Sunteți pe pagina 1din 16

NBS NEWS LETTER

ISSUE NO: 21 DATE: JANUARY, 2017

SDGS 2030: PROMOTE SUSTAINED, INCLUSIVE AND SUSTAINABLE ECONOMIC


GROWTH, FULL AND PRODUCTIVE EMPLOYMENT AND DECENT WORK FOR ALL
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

e-POPULATION REGISTRATION GOING ON WELL

An Enumerator (with a mobile phone) registering a household by using


the electronic Population Register System (e-PRS) in Bagamoyo District
recently.

The progress of registration of e-PRS was aimed at The few existing ones are
population in Bagamoyo creating and maintaining a in paper form, that is why
District by using the electronic single source of the government has decided
Population Register System (e- consolidated database to introduce the
PRS) has been reported as whereby before this electronic one, said Prof.
proceeding well. system, Tanzania was Ngalinda.
using the normal
Addressing the managements The few existing ones are
population register starting
of the National Bureau of in paper form, that is why
2002.
Statistics (NBS), Office of the government has decided
Chief Government Statistician, The previous population to introduce the
Zanzibar (OCGS) and UNICEF register system was not electronic one, said Prof.
in Bagamoyo District recently, effective enough. The well- Ngalinda.
the Rector of the Eastern intended initiative failed to
According to him, apart
Africa Statistical Training survive, but until today the
from the e-PRS being used
Centre (EASTC), Prof. physical registers are still
Innocent Ngalinda, said the-- there though they are out- as a guide or compass of --
dated. --

2
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

leading development in the monitoring and evaluating both Ward and Village Executive
village, it will also help to get national and international Officers as data collection of
the correct population figures frameworks, he said. specific data and working tool
in the country, which is for sustainability of the e-
important in planning These accurate and timely
PRS, she said.
development of the people statistics will enable the local
economically and socially. community, in cooperation with The electronic Population
their experts at ward level to plan, Register System has been
Prof. Ngalinda elaborated that implement, monitor and evaluate supported by UNICEF and
its main objective is to replace development plans as well as UNFPA. It is through these
the current system with one community services in their United Nations agencies that
that has more functionalities. localities. the system was developed;
After its completion, it will training and field work have
form as the national database For her part, the Director General
been possible. Meanwhile,
and hence prevent multiple of NBS, Dr. Albina Chuwa,
UNFPA and WB have
registrations. added that the population register
expressed their commitment to
has an updating mechanism that
continue supporting such
Prof. Ngalinda insisted that allows to update information
efforts, especially in the sectors
there were many advantages of from time to time as events
of education, health and open
using this technological
The system has also been (aggregated) data.
innovation, but the most
important is that it provides designed as a working tool for --
real time data for planning and
decision taking from the
grassroots to the national
levels. Above all, it is easy to
maintain and update the
information in relation to the
events that occurred in a
community.
The e-PRS is unique and
different from other registers as
it gives data in real time and
therefore guaranteeing access
Some Managements from National Bureau of Statistics
of accurate, reliable and current
(NBS), Office of Chief Government Statistician,
data for development planning, Zanzibar (OCGS) and UNICEF paying attention to
policy formulation and EASTC rector Prof. Innocent Ngalinda (not in picture)
improvement, quality service who was elaborating about the progress of e-PRS in
delivery,-- Bagamoyo District recently.

3
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

TANZANIA'S ECONOMY GROWS AT 6.2 PERCENT IN THE THIRD


QUARTER OF 2016

Third Quarter GDP Percentage Growth for 2015 and 2016

TANZANIA'S Gross According to these findings, The findings revealed that


Domestic Product (GDP) which were released by the mining and quarrying
grew at the rate of 6.2 percent National Bureau of Statistics registered a growth rate of
in the third quarter (July (NBS) through its website, 19.9 percent in the third
September) of 2016, which the GDP at constant prices quarter of 2016 compared to
was lower than 7.3 percent for the third quarter of 2016 8.0 percent recorded during a
recorded in the similar in absolute terms was TZS similar quarter of 2015. Such
quarter of 2015. 11.6 trillion compared to growth was attributed to an
TZS. 10.8 trillion for the increase in production of
The findings show that, the similar quarter of 2015. Tanzanite, salt, natural gas,
third Quarter GDP for 2016 at gold, copper, silver and coal
the then current prices in The sectors which grew at production. Significant
absolute terms was TZS 25.5 higher rates were mining production was also observed
trillion compared to TZS 22.7 and quarrying, water supply, in the natural gas products,
trillion recorded in the and information and copper and salt.
corresponding quarter of communications. Those that
2015. grew at lower rates included The report indicates that the
agriculture and real estate. period of July to September,
2016 the quantity of water--

4
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

supplies increased to 67.4 million transmission services provided The quarterly GDP is measured
cubic meters from 57.4 million by telecommunication as the value of goods and
cubic meters recorded in the companies and information services produced by residents in
similar quarter of 2015. The technology services provided three-month periods of January-
activity increased at a rate of 14.5 during the reference period. March, April-June, July-
percent in the third quarter of 2016 September and October-
compared to a negative growth of Furthermore, the sector that December.
3.9 percent observed in the recorded the lowest growth rate
corresponding quarter of 2015 in was agriculture which recorded The report indicates
which the growth was attributed to a rate of 0.3 percent compared
improved water supply to a growth of 5.1 percent
that the period of July
infrastructure. recorded in the corresponding to September, 2016 the
quarter of 2015. The slow in quantity of water
Information and communications growth rate was caused by
registered a growth rate of 14.3 unfavourable weather supplies increased to
percent in the third quarter of 2016 conditions for agricultural 67.4 million cubic
compared to 13.4 percent of production experienced in
registered in the similar quarter of some areas during the period.
meters from 57.4
2015. The increase in growth rate million cubic meters
was attributed to increase in recorded in the similar
airtime usage and data--
quarter of 2015. The
Production of Selected Crops during the Third Quarter 2015 and activity increased at a
2016
rate of 14.5 percent in
the third quarter of
2016 compared to a
negative growth of 3.9
percent observed in the
corresponding quarter
of 2015 in which the
growth was attributed
to improved water
supply infrastructure.

5
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

STATISTICIANS DISCUSSING ENVIRONMENT STATISTICS

NBS Director of Statistical Operations, Mr. Irenius Ruyobya addressing statistical


stakeholders who attended a three-day long workshop in Dar es Salaam to discuss
Environment Statistics in support of the implementation of the Framework for the
Development of Environment Statistics (FDES 2013).

STATISTICAL stakeholders project aimed at supporting of the National Bureau of


met in a three-day long member States in developing Statistics (NBS), the Director
workshop in Dar es Salaam to and strengthening of Statistical Operations of
discuss Environment Statistics environment statistics and NBS, Mr. Irenius Ruyobya,
in support of the implementation integrated environmental- said the workshop will enhance
of the Framework for the economic accounting for the knowledge of participants
Development of Environment improved and monitoring of on the best recommended
Statistics (FDES 2013). sustainable development. principles and methodologies
in production and
The workshop is one of the In his opening remarks on dissemination of Environment
activities under the United behalf of the Director Statistics based on the FDES,
Nations Development Account-- General 2013.

6
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

The three-day long workshop will


enable all participants to
implement the Framework for
Development of Environment
Statistics (FDES), 2013 and use of
Environment Statistics Self
Assessment Tools (ESSAT) which
are based on the Basic Set of
Environment Statistics of the
FDES 2013.

I urge all of us to use the


opportunity to gain knowledge Acting Environmental Statistics Manager, Ms. Ruth Minja
which will be gained to identify the presenting the objectives of the meeting during a three-
day long workshop in Dar es Salaam to discuss
pitfalls that can delay the progress
Environment Statistics in support of the implementation of
towards implementation of the the Framework for the Development of Environment
national and international Statistics (FDES 2013).
development programmes for
immediate policy interventions, and to provide statisticians and Ms. Shah said the workshop
said Mr. Ruyobya. experts from ministries of would also discuss the
environment or equivalent development of a national
Mr. Ruyobya said official statistics institution with detailed work plan on environment
in environment can help decision knowledge and understanding statistics; and such efforts
makers to develop informed of contemporary approaches to will contribute to the
policies that impact millions of environment statistics. strengthening of the
people; improved data sources,
programme on environment
sound statistical methods, new The workshop we held today statistics for the East African
technologies and strengthened will help to improve Community (EAC).
statistical systems enable better monitoring, and also to bring
decisions that eventually result in together the various sectors in The workshop on
better lives globally. a unified and coordinated Environment Statistics in
statistical system. This is support of the implementation
For her part, a representative from particularly relevant in of the Framework for the
the United Nations Statistics environment statistics, where Development of Environment
Division, Ms. Reena Shah, said the the data come from a variety of Statistics (FDES 2013) was
workshop was aimed at building different sources, said Ms. held in Dar es Salaam for
national capacities for the Shah. three days from 24th 26th
implementation of the FDES 2013,
January, 2017.

7
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

NBS TO ESTABLISH SDGs DATA PORTAL

The Founder and Managing Director of Data Act Lab from Sweden, Ms.
Alexandra Silfverstolpe presenting on how to establish and run SGDs Data Portal
during a meeting with statistical stakeholders to introduce SDGs Data Portal in
Tanzania. The event took place in NBS Headquarter in January, 2017.

THE National Bureau of who gathered at the NBS We are in the process of
Statistics (NBS) is in the Headquarters to discuss on developing the SDGs Data
process of establishing a how statistics authority could Portal in our country to
Sustainable Development establish the data portal and its enable public and data users
Goals (SDGs) Data Portal in development. to access reports and other
Tanzania in order to simplify related programmes towards
access to SDGs Dr. Chuwa said NBS will first SDGs implementation to
implementation information create awareness in public and 2030, said Dr. Chuwa.
in the country. to data users on the SDGs
portal in order to enable them Presenting on how to
This was revealed by the to be aware of how SDGs establish and run SDGs Data
Director General of NBS, Dr. implementation was done in Portal, the founder and
Albina Chuwa, in a meeting the country. managing director of Data
with statistical stakeholders-- Act Lab from Sweden,--

8
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

Some Statistical Stakeholders listening to Ms. Alexandra Silfverstolpe (not


in picture) during a meeting of introducing SDGs Data Portal in Tanzania.
The event took place in NBS Headquarter in January, 2017.

Ms. Alexandra Silfverstolpe, said Ms. Silfverstolpe said The SDGs data portal
the SDGs portal will enable Tanzania could learn from is one among the
statistical stakeholders and the Colombia which has already
public to access data and follow developed the portal and easiest ways for public
the implementation of SDGs in succeed to run it well. and statistical
Tanzania. stakeholders to access
Towards the data, see the
The SDGs data portal is one
among the easiest ways for
implementation of the implementation of
public and statistical data portal, NBS will SDGs, and get to know
stakeholders to access data, see have to review and how the country
the implementation of SDGs, and learn more from reached towards
get to know how the country accomplishing the
reached towards accomplishing Colombia which has
the implementation of SDGs by succeeded to establish implementation of
the end of 2030, said Ms. and run a similar tool. SDGs by the end of
Silfverstolpe. 2030, said Ms.
Silfverstolpe.

9
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

AFRICAN COUNTRIES ARGUED TO USE COUNTRY SPECIFIC


DEFINITIONS TO DETERMINE POVERTY LEVELS

AFRICAN experts have been in most African countries. In World Bank statistics of
challenged to use country specific order to eradicate it, 2013, which 10.7 percent of
definitions to determine poverty collaboration and availability of global populations, about 7.1
levels in their countries instead of official statistics are needed. million people, were living
using criteria that end up You are here today as below the poverty as
confusing the citizens as their professionals to discuss how compared to 12.4 percent of
findings dont match with reality best to assess the poverty levels people living in poverty in
on the ground. in Africa by reflecting the 2012.
countrys resources and linking
One such criteria is that of it with 1.90 USD while at the For her part, Director General
measuring poverty levels by using same time taking into of the National Bureau of
the $1.90 a day baseline, which consideration how people earn a Statistics (NBS), Dr. Albina
brings different results for each living, including whether they Chuwa, said the aim of the
country due to economic own land or not, said Dr. workshop was to discuss
variations. Mpango. better use of official statistics
of poverty levels in
The challenge was made by the According to the minister, eradication initiatives and the
Minister of Finance and Planning, poverty levels fell to 4 percent ways of assessing poverty by
Hon. Dr. Philip Mpango, when in 2013 among Sub-Saharan using countrys specific
addressing statisticians from Africa countries, whereby resources.
across Africa who attended in an approximately 389 million
international workshop that people still live in poverty as She said NBS was in progress
discussed the application of they survive under $1.90 a day. to prepare the Households
statistics to poverty and how best Budget Survey (HBS) for
poverty levels in Africa can be Dr. Mpango quoted the 2011/12 2017/18 in collaboration with
assessed. Tanzania Household Budget WB and the ongoing
Survey that shows that poverty workshop of statisticians will
Dr. Mpango argued that it was levels in the country have fallen help in best results of the
high time African countries from 38.6 percent in 1990 to coming Tanzania HBS.
applied criteria that are specific to 28.2 percent in 2012, whereby
them so as to give a true picture of the major problem remained the
the assessments. lack of the basic human needs.

Poverty is still a major problem-- He further said, according to--

10
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

JANUARY INFLATION RATE CLIMBS TO 5.2 PERCENT

Some Journalists who attended the press conference of Consumer Price


Index for January, 2017 at NBS headquarters in Dar es Salaam.

THE headline inflation rate commodities in January, s maize flour by 10.0 percent,
for January, 2017 increased to increased compared to the rice by 2.6 percent, beans by
5.2 percent from 5.0 percent speed of price increase 6.3 percent, cooking bananas
recorded a month before. recorded in December, by 5.8 percent, cocoyam by
2016. 5.3 percent and sweet
Addressing reporters in Dar es potatoes by 2.5 percent, said
Salaam when releasing the The CPI for January Mr. Kwesigabo.
Consumer Price Index (CPI) increase was attributed to
for January 2017, the National the price increase of both He said non-food items that
Bureau of Statistics (NBS) food and non food items. contributed to such increase
Director of Population Census Some food items that were charcoal which
and Social Statistics, Mr. contributed to such increase increased by 3.2 percent and
Ephraim Kwesigabo, said the were maize grains which refrigerators by 2.4 percent.
speed of price increase for-- increased by 16.0 percent,--

11
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

Movement of National Consumer Price Indices (NCPI) and Inflation Rates from
January, 2016 January, 2017. (Dec, 2015 = 100)

Mr. Kwesigabo said the The inflation rate which The CPI for January
monthly inflation rate for excludes food and energy for increase was attributed to
January has increased by 0.8 the month of January decreased the price increase of both
percent compared to an increase to 2.3 percent from 2.5 percent food and non food items.
of 0.7 percent early while the recorded in December while Some food items that
overall index has increased to the annual inflation rates over
contributed to such
105.92 in January, 2017 from the same period have shown a
105.04 recorded in December; stable trend of movement from
increase were maize grains
2016. 6.5 percent in January, 2016 to which increased by 16.0
5.2 percent in January, 2017. percent, maize flour by
He added that, the inflation rate 10.0 percent, rice by 2.6
for food consumed at home and The purchasing power of 100 percent, beans by 6.3
away from home rose to 8.2 Tanzanian Shillings has percent, cooking bananas
percent in January from 7.4 reached TZS 94 and 42 cents in
by 5.8 percent, cocoyam by
percent recorded a month January, 2017 compared to
earlier while the 12 month TZS 95 and 20 cents in
5.3 percent and sweet
index change for non-food December, 2016. potatoes by 2.5 percent,
products decreased to 3.6 said Mr. Kwesigabo.
percent in January, 2017 as--

12
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

OBITUARY
The late
Donat
Magwaja
during his
lifetime.
He was
NBS staff
since 1987.
He passed
away in
January,
2017.

The late Donat Magwaja


THE National Bureau of Statistics In his working life, he The Requiem Mass was held at
(NBS) in January joined the family worked with four parastatals the Christ the King Tabata
of Donat Magwaja in mourning his at different times. He first Roman Catholic Church in the
passing away at his Tabata worked with the Dar es city.
residence in Dar es Salaam. Salaam City Council, from
Speaking on behalf of NBS
1974 to 1975, before he
During his lifetime and service at management and staff, Mr.
joined with the Shirika la
NBS, Magwaja was a staff driver. William Mabusi expressed the
Usafiri Dar es Salaam
He started working with NBS in deepest condolences, adding
(UDA), which is a public
1987 and continued in the same that Magwaja will be missed a
transport firm in the city,
department until his death. lot among his fellow workers
between 1975 and 1984.
because he was a man of the
Reading a brief history of his life He then joined with the Dar people, charming, hardworking
during the Requiem Mass, one of es Salaam Institute of and one who respected all
the relatives said Magwaja was Technology (DIT) in 1984 without segregation. He said it
born on 23 December, 1956 in where he worked until 1987. would be very difficult to fill
Ifakara, Morogoro Region. the gap he left behind.
Magwaja is survived by nine
He attended primary education at children and a wife. May the soul of Donat Magwaja
Kivukoni Primary School in rest in eternal peace. Amen.
Ifakara, Morogoro Region.

13
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

NBS PICTORIAL NEWS

The representative from the United Nations Statistics Division, Ms. Reena Shah
addressing statistical stakeholders during a three-day long workshop in Dar es
Salaam to discuss Environment Statistics in support of the implementation of the
Framework for the Development of Environment Statistics (FDES 2013).

Some
Statistical
Stakeholders
who attended
a meeting of
introducing
SDGs Data
Portal in
Tanzania. The
event took
place in NBS
Headquarter
in January,
2017.

14
Issue NO: 21 Date: JANUARY, 2017

NBS PICTORIAL NEWS


Enumerators
(with mobile
phones)
registering
pupils by using
the electronic
Population
Register System
(e-PRS) in
Bagamoyo
District recently.

Enumerators
(with mobile
phones)
showing some
NBS staff how
they register
people by
using the
electronic
Population
Register
System (e-PRS)
in Bagamoyo
District
recently.

15
For comments and suggestions please contact: - Director
General: National Bureau of Statistics 18 Kivukoni Road P.
O. Box 796, 11992 Dar es Salaam Tel. +255 22 2122722/4
Fax: +255 22 2130852 E-mail: dg@nbs.go.tz, Website
www.nbs.go.tz

S-ar putea să vă placă și