Exp.

N 711-2016
Especialista: Romo Aguirre
Escrito N
Cuaderno: Cautelar
Sumilla: Embargo en forma
de retencin.

SEOR JUEZ DEL DECIMO OCTAVO JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO

PERMANENTE DE LIMA

CARLOS EDUARDO MATOS TACURI, identificado con DNI N 42356587,

fijando domicilio procesal en la Casilla del Poder Judicial de Lima (Buzn)
N 26343 y en la Casilla Electrnica del Poder Judicial de Lima N 32078,
en los autos seguidos contra VOLQUETE MAQUINARIAS S.A., sobre Pago de
Beneficios Sociales y otros, ante usted con el debido respeto me presento y digo
lo siguiente:

I. PETITORIO:

Que, en va de Proceso Cautelar, SOLICITO se dicte EMBARGO EN FORMA DE

RETENCIN sobre las cuentas corrientes que posea el demandado mi ex
empleador VOLQUETE MAQUINARIAS S.A., con RUC N 20434153957, en todas
las entidades financieras del pas.

II.- MONTO DEL PETITORIO:

El embargo solicitado es hasta por la suma de la suma de S/. 48,387.20 (CUARENTA

Y OCHO MIL TRECIENTOS OCHENTA Y SIENTE CON 20/100 soles), suma que
corresponde a los conceptos de compensacin por tiempo de servicios, vacaciones
legales (indemnizacin vacacional y truncas) gratificaciones legales truncas,
remuneraciones impagas y bono por servicio especfico de ingeniera, ms los
intereses legales correspondientes, e intereses financieros respecto al pago de
compensacin por tiempo de servicios, con el pago de costas y costos del proceso 1, a
liquidarse en ejecucin de sentencia, ordenado en la SENTENCIA N 12-2017-18
JETL Resolucin N 4 de fecha 12 de enero del 2016, para tal efecto deber
oficiarse y/o notificar a las oficinas principales de las (6) entidades financieras
que sealo, a fin de que se proceda con la retencin solicitada, los cuales son:

1 El monto del petitorio asciende a la suma indicada teniendo en cuenta que

segn el artculo 11 del Cdigo Procesal Civil- la pretensin que se busca
cautelar no solo comprende el monto de la demanda, sino tambin los
intereses generados a la fecha de ejecucin de la medida solicitada, as
como los gastos (costas y costos) incurridos para recuperar la deuda. Gastos
que se ven incrementados considerablemente por el tiempo transcurrido
ante la negativa del demandado de cumplir con sus obligaciones.
 - BANCO CONTINENTAL (BBVA): AV. REPUBLICA DE PANAMA Nro. 3055
SAN ISIDRO.
- BANCO DE CREDITO (BCP): CALLE CENTENARIO Nro. 156 LA MOLINA.
- BANCO SCOTIABANK PERU: AV. DIONISIO DERTEANO Nro. 102 SAN
ISIDRO.
- BANCO INTERAMERICANO DE FINANZAS (BANBIF): AV. RICARDO
RIVERA NAVARRETE NRO. 600 - SAN ISIDRO.
- BANCO FINANCIERO: AV. RICARDO PALMA Nro. 278 MIRAFLORES.
- BANCO INTERBANK: AV. RIVERA NAVARRETE Nro. 665 SAN ISIDRO.

III.- FUNDAMENTOS DE HECHO:

EXPOSICIN DE LOS FUNDAMENTOS DE LA PRETENSIN CAUTELAR:

3.1. Conforme al artculo 615 del TUO del CPC, me encuentro exonerado de este
requisito, ello debido a que se me ha emitido una sentencia que declara fundada mi
demanda y que acredita la existencia de verosimilitud del derecho en el presente
proceso, que obra en la Sentencia del principal, contenida en la SENTENCIA N 12-2017-
18 JETL Resolucin N 4 de fecha 12 de enero del 2016. Que adjunto (ANEXO 1-B).

CASO ESPECIAL DE PROCEDENCIA:

3.2. En el presente caso, he obtenido una sentencia de primera instancia que declara
fundada mi demanda, por lo que me encuentro en la causal de procedencia especial
de la medida cautelar prevista en el Artculo 615 del TUO del Cdigo Procesal Civil
que indica:

Es procedente el pedido de medida cautelar de quien ha obtenido sentencia

favorable, aunque fuera impugnada.

El pedido cautelar se solicita y ejecuta en cuerda separada ante el Juez de la

demanda, con copia certificada de los actuados pertinentes, sin que sea preciso
cumplir los requisitos exigidos en los incisos 1 y 4 del Artculo 610.
En este sentido, cumplir con los requisitos que conforme al artculo 615 del TUO del
CPC debo de cumplir.

VEROSIMILITUD EN EL DERECHO:
3.2. Conforme al artculo 615 del TUO del CPC, me encuentro exonerado de este
requisito, ello debido a que se me ha emitido una sentencia que declara fundada mi
demanda y que acredita la existencia de verosimilitud del derecho en el presente proceso.

3.3. Acreditndose de esta manera la verosimilitud en el derecho que invoco, pues esta
queda acreditada con la sentencia fundada en parte emitida por su despacho, mi relacin
laboral, y mi petitorio queda acreditado con los Anexos que menciono, y que obran en la
Copia de mi Escrito de Demanda y Anexos que adjunto.

DE LOS INTERESES LEGALES:

3.4. Que, no habiendo mi ex empleador cumplido con abonarme mis beneficios sociales
en el plazo de cuarenta y ocho horas de concluida la relacin laboral, por lo que se ha
originado mi derecho a percibir los intereses legales conforme al decreto ley 25920.

FORMA DE LA MEDIDA CAUTELAR:

3.5. Conforme a lo indicado en mi petitorio, solicito una medida cautelar dentro del
proceso, va proceso cautelar solicitando se dicte un embargo en forma de retencin
contra las cuentas corrientes de la Demandada.

PELIGRO EN LA DEMORA:
3.6. En ese orden de ideas, estando acreditada la obligacin y la conducta dilatoria del
demandado (Pues a la fecha no ha mostrado ninguna iniciativa por responder mi
reclamo, no asistiendo a la audiencia de juzgamiento, ni a la lectura de sentencia),
mas no estar garantizada la cancelacin del pago de mis beneficios sociales y otros;
por lo cual, solicito a su judicatura se sirva concederme la medida cautelar tal como lo
describe el petitorio de la presente solicitud.

IV.- FUNDAMENTOS DE DERECHO:

Amparo mi pretensin cautelar en lo dispuesto en las siguientes normas legales:

4.1. Art. 54 de Nueva Ley Procesal del Trabajo, cuyo artculo establece:

A pedido de parte, todo juez puede dictar medida cautelar, antes de iniciado un
proceso o dentro de este, destinada a garantizar la eficacia de la pretensin principal.
Las medidas cautelares se dictan sin conocimiento de la contraparte.

Cumplidos los requisitos, el juez puede dictar cualquier tipo de medida cautelar,
cuidando que sea la ms adecuada para garantizar la eficacia de la pretensin
principal.

En consecuencia, son procedentes adems de las medidas cautelares reguladas en

este captulo cualquier otra contemplada en la norma procesal civil u otro dispositivo
legal, sea esta para futura ejecucin forzada, temporal sobre el fondo, de innovar o de
no innovar, e incluso una genrica no prevista en las normas procesales.

4.2. Art. 1219 del Cdigo Civil, cuyo inciso 1) establece:

Es efecto de las obligaciones autorizar al acreedor para emplear las medidas legales a
fin de que el deudor le procure aquello a que est obligado.

4.3. Art. 608, 613, y 642 del Cdigo Procesal Civil, numeral que prescribe:

a) que cuando la pretensin es apreciable en dinero se puede solicitar embargo

b) que este consiste en la afectacin jurdica de un bien o derecho del presunto
obligado, aunque se encuentre en posesin de tercero, con las reservas que para
este supuesto seale la ley.
4.4. PLENO JURISDICCIONAL NACIONAL LABORAL DEL 2008, que seala sobre
materia cautelar: que EN LOS PROCESOS LABORALES PROCEDEN TODAS LAS
MEDIDAS CAUTELAR QUE SE ENCUENTREN SEALADAS EN EL CDIGO
PROCESAL CIVIL, aplicables supletoriamente.

V.- CONTRACAUTELA:

Conforme al artculo 615 del TUO del CPC me encuentro exonerado de ofrecer este
requisito, sin embargo, tratndose que en el presente caso se trata de una medida
cautelar temporal sobre el fondo que implicar el pago adicional de una suma de
dinero al solicitante, ofrezco Contra cautela personal de caucin juratoria (para lo cual
legalizo mi firma ante el personal judicial correspondiente).

VI.- MEDIOS PROBATORIOS:

Ofrezco como medios probatorios los siguientes Anexos:

1-A Copia de mi Documento Nacional de Identidad.

1-B Copia de la sentencia que declara fundada la demanda en primera instancia.

POR TANTO:

Al Juzgado, solicito se sirva admitir la presente solicitud de Medida Cautelar de

Embargo en Forma de Retencin, de acuerdo a ley.

PRIMERO OTROSI DIGO: Que adjuntamos los siguientes anexos:

ANEXO 1-A.- Fotocopia del DNI del recurrente.

ANEXO 1-B.- Copia de la sentencia que declara fundada la demanda en
primera instancia.

SEGUNDO OTROSI DIGO: Que, SOLICITO a su despacho, SE SIRVA OFICIAR A

TODAS LA ENTIDADES FINANCIERAS SEALADAS EN MI PETITORIO, a efectos
de que procedan con la retencin solicitada.

TERCER OTROSI DIGO: Que, adjunto el arancel judicial por solicitud cautelar, y las
cedulas de notificacin correspondientes para notificar a cada entidad financiera.

CUARTO OTROSI DIGO: Que, de conformidad con el artculo 80 del Cdigo Procesal
Civil otorgo las facultades de generales de representacin a que se refiere el artculo
74 del citado Cdigo a mi Abogado Roberto Samuel Matos Vargas, con registro CAL
N 65433, con Casilla Electrnica N 32078, quien autoriza la presente demanda,
declarando estar instruido de tal representacin y de sus alcances, sealando para
este efecto mi domicilio en el encabezado.

Lima, febrero del 2017.


CARLOS EDUARDO MATOS TACURI