ARCO INTERNO, SEGN IEC 61641

VENTAJAS QUE OFRECE CONTAR CON UN TABLERO

A PRUEBA DE ARCO INTERNO

La Norma IEC 61641 (1996) se llama Guide for testing under conditions of arcing
due to internal fault, y es vlida para Enclosed low-voltage switchgear and
controlgear assemblies.

Ella establece 5 criterios, que deben cumplir y superar los tableros de baja tensin
durante los respectivos ensayos de arco interno, para obtener el certificado de
tipo respectivo.

Los criterios citados son los siguientes:

Criterio N 1:
Las puertas, tapas, etc., correctamente aseguradas, no deben abrirse.

Criterio N 2:
Cualquier parte del tablero que pudiera causar dao, no debe salir despedida
(esto incluye elementos voluminosos, u otros con bordes agudos, como ser,
ventanillas de inspeccin, flaps para alivio de presin, tapas removibles, etc., tanto
de material metlico como plstico).

Criterio N 3:
Los arcos no deben producir agujeros en la parte exterior libremente accesible de
los gabinetes.

Criterio N 4:
Los indicadores (placas de algodn negras, de 15 cm x 15 cm) dispuestos
verticalmente (en todos los lados del tablero que puedan ser accesibles para las
personas, a 30 cm de distancia del mismo), no deben encenderse.

Criterio N 5:
La puesta a tierra para las partes accesibles del tablero debe permanecer
efectiva.

Es decir, esta Norma contempla:

Los efectos de la sobrepresin interna que acta sobre la estructura, cubiertas,

puestas, etc.;

Asea Brown Boveri S.A.

 Los efectos trmicos de los arcos;
Los efectos trmicos de los gases calientes que se emanan, y de las partculas
incandescentes;

Pero no cubre el 100 % de los efectos que pueden ser de riesgo, como por
ejemplo, gases txicos.

Para el diseo de nuestros tableros, adems de los citados criterios, ABB adopto
las siguientes premisas adicionales:

Luego de la presencia del arco, debe ser posible extraer el mdulo afectado
sin inconvenientes, an con tensin aplicada;
Los materiales plsticos utilizados en la construccin deben tener propiedades
que contribuyan a la auto-extincin del arco;
El estrs trmico y mecnico ejercido en el mdulo extrable por el arco debe
quedar confinado al lugar de origen del arco;
Los gases emitidos no deben ser venenosos;
Tanto el arco como sus consecuencias no deben poner en peligro a la vida
humana.

Como resumen, los tableros ABB tipo MNS son del tipo TTA (Type Tested
Switchgear Assembly), segn IEC 439-1, y a prueba de arco interno, segn
IEC 1641. Por lo tanto, en caso que se produjera un arco interno en alguno de
estos tableros, su comportamiento sera el siguiente:

Desde el punto de la seguridad personal:

Los gases originados ante este evento seran conducidos hacia la parte superior
del tablero, y saldran al exterior del mismo por los flaps all previstos para esta
circunstancia;
Ninguna persona debiera ser lastimada o quemada por elemento alguno;
Los gases mencionados no seran venenosos.

Desde el punto de la seguridad operativa:

Los efectos del arco debieran quedar limitados al lugar en el cual ste se
originara;
En todo momento, los mdulos vecinos y todo el tablero debieran seguir
trabajando normalmente;
El mdulo afectado debiera poder extraerse normalmente;
En el peor de los casos, podra llegar a ser necesario reemplazar al mismo;
En caso de requerir el tablero cierta limpieza en el lugar donde se originara el
arco, la misma se debera poder realizar en forma programada, y sin apuro.

Conclusin: mxima seguridad y continuidad operativa, para el proceso, y altsimo

nivel de confiabilidad, para el personal (operacin y mantenimiento).

Fecha: 10.02.2003