Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Skyscraper
Ken Yeang
' Prestel
Munich. London. New York
What is
Ecological Design?
Stage 1 Stage 2
metric waste but also to the molecular waste (e.g. CO2 discharges
from the building's stand-by generators, heating systems, etc.), as
Weathering
of rocks I Volcanic
I
I Fossil-fuel
I
/
combustion
---....------"
-
well as emissions of waste heat (e.g.,thermal discharges, etc.)
(see chapter 4). Dissolution
The current state of site analysis by designers does not address
these issues. At present, a designer generally looks only at the phys-
iossil-fuel1
+-I!
formation
LITHOSPHERE
+ of carbonate
rods
ical features of the site which the proposed designed system will Precipitation
Decay of Decay of of carbonates
occupy, This form of site analysis gives the designer a basis for organic matter
determining the best location for the structure(s), creating the lay-
out, making provision for vehicular access, and other aspects of the
design, including height, shape, etc. Ecological design, however,
goes beyond these physical features of the site to include biological
criteria and a knowledge of the surrounding ecosystem and its pro-
-
Pholosynthesl~
PLANTS
AND
ANIMALS
HYDROSPHERE
cesses. The designer will have to understand and master these Assimilation of
aspects of the proposed site to determine what type of building dissolved C02
Fig. 14 Disruption to the
could be allowed in that ecosystem by the criteria of sustainable carbon cycle in the bio- I
development and'green' design principles. To create a symbiosis sphere by human interven- Respiration
tion through fossil-fuel
between the designed (manmade)and natural systems is the
designer's task; on a physical level, the building's systemic feat-
Human activity throughout history has expropriated natural slow exchange taking place within a steady state; each is accom-
resources from the earth; as discussed above, the strain on ecosys- panied by the expenditure of energy. The second law of thermo-
tems due to human activity has eroded much of the biosphere's dynamics is not violated when the combination of the open sys-
natural self-regulating ability (its ability to'heal') - with the result tem and the environment in which it exists is seen in its entirety,
that entropy has accelerated and increased. Perhaps the clearest and entropy increase still takes place. This inescapability of the
example of human interference in a natural cycle or system relates entropic process only underscores the importance of a holistic
t o the carbon cycle. Fossil fuels are of course a key energy source, view and knowledge of ecosystem properties in the ecological
and are also non-renewable. Figure 14illustrates the cycle of the design method.
biosphere responsible for their production. The high consumption
of fossil fuels by humans is in essence a short-circuiting of the bio- Ecological design acknowledges that the environment is the final
geochemical cycles. Human intervention in the form of resource context for all design.
use accelerates one aspect of the cycle (combustion or consump-
tion) to the point where it exceeds the system's ability to regener- The designer must expand his or her previously restricted concept
ate naturally. A similar short-circuiting obtains in the case of other of the environment (when considering a project. site) to incorporate
elements and resources, such as iron and other metals, nitrogen, the ecologist's more holistic concept of the environment (see chap-
phosphorus, and mercury (Bowen,1972; Holdren and Ehrlich, 1974). ter 5). Ecologists contend that the environment of any built system
It goes without saying that these materials have been used inten- must be seen in the overall context of the ecosystem in which the
sively in building and constsuction, and this consumption has out- built system is located, and in turn that this ecosystem unit also
stripped the capacity of the natural cycles responsible for their for- exists within the context of other ecosystems on the earth. When
mation in the environment. the term 'environment' is used in the present work, it refers to this
As though to defend the built environment from its implica- totality.
tion in this process of entropy increase, some designers have mis- In ecological design, the project site for our building must at the
takenly used the orderly nature of architecture to claim that outset be conceived as part of the locality's ecosystem by the
design is anentropic. In this view, design and building counteract designer and as an environmental unit consisting of both its biotic
the effects of ent~opyin the biosphere, thus bringing 'order out of and abiotic (living and non-living) components functioning to-
chaos'. But this is an oversimplification of what architecture does gether as a whole to form an ecosystem. Before any human action
(after Bettalanffy, 1968).Entropy necessarily increases in an open can be inflicted on the project site, the site's ecosystem features and
system. A living organism is itself an open system but it maintains interactions must be identified and fully understood (see chapter 5).
itself in a steady state by importing energy-rich materials, con- The living, natural world must be regarded as the matrix for all
suming the energy in complex organic molecules and then expel- design, and therefore our design should follow, rather than oppose,
ling the simpler end products of the process into its environment. the laws of life in the ecosystems (e.g.Todd, N.J., and Todd, J., 1994).
It appears, then, to avoid an increase in entropy. But if we view the Therefore, the designer cannot view all project sites as uniform,
environment and the system holistically (and thus, incidentally, in or as economic commodities with uniform ecosystem features. In
line with the 'green' perspective of our ecological design method), the same way that no two biological specimens are exactly the
then the total energy exchange taking place in the system organ- same, each location for building is ecologically heterogeneous even
ism-plus-environment still conforms to the second law of thermo- though some superficial similarities may appear. A site's ecosystem
dynamics. Indeed, this will always be the case, for only when the has physical attributes, organisms, inorganic components, and
living system is seen in isolation does one have the impression interactions (see Fig. 15) which are unique. Site analysis has to
that it is tending toward a higher state of order and complexity in begin by capturing these unique features; only on that basis can
an entropy-free way. Actually, the increasing order and differenti- the designer take decisions regarding their use, preservation, or
ation of the open system (the organism) is a t the expense of en- conservation. Ecological design therefore requires that an analysis
ergy won by oxidation and other energy-yielding processes, and of the ecosystem of the project site, its components and its carrying
some of its internal reactions always produce a degree of entropy. capacities be made before any construction activity can be permit-
Processes like growth, decomposition and death are facets of a ted to start (see chapter 5).
Fig. 15 Genetically ide the confines of this limit. For example, one of the planet's first eco-
tical plants develop diffe
system functions was the production of oxygen over billions of
ently according t o the