Sunteți pe pagina 1din 2

Chestionarul Oswestry

1) Intensitatea durerii
0 durerea este slab spre moderat; nu am nevoie de calmante ale durerii
1 durerea este neplcut, dar m descurc fr calmante ale durerii
2 medicai calmant determin dispariia complet a durerii
3 medicaia calmant determin ameliorare parial a durerii
4 medicaia calmant d o foarte mic ameliorare a durerii
5 medicaia calmant nu are nici un efect asupra durerii

2) ngrijirea personal ( mbrcat, splat, machiat, barberit )


0 m descurc singur, n mod normal, fr a avea durere
1 m descurc singur, n mod normal, dar apar dureri
2 ngrijirea personal este dureroas i m mic ncet i cu grij
3 am nevoie de un oarecare ajutor, dar m descurc n majoritatea cazurilor
4 am nevoie de ajutor n fiecare zi n aproape toate aspectele de ngrijire
5 nu m pot mbrca, m spl cu dificultate, stau n pat

3) Ridicare de greuti
0 pot ridica greuti fr durere
1 pot ridica greuti mari, dar apare durerea
2 durerea m avertizeaz asupra greutilor mari dac le ridic de pe podea, dar m
descurc dac acestea sunt convenabil aezate, de exemplu pe o mas
3 durerea m avertizeaz n ridicarea greutilor mari, dar m descurc cu greutile
mici dac sunt convenabil aezate
4 pot ridica doar greuti foarte mici
5 nu pot s ridic sau s transport nici o greutate

4) Mersul
0 pot s merg orict de departe doresc
1 durerea este prezentat la mers pe o distan de peste 1,5 km
2 durerea este prezent la mers pe o distan de sub 1 km
3 durerea este prezent la mers pe o distan sub 500 m
4 pot s umbu doar dac folosesc bastonul
5 stau n pat/scaun toat ziua

5) Poziia eznd
0 pot s stau pe orice scaun att ct doresc
1 pot s stau pe scaunul meu favorit, dar att ct doresc
2 durerea apare la poziia eznd de peste 1 or
3 durerea apare la poziia eznd de peste 30 minute
4 durerea apare la poziia eznd de peste 10 minute
5 durerea nu mi permite deloc poziia eznd

6) Ortostatismul
0 pot s stau n picioare timp ndelungat, fr durere
1 pot s stau n picioare ct vreau, dar apare durerea
2 durerea apare n poziia n picioare dup 1 or
3 durerea apare n poziia n picioare dup 30 minute
4 durerea apare n poziia n picioare dup 10 minute
5 durerea nu mi permite s stau n picioare

7) Somnul
0 durerea nu m mpiedic s dorm bine
1 dorm bine numai dac folosesc tabletele
2 numai dac iau tablete pot s dorm 6 ore
3 numai dac iau tablete pot s dorm aprox 4 ore
4 numai dac iau tablete pot s dorm aprox 2 ore
5 nu pot s dorm din cauza durerii

8) Viaa mea sexual ( n egtur cu durerea, dac se poate aplica )


0 viaa mea sexual este normal i nu mi cauzeaz durere
1 viaa mea sexual este normal, dar mi cauzeaz i durere
2 - viaa mea sexual este aproape normal, dar este foarte dureroas
3 viaa mea sexual este limitat sever de durere
4 viaa mea sexual este aproape absent din cauza durerii
5 durerea nu mi permite nici un fel de via sexual

9) Viaa social
0 viaa mea social este normal i nu mi cauzeaz durere
1 viaa mea social este normal, dar determin o cretere a durerii
2 durerea mi afecteaz viaa social i deseori sunt obligat s stau acas
3 durerea mi limitez viaa social n activitile casnice
4 viaa mea social este aproape absent din cauza durerii
5 durerea nu mi permite nici un fel de via social

10) Cltoriile
0 pot cltorii oriunde, fr s apar durerea
1 pot cltori, dar apare durere
2 durerea este de intensitate mare, dar pot s fac deplasri mai lungi de 2 ore
3 durerea mi limiteaz deplasrile la mai puin de 1 or
4 durerea mi limiteaz deplsrile la mai puin de 30 minute
5 durerea mi limiteaz cltoriile n lipsa tratamentului