Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
UK HiBfllE
Direcia linii i instalaii
Nr. 465/2771973
INSTRUCIUNI
privind executarea lucrrilor de buraj,
ridicarea cii la nivel longitudinal
i transversal i riparea cii, cu mainile
grele de cale de tip BNRI sau BMNRI.
1980
C U P R I N S
Organizarea lucrrilor
Repartizarea sarcinilor
Alctuirea i principiul de funcionare al mainii de
burat, nivelat i ripat linia
Efectuarea i notarea msurtorilor n vederea lucrului
cu maina
Numrul de coborri, respectiv de strngeri ale ciocanelor
Presiunea maxim a uleiului 140 at
Mrimea deschiderii i nchiderii ciocanelor . . . .
Adncimea de coborre a ciocanelor n balast . . . .
Forma i mrimea tacheilor ciocanelor
Lucrri pregtitoare i de reglare
Verificarea funcionrii corecte a echipamentului de
rectificare a nivelului transversal
Ridicarea liniei la nivel, comandat prin vizare . . .
Ridicarea cii la nivel executat automat de main
(metoda bazei relative)
Riparea msurat a cii
Riparea comandat prin vizare
Riparea cii executat automat de main
nregistrarea defectelor de ripare
nregistrarea sgeilor msurat cu coard
nregistrarea variaiei nivelului transversal
PARTEA I
Organizarea lucrrilor de buraj, ridicarea cii la nivel In sens
longitudinal l transversal i riparea cii,
cu mainile BNRI sau BMNRI
1. Programarea.
Direcia linii i instalaii ntocmete programul anual al
mainilor, pe baza propunerilor regionalelor, la lucrrile de:
buraj general (Cb) pe poriunile refacionate n anul
precedent;
pregtirea poriunilor de linie prevzute a se suda n
anul n curs;
burajul i riparea la rnd la reparaiile periodice de pe
liniile magistrale sau principale;
burajul general intermediar (ntre dou reparaii pe-
riodice) ;
rectificarea la rnd a nivelului i poziiei cii n plan
pe unele poriuni de cale mai rele n cadrul lucrrilor de ntre-
inere;
burajul i riparea la rnd la liniile noi date n exploa-
tare (dublri de linii).
Urmrirea activitii mainilor se face de ctre serviciul
linii din DLI care avizeaz toate modificrile de program.
5
2. Organizarea lucrrilor.
2.1. Lucrrile de buraj general.
efii de secie de ntreinere mpreun cu efii de districte
rspund de pregtirea, organizarea i executarea lucrrilor de
buraj mecanic. Ei stabilesc i programeaz lucrrile de preg-
tire, cu suficient timp nainte, astfel nct s nu perturbe pro-
gramul mainilor, urmrind totodat executarea, pentru adu-
cerea liniei ntr-o poziie corect att n ceea ce privete profi-
lul n lung ct i n plan.
n acest scop trebuie controlai reperii existeni de ax i
nivel att n aliniament ct i n curbe, defeciunile urmnd
a fi remediate cu cel puin dou luni nainte de sosirea mai-
nei. Totodat trebuie repuse n stare bun plcuele necitee
de la reperi, completarea celor lips etc.
Cu dou sptmni nainte de sosirea mainei, trebuie ter-
minate nlocuirile izolate sau completrile de material, n spe-
cial plcuele dintre ine i placa de suport sau plcile elastice
dintre placa de suport i traversa de beton (acele unde s-au
montat de la nceput); totodat trebuie revizuite prinderile (se
vor strnge la rnd toate tirfoanele i buloanele dup ce n prea-
labil s-au fcut completrile de inele resort n cazul c lipsesc
sau s-au rupt).
Totodat se va asigura existena i corecta funcionare a
dispozitivelor contrafugirii inelor pe toate poriunile unde snt
prevzute prin reglementrile existente.
Piatra spart neoesar pentru completarea prismei de ba-
last se va aproviziona pe antier cu cel puin dou sptmni
nainte de sosirea mainei i se va ncorpora.
Tot pn la aceeai dat se va rectifica ecartamentul i se
vor trata joantele (se va asigura o poziie corect a rosturilor
de dilataie, se va asigura scurgerea apelor i rennoirea sau
eiuruirea balastrului existent, acolo unde este cazul).
2.2. La reparaiile periodice, n afara msurilor enunate la
punctul 2.1. se va face eiuruirea prismei de balastare la cape-
tele traverselor cu cel puin dou sptmni nainte de sosirea
mainei, acolo unde nu se asigur avansul zilnic al lucrrilor
de ciuruire n acela ritm cu burajul mecanic.
Este indicat ca acolo unde se ridic linia cu 610 cm,
primul buraj s se efectueze cu ciocane electrice de burat, cu
cel puin dou sptmni nainte, urmnd ca maina s efectueze
burajul II.
2.3. Msurtorile cii i nsemnarea pe traverse a depla-
tor in plan orizontal i vertical, se vor termina cel mai trziu
i .sapUmn nainte de sosirea mainei. Defectele de gradul
livbuie remediate n cel mai scurt timp, ne mai ateptnd
i ra mainei.
:M. Pe liniile unde nu este asigurat un strat de piatra,
rin curat, de minimum 10 cm sub talpa traverselor i deci
ajul mecanic prin vibrare nu d rezultate mulumitoare,
izarea mainilor pentru rectificarea nivelului se va face nu-
i cu luarea unor msuri speciale i aprobarea DLI.
Dac defectele de ripare snt mai mari ca 60 cm ele trebuie
cetate n prealabil (cu o main de burat, niverat i ripat,
o main de ripat sau manual), deci lucrarea se execut de
ul n dou sau mai multe faze.
2.5. Pentru asigurarea stabilitii cii se vor lua urmtoa-
: msuri:
2.5.1. Pe calea cu joante se vor rectifica rosturile de dila-
e astfel nct ele s corespund prevederilor din instrucia
3. Repartizarea sarcinilor.
Sarcinile beneficiarului.
3.1. Un ef de echip ori un meseria cale I. (instruii n
d special sub conducerea i supravegherea picherului ef de
trict, n toat perioada ct lucreaz maina controleaz cali-
ea lucrului i ordon corectarea imediat a defectelor care
sesc toleranele.
3.2. Pe ling maina de ridicat, burat i ripat trebuie asi-
<-at o formaie compus din:
un picher sau ef echip;
24 meseriai cale pentru burajul traverselor de la
joante sau din dreptul semnalelor i care nu pot fi bu-
rate mecanic.
3.3. Calitatea execuiei lucrrii (nivelul transversal i s-
iile) se nregistreaz grafic de aparatul de pe main acolo
de este (n lipsa vagonului de msurat calea) n prezena e-
ui de district, a efului de echip sau a unui tehnician in-
uit.
Acesta identific pe grafic punctele sau zonele cu defecte
e depesc toleranele, analizeaz cauzele i natura defecte-
lor i le nseamn pe grafic; dispune dendat corectarea c
fectelor sau stabilete lista lor; face un releveu grafic al zor
lor remediate i-1 anexeaz la graficul iniial; pliaz grafi*
n format A.4. i-1 nainteaz la Divizia L Biroul de linii;
caz c remedierile impun reinerea mainei mai mult dect <
prevzut, informeaz din timp Biroul de linii.
Pentru remedierea defectelor referitoare la poziia n p]
a cii este necesar s se efectueze o a doua ridicare a cii
buraj i ripaj.
Ridicarea va fi de maximum 10 mm. De fiecare parte ra:
pa va fi de maximum 1 mm/m.
3.4. Sarcinile formaiei de lucru de pe main.
Formaia de lucru de pe main comand i execut ri
carea, riparea i burajul mecanic al cii i rspunde de bu
calitate a nivelului longitudinal i transversal al cii, a rip:
a burajului i a rampelor de racordare, provizorii i definii
Formaia de lucru de pe mian aparine de regionala pi
prietar a mainei, pentru un schimb de lucru se compune d
un picher,
un ef de echip (ajutor picher),
doi mainiti I maini cale mecanizarea grea,
un mainist II maini cale mecanizare grea.
3.5. Sarcinile picherului care conduce formaia de. lucr
stabilete i nscrie pe traverse coreciile de ripaj c.
trebuie introduse la intrrile i ieirile din curbele de rac
dare;
stabilete prin vizare mrimea defectelor de direc
n aliniamente i le nscrie pe traverse; n curbe noteaz def
tele de direcie fa de reperii fici;
n cazul rectificrii profilului n lung prin vizare, s
bilete punctele nalte pe care urmeaz a fi amplasat pos
de vizare (nivela) i determin cotele lor.
instaleaz nivela pe punctele nalte stabilite la c
fixat i comand ridicrile.
3.6. Sarcinile efului de echip:
stabilete i nscrie pe traverse valorile nivelului tra
versal n curbele de racordare;
afieaz coreciile pentru ripare.
3.7. Un mecanic comand nivelul transversal supran
rile i coreciile la pendul.
3.8. Delegatul beneficiarului verific n spatele mainii
mulul efectuarea corect a comenzilor i rezultatele privind
lvelul transversal.
Zilnic pe poriunea lucrat cu maina se va msura nive-
ul transversal din dou n dou traverse precum i sgeile
lin 5 n 5 m ntocmindu-se n comun de.ctjrul operator al
nainei i de eful districtului L un ?Sfeyiltatul msu-
torii. sy*.
Dac n urma lucrrilor cu mairji^e cqnffat^. ^efecte care
depesc, jumtate din valoarea tolerEkMpIor de exjwoatare pre-
vzute n Instr. 314 lucrrile se considkf necoce^unztoare i
e vor reface dup care se vor face div^f stdeleai msur- :
fcori. In tabelul de msurtori se vor consemna zonele respec- il
tiv traversele ce au fost burate manual datorit unor obsta-
:ole ce au mpiedicat burajul mecanic.
La terminarea lucrrilor pe raza unui district L se va face
recepia lucrrilor de ctre eful Seciei ori inginerul respon-
sabil de la Secia L mpreun cu eful districtului i picherul
responsabil al mainei de burat. La procesul verbal de recepie
ie se va ncheia se vor anexa tablourile cu msurtorile efec-
tuate zilnic, precum i nregistrarea grafic a msurtorii f-
cute cu aparatul de msurat linia al mainei, iar n lipsa aces-
tuia se va face o msurtoare special cu cruciorul de msu-
rat calea i se va anexa banda cruciorului.
Chenzinal eful Seciei L va informa n scris Divizia L
despre modul de executarea lucrrilor cu maina i calitatea
acestora, iar pe baza acestor rapoarte Divizia L va prezenta
situaia i cu msurile necesare conducerii regionalei C.F.
3.9. Rapoarte de execuie:
; La sfritul fiecrei zile de lucru, picherul ef de district
raporteaz Seciei L i prin ea Serviciul L, lungimea burajului
afectuat, lungimea distanelor pe care a fost necesar reface-
rea lucrrii, precum i evenimentele importante ca de exem-
plu: ntrzieri de trenuri, defeciuni ale mainei. Aceleai date
se transmit lunar i de ctre picherul din formaia de lucru
ctre serviciul i Secia propritar care le transmite la DLI.
n cazul defectrilor care necesit intervenia atelierului
>au retragerea mainei se anun imediat unitatea proprietar.
La sfritul lucrrii unitatea beneficiar comunic la divi-
zia L i aceasta la rndu-i la DLI, distanele lucrate i cantit-
ile de lucru efectuate mpreun cu rezultatele calitative.
3.10. Staionarea mainei n staii.
La sfritul lucrului, dendat ce maina este garat n sta-
ie, pe linia unde urmeaz s staioneze pn a doua zi picherul
sau eful de echip monteaz cte dou perechi de saboi la cca
5 sau 6 m de main iar, la 10 m deoparte i de alta planteaz
discuri roii. Dac maina este garat pe o linie terminal o
singur pereche de saboi este suficient. Atunci cnd este po-
sibil se monteaz i sabot de deraiere. Dup aezarea dispoziti-
velor de asigurare se informeaz staia sau depoul (dac linia
de garare este n depou) nscriindu-se n registrul de revizia
instalaiilor.
Atta timp ct maina staioneaz n staie fr a fi plan-
tate discurile roii, maina va fi acoperit cu ageni, iar meca-
nicul va urmri n permanen manevrele ce se execut n
staie fiind pregtit ca n orice moment s poat deplasa maina
pentru a evita un eveniment.
PARTEA II
Exemplu de notare:
(In cazul refaciilor nivelul
transversal este notat pe inima
inei):
ser>5u/ de mcr5 ol
mastnei
- ^eS'ni'om rn / JJ
h t !n curba
7 ' M T . , l r
91
(pune:
nalf)
f/f c/irc?-/Of j 'O mrr,
func/ irtoK
a/rre/Or
"m a r ,m <r a
msurata cot o
pune t u fot r>c>j?
Alir>)Orr-><rnt $au curba propriu-j? A9orr>oa uprofn6/Jn-
Tio " 1
* '
/n c/rcplul pune fu/<-"
mc cJr ' 1 o '
oi cruce dc
nivel
Mrime o rr>oS(j'
rota-to/o .
pune luiu> />,J7
io*
ram 00 buoro 'fiu llbO
JH.pioment t>au CgrOO prqp
Tno /tnr C ?
5.5 Puncte nalte n recordrile de declivitate se disti
dou cazuri:
a) Profilul n lung trebuie s fie restabilit, innd seai
de reperii de rnd ai axei cii. In acest caz un punct n
trebuie s fie creat n dreptul punctelor de origine
mijloc a racordrii declivitilor i a reperilor intern'
diari de nivel.
OV = originea declivitii MV punctul de mij]
al racordrii declivitilor.
Punctele OV i MV snt nsemnate pe capul traverse!
dedesubtul notaiei PI (n cazul refaciilor notarea
face pe inima inei).
2.080 9 10.000 20
3.000 11 12.000 22
4.000 12,50 14.000 24
5.000 14 16.000 25
0.000 15,50 18.000 27
7.000 17 20.000 28
8.000 18 25.000 32
0.000 19 30.000 38
o '"acordarea deciiv'Aolilor
P a z Q R o r a c o r d r i i d e c i IVI t o i i l o r I o meJr
8 2 S
O o=> o-5
O" o o o
. O S o g
Irt Jj ^
I
3
15
-c 14
17
e
16 X X
c 17 X
18
19 X X x X
20 X
M
Jk 24
a X
T3
c
D 23 XfrX X
Q_ 30 5S X
N
X \
? X
40 X bv
O X
T
" c X
o 4? X X
**to
a IX X
N X
N.
se determin valoarea punctului nalt intermediar prin
adunarea valorii sgeii la nlimea de ridicat n cazul racor-
drilor convexe i prin scderea valorii sgeii la nlimea de
ridicat n cazul racordrilor concave.
Pl * msura * sogeofo
///v'e de wzape
fX. rr~i 1.1i ... 3 a j g en/eee /e tvvfi'
y
O
P/
Rampe provizorii:
O ramp provizorie trebuie s fie idealizat la ntrerupe
rea burajului naintea relurii circulaiei. nceputul i sfritu
rampei nu trebuie s ncalece o joant i trebuie pe ct posibi
s se termine n vecintatea unui punct nalt,
nclinarea rampei este de 1 mm pe metru,
nceputul rampei este nsemnat cu semnul A pe ultim;
travers burat la cota definitiv n dreapta axei cii n sensu
de mers al mainei.
T- r
1 , 1
Exemple:
Calea trebuie s fie ripat
3 mm la dreapta.
Calea trebuie s fie ripat 1 ^
|
8 mm la stnga.
Calea este n ax.
b) ntre doi reperi.
SmaJ f i '
*L AVA/
de 10m. ' 5 8 \l 17
Ao
13 20 So 6O 8 "*> ^
i) O
<9L.
-1
3 lr 9
, i i
t+c>
+ + + + + +
o
co f o Oo to <n rs>
ca
fj
ro
Q
O
l n n n n n .o n Jl. n r ..EL
o
I U o
o
o 3 (=r=>
io
.a. o -LL
<6 | T T [J TJ ~0 U O'
70
O*
o"
c
o
c
f<> t/>
Oi o
Na o
cr> oo
~0T 0 cn (D
o -l
O D
o>' Ol oo D
FS <J3 Co ai ~oo" O
FS CP <D ro D
o0 o Oo 10
O:
as JEfL Co xr o
co g' Co "oT
ro u5 5
rJS"
cn 4X Ol
&
o (?)
fO NS
O
E5 i CO ~GT
QO r-s CT> * Co
Cto O
e) Succesiunea a dou curbe de sens contrar cu racor
fr aliniament intermediar (de la raza mare la
mic)
.nE."5
AIIM/amht
ffffncn^
,a turaua* I
, &^twCBMAfiEA
V jf(liteiri Mici)
A1
Tablou cu mrimea coreciei din metru n metru n fu
de raz care se aplic n cazul curbelor fr racordri
<
2 3 4 S 7 8 9 10 II 12 13 A ie
rq m m rr> m m m m m m m m m ni rr* RW
S i
{00 S 2o 43 8o 1 2 ? !S0 24? 515 363 37? 3 5 5 3DO 220 145 8 ? 4'
15o 3 15 3o 53 3 l'!o 163 2lo 243 2So 2}6 C 200 147 97
38 2"
2o 3 Io 22 40 62. 9o 122 (59 iea ies 177 l?o H o 73 43 2<
- 7 11 2o 31 4? 61 79 91 94 39 7? n 3 21 10
4?o - r 10 18 28 4o 74 70 a\ 3 3 79 67:- 49 52 19 S
foo 4 9 (6 2y 30 49 6J 73 7? 71 6o 44 23 17
- a
- 4 9 1? 23 33 4f 97 66 68 6? Vf 4 0 26 1? 7
6oo 8 3 2) o 41 ?2 61 S3 ?9 ?o 37
- 5 24 14
7 12 19 48 38 48 56 58 45 34 22 13
6?0 - 7 6
_ 6 11 18 26 35 4? 72 ?4 43 31 21
70 O 12. 6
- II 17 4 33 42 49 ?0 47 4o 29 >9 II
750 -
f
000 6 IO 16 23 31 39 46 47 44 37 27 IB M
- - 3
?o - - 5 9 1? 21 29 57 4? 44 42 37 17 IO 5
7 9 14 '/O 27 41 42 40 3 3 ' 24 16
900 - - 9 4
3 13 19 26 33 38 39 38 32 23
9?o - - 9
f2fl Ymax f2fl Ymax f2fl Ymax f2fl Ymax f2fl Ymax
12 7 2728 16 43 25 5859 34 74 43
1314 8 20 17 4445 26 6061 35 7576 44
1516 9 3031 18 4647 27 62 36 7778 45
43
Valorile coreciei i aceea a defectului de direcie se nsu-
meaz algebric, dup sensul lor, iar rezultatul se nseamn pe
travers n partea stng, n interiorul cii.
In curbele de racordare este necesar s se aib nsemn-
rile coreciei i a defectului de direcie pe aceleai traverse,
respectiv la fiecare a 4-a travers.
merzs o/masisitt
SNC/
Ser. s oi"
U*
J J L_ [ m
iw
PARTEA A IV-A
6. Efectuarea barajului.
Ciclul de lucru pentru burajul unei traverse cuprind
mtoarele faze:
coborrea mecanismelor de burat i ptrunderea <
nelor n balast;
nchiderea ciocanelor (burajul propriu-zis), n ti
creia are loc vibrarea i ndesarea balastului sub talpa
verselor;
desfacerea ciocanelor i ridicarea mecanismelo
burat;
deplasarea mainii la traversa urmtoare.
6.1. Numrul de coboriri, respectiv de strngeri ale <
nelor de burat cu care trebuie burat linia, depind de mi
ridicrii cii pentru rectificarea nivelului, precum i de
nulometria balastului.
n condiii obinuite de lucru, pentru un balast nora
granulaie de 2560 mm este indicat s se lucreze astf<
la ridicarea cii, pn la 25 mm n dreptul pun*
nalte cu o singur coborre i strngere ale ciocanelor;
la ridicarea ntre 2550 mm, cu dou coboriri i ;
geri ale ciocanelor;
la ridicri mai mari de 50 mm, se vor face trei
rri i strngeri ale ciocanelor.
Efectuarea burajului cu o ridicare a cii mai mare i
mm trebuie evitat, deoarece cantitatea de balast care
fi introdus sub traverse, este insuficient pentru o uir
complet a golului format prin ridicarea cii, respectiv p
formarea unui reazem suficient de compact sub travers.
Traversele de la joante trebuie burate cu un numr i
de coboriri i strngeri, dect traversele din cmpul pani
ntruct din cauza ecliselor, nu se poate apuca cu <
i ridica linia la nivel, atunci cnd ciocanele snt n dx
traversei alturate joantei, burarea joantei se va face dup cum
armeaz: dup ce a fost burat penultima travers, naintea
joantei, se trece peste traversa urmtoare i se bureaz joanta
'calea fiind ridicat de cletii care au depit eclisele), dup
:are maina revine la traversa dinaintea, joantei pe care o bu-
reaz fr s mai ridice linia (poziia ei este determinat de
traversele alturate care au fost burate anterior).
n cazul mainilor cu mecanisme duble la apropierea joan-
;ei se va cuta ca ciocanele de mijloc s bureze al treilea inter-
val dinaintea joantei, i apoi cei alturat joantei; dar dac n
ipropierea unei joante numrul de traverse simple rmase de
aurat este un numr cu so, ciocanele de mijloc (centrale) se,
introduc n intervalul penultim, dup care trec n intervalul
mterior i se lucreaz fr ciocanele din spate. Apoi se intro-
iuc n intervalul din fa traverselor joantive pe care le bu-
reaz cu ciocanele din fa.
6.2. La presiunea maxim a uleiului de 140 at din circui-
tul de strngere a ciocanelor, fiecare ciocan dezvolt o for
ie apsare asupra balastului de 900 kgf, aceasta scade la valoa-
rea de cca 500 kgf/cm pentru poziia I-a a ventilului de re-
glare. n poziia a 2-a mijlocia, fora dezvoltat este de cca 750
igf, care este optim pentru burajul unui balast cu granulaia
ie 4070 mm.
n cazul cnd se efectueaz burajul n cadrul ntreinerii
curente a liniilor, este indicat s se lucreze cu presiuni de strn-
gere mai ridicate; stabilirea presiunii de lucru optime trebuie
ns determinat pentru fiecare lucrare n parte pe baza de
>bservaii asupra modului n care se comport calea burat
anterior.
6.3. Mrimea deschiderii i nchiderii ciocanelor.
Mrimea deschiderii i nchiderii ciocanelor influeneaz
n mod direct gradul de comportare i omogenitate a reazeme-
lor de balast formate sub talpa traverselor.
n poziia desfcut, deschiderea ciocanelor depinde de
felul lucrrii i al traverselor i anume:
la burajul efectuat n cadrul ntreinerii, cnd ridicarea
:;ii este mai mic, distana dintre tacheii ciocanelor trebuie
s fie de 500520 mm;
a burajul din cadrul reparaiilor capitale de linie, cnd
ridicrile snt n general mari, distana optim dintre tacheii
ciocanelor este de 530560 mm;
;tro
chiorii h
/o Jyowrse y/ers* s
//*
>/>
/&
M-3c/<jJ o(> r^/ore o 'nc hidorn si
FCg. IV. c iocooQ/or
56
ll u luiigiiuuiiiaia t/x ano v ci oaia oi ac uui ca^a ui uuuoi c
i 10 traverse;
se nseamn locul unde a fost nceput racordarea.
Pentru executarea racordrii n cazul ntreruperii lucrului,
t vizare, se va proceda conform celor artate la paragr. 7.3.3.
7.4.5. Reluarea lucrului:
se aduce maina n punctul de unde a fost nceput ra-
larea anterioar;
se execut operaiile preliminare de punere n func-
ie i reglare;
se ridic linia 1 . . . 2 mm i se contr oleaz, privind din
. mainei, n lungul muchiei exterioare ciupercii inei, care
stituie firul director, dac n dreptul traversei care trebuie
at ina este corect aliniat. In caz de necesitate se face
;cia nivelului;
se ncepe lucrul cu maina, ridicnd progresiv linia pn
ijunge la cota necesar, dup care se las maina s corec-
t automat nivelul longitudinal ai cii.
ntruct echipamentul pentru comanda nivelrii longitudi-
n regim automat (baza relativ) nu este dotat i cu un
2m de msurare a ridicrii firului director, pentru realiza-
corect a rampelor de racordare la nceperea i terminarea
ului, este indicat ca acestea s fie executate numai prin
landa nivelrii longitudinale prin vizare.
8. Riparea cii.
57
tixempiu: pentru o ripare a caii cu a mm, acul indicatorului
de ripaj trebuie s se gseasc n dreptul diviziunii 34.
8.1.2. Afiarea valorilor de ripare trebuie fcut progresiv,
astfel nct, cnd biselul a ajuns n dreptul traversei, cantitatea
afiat s fie egal cu aceea nscris pe travers multiplicat
cu 4,25.
Prin acionarea pedalei de comand ridicrii i riprii, ca-
lea va fi adus n poziia prestabilit, terminarea riprii, fiind
artat de deplasarea acului indicatorului de ripaj EO]{5 n po-
ziia central (zona roie).
8.1.3. In cazul unor ripri care nu depesc 14 mm, mri-
mea cu care trebuie deplasat calea, poate fi comandat i cu
ajutorul butoanelor de decalarea liniei zero E013 sau ICY13.
n acest caz indicatorul de afiare a ripajului va rmne pe po-
ziia zero.
8.1.4. Executarea riprii poate fi comandat i manual de
operator, independent de celelalte operaiuni ale ciclului de
lucru, dup cum urmeaz:
se aduce butonul EO.14, n poziia ripare comandat
manual";
se acioneaz butonul E015 n sensul n care trebuie
deplasat calea pn cnd acul indicatorului ripaj ajunge in po-
ziia central.
8.2. Riparea comandat prin vizare (in aliniamente).
n principiu, din punct de vedere al dirijrii lucrului mai-
nei riparea comandat prin vizare se desfoar n acelai mod
ca i ridicarea la nivel comandat prin vizare, succesiunea ope-
raiilor' fiind urmtoarea:
se stabilesc punctele unde urmeaz s fie instalai, pos-
tul de vizare i se determin mrimea deplasrii cii in aceste
puncte; distana ntre dou puncte de vizare nu trebuie .s fie
mai mare de 60 m. n cazul cnd se comand prin vizare con-
comitent i nivelarea, postul de vizare va fi instalat n punctele
nalte stabilite pentru nivelare;
se instaleaz postul de vizare i se fixeaz poziia apa-
ratului de nivel astfel ca axul optic al aparatului de nivel s
se gseasc n poziia n care trebuie adus calea n acel punct
(att ca direcie, ct i ca nivel longitudinal);
maina gsindu-se n punctul de ncepere a lucrului,
cu toate operaiile preliminare de punere n poziie de luciu
efectuate, se regleaz linia de vizare n aa fel nct firele re-
EO
uiare sa coincid cu liniile ae zero tveriicai i orizontal; aie
rei de pe cadrul mobil al mainii;
se ncepe executarea lucrrii. Conducerea mainii, res-
:tiv comenzile pentru corectarea erorilor de direcie se dau
n acionarea butonului de comanda riprii (EY103) de pe
;ia de telecomand, procedmdu-se ca i n cazul nivelrii lon-
udinale prin vizare.
n timpul lucrului aparatura de comand automat a rip-
este meninut n funciune (butonul E014 se va gsi pe
ziia: ripare automat'').
Cnd maina s-a apropiat la cca 2 m de postul de vizare,
sta se mut n punctul de vizare urmtor, i se regleaz din
ut linia de vizare, aa cum s-a artat mai sus.
8.3. Riparea cii executat automat de main.
Procedeul de lucru n regim automat poate fi folosit numai
mei, cnd poziia cii n plan nu are defecte mari, astfel n-
prin corecia automat efectuat de main, care asigur o
ninuare a acestora cu raportul 9 : 1 , defectele reziduale s
ncadreze n toleranele admise.
Riparea cii n regim automat comport efectuarea urm-
irelor operaii preliminare:
- examinarea prealabil a poziiei cii n plan;
riparea de ndreptare;
reglarea mainii n raport cu media defectelor (inlogra-
i erorilor).
8.3.1. Examinarea prealabil a poziiei cii:
se aduce ntreruptorul E019 pe poziia zero" i co-
itatorul EC 231 (EC 23) pe poziia 3" examinare" (fig. V.3);
fcnd s avanseze maina, se urmrete indicatorul de
fecte EC22 de pe cutia electronic de comand EC2; mrimea
viaiilor acului indicatorului, ntr-o parte sau alta fa de
:o, arat mrimea deriprilor exprimat n mm.
Dac devierile acului ajung la 60 mm, fa de zsro. Este
cesar efectuarea unei ripri de ndreptare (riparea sumar).
8.3.2. Riparea de ndreptare (independent de celelalte ope-
iuni):
se decupleaz acionarea mecanismelor de burat;
se aduce pe poziia ripare" distribuitorului HH041;
cu ajutorul supapei reglabile HL02 i respectiv a bu-
lului EOll, se regleaz o ridicare a cii de 1 . . . 2 mm, care
uureze deplasarea lateral a cii;
(D
fCZ uf/rAre eiscreortfCA te CQMANGA A f?/>>A*}'<
fC3 wreGeA roz
EC-QQ
PQr-isr/otffwo
GfOAJ 2 <T?0
r/i* STtvfi j/-cfcro,
EQ-2&1
OoroN
t'MUL ptor,UfGAeA
A/erc:
EC- 26
Po7f*T>ast f r* f
fi? gft>r
O/Jtfc?
-or
COMTorz eersreu
OXtlMuL