Sunteți pe pagina 1din 19

Nueva Antropologa

ISSN: 0185-0636
nuevaantropologia@hotmail.com
Asociacin Nueva Antropologa A.C.
Mxico

Robins, Wayne J.
Un paseo por la antropologa educativa
Nueva Antropologa, vol. XIX, nm. 62, abril, 2003, pp. 11-28
Asociacin Nueva Antropologa A.C.
Distrito Federal, Mxico

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=15906202

Cmo citar el artculo


Nmero completo
Sistema de Informacin Cientfica
Ms informacin del artculo Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal
Pgina de la revista en redalyc.org Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
UN PASEO
POR LA ANTROPOLOGA EDUCATIVA

Wayn e J . Robin s*

INTRODUCCIN su r gim ien t o del in t er s en la et n ogr a fa


por parte de acadmicos de la educacin

R
ecogiendo una inquietud de algu- fuera de los Estados Unidos se extiende,
n os cr cu los edu ca t ivos, Reyer o aunque en Mxico ha habido trabajos es-
Garca plantea: Es la antropolo- por dicos sobr e et n ogr a fa y edu ca cin
ga el final de la filosofa de la educacin? du r a n t e los lt im os vein t e a os (Rock-
El autor pretende relacionar la crecien- well, 1980; De la Pea, 1981; Escalante y
t e pr dida de la filosofa en los est u dios Snchez, 1991; Corenstein, 1992; Rueda,
de la licen cia t u r a de peda goga y el a s- Delga do y Za r del, 1994, y Ber t ely Bu s-
censo que en los mismos ha tenido la asig- quets, 2000).
natura de antropologa, que ha pasado de E n el a o de 1999 se fu n d en It a lia
la nada a convertirse en asignatura tron- la Sociedad Europea de Etnografa de la
cal en los nuevos planes de estudio (Re- Educacin y a partir de 2001 sta comen-
yero, 2000). z a publicar la R evista de Etnografa de
E l a u t or se r efier e especfica m en t e a l la Educacin, cuyo Consejo Editorial est
ca so de E spa a , per o cier t a m en t e el r e- conformado por miembros de seis pases:
Alemania, Espaa, Francia, Italia, Polo-
* Un ida d de E st u dios e In t er ca m bio Aca dm i- nia y Portugal. La revista incluye artcu-
co, Con a lep. los sobr e la obser va cin pa r t icipa n t e,
12 Wayne J. Robins

cmo estructurar un proyecto de investi- en los pla n es y pr ogr a m a s de est u dio de


ga cin en et n ogr a fa de la edu ca cin y diversas carreras.
trabajos comparativos y etnogrficos, en- La ca r r er a de sociologa de la edu ca -
tre otros. cin incluye asignaturas tales como edu-
Al r evisa r pla n es y pr ogr a m a s de es- ca cin , cu lt u r a y com u n ica cin ; edu ca -
t u dio de la ca r r er a de peda goga en dis- cin , socieda d e ideologa y a n lisis del
tintas instituciones de educacin superior discu r so qu e son de cla r o in t er s a n t r o-
se puede constatar que existen asignatu- polgico. P er o es en la ca r r er a de edu ca -
r a s de cor t e a n t r opolgico. La Un iver si- cin indgena donde la orientacin antro-
dad Metropolitana de Ciencias de la Edu- polgica es ms clara, ya que cuenta con
cacin, en Santiago de Chile, ha elaborado asignaturas denominadas teoras antro-
u n docu m en t o (in t r odu ccin a la a n t r o- polgicas de la educacin, cultura e iden-
pologa) de apoyo a la docencia (departa- t ida d, socia liza cin y en docu lt u r a cin ,
m en t o de for m a cin peda ggica ) (Ser r a - investigacin etnogrfica y comunicacin
cino Calamatta, s/f). Asimismo, el plan de y educacin.
estudios de la carrera de pedagoga de la La preocupacin de Reyero Garca pa-
Un iver sida d de la La gu n a (E spa a ) in - r ece t en er fu n da m en t o a l con st a t a r , en
clu ye la a sign a t u r a a n t r opologa de la centros de estudios superiores en ciencias
educacin; el departamento de ciencias de de la edu ca cin , u n m a yor in t er s en la
la edu ca cin y psicologa de la Un iver si- a n t r opologa , a u n qu e ese in t er s n o pa -
da d Libr e de Ber ln (Alem a n ia ) t ien e en rece ser recproco en facultades y depar-
el nivel de licenciatura una especialidad tamentos de antropologa en el mundo.
en a n t r opologa y edu ca cin ; el depa r t a - Reyer o Ga r ca se a la qu e a la h or a
m en t o d e es t u d ios en ed u ca cin d e la de analizar el hecho de que cada vez ms
Un iver sida d de Br it ish Colu m bia (Va n - el discurso filosfico tenga menor impor-
couver, Canad) tiene en el nivel de pos- tancia en la formacin de los educadores,
gr a do u n pr ogr a m a de sociologa /a n t r o- n o podem os bu sca r la s ca u sa s en la s lu -
p ologa d e la e d u ca cin , lo m is m o e l chas por el poder, cuestin nunca despre-
departamento de estudios en poltica edu- cia ble a l est u dia r los ca m bios en pla n es
cativa de la Universidad Estatal de Pen- de estudio o cualquier otro acontecimien-
silva n ia y el de la Un iver sida d de Wis- to de la vida universitaria, ni, por el con-
con sin -Ma dison (E st a dos U n idos). La trario, en qu motivos estrictamente epis-
Facultad de Educacin de la Universidad t em olgicos h icier a n de est e ca m bio lo
de Color a do (E st a dos U n idos) t ien e u n ms deseable para el desarrollo de la cien-
curso denominado antropologa y educa- cia peda ggica , sin o qu e cr eo qu e r esu l-
cin y el Colegio de Educacin de la Uni- t a r m s a cla r a dor liga r la s ca u sa s de
ver sida d de Colu m bia (Nu eva Yor k, E s- est a decisin a l su r gim ien t o de la poca
t a dos U n idos) m a n t ien e pr ogr a m a s de posmoderna, a un cambio de poca, y a la
antropologa y educacin y de antropolo- primaca, en esta nueva situacin, de dis-
ga aplicada. Aun en el caso de la Univer- ciplin a s r ela t ivist a s m s pr opia s de la
sidad Pedaggica Nacional (Mxico) apa- cu lt u r a a ct u a l. Sigu ien do con est a ln ea
recen asignaturas de corte antropolgico argumental, hoy es fcil encontrar auto-
Un paseo por la antropologa educativa 13

res que nieguen la posibilidad de un pen- escuela y la sociedad, S chool and society
s a m ien t o m et a cu lt u r a l r ed u cien d o el (1907), y la publicacin de su obra maes-
pensamiento filosfico a los lmites de un t r a Dem ocracy and education (1915). En
producto cultural. Como tal producto cul- su cr edo peda ggico, Dewey h a ba est a -
tura l, la ltima pa la bra frente a l mismo blecido u n a difer en cia cin en t r e la edu -
la t en dr la a n t r opologa , y en pa r t icu - cacin, la escuela y el proceso de escolari-
lar la antropologa cultural. Curiosamen- za cin . E xpu so qu e el pr oceso edu ca t ivo
t e, la a n t r opologa h a en t r a do com o m a - es t a n t o u n pr oceso psicolgico com o u n
t er ia t r on ca l en los lt im os pla n es de proceso sociolgico, que la escuela es una
estudio (2000: 96). for m a de vida en com u n ida d y qu e m u -
As que el mismo posmodernismo que ch a de la edu ca cin de su poca n o r eco-
sacudi los fundamentos de la antropolo- noca este principio fundamental, convir-
ga h a ce u n os cu a n t os a os h a pr om ovi- tiendo la escuela en un lugar donde cierta
do u n vivo in t er s den t r o de la s cien cia s in for m a cin se debe pr opor cion a r , cier -
de la educacin por la antropologa, espe- t a s leccion es d eben s er a p r en d id a s , y
cficamente desde la perspectiva de la et- ciertos hbitos, formados.
nografa y del relativismo cultural. La con t r ibu cin de la a n t r opologa a l
Las dificultades prcticas de ser maes- estudio de la educacin originalmente se
tro en un mundo globalizado, frente a gru- vea muy limitada. Desde una perspecti-
pos cada vez ms raciales y tnicamente va a n t r opolgica , Boa s (1962: 168-201,
mezclados, con la consecuente responsabi- publica do origina lmente en 1928) inten-
lidad de ensear un currculum nacional o ta responder algunas cuestiones relacio-
estatal construido con base en supuestos nadas con la escolarizacin de su tiempo,
cu lt u r a les n o com pa r t idos por a lgu n os pero sus propuestas prcticas versan so-
a lu m n os, h a n lleva do a la b squ eda de bre el proceso de maduracin diferencial
orientaciones tericas que pueden ilumi- de los jvenes y la tendencia de la cultu-
nar la realidad de las aulas escolares. r a a r est r in gir la s posibilida des de u n
Sin embargo, el hecho de que los teri- pensamiento crtico.
cos de la educacin nicamente rescaten Si bien el nico trabajo de Boas que se
el mtodo etnogrfico y el relativismo cul- conoce sobre la educa cin se refiere m s
tural del rico acervo de aportes y reflexio- bien a la escuela, todava no se haba plan-
nes existentes tambin podra ser un re- teado la distincin tan ntida entre la edu-
flejo d el r ela t ivo es t a n ca m ien t o d e la ca cin for m a l y la n o-for m a l. Ya en el
antropologa educativa. a m bien t e n or t ea m er ica n o el dich o a t r i-
bu ido a Ma r k Twa in de qu e n u n ca h e
per m it ido qu e m i escola r iza cin in t er fi-
LA ANTROPOLOGA EDUCATIVA r ier a con m i edu ca cin , eviden cia u n a
con cepcin de la edu ca cin qu e va m s
A pr in cipios del siglo pa sa do el con t ext o all del mbito de la escuela, pero al mis-
para toda reflexin sobre la educacin lo m o t iem po el sen t ido de est a ir on a deja
h a ba est a blecido Dewey con su cr edo de la do la r ecu r r en t e oposicin de t a les
peda ggico (1897), su r eflexin sobr e la trminos.
14 Wayne J. Robins

La perspectiva antropolgica respecto dos por el Occiden t e. E n u n in for m e es-


de la edu ca cin , en t r m in os gen er a les, crito despus de cinco semanas de traba-
y de la escuela, en particular, fue fuerte- jo de campo, Mead seala la presencia del
mente influida por Mead y su publicacin gobierno de los Estados Unidos en la isla
en 1928 de Com in g of age in S am oa: a de Sa m oa y la u bicu ida d de la Lon don
psychological study of prim itive youth for Missionary Society pero, escribe, respec-
western civilization, as como tambin por t o del pu eblit o de Ta u don de r ea liza r a
la de 1931 t it u la da Grow in g u p in N ew su trabajo de campo, influencias extran-
Guinea: a com parative study of prim itive jeras que distorsionaran la cultura nati-
education. va son mnimas (Mead, s/f).
In depen dien t em en t e de la cr t ica de E n 1934 el pr oblem a de la a cu lt u r a -
F r eem a n , r espect o de los in for m a n t es cin ya se estaba planteando, muestra de
de Mea d en Sa m oa y el con t en ido de la esto fue la realizacin de una jornada so-
in for m a cin pr opor cion a da por los m is- br e edu ca cin (escola r iza cin ) y con t a c-
m os, la pr oblem t ica or igin a l qu e pla n - tos culturales en la Universidad de Yale
te (los determinantes de la naturaleza y con la pa r t icipa cin de Ra dcliffe-Br own .
del a m bien t e en la a dolescen cia de pu e- La conferencia abord la problemtica de
blos pr im it ivos y civiliza dos) y la a pli- la educacin en el mundo colonial.
ca cin de su s con clu sion es a los pr oble- Posteriormente, en 1936 se organiz en
m a s edu ca t ivos de los E st a dos Un idos, la Universidad de Hawai una jornada de
est os t ext os fu er on de gr a n r eper cu sin cinco semanas de duracin para examinar
para la antropologa. algunos problemas educativos y de acul-
Las preguntas fundamentales plantea- turacin de los pueblos del Pacfico. La im-
das por Mead fueron: del comportamien- por t a n cia de la r eu n in r a dic en h a ber
t o h u m a n o, de la per son a lida d y de los congregado a 66 educadores y cientficos
va lor es a su m idos por u n a per son a , qu sociales de 27 pases (Eddy, 1985).
es in n a t o y qu es a pr en dido?, y qu es E n el m ism o a o el Con sejo de In ves-
lo qu e se a pr en de, cu n do y dn de? La s tigaciones en Ciencias Sociales de los Es-
respuestas optimistas de Mead indicaban tados Unidos logra definir la aculturacin.
que el ser humano y la sociedad son mu- La defin icin desa r r olla da por Redfield,
cho ms el producto de lo que se aprende Lin t on y H er skovit s (1935) pa r a el su b-
qu e de lo qu e se t ien e de in n a t o. As, el com it d e la S ocia l S cien ce Res ea r ch
factor principal para definir al ser huma- Cou n cil r eza : Acu lt u r a cin com pr en de
no es su cultura y los contenidos cultura- aquellos fenmenos que resultan cuando
les a sim ila dos en el pr oceso de la en do- grupos de individuos de culturas diferen-
culturacin. t es en t r a n en u n con t a ct o con t in u o y di-
Mead, sus lectores y la mayora de los r ect o, con ca m bios su bsecu en t es en los
a n t r oplogos con sider a ba n qu e los pu e- pa t r on es cu lt u r a les or igin a les de cu a l-
blos estudiados no haban sufrido las in- qu ier a de a m bos gr u pos (H er sk ovit s,
flu en cia s del m u n do occiden t a l, a s qu e 1958: 10).
eran pueblos en un estado primigenio de Al explica r el a lca n ce de est a defin i-
pu r eza qu e n o h a ba n sido con t a m in a - cin, Herskovits transcribe una nota ex-
Un paseo por la antropologa educativa 15

plica t iva del docu m en t o or igin a l: Ba jo endoculturacin/aculturacin y en la dis-


esta definicin, la aculturacin se distin- tincin entre la educacin no-formal y for-
gu e del cam bio cu ltu ral, del cu a l es t a n mal. Sin embargo, por lo menos en la an-
slo u n a spect o, y de la asim ilacin , qu e t r op ologa , en los E s t a d os U n id os s e
es, a veces, u n a fa se de la a cu lt u r a cin . adopt una actitud acrtica frente a la ins-
Ta m bin se debe difer en cia r de la d ifu - titucin escolar, considerndola sobre todo
sin qu e, a u n qu e es in sepa r a ble de la com o u n lu ga r don de el n i o y el joven
aculturacin, es no solamente un fenme- a dqu ir a n con ocim ien t os, h a bilida des y
n o qu e a m en u do t ien e lu ga r sin el t ipo dest r eza s pa r a vivir en socieda d, y qu e
de con t a ct o en t r e pu eblos especifica dos stos no contena n ninguna ca rga cultu-
en la definicin arriba mencionada, sino ral. La escuela se consideraba un espacio
qu e con st it u ye t a n slo u n a spect o del cu lt u r a lm en t e n eu t r a l don de los n i os
pr oceso de la a cu lt u r a cin (H er skovit s, a dqu ir a n los con ocim ien t os n ecesa r ios
1958: 10). pa r a desem pe a r se de m a n er a a decu a -
Herskovits contina: Como se ve, esta da en la sociedad.
definicin excluye varias interpretaciones La endoculturacin nunca fue un con-
de la palabra que ocasionalmente se han cepto muy problemtico dentro de la an-
pla ntea do. Excluye la a plica cin del tr- tropologa, se consideraba normal que los
m in o a la m a n er a en qu e u n in dividu o n i os a sim ila r a n los va lor es, a ct it u des,
adquiere un conocimiento prctico de las com por t a m ien t os, m odos de pen sa r , h a -
habilidades y de las formas tradicionales bilida des y dest r eza s de la s cu lt u r a s en
de pensamiento de su propia cultura que, la s qu e n a cier on . E st a a sim ila cin t en a
como se ha dicho, equiparara la acultu- lugar en el seno familiar, antes de que un
racin con la educacin en su sentido ms nio llegara a la escuela, mediante la edu-
amplio.... (Herskovits, 1958: 10). cacin no-formal. Pero el problema de la
Sin a por t a r per spect iva s n ovedosa s, a cultura cin ta mpoco se entenda en re-
Mea d (1942a ) pu blic u n a r t cu lo sobr e lacin con la escuela.
el pa pel de los m a est r os en la s escu ela s Durante veinte aos, desde el inicio de
n or t ea m er ica n a s. E l m ism o a o pu blic la discu sin sobr e la a cu lt u r a cin en la
su m u y con ocido t t u lo A n d k eep you r dca da de los t r ein t a h a st a el in icio de
pow d er d ry: an an th ropologist look s at la dcada de los cincuenta, la institucin
Am erica (Mea d, 1942b). E n est a poca , escolar no fue considerada como un obje-
Redfield (1973, publica do origina lment e t o de est u dio de la a n t r opologa n i com o
en 1945) dedic a t en cin a la sit u a cin u n in st r u m en t o a l ser vicio de la a cu lt u -
de los m a est r os. P ost er ior m en t e, Mea d r a cin . La a n t r opologa con sider a ba la
or ga n iz u n a con fer en cia en 1949 sobr e escola riza cin como un espa cio cultura l-
los pr oblem a s edu ca t ivos de gr u pos cu l- mente desprovisto de importa ncia , a pe-
t u r a les especia les y en 1951 pu blic su sar de que en esta misma poca las admi-
libr o T he school in am erican culture. n ist r a cion es colon ia les t u vier on m u y en
La antropologa educativa, como rea cuenta a la institucin escolar como una
especfica de estudio, tiene sus inicios en h er r a m ien t a in dispen sa ble pa r a civili-
la a pr ecia cin de la im por t a n cia de la zar a los nativos.
16 Wayne J. Robins

La distincin entre la educacin no-for- cacin fue a partir de 1954 con la reunin
mal y formal es til para sealar la espe- de 22 a n t r oplogos, con voca dos por la
cificida d de la in st it u cin escola r com o Corporacin Carnegie y realizada en Car-
u n o de los espa cios edu ca t ivos pr in cipa - mel Valley Ranch, California, y con la con-
les. Aunque no se ha avanzado mucho en secu en t e pu blica cin de su s t r a ba jos en
los lt im os cien a os, y su en a m u ch o a 1955 por Spindler. La reunin cont con
Dewey, en la a n t r opologa el con cept o la pa r t icipa cin de con ocidos a n t r oplo-
de educacin se refiere a todo proceso de gos como Ma rga ret Mea d, Alfred Kroeb-
a pr en diza je, con scien t e o n o, sin im por - er, Cora DuBois, J ules Henry, Bernard J .
t a r el lu ga r especfico en qu e se d o lo Siegel, Geor ge Spin dler y Solon T. Kim -
qu e se a pr en de. La edu ca cin n o-for m a l ba ll, en t r e ot r os. E n ella se r ea liza r on
es lo que se aprende principalmente en el sesion es sobr e m odelos de a n lisis del
sen o fa m ilia r , gr u po socia l o a m bien t es proceso educa tivo en comun ida des a m e-
de trabajo, mientras que la educacin for- r ica n a s; la escu ela en el con t ext o de la
mal incluye los conocimientos, destrezas comunidad; cultura, educacin y teora de
y habilidades aprendidas conscientemen- las comunicaciones; la confluencia entre
te en una escuela, un colegio, un institu- la teora antropolgica y la teora educa-
to o una universidad, o sea, en un espacio tiva, y una discusin sobre las consecuen-
fsico especfico dedica do a u n t ipo de cias educativas de una decisin de la Su-
aprendizaje concreto. pr em a Cor t e de los E st a dos U n idos en
E st a difer en cia cin t a m bin a yu da a torno a la segregacin racial.
especificar lo caracterstico de la escuela. Los Spindler insistieron en lo primor-
Es importa nte ma ntener esta distincin dial del mtodo etnogrfico, basado en la
debido a qu e a m en u do se t ien de a lim i- observacin detenida y descripcin deta-
tar todo proceso educativo al espacio fsi- lla da . Se con sider a r on pr ecu r sor es de la
co de la institucin educativa y, en conse- antropologa crtica porque sealaron que
cu en cia , a equ ipa r a r a la a n t r opologa toda observacin deba ser contextualiza-
edu ca t iva con el est u dio de lo qu e pa sa da n o sola m en t e en el a m bien t e en qu e
en la institucin escolar. ocurra, sino tambin en los meta-contex-
George Spindler, considerado como el tos que trascienden la observacin in situ.
fu n da dor de la a n t r opologa edu ca t iva , Dentro de estos meta-contextos figura el
t r a ba j con su esposa Lou ise la cu est in propio contexto social del observador: nin-
de la formacin de la identidad cultural y guna observacin es inocente o est des-
el pa pel qu e ju ega la in st it u cin escola r provista de elementos que pueda n sepa -
en dich a for m a cin , t om a n do com o ba se r a r p or com p let o, d e la s con clu s ion es
la s t eor a s sobr e la a cu lt u r a cin . U n a der iva da s de la obser va cin , los in t er e-
bu en a r ecopila cin de los a por t es de los ses o pr eju icios del obser va dor , pu es s-
Spin dler a la a n t r opologa edu ca t iva se tos siempre influyen en el conocimiento y
pu ede en con t r a r en Spin dler y Spin dler la comprensin de la accin observada.
(2000). Los Spindler nunca dudaron de la im-
Se pu ede con sider a r qu e el m om en t o portancia de la etnografa y tampoco par-
de arranque de la antropologa de la edu- t icipa r on dir ect a m en t e en la s polm ica s
Un paseo por la antropologa educativa 17

suscitadas alrededor de la crtica a la et- los n icos im pu lsor es de la in st it u cin


nografa que se desarrollara ms tarde. escola r com o u n legt im o objet o de est u -
In sist ier on en qu e pa r a sa ber qu es lo dio de la a n t r opologa per o, com o su ele
qu e pa sa en la s a u la s y en la s escu ela s, ocu r r ir con fu n da dor es, en con t r a r on ,
es necesario observar el hecho. tanto en la antropologa como en las cien-
E n la cu est in de la et n ogr a fa com o cias de la educacin, un ambiente abier-
fu en t e de con ocim ien t o su bya ce la pr e- t o a escu ch a r su s idea s y los ca n a les de
gu n t a : a qu est or ien t a do el con oci- difusin eficaces por los cuales esas ideas
m ien t o et n ogr fico? P or su pu est o se r e- pudieran tener efecto. Los Spindler se en-
fiere a lo que se llama cultura. El inters focaron a una institucin, ya de por s pro-
primordial de los Spindler era la institu- blem t ica (la escu ela ), e in t en t a r on ilu -
cin escola r com o u n m edio pr ivilegia do minarla desde la antropologa.
pa r a pr om over la t r a n sm isin de la cu l- Despus de este impulso inicial no han
t u r a a m er ica n a . P ost er ior m en t e, con la su r gido figu r a s del m ism o r elieve en la
cr ecien t e com plejida d de la r ea lida d es- antropologa educativa que hayan tenido
cola r en los E st a dos Un idos, a m plia r on u n a gr a n visin de la edu ca cin /esco-
su perspectiva para ver que en cualquier la r iza cin sem eja n t e a la de los fu n da -
cultura la escuela juega el mismo papel y dor es. M s bien , la t en den cia h a sido
a borda ron el problema de la multicultu- ampliar y profundizar algunas de las pre-
ralidad que se vive hoy en da en muchas ocupaciones originales de los Spindler.
a u la s. Nos h em os ext en dido sobr e el a por t e
Los Spindler no estuvieron ajenos a las de los Spindler a la antropologa educati-
in flu en cia s de la cor r ien t e de a n t r opolo- va debido a su n fa sis en la et n ogr a fa
ga psicolgica , pu n t o de pa r t ida pa r a com o m t odo ca r a ct er st ico de la a n t r o-
Mead, que ms tarde se definira como la pologa y por el inters contemporneo en
cor r ien t e de cu lt u r a y per son a lida d im - crculos educativos por este aporte meto-
pulsada por Linton (1945). De all surgi dolgico. Si bien los Spin dler h a n sido
su in t er s por los a spect os m en t a les del con sider a dos los pion er os de la a n t r opo-
proceso de aculturacin y, por extensin, loga edu ca t iva , n o se debe ign or a r los
de la educacin y la escolarizacin. aportes de Henry y Henry (1944) y su in-
E n r esu m en , se pu ede decir qu e los for m e sobr e la obser va cin det en ida del
Spindler no slo fundaron la antropolo- comportamiento de los nios Pilag.
ga edu ca t iva sin o qu e t a m bin , en t r - Solon T. Kim ba ll y J a m es McClella n
minos generales, fijaron la agenda de in- J r. publicaron en 1962 Education and the
vestigaciones posteriores en este campo. new Am erica, considerado como el anli-
Reivindicaron el mtodo etnogrfico, en- sis ms literario, intelectualmente gil, y
foca r on la pr oblem t ica de la a cu lt u r a - ntidamente enfocado de la funcin de la
cin, introdujeron una reflexin sobre la educacin americana en su contexto his-
cu lt u r a en el a m bien t e escola r y lla m a - trico y cultural. En 1967 Henry publica
ron la atencin sobre los aspectos menta- su pr in cipa l obr a , L a cu ltu ra con tra el
les de estos procesos. h om bre, segu ida despu s por u n a colec-
P or su pu est o, los Spin dler n o fu er on cin de escritos sobre la educacin (1972).
18 Wayne J. Robins

Por otra parte, en 1974 Solon T. Kimball y n o ca r ecen de im por t a n cia pa r a la a n -


r e n e u n a coleccin de a r t cu los en Cu l- tropologa educativa.
tu re an d th e ed u cation al process: an an - E l a o de 1968 m a r ca u n m om en t o
thropological perspective. im por t a n t e por la con flu en cia en la a n -
De hecho, entonces como ahora, en los tropologa norteamericana de los intere-
E st a dos Un idos la cor r ien t e de la a n t r o- sados en antropologa de la educacin. La
pologa educativa se articula en dos ver- reunin anual de la American Anthropo-
t ien t es: la et n ogr fica , im pu lsa da por logica l Associa tion (AAA) in clu y por pr i-
Spindler desde Stanford, California, y la m er a vez u n sim posio sobr e edu ca cin ,
de la in ser cin de la edu ca cin escola r t it u la do E tn ografa d e E scu elas. E n la
den t r o de la cu lt u r a de los E st a dos Un i- m ism a r eu n in se est a blecier on la s ba -
dos, m s globa l e im pu lsa da por Mea d, ses para la posterior fundacin del Coun-
H en r y y Kim ba ll. E st a difer en cia cin cil on An t h r opology a n d E du ca t ion , qu e
tambin tiene una correlacin geogrfica en 1984 fue incorporado a la AAA.
con Spin dler en Ca lifor n ia y los dem s E n el a o de 1968 t a m bin se pu blic
en Nueva York. en portugus el libro de Paulo Freire Pe-
Den t r o de la psicologa , el dest a ca do d agoga d el oprim id o (1976), qu e a br i
libro de E. H. Erikson (1950), Childhood nuevas perspectivas para un uso revolu-
an d society, en la z la s disciplin a s de la cion a r io de la edu ca cin escola r su st en -
a n t r opologa y la psicologa , in t en t a n do t a do en la cr ea cin de u n a con cien cia de
m ost r a r qu e la per son a lida d es t a m bin la opresin. Freire present una experien-
r esu lt a do de la s fu er za s y pr esion es cu l- cia y u n a m et odologa edu ca t iva ba sa -
turales. En el mismo libro analiz la cues- da en la a lfa bet iza cin y la cr ea cin de
tin de culturas nacionales evidenciadas con cien cia de los a lfa bet iza dos de su si-
en diferentes tipos de personalidad. tuacin de opresin socioeconmica, par-
Desde la antropologa, dos de los auto- ticula rmente en pa ses recin descoloni-
res ms importantes en esta corriente de za d os o en p a s es ba jo u n r gim en d e
la influencia cultural en la personalidad neocolonialismo. En 1971 Ivn Illich pu-
fueron J ohn W.M. Whiting (1964, 1966 y blic su libro Deschooling society, que des-
1978) y s u es p os a , Bea t r ice Wh it in g est a biliz los cr cu los edu ca t ivos, gen e-
(1963). E st a cor r ien t e fu e pr ofu n diza da rando una amplia discusin internacional
desde 1968 por Mich a el Cole, qu ien co- sobre las estructuras escolares opresivas,
m en z a pu blica r t r a ba jos sobr e la in - qu e en vez de fa cilit a r el a pr en diza je de
fluencia cultural en el desarrollo cogniti- los alumnos, lo obstaculizaban. Illich sos-
vo; los ms conocidos son los relacionados tiene que la institucionalizacin de valo-
con las diferencias culturales y los proce- res lleva de manera inevitable a la conta-
sos psicolgicos. Si bien Cole est m s m in a cin fsica , la pola r iza cin socia l y
r ela cion a do con la a n t r opologa psicol- la impotencia psicolgica: tres dimensio-
gica, algunos de sus trabajos enfocan los nes en un proceso de degra da cin globa l
procesos psicolgicos comprendidos en el y de m iser ia . La escu ela es u n pa r a dig-
aprendizaje (Cole et al., 1971; Cole y Scrib- ma de la sociedad, de modo que el anli-
ner, 1974; Cole y Means, 1981; Cole, 1996) sis de Illich va m u ch o m s a ll de la es-
Un paseo por la antropologa educativa 19

cuela o del sistema educa tivo en una so- cot t com o pa r a F et t er m a n y Aga r (1986
ciedad. y 1996) la investigacin etnogrfica es un
E n el a m bien t e n or t ea m er ica n o d e pr oceso a bier t o en el cu a l el et n gr a fo
1974 Carnoy publica Education as cultu- a pr en de m edia n t e el en cu en t r o con u n
ral im perialism (edit a do en espa ol en contexto especfico; no se dedica a probar
1977), en el cu a l a n a liza el pa pel de la sistemticamente hiptesis inequvocas o
edu ca cin en con t ext os del colon ia lism o r ea liza r exper im en t os con los con t r oles
tradicional (India y frica occidental), del cientficos de rigor.
colonialismo del libre comercio (Amrica Al mismo tiempo, comenzaron a diver-
La t in a en el per iodo r epu blica n o), y del sificarse los temas de la antropologa edu-
n eocolon ia lism o in t er n o de los E st a dos cativa basados principalmente en el an-
Un idos. Cu est ion a ser ia m en t e la cr een - lisis del contexto y proceso escolar. As se
cia de que la escuela sea una institucin com en z a pr est a r a t en cin a la or ga n i-
que promueva la igualdad social y que sea zacin escolar, a los procesos de ensean-
un mecanismo eficaz de movilidad social: za en el a u la , a los pr ocesos de a pr en -
a u n cu a n do la escu ela eu r opea o n or t e- dizaje de los alumnos, a las polticas edu-
americana saca a la gente de la jerarqua ca t iva s y a la in ser cin de la in st it u cin
t r a dicion a l, t a m bin la m ete en la jer a r - escola r en u n con t ext o socia l especfico,
qua capitalista (1977: 27). entre otros.
A pa r t ir de la dca da de los set en t a y Estos temas, a su vez, se fueron subdi-
con el t r a ba jo sem in a l de P a u lo F r eir e, vidien do de m a n er a t a l qu e la or ga n iza -
Iv n Illich y Ma r t n Ca r n oy, la a n t r opo- cin escola r cen t r a ba su a t en cin en el
loga ya n o poda segu ir con sider a n do a pa pel de los dir ect or es de escu ela (Wol-
la escuela como una institucin neutral cot t , 1973; Wolcot t et al., 1979); en los
o inocente respecto de la transmisin de maestros (McPherson, 1972; Lortie, 1975;
valores culturales. Sin embargo, la radi- Wolcott, 1977); en la organizacin del aula
ca lida d de los pla n t ea m ien t os de est os (J ackson, 1968; Mehan, 1979); en los pro-
tres autores que cuestionaban los funda- blemas de aprendizaje, especialmente del
m en t os m ism os de los sist em a s edu ca t i- idiom a y de m a t em t ica s; en los pr oble-
vos se fu e m a t iza n do en la a n t r opologa mas de gnero en la escuela (Weis, 1988)
edu ca t iva en los E st a dos U n idos pa r a y en los problemas de relaciones intert-
enfocar slo ciertos aspectos de funciona- n ica s en el con t ext o escola r (edu ca cin
miento. bilinge).
Dentro de lo especficamente antropo- Si se a n a liza lo pu blica do en los lt i-
lgico, pronto se vio la necesidad de sea- mos nmeros de Anthropology and Edu-
lar el uso inadecuado del mtodo etnogr- cation Qu arterly se pu ede t en er u n pa -
fico (Wolcott, 1973; Wolcott et al., 1979); n or a m a d e los p r in cip a le s t e m a s d e
se demand la realizacin de estudios ver- pr eocu pa cin de los a n t r oplogos edu -
daderamente etnogrficos y no slo incor- ca t ivos en la a ct u a lida d. La s cu est ion es
porar datos o utilizar algunas tcnicas et- de len gu a je y de la en se a n za del idio-
n ogr fica s en ot r os t ip os d e es t u d ios m a (M e d in a y L u n a , 2 0 0 0 ; G old e n ,
(Fetterman, 1982; 1984). Tanto para Wol- 2001; Da n for t h y Na va r r o, 2001; P ove-
20 Wayne J. Robins

da, 2001; Bender 2002), del aula (Hogan la revolucin mexicana. Las misiones cul-
y Corey, 2001; Na ga i, 2001; Wa x, 2002), t u r a les fu er on u n m odelo em u la do en
de la educacin bilinge y bicultural (Hor- ot r a s pa r t es del con t in en t e en lo qu e se
n b e r ge r , 2 0 0 0 ; F r e e m a n , 2 0 0 0 ; T s a i r efier e a la t r a n sfor m a cin del ca m pesi-
y E a r n est , 2000; N oza k i, 2000) y de la no/indgena en ciudadano til.
identidad (Hemmings, 2000; Arlin, 2000; Los pla n t ea m ien t os de Va scon celos
Villenas, 2001; Rymes y Pash, 2001; Qui- y Senz tambin fueron los antecedentes
roz, 2001; Zine, 2001) dominan los temas d el in d igen is m o d e Gon za lo Agu ir r e
de investigacin. Ocasionalmente se abor- Belt r n y, especia lm en t e, de J u lio de la
da n t em a s de gn er o (St on e y McKee, Fuente, quien comenz a reflejar en el es-
2000), de cu r r cu lu m (Lon gwell-Gr ice cen a r io n a cion a l a lgu n a s de la s pr eocu -
y Letts, 2001), de la enseanza de mate- paciones de la antropologa educativa de
m t ica s (F a st , 2000), de la com u n ida d ot r os lu ga r es. Sin em ba r go, ya desde la
escola r (Bu sh n ell, 2001), de la cu lt u r a poca de Ga m io la a n t r opologa m exica -
e s cola r (K ip n is , 2 0 0 1 ), d e l m a e s t r o n a h a ba qu eda do r elega da a la a r qu eo-
(Ou ya n g, 2000; Wood, 2000) y de la co- loga y a l est u dio de los pu eblos in dge-
mercializacin de la educacin (Bartlett, n a s , a s qu e d ebid o a la fu er t e ca r ga
Frederick, Gulbrandsen y Murillo, 2002), ideolgica de la escola r iza cin en Mxi-
entre otros. co desde la dca da de los vein t e y a la
m isin en com en da da a la Secr et a r a de
Educacin Pblica de forjar y reforzar la
LA ANTROPOLOGA iden t ida d n a cion a l m exica n a (V zqu ez,
EDUCATIVA EN MXICO 1979; 1985), la antropologa no ha contri-
buido al debate nacional en lo referente a
E n Mxico la a n t r opologa edu ca t iva h a la edu ca cin , m s a ll de la edu ca cin
qu eda do lim it a da pr in cipa lm en t e a la indgena bilinge y bicultural.
esfera de la educa cin indgena . En este Au n a s, n i en los cr cu los edu ca t ivos
contexto ha y que desta ca r la s invest iga - n i en los a n t r opolgicos la edu ca cin in -
ciones de Aguirre Beltrn (1983), J ulio de dgena ha sido un espacio significativo de
la F u en t e (1964), Br ice H ea t h (1972), r eflexin pa r a la defin icin de la s polt i-
Modiano (1974), Villanueva (1993), Mon- cas educativas nacionales. Si bien se cre
t es Ga r ca (1995) y Ber t ely Bu s qu et s una subsecretara de educacin indgena
(1996). dentro de la Secretara de Educacin P-
La educacin indgena contempornea blica, sta parece haber sido una manera
se intensifica con las polticas educativas de delimitar y contener el problema ind-
im plem en t a da s por J os Va scon celos y gen a y n o per m it ir qu e en r iqu ecier a la
Moiss S en z. Am bos com pa r t a n la vi- edu ca cin b sica con su s exper ien cia s,
sin de la escu ela com o u n espa cio de perspectivas, anlisis y reflexiones.
t r a n sfor m a cin socia l, cu lt u r a l y econ - Sola n a et al. (1981), en su Historia de
m ica or ien t a do a la m oder n iza cin del la educacin pblica en Mxico, no anali-
ca m pesin o y su in cor por a cin a la vida za n el desa r r ollo de la edu ca cin in dge-
n a cion a l ba jo la gida de la ideologa de na . La obra colectiva Antropologa breve
Un paseo por la antropologa educativa 21

de Mxico, de Arizpe et al. (1993), no abor- de polit iza cin . Se h a ven ido con st a t a n -
da la pr oblem t ica edu ca t iva , y An dr s do que a mayor educacin, mejor actitud
Medina (1996: 17), al delinear los tpicos a n t e los va lor es ciu da da n os y a n t e la s
de la a n t r opologa m exica n a , m en cion a exigencias de democracia (Alonso, 1998:
sola m en t e de pa so la posibilida d de qu e 160). Aunque su ensayo no es propiamen-
la antropologa contribuya a apoyar una t e sobr e la edu ca cin , n i en u n sen t ido
peda goga en una pobla cin multilinge amplio, concluye que hay una educacin
y diversamente cultural. para, en y por la democracia. Hay un pro-
E n ca m bio, La t a p (1998) in clu ye dos ceso pedaggico en renovacin que ense-
ca pt u los de a n t r oplogos y u n ca pt u lo a a ser ciudadano (Alonso, 1998: 174).
de una educadora que ha realizado estu- Ber t ely Bu squ et s (1998) pr esen t a la
dios en el ca m po de la edu ca cin in dge- h ist or ia del desa r r ollo de la edu ca cin
na; pero ninguno desarrolla planteamien- in dgen a du r a n t e el siglo XX, in clu ye u n
tos novedosos respecto de la problemtica apartado sobre los aportes tericos en las
de la s polt ica s edu ca t iva s o del pr oceso polt ica s edu ca t iva s in digen ist a s y m s
edu ca t ivo. Gu iller m o de la P e a a dopt a all de ellos. Seala que los estudios han
una perspectiva histrica (con considera- dest a ca do los lm it es de la s polt ica s es-
ciones sobre J usto Sierra, J os Vasconce- t a t a les dir igida s a la s pobla cion es in d-
los, Moiss S en z, Na r ciso Ba ssols, J a i- genas, analizando las polticas lingsti-
m e Tor r es Bodet y el INI) pa r a m ost r a r ca s y la en se a n za del ca st ella n o com o
cm o la escu ela er a y sigu e sien do u n a segundo idioma. Tambin hay estudios de
institucin con la responsabilidad de for- la socializacin primaria de nios indge-
jar una cultura comn en un contexto de nas en sus comunidades de origen y an-
grandes diversidades y divergencias. De- lisis del proceso de ladinizacin impul-
dica dos pginas a modo de conclusin al sados por las escuelas no-indgenas, lo que
t em a de P er spect iva s: globa liza cin y lleva a pla n t ea r la pr oblem t ica de la s
pluralismo cultural y concluye que [...]a dinmicas culturales en las escuelas. Sin
pesa r de t odo, la escu ela sigu e t en ien do em ba r go, Ber t ely Bu squ et s n o dest a ca
un papel privilegiado en la formacin de cm o est os t r a ba jos h a n in flu ido en la
va lor es, en cu a n t o m edia cin u n iver sa - defin icin de polt ica s edu ca t iva s n a cio-
lista entre lo pblico y lo priva do [...] se- n a les.
guimos esperando de la educacin formal No se pr et en de r est a r im por t a n cia a
el pa pel de va n gu a r dia en la r ecr ea cin la educacin indgena, especialmente en
de n u est r a cu lt u r a n a cion a l, qu e r ecoja vist a de la s con fer en cia s m u n dia les so-
la s a spir a cion es h ist r ica s de ju st icia y bre el tema que han sido organizadas por
solidaridad, y se abra a la democracia, al el WIP CE (World Indigenous Peoples Con-
respeto a los derechos humanos y al plu- ference on Education). En la ltima con-
ralismo cultural (De la Pea, 1998: 83). fer en cia , r ea liza da del 4 a l 10 de a gost o
J orge Alonso traza la historia del pro- de 2002 en Calgary, Canad, adems de
ceso democratizador del pas desde la re- abordar las temticas tradicionales de la
volu cin m exica n a . Se a la qu e la edu - iden t ida d cu lt u r a l y de la en se a n za de
ca cin se h a ido a br ien do com o espa cio los idiom a s in dgen a s en los con t ext os
22 Wayne J. Robins

escola r es, t a m bin se a bor da r on t em a s dr a n con sider a r se de a n t r opologa edu -


como la educacin superior y el uso de la ca t iva se h a n r ea liza do en in st it u cion es
tecnologa de la informtica en la promo- con sider a da s n o a n t r opolgica s (Ber t ely
cin de los intereses educativos indgenas. Bu squ et s, 2000: 17-20), a pesa r de qu e
P or ot r a pa r t e, en fech a s r ecien t es, la actualmente el Centro de Investigaciones
Un iver sida d P eda ggica Na cion a l or ga - y E st u dios Su per ior es en An t r opologa
n iz la P r im er a Reu n in Na cion a l de la Socia l (CIE SAS) coor din a u n pr oyect o de-
Lnea de Educacin Intercultural (2001), n om in a do An t r opologa e H ist or ia de la
en t a n t o qu e el Min ist er io de E du ca cin E du ca cin . E n Mxico ca be dest a ca r a
de Gu a t em a la con la USAID1 or ga n iz la la Direccin de Investigaciones Educati-
Primera Feria Hemisfrica de Educacin va s (DIE), adscrita al Cinvestav, del Insti-
Indgena. tuto Politcnico Nacional, y a los centros
Aunque la educacin indgena ha sido de in vest iga cin de la Un iver sida d Na -
el rea de inters primordial de la antro- cional Autnoma de Mxico, que han im-
pologa educativa en Mxico, no se puede pu lsa do el u so de la et n ogr a fa en la in -
descon ocer el in t er s de a lgu n os a n t r o- vestigacin educativa.
plogos por la educacin popular, limita-
do en gran parte a la educacin de los sec-
t or es popu la r es de la socieda d pa r a la CONCLUSIONE S
democracia (Alonso, 1986).
In spir a dos en la t eor a de la h egem o- Al inicio de este paseo se destac la pre-
na de Gramsci, pero dejando de lado sus ocu pa cin den t r o de a lgu n os cr cu los de
pla n t ea m ien t os r espect o de la escu ela la s cien cia s de la edu ca cin por el h ech o
unitaria, estos autores se han planteado de que la etnografa haya ido desplazan-
la edu ca cin de a du lt os, la edu ca cin de do a la t r a dicion a l filosofa de la edu ca -
los obr er os y la ed u ca cin p op u la r en cin . Adem s, se se a l qu e en m u ch os
Mxico (y en Amrica Latina) a partir de pr ogr a m a s de est u dio de la s cien cia s de
u n a in t en cion a lida d polt ica em a n cipa - la edu ca cin la a n t r opologa t ien e u n a
dor a (Tor r es Ca r r illo, 2000), per o in de- presencia importante.
pen dien t em en t e de la or ga n iza cin del E n gen er a l, en Mxico los a n t r oplo-
sistema escolar y de la escolarizacin. gos no han estado presentes en las gran-
En vista del reciente tomo editado por des r efor m a s edu ca t iva s qu e se h a n im -
Ca r m el Bor g, J oseph A. Bu t t igieg y P e- plem en t a do en el pa s. E st a a fir m a cin
ter Mayo (2002), sera interesante repen- podr a pa r ecer polm ica en vist a de la
sa r el sist em a edu ca t ivo y la escola r iza - exper ien cia de la s escu ela s r u r a les y la s
cin , especia lm en t e la edu ca cin m edia m ision es cu lt u r a les de la dca da de los
superior y superior, desde la perspectiva t r ein t a y cu a r en t a . Sin em ba r go, el gr e-
de la hegemona y la pedagoga crtica. m io a n t r opolgico n o h a sido ca pa z de
Como ha pasado en otras regiones del sacar lecciones de la educacin indgena
m u n do, m u ch os de los est u dios qu e po- bilin g e y bicu lt u r a l pa r a su a plica cin
en el con t ext o de la edu ca cin n a cion a l.
1
U.S. Agen cy for Int er na tiona l Developmen t . Los antroplogos en Mxico tampoco han
Un paseo por la antropologa educativa 23

realizado trabajo de campo en las escue- sin problemtica sobre capital humano,
las que no sean indgenas. Aparte de los capital social y capital cultural; educacin
estudios del sindicato de maestros, como y productividad econmica; la credencia-
u n a in st a n cia polt ica y de or ga n iza cin lizacin de la educacin (acumulacin de
del gr em io docen t e (Va ldez Vega , 2001), ttulos, diplomas, etc.) en la lucha por un
no se conocen estudios antropolgicos de lim it a do n m er o de pu est os de t r a ba jo;
la pr ct ica docen t e, de la s a u la s en la s la naturaleza cambiante de competencias
escu ela s m exica n a s, de los dir ect or es y h a bilida des; edu ca cin , gn er o y m er -
de escu ela , del cu r r cu lu m de la edu ca - ca do de t r a ba jo; la edu ca cin y la elim i-
cin bsica, de la educacin media supe- nacin del concepto de clase social; las in-
rior o de la educacin superior, de las cues- t eligen cia s difer en cia les, in clu yen do la
tiones de identidad (que no sea indgena) emocional; polticas de reconocimiento de
en el con t ext o escola r o la s cu est ion es las diferencias sociales, econmicas, tni-
de gnero. Una excepcin es el estudio de ca s, n a cion a les, lin g st ica s, de gn er o,
Ga r m a (1994) sobr e el pr oblem a de los etc.; educacin en las sociedades poscolo-
Testigos de J ehov en las escuelas mexi- niales; la mercantilizacin de la educa-
canas. El campo es amplio. cin ; el im pa ct o de la s n u eva s polt ica s
Dentro de la antropologa educativa se r espect o de los docen t es; la edu ca cin y
sigu e discu t ien do la or ien t a cin de la s la jerarqua ocupacional; y los problemas
in vest iga cion es r ea liza da s: h a cia la a n - de la equidad y de la justicia social.
tropologa (datos, teoras, mtodos y pers- Si bien st os son a lgu n os de los gr a n -
pectivas) o hacia la educacin (problemas, des temas, la antropologa tampoco pier-
prcticas educativas e instituciones) (J a- de de vist a lo m icr o lo qu e pa sa en los
cob, 2001; H a m m on d y Spin dler , 2001; diver sos n iveles del a pa r a t o edu ca t ivo,
Wa tkins, 2001; Gonz lez, 2001). E n t r- desde las secretaras hasta el aula, y tan-
m in os gen er a les, se en cu en t r a poca r e- t o los fu n cion a r ios y pr ofesion a les qu e
flexin sobr e el pa n or a m a de la pr oble- toman las decisiones de poltica educati-
m t ica est r u ct u r a l de la edu ca cin en el va com o a qu ellos en ca r ga dos de im ple-
contexto de la globalizacin. Un resumen mentarlas.
ba st a n t e com plet o y t il de est a pr oble- La antropologa en Mxico tiene el reto
m t ica se pu ede en con t r a r en Br own et de insertarse en el campo educativo e ilu-
al. (1997). minarlo desde adentro aportando su cien-
En el campo educativo, el resumen de cia en la defin icin de la edu ca cin del
Br own et al. podr a ser vir com o u n pr o- fu t u r o.
grama de investigacin antropolgica ha-
cia el futuro. Destacan las implicaciones
pa r a la edu ca cin del ca m bio del n a cio- BIBLIOGRAFA
n a lism o econ m ico a u n a econ om a es-
AGAR, M. H. (1986), S peaking of ethnography,
tructurada con base en una ideologa neo- Londres, Sage Publications.
con s e r va d or a d e la com p e t it ivid a d (1996), T h e profession al stran ger: an
individual; la relacin, ahora conflictiva, in form a l in t rod u ct ion t o et h n ogra p h y,
en t r e edu ca cin y dem ocr a cia ; la discu - 2a. ed., San Diego, Academic Press.
24 Wayne J. Robins

AGUIRRE B E LTRN , Gon za lo (1983), L en gu as B ERTELY B USQUE TS, Ma ra y A. ROBLE S (1997),


vernculas. S u uso y desuso en la ensean- In d gen as en la escu ela , Mxico, Con sejo
za: la experien cia d e M xico, Mxico, E di- Mexicano de Investigacin Educativa.
ciones de la Casa Chata. BOAS, Franz (1962), Anthropology and m odern
ALONSO , J or ge (1998), La edu ca cin en la life, Nueva York, W.W. Norton, pp.168-201.
emergencia de la socieda d civil, en Pa blo B ORG, Ca r m el, J oseph A. B UTTIGIE G y P et er
La t a p Sa r r e (com p.), U n siglo d e ed u ca- MAYO (2002), Gram sci and education, Nue-
cin en M xico, t . I, Mxico, Con sejo Na - va York, Rowman & Littlefield Publishers.
cion a l pa r a la Cu lt u r a y la s Ar t es/F on do B RICE H E ATH, Sh ir ley (1972), L a poltica d el
de Cultura Econmica, pp. 150-174. len gu aje en M xico. De la colon ia a la n a-
ALONSO, J or ge (com p.) (1986), L os m ovim ien - cin, Mxico, In st it u t o N a cion a l In dige-
tos sociales en el valle de Mxico, ts. I y II, n ist a .
Mxico, CIE SAS. B ROWN, Phillip, A. M. H ALSE Y, Hugh L AUDE R y
ARIZP E, Lou r des (coor d.) (1993), Antropologa Am y S TUART W E LLS (1997), Th e t r a n sfor -
breve de Mxico, Mxico, Academia de la In- ma tion of educa tion a nd society: a n intro-
vestigacin Cientfica, A. C./Centro Regional du ct ion , en A.H . H a lsey, H u gh La u der ,
de Investigaciones Multidisciplinarias, UNAM. Phillip Brown y Amy Stuart Wells (comps.),
ARLIN MICKELSON , Roslyn (2000), Making their E d u cation , cu ltu re, econ om y an d society,
way: four books on youth, culture and iden- Nueva York, Oxford University Press.
t it y, An th ropology an d E d u cation Qu ar- BUSH NE LL, Mary (2001), This bed of roses has
terly, vol. 31, nm. 3. thorns: cultural assumptions and commu-
BARTLE TT, Lesley, Marla F RE DE RICK, Thaddeus nity in an elementary school, Anthropolo-
G ULBRANDSE N y E n r iqu e M URILLO (2002), gy a n d E d u ca t i on Q u a r t er l y , vol. 3 2 ,
Th e m a r k et iza t ion of edu ca t ion : pu blic n m . 2.
schools for private ends, Anthropology and C ARNOY, Ma r t in (1977), L a ed u cacin com o
Education Quarterly, vol. 33, nm. 1. im perialism o cultural, Mxico, Siglo XXI.
B E NDE R, Margaret (2002),From easy phone- C OLE , Mich a el (1996), Cultural psychology: a
tics to the syllabary: an orthographic divi- on ce an d fu tu re d isciplin e, Ca m br idge,
sion of labor in Cherokee language educa- Ha rva rd University Press.
t ion , A n t h r op ol ogy a n d E d u ca t i on C OLE , M., J . G AY, J . A. G LICK y D. W. S H ARP
Quarterly, vol. 33, n m . 1. (com ps.) (1971), T h e cu ltu ral con text of
B ERTELY B USQUE TS, Ma r a (1996), Aproxim a- learn in g an d th in k in g, Nu eva Yor k, Ba -
cin h istrica al estu d io etn ogrfico d e la sic Books.
relacin in d gen as m igran tes y procesos C OLE , M. y S. S CRIBNE R (com ps.) (1974), Cu l-
escolares, Mxico, In st it u t o Su per ior de ture and thought: a Psychological introduc-
C ie n cia s d e la E d u ca cin d e l E s t a d o tion, Nueva York, Wiley and Sons.
de Mxico (ISCE E M). C OLE , Mich a el y B. M E ANS (1981), Com para-
(1998), E du ca cin in dgen a del si- tive stu d ies in h ow people th in k : an in tro-
glo XX en Mxico, en P a blo La t a p Sa r r e d u ction, Ca m br idge, H a r va r d Un iver sit y
(com p.), Un siglo d e ed u cacin en M xico, P r ess.
t . I I , Mxico, Con s ejo N a cion a l p a r a la D ANF ORTH , S cot y Vir gin ia N AVARRO (2001),
Cultura y las Artes/Fondo de Cultura Eco- Hyper-talk: sampling the social construc-
nmica, pp.74-110. t ion of ADH D (At t en t ion Deficit H yper a ct i-
(2000), Conociendo nuestras escuelas. vity Disorder) in everyday language, An -
Un acercam ien to etn ogrfico a la cu ltu ra t h r op ol ogy a n d E d u ca t i on Q u a r t er l y ,
escolar, Mxico, Paids. vol. 32, nm. 2.
Un paseo por la antropologa educativa 25

D E LA FUE NTE , J ulio (1964), Educacin, antro- G ARMA N AVARRO, Ca r los (1994), E l pr oblem a
pologa y desarrollo de la com unidad, Mxi- de los Test igos de J eh ov en la s escu ela s
co, Instituto Nacional Indigenista. mexicanas, N ueva Antropologa, vol. XIII,
D E LA P E A, Guillermo (1981), El aula y la f- n m . 45.
ru la, Mxico, El Colegio de Michoacn. G OLDE N, Debor a h (2001), Now, like r ea l Is-
(1998), E d u ca cin y cu lt u r a en el raelis, lets stand up and sing: teaching the
Mxico del siglo XX, en Pablo Latap Sarre n a t ion a l la n gu a ge t o Ru ssia n n ewcom er s
(com p.), Un siglo d e ed u cacin en M xico, in Isr a el, A n th ropology an d E d u cation
t. I, Mxico, Consejo Nacional para la Cul- Quarterly, vol. 32, n m . 1.
t u r a y la s Ar t es/F on do de Cu lt u r a E con - G ONZLE Z, Norma (2001), Finding the theory
mica , pp. 43-83. in pr a ct ice: com m en t on t h e H a m m on g-
DE WE Y, J ohn (1897), My pedagogic creed, T h e Spindler and Watkins exchange, An th ro-
S chool J ournal, vol. LIV, nm. 3, pp.77-80. pology an d E d u cation Qu arterly, vol. 32,
(1899), S ch ool an d society, Ch ica go, n m . 3.
University of Chicago Press. H AMMOND , Lor ie y Geor ge S P INDLE R (2001),
(1916), Dem ocra cy a n d ed u ca t ion , Not talking past each other: cultural roles
Nueva York, Macmillan. in edu ca t ion r esea r ch , An th ropology an d
E DDY, E . M. (1985), Th eor y, r esea r ch a n d Education Quarterly, vol. 32, nm. 3.
a pplica t ion in edu ca t ion a l a n t h r opology, H E MMI N GS , An n et t e (2000), Lon a s lin k s :
A n t h rop ology & E d u ca t ion Qu a rt erly, post opposit ion a l iden t it y wor k of u r ba n
vol.16, n m . 2. you t h s, en An th ropology an d E d u cation
E RIKSON, E. H. (1950), Childhood and society, Quarterly, vol. 31, n m . 2.
Nueva York, W.W. Norton. H E NRY, J ules (1960), A cross-cultural outline
E SCALANTE, Carlos Mara y Mara del Carmen of education, Current Anthropology, vol. 1,
S NCH E Z (com ps.) (1991), E tn ografa e in - nm. 4, pp. 267-305.
vestigacin ed u cativa, Mxico, In st it u t o (1967), L a cu ltu ra con tra el h om bre,
Su per ior de Cien cia s de la E du ca cin del Mxico, Siglo XXI.
Esta do de Mxico (ISCE E M). (1971), Path w ays to m ad n ess, Nu eva
F AST, Ger a ld R. (2000), Afr ica , m y t ea ch er : York, Vintage Books.
a n expa t r ia t es per spect ives on t ea ch in g (1972), J ules Henry on education, Nue-
mathematics in Zimbabwe, Anthropology va York, Random House.
and Education Quarterly, vol. 31, nm.1. H E NRY, J ules y Zunia H E NRY (1944), Doll play
F E TTE RMAN , D. M. (1982), E t h n ogr a ph y in of Pilaga indian children and field analy-
edu ca t ion a l r esea r ch : t h e dyn a m ics of di- sis of th e beh aviou r of Pilaga in d ian ch il-
ffu sion , E d u cation al R esearch er, vol. 11, d ren, Nueva York, American Orthopsychiat-
nm. 3, pp. 17-29. ric Association.
(1984), E th n ograph y in ed u cation al H E RSKOVITS, Melville J . (1958), Accu ltu ration .
evaluation, Newbu r y P a r k, Sa ge P u blica - T h e stu d y of cu ltu re con tact, Glou cest er ,
t ion s. Peter Smith.
F RE E MAN, Rebecca (2000), Con t ext u a l ch a l- H OGAN, Ka t h leen y Ca t h er in e C ORE Y (2001),
len ges t o du a l-la n gu a ge edu ca t ion : a ca se Viewin g cla ssr oom s a s cu lt u r a l con t ext s
st u dy of a developin g m iddle sch ool pr o- for fostering scientific literacy, An th ropo-
gram, Anthropology and Education Quar- logy an d E d u cation Qu arterly, vol. 32,
terly, vol. 31, n m . 2. n m . 2.
F RE IRE, P a u lo (1976), Ped agoga d el oprim i- H ORNBE RGE R, Nancy H. (2000), Bilingual edu-
d o, Mxico, Siglo XXI. ca t ion policy a n d pr a ct ice in t h e An des:
26 Wayne J. Robins

Ideological paradox and intercultural pos- Cou n cil, Ma r ga r et Libr a r y of Con gr ess,
sibilit y, A n t h rop ology a n d E d u ca t ion Collect ion s of t h e Ma n u scr ipt Division ,
Quarterly, vol. 31, nm. 2. container 12, Margaret Mead Papers. Pue-
I LLICH , Ivn (1971), Deschooling society, Nu e- de ser con su lt a do en la dir eccin h t t p://
va York, Harper & Row. w w w .s s c.u w o.ca /s ociology/m e a d
J ACOB, Evelyn (2001), The Council on Anthro- final_report_intro.htm
pology and Education as a crossroad com- (1928), Com ing of age in S am oa. A psy-
munity: reflections on theory-oriented and chological study of prim itive youth for west-
pra ctice-oriented resea rch, Anthropology ern civilization, Nueva York, Morrow.
and Education Quarterly, vol. 32, n m . 3. (1931), Growing up in N ew Guinea: a
J ACKSON, P. (1968), Life in classroom s, Nu eva com parative stu d y of prim itive ed u cation,
York, Holt, Rinehart and Winston. Nueva York, Morrow.
K IMBALL, Solon T. (comp.) (1974), Culture and (1942a ), An a n t h r opologist looks a t
th e ed u cative process: an an th ropological t h e t ea ch er s r ole, E d u cation al M eth od s,
perspective, Nueva York, Teachers College nm. 21, pp. 219-223.
P r ess. (1942b), A n d k eep you r pow d er d ry:
K IMBALL , S olon T. y J a m es M C C LE LLAN J R . an th ropologist look s at A m erica, N u eva
(1962), E d u cation an d th e N ew Am erica, York, Morrow.
Nueva York, Random House. (1951), The school in Am erican culture,
K IP NIS, An dr ew (2001), Ar t icu la t in g sch ool Harvard, Harvard University Press.
countercultures, An th ropology an d E d u - ME DINA, Andrs (1996), R ecuentos y figuracio-
cation Quarterly, vol. 32, n m . 4. n es. E n sayos d e an tropologa m exican a,
L ATAP S ARRE , P a blo (com p.) (1998), Un siglo Mxico, Un iver sida d Na cion a l Au t n om a
d e ed u cacin en M xico, Mxico, Con sejo de Mxico.
Nacional para la Cultura y las Artes/Fon- M E DINA, Catherine y Gaye LUNA (2000), Nar-
do de Cultura Econmica . r a t ives fr om la t in a pr ofessor s in h igh er
L E VINSON, Bradley A. (1999), Resituating the educa tion, An th ropology an d E d u cation
pla ce of edu ca t ion a l discou r se in a n t h r o- Quarterly, vol. 31, nm. 1.
pology, Am erican Anthropologist, vol. 101, M E H AN, Hugh (1979), Learning lessons: social
nm. 3, pp. 594-604. organization in the classroom , Cambridge,
L INTON , Ra lp h (1945), T h e cu lt u ra l ba ck - Ha rva rd University Press.
ground of personality, Nueva York, Apple- M ODIANO, Nancy (1974), La educacin indge-
ton Century. n a en los Altos d e Ch iapas, Mxico, In st i-
L ONGWE LL-GRICE , H ope y Willia m J . L E TTS IV tuto Na ciona l Indigenista .
(2001), Why doesnt the creed read always M ONTE S G ARCA, Olga (1995), Ma est r os en
be critical? An examination of a liberal cu- zona s indgena s: intermedia rios cultura -
r r icu lu m , A n th ropology an d E d u cation les y/o polt icos?, N u eva A n tropologa,
Quarterly, vol. 32, n m . 2. vol. XIV, nm. 48.
L ORTIE, Dan C. (1975), S choolteacher. A socio- N AGAI, Yasuko (2001), Developing assessment
logical stu d y, Ch ica go, Th e Un iver sit y of a n d eva lu a t ion st r a t egies for ver n a cu la r
Chica go Press. elementary school classrooms: a collabora-
M CP H E RSON, Ger t r u de H . (1972), S m all tow n tive study in Papua New Guinea, An th ro-
teach er, Ca m br idge, H a r va r d Un iver sit y pology an d E d u cation Qu arterly, vol. 32,
P r ess. n m . 1.
M E AD Ma r ga r et (s/f), Th e a dolescen t gir l in N OZAKI, Yoshiko (2000), Essentializing dilem-
Sa m oa , r epor t t o t h e Na t ion a l Resea r ch ma and multiculturalist pedagogy: an eth-
Un paseo por la antropologa educativa 27

nographic study of J apanese children in a S E RRACINO C ALAMATTA, Geor ge (s/f), B ases d e


US sch ool, An th ropology an d E d u cation la ed u cacin I. h t t p://www.u m ce.cl, docu -
Quarterly, vol. 31, n m . 3. mento de apoyo a la docencia, Santiago de
O UYANG, H u h u a (2000), On e-wa y t ick et : a Chile, Universidad Metropolitana.
story of an innovative teacher in mainland S OLANA, Fernando, Ral CARDIE L RE YE S y Ral
Ch in a , A n t h r op ol ogy a n d E d u ca t i on B OLAOS M ARTNE Z (coor ds.) (1981), H isto-
Quarterly, vol. 31, n m 4. ria d e la ed u ca cin p blica en M xico,
P OVE DA, Da vid (2001), La Ron da in a Spa n - Mxico, Secr et a r a de E du ca cin P blica /
ish kin der ga r t en cla ssr oom wit h a cr oss- Fondo de Cultura Econmica.
cultural comparison to sharing time in the S P INDLE R, Geor ge (1955), S ociocu ltu ral an d
USA, Anthropology and Education Quar- psychological processes in Menom ini accul-
terly, vol. 32, nm. 3. tu ration, Ber keley, Ca lifor n ia Un iver sit y
Q UIROZ, P a m ela An n e (2001), Th e silen cin g P r ess.
of a la t in o st u den t voice: P u er t o Rica n SP INDLE R , Geor ge y Lou is e S P INDLE R (1982),
and Mexican narratives in eighth grade and Doin g th e eth n ograph y of sch oolin g. E d u -
high school, Anthropology and Education cation al A n th ropology in A ction , N u eva
Quarterly, vol. 32, n m . 3. York, Holt, Rinehart and Winston.
R E DF IE LD, Rober t , Ra lph LINTON y Melville J . (1987), In terpretive eth n ograph y of
H ERSKOVITS (1935), A memorandum for the ed u cation at h om e an d abroad , La wr en ce
study of acculturation, Am erican Anthro- Erlbaum Associates.
pologist, vol. 38, nm. 3, pp. 149-152. (2000), Fifty years of anthropology and
R E DF IE LD, Rober t (1973), A con t r ibu t ion of education 1950-2000, Hillsdale, Lawrence
anthropology to the education of the teach- Erlbaum Associates.
er , en F . Ia n n i y E . St or ey (com ps.), Cu l- S P INDLE R , Geor ge, Lou is e S P INDLE R , H en r y
tu ral relevan ce an d ed u cation al issu es , T RUE BA y Melvin D. WILLIAMS (1990), T h e
Boston, Little, Brown and Company. am erican cu ltu ral d ialogu e an d its tran s-
R E YE RO G ARCA, Da vid (2000), E s la a n t r o- m ission, Londres, Falmer.
pologa el fin a l de la filosofa de la edu ca - S P INDLE R, Geor ge (com p.) (1955), E d u cation
cin ?, Enrahonar, n m . 31, pp. 95-105. and anthropology, Stanford, Stanford Uni-
http://wwww.bib.uab.es/pub/enrahonar/ versity Press.
Revista de Etnografa de la Educacin, h t t p:/ (1963), Education and culture: anthro-
/www.unizar.es/etnoedu pological perspectives, Nu eva Yor k, H olt
R OCKWE LL, E lsie (1980), L a relacin en tre et- Rinehart and Winston.
n ografa y teora en la in vestigacin ed u - (1974), Education and cultural process.
cativa, Mxico, Direccin de Investigacin T ow ard s an an th ropology of ed u cation ,
en Educacin (DIE ), CINVESTAV. Nueva York, Holt, Rinehart and Winston.
RUE DA, Mario, Gabriela DE LGADO y J acobo ZAR- (1987), Cu ltu ral process. An th ropolo-
DE L (comps.) (1994), L a etn ografa en ed u - gical Approaches, 2a. ed., Prospect Heights,
cacin : pan oram a, prcticas y problem as, Waveland Press.
Mxico, Cen t r o de In vest iga cion es y Ser - S TONE , Linda y Nancy P. MC KE E (2000), Gen-
vicios Educativos de la Universidad Nacio- dered futures: student visions of career and
nal Autnoma de Mxico. family on a college campus, Anthropology
R YME S, Betsy y Diana P ASH (2001), Question- and Education Quarterly, vol. 31, n m . 1.
in g iden t it y: t h e ca se of on e secon d-la n - T ORRE S CARRILLO, Alfonso (2000), Ires y veni-
gu a ge lea r n er , Anthropology and Educa- r es de la edu ca cin popu la r en Am r ica
tion Quarterly, vol. 32, nm. 3. La t in a , L a Piragu a, nm. 18.
28 Wayne J. Robins

T SAI , Min -Lin g y Geor gin a E ARNE ST G ARCA WHITING , Beatrice B. (1963), S ix cultures: stud-
(2000), Wh os t h e boss? H ow com m u n i- ies of ch ild rearin g, N u eva Yor k , Wiley
ca t ive com pet en ce is defin ed in a m u lt i- & Son s.
lin gu a l pr esch ool cla ssr oom , An th ropol- WH ITING, J oh n W. M. (1964), Ch ild train in g
ogy a n d E d u ca t ion Qu a rt erly, vol. 3 1 , an d person ality: a cross-cu ltu ral stu d y,
n m 2. New Haven, Yale University Press.
VALDE Z V E GA, Ca r m en Im elda (2001), SNTE : (1966), Field gu id e for a stu d y of so-
u n a visin er u dit a de su h ist or ia , N u eva cialization, Nueva York, Wiley & Sons.
Antropologa, vol. XVIII, nm. 59. (1978), B ecom in g a Kw om a: teach in g
VZQUE Z, J osefina Zoraida (1979), N acionalis- and learning in a N ew Guinea tribe, Nu e-
m o y educacin en Mxico, 2a. ed., Mxico, va York, AMS P r ess.
El Colegio de Mxico. WOLCOTT, H . (1973), T h e m an in th e prin ci-
(1985), Ensayos sobre la historia de la pals office. An eth n ograph y, Nu eva Yor k,
educacin en Mxico, 2a. ed., Mxico, El Co- Holt, Rinehart and Winston.
legio de Mxico. (1977), T eachers versus technocrats: an
VILLANUEVA VILLANUEVA, Nancy Beatriz (1993), educational innovation in anthropological
La pr ct ica docen t e en la edu ca cin pr e- perspective, E u gen e, Cen t er for E du ca t io-
escola r : Au t on om a o con t r ol?, N u eva nal Policy and Management, University of
Antropologa, vol. XIII, nm. 44. Or egon .
VILLE NAS , Sofia (2001), La t in m ot h er s a n d (1980), P A Com m en t s: et h n ogr a ph y
small-town racisms: creating narratives of a n d a pplied policy r esea r ch , Practicin g
dignity and moral education in North Ca- Anthropology, nm. 32.
rolina, Anthropology and Education Quar- W OLCOTT , H ., Ra y BARNH ART y J ohn H. C H IL -
terly, vol. 32, n m . 1. COTT (1979), An th ropology an d ed u catio-
WATKINS, J oh n M. (2001), Re-sea r ch in g r e- n al ad m in istration , Tu cson , Im pr esor a
sea r ch er s a n d t ea ch er s: com m en t on Not Sa h u a yo.
talking past each other, Anthropology and WOOD, Diana R. (2000), Narrating profession-
Education Quarterly, vol. 32, n m . 3. a l developm en t : t ea ch er s st or ies a s t ext s
WAX, Murray L. (2002), The school classroom for improving practice, Anthropology and
a s fr on t ier , An th ropology an d E d u cation Education Quarterly, vol. 31, nm. 4.
Quarterly, vol. 33, n m . 1. ZINE , J a sm in (2001), Mu slim you t h in ca n a -
WE IS (1988), Class, race and gender in am eri- dia n schools: educa tion a nd the politics of
can education, Albany, State University of religious identity, Anthropology and Edu-
New York Press. cation Quarterly, vol. 32, n m . 4.

S-ar putea să vă placă și