1 Apa smbetei

> Apa smbetei era, ntr-o veche credin, un ru care se vrsa n Infern,
deci tot ce cdea n acea ap nu se mai putea gsi.

> 2. Banul n-are miros

> mpratul Vespasian i-a urmat lui Nero i a gsit visteria goal. El a pus
multe dri, chiar i pe closete. De atunci, closetele se numesc i
vespasiene. ntr-o zi, fiul su Titus (viitor mprat) i-a spus c poporul rde
i l brfete pentru c a scos bani din o surs mirositoare. Vespasian i-a
pus sub nas fiului su o moned i i-a spus: Uite, banu n-are miros.

> 3. i face capul calendar

> Este o expresie veche i a pornit de la faptul c, demult, n calendare
apreau multe cifre, date astronomice, istorice, geografice care nu puteau fi
inute uor minte.
>
> 4. Nici n clin, nici n mnec
> tim c mneca este partea hainei care acoper braul, iar un clin este o
fie oarecare de material. Nu este nici o legtur ntre aceti termeni i
expresia romneasc a nu avea nici n clin, nici n mnec cu ceva sau cu
cineva. Expresia este veche i se trage din Transilvania. Acolo, ranii spun
n mnec cnd urc cu carul un deal i n clin, cnd coboar la vale.
Cnd crua i cruasul stau pe loc, va fi nici n clin, nici n mnec.
Expresia a ptruns n toate regiunile rii i s-a pstrat pn azi nu cu
sensul primar ci aa cum am spus s nu ai de-a face cu ceva sau cu cineva
n nicio mprejurare.

> 5. M aflu n al 7-lea sau al 9-lea cer

> Expresia e bazat pe credina celor vechi c cerul este alctuit din mai
multe bolte. n boltele de sus, ajungeau cei fericii, aa c expresia
nseamn c te afli in culmea fericirii, desftrii i bucuriei.
> 6. In vino veritas - n vin este adevrul
> Expresie veche de peste 2000 de ani, este atribuit poetului grec Alceu,
care a trit cu 6 secole nainte de Hristos. Pe vremea lui, celor bnuii de
fapte rele li se ddea s bea vinuri tari pentru a spune adevrul. Omul la
butur devine vorbre i atunci dezvluie taine pe care le-ar ascunde
dac ar fi treaz.

> 7. Munc de Sisif

> Sisif a fost un rege legendar, pe care Zeus l-a osndit pentru nesupunere
s urce un deal din infern ducnd n spinare o stnc uria. Dar cum
ajungea n vrf, stnca aluneca i Sisif trebuia s o ia de la nceput.
Expresia se refer la o strdanie istovitoare i inutil, un efort spre un
obiectiv imposibil de atins.
> intrebarea lui Mos Horia:LA CE S-A GANDIT SISIF CAND A COBORAT
DEALUL? LA CE TE GANDESTI TU CAND VII ACASA DE LA MUNCA?

> 8. Piatr de ncercare

> Este o piatr foarte dur de culoare neagr. Piatra este folosit de bijutieri
pentru a verifica dac o bijuterie este din aur i din ce fel de aur. Bijutierul
freac obiectul pe piatra neagr i pe fia subire de metal rmas pe
piatr se toarn ap tare (acid nitric). Dac metalul nu este aur, urma
dispare, dac este aur, culoarea cptat de urma galben indic felul i
caratele aurului. Expresia piatr de ncercare se folosete cnd este vorba
de o prob foarte grea pe care cineva trebuie s o treac.

> 9. Codrul Vlsiei

> Se ntindea din nordul Bucuretilor pn la Cernica, Snagov, chiar
aproape de Ploieti. A trece prin aceast pdure era un act de mare curaj
pentru c tlhriile acolo se ineau lan. Vorba ca-n codrul Vlsiei se aplic
i azi celor care fur fr ruine din avutul public. Expresia mai nseamn
un loc fr control, unde domnete jaful i frauda.

> 10. Pielea ursului din pdure

> Expresia provine dintr-o fabul de La Fontaine. Doi prieteni au vndut
unui blnar blana ursului pe care l vor vna a doua zi. Pornesc ei la
vntoare, se ntlnesc cu ursul, dar, cuprini de groaz, unul se urc ntr-
un copac, iar cellalt face pe mortul. Ursul nu mnnc strvuri, i dup ce
l-a mirosit pe cel de jos a plecat. Prietenul din pom coboar i-l ntreab pe
cel de jos ce i-a spus ursul la ureche. Mi-a spus s nu-i mai vnd pielea
pn nu-l vnez. Sau n alte fabule i-ar fi spus s-i aleag cu grij
prietenii. Folosim expresia pentru a stabili c numai ce este n mn nu e
minciun, sau se mai folosete atunci cnd un prieten ne dezamgete.

> 11. Dac tceai, filozof rmneai

> Maxima este extras din lucrarea Mangierile filozofiei care aparine
filozofului antic Boethius. Acesta se afla n nchisoare pentru nite declaraii
care n-au plcut regelui. Maxima trebuie folosit cu discernmnt n
mprejurarea cnd tcerea poate fi mai inteligent dect cuvntul.

> 12.Vorbe de clac

> Cu nelesul de vorbe fr miez, de flecreal. Expresia este legat de
mica adunare de vecini de la sat, numit clac. Vecinii se adunau i ajutau
la munc pe unul dintre ei. Acolo se spuneau tot felul de snoave, de
ghicitori i de brfe din sat