Partners for Health Reformplus

PHRplus - PERU

CATALOGO FINAL DE SERVICIOS DEL MINISTERIO DE

SALUD Y GLOSARIO DE TERMINOLOGIA PARA SU USO
ESTANDARIZADO

Febrero 2005
 Partners for Health Reformplus
PHRplus - PERU

CATALOGO FINAL DE SERVICIOS DEL MINISTERIO DE

SALUD

Febrero 2005
 Indice

I. Introduccin

II. Antecedentes

III. Proceso de elaboracin del Catlogo de Servicios

del MINSA

IV. Definicin y descripcin del Catlogo de Servicios

del MINSA

V. Catlogo de Servicios del MINSA

Anexo:

Procedimientos Administrativos de las Direcciones

Generales, Oficinas Generales, Direcciones de
Salud, Hospitales, Institutos y Organismos Pblicos
Descentralizados del Ministerio de Salud

Catlogo Final de Servicios del Ministerio de Salud

I. Introduccin
 El desarrollo e implementacin de nuevas metodologas e instrumentos
que permitan mejorar la gestin institucional ha sido y es una
permanente preocupacin del Ministerio de Salud.

En este sentido, el Catlogo de Servicios constituye una herramienta

til para la estandarizacin, alineamiento e intercambio de la
informacin de la produccin de servicios de salud y a partir de ello se
convierte en instrumento base para diversos usos en la gestin tanto
de los centros asistenciales, de las unidades administrativas como del
nivel central de las organizaciones de salud y con alcance sectorial.
Destaca la utilidad de este instrumento en la generacin e intercambio
de informacin de la produccin, en el desarrollo de los procesos
econmicos financieros (costos, tarifas, ingresos, facturacin, compra-
venta de servicios), en la realizacin de procesos de control y
evaluacin de los Sistemas y Servicios de salud.

Reconociendo esta importancia, el Ministerio de Salud con apoyo de

Partners for Health Reformplus (PHRplus) ha elaborado el presente
Catlogo, tomando como referencia los listados de servicios que se
vienen utilizando en las organizaciones de salud del pas y tambin del
extranjero; de manera especial, los catlogos de las Asociaciones
Americanas que tienen amplio uso y actualizacin permanentemente.
Estos listados han sido revisados y adaptados a la realidad sanitaria
local por profesionales y tcnicos segn especialidad y rea de trabajo
tanto del nivel central del Ministerio de Salud como de los centros
asistenciales.

De esta manera, se cuenta con el Catlogo de Servicios del MINSA que

incorpora los servicios de salud (mdicos, odontolgicos, de salud
colectiva), de docencia y administrativos que se otorgan en los
establecimientos de salud, el cual debe estar en permanente revisin y
actualizacin para la eliminacin y/o incorporacin de servicios, en
gran medida relacionados al avance tecnolgico en salud.

II. Antecedentes

En la actualidad, cada organizacin de salud del pas y, en algunos

casos, cada establecimiento de salud han elaborado sus propios
Catlogos de Servicios en funcin al tipo de prestaciones que entregan
a su poblacin usuaria. Como es de esperar, en cada catlogo los
servicios tienen descripciones diferentes y, sobre todo, la codificacin
es muy variada. En este marco, contar con informacin agregada de los
servicios que brindan los centros asistenciales a nivel intrainstitucional
y/o sectorial es una tarea casi imposible de realizar.

No obstante lo expresado, es necesario mencionar que en los ltimos

aos las organizaciones del sector salud, de manera individual o en
conjunto, han desarrollado importantes esfuerzos con la finalidad de
contar con Catlogos estandarizados de Servicios. Al respecto,
mencionamos las iniciativas lideradas por el Ministerio de Salud, en
particular por la Oficina General de Estadstica e Informtica (OEI), por
la Superintendencia de Entidades Prestadoras de Salud (SEPS) y por el
Proyecto 2000. En el Seguro Social de Salud (EsSalud) destaca la
 estandarizacin de las intervenciones quirrgicas vigente a la fecha y
el Colegio Mdico del Per ha desarrollado la Tabla de Honorarios
Profesionales. Todas estas experiencias han tomado como instrumento
base al Current Procedural Terminology 2000 (CPT 2000) de la
Asociacin Mdica Americana y son insumos obligados para la
elaboracin del Catlogo nico de servicios.

Asimismo, se destaca el hecho de que el Ministerio de Salud en el

marco de la implementacin del Seguro Obligatorio de Accidentes de
Trnsito (SOAT) ha oficializado el Tarifario 20031, el cual incorpora
descripciones y cdigos estandarizados -en base al CPT- de los servicios
de salud relacionadas a los accidentes de trnsito. Este listado es el
nico catlogo de aplicacin en todos los centros asistenciales del
MINSA, por lo que constituye el insumo ms importante para la
elaboracin del Catlogo General de Servicios del MINSA.

De manera complementaria, el Ministerio de Salud ha constituido el

Comit Tcnico2 para la elaboracin de la Poltica Tarifaria del sector
salud que permita sobre criterios tcnicos definir las tarifas de los
servicios que se otorgan en los establecimientos de salud. En este
caso, para desarrollar este importante trabajo, es necesario definir de
manera previa el Catlogo de Servicios.

Con estos antecedentes se inici el proceso de elaboracin del

Catlogo de Servicios del MINSA, cuyo proceso y producto final se
presentan en las secciones siguientes.

III. Proceso de elaboracin del Catlogo de Servicios del

MINSA

El proceso de elaboracin del Catlogo de Servicios del MINSA ha

tomado como instrumento base el catlogo utilizado para el tarifario
SOAT. Este listado ha sido revisado, analizado y complementado con los
siguientes documentos fuente que sirven como referencia para la
elaboracin del Catlogo de Servicios del MINSA:

Servicios Mdicos: Current Procedural Terminology 2004 (CPT-2004)

de la Asociacin Mdica Americana (AMA)
Servicios Odontolgicos: Current Dental Terminology. Versin 2000
(CDT-3/2000) de la Asociacin Dental Americana (ADA)
Servicios de Salud Colectiva: Listados de Procedimientos y
Actividades de las Estrategias Sanitarias Nacionales del Ministerio de Salud
vigente a la fecha. Criterios de programacin 2005 por etapas de vida: Nio,
Adolescente, Adulto sano y Adulto Mayor sano, en riesgo y enfermo
Servicios de Docencia: Tarifarios de los establecimientos de salud del
Ministerio de Salud
Servicios Administrativos: Texto Unico de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Salud 2004 (TUPA 2004)
1 RM N 1953-2002-SA/DM del 24 diciembre 2002 y Resoluciones
modificatorias N 164-2003-SA/DM y 416-2003-SA/DM del 18 febrero
y 16 abril de 2003 respectivamente
2 RM N 1214-2004/MINSA del 15 diciembre 2004
 De esta manera se obtuvo un listado preliminar del Catlogo. En el
caso de los Servicios Mdicos y Odontolgicos, los cdigos
corresponden a los del CPT 2004 y al CDT-3/2000 respectivamente; en
tanto, que la descripcin de los servicios es una traduccin abreviada y
adaptada a la realidad sanitaria nacional de lo establecida en los
documentos fuente. En el caso de los procedimientos establecidos en el
Tarifario SOAT, en general, se respet la descripcin all consignada.

Para el caso de Servicios de Salud Colectiva, Servicios de Docencia y

Servicios Administrativos se generaron de manera especfica cdigos
alfanumricos y recoge el universo de los servicios contemplados en
los documentos fuentes.

Esta primera versin del Catlogo fue sometido a un proceso de

validacin con los siguientes objetivos:

- incorporar servicios que no hayan sido considerados hasta el

momento
- eliminar servicios redundantes y/o innecesarios
- revisar y asignar correctamente los cdigos de acuerdo a la
codificacin consignada en los documentos fuentes y/o a la metodologa
diseada para este fin
- revisar y corregir la ubicacin de los servicios de salud, de docencia y
administrativos de acuerdo a la taxonoma establecida

Para este fin se cont con el concurso de los equipos tcnicos de las
diferentes unidades orgnicas del Ministerio de Salud vinculadas a la
produccin y registro de los servicios de salud, docencia y
administrativos; as como con la opinin tcnica de profesionales
especialistas de los diferentes campos de la salud.

Las observaciones, comentarios y recomendaciones que plantearon los

diferentes profesionales fueron analizadas y discutidas, evaluando la
pertinencia de las mismas. Luego de esta evaluacin se determin la
incorporacin o eliminacin de los servicios, la correccin en su
descripcin y la ubicacin correcta de los mismos de acuerdo a la
estructura adoptada. En esta fase del proceso fueron incorporados un
conjunto de servicios, especialmente mdicos, que no formaban parte
de ninguno de los catlogos revisados y que son parte de las
prestaciones que regularmente se otorgan en los centros asistenciales.
En estos casos, los servicios han sido colocados en los lugares
correspondientes de acuerdo a la taxonoma utilizada y los cdigos han
sido asignados siguiendo la codificacin utilizada en los documentos
fuente.

En suma, se tiene la versin final del Catlogo de Servicios del MINSA

que se presenta en las siguientes secciones del presente documento.

IV. Definicin y descripcin del Catlogo de Servicios del

MINSA
El Catlogo de Servicios es el listado estandarizado de las
denominaciones y codificacin de los servicios mdicos, dentales, de
salud colectiva y administrativos que brinda el personal de los
establecimientos de salud a la poblacin usuaria.

Tal como se desprende de su definicin el Catlogo de Servicios ha sido

estructurado en cinco grandes grupos:
Servicios Mdicos
Servicios Odontolgicos (que no estn incluidos en los Servicios
Mdicos)
Servicios de Salud Colectiva
Servicios de Docencia
Servicios Administrativos

Cada uno de los servicios contenidos en estos grupos han sido

organizado con la siguiente taxonoma:
Grupo
Seccin
Subseccin
Nivel

En general, el ordenamiento al interior de cada grupo ha seguido lo

establecido en los documentos fuentes. De manera especial, en el caso
de los Servicios Mdicos el eje ordenador es el criterio anatmico.

De esta manera, el Catlogo considera los siguientes grupos y

secciones y rangos de cdigos:

Grupos y secciones Rango de

cdigos
Grupo Servicios Mdicos
- Seccin Anestesiologa 00100 01999
- Seccin Ciruga 10021 69990
- Seccin Radiologa 70010 79999
- Seccin Patologa y Laboratorio 80048 - 89356
- Seccin Medicina 90281 - 99199
- Seccin Evaluacin y Manejo 99201 - 99499

Grupo Servicios Odontolgicos (que no estn

incluidos en los Servicios Mdicos)
- Seccin Diagnstico D0100 D0999
- Seccin Prevencin D1000 D1999
- Seccin Odontologa Restauradora D2000 D2999
- Seccin Endodoncia D3000 D3999
- Seccin Periodoncia D4000 D4999
- Seccin Prostodoncia removible D5000 D5899
- Seccin Prtesis mxilofacial D5900 D5999
- Seccin Servicio de Implantes D6000 D6199
- Seccin Ciruga oral y mxilofacial D7000 D7999
- Seccin Ortodoncia D8000 D8999
 Grupo Servicios de Salud Colectiva
- Seccin Servicios de Salud Colectiva General C0001 C0100

- Seccin Promocin de la Salud C1001 C3100

- Seccin Alimentacin y Nutricin saludable C4001 C4200
- Seccin Enfermedades zoonticas C5001 C5100
- Seccin Enfermedades metaxnicas y otras C6001 C6200
transmitidas por vectores

Grupo Servicios de Docencia B0001 B0071

Grupo Servicios Administrativos A5001 - A5321

V. Catlogo de Servicios del MINSA

A continuacin se presenta el listado detallado de las prestaciones

contenidos en el Catlogo de Servicios del MINSA con sus respectivas
descripciones y cdigos siguiendo la taxonoma mencionada. Como
anexo se presenta el listado de servicios administrativos que se
realizan en las diferentes Direcciones Generales, Oficinas Generales,
Direcciones de Salud , Hospitales, Institutos de Lima y Organismos
Pblicos Descentralizados del Ministerio de Salud que forma parte del
Texto Unico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de
Salud.

Anexo:

Procedimientos Administrativos de las Direcciones

Generales, Oficinas Generales, Direcciones de Salud,
 Hospitales, Institutos y Organismos Pblicos
Descentralizados del
Ministerio de Salud

Partners for Health Reformplus

PHRplus - PERU

GLOSARIO DE TERMINOLOGIA PARA USO ESTANDARIZADO

DEL CATALOGO DE SERVICIOS DEL MINSA

Febrero 2005
 Indice

I. INTRODUCCIN

II. ANTECEDENTES

III. TERMINOS Y DEFINICIONES DEL CATALOGO DE SERVICIOS

DEL MINSA

IV. TAXONOMA DEL CATLOGO DE SERVICIOS DEL

MINISTERIO DE SALUD

V. FORMULACION ESTANDAR DE LOS SERVICIOS DEL

CATALOGO DEL MINSA

VI. ADMINISTRACIN DEL CATALOGO DE SERVICIOS DEL

MINSA

GLOSARIO DE TERMINOLOGIA PARA USO ESTANDARIZADO

DEL CATALOGO DE SERVICIOS DEL MINISTERIO DE SALUD

I. INTRODUCCIN

En el marco del proceso de reforma en salud iniciado en nuestros pas en

los ltimos aos, se ha definido con claridad la necesidad de separar las
funciones de financiamiento con las de prestacin, lo que genera mayor
especializacin en estas roles y permite lograr mejores resultados
sanitarios en la poblacin beneficiaria con criterios de calidad y eficiencia.

Concretar este objetivo obliga a desarrollar un conjunto de metodologas y

herramientas, una de las cuales est destinada al abordaje de la
informacin de la produccin de servicios que permita con claridad y
facilidad interrelacionar al ente financiador con el aparato prestador y
tambin entre prestadores. Por lo tanto, surge la necesidad de desarrollar
un listado nico y homogneo que contenga todos los servicios que se
otorgan en las unidades prestadoras con un lenguaje nico y uniforme .
 En la actualidad se observa que cada una de las organizaciones que
conforman el sector salud, han adoptado diferentes cdigos y
descripciones para servicios similares, es decir, en cada institucin a un
mismo procedimiento se le denomina y codifica de diferente manera. Esta
identificacin de los servicios solo tiene alcance al interior de cada
organizacin y ha sido producto del trabajo interno sin tomar como
referente la experiencia de las otras instituciones y tampoco la referencia
de estndares internacionales. Esta situacin no permite el intercambio
de informacin y, por tanto, tampoco posibilita la interrelacin adecuada
entre las organizaciones del sector salud al no contar con instrumentos de
informacin uniforme.

Por otro lado, en los momentos actuales en que el avance tecnolgico es

cada vez mayor y necesario de implementar en nuestras organizaciones,
tambin surge la necesidad de contar con codificaciones y descripciones
estndares, de manera tal que su registro, almacenamiento,
procesamiento y anlisis utilizando los medios informticos sea uniforme
y alcance el mximo de eficiencia.

En este sentido, se ha desarrollado el Catlogo de Servicios del MINSA

que busca estandarizar la informacin relacionada a los servicios de salud
(mdicos, odontolgicos y salud colectiva), de docencia y administrativos
que se otorgan en los establecimientos de salud, asignando un cdigo y
una descripcin uniforme para cada uno de ellos, proyectando su alcance
a nivel sectorial. De esta manera, se proporciona un lenguaje uniforme
que permitir el adecuado intercambio de la informacin para diferentes
fines, lo cual trae consigo mayor eficiencia evitando innecesarias y
costosas duplicidades en temas similares. Por otro lado, contar con
informacin uniforme permitir una mejor planificacin y gestin
institucional y sectorial con beneficio para toda la poblacin peruana.

Para la elaboracin de este Catlogo se ha tomado como referente

central el catlogo utilizado para el tarifario del Seguro Obligatorio de
Accidentes de Trnsito (SOAT)1 y los listados de procedimientos
mdicos de la Asociacin Mdica Americana (Current Procedural
Terminology. 2004 CPT-2004), de procedimientos dentales de la
Asociacin Dental Americana (Current Dental Terminology. 2000. CDT-
3/2000), el listado de Actividades y criterios de programacin 2005 por
etapas de vida del MINSA y el listado de procedimientos
administrativos contenidos en el Texto Unico de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Salud 2004 (TUPA 2004).

II. ANTECEDENTES

2.1El Catlogo de Servicios del MINSA recoge el trabajo desarrollado

desde 1999 por las diferentes organizaciones del sector salud, las
cuales reconocen al Current Procedural Terminology (CPT)

11 RM N 1953-2002-SA/DM del 24 diciembre 2002 y Resoluciones modificatorias N

164-2003-SA/DM y 416-2003-SA/DM del 18 febrero y 16 abril de 2003
respectivamente
 elaborado por la Asociacin Mdica Americana (AMA) como el
listado base para fines de codificacin y descripcin de los
diversos procedimientos mdicos que se otorgan en todas sus
unidades prestadoras de servicios de salud.

2.2En 1998, el Ministerio de Salud a travs del Programa de

Administracin de Acuerdos de Gestin inicia una experiencia de
mejora de la gestin hospitalaria en 3 hospitales de Lima. En el
marco de esta experiencia se elabor un Catlogo de Servicios de
Salud, el cual contena un listado de procedimientos mdicos
(fundamentalmente hospitalarios) el cual contena una descripcin
y codificacin estndar para estos centros hospitalarios. Para el
desarrollo de esta experiencia se revis con detalle los catlogos
existentes, en ese momento, al interior del Ministerio de Salud y el
tarifario que se usa en el sector privado (SEGUS).

2.3En 1999, la Superintendencia de Entidades Prestadoras de Salud

(SEPS) inici un proceso de estandarizacin de datos en Salud que
debera servir como base para el intercambio de informacin con
las Entidades Prestadoras de Salud (EPSs) y las instituciones
prestadoras asociadas. Para los procedimientos mdicos convino
en el uso del CPT desarrollando a partir de ese momento un
conjunto de actividades para su implementacin. En este esfuerzo
se convoc a directivos del Ministerio de Salud (MINSA) y del
Seguro Social de Salud (EsSalud).

2.4En 2000, el Ministerio de Salud a travs del Proyecto 2000

(Proyecto del Ministerio de Salud y USAID) elabora el Catlogo
Tarifario de Servicios de Salud que toma como base el CPT y tiene
alcance a los hospitales del Ministerio de Salud del mbito de
intervencin de dicho Proyecto.

2.5En este mismo ao, EsSalud elabora el 3er. Manual de

Clasificacin y Codificacin de los Procedimientos Quirrgicos y
Anestesiolgicos por grado de complejidad asumiendo
ntegramente la seccin Anestesiologa y Ciruga del CPT 1999. A
partir de este ao los centros asistenciales codifican y procesan la
informacin utilizando este Manual.

2.6En 2001, el Colegio Mdico del Per (CMP) inici la elaboracin de

un tarifario para uso en la determinacin de honorarios
profesionales, el cual toma como insumo base el CPT. En el ao
2002 el CMP aprueba dicha Tabla de Honorarios.
 2.7A finales del ao 2002 el Ministerio de Salud, en el marco de la Ley
General de Transporte y Trnsito Terrestre que dispone la creacin
del Seguro Obligatorio de Accidentes de Trnsito (SOAT), establece
el Tarifario que sustenta los procesos de facturacin de los
servicios de salud prestados a los pacientes asegurados con el
SOAT en los establecimientos de salud del MINSA. Dicho tarifario
se elabora sobre la base del listado de servicios cuyas
descripciones y cdigos toman como referente el CPT para el caso
de los servicios mdicos y el CDT-3/2000 para los servicios
dentales. Obviamente los servicios aqu listados y tarifados estn
relacionados a los accidentes de trnsito. Este tarifario, y por lo
tanto, el listado de servicios con sus respectivos cdigos se
encuentran vigente en toda la red prestacional del MINSA,
habiendo tenido algunas modificatorias en el ao 2003.

2.8En este marco, el Ministerio de Salud reconociendo la importancia

de contar con este instrumento y tomando en consideracin los
antecedentes expuestos, ha elaborado el Catlogo de Servicios del
MINSA con alcance inicial a nivel intrainstitucional y
posteriormente, con las adecuaciones necesarias, se proyecta con
alcance sectorial.

III. TERMINOS Y DEFINICIONES DEL CATALOGO DE SERVICIOS DEL

MINSA

3.1 Definicin del Catlogo de Servicios del Ministerio de Salud

El Catlogo de Servicios es el listado estandarizado de las

denominaciones y codificacin de los servicios de salud (mdicos,
dentales y de salud colectiva), de docencia y administrativos que
brinda el personal de los establecimientos de salud a la poblacin
usuaria. Este listado proporciona un lenguaje uniforme para
intercambio de informacin de los servicios y a partir de ello se
convierte en instrumento base para diversos usos en la gestin
tanto de los centros asistenciales, de las unidades administrativas
como del nivel central de las organizaciones de salud y con
alcance sectorial.

Destaca la utilidad de este instrumento en la generacin e

intercambio de informacin de la produccin, en el desarrollo de
los procesos econmicos financieros (costos, tarifas, ingresos,
facturacin, compra-venta de servicios), en la realizacin de
procesos de control y evaluacin de los Sistemas y Servicios de
salud. Este listado es til tambin para la gestin administrativa,
docencia e investigacin mdica.
3.2 Definicin de Servicios de Salud

Para usos del Catlogo se define a los Servicios de Salud como el

resultado de los procesos productivos asistenciales y
administrativos - que se realizan en las diferentes unidades
productoras (oferta sanitaria) destinadas a mejorar, preservar y/o
recuperar los niveles de salud y calidad de vida de la poblacin
que recibe dichos servicios.

La existencia de un Servicio de Salud reconoce la

diferencia entre ellos, en trminos de significancia clnico
mdica y valoracin econmica.

En el diseo del Catlogo se reconoce tres tipos de Servicios de

Salud: los Servicios Mdicos, Servicios Odontolgicos y Servicios
de Salud Colectiva.

3.3 Definicin de Servicios de Docencia

Para usos del Catlogo se define a los Servicios de Docencia como

las diferentes modalidades educativas de formacin tcnica y
profesional que se realizan en las unidades productoras de
servicios de salud (oferta) como parte de Programas Acadmicos
desarrollados por las propias unidades prestadoras, Universidades
o Institutos Superiores y destinados a estudiantes de pre y
postgrado (especializacin) de las Ciencias de la Salud u otras
reas.

3.4 Definicin de Servicios Administrativos

Para usos del Catlogo se define a los Servicios Administrativos

como el conjunto de actos y diligencias tramitadas por entidades o
usuarios individuales en las unidades prestadoras de servicios de
salud conducentes a la emisin de un acto administrativo que
produzca efectos sobre intereses, obligaciones o derechos de los
administrados.

3.5 Definicin de Servicios Mdicos

Para usos del Catlogo, se define a los Servicios Mdicos

como los servicios de salud realizados por el personal
asistencial con fines diagnsticos y/o teraputicos. Estos
servicios estn referidos al universo de las prestaciones ya
sean:
- ambulatorias o de internamiento
- preventivas o recuperativas
 - no invasivas o invasivas
- intermedias o finales,
o cualquier otra clasificacin y, que se realizan en todos los
ambientes de las unidades prestadoras: consultorios,
ambientes de hospitalizacin, salas de emergencia, centro
quirrgicos, centros obsttricos, salas de procedimientos,
tpico, ambientes de Programas de salud, laboratorio
clnico, patologa, sala de radiologa o cualquier otro
ambiente que con diferente denominacin sea parte de las
unidades productoras de servicios de salud.

Para fines del Catlogo no se incluyen en esta definicin

los servicios realizados en forma exclusiva por
profesionales de Odontologa.

3.6 Definicin de Servicios Odontolgicos

Para usos del Catlogo se define a los Servicios

Odontolgicos como los servicios de salud realizados por el
personal de Odontologa con fines diagnsticos y/o
teraputicos en las diferentes unidades productoras de
servicios de salud.

3.7 Definicin de Servicios de Salud Colectiva

Para usos del Catlogo se define a los Servicios de Salud

Colectiva como los servicios de salud realizados por el
personal asistencial y que estn destinados a grupos
poblacionales especficos, al ambiente en que ellos se
desenvuelven, y/o a instituciones vinculadas a los temas
de desarrollo sanitario.

IV. TAXONOMA DEL CATLOGO DE SERVICIOS DEL MINISTERIO DE

SALUD

IV.1 Estructura general del del Catlogo de Servicios del

MINSA

El cuerpo principal del Catlogo de Servicios del MINSA est dividido

en funcin al tipo de Servicios que se realizan en las unidades
prestadoras, es decir, Servicios de Salud, Servicios de Docencia y
Servicios Administrativos. En el caso de los Servicios de Salud, para
efectos del diseo del Catlogo, se han considerado directamente
los tipos de servicios contenidos en este rubro, es decir: Servicios
Mdicos, Servicios Odontolgicos (que no estn incluidos en los
Servicios Mdicos) y Servicios de Salud Colectiva.

De esta manera, el Catlogo se ha estructurado en cinco grandes

grupos que se detallan a continuacin, incorporando sus rangos de
codificacin respectiva:
 Grupos Rango de codificacin

Servicios Mdicos 00100 - 99602

Servicios Odontolgicos (que no estn D0100 D9999
incluidos en los Servicios Mdicos)
Servicios de Salud Colectiva C0001 C6101
Servicios de Docencia B0001 B0071
Servicios Administrativos A5001 A5321

Los tres primeros grupos (que corresponden a los Servicios de

Salud) se dividen en Secciones y dentro de ellas existen nuevas
subdivisiones, las mismas que siguen criterios sistmicos,
anatmicos o tipo de procedimiento dependiendo del Grupo de
Servicios.

IV.2 Secciones del Grupo de Servicios Mdicos del Catlogo

de Servicios del MINSA

Las secciones del Grupo de Servicios Mdicos se han configurado en

general, en funcin a las grandes reas de especializacin mdica.
Dichas secciones, incluyendo el rango de codificacin que
incorporan, son las siguientes:

Secciones Rango de codificacin

Anestesiologa 00100 - 01999

Ciruga 10021 - 69990
Radiologa (incluye Medicina Nuclear 70010 - 79999
y Diagnstico por Ultrasonido)
Patologa y Laboratorio 80048 - 89356
Medicina 90281 - 99199
Evaluacin y manejo 99201 - 99499

Esta taxonoma se ha realizado siguiendo el ordenamiento

establecido en el CPT.

IV.3 Secciones del Grupo de Servicios Dentales (que no estn

incluidos en los Servicios Mdicos) del Catlogo de Servicios
del MINSA

Las secciones del Grupo de Servicios Dentales se han configurado

en funcin al tipo de servicio y no han sido incorporados aquellos
que ya han sido establecidos en los Servicios Mdicos. Dichas
secciones, incluyendo el rango de codificacin que incorporan, son
las siguientes:
 Secciones Rango de codificacin

Diagnstico D0100 D0999

Prevencin D1000 D1999
Odontologa Restauradora D2000 D2999
Endodoncia D3000 D3999
Periodoncia D4000 D4999
Prostodoncia removible D5000 D5899
Prtesis Mxilofacial D5900 D5999
Servicio de Implantes D6000 D6199
Ciruga Oral y mxilofacial D7000 D7999
Ortodoncia D8000 D8999

Esta taxonoma se ha realizado siguiendo el ordenamiento

establecido en el CDT-3/2000.

IV.4 Secciones del Grupo de Servicios de Salud Colectiva del

Catlogo de Servicios del MINSA

Esta seccin se ha configurado en funcin a los diferentes campos

del quehacer de la Salud Colectiva. Dichas secciones, incluyendo el
rango de codificacin que incorporan, son las siguientes:

Secciones Rango de codificacin

Servicios de Salud Colectiva General C0001 C0100

Promocin de la Salud C1001 C3100
Alimentacin y Nutricin saludable C4001 C4200
Enfermedades zoonticas C5001 C5100
Enfermedades metaxnicas y otras C6001 C6200
enfermedades transmitidas por vectores

V. FORMULACION ESTANDAR DE LOS SERVICIOS DEL CATALOGO

DEL MINSA

La formulacin estndar de cada uno de los Servicios que

forman parte del Catlogo del Ministerio de Salud incluye la
codificacin y la descripcin del mismo.

Codificacin: Cada servicio est identificado con un cdigo

numrico o alfanumrico de cinco dgitos, no consecutivos.

En el caso de los Servicios Mdicos la codificacin sigue lo

establecido en el CPT 2004, en el caso de los Servicios
Odontolgicos se realiza en base al CDT-3/2000; en tanto que
para los Servicios de Salud Colectiva, Servicios de Docencia y
Servicios Administrativos la codificacin se ha generado una
codificacin especfica.
 Descripcin: Cada servicio tiene una descripcin especfica
basada en la prctica sanitaria nacional y que en el caso de los
Servicios Mdicos y Odontolgicos toma como referente las
descripciones de Catlogos de la experiencia internacional.

VI. ADMINISTRACIN DEL CATALOGO DE SERVICIOS DEL MINSA

El Catlogo debe ser difundido, revisado y actualizado de

manera permanente lo cual garantizar su correcto uso y
utilidad en los procesos gerenciales, clnicos, de docencia e
investigacin que se desarrollan en el Ministerio de Salud.