Cuvntri morale, trad. i note: pr. prof. Dumitru
Stniloae, n FR vol.6, Ed. Humanitas, 1997.
Simeon Noul Teolog, Sfntul, Discursuri teologice i etice, trad. diac. Ioan Ic Jr.,
Ed. Deisis, 1998.
Idem, Imnele dragostei, trad. Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, n vol. Studii de
Teologie Dogmatic Ortodox, Ed. Mitropoliei Olteniei, Craiova, 1991.
Stniloae Dumitru, Pr. Prof., Ascetica i Mistica, Ed. Casa Crii de tiin, Cluj,
1993.
Idem, Atragerea ierarhic a lumii spre Sfnta Treime, n MO 2/1991.
Idem, Chipul Evanghelic al lui Iisus Hristos, Sibiu, 1991.
Idem, Chipul nemuritor al lui Dumnezeu, Ed Mitropoliei Olteniei, Craiova, 1986.
Idem, Creaia ca dar i tainele Bisericii, n Ortodoxia 1/1976.
Idem, Criteriile prezenei Sfntului Duh, n ST 3-4/1967.
105
Idem, Cuvntul creator i mntuitor i venic nnoitor, n MO 1/1981.
Idem, Dinamica creaiei n Biseric, n Ortodoxia 3-4/1977.
Idem, Doctrina Ortodox i Catolic despre pcatul strmoesc, n Ortodoxia
1/1957.
Idem, Elemente de antropologie ortodox, Buc.1946.
Idem, Fiul lui Dumnezeu Fiul Omului, n MMS 9-12/1980.
Idem, Fiul i Cuvntul lui Dumnezeureunificatorul creaiei, n MO 4/1987.
Idem, Iisus Hristos lumina lumii i ndumnezeitorul omului, Ed. Anastasia,
1993.
Idem, Iisus Hristos sau restaurarea omului, Ed. Omniscop, Craiova, 1993.
Idem, Legtur interioar dintre moartea i nvierea Domnului, n ST 5-6/1956.
Idem, Omul i Dumnezeu, n volumul: Studii de Teologie Dogmatic Ortodox,
Ed. Mitropoliei Olteniei, Craiova, 1991.
Idem, Persoana i individul dou entiti diferite,(interviu), n ST 5-6/1993.
Idem, Relaiile treimice i viaa Bisericii, n Ortodoxia 4/1964.
Idem, Sfnta Treime sau la nceput a fost iubirea, Ed. IBMBOR, Buc.1993.
Idem, Sfnta Treime i creaia lumii din nimic n timp, n MO 2-3/1987.
Idem, Sfnta Treimeinta venic a credincioilor, n Ortodoxia 2/1986.
Idem, Sintez eclesiologic, n Ortodoxia 5-6/1955.
Idem, Spiritualitate i comuniune n Sfnta Liturghie, Craiova, 1986.
Idem, Starea primordial a omului n cele trei confesiuni, n Ortodoxia 3/1956.
Idem, Starea sufletelor dup judecata particular, n Ortodoxia 4/1953.
Idem, Taina negrit a Unului Suprem, n MMS 1-3/1981.
Idem, Teologia euharistiei, n Ortodoxia 3/1969.
Idem, Teologia Dogmatic Ortodox, 3 vol., Ed. IBMBOR, Buc. 1996-1997.
Idem, Trirea lui Dumnezeu n Ortodoxie, Ed. Dacia, 1993.
Idem, Unitate i diversitate n Tradiia Ortodox, n Ortodoxia 3/1970.
Idem, Viaa i nvtura Sfntului Grigore Palama, Ed. Scripta, Buc.1993.
Stoina Liviu, Cunoaterea lui Dumnezeu dup Sfntul Maxim Mrturisitorul, n
Ortodoxia 3/1988.
Vasile cel Mare, Sfntul, Cci Dumnezeu nu este autorul rului, trad. D. Fecioru,
n colecia PSB vol.17, Ed. IBMBOR, Buc. 1986.
Idem, Omilii la Hexaemeron, PSB vol.17.
Verzan Sabin, Pr. Dr., Epistola Sfntului Apostol Pavel ctre Tit, Ed. IBMBOR,
Buc.1994.
Vornicescu Nestor, Ier. Mag., nvtura Sfntului Grigore de Nyssa despre chip
i asemnare, n ST 9-10/1956.
106
ANEX BIBLIOGRAFIC334 P P
Barto Emil, The concept of deification in Eastern Orthodox Theology with detalied reference to
Dumutru Staniloae, tez de doctorat, Univ. din Lampester, Wales, 1996, trad. rom. Conceptul de
ndumnezeire n teologia lui Dumitru Stniloae, Ed. Institutului Biblic Emanuel din Oradea,
1999.
Bielawski, Maciej, Printele Dumitru Stniloae, o viziune filocalic despre lume, trad. i cuvnt
nainte de diac. Ioan I. Ic Jr., Ed. Deisis, Sibiu, 1998.
Bondar Ion, Taina Sfintei Treimi n viaa Bisericii, cu referire la opera printelui Dumitru
Stniloae, tez de licen, iunie 2001.
Bria, Ion, Pr. Prof. Dr., Spaiul nemuririi sau eternizarea umanului n Dumnezeu, Ed. Mitropoliei
Moldovei i Bucovinei, Iai, 1994.
Idem, The Impact of Father Dumitru Stniloaes Theology on the Ecumenical Movement, n rev.
Lumin Lin, nr. 4/2000. New York.
Drgulin, Gheorghe, Pr. Prof. Dr., Personalitile romneti anticomuniste rmn nepieritoare n
sufletul neamului: Pr. Acad. Dr. Dumitru Stniloae, n rev. Lumin Lin, nr. 4/2000.
Giosanu, Joachim Hieromoine, La Dification de l Homme d aprs la panse du Pre Dumitru
Stniloae, tez de doctorat, Institut de Theologie Orthodoxe Saint Serge, Paris, 1994.
Ic, I. Jr. (editor), Persoan i Comuniune. Prinos de cinstire Printelui Profesor Academician
Dumitru Stniloae la mplinirea vrstei de 90 de ani, Ed. Arhiepiscopiei Ortodoxe Sibiu, 1993.
Ioni, Ioan, Pr., A few exclusive testimonies of Fr. Staniloae and of other about him, n rev.
Lumin Lin, nr.4/2000.
Lupu tefan, La sinodalit e / o conciliarit, esperssione dellunit e della cattolicit della
Chiessa in Dumitru Stniloae, (1903-1993), 468 p. Roma, Gregorian, susinut: 22-11-1999.
Mooiu Nicolae, Taina prezenei lui Dumnezeu n viaa uman. Viziunea creatoare a Printelui
Profesor Dumitru Stniloae, tez de doctorat, 327 p., Ed. Paralela 45, 2000.
Mrozek Wojciech, We Believe in God, the Father, the Almighty. A study of Jrgen Moltmanns
Thought on the First Article of Faith in an Ecumenical Debate with the Theological Reflection of
Dumitru Stniloae and Karl Rahner, 369 p., Roma, Gregorian, susinut: 17-11-1999.
Pisula Robert, Leternit di Dio verso un concetto teologico. Alcuni elementi della discursione
teologica contemporanea (Michael Schmaus, Dumitru Stniloae, Eberhard Jngel), 340 p.,
Roma, Santa Croce, susinut: 27-06-1997, (publicat).
Srghie Ovidiu, Sfnta Euharistie n gndirea Pr. D. Stniloae, tez de licen, iunie 2001.
334
Aceast rubric conine principalele teze de doctorat, studii i recenzii pe marginea operei printelui profesor Dumitru
Stniloae publicate dup 5 octombrie 1993 n ar i peste hotare. O list a lucrrilor despre opera i persoana Pr. D.
Stniloae (peste 100 de titluri) publicate pn la moartea dnsului, face Prof. Gheorghe Anghelescu n Bibliografia
Printelui Academician Profesor Dr. Dumitru Stniloae, (Ed. IBMBOR, Buc. 1993).
107
LISTA ABREVIERILOR335 P P
FR = Filocalia Romneasc
GB = Glasul Bisericii
IBMBOR = Institutul Biblic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romne
MA = Mitropolia Ardealului
MB = Mitropolia Banatului
MO = Mitropolia Olteniei
MMS = Mitropolia Moldovei i Sucevei
PG = Patrologia Graeca
PL = Patrologia Latina
PSB = Prini i Scriitori Bisericeti
ST = Studii Teologice
335
P P Aici sunt incluse numai abrevierile ce in de uzul restrns al limbajului teologic, nu i cele general cunoscute.
108