Vak March 17

@@ y: @@
[ The Voice of Temples ]

ENGLISH `Q uty Rs.5/-
Fourth Sanatana Dharmika Sadas at Tirumala - 2017

u~= [iy# <Q= <`# îH ^ - 2017
Vol. 18 MARCH 2017 No.3
'VAK' is available on www.archakaseva.com
2
NEWS
Telangana CMO
February 7 at 10:51 am
Hon'ble Chief Minister Sri K. Chandrashekar Rao has expressed

his heartfelt sympathies on the demise of Chilkur Sri Balaji Temple's
Trustee and Chief Priest Srinivasa Raghavacharyulu. In a statement
here, the Chief Minister praised the great services rendered by Srinivasa
Raghavacharyulu for the development of Sri Balaji Temple, Chilkur and in service of the
Lord. The Chief Minister has recalled the selfless service rendered by the Chief Priest
who lived up to the ripe age of 104 years and how he put his members of the family
also into service of the Balaji. He conveyed his condolences to the members of the bereaved
family.
z~ r P ^~H~, ^# J~_ Nx" ~"K~ =~}O@
=Y=Ou N H. KO^Y~~= OÒ H\ OK~. z~ ^" Ja=$k, Q=O`_
= rqÒÒ ìOz# Q =x+Q ~"K~# ZO HiOK~. 104 O=`~ @
|uH# ~"K~ `# @Ox _ q"i = JOHÒ K~x Q~ K~.
GOVT. FRAMES SERVICE RULES FOR HEREDITARY ARCHAKAS
Nearly two decades after the apex court judgment to frame service rules and conditions,
the State government has taken a step in that direction. The government issued a GO on
Thursday saying it had decided to frame The Andhra Pradesh Charitable and Hindu Religious
Institutions and Endowments Hereditary Archakas Qualifications and Emoluments Rules,
2017. The measure will help preserve the traditional Hindu Temple System especially in
small village temples.
The rules will be applicable to hereditary archakas of all Charitable and Religious Institutions
other than the Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD), who are recognised as hereditary
archakas as per the provisions of Act No.17/1966 and are continuing in religious service of
any kind.
The government also proposed the Hereditary Archaka Scheme for those institutions
where the system was recognised. It had also decided to categorise the hereditary archakas
as Pradhana Archaka and Archaka.
However, only archaka category is applicable to 6(c) institutions.
According to information, there are 141 temples classified as 6(a) institutions whose
annual income is Rs. 25 lakh and above and 784 temples classified as 6(b) institutions whose
annual income is between Rs. 2 lakh and Rs. 25 lakh in the State. The priests in these temples
are working with a consolidate pay of about Rs. 10,000 a month. In fact, the archakas were
paid the minimum remuneration of Rs. 5,000 a month until November last year.
Temples Protection Movement convener C.S. Rangarajan thanked Chief Minister
N. Chandrbabu Naidu for the measure. (The Hindu 19.2.2017)
CONTENTS Page CONTENTS Page

Editorial ................... 3 tNy ............. 16
Anecdotes on Vishnu Sahasranamam-192 ....... 4 umy Ts - 192 ............. 17
Madhura Vijayam - 65 ................... 7
u\ -65 ............. 19
O^HO ................ 9 Ahobilam and Ahobila Mutt - 53 ................. 21
q+<= Q^=o192 .............. 10 News ................. 22
=^~q[O 65 .............. 13 Devotee's Experiences ................. 26
March '17 w w w w w w w w w w w w w w w w w w 3 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww VAK
EDITORIAL... RELIEF AT LAST FOR ARCHAKAS!!
Thousands of Temples served by Hereditary Archakas are going to be revived by a
historical GO Ms.No.76 issued on 17.2.2017
We are thankful to the Honble Chief Minister of Andhra Pradesh Sri N. Chandra Babu
Naidu for taking care of Poor and downtrodden Hereditary Archakas of small temples whose
continuation was a big question mark. Before we learn the reasons, here is the background.
The temples Archakas and other Employees situation is unfortunately the sad story
of one such experiment by the Government which was started in 1987. It went to the Supreme
Court. The Supreme Court appointed two committees namely, The Pay Scales Committee and
the Archaka welfare Committee. The reports were accepted by the Government and put before
the Supreme Court in 1997. The Supreme Court ordered its implementation in 1997 itself.
The Government conveniently ignored these recommendations and watched the Temples being
shut down. Again in 2004, a new Government came and an All Party meeting happened on
the Archakas and their abysmal plight... Its report was followed by the Select Committee report
in 2007 which resulted in the Endowments Act being amended in 2007. Again the Act remains
unimplemented even after 9 years.
The Government constituted a Committee in 2010 in view of a strike by temple non-
gazetted employees and Archakas of Vijayawada Kanakadurga Temple, Srisailam, Simhachalam,
Annavaram, Yadagirigutta, Dwaraka Tirumala, Basara, Vemulawada, Badrachalam, and other
temples protesting that the Government fulfills their demands. The Government set up a Committee,
vide G.O.Ms No. 1303, Revenue (Endt.I) Department, dated 20 October 2010.
The sub-committee gave its report to the government on better emoluments to all temple
employees numbering over 20,000 in the undivided State of Andhra pradesh on January 5,
2011 and it was approved.
We all should know that not one paisa comes from the Government to Temples, and
hence the Government and its wise Bureaucrats need not sit on these reports on temples for
years together. Many issues still plague the Temples like retirement benefits, Hereditary Archakas
succession rules and their service issues etc., but none of them are being considered for
implementing.
The State Government is taking 21.5 per cent of donations made by the devotees to
temples. The Endowments Department is being run with taxes collected from temples. The
salaries of Endowments Department Employees, Executive staff, Commissioner and the likes
are being paid from these funds. While these employees were considered Government Employees,
Temple employees are being treated as second class citizens. Apart from the implementation
of PRC, regularisation of services of Non-Muster Rolls and compassionate appointments were
some of their main demands which are still pending.
Even after Amending the Endowments Act in 2007, the Service Rules of Hereditary
Archakas was not implemented for over 9 years.
We are thankful to the Honble Chief Minister of AP Shri N Chandrababu Naidu
for responding to the demands of the Archaka community and issuing the long awaited
GO on the pending service rules. We are also eternally thankful to Sri I.Y.R. Krishna
Rao, Chairman Archaka Welfare Trust for taking this up with the Government, convincing
the Honble CM on the need for such a GO and following it up with the concerned
officials on a day to day basis.
This is a landmark measure and will be eternally remembered by all the Archakas whether
Telangana or Andhra Pradesh with a sense of gratitude. O
There should be no regional boundaries for temples.

Anecdotes on Vishnu Sahasranama - 192
TERMINATOR OF TORRIDITY
Sri V.S.Karunakaran, Chennai
It was in the early 1950s. Sri Ashukavi Sarvabhouma He had visited the temple of Shiva nearby. The deity
Villur Swami was then dwelling in Kumbakonam. He in that temple is known by the name Kumbheshwara.
used to pay a visit to the temple of Sri Aaravamudazhwan, As they were walking in the prakara of the temple
also renowned as Sri Sarngapani, every evening. together, the Vedic scholar asked my father, Being an
He composed many hymns on the Divine Couple of Aasukavi, you are composing sweet and great slokas
Kumbakonam Aparyaaptaamruta Vimsati on the Lord on the Lord instantaneously every day. Can you compose
Sarngapani and Komalavallee Suprabhaatham on His a sloka today that ends as <Nzz |o>z - Kumbheshwaro
consort Goddess Komalavallee. Vardhate (meaning Kumbeshwara shines)?
Apart from these, he used compose slokas The Vedic scholars wish was to get his favorite
instantaneously on the Lord every day during his visit Kumbheshwara praised by the words of a poet noted
to the temple, at the sight the exquisite elegance of for his devotion to Lord Vishnu by finishing the sloka
the Lord. He had composed many such slokas during with the description Kumbeshwara shines.
his many visits to the temple. Since he didnt write My father understood what he was aiming. He replied
down any of them on paper, most of those slokas have with a smile. Ill compose the sloka and will chant
been lost forever. the same in front of the Lord Sarngapani Himself!
However Sri Srinivasa Bhattacharya of Kumbakonam, The scholar was very happy at this assurance.
who was also a student of the swamy, had managed As they both reached the sanctum sanctorum of the
to note down fourteen of those slokas. All of them Lord, Sri Srinivasa Bhattachariar, who was in duty in
happened to be in the meter called Saardoola- the sanctum sanctorum, adorned the Lord with His
Vikreedita in Sanskrit Prosody. bow Saarnga, as my father would always admire the
When I compiled and started publishing the works of way the Lord carries the bow befitting His name
Sri Ashukavi Sarvabhouma Swamy as his fan-cum-son- Saarngapaani.
cum disciple, Sri Srinivasa Bhattacharya gave a copy Thirumangai Azhwar is an incarnation of this Saarnga
of these to me. I compiled them under the title Amrutha bow of the Lord. My father is considered by many as
Saardoolam and published them in 1976 in the second a re-incarnation of Thirumangai Azhwar to sing His
volume of Srinidhi Granthamala. glory in Sanskrit. So there is some logic behind his
The Rashtriya Sanskrit Vidyapeetam a deemed affinity to the bow of the Lord. Also my father hailed
University brought out a bigger volume of the works from Villur which in Tamil literally means city of bow
of the Swamy during his centenary in 2013.The aim Then the Bhattachariar told my father, The Lord is waiting
was to give all the works of the Swamy in one volume. for todays sloka of yours!
Balakavi Sri S. Sundararajan I.A.S (Retired), recipient At that time, my father understood that it was His divine
of Presidents award and secondson of the swamy is wish to have a sloka composed by him ending as
the editor for this volume and I assisted as him as Kumbheshwaro vardhate.
co- editor. The book was published as serial number
In a flash, my father poured out a sloka as follows:-
300 of the publication of the Vidyapeetam. It can be
got from the Vidyapeetam at a cost of Rs 570. yn o u zuNo \o u:
I could not still get all the manuscripts included in this
single volume as the target date for getting the
T{m{ woooz uoo oo: @
manuscripts for publication was a limiting factor. I am |n u uu N VzmzDwo
still working on the collection of some more manuscripts.
I hope I may land upon a few more slokas in the category N yuoy Ns Nzz |oz @@
of Amruta Saardoolam one day. The meaning of this sloka is: When the Devas and
I have to share all these with the Readers of VAK for the Asuras were churning the milky ocean, Halahala
there is an interesting anecdote behind the thirteenth poison emerged from it. It was the most vicious and
sloka of Amruta Saardoolam (pages 103 to105) in the venomous poison which left the Devas and the Asuras
publication number 300 of Vidyapeetam to understand asphyxiated.
the 192nd name, Damana of Sri Vishnusaharanama, When they sought the help of Lord Narayana, He directed
in line with the interpretation of Sri Parasara Bhattar. them to seek the help of Siva.
One evening, the poet purified himself by washing his The Devas went to Siva and requested Siva to help
hands and feet in the holy Potraamarai tank situated them. Siva drank the poison to save the Devas as
at the back of the temple of Sri Sarngapani Swamy per the command of Lord.
for performing evening Sandhya Vandanam. After Heat of the poison started troubling him. Siva ran hither
completing the ritual, he entered the temple through and thither to find a solution for the trouble induced
the entrance from the tank-side. by the poisons heat.
Just then, a Vedic scholar, who was also entering the Some of the Siva-ganas who attend on Siva suggested
temple from that side, met him and greeted him. The to him, There is a proverb fight fire with fire. Similarly
scholar was famous for his special attachment to Siva. the poison in your body can be removed by ingestion
of another poison only!
ZH_ x~` ZO` Z=Q LO@O^ JH_ q[O JO` Z=Q LO@Ok.
Siva asked what do you mean? in the form of Swan removed the heat of ignorance
They said, You are wearing a serpent around your from Devas and Saints by giving them the nectar of
neck as an ornament. Direct that serpent to bite you. the Veda.
The venom of the snake could be the best anti-dote That is why the Swan incarnation of the Lord
for the Halahala poison. (Hamsaavataara) is referred to as Damana - annihilator
Siva obliged but the snakes venom, instead of curing, of heat by Veda Vyasa in His Vishnu sahasranama.
aggravated his sufferings. In order to thank the Lord who had vanquished his
Desperate to find a remedy, when he was running along sufferings, Siva took many forms like Kumbheshwara,
the shore of the milky ocean, he found a Kumbha Nageshwara, Someshwara, Airavateshwara,
(vessel) in which the Devas had kept the nectar that Dhenupureeshwara, Abhimukheshwara, Kaashi
had emerged from the milky ocean. Vishweshwara etc in the cool city of Kumbakonam
Siva also noted that there was not only the ordinary around the temple of Lord Saarngapaani and worships
nectar (Devaamrutha) in the vessel but also an eternal Him even now.
and amaranthine nectar (here it denotes the Lord My father has mentioned this also in another sloka
Aparyaapthaamrutha) in the nose of the vessel (Nose of his Amrutha Saardoolam:
of the kumbha is called Kumbhaghonam. The city where
Lord Sarngapani gives darshan got this name as it Fns us|oozuouto: nzNNwuo:
was verily nose of the vessel where according to Puranas {NTTo: z T n |ozoz @@
nectar was stored. Kumbhaghonam is the closest That is why Thirumangai Azhwar, while referring to
spelling to the name of the city <N Vz m > But the Kumbakonam thrice in his Thirunedunthaandakam,
name is being the spelt as Kumbakonam. We are also puts the very same adjective (cool) and refers to the
following this spelling lest there should be any confusion Divya desam as cool Kumbakonam (yo NVzm
among the readers). So he took the kumbha and
consumed the everlasting insatiable nectar (the Lord is the Sanskrit- equivalent of his Tami) on all the three
occasions.
Aparyaapthaamrutha) that was in the nose of the vessel
(Kumbhaghona- kshetra) through his eyes, as this nectar There are three kinds of heat in this material life namely,
can be drunk only through the eyes. 1. Aadhyaatmika the suffering caused by
factors like diseases etc.
The nectarine Lord annihilated the sufferings of Lord
Siva caused by the heat of the Halahala poison. 2. Aadhibhoutika the suffering caused by
Thus the Lord Sarngapani of Kumbakonam quelled animals, Insects etc;
3. Aadhidaivika the suffering caused by Heat
the heat of Siva by giving him the nectar of his divine
beauty. waves, floods, cyclone etc.
Siva took the possession of vessel Kumbhaa enjoying But the insatiable nectarine beauty of the Lord at
Kumbakonam relieves us of all these three forms of
the Lord the nectar in it and since then he shines as
Kumbheshwara. heat. That is why the Azhwar puts the adjective cool
The finishing words of the sloka were as per the desires thrice. The Vedas do say Euououo: repeating
of the Vedic scholar. And the scholar had no words to the word Saanti meaning peace three times in the
praise the presence of mind of the poet in that the very same sense.
poet had fulfilled his request without deviating from Thus the Lord took the form of Swan and annihilated
his policy of singing only the glory of Lord Vishnu. the heat of ignorance which troubled the Devas by
The mystic saint Thirumangai Azhwar completes the giving them the Vedas they had lost as nectar and
penultimate verse in his Thirunedunthaandakam (I am also by Ganga-like streams of lustre from His body
giving a Sanskrit version of the relevant portion of his and got the name Damana. He confirmed it again by
verse in Tamil for the benefit of those of us who may wiping the heat of the poison which troubled Siva by
not know Tamil) saying giving His divine beauty and the Ganga-like streams
yozNutVzmz wo uNWNz so @@ of lustre from His body as nectarine in Kumbakonam
for him to enjoy.
This means I, servant cum pet dog of His, thought of
Him, the Lord reclining in the cool Kumbakonam Nirukti summarizes all this by saying
He then starts the final verse (again I am giving a Sanskrit o to Nn t F|uo: @
version of the relevant portion of his verse in Tamil
Readers may do well to note that the word <<o>>
for the benefit of those of us who may not know Tamil)
in the verse can mean both the heat due to Samsara
tz{|uu: us|oz wn tt{ ztnowS@ and that of Siva!
This means the Lord at the behest of Devas and Saints Summer is fast approaching bringing the heat. Inflation
incarnated as swan, rescued the Vedas difficult to locate. continues to torture. Politicians play havoc.
What brought the memory of the incarnation of Swan Establishment appears to exploit us. All these turn
to the mystic immediately after his thought of the Lord the heat on us.
in cool Kumbakonam? Let us meditate the form of Lord Visa Balajee of Chilkoor
It appears that there is a similarity between the two. and chant this name Damana to get all the heat
Both blotted out the sufferings of the caused by the dispelled.
heat. Lord Saarngapaani of the cool Kumbakonam Let us chant
removed the heat of poison from Siva by giving Him Damanaya namaha!
the glimpse of His Nectar-like form. The same Lord
@@t :@@ O
=x iQ qxyOK< "_H qQ` =Oz J"@ _ "@O`@" =~.
Chant 108 times

FO q #= FO +~H #=
G sue : G Nq :
To keep Evil forces at bay. For overcoming bad times.
^+ #O_ H_H#@. H #O_ q=H O^_xH.
|} q"K# #$O Ò Chant one time
1. ^=` H~ ^~O O =^=O 6. ^ =~Ô NO ^`~ qî}O

N #$OO =g~O #=q |}=H N #$OO =g~O #=q |}=H
2. H eOy` "=OQO H<O =~^HO 7. ~Q _`<O, H<=Ô
N #$OO =g~O #=q |}=H N #$OO =g~O #=q |}=H
8. "^ "Ô` *O |~^k =OkÒ
3. PO` =^~O OY KH^ î}O
N #$OO =g~O #=q |}=H
N #$OO =g~O #=q |}=H
9. WÔ ~` xÒ |}"K# OlÒ
4. ~}` ~O H^[q+<#O J#$}*` ` ^#O j="`
N #$OO =g~O #=q |}=H
D `x Jx Ji, ^, PiH W|O^`
5. O<^# =` kQOu <#" L#" O =O XHi i KHx
N #$OO =g~O #=q |}=H eÒ aOk.
FO `^ #= G o tz : FO ^` #= G z :
Chant this name to amend soured friendship For issueless couple. O`# H~
or any personal relationship FO q^` #= G uz :
q`` =O OKH=_xH, Ô` Pregnant ladies to chant for healthy babies.
J<#`. P~QH~"# t= H~
Chant one time
Runa Vimochana Nrisimha Stotram
Devataakaarya-siddhyartham Sri Nrisimham mahaaveeraam
sabhaastambha-samudbhavam namaami runamuktaye
Sri Nrisimham mahaaveeram
Prahlaada varadam sreesam
namaami runamuktaye
daityesvara-vidaarinam
Lakshmyaalingita-vaamaangam Sri Nrisimham mahaaveeram
bhaktaanaam varadaayakam namaami runamuktaye
Sri Nrisimham mahaveeram
Krooragrahaih peeditaanaam
namaami runamuktaye
bhaktaanaam abhayapradam
Aanthramaalaadharam Sankha Sri Nrisimham mahaaveeram
Chakraabja aayudha dha arina m namaami runamuktaye
Sri Nrisimham mahaaveeram
Vedavedaanta-yajnesam
namaami runamuktaye
Brahma Rudraadi vanditam
Smaranaat sarvapaapagnam Sri Nrisimham mahaaveeram
kadrooja visha naasanam namaami runamuktaye
Sri Nrisimha mahaaveeraam
Ya idam patathe nityam runa
namaami runamuktaye
mochana samjnitam
Simhanaadena Mahataa Anrunee jaayate satyo dhanam
Digdhanthi Bhaya Naashanam sheeghram avaapnuyaat
XH =H ZO` L#` u x K~ HO> J`_O `\ f=`~ Hi# sH

# JkQq Oz =O\_.
Madhura Vijayam - 65 Sri Ranganatha Travel Part II

Tamil Manuscript : Sree Venugopalan, Chennai English Translation : CSL Narasimhan
Story so far: The story based on the 14th century and enquired ,Vallabha! What is so special in that
incidents, was written by Sri Venugopalan which is gift given by Pandya king which makes you stuck
based on the historic facts elucidated in Madhura in grief so much? Have you got attracted to these
Vijayam composed by Maharani Ganga Devi, Chief so called precious rubies and pearls? I used to get
Queen of King Kampanaraya. Two young men Vallabha surprised whenever you see and adore dagger with
and Dutta set out on an expedition to locate the idol of so much affection. Vallabha! Please refrain from getting
Lord Ranganatha of Srirangam, which was saved by four
attracted to high class things and also do not think
Kodavas from being ransacked by Muslim invaders.
After several adventures the two boys, found the idol along
of achieving them. Never go behind the royal items
with one Kodava who protected the idol for more than and look for those items which will be permanent
eighteen years deep inside the forest of Chandragiri. for you.
Lord Ranganatha was brought to Tirumala and King Vallabha did not open his mouth. Her words which
Ranganatha Yadavaraya the ruler of that place conveyed two meanings bothered him a lot. He
patronized the upkeep of the idol with daily pujas. suppressed his tears as he wanted to hide his grief
Coincidentally Sri Gopanna, commander-in-chief of the to his mother. Only when he went for sleep he was
Vijayanagaras mulvoy province reaches Tirumala in left alone and he could cry freely. He wept all through
search of Lord Ranganatha and he promises
the night with all the sorrow that existed in his mind
Vallabha to restore Lord Ranganatha to Sri Rangam
with the help of Vijayanagara king. Meanwhile, as a first once for all flooding and flowing like sea water breaking
step the Vijayanagar army mission was undertaken to its banks .
conquer Sambuvaraya of Rajagambhira. For him the dagger was nothing but Madura herself.
Kancheepuram was conquered and Kampana Rayas The dagger was curved like a fish and appeared
army advanced to Rajagambhira mountain conquered as though Madura had given one of her eyes to
it and killed the Raja Gambhira king. The Madurai Vallabha. Whenever he sees that, he feels her eyes
princess was rescued. Vallabha who was on a mission which is sharp like a sword, and the smile always
to safeguard Pandya princess Makaravizhiyaal to pandya surrounding them, the enchanting blue color, and the
kingdom fell in love with her but promised to marry her
only after completing his mission. Meanwhile, Lord
dreamy expression which conveys many number of
Ranganatha has been brought to Chenghee by Gopanna stories always used to disturb him a lot. He saw
the commander of Vijayanagar army belonging to Mulvoy Madhura in the dagger and so he always used to
province. Vallabha, Datta and Vallabhas mother laugh, speak and plays with it which itself is a great
Vasanthika meet Gopanna to find out about the plans entertainment for him. Now these turn of events has
of restoring Lord Ranganatha to Sri Rangam. It was 10 put a fullstop to all these pleasures and his own love
years since the Rajagambhira Kingdom became part symbol got abducted from him. This thought made
of Vijayanagar and still no further advancement action him cry more.
was taken against Madurai Sultan due to trouble from
Gopanna, who left Ghengee reached Kanchi after
Bahamani sultans. Gopanna takes up on him and vows
to take up the expedition now and reaches Kanchi, the three days of travel. After taking sufficient rest, he
capital of King Kampana Raya. Kampana who was having had a darshan of Lord Varadaraja perumal and reached
fever at that time was feeling guilty that he did not take Kampanas palace. When Kampana saw him he
any action to restore Lord Ranganatha. In his dream, spoke, Oh Gopannaswamy! I was thinking of sending
he felt that Goddess Parvathi herself comes and blesses somebody to bring you here but you yourself have
him to continue the mission. Later Vasanthika briefs her reached before.
son that she is the one who spoke as Parvathi to Kampana "Gopanna replied, Oh Majesty! you thought of calling
and she has also left the dagger with Kampana which me this itself is a good omen. Today we need to
was presented by Makaravizhiyal to Vallabha . discuss with our minister as there is an important
Vallabha's eyes were filled with tears which started item to discuss.
rolling down. Oh Mother! How can I explain you. It In an auspicious time, a meeting took place between
is not an ordinary gift . There is a great love story Gopanna, Kampana, Somappa, Marappanayaka,
tied with this gift. For me the dagger and the person Vittappa and queen Gangadevi
who gave it to me are same. The person who gave
this to me is all the time existing with me in the First Gopanna got up and briefed his experience which
form of the dagger. How can I explain all this to happened a few days back and also conveyed that
you Vallabha was crying and explaining his mother he is restless from that day.
within his heart. He did not speak a word only tears Oh King and Ministers! I feel it is a great insult for
were rolling down. us that we have not taken our army to Madurai till
this day. I am really feeling unhappy each and every
Vasanthika who noticed that something was worrying moment for not doing so. We should do something
his son terribly slowly rubbed her hand on his head immediately.
=#HO Q H= O`" # " ZO\ H#~< =~\ ~AH =iQQ`~.

Even Kampana Raya shared his experience with thinking.
others and said that the lady whom he saw in the What personal efforts? All our efforts were most required
dream was none other than Goddess Parvathi in to safeguard northern region. Replied Somappa.
the form of Meenakshi of Madurai and that she only Kampana then spoke with complete determination,
gave a dagger as a blessing for him saying this he Somappa! I agree all these ten years got wasted simply
flashed the dagger given to him by Godden Meenakshi. by sending armies in the north,. Now we have to do
All of them who were there were hearingKampana's something.
episode dumbs truck and they were looking at the What can we do? The Madurai Sultan has more than
dagger with astonishment. 2 lakhs army people. Can we shake them? said
Oh Ministers! Even I am feeling very sad. Even after Vittappa.
10 years since the defeat of Sambuvaraya by us, His question resounded in everyones mind and they
we did not take any action to capture Madurai. The were all silent .
very thought makes me feel like an insect. I fear I am also feeling the same. Even if we calculate one
that I have not performed my duty properly. man each for enemy army we may need 2 lakh military
After hearing the speech of Gopanna and king force. Do we have that much people here? asked
Kampana who were feeling guilty for not doing anything Somappa.
Somappa started saying, Both King and Commander As we are arranging people and sending to north,
in chief are unnecessarily feeling guilty. It could be we do not have that much army strength to fight against
out of emotion I guess. All these past ten years Sultan. We cannot be feeling guilty for this as we have
our kingdom underwent lot of hardships and had to been striving to protect our kingdom said Somappa.
come out of it. The constant trouble given by bahminis Kampana Raya then asked, Is the two lakh army
in the North is known to everyone here. So Bukkaraya which Sultan has the only hitch for us?
had to concentrate on the battles with them Yes true your Majesty!. We do not have that much
continuously. Our King who wanted to visit army strength replied back Somappa.
Kanchipuram to have darshan of Lord couldnot come Everybody went in to deep thinking as to what to do.
because of this. By this we can realize his presence Even Gopanna became silent. After some time he
in the north was inevitable . The northern region was looked up at everyone. The look conveyed a
a big hurdle and even now continuing. determination .
Oh Ministers!. We have to somehow start this
Yes, I agree. We have been gathering armies and things
But how? enquired Somappa.
all these days here and have been sending to North
You are worried about 2 lakh soldiers is it not? asked
every year. We were not sitting idle conveyed Vittappa.
Gopanna.
I am telling the same thing. When we had Yes
concentrated on supplying materials and armies to We can win them by using our witty strategy and
North, there is no mistake on our part that we could wisdom. replied Gopanna.
not concentrate on the southern part. I agree ten The room got filled with silence again.
years is a long period. But all these ten years all What is it ? asked Somappa.
our efforts went in safeguarding the northern region. That we have to start thinking replied Gopanna.
Gopanna reacted and started saying Somappa! All There seems to be a way with your idea. Let us think
these things even I am aware of. But still I feel I told Kampana Raya. (to be continued...)
could have made some personal effort is what I was
NEWS
OFFERS GOLD ORNAMENTS AT TIRUMALA
Tirumala: Telangana chief minister K Chandrasekhar Rao on Wednesday said all the contentious issues
between Telangana and Andhra Pradesh will be resolved soon. KCR, who had the darshan of the Lord
Venkateswara, along with his family and cabinet col leagues, said he had prayed in Tirumala temple for the well-
being of the both Telugu states. Interacting with media after the darshan, his first after being sworn-in as the chief
minister, said the temple authorities arranged a comfortable darshan. At the Mahadwaram, he was received by
TTD chairman Ch Krishnamurthy, TTD executive officer Dr D Sambasiva Rao, and AP forest minister BGopala
Krishna Reddy. KCR donated gold ornaments to the presiding deity, at the Ranganayukulu mandapam. Rao
along with his wife Shobha, daughter Kavita and other members of the family were given Vedasirvachanam by
Vedic pundits. The jewels offered to the deity on behalf of the Telangana government are Saligrama Haram
weighing 14.148 kg and Kante Haram weighing 4.924 kg. The total weight of the ornaments is 19.072 kg and
worth about `5 crore. Before leaving for Hyderabad, Chandrasekhar Rao visited Goddess Padmavati temple in
Tiruchanuru and donated a nose ring in the shape Telangana state official bird, Indian roller (Palapitta). The
nose ring is worth `1.18 lakh. (Times of India 23.2.2017)
y z u o z z z z @ o z @@
N~= ~= ~"u ~" ~" =<~" I <= `Ò ~= <= =~#< II
rqÒ F ^ q. ~_` Q eKO^ J=HO LO@Ok. T~H xKO> =Ò F@q ` ^.
O^H
O
J~ PH~}O
"k J^ Qg} =O~O~ J~ =K# ^" "Q xO#O^..
=O~O~ == rqÒ JQ=QK~O Q =i# J~ `~ # '"H D K~= PO^ ^
=Y=Ou Q~ N <~ KO^|<_QiH `^ , ^ H$`[` . H~} `<=O^
HO` L^Ò J=~O....
WC_ =#O KCH q^Q^ 1987<\k. Q J~HÒ K, W`~` = K
J~He` \\ rq` Q_ J~ L^Q H^ Wk. OH~ Q_ _ `H# `~"`
~O_ Hq\# H~ xqOzOk. "`# Hq\, J~ OH= Hq\. g\ x"kH# _
Ò P"kOz H~=OÔzOk. H~"~ _ O`+Oz1997< "\ J= P^tOK~.
JO` ! P `~ "` J^g Z~Q# @ Ò nx \O KH^ . DQ XHH\Q Q_n HO_H Q~.
2004 H` Ò H=niOk. JdH="O, 2007 HHq\ x"kH` z=~
^"^ K\x =iOK~. JO` ! =m K` ê<~. W\H 9U Q_z< K~ #O.
q["_ H#H^~=Q_, NO, OKO, J#=~O, ^yi Q@, ^~Hu~=, ~,
"="_, ^KO ^" KOk# J~, P|Ok JO` " K _O` Ò JH|~
24, 2010# XH Hq\x xq rF(G.O.Ms.No. 1303 )_ *s KOk.
[#=i 5, 2011 <\ x"kH# Ò P"kOz< J= K <^__. H_ zOKO@
^^ 20"=Ok P|Ok =~ =~ " ` ~_H ~. JO`, =~ Hq\ HìOzOk. WC_
P Hq\ ZH_O^, U=~O^ `^.
P~O Uq@O>.. ^H} Q UHH P^=#~. Ò #Oz D P "\ H
zeQ= _ =@^ . Hh g\H O|OkOz# x"kH# Ò, JkH~ OÒQO U` ~ | _ `H
_` ~. ^g q~=} [<, J~ "~` x|O^# , s = Jh Q< "_`
LO\~. J= <KH=.
=~ JHH ~ q+ O e K q~ 21.5% `" QO* O@Ok. ^"^Y Hg+#~,
L^Q, H~x~H |Ok r`h D x^ #O_ Ke ~ . D J#q # "~O` `xH
KOk# '"\H~ L^Q HQ, Q_|Ok =Ò k"x kf } ~.
K@O =iOz 9 U Q_z<.... =O~O~ J~H` x|O^# WOH J= Hx iu
Q~=h PO^ ^ =Y=Ou N <~ KO^|<_Q~ K~= fx P x|O^# #
J= iKqÔQ K~ K\~. ~R q[# `~"` ^" Ki` Wk XH Q x~O.
20 UQ xez~# J~ OH=xH @_`#O^, J~H OH= xk K~< N
S.". P~. H$~=QiH _ $^ ~HOQ H$`[` ``<=. D x|O^# # J= iK
qÔQ `x XOz, O|Ok` # J_O HQO_ uxÒ JkH~` Ok, D
r" q_^ =Y qH =OK~. J~ L^Q x=, =~} K@O J= `
k O=`~Q J=HO_ LO_Ok. ` L`~ # q_^ K# O^ PO^ ^ =Y=Ou
QiH H$`[`...
Wk "k =O~O~ J~ H=KO O\k. JkH~ K@ KCiy, |@ ziy#
n#, ~[< d<=O` J< J~ QH= Ô. Jk PO^ OÒ Hx, ÒQ}
O`" Hx.... O
x us O`+O aOKH =K. Hh x J#k H ` J O`+=<^ LO_^ .

q+<= Q^=o192
^=< #=
POQ=O : N q.. ~}H~< J#"Ô : _II =<`
50= ^H O è~A 'PHq ~= N q~ q ~H = H<~ H- K` -=YO H_ Qx OÒ
OH}O x=OK"~. u OÒ P# JH_ O^=O^#O K <O^ `## `# i ~ Kx, P"
P~==^x ^"xH ^~#O K<O^ ""~. #O_ L# " ^~O #O_ =Ok~OH "t OK~.
P~==^Q q~l` # ~= ` ~OQ}Q k KO^_. J^ =O J^ ^~O #O_ "t # "^ O_` _
Nq~ q, OH }O "# k=Ô` ~# P## Hx Ja"Ô K~. D "^ O _` _ Q t= x Q
~OQ} - H==e# Hi ''J~=$`qOuQ k k KO^~. P# ^Q~ < L# = =Ok~x îOK<~.
KOk# `Q<# ~zOK~. ^x`> ^"i H==e Ò JH_ "# ^= O ~ O ~_.
_ ~zOK@O [iyOk. Q_ H~O #_# C_ P"^ O _` _ =<#Qix
JO`HO_, u OÒ `# H" ^~<xH W J_Q~ ''g~ PHq Q#H u k#= ~= `# O
"o# C_ P#, q"i k=~x OîOKQ< P=Q =^~"# -=`~"# H# ~z<~. D<_ g~
H# i _"~. J Z< H P# <\"O @, ''O ~=~` Jx =yOx XH Hx K Q~?
~= `# îOz# ui *"~~. J~` P# "\x q+ x Q k KOk# PHq =Y` `# W+^ = =~#
HyÒ# " LOKH=@O` K H ÒQ O ~x q<#k P "^ O _` x PHOH! =Ò_Q~
= ~~. P# L^ x Q OKx, z~#=` W =^#qK~.
Nx" \ K~< OH }O "= _ N qi q"i ''` H <# Hx ~zOz, ^xx OQ Q = O`_~# ~OQ}
t+_ H=@O` "\ 14 H# =Ò ZQ " LOK@O =HO < i #.
[iyOk. O $` KO ^ '~ -qH_` O W=h ~zOK|_~. "^ O _` xH D =@ =^#O^xK~.
Nqi q"i O _Q - =~_Q - t+xQ, "i^~ Q~ Q _ =^ K~ <i H, JH_ Nx" \ K~
P # ~ K # # K iOK @ O P~ O a O z# C _ Nx" H~= x~} L<~. '~OQ} J# <=x ~H ~
\ K~"~ g\ u<H^xx < JOkOK~. "\x <# q"~ `# ^# ~OQx î OK qÔ = <#QiH ZO`
''J=$`~ O J# i@ 1976 'Nxk QO^= ~ O_= W+O . JO^H Nx" @ ~ q "iK` P# ~OQx
O@O K iOK@O [iyOk. î O* ~.
PHq ~= Nqi q"i `[ Ou O^~ O Q u~=OQ P~ "~ H` Q = O`x ^# ''~OQ
~+ O $` q^~O , 2013= O=`~O P# ~K# # J=`~" ! ZO`=Ok = Ò_Qix Q = O`x Q}Q}#
=iO` |$` ~O K iOzOk. D _" qqÔ O $` + Hi O K\xH J=ìOz# u~=OQ P~Q<
"~ P# ~K# #x\h XH O@OQ K iOKx D x~ O iQ} ~ . JO^H <" P# [OQ< ~= ` ^# JO>
f<~. JO` Ja=#=xOk. JO`QH =Ò_Q~ 'q~
i>~ SUZ JkHi = J#Q~ Hq N Z. (q{T~) KOk#"~ _!.
O^~~ [<, (~Ru ~~ Q `) D O\xH O^ _. Nx" \ K~ =Ò_Qi` ''~= ` D<\ g H
P# <# -O^ xQ - H~# JOkOK#. ~K# q<x fH < _ J<~. = Ò_QiH ''O ~=~` !
q^~ K ~} Wk 300= QOÔ . "i #O_ 570/- " J# ^` HO =y K#k H` P ~= ` WK# x
O^=K. J=Q`= ~Ok. JO`! P# H} D Hx qxOK~.
D O\ K~## Jx ~K# "`` # <# yn o u zuNo \o u:
=~HH `<#. =O ^Q~ H Ok. U^ XH<\H J=$` T{m{ woooz uoo oo: @
~ KO ^ x =ix H# <# ` H =~HQ#< |n u uu N VzmzDwo
P=O`, =ix "``# kOK\xH WOH <# N yuoy Ns Nzz |oz @@
u<#. g@x\h <# '"H uH ~` `H JO> ''^=`-^#= J=$Ò O^\xH H~ Q~x
OKH"#O@<#. ^xH 'J=$`~ Ox ^= _= =k#C_, O JO^#O_ L^qOzOk. JÒ`
HO ` #" # Q^ H~}O. q^~O "~ K iOz# 300= OH ~ " # PQ ~ O " =_ @ O K # ^ = ^#=
Q O ^ O x 103 #O_ 105 @ ## D H O ,
q~.
q+<=Ox 192= <==~# '^=# x, N "~ xH Q = O`_~# N=<~}x ~} Hi`,
~~ @ ~ "i "M#O` iO@ J~O K <O^ P# t=x O JiOK=x `=K_.
_ Òk. ^=` t=x =^ "o `= _= x P#
XH<\ OÒ HqQ~, ~OQ} =Ok~O "#H ## q#qOK<~.
rqÒ ~ # "\x ZOKH=_O =# - O`$, q[O ^ O J=`~.

~= ` P^#~O, OH~ _ Q~ x QO xx `y#O^=# Hey# `x iOK_. J^ ~=`
^=` __ . O~ O ^=` - =# ^~ #qz, "^=$`x kOz
O "_ P## = W|Ok @yOk. P "i J*#=< "_x Q\_ .
O "_# O_ ` OK<O^ ~= t=_ Jx " JO^H q+ <=O "^" x ^~ '^=# J#
~ Q f_. <=O ~= ` O=`~x Q~ K yO|_Ok.
P#` L# t=Q} Hx DqÔ Q t=x` J<~. - `x Lq O* "_, '^=# <=^ _.
''g! Jyx Jy`> JO`" OkOK# Ò H~O, g `# `x Lq O* # O^ H$`[` ` ~= t=_ Kx
s~Ox `x Q\O> =~H qx ZHOK@" OH } ^ O O ~, <Q~, "~, S~=` ~,
=~O . ^#s~, Ja=M~, Hjq~ =O\ Z< ~`
'JO> g L^ O? ~V } =Ok~OH Jx k# " D<\H P## H `
''g~ HO~ ~OQ ~x î Oz L<~ H^! q=e JiOKO@<~.
H@ " =x ^xx P*O KO_. P q+O g s~Ox O `# 'J=$` ~ Ox "~H HO =Ò_Q~ D
"_H q~Q_Q xK O k H^! q+ x _ qOK~.
t=_ JH~ P =@# \OK_ Hx, = H@=# Fns us|oozuouto: nzNNwuo:
q+O "_ =iO` L^$ `=~O^ ` `Q ^ . {NTTo: z T n |ozoz @@
qxH q~Q_H "` ` ~ Q _`# t=xH XH JO^H u~=OQ P~ `# u~<^ < Ô_HO ~K#
OO HxOzOk JO^ H~ Q~ =^# O " aOz# J=$`x OH }x q# =_ ~, 'j` J# q+} x "_`
^~ z LOK~. 'jÒ OH }O Jx yOK@O Q=<~O.
P OO H =O '^"=$`" HH, 'J~=$Ò _ =# uH rqÒ =_ q^~# '`
OOH }O = xH" L#@ ~=t=_ HQ`~.
Q OK<_. (~} H~O OO H }QO PûH - "^ =O\ ^
J=$Ò xH " # QO< Q = O`_ ~V }Q ^~ # Qx Jk uH - [O`=, H@H #O_ HeQ ^
HQ* < _. JO^H D T~ O }=# ~ =zOk.) Pk ^q H - "_ Q_, =~^ , `#=O\ "\=# HeQ
t=_ P OO x J~=$`x `# K =` HiOK_. ^ .
D J=$`^# K =`< ^ O. J~` OH }O "# ~= ` j` J=$` ~O
O =# t=xH Hey# "_ #O_ OH }O Jx ~H `# Lq O* =# K^ < x HQ* O k.
"# ~= ` ~V } `# ^g O^~ O ^~ L= <x JO^H P~ "~ =_ ~ ''j` | Qx QqOK~.
HeyOK_. JO^H "^ _ FO Ou Ou Ou J# QO
P<\ #O_ t=_ P Ox HiOz P HÒ D=_ ~H ` Lq OK _< ^ xO k.
O ~xQ " ~= ` k"=$`~ x q< _. ~= ` O=`~x î Oz ^=`# k # J*#=<
HOx PY~ ^ "Ô_`x WK#~" `x qO* \xH "~ Q@ # "^# J=$`~ O
~|_@O`, P# PHqx O OK\xH `#=^ =@ kO*@" HH QOQ=O\ ~~~# `# s~x
=xOzOk. HqQ~ H =O q+= # =`" Hi ## `# L^q O* '^=# <=x O^_. `# D '^=# <=x
x=xH O QO HQhO_, "^ O _` x HiH# _ =x =~Hi ~H O K O@ ~= t=xH `# k= O^~ ~x
ZO` =i` Hx K @O, "i =### JOÔk. îO* @O`@, QOQ=O\ ~~ ~# _ kOz
u~=OQ P~ `# ~K# 'u~<^ O Ô_HO x PYi =<#O`~O Hey# `#O_ L= #O HQ* _.
^xH =O^ ^x W ~zOK~. (<# `qO èx ^=#_Q P# OO H }O #O_ DqÔ Q J#Q Oz
~ H~~O , J=~" # QxH O $` ~O`~O P#O^x kOK_.
W< #.) x~H g@x\ =~OQ W KOk
yozNutVzmz wo uNWNz so @@ o to Nn t F|uo: @
'j` OH }O xOz# ~= ` ^_x, O_ #Hx WO^ yO|_# '= ` J# |O J@ O~
J~# <# P## i< #.! Ò`@ W@ t=xH Hey# `x _ Jx Q OK=K.
J@# P# ^x z=i ^x W "~. "_x JqÒQ HQ* "qHO ^Q~ _Òk.
tz{|uu: us|oz wn tt{ ztnowS@ ^=}O kOk. ~[H < ^~~ i ` #
''^=`, =# iOz# g^@ ~= Ò=`~x HQ* < ~. == =#e Jx q^Q ^_ KOk. Wq
î Oz "^# "uH `z, "\x i~HO K_! Jh HeH@ Q =# `x ~ \O K~.
j` OH }O xOz# q "ix iOz# "O@< D `h qOKO^ =#O '^=# <=x [Oz
P~ HqH ~= ` O=`~O ZO^ Q~z LO@Ok? j``x O^Ô. z~ "# r O^~~ x
| ~ O_O\ =^ eH LO^xOk. W^~ "_ =#~ ^xÔ! ~O_ 'FO ^=< #= Jx [Ô. Jx
=# HeQ ^# `yOK~ H^! ~= ` ~V }, `# ~H ``#O_ L= #O O^\xH
J=$`="# K\ ~x îO* ~= t=xH O ''FO ^=<#= Jx [Ô. O
=x+ kOz# q[ =*xH L Q_ ` < Jq x["# q[.

NEWS TELANGANA PEOPLE...... BALAJI JEWELLERY!!!.
FACTS ON TELANGANA CMS OFFERINGS TO LORD BALAJI
Honble CM KCRs historic donation, we believe in times to come will ensure that both the States will solve its
problems in a spirit of brotherhood and in a peaceful manner by grace of Lord Balaji. The Principle objection by a
section of the National Media is due to mis-information that this is out of tax payers money. The actual facts are as
follows :-The Temples Protection Movement which is run from Chilkur Balaji Temple in its submission to Justice
Sri Krishna Committee on formation of Telangana State gave its recommendations that there should be no
regional boundaries for our temples as it belongs to all of us and promoting such a devotional spirit will ensure
lasting peace and prosperity for people of both states.
We would like the temples which are the spiritual wealth of all the people of the State to continue to belong to
everyone. This is similar to the scenario where the material property is divided between brothers of a family but the
parents are still common to both and are looked after jointly
We had also represented in our memorandum to Justice Sri Krishna Committee that the longstanding issues
relating to Archakas should be resolved by the State of Andhra Pradesh in a spirit of Dharma for lasting peace and
prosperity of the people and recently the State of Andhra Pradesh has issued Service rules for Archakas largely
correcting the injustice meted to this community over the years due to the draconian 30/87 AP Endowments Act. The
Archakas in the State of Andhra Pradesh have prayed for peace and prosperity in all temples as a thanksgiving
measure yesterday in a spirit of satisfaction after a long drawn struggle lasting over several decades. It is heartening
to note that Honble Chief Minister Shri K. Chandrasekar Rao as reported widely in the press yesterday has prayed
for peace and prosperity for the people of both States of Telangana and Andhra Pradesh after making his historic
thanksgiving donation to Lord Balaji at Tirumala for granting his wish for formation of State of Telangana.
While a section of the National TV media unfortunately missed the wood for the trees on reporting this historic
occasion Lord Balaji himself has blessed the sentiment and the wish with which the above donation was made
as coincidentally the Sampangi (Champak) Sapling that Honble CM had planted in the premises of Chilkur Balaji
Temple to launch his historic Telanganaku Haritha Haram blossomed on the same day he offered the Gold at
Tirumala. The very first flower was offered to Lord Balaji on this day at Chilkur temple....
(VSKTelangana.org 23rd February 2017)
KCRS DONATION NOT FROM TAXPAYERS MONEY: TPM It is made out of Common Good Fund
The Temples Protection Movement has taken exception to the criticism against the donation made by Chief
Minister K. Chandrasekhar Rao to Tirumala temple on Wednesday. TPM convener M.V. Soundararajan, in a
statement here, said the donation was not made using taxpayers money as claimed by some, but it was out of
Common Good Fund (CGF), which forms the Hindu temples income that is purely devotees money.
The Tirumala Tirupati Devasthanam (TTD) had, in the past, also donated crores of rupees to the fund before the
bifurcation and 42 % of the same was now part of the Telangana CGF. If Rs. 5 crore was used to gift ornaments to
the Lord, there was no need to raise a hue and cry, he said.
The temples income was also being used to pay the salaries of the Endowment Department staff. If that was
not objected to, why should the offering made to the Lord at Tirumala by the Chief Minister be flayed, TPM
members questioned. (The Hindu 25.2.2017)
"NOTHING WRONG IN KCR'S OFFERINGS"
Hyderabad : The Temples Protection Movement convenor M.V. Soundararajan has sought to rebut the criticism
that public money was used to purchase the gold ornaments offered to Lord Venkateswara in Tirumala by Chief
Minister K. Chandrashekhar Rao, by pointing out that the Rs.5 crore was spent from the Common Good Fund
(CGF) of the Endowments Department and not from the public exchequer.
In a statement here on Thursday, Soundararajan argued that the CGF is based on percentage of Hindu temples'
income and it did not constitute any money from the tax payer. That the expenses for making the ornaments were met
from the CGF were mentioned in a GO No.23 dated 24.2.2015, he pointed out.
He also said that there was a demand for payment of arrears to the tune of hundreds of crores, due from the TTD,
be paid to the CGF. This money could be utilised for protection of low income temples of Telangana.
Dr. Soundararajan said that the practice of paying Haj subsidy from CGF was stopped in Karnataka after Justice
Rama Jois Committee faulted it and said it was "unconstitutional." (Telangana Today 24.2.2017)
KCR HITS OUT AT OPPOSITION
Chief Minister K Chandrasekhar Rao lashed out at the Opposition parties for faulting his presentation of ornaments
to various temples. Describing it as unwarranted and unnecessary, he said he was fulfilling his promises and
praying for the well being of people in the State. It was wrong to politicise every issue and drag God into politics.
One should think before criticising others. ..... (The Hindu 25.2.2017)
KCR BROADSIDE AGAINST OPPOSITION
Mahabubabad : Chief Minister K. Chandrashekhar Rao on Friday tore into the Opposition criticism over his offering
of gold ornaments to Lord Venkateswara of Tirumala as part of the fulfilment of a vow he had made during the fight
for separatae Telangana.... The Chief Minister offered 'Bangaru Korameesalu' (golden moustache) to Lord
Veerabhadra Swamy, presiding deity of the Kuravi temple, in the district.... those who chose to criticise him on the
offerings made to the gods should think twice before venturing to do so..... (Telangana Today 25.2.2017)
g~ L#ÒQ Z^Q\
xH g O KO H"e. g~ Zky# `~ "` O KxH g~ H"e.
=^~q[O ^~"H...65 =^~ q[O - 11

Q` OzH `~"~ QO.... J#"Ô : N=u ^ ~OQ~[<
[iy# H^ : Z< Ki``H x* `# O^~K# D fx =K_. =H~ qi `## O_ KH=x J_QQ,
=^ ~q[O, =~A HO#~x @= + =~} QOQ^qK ~OQ<^x N~OQO # u+Oz# `~"` O_ KO^=x
~zO|_#k. q[#Q~ =*n _# N |H~x ^ =~_ JO\_ = _. q[#Q~ ~[ ~ < ku Q# N~OQ<^ x
=~HO#~_. H^~OQ q[O^ = =i ^`_ J< *OlH fx =K_. = _ `# è =i ^` x ` He Q##
W^~ = N~OQOx N~OQ<^x qQx "^H_xH H=_xH =_ .. Q# `# =^ ` ` H _` #x "Q#O
|^~`~. # #O #O_ D qQx #Q~ H_=~ K, #O` |î, =~HO# ~x ~["# HOzH
H_ ~ Ô ^z_~. Z< Hi, ZOî< K~ O\_. ~A# H"x J#O\_. Hh HO#_ [~ f=`
tOz# ^ , KOK`Q "i O` W^~ = N~OQ<^ x =# J_ Q L<_x Ò\_. ~OQ<^x N~OQxH uiy
qQO =i 18 UQ qQx }kHOQ H_`# PYi K~_xH `# Z@=O\ K~ K@^x HO#_ ^_Ò\_.
H_=~x _ KO^yi J_= H#HQQ`~. ^` _ HO`=Ok J`x H H` =^~ g<H^q =z, `~Q P OHx i
"@Q O` P ^< ~*# N~OQ<^ ^=~xH K =x P^tOz " O k. `~ "` "OuH, `< g<HQ HO#x`
O^x K~"_. ~A \\# #O` Hê=_. ..... =\_O ^x, =H~q o = xH |=uQ Wz# K ~Hu x `#
WO` q[#Q~ # O, |OkOK|_# O =~ H@# K~ x HO#xH WK#x = xH K|Òk. Wk q# = _ `_`_.
=@_O zOk. = _ =i ~=i =^ ~Oyx H@ [~Q`# WH K^= O_...
^x Z`# ^ O #O_ PHQ K_Q~. q[#Q~ # O,
O =~ H@# =@_O z Q O^Òk. = _ =^ ~Oyx = x H [ <`~. ^ JkHO H=_O`,
~OHOK_xH `g~x` ~_, P g~x KO`_. Kx~# P Hh ^~ÒQ H~Q~. ''J! J=! hH
g~_, `# Ò_H ~} H$~H \# "_x `# `=_h è f= Ke? Jk =#"# |=u H^. ^x` XH
^MxH Q~`_. =~} =^~Oyxx ~HÒQ O_~[O J~" # =H^ =__ LOk. <, P Hu, Jk Wz#
K~ xx =^` W=|_Òk. ... = ~*x K~# =H ~ O_ J~" . P Hu ~O Jk Wz# =H
` ~ "` , O =~ Pn # O L# Hx z# ~* ZC _ < `_Q LO@Ok. h <# WÔ` qOQ
q[#Q~~ *xH `= =^` x H\ O Kx, JO^ `# =`$ q Z K=? J#O@ = _ `# èH =#HO Q
` =OQO _ LO^x = _ Ò\_. H=# ` =OQxH `# =# =@ KC <_.
"o èx K ~"#O\_. =^` |$OÔ = ~[O `# H_ U^ ^ ^ HeyO^x Q Oz "OuH,
K~ O\~. O =~ Jn#Ox HO^~ ~A `=# q[#Q~ J`x `# =Q `_ =` ''<<! = ! P O_~A
~*xH Jn#=x H\ ~ . JO^ =^ ` Q=O ` =OQO
"o = x è "OuH^qx He [iy#=x P" q=iOz P"`
Wz# P |=u JO` ` H` U=O^x h= WO`
W~ ~A LO_ uiy =K~. ^H} O_ ^xH `= }x qKi< =? P HuH ky# H O, K , =`
H#y =#~ ` =~# =K# =O =^" H# U#Q JO` PHi`_"? P Hux K h HeQ
= ^` |$O^x =@_O KQ, =~}x ~HO K Ò W^~ JHH#OÔ K <# P~_ ^x. <<! ^ K
He HO_ #O_ HO^ ^~` _ HO^Q ^@"# J_qH =# JO^#O` Z` L# "\H PHiO|_ "\x
_`~. JH_"~ =^" `Q KOk# XH [O@# H~. P O^x J#H. ~KiH == H Z#_ J~ *K ,
`Q"i qO` PK~ QiOz =~} =x` Hk =O h JO^@ L#" h Ò <<! JxOk.
O+Ok. "# uiy =z# ^`_, = J< LK zH=^x = x <\#O_ XH =@_ ~^ . P" =@x
= x Ki_ . Hh = _ =^ ~ QiOz PzOK O_ LO_H ~ O_~ J`xx ^ \~. `# èH èO_, Hh
`_. "~ Hk ~A JQ }Oz ^~ K~O\~. ^K<_. xkOK_xH "o#C_, XO@iQ ~kOK_.
`# \# ^ xH K~ <#< LÒ` =^ ~ Jx ~ \O z# P ~u, P XO@i ", =# Jkq \# ^YO "=
"QO ` ~ Q u O k. =^ ~Oy}x è^ O _ =^ Ki =^ ` H@ ÒKx =OzOk.
u~Q }O H\~. =~=Ô |K# K@ ~u" =_ J`xH P K~Hu H` =^~. K =OH~Q
=^~ T F_Ò_Q =_ JH_H =z J`x = `=
H ^# P@OHO HQ^x Ki_. =^~ =m =m *HO
L# P Hu, =^~ H# Q~ Òk. P Hux
~=_O =# = _ `q^~ O q_~# ^ xH uiy "_ . JH_ K#C_, Hu ^ <# P" H ^xx J # =^ ~
=^ ~# HO\_. W~=~ "i =# =H ~K O\~. =^ ~ ^~ O, he H x `# =O, Z<< H^ K `#
`## o K H=#Q N~OQO ~OQ<^ x # u+O z# `~ "` =#x KOK ~z# q+O Q~ =Kk. JO^
KO^=x JO\_. Wk W [~QÒ_Q q[#Q~ =[ =^~# K#C_ J`# O`+OQ #""_,
< ku NQ#Q~ N~OQ<^ x = ~*Ox yOw O`xH =\_" _. P Hu` P_<"_. J Jk = xH <K e
$^ O q`" # _ î qOQ Hx O k. Q=O += =Òk.
Q LO_k. è K# D x =#, J`# W@=O\ ^xH < x O`<=. =#= K` =_Kx
O` ^~O H= =zOk. JO` HO_ J`x = J<_ q@ .
= zO ^KH|_Ok. J^ J`x ^Mx ~ \O KO k. ''<# _ J^ K|`<#. Wx ~A ^H} ^x
*Ol #O_ }"# Q# =_ ~A `~ "` H_@O^ =#= |x |Qh JOk =K=. H|\
HOz K~ <_. Hk qOu fx HOz =~^ x ^H} Ô " ^$+ iOKH =_O `C H^. 10 O=`~
îOKx HO#x ~[= <xH "_. Q#x K K ^ =O XCO\#. Hh Wx U L`~ ~`x
HO#_ P#OÔQ ''F! Q# Q~! q=e f~=x ~HO KH=_O`<, =# H$+ i~Ok. J<~O =
Z=i<< O#<#. g~ WH_H =K~. K JO^ Q# "O@< ''=! D q+ h < _
O`+O J<_. `. Hh, =#O HOKO P k =HQ` H$+ K
JO^ Q#Q~ ''F ~*! g~ < H|~ LO_=O^x < Jx # k.
O#<~. W^ #O, D~* =OÒ^~O ''Z@=O\ =HQ ` " # H$+? L`~ k # ~HO KH=_O`<
He XH =Y q+ O KiÔ J<~. =# =O Q_z ~Ok H^ Q#Q~ |êK_
XH = ~O Q#, HO# ~A, =, =.
=~ <_, q@ =i ~} QOQ^q "^Q HO# =~*! ^$_x O` W K~. ''=!
=Y H<~. D k O=`~ L`~ xH # H~O JOkOKO_O`
"@" ^ Q#Q~ zxOKx, Hx ~A HÒ x~~H O Q Q_z ~Ok. XCO@<#. WH<< =#O
`# [iy# J#=O Qz#@ q=iOK~. Jk K =#k K e.
[iy#\#O_ `# x^ @_ O ^# q+ O _ ''Uq KQO? =^~ # =^ ~O_ H
K~. x <~. "ix =#O HkeOKQ =? J<~ q@.
''F ~*! =O`~! WO`=~ =#O < x =^ ~ D =# u^ xOKQ, JO^~ x|OQ
@} xH fx H=_O Ju^ J==#O. Wk W\ =~~.
=~ K H #x K ^Q LOk. H=# `H} O ''u XH `= XH~ J#< =# 2 H
U^ XH\ K e. J<~ Q#Q~. tH` # ^ H"e. =# =^ JO`=Ok L<~?
HO#~_ _ `# [iy# ^g H J#" x J_Q_ =.
JH_ JOî` OK<_. `# H HxOzOk H` L`~ xH x # O_O =#, #` @_\ xH
P =^~ g<H^" Jx, P" `## Pj~kOz K ~Hu x H=# # O ^ .
|HiOzO^x K_. P# H^# O qx JH_"~O` ''# =^ L# ~ O_ H # " =# =, B<
<@=@ ~#O`Q P~_~ . P# KOz# Hux =? J<_ HO#_.
J|~OQ K~. ''B# =~*! =# =^ JO` x H H ^ J<_
''F! = =O`~! < _ K qK~OQ =.
L#k. O =~# [~Oz W\H 10 O=`~ H~= zO`# JO^~ PK# =xy ~.
Q_z Ok. WO`=~ =^ ~ =@_ QiOz =#= U K~ Q# _ =#O =OK_. Hh Hk\ `~ "`, JOî
fH^ . D PK# =# < <# ~Q #OQ =OH K#_ J`x =YO XH ^$_ OHO HxOzOk.
Hx < #. < ^ ` x~OK^ x < Jx # k. ''=Ou=~~! ^xH < "^ JO@ LO_e.
giî =@ q# = ''~AQ~, < ku Q~ ''Hh Z? J<_ =.
J#=~OQ qKi<~. WÔ` "^QO =# Jx ''h qK~O 2 H # O QiOz JO`<? J_Q_
< Jx # k. Q` k O=`~ #O_ =# ~[O Q#.
Z<, =` `= `" ~ Ok. L`~ k# |=h ''J=#.
$ + O z# = Q iOz JO^ i H ` e O ^ . H=# ''q"HO , |k `, K=`~" # =O` ^xx
|H~"~, ^< UHQ zÒ` LO_e kOK=K. J<_ Q#.
=zOk. =# ~AQiH HOp~xH =z ^=^~#O Qk =m x|OQ =iOk.
K H"x L< nx =# K HH ~. H=# "~ ''Jk Z? J_Q_ =.
^H}kx =ke ~~. L`~ = Ju ^ =Q ''^x QiOz n~OQ PzOKe |êK_
LO_k.... LO@#k Q#.
''J=#. Jk x[". XCO@<#. Wx ~A ''g =@ U^ PK# L#@ < `# k.
x H gH~} WH_ LO_=. u O=`~O L`~ JO^~O He PzÔ J<_ HO#_. (+ O )
x~_O|~" # `<\
Q Jx~H =#Oz `<# f#>, èq H"_ Jx q` QO^ #Op ~x Q _ .
N " O H > ~ q | ` ==
^=x _H QII, `HO_e =OII, ~OQ~_ l
N ^~d<= OII~ } II K ` ~ t `k 11-3-2017 x "~O #O_ } |II
++ x"~O 18-3-2017 =~ ` HO_ e =OII ^ = x _ H Q=O N q"i H
|`== [~Q#.
12-3-2017 Pk"~ = LII Jk " O , ^ *~ }O II s[, |e~}O
14-3-2017 =OQ"~O LII ~ }= II Q~_=, Z^~
15-3-2017 |^ " ~ = LII u~ H }` =O II Q [ " #O =
16-3-2017 Q~"~= LII = a +H O , x[~ ^ ~ #O II ~ ^ ` =O
17-3-2017 H " ~ = LII = H O =~ # II OH^ #O
18-3-2017 x "~ = LII K H f ~ O II N + Q O
| ~ \ : ^ ~ ^ , H _ , H i , ^ # Q ~ #O_ ^ = x _ H | H =.
All slokas Chant 28 times
FO ~=`< #= G nz :
FO $+H #= For self employed people, for promotions and
G J yNz : success in games.
For overcoming bad habits H_H~, O Lk L# "iH, L#`
^~"@#O_ q=H O^_xH. ^= PtOK "iH.
FO =+\~ #= G b N : FO ` =< #= G o :
For Success in Business, Interviews, Visa
For better health. =Oz P~QxH.
Interviews, building relationship
"~a=$kH, WO@~ O FO ``< #= G o nz :
To remove mental stress and for mental
H=_xH iOKO_.
peace
FO N=` #= G yoz : =# H P~QxH =# H Xu _ #O_
Please Chant for Handsome Appearance and wealth.
q=HH.
s~ O^~xH, O^.
FO JH~ #= G Eq : FO ~} #= G | m z :
For Job Satisfaction
For Education and better Financial strength. L^QO, K x JOH` "xH, `$H.
qâ=$kH =i S~a=$kH.
=[O O\ s~xH....... j y Nz uL Chant 28 times
FO #" <~O =[Ô =l}I =[^ =* #" =[ #MKII

H z u \ t b~ u\~ m z @ \~ t z \~ z \~ Q Y @@
g~ u~E `$Q xkOK#O>, u L^ = XH KH \ OHO` x^ =_O J"@ K HO_.

tNy ... EY|N Nz EuQN uy gy o@
uN EY|N Yz \ z \ ut Nz uL 17.2.2017 Nz \y \y.Ez. LL. P 70
Nz zuo uN T {@ E tz Nz y Py Y g Nz Ey u\z Zzbz ut
Nz G Ty E{ \ot uN EY|N Ny Ez ut u\Nz \y z g uY T s@ Nm
\z z z FNy weu \ zoz @
| 1987 z N Nz Nm y ut Nz EY|N E{ E N|Yu Ny t o y ty E{ Ty
zu Nz ^z z sz@ F Nz zN z| Nz \ g@ z| z tz uuo
\{z zo uuo E{ EY|N Nm uuo N Te uN@ N z F uuo Ny uzb| yN uN E{
F z| Nz Q | 1997 Q @ z| z Fz 1997 y T Nz Nz utz| utz@ zuN
N F o Nz To EtzQ Noy y E{ ut Nz t zz N Fo\ Noy y@
LN u 2004 y N Ey E{ EY|N Nz uL |ty {eN F| u\ EY|N Ny usuo
T YY| E{ uY uN T@ FNy uzb| Nz 2007 zuo uN T@ Ny o 9 Nz t
y Euu Nz T uN T@
T{-\uo N|Yy E{ u\g NNtT| ut, y{, uY, E, tuTuTc, N
uo, , zg, Y Nz EY|N uo E ut Tz Nz zN ut Ny go uNz \z
N z | 2010 uuo Tueo Ny@ N Nz \ (|) uT 20 EO 2010 \yEz LL
P 1303 Nz EoT|o uuo N Te uN@
G-uuo z 5 \y 2011 Nz N Nz y ut Nz N|Yu Nz EXZz z tzz Ny uL uzb| oo
Ny u\ 20000 z EuN N|Yy Euu\o E tz Nz N|Yy u sz E{ Fz N z \y ty@
y Nz o z YuL uN N Ny Ez z LN { y ut Nz ut T E{ N
{Ny F ut Ny uzb| Nz oN t N Q Noz@ ut Nz NF| z Ey y bNz L \{z
zuw , uN EY|N Nz GuNy u E{ GNz z z Eut o F z uNy Nz Ey T
uN T s@
ut Nz o zz z Ytz N 21.5 uoo [ N z u@ | uT y ut z uz Tz
b{M z y Yo {@ | uT Nz N|Yu, N|Ny b}, EO Eut Nz To F uu z uN \o
{@ \uN F y Nz Ny N|Yy \o { E{ ut Nz N|Yy Nz tzz t\| N TuN ^ \o
{@ yEy Nz T Nz Nz EuouO, T{ b z Ny z N uuuoNm E{ quouo| uuO \{z P
z Ey oN uo @ | 2007 | Euu z Nz t y uN EY|N Nz z u Nz
9 yo \z y T uN T {@
. E.. Nz Py y Y g Nz Ey , u\z EY|N Nz t Ny T Nz
E{ uo z u Nz \yEz Nz \y uN@ y EY|N Nm b~b Nz Yz{ EF|.y.E. Nwm Nz
y t Ny TF| z E oz , u\z F z Nz N oN Y E{ y Py Nz ^
Ny F \yEz Ny o y ENo { E{ Fz uo EuNu Nz t{uN E Yz Nz uL Nz@
\yEz y EY|N Nz uL y N ns { \z ozT E{ E tz tz y EY|N tz Nz uL y Ny
{@ y Nz uL | Ny o {@ O
`# *H `< rqOK"_ =$^_ J=`_. q +` QiOz }oH` rqOK"_ x` =#O =O\_.

um y Ts - 192
t :
-y.L. NmN EtN : g} . o
50 y tN Nz EuN ut <<ENu |{>> y u Eut uN@ {utN ugo u O Nz u {
y, N Nzm uN Noz sz@ uo ut Ny z E{ Gz Nz { ut Nz t| Nz t Ez@ , u\y N z
z Nz <Et> ut \ Noz sz@ n Et, Nz z u\ @
Tmy Nz z uPo {@ ut Nz N ET zoz ugo\y z z uo \y
N Nzm u\ uttuo, Tmy E{ Nz y z uN - <<E E Nu zz Nz oz uo ut n Ny
Ny uo N T Noz L, y uy \y z <E|ow uuo> Noz L zN Ny Y N z @ M E\ E
Nz z uPo oz Ny Y Ny {@ GNz s-s Gz o <N z y |o>z N tz z o Noz L zN Ny Y N
Nzy Nz o Ny y Y Ny@ Noz @?>>
Fo y , uout Nz \ z ut t| um O Nz u E Nu Nz Q z Ez Fb tz
Nz \oz sz, o n Nz ut N t| Noz y E N z Ny uo z Ny ENq G {utN ugo Ny {@ zz
zN N T uN Noz sz@ Lzz uNoz z zN E y uo\y z GNz z Nz ^N t Noz L G ut -
GNz Q z uN gz sz@ o Gz uu N Ey YE <<E! zN Ny Y N, qo n W| um Nz q
Nz uqo Qz Nz Nm, z YL t Nz uL o z TF| @ y HT@>>
yu cY| N N Nzm Nz y z yu y ugo \y Nz F E z Eno uN@
Nz u zz Nz Nm G z 14 zN Nz uu N Q s@ \ z tz ut Nz T|Tw oN Y ,z o yu
Nwo Zt <t| uNyugo> uYo Foz y zN E\ o z cY| T Nz q Ez No| N u| N z sz@ <<W| um>>
z @ Nz s|N oz L n z Ez s m Nz
ENu |{ yuy Nz N L u zz N u zz uo\y Nz Eno u {@ Eo: yuc z n
Nz oz GNy YE N N { z E uN s@ yu Ny uo| Nz N N GNz <T> N m N@
cY| \y z FNy LN uo N ^z ty, u\N N z uoT{ E oz n N <T> Nz y Eo
1976 yuu Ts Nz tz N <Ewo t| > Nz @ NF| zT zz uo\y Ny , Noz uN T N Tm T
z uN s@ Nwo Nz Nz uL Eouo uoT{ E Nz y Eo @
ENu |{ yuy Ny \oy Nz E o: y Nm { uN G n Nz T Nz uo Fo
GNy YE Nz wtN TsNz b~y Nwo uye z T {@ Fo y , zz uo\y <u> Nz @ ou <u> N
2013 Nuo uN s@ F gyg uu z GNy Es| { ! (ozT y) <H> z T@
y YE Nz LN y N Nz Nuo Nz N um| yu cY|\y z zz uo\y Nz ET Nz tzQoz y N
u s@ - <<n E\ Ny ENy zN Y Nz z oyq N z @>>
b~uo N z uo z oy zuw EFLL zz uo\y Nz T uN qo n Ny y y FXZ { uN
Nz EuNy Nu y L. t\ F N Nz tN z <<N z z |o>z > t z uo zz z zN L@ ,
E{ -tN Nz G E zT ut@ uye Nz G z E F zN Nz
N Ts N 300 N {, u\z 570 yn o u zuNo \o u:
Noz @ T{m{ woooz uoo oo: @
F N u\oy YE Nz \zg z Nz uL zY z , |n u uu N VzmzDwo
Goy y YE Ny lg uu Nz \b @ N yuoy Ns Nzz |oz @@
uNb E {@ E N uN Ny Ny E Ewo t| Es|o tz E{ t Ewo o Nz Nz uL qy T N
uYo NZ E{ zN Nz y Nuo N HT@ Fy E s Noz G z Gn E@ Eno N T
Nz s F ut N|o @ F Nz Ez <N> Nz u Nz uNoz tzQ z Eno yo zTL@
eNTm z E b y Yo @ FNz Nm { <Ewot| > Lzz uN z q Nz Ny s| Nz z
Nz 13 zN z \g y Ts@ uye z Nuo 300 Ts ym Nz uNb Y z oz Gz u\y Ny s| Nz N ^
Nz 103 z 105 oN Nz we Nuo zN um ut@
Nz 192 <t> t Nz c\y Ny P Nz s u z T N Nz q \N, F z q Nz
oz L ^z Ny {@ Ny s| Ny@
LN ut Nz Nu zt z W| um ut Nz n Nz Etz N \y z T Nz Ez Nle
yZz uso m|N z s - -{ zN Nz QN tz Ny o Ny@
Nz uL Ez ENz XZ uN @ ut G z Ny Ez uso F T Nz o z u\y Nz EnuN Nb Y @ G Gm
z Y @z Gy Gy Ez z Et Y z {utN ugo z G E{ o z Yz Nz uL N \y Y Ez t{g z Tz@
PtOz rqOK =H
#@# LO@Ok. PtOK O_ rqOK =H
Pf` =O@Ok.
GNz uTm z N - <<z ! EuT Nz EuS z y Eo uN FyuL um zt <t> n
\ No {@ F Nz E ENz y Nz Nz o Nz Nz o N m Noz L zT E {@ o N Nz
ubz Nz uL E{ LN u Nz Yj y LN G {@>> z - <t>
<<E Nz Nz N on| M {?>> Ez o Nz Guo Nz Nz uo Nworo tu|o Noz L
<<E Ez Nle Nz | Nz m uN { ! Gz u\y z yo N Nzm uso n Tmy Nz ut Ny y
E, gz N Etz tyu\L@ u, ENz y z utE N z , Tz, zz , Lzoz, z y, EuQz
Nz o Nz Nbz Ny zT@>> E{ Ny uz \{z NF| u\ zN E\ y uMo
u\y z G Y N uN@ uNo Fz y o z E N z @
N o Vbz Nz s E{ jz T@ Ez <Ewo t| > Nz LN E{ zN zz uo\y z F
F Nz o z O zz Nz uL - u z u\y E Nz y ouo uN {@
Nz qyT Nz ob LN N TzY E@ G tz z qyT Fns us|oozuouto: nzNNwuo:
s Nz Gn Ewo Nz uqo Q@ {NTTo: z T n |ozoz @@
N\y Nz T E uN G N Nz <tzwo> y FyuL uoT{ E z Ey Y <uozt tlgN>
uN G N Nz Vzm(N) <E|owo> y uqo Q T oy ouo N Nzm t Nz ETz oy <yo> uzm
{@ (m Nz E N Nz Vzm T y Es|o \ Ewo uqo Nz Qoz L <yo N Nzm> Nz zT uN {@
{, n W| um Nz t| S tzN ET yo N z z {uoN \y oy N Nz o z yugo zoz oz
@ Fy Nm F qz N <N Nzm> g) u\y z G @
N Nzm uqo E|owo Nz Ez YqE z Tm uN@ F EunN - u \{y Nb
Ewo N t Nz YqE y {@ Eu {uoN - E{ Nyg z Gn utL
z Nz Nm Gn o z, N Nzm Tmy Eu t{uN - Gm (), j E{ o \{y NwuoN Nb
Nz u\ n z Ez t{y {t| Ny ^N z t N Nzm uso n N yo y N Nz o
uN@ Nz uo No {@ FyuL E Nu z oy <yo> t
o z N T, G N Nz yN N, Gy qz N zT uN {@ zt uoe oy O <H uo uo
N z Nz z u\ zN n Nz utwo N uo:> Fy oy N Nz o Nz G Nz y uo No {@
t N z @ n z o N m N, tzo E{ u Nz
F zN N Euo T, ENu z G {utN ugo Nz z Er y o Nz uo N Gz o zt Nz, Ewo Nz
FXZ y <N z z |o>z z uo uN@ ugo\y Nz T uN uto uN@ Fo y TT \{y û Nz Ez y
E Nu Ny Nz zz t y @ Nu zt z Ez z Gto N <t> Nz o uN@ Ez F <t> Nz
u Nz um Ny y NT - N so Noz L LN u s|N Noz L N \y Nz Ez ut T t
y ugo\y Ny zN N y Et N, gz Nz s zN Nz t| Nz Nz s-s TT \{y û Nz y uto
Ny Y N E , y @ N, G Nz z z Gn o z uo uN@ <t> Nz
uoT{ E z Ey Y <uozt tgN> Nz EuQy z Gz N Nz Vzm z F jT z ET yo uN E{ Et
z Nz Zt F N z uQ - t uN@
yozNutVzmz wo uNWNz so @@ F N Noz L uuO F N Ny P
(z ou z Eur eN Nz uL Nwo Et oo uN ty TF| {@
{) <<yo N Nzm Nz z n Nz t E{ o o to Nn t F|uo: @
y , GN m N @ >> F O <o> t LN Ez uN o Nz s-
ono Gz Euo Zt Nz uQ - s ty Ez u\y Nz ooNzz o Nz y uYo No {@
tz{|uu: us|oz wn tt{ ztnowS@ o Nz Nzuo Nz y Jo uNb E y {@ yuuo
<<tz E{ u z us|o n, o N m N zt y o y {@ \yuo Nz zoTm Nz Nm t| uusuo z
Nz jj L E{ GNy uq Ny@>> \^ g {@ s N z b y {@ z y oz
yo N Nzm u\ n N m u \N z yo Nz o Nz tT N y {@ F z o
Nz Nz Yo E Nu N o M T zT? z G z Nz uL <t> N \ N, E{ yoo
o: tz {@ tz z o z Gn yg N m Nz o N@ uYN u\ T \y Nz t N
\z uN {@ n Tmy z Ez Ewo yo Nz t| y Nz s N@
tzN, N T Nz T z Gn o Nz Guo uN@ Gy E{ y N Nz o z O z \L@
n z N m N, tz E{ u Nz t| tzN, G EFL <H t :> N \ N@ O
ztwo t uN E{ GNz yo Nz Er y o N t uN@
NEWS
ÒQ} Ò u`HOQ ~OaOz# i`~O H~H=O QOQ ZO HP~ 2015 A 3#
z~ r PO <\# OOy "H è = Ok. P =# P *i ~OQ~[<
r ^ KO` LOK~. (D<_ 24.2.2017)
J=~
J=~^Q JxOKq =~
J=HQ Hx~.
uN LzuouN G << u\>> u\ - 65

EtN : g} . L. T
E oN Ez j.... Ny 14 y ty Nz VbE Eo {@ , t E{ uoN u\T [ Nz | zy Tz
Euo u\T Ny y TWtzy uuYo u\ z uz Eo {@ Tz z Y ut uN E zT tzT@
N N Euo yzmT z \y Nz G N uty Et z uo uN N, N N Nz [ NYy Y \o {@
uN @ uty o t u oTN N tuqm o Nz \ z u Yo {@ N [ Ny oyo Nz Nm, Ez
ENm z NF| ut ut Eo-o z Tz@ yW y Y Nz Es oo {@ yTs Nz yT z Nz uL N z
y @ y Ws\y Nz Gn uo| Nz {uN z Yoz L 15 NzF| Nt Ge s@ F Nm uso zz To {@ GNz
z tuqm o m N Eoo: Y Nzg Mo YuTu Nz \T [ z z t{ Nz yqy \y Nb zN, F N Nz
zTL@ Gz oy {uN z TL@ LN Nzg Ws \y Nz Yz Nz N Etz tzoy @ FNz Yo uoN z y yqy y o
z L@ 18 t y Ws Nz uo| Nz jj oz L E{ t Ny - F o Ny Y Nuu N Nz ooy {@ Nuu
N tz N uN gz@ E{ t Gz jj uNz Nz t z Nz LN Nb ty@ y Nb Gz N Nz tzz Ny o
yWs \y Nz YuTu \ Nz z uo suo Noz @ Nz ooy {@ o zo {@ E ETz
uo yWs \y Nz GNz \ u E \ Nz N ujL@......
Nz \ Noz @..... yWs\y Nz yW z : uoue
Nz Nz uz u\T Nz zq Tzlm Nz zoz {@ YNuo| Ny EQ \ TF|@ s Nz jzz GNy EQ
.... Tzlm EQ { o Nz u\o N muN z E z Toy {@ ! F|! o^z N{z oH@
z@ t{ Nz lg \Ny Nuu (Wy) Nz z m N @ GNz s LN z Ns \gy {@ Nb,
Ez uNz z ty N Q {@ Gz Yz N tun E{ t GNz to uO tz zz uL nm| @ uO t zz s
Nz \ Nm \o {@ tuqm o Nz t{ o z oy {@ o N{z oH ? No Ey z
O Nz zo Ez u z gz {z uN, -Y uN Ez Ny o o ty@
Noz @ G z Nt Nz \Ty [ u\ o N uoN ^ TF| uN GNz Nz ut Nz Fz g
s@ uY N u@.... z Nt Nz , NYy u\y EVo T {@ GNz u z s zoz L - <<n!
zN, N Ny z \Ty |o Nz y \yo zo {@ ! G lg Nz utz N uzo y M {? o M
\ z \o {@ \Ny uTy Nz uqo z uYuoo z {? M G \gz n z Fo ENu|o E?
g [ Y z N N E{ t Nz \o {@ F y
\Ny z ut Qz uo Yo { ....@ { [
Gz tzQoz L o z \o s, tzQ YuNo z \oy sy@
Nz Y z Nz Yo, Nz Ey Nz Zzb-z Zzbz [ u\T LN o t Q! Ez z g Nz EN|m g, Gz z Ny
Nz Ey tt tzz Nz oo z TL@ G GNy owu nT Y Q@ \y oE Nz uo Ny Y o@ \z ozy
sy - o Nz uuto F@| F Nm Ey Nz tzQ Ez Y z y o @>> N@
Nz zYo {@ E{ t tz Ez us uo { [ Y Nz z LN t y uN@ G t z \z tz
\oz @ G E{ t N T \z nT No { - z Gz Es| , Gz Gz uso uN@ Gz Ez EE Nz uZ@
tzQoz @ F Nm Ey Nz N N z uz \ zz Nz uL T, o uZ-uZ N zo @ G o,
nT \N {boz {@ onYo GNz tuqm-lg tz Nz ENzz , tN Q T tQ ozgN T@
\Ny Ny q Nz s uN goz {@ T z t sy Gz z y Nb ty sy@ Zy y bzgy y@ Gz
L t Nz ENm Noz @ \Ny Ny q Nz n tzQ Ny EQ wuo z Eoysy@ GNz s yoz qm LN Nz
E{ \Ny tz u g z yYz Ny Ez jNoz yYz Nz t LN t Ez Tz@ GNy yy EQ NF| o Nz o y
Vz \T uT \oz @ z t { \uo Ny LN \zg y z uoz @ G s@ F Nz tzQ ob zo s@ o s, uoo
\uo Nz uuY EY Nz z \Ny NZ oN uooy {@ s E{ G Nb z Qzo s@ Nz uz F N| z G Et
{b N Ez Nz z u zYz o@ z Gy N
N t Y \oz @ Ez \ s Y z Nz Gn z z uYo Q@ o GNy u Ny ty Nb y@ FNm
Vzg z Nz ty Tuo z t{goy {@ uTy Nz o-uo Nz N GN tQ t z T@
E{ t Ez T Ny Ez Y g@z T| \ Fz o \\y z uN Tz oy ut t NuY Y@ NuY Nz
uoF| sy, Nz uY Qz T s@ Fy t t\ Nz t| NuL@ u \ Y@ Tz Nz tzQ N
E@ t z Ez u Nz Yzoy ty uN GN z -uo z z - <<Tz \y! ENz Ety z\ Yo
Nb zT - t E y sy@ G s u s@ E y z@ Qy Ny o {@>>
\o {@ z uo {@ tz Ez - Ez z Nz Mo Noz Tz z N - <<z \! Ez ^z t uN@ y
@ \ u Ny o Geoy {, o b No { uN u N {@ E\ y y uN LN Q o YY| NTz@>>
yTs Ny : s Nz t y zT@ Fy u\T [ LN Tz N\, z, N,
Nz zuo y Tz \y yTs Nz { [ Nz uTTy tz z uc E{ y TTtzy u Tz@
#"O` H+ _ xK < " K^. ZO`x ~~ O^ KC .

z z Tz Qgz z Tz@ Gz NZ ut | \z Vb Nz YuL sz@>>
Gz uo o@ o z G uYo oz Ty @ t oN <<N{z uOTo n? G Ny q y yo T
E y N@ Tz \y!>> z z \ ut@
<<z \! u! z E oN ENm <N \! z jo |N N - <z! z t |
uN@ z uL E Ny o {@ ^z y gy s z y us|N L@ o @ G Ny oz z q Ny { @ E NZ
{@ F Nm oo NZ N YuL@>> N Tz z@ N zT@>
N z y Ez s L t{y E Nz o@ Gz <<M N NTz? { o Nz tz Q {uN @
o uN Gz qo { yqy \y Nz t| L@ Gz G o M G NZ N NTz?>> ucz N@
z Nb tzN Ey ut o@ y YuNo TL@ G Nz y s@ F Nm Y Tz@
Nb Nz z E| z tzQ@ << y Gz bNz Nz uL tz Q {uN YuL@ M
<<z! u! ^z y gy uYo {@ Nz \yoN Ez Foz {uN ?>>
10 | yo TL@ z E oN { NzF| N|y y@ G {uN z\z Nz Nm o z gz Ny z z
Ey \ z uT T @ Ez Nz y T{ u\zt @ >> {@ z z N@
F tz Ny o z z N - <\! zuo \y <<o Nz tz Q z {@ M y y {
EN uYuoo z z@ z Nz Nm y {@ To 10 z?>> N z N@ z z G ut@
z z [ NF| E z \^ {@ LN Ez y <<\y \! z Goy {uN uMo @>>
Nz \E z NF| E Nz ETz N NZ N Nz uN No|? Fy uYo y g Tz@ Tz y {
Ny usuo Q {@ F Nm \y Nz y z@ GNz LN j N TzY z s@
uo g@ z \ y t|uy zN y u @ tuqm <<u! uNy Nz uL y YuL@>>Tz z N@
ZzgN E Gz z {@ G Ny y N \ub << N{z?>> N z z@
@>> <<tz Q Ny z Nz z ?>> Tz z N@
<<\y@ o @ tuqm Ez Euon Ny q <\y > z z N@
n N z @ | G z z\ z @ s z {ez <<uzN, u N{, YnN -Y Nz Nz
z@>> N uc z@ NTz@>> Tz z N
<< y Fy o Nz z N @ z tuqm tz Ny N : Qz z T@
q tzuL y o uN@ F Nm NzF| tz @ t | << N{z?>> z z Z@
o uN LN {@ G Ny q Noz - Noz <<GNz z o zY {@>> \ ut Tz z@
y o @>> N z z@ F oo Tz z N <<oy o NZ {@ z uY { uN uN
- <<z! F o Nz \o @ u y uOTo n F zY>> N N z@ (z)
NEWS
UNFAIR TO SEE YOGA AS A SET OF EXERCISES: PM
Prime Minister Narendra Modi on Friday said it was unfair to see yoga as just a set of exercises, that it brought about inner
peace and helped one live in harmony with nature.
Speaking at the Mahashivaratri celebrations after inaugurating the 112-foot bust of the Adi Yogi at the Isha Yoga Centre near
here, he said that yoga helped one live in peace with himself or herself, for it ushered harmony in body, mind and intellect.
Yoga is a journey from me to we, the PM said. There is ample evidence to suggest that yoga helps combat stress. It is a
passport to health assurance. More than a cure, it is a means to wellness.
The people of this country, who worship trees and animals along with gods, lived in harmony with nature, Mr. Modi said,
adding. Another Indian virtue is to accept truth from whichever direction it comes, and being open to ideas. These are the
virtues that hold India together. But a select few tend to reject ideas only because they are ancient. They should have the
openness to analyse and then accept those ideas if there was truth in them.
Isha Yogas founder Jaggi Vasudev said that man, in his pursuit of happiness, was looking everywhere but not within. Pain
and pleasure, agony and ecstasy etc., are all within man, he said. Mr. Vasudev complimented the PM for taking to the street
to promote the ancient science [of yoga].
Tamil Nadu Governor Ch. Vidyasagar Rao, Chief Minister Edappadi K. Palaniswami, Puducherry Lt. Governor Kiran Bedi, and
Union Ministers Vijay Goel, Bandaru Dattatreya and Pon. Radhakrishnan were among the VIPs present.(The Hindu 25.2.17)
'VAK' deeply condoles the death of V. K. Srinivasan, noted bureaucrat, columnist and director of the Institute of
Economic Studies who passed away late on Monday 20/2/17 after a prolonged illness in Hyderabad. He was 76
and is survived by a son and a daughter. He was a great supporter of the Temples Protection Movement and was
very vocal against Politicization and commercialisation of temples...
The 1963 batch IAS officer rose to the position of Special Chief Secretary in the combined Andhra Pradesh state. He also did
stints at the Centre with the Ministry of Finance and the Khadi & Village Industries Commission, Mumbai. - Editor
UO K e, Z K e Jx J~= =~ K < LO_e.

AHOBILAM AND AHOBILA MUTT - 53
M.V. SOUNDARAJAN
In the previous issue, we saw Garuda, son of Sage and logic. The boons sought by you are, to become
Kashyapa performing severe penance on Lord Narayana my Carrier and naming this mountain as Garudachalam.
in Garudadri. Urvashi who was sent by Indra could So be it! I grant them with happiness. People on
not distract him from the penance inspite of her several this planet will be worshipping you as Garuda,
efforts and returned back to deva loka with shame. Vainatheya, Vedathma, Pannagaaraathi, Vihageswara
Sage Narada describes here as why anybody cannot Narayana Rathaa etc. As long as Sun and Moon
break his determination. He says, who else can attain stay on this universe, the earth and Garudachalam
such a high position other than the son of Vinatha, will stay. Saying this and making Garuda his carrier
Vainatheya or Garuda. People who serve Lord the Lord disappeared. To worship Garuda as Lords
Narayana do not aspire to become Lord Indira, Lord carrier is the greatest item on this hill. To bring that
Brahma, Lord Siva or aspire to attain Nandana, wealth to devotees mind, Lord Lakshmi Nrisimha the presiding
present with Lord Kubera. They always aspire to deity of Ahobilam and Ahobila Mutt has Lord Garuda
serve the Lord which is a much higher elevation than as his carrier. If one would worship the idol at Ahobila
all of the above. The intelligent Garuda sought for Mutt or the idol at Ahobilam, at the bottom portion
this great high position of serving Lord Narayana. called Peetam, they can see the Peetha is on the
Garuda continued Oh! Lord of Lords!, I lived on this back of Lord Garuda. This is a greatest item of this
mountain for several long years and hence please land and depiction of Authentic puranas about Lord's
name this after me. In this fashion Garuda sought greatness.
two boons from the Lord. Lord with all compassion The southern bank of Bhavanashini is known as
happily granted both the boons and caroused Garuda Garudachalam and it became enlightened like Mount
with his hand. He then said Oh! Garuda! You are Meru which is of Gold. Let this Garudadri be the giver
a small child. You are tender. How did you get this of all auspicious items to the devotees in this world.
kind of a mind set? In the past many great sages Let this shine and be always green with great
came to me, but even for them this type of mind plantations, filled with water bodies so that it is useful
set has not occurred. You are capable! You can for people doing penance like Garuda.
differentiate what is right and what is wrong. You (End of Second Part of Ahobila Maahatmya in
are good in intelligence and also knowledge of Dharma Brahmanda Purana-KshtraKhanda) (To be continued)
N ~H} `= "` N"}Qq "i

xk (iHO_ QII, =|#Q~ lII) N OK ~`Q "H OKH
|`== N îd<= OII~ } II `k |^"~O
`k 01032017 "^ II J+q ="~O `k 06032017 =~
`k LÔ ~u
04-03-2017 ''H}`== ''~^ `== q+Q +
x"~=
05-03-2017 q"iH Ja+HO, J~# =i n`=O, J"#O ''OH^ #=
Pk"~= N PO[< q "iH =a+HO Jf+l, H" i
06-03-2017 ~ u KHf~O +QO, ^^ P~^# , ^=` q~# O
="~= |O_ uC@ ^ *=~}= =~}=,
+" #=, =Q|e, =oO =
NEWS xC Kiy# HP~ ~q g~^_H H~ g =~}
=|^ : ~R Ò `~ # ^= " =iO > HO^~ < ~[H O K < ~x ZO H P~ =O__ ~ .
Q, " KeO PzOz =\_` QO@O^x zOK~. t=~u O^~ O Q H"~O =|^ l ~q
N g~ ^q Px OîOz |OQ~ H~ g " f~<~.... (PO^* u 25.2.2017)
" |^ JO`! ^= H#H< q=~
=|^ : |=i 24 : ^= H#H =~} ` O HO^~ < =\_ `<~x, nx `<q =\_^ KH^x
Wk "i q[`H =k<#x =Y=Ou H. KO^Y~ ~= J<~...... (PO^q 25.2.2017)
B#`=O> HiH# KOH=_O H^. "\x J^ LOKH=_O.

NEWS individuals and scholars who can access the millions of
manuscripts that are lying unattended and have not even
PLEA FOR DONATIONS IN TEMPLES IN DIGITAL MODE
been catalogued.
Hyderabad : Taking a leaf out of the Centres push for
Another facet of Chamu Krishna Shastry is his unrelenting
digital transactions, Temples Protection Movement (TPM)
effort to take Sanskrit to the underprivileged. He is a firm
has pitched for creating Daily Puja Fund account for every
believer in Dr. Ambedkars support of Sanskrit as a
low-income ancient temple in Telangana State.
platform for social upliftment, equality and harmony.
TPM convener M.V. Soundararajan and Chief Hereditary
Because of this commitment, Samskrita Bharatis camps
trustee of Chilkur Balaji Temple, in a representation to
have been conducted even in slum areas of large cities.
the Endowments Commissioner N. Siva Shankar and
His deep and extensive experience in education and
K.V. Ramanachary, Advisor, Endowments, submitted
teaching methods have led to his being on the Board of
some suggestions for their consideration to enable the
Rashtriya Sanskrit Sansthan and many other
devotees shift to the digital mode of donations.
universities. He is now the Secretary of Samskrit
It wanted the opening of Open Daily Puja Fund accounts
Promotion Foundation and was also a member of the
in all low-income temples on a warfooting beginning
Central Government constituted Sanskrit Committee that
with 100 identified temples and later extended to more
developed the Road Map for the Development of
temples in a phased manner. For the convenience of
Sanskrit Ten Year Perspective Plan document in 2016.
devotees, a website listing account details of all temples
A prolific writer, Chamu Krishna Shastry has written a
should be started and devotees and government could
dozen books and numerous articles in Sanskrit. His wife
sensitise the devotees about the Daily Puja Fund
Savitha Shastry is well-versed in Sanskrit and his son is
scheme. This would not only benefit the entire temple
engaged in the study of the language.
system in the State, but eventually could be replicated
(In Focus, The Hindu 10.2.2017)
across the country.
SOME IMPORTANT RESOLUTIONS DURING SANATANA
Mr. Soundarrajan recalled that the Supreme Court had
DHARMIKA SADAS
already taken note of the Daily Puja Fund scheme
Tirumala, 20 Feb 2017: The Fourth Hindu Sanatana
pioneered by Chilkur Balaji temple and directed the
Dharmic Sadas took place in the Asthana Mandapam in
Endowments Commissioner way back in 1997 to
Tirumala on Monday. The Hindu Dharma Parirakshana
facilitate opening of such accounts. (The Hindu 7.2.2017)
Trust (HDPT) Chairman Sri PVRK Prasad later briefed
WITH A VISION FOR SANSKRIT
the media on the resolutions of the meeting along with
Chamu Krishna Shastrys mission is to promote the
TTD EO Dr D Sambasiva Rao and AP Endowments
language among common men.
Commissioner Smt YV Anuradha.
Youngsters are often asked as to what they want to be
Some excerpts of the meeting:
when they grow up, and in general, most youth pick the
With Samarasata Seva Foundation(SSF) being the
usual path of a career in the sciences, engineering,
Convenor, all the seers, dharmic institutions, important
medicine, commerce or art subjects. A small percentage
temples, Hindu Seva institutions of all the districts of the
of individuals choose paths of contributing to society. One
state should be involved and a religious meeting should
such individual who picked an unusual path is Chamu
be convened twice a year and a district wise action plan
Krishna Shastry who has been nominated for Padma Sri
should be chalked out.
for 2016. He is a remarkable example of how persistence
The sadas also discussed on the importance of women
and hard work can create a new environment.
to be involved in dharmic activities. The enthuse women
Chamu Krishna Shastrys vision is to bring Sanskrit back
folk should be identified and they should be given training
into active usage across the country and world and utilise
in bhajans, kolatam, Lalitha Sahasranama, Vishnu
its power to establish harmony among communities.
Sahasra Nama Parayanam etc. and incentives should
Samskrita Bharati, the organisation started by Sri.
be given for their best performances.
Chamu Krishna Shastry, about 35 years ago, has grown
The convention also resolved to observe Hindu Youth
to be a global organisation with branches in more than
Festival, Heritage Pride Day, Dharma Rakshana Day,
13 countries. The conversational Sanskrit teaching
Teachers Training Camps, usage of Techonology
method pioneered by Samskrita Bharati is popular.
involving students.
Chamu Krishna Shastry recounts an incident from his
Stern legal actions against those who try to convert
early days, when he was feeling very proud about himself
Hindus in rural areas. An action plan has been designed
after delivering an address to a large crowd in Sanskrit.
in such a way that every Hindu family should be visited by
At that point, one of his elderly mentors gently tweaked
the dharmic trainers every week. Lord Hanuman flag
his ears in jest and told him that the applause he received
should fly atop every house.
was because of the respect that the common man had
Temples in SC, ST colonies.
for Sanskrit and not for the speech. The Samskritam he
HDPT and SSF will take forward all the activities as per
uses is grammatically accurate but easy to understand
the agreement between the two organisations. Prachara
by most people who know any Indian language.
Radhams on subsidy should be distributed to mutts by
As an ardent educationist Shastry explains how English
SSF which have been doing intense dharmic prachara
used to be taught using the grammar method. However,
inspite of financial crunch
English education underwent rapid changes and is now
Identifying devotees under Divya Darshanam plan mulled
taught in a friendly conversational manner. Shastrys
by AP Endowments department should be done by SSF
efforts have now led many universities and colleges to
AP Endowments department should lease out its vacant
adopt the conversational teaching method for Sanskrit.
lands to build Gosamrakshana Salas giving importance
One of his goals is to develop a pipeline of skilled
to cow protection
JOÔx @# =Oz =O iO k, Hh =Oz =O x @# JOÔ iOK^ .

The educational institutions should select a nearby temple =lQ_ H qY~ ="O O^ ^~ i~H}
and motivate their students to visit the temple regularly.
TTD funds should be spent only on dharmic activities @ == .q.P~.H. ^, =~` O_+<
Recommended to set up Sri Srinivasa Dhupa Deepa == , =r p H@s S"P ~ H$~=` He P#
Utsava Trust to assist temples for regular worship =\_~. u~u ~~ HO_g^ ==` PO LO^x,
TTD should commence Srivari Vaidya Seva scheme and
provide medical aid in all remote areas =~ 450 U Ki` Hey# D Px HO`=Ok "xOQ
The Endowments department should safeguard the "~ }oH|Ô Q e"` uOK~x P~OK~.
Endowments lands from illegal encroachments and WO^ QOQ QO =~ e"` ` O [iQx K~.
should be leased out only on public purpose as per
constitution D q+x g_ ^~ `# qq^ O^ i~H}
Women should be trained as ambassadors of Dharma O L^ =OQ =~ _ O ` O KxH " Q H
Prachara =zO^<~. J#O`~O D q+" <<x P~OKQ
Even the labour women and men should be trained in
dharmic activities to provide them physical and mental "xOQ "~ "^@ `K< J#O`~O <#O
relaxation i~ qK~} [i Px #x~OKx P^
TTD Trust Board Member Sri G Bhanuprakash Reddy, *sK_O ZO` O`x HeyOzO^<~. P #
Secretary HDPP Sri Muktheswara Rao were also present.
Pontiffs vow to protect Hindu Sanatana Dharma x~}xH Q| i>* O_+< , " >O P~< * + < ` @
The essence of Hindu Sanatana Dharma lies in Vedas g_ Ò ZO`Q< `_@# JOkOK<~.
which preaches the righteous way of leading human life
and we should take forward this legacy for the sake of
=i 5# P # x~}O HO q [ [~Q`#O^#
future generations, asserted Sri Govinda Ramanuja `# QÒ f# u[ "~ He#_H N "OH> ~qx
Chinna Jiyar Swamy of Tirumala temple. îOKx q [ [~`#x i~#O^ è~.
The fourth Sanatana Hindu Dharmika Sadas has been
organised by the Hindu Dharma Parirakshana Trust
(PO^q 14.2.2017)
(HDPT) with the support of TTD where more than sixty ô` @ _Ô
seers and pontiffs from various mutts from across the - =` =i_ x~^xH J^ î-îH ^ UH"H f~#O
country and representatives of like minded organisations
took part in this one day convention that took place at - ~= ` K~xH JC_ J_H @ - HOz [O^ q L^^
Astana Mandapam here today. - =` îH zO`#" =e - qOr =~* `= -
The Chief of HDPT Dr PVRK Prasad in his presidential
address elaborated on the aim of the convention which
^~ ~H} `^ HH` - uÔ_ z#r~ JaO
emphasises on the protection of Hindu Santana Dharma u~=, |=i 20 : =` =i_# x~kOK_xH
by taking up multi-fold service activities at the grass root =~k` , ~ k` , îH O , ô` îKi O^=
level and bringing all the seers of various mutts on to a
single platform. <`# ^~O Q`#O K`#O f~=_O XH> =~=x
Dr Prasad also said that in the last convention which took HOz ~ ku [O^ ~ u L^kOK~. u~=x P#
place on December 2, 2015 some resolutions have been
made and the Trust is also able to take up some initiatives
=O_O ="~O ~R ^"^Y J#|O^ O^ ^~
with the support of AP Endowments and TTD. "We have i~H} @ J^_ .q.P~.H. ^ <`$Ò \\ _
trained some villagers and formed a Hindu Force and H~O` [iy# îH ^ # =~ =~,
today there are about 400 such members offering services
as Hindu Dharma Pracharakuku. They will go to villages ~k` O^= ^~ i~H}, =` =i_ x~^xH
and see that no conversions take place in Harijanwadas. K\e# JO UH"H =~x kOK~. ô`"_
We are providing education, food, training in dharmic
activities, Bhajans etc.in villages, with these active workers
=#" < OQ =~, ~ k` îH i~H
it is yielding positive results", he added. "o O^= ^~ i~H} Q`<x K\` ZO`=Ok
TTD Board Chairman said TTD has been doing a series J#=` ~z< ~=`" H<u K_~x +O
of major socio religious activities since several decades,
being the custodian of world famous shrine of Tirumala K~. t=q =\_` `= ~O `~# ô`"_
as well Hindu Santana Dharma. "We are committed to 155 ^ " # xiOK=x K ~ . \ \ _ O
take forward our activities in wide spread manner to
sustain our dharma. Recently we have also introduced
J#=` xK O^= q"i L# J~ H
Gopuja on every Friday in Tirumala and it has been q` =i# H#H` r` O^`<~x JO\
receiving overwhelming response from pilgrims", he "i _ K`#O f~=e# J=~O LO^x Ja
added. (Tirumala, The Hindu 21.2.2017)
_~. OH~#O^q =\_` îH O
==` P x~}O ~}O =i# x^ H= =~O qxQ= x ==#
N~O == - q i~#O^ Ja=$k K<~. Q_ =~O ~ku =x=~*
M~`^/^~^, |=i 13 : ==` P x~}xH =\_` O^= ^~O L# Q`<x `HH=_O
u~= u~u ^=#O (\\ _) #H=_O ~}=x N = J#=` Q~=`<~x, JO\ "ix O^=
~O == q i~#O^ J<~. ="~O
=Oz xH qOz# [^ . =#=`xH qOz# =Ò ^ .
^~O @ K`# ~Kx J<~. +yi =~O ~ku Ja ~=#[ l~ =\_` O^= i~H} bQ
qÔH~ ~u =\_` `= =~O K_`# O^= U~@ K<~. Ôx ^# O^= ^"
^~ i~H} QiOz è~. N~O ~ ku i~#O^q XH l# ^`` fx îH H~H= x~OKe
=\_` `èH J=~ |_ =O^ =Ok J#=` LO^<~. J~ q^~O ~ku }"`H#O^ ~u
" "Q K`<~x JO\"i J=~ f~e# ^ ` =\_` ~k` ~=` K~O [~QO_ ô`"_
O^= ^~ i~H LO^<~. "\ = H=OQ "O K<~. H |=O ~ku q^H
x~OKx ^"# QiOz ^"^ Y, \\ _ PiH #O^yi =\_ ` <`# ~f`# kOK JO# qî
H~O JOkOKe# J=~O LO^<~. O^ îx J< ^ #OK kOK ~O# `~ K<~. u
H~H=O U~@ K O^= O K_ `# "H~H= WO\H ^~K~ `# JOkOK<~. `` f~
q $` K~O HeOK<~. z##O^ q =\_` gr =\_` Q=# =~, ~k` ^`` fx
=`# O^= îH H~H=" ÒK<~. ^~K~O K<~. =O` |Ô^f~ qr
qOr =~* =\_` ~[HO, x=" "_`# =\_ ` u O^= ^"O Q[ x~OK<~.
=*x îH zO`#" =oOK =~# J<+OK<~. NH ~O =` ~=yx =\_ ` ^~ xH fH# =
H=#O^ ~f q =\_` O^= PK~ ==~, Q=x OK<~. PK~ ==~# ~mH$Ò
O^= ^~ =`x q $ÒQ K~O K <~. `#O^ K <~. q q~*#O^ =\_ ` P^ Z^~ # C_
~f, ~OQ<^ =^tH~, uÔ_ ~=#[ l~ =\_ ` gr ~H} HeOK<~. J+ H; ~O ~ ku Ô_q
^~ i~H} ` Q=O =iO` ~Q<~. =\_ ` W`~ =` K~ # YO_OK qÔ Q Z\H C _
K`~^ q =\_` =H\ ^=` xOQ =# K~ Q+ [~Q<~.
Q=` O~H}, Q=^ x+Ô `H K@O f~"<~. (PO^q 21.2.17)
P^~ J~_
= ``Qi z# `=_Q~, z~ r q"iH `# 14= U@ #O_ = K# ==x+
Nx"~"K~ "~ `# 104= U@ "O~xH }O ~OaOK~. P~A c+^q, c+ UH^t....
uk Ô. W@=O\ =hH "O~ }xH aOK ~A. P## =` JO` j# O`
Jx eK"~. qH P# K P~^#, JOH~O K, iy# "O. J~_ uxkQ
Q=O`_H = K_. Q~O ^\ "eH = P# q"i uxk.
''^"Ox Q=` qQxH ^x lOK J~xH XH Jq<= O|OÔ LO@Ok. Q=^~^<
`# ^= H~=OQ qOz P J~_ Q=O`_x xÒ H_. XH J~x qt+` J`x H, x+, x~`,
^`# |\ Qi~. J`x x`[x HH=O H". u=xH ^=`x, PxH q``x, K#
[ u x f~"O> Jk J~x H =H` O# J`# PKiOK P~^# # P^~_ LO@Ok.....
(P#O^ O`). P O` P^~OQ J~ `, ^#` QiOz K_xH D L^Ò.
J~# fik^@O =# `Q ~ p# HO#Oz Mu QOz#". u PxH J#|OÔQ
z# ~ LO_k, Ò_ qQ` ` @ `# H_ _ tH} WK"_. WÔ` 1980x =@.
J\H K HO_ Hg+< `# K\^~ =O~O~OQ =# J~H q^# z< a#O KOk.
Ô_u _ Kx q<#O D XH K@O ~O_ ^ kOKQeyOk. WC_ K U=Ok?
~<#O. tH`# J~ ~. tH} WK"~, O^"~ _ J~^. 1987 ^"^ K@O _
P# <#O KOk. =O~O~ J~H`x ~^ KOk. D K@O x~_# J~x `# H~`H"#
K~ fO@< LOk. Hx `=x zOK^. 1996 O=`~O, OH~ 30/87 K\x
=u f~xzOk. Wk iux WOH kQ*iOk. nxx Q_Q PK~} \# ^"^ Y qi}=#
xOQ KOk.
2007 k=OQ` =Y=Ou N ".Z.P~. K\x =iOz =O~O~ J~H`x #~îOK Ò
K~. Hh P K\x J=~K <^_ _. WC_ J<H Px ^", `=x =k "o# J~H
@O uiy=z n "eyOKx Z^~K<~. Wk `QOH^, XH ^``"# P`qO.
J<H<H H+= Ò ^"< JO\@x L# `# ``=`` Q `#_ P ~O`~qx
Hx@Hx LO_< H$`xO`, J~_ LO_e. JO^H " =Ok j#O` `~ H"e. x~OQ
=K ^=" H^, _ Ja=x~. WO^ J~H HxH aOK x["# ~A= Nx" ~"K~
Qi P# q` rq`". (.Z. ~OQ~[<, J^ _, ÒQ} J~H =Y, H 15.2.17)
^# O L#"~OîH ^#Q}O LO_^ . ^#Q}O L#"iH `y#O` ^# O LO_H =K.

|| y: ||
TEMPLES PROTECTION MOVEMENT
H.No. 2-2-647/77/D, Srinivasa Nagar Colony,Hyd-13 Ph. : 27425640, 9885100614
Press Note
TRUE FACTS OF KCR'S OFFERINGS TO BALAJI Dt : 23rd Feb 2017
It is heartening to note that Honble Chief Minister Shri K. Chandrasekar Rao has prayed for peace
and prosperity for the people of both States of Telangana and Andhra Pradesh after making his historic
thanksgiving donation to Lord Balaji at Tirumala.
While a section of the National TV media unfortunately missed the wood for the trees on reporting
this historic occasion, Lord Balaji himself has blessed the sentiment and the wish with which the above
donation was made. Coincidentally the Sampangi (Champak) Sapling that Honble CM had planted in the
premises of Chilkur Balaji Temple in July 2015 to launch the Telanganaku Haritha Haram (The biggest
afforestation initiative). The Tree blossomed and the very first flower was offered to Lord Balaji yesterday
at Chilkur temple.
Since the fundamental objection to Honble CM KCRs historic donation by a section of the National
Media is due to mis-information that this is out of tax payers money, we clear the same...
The actual facts are as follows:-
1. The donation is out of Common Good Fund (CGF) which is based on percentage of Hindu Temples
income i.e Purely Hindu devotee's money not at all tax payer's money. (refer G.O.Ms.No 23 dated
24.2.2015) GO Faxed to you....
2. TTD has in the past also donated crores of rupees to this fund before bifurcation and 42% of the
same is now part of Telangana CGF fund and if 5 Crores is used to adorn Him with ornaments we
should not be raising any hue and cry for the same.
3. There is also a demand that arrears due from TTD towards this CGF fund before bifurcation which
runs to hundreds of crores be given for the protection of low income temple of Telangana. Hopefully
by grace of Lord Balaji this will happen now.
4. In the past in Karnataka Haj subsidy was funded from CGF fund of Hindu devotees money and was
stopped after Justice Rama Jois Committee faulted it strongly as unconstitutional. There was no such
hue and cry raised by the media at that time.
We hope in the light of the above facts the media will correct the narrative on the historic donation
made by the Honble CM KCR to Lord Balaji of Tirumala. Let us wish for peace and prosperity for people
in both States of Telangana and Andhra Pradesh and the whole country.
NEWS NOTIFY SERVICE RULES FOR HEREDITARY ARCHAKAS
The Telangana Archaka Samakhya has welcomed the decision of Andhra Pradesh Chief Minister N. Chandrababu
Naidu in conceding the long-standing plea of the community and for notifying the service rules for hereditary
archakas (priests). A GO was issued by the Andhra Pradesh government on February 16.
Samakhya president Rangarajan in a release said notification of service rules would help the traditional Hindu
temple system, particularly in small village temples. He urged the Telangana government also to notify similar
service rules for the Archaka community in the State and help the small village temple system in the State.
Long-pending demand The Samakhya had represented to both the Andhra Pradesh and Telangana governments
last year to approve the service rules for the hereditary archakas which had been pending for several years.
The Supreme Court had ordered implementation of reports submitted by two committees Pay Scales Committee
and Archaka Welfare Committee in 1997 itself. But the plight of Archakas did not improve as the Act was not
implemented, the Samakhya president said. (The Hindu 20-2-2017)
z~ #OQ t=~u "_H

"~<^ : =O_ikx z~ ^"xH JkH OY =K~. = t=~u O^~OQ eOQ~_x ^~#O
K x ìOK~. `" ~ *=#OK q "iH ` H [ x~OK~. ^~ <xH =z# K a+HO x~OK~.
LÔ #OK O_` =t=~u @# _`... # L`[iK~. t"*i ~+~ H~H= 12
QOII =~ H#Q~. XH^ q_K "iH `H U~@ K=x J<~. (PO^ 25.2.2017)
"~<^ : xÒ QqO^ <=~}` =~Q z r ^"O H"~O t=<=~}` ~uOk. =
t=~u ~k#O O^~OQ =O_Ox z~ r ^"xH sQ `~e=K~. L" nH` =z#
rx îOK# J#O`~O P OQ}Ox t"O O^~~qH ` Ja+HO K ^~#O
K<~. L" nH` PxH =z# Y~~, O_ O} K~. D O^~OQ PO "Ô_`
~^~}O K~. 11, 108 ^H} K "H f~<~. q"ix îOK# f~^
JO^*~. (H 25.2.2017)
=#O W+O Q K xH =O H =_O JO@ LO_^ .
J#" DEVOTEES' EXPERIENCES
Chilkur Balaji's Grace - 149 z~ r J#Q O 149
MY SISTER'S MARRIAGE HAPPENED... < Ke o kiOk....
I am a strong beleiver, but I couldn't understand <# ^"x Q_OQ #=`#. Hh, #=HxH
the difference between belief and faith. The first time qxH `_ < J~OH^. "@"^\ i z~
I visited Chilkur (all thanks to my dearest friend and "o#_ (< `_, Hl< ^#"^), <# B`H
cousin) I was only enthusiastic. I was deeply worried _x =`" < `|@= q" = ## k#k.
about my sister's marriage. I prayed to the LORD as <# P Q=O`x iOz ^qkQ 11 ^H} K#.
Ii usually did and finished my 11 'pradakshanas". Exactly
3 months later my sister's wedding was over. The Lord
iQ 3 < `~"` < `|@= o [iy~Ok. P
answered my prayers and sent his angels in the form Q = O`_ < ~# qx, < _\ xH P# ^`#
of my cousin to help me. < Hl< ~O O_.
The next time I visited I had prayed for strength =~\ i, PxH "o#C_ K^=
to pursue for my higher education. Now exactly 1 K^=_xH H=# =#H ~O kOK=x "_<#.
year later I am getting into post graduation. iQ U_k `~" Q_+< K~`<#. z~x
The temple in chilkur is definitely an epicenter of lot D PO x[OQ< PûH HH HO^#O. JH_Q ^gH
of spiritual energy. I experienced only an iota of the H x J}=`x =`" < J#= OxH =zOk. qz`
energy that exists there. I understood that miracles
[~Q`x <# J~O K <#. H=#k FH. q P_OK
do happen. Only that we need to have the patience to
wait for the Lord to play. P@# K J~O K HQ H, FH =#O_e.
Devotee XH _ Chant 28 times
No| y| \ | z \ @ o mz m To b Y oz @ @
H~g~~< <= ~* "< I ` ~} =`} QÒ #+O K ` II
Karthaveeryarjuno nama Raaja Baahu Sahasravaan |
Thasya Smarana Maathrena Gatham Nashtam cha Labhyathe||
Please chant this sloka to locate lost objects, persons and belongings.
`~# =, == uiy aOK@ D Hx H` iOKO_.
All slokas Chant 108 times
FO <~O =+ #= FO H`* #= FO *uO` #=

G u z : G qz r : G [z u o oz :
In moments of distress and despair For aspirants of Plots and own residence.
For good eye - sight.
P^ L#C_ iOKO_. OÒQ @, WO_ H<## "iH. +"# K H~.

D Hx iOKO_. Chant 28 times
Nz N N Nuz @
: Nu N Y@@ = o [iy# Hx << P#` q_ fH"x
H"~ H= H= Hq< I x~~ Oz# =O Hx z~ q#_O [iyOk.
#= H=q~ H=~^~ K II ~E i< L<#. P~H~"# su = =^
Kaameshwaraya Kaamaya Kaamapalaya Kamine
Namaha Kaamavihaaraya Kaamarupa dharaayacha
J=Q# iy K J<#OQ LO@<=.
XH ~, =OQyi
Marriages get finalised by Chanting this Sloka. Also
this sloka bestows intimacy, mutual affection and
= J=~H 38 U. Z< O|O^ =z< o
trust between couples. ^~^. J~` D HO K# Hx ~A =Oz
q" , ~ ~ #_= u, SH=`xH =~_` o kiOk. XH ~,
`C K~x u XHih ^+ ` qOK_xH Z=~ qQ~.
27
Date of Posting 6th & 7th 28 Date of Publication 1st of every month
Registered as a News Paper RNI. No. AP/BIL/2000/2474
Vol.18 VAK / MARCH / 2017 Postal Registration No. HSE/738/2017-19 No.3
usu| umzuQuoouu|N{z: @ My sins which are like countless
EuuTXZ u|ty \u tqz unu @@ heavy Mountains have been
destroyed by the Padukas which
|e=^# q~ ^~= #q ~d =u`kiH" ~" I grew in size and have risen to
J=k =#kQK<~t~n =[x ^~H! =k #= II control Mahabali during Vamana
=|ex xQOK H_= = ^~# J_Q# ", iy `# Avatara.
(Source : Paduka Sahasram)
uq=x ^K H=HOHx J#O`"# <~t h ===
JO`"OkOk. (^H ")
z~ r ^"xH xk.... ''_~b * O_^~ =~O_.
D O_H kQ= zOK|_# O KeO HiOK|_#.
1) SB A/c No.62055583940 of Sri Balaji Venkateswara Swamy Temple, Chilkur maintained with
State Bank of Hyderabad, Moinabad Branch (R.R. Dist.) (\ OH P ^~^, "~<^ Y,
~OQ~_ l) from any branch of State Bank of Hyderabad situated in any part of the Country.
2) SB A/c No. 091110011008633 of Sri Balaji Venkateswara Swamy Temple, Chilkur maintained with Andhra
Bank, Pedda Mangalaram (Moinabad Branch PO^ OH, ^=OQ~O ("~<^ Y)) (R.R. Dist.) from any
branch of Andhra Bank situated in any part of the World. OKOx U OÒ #O_< [= K=K.
3) SB A/c No.3063101000001 of Sri Balaji Venkateswara Swamy Temple, Chilkur maintained with Canara Bank,
113, Main Road, Himayatnagar, Moinabad Mandal, R.R. Dist. H#~ OH, 113, "~< ~_, =`#Q~, "~<^
=O_, ~OQ~_ l, from any branch of Canara Bank situated in any part of India. (=#Ô x U OÒ #O_< [= K =K.)
4) SB A/c No.24730110000007 of Sri Balaji Venkateswara Swamy Temple, Chilkur maintained with UCO
Bank, Chilukuru Branch, Moinabad Mandal, R.R. Dist. H OH, z~ Oz, "~<^ =O_, ~OQ~_ l,
from any branch of UCO Bank situated in India. (=#Ô x U OÒ #O_< [= K =K.)
~.100/- Hh KeO Q D xkH [= K =K.
D ` xkx =~_xH Oîh HiOK=#kQ i<=. J HiOz H=~x OOkOK
qH}"# z~ * q^<x PKO^~O xeK `__#O^ P r H$ `=`~.
CONTRIBUTE TO CHILKUR BALAJI TEMPLE'S "DAILY PUJA FUND "
The Fund donations can be remitted in the Following Banks with the following Particulars:-
State Bank of Hyderabad, Moinabad Branch (R.R. Dist.) from any branch of State Bank of Hyderabad
situated in any part of the Country. IFSC Code 'SBHY0020637'.
2) SB A/c No.091110011008633 of Sri Balaji Venkateswara Swamy Temple, Chilkur maintained
with Andhra Bank, Pedda Mangalaram (Moinabad Branch) (R.R. Dist.) from any branch of Andhra
Bank situated in any part of the World. IFSC Code 'ANDB0000911'.
3) SB A/c No.3063101000001 of Sri Balaji Venkateswara Swamy Temple, Chilkur maintained with Canara
Bank, 113, Main Road, Himayatnagar, Moinabad Mandal, R.R. Dist. from any branch of Canara Bank situated in
India. IFSC Code 'CNRB0003063'.
UCO Bank, Chilukuru Branch, Moinabad Mandal, R.R. Dist. from any branch of UCO Bank situated in India.
IFSC Code 'UCBA0002473'.
Devotees can remit their contributions with a minimum of Rs.100/- to this Fund.
The Devotees who contribute to this Fund will have the blessings of the Lord Balaji for participating
in the continuation of this unique way of worship which inculcates Pure Devotion in the Temple system..
Andhra Bank Ph : 08417-252064, SBH Ph. : 08417-252071, Canara Bank : 08413-235088, UCO Bank Ph.: 08417-200023
Annual Subscription Rs.60/-. Life Membership Rs.1000/-.
All business communications and payments may BOOK POST
be addressed to The Manager VAK, 2-2-647/77/D, D.D. To STAMP
Colony, Bagh Amberpet, Hyderabad-500 013. Ph :
27425640. Only local cheques and DDs drawn in favour
of VAK will be accepted. Subscriptions can be sent
through money orders also. Give your correct address.
Owned, Edited, Printed and Published by : Dr. M.V. Soundara
Rajan, Advocate, 2-2-647/77/D, Andhra Bank Lane, Be-
side Karur Vysya Bank ATM, D.D. Colony, Bagh Amberpet,
Hyderabad-500 013; Website : www.vakchilkur.org
Phone : 27425640 Cell : 9246505058
Printed at : M/s. Vakdevi Printers, # 1- 8- 732/22/B,
Nallakunta, Hyd-44.
If undelivered please return to : VAK, 2-2-647/77/D, Hyderabad-500 013.

Vak March 17

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Vak March 17

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

@@ y: @@

[ The Voice of Temples ]

Fourth Sanatana Dharmika Sadas at Tirumala - 2017

Hon'ble Chief Minister Sri K. Chandrashekar Rao has expressed

CONTENTS Page CONTENTS Page

There should be no regional boundaries for temples.

Chant 108 times

|} q"K# #$O `O Chant one time

1. ^=` H~ ^~O O =^=O 6. ^ =~^O NO ^`~ q^i}O

XH =H ZO` L#` u x K~ HO> J`_O `\ f=`~ Hi# sH

Madhura Vijayam - 65 Sri Ranganatha Travel Part II

=#HO Q H= O`" # " ZO\ H#~< =~\ ~AH =iQQ`~.

x us O`+O aOKH =K. Hh x J#k H ` J O`+=<^ LO_^ .

rq`O ~ # "\x ZOKH=_O =# - O`$, q[O ^ O J=`~.

=x+ kOz# q[ =*xH L Q_ ` < Jq x["# q[.

=^~q[O ^~"H...65 =^~ q[O - 11

FO #" <~O =[^O =l}I =[^ =* #" =[ #MKII

g~ u~E `$Q xkOK#O>, u L^ = XH KH \ OHO` x^ =_O J"@ K HO_.

`# *H `< rqOK"_ =$^_ J=`_. q +` QiOz }oH` rqOK"_ x` =#O =O\_.

uN LzuouN G << u\>> u\ - 65

#"O` H+ _ xK < " K^. ZO`x ~~ O^ KC .

UO K e, Z K e Jx J~= =~ K < LO_e.

N ~H} `= "` N"}Qq "i

B#`=O> HiH# KOH=_O H^. "\x J^ LOKH=_O.

JO^Ox @# =Oz =O iO k, Hh =Oz =O x @# JO^O iOK^ .

^# O L#"~O^iH ^#Q}O LO_^ . ^#Q}O L#"iH `y#O` ^# O LO_H =K.

z~ #OQ t=~u "_H

FO <~O =+ #= FO H`* #= FO *uO` #=

P^ L#C_ iOKO_. O`OQ @, WO_ H<## "iH. +"# K H~.

S-ar putea să vă placă și