Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
FABRICAO, CONSTRUO E
MONTAGEM DE DUTOS SUBMARINOS
Procedimento
As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC - Subcomisso
Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, o item a ser revisado, a
proposta de redao e a justificativa tcnico-econmica. As propostas so apreciadas
durante os trabalhos para alterao desta Norma.
Apresentao
PROPRIEDADE DA PETROBRAS
N-462
Dez 83
SUMRIO Pginas
1 OBJETIVO ....................................................... 3
3 DEFINIES ..................................................... 5
3.1 Abatimento (Sway) (Ver figura) ............................. 5
3.2 Arfagem (Heave) (Ver figura) ............................... 5
3.3 Arraste ...................................................... 6
3.4 Balano (Roll) (Ver figura) ................................ 6
3.5 Cabeceio (Yaw) (Ver figura) ................................ 6
3.6 Carga de Arraste ............................................. 6
3.7 Carga de Reteno (Hold Back Loads) ........................ 6
3.8 Caturradas (Pitch) (Ver figura) ............................ 6
3.9 Curva Inferior (Sag Bend) .................................. 7
3.10 Curva Superior (Over Bend) ................................ 7
3.11 Descaimento (Surge) (Ver figura) .......................... 7
3.12 Dispositivo de Absoro de Expanso (Spool Piece) ......... 7
3.13 Equipamento Tensionador de Tubos (Tenser Machine) ......... 7
3.14 Enterramento ................................................ 7
3.15 Faixa de Servido ........................................... 8
3.16 Faixa Morta ................................................. 8
3.17 Interligao (Tie-In) ..................................... 8
3.18 Porco (Pig) ............................................... 8
3.19 Riser ..................................................... 8
3.20 Stinqer ................................................... 8
________________________
Propriedade da PETROBRAS Palavras-chaves: Fabricao Construo-
Montagem -
Dutos Submarinos.
2 N-462a
1 OBJETIVO
2 NORMAS A CONSULTAR
2.1 Da PETROBRAS
3 DEFINIES
3.3 Arraste
3.14 Enterramento
3.19 Riser
3.20 Stinqer
4 CONDIES GERAIS
5 CONDIES ESPECFICAS
5.1.1 Geral
5.1.2 Tubos
5.1.3 Flanges
5.1.4 Vlvulas
5.1.9 Amostragem
5.6.3 Nos cruzamentos dos dutos com outros dutos, cabos de fora ou de
comunicao existentes, deve ser utilizado jateamento para abaixar os
dutos ou cabos existentes no fundo do mar, at uma profundidade, no
ponto de cruzamento, que permita um mnimo de 30,0 cm (12 pol) de
distncia entre o novo duto e a instalao existente. Na
impossibilidade da abaixar o duto existente at a distncia mnima
especificada, permitida a utilizao de sacos de areia colocados na
rea do cruzamento, para manter esta distncia. O jateamento deve ser
realizado, at uma distncia suficiente, na instalao a ser abaixada.
de modo a evitar tenses desnecessrias e indesejveis.
5.7 Arraste
5.7.4 O arraste dos tubos pode ser feito a partir da praia, usando-se
o mtodo de juno dos tubos em terra ou arraste a partir da balsa de
lanamento usando-se guinchos instalados na praia.
5.7.9 Aps a instalao dos dutos, mas antes do enterramento, deve ser
realizado um pr-teste hidrosttico visando a verificao da
integridade dos tubos e a identificao de defeitos de fabricao ou de
soldagem. Nesta pr-teste hidrosttico, a presso especificada deve ser
mantida por um mnimo de 8 (oito) horas, a contar do perodo de
estabilizao. Concludo o teste, os dutos devem permanecer cheios
dgua, com inibidor suficiente, at o reincio da operao de
lanamento. O pr-teste hidrosttico deve ser realizado de acordo com
as exigncias do item 5.17 desta Norma.
5.8 Enterramento
5.9.5 A curvatura dos tubos deve ser limitada de tal modo que as
tenses no material do tubo no ultrapassem 90 % (noventa por cento) da
tenso de escoamento mnima especificada na curva superior do tubo
(over bend), e 80 % (oitenta por cento) da tenso de escoamento
28 N-462a
5.11 Soldagem
5.11.5 Antes do acoplamento dos tubos, deve ser feita inspeo interna
nestes, para verificao de presena de detritos e/ou impurezas que
possam prejudicar a soldagem e/ou passagem dos pigs de limpeza e
deteco de amassamento.
5.11.9 Todos os bisis de campo dos tubos devem ser feitos utilizando
um equipamento mecnico de biselar ou um equipamento de biselar, a
oxi-acetileno. O biselamento manual no permitido. Todas as
extremidades de tubos que exigirem a abertura de bisel no campo devem
ser cortadas e acabadas sem superfcies speras e em ngulo reto com o
eixo longitudinal do tubo.
5.11.20 0 lapso de tempo entre cada passe de solda deve ser reduzido
ao mnimo, principalmente entre o passe de raiz e o 2
passe(hot pass") onde este deve atender exigncia do procedimento de
soldagem qualificado.
5.15 Revestimento
5.17.10 A gua do mar a ser usada como fluido no teste de presso deve
ser filtrada para remover 99 % de todas as partculas de 100 microns de
dimetro ou de tamanho maior. Os filtros devem ser do tipo
contracorrente (back flushing) ou de cartucho removvel, para
permitir limpeza ou substituio sem necessidade de remover o corpo do
filtro da tubulao.
6 ACEITAO E REJEIO
_______________________
CONTEC - Subcomisso no 13 - Oleodutos e Gasodutos.