Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
El Pentgono Petrolero
PROLOGO
por el Dr . .
LUIS B PRIETO F .
INTRODUCCION ................................................................. 5
DESARROLLO DE LA POLlTlCA PETROLERA ........................................ 7
PARTlClPAClON RAZONABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
COMlSlON COORDINADORA DE LA CONSERVACION Y EL COMERCIO DE HIDROCARBUROS 22
Las Restricciones Petroleras de Estados Unidos ................................... 29
CORPORACION VENEZOLANA DEL PETROLEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
EL PRINCIPIO DE "NO MAS CONCESIONES" ......................................... 47
ORGANIZACION DE PAISES EXPORTADORES DE PETROLEO (OPEP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
INSISTIENDO EN EL TEMA
EL PENTAGONO PETROLERO ................................................ 77
DEPENDENCIA ECONOMICA ................................................. 83
REFORMA DE 1943 Y DECRETO N? 112 DE 1945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
LECCION Y ADVERTENCIA A LA DEMOCRACIA SUCESOS Y RESULTADOS DE LA .
REFORMA TRlBUTARlA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
REFORMA TRlBUTARlA ...................................................... 117
CUADROS GRAFICOS
GRAFICO DE LA FEDERAClON DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA GRAFICA . . . . . .
INDUSTRIA PETROLERA: DlSTRlBUClON DE LOS INGRESOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DlSTRlBUClON DE LOS INGRESOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DISTRFBUCION DEL PRODUCTO PETROLERO. ...............................
DlSTRlBUClON DEL PRODUCTO PETROLERO (Grfico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DlSTRlBUClON DEL PRODUCTO PETROLERO (Grfico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
SECTOR PETROLERO CUENTAS Y RELACIONES VARIAS, 1950.64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TENDENCIA DEL REPARTO DE GANANCIAS DEL PETROLEO (Grfico) . . . . . . . . . . . . . . . .
INDICE COMPARATIVO DE ALGUNAS CUENTAS NACIONALES Y DEL SECTOR PETRO-
LERO. 1950-1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
CUENTAS NACIONALES TASAS PROMEDIO DE CRECIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TASAS PROMEDIO DE CRECIMIENTO (Grfico) ..................................
TASAS PROMEDIO DE CRECIMIENTO (Grbfico) ..................................
INDICE COMPARATIVO DEL I N . . menos SECTOR PETROLERO E I. N . PETROLERO
(Grfico) ...............................................................154
COMERCIO EXTERIOR. 1950-1'964. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
MUNDO: COMERCIO NETO DE PETROLEO Y PRODUCTOS REFINADOS. 1959.1964 ..... 156
MUNDO: PRODUCCION DE PETROLEO CRUDO .................................... 157
MUNDO: TENDENCIA DE LA PRODUCCION Y PARTlClPAClON DE LA OPEP .......... 158
ORGANIZACION DE PAISES EXPORTADORES DE PETROLEO Y GRANDES EMPRESAS DE
.....................................................159
LA INDUSTRIA (Grfico)
DOS CENTROS SUMINISTRAN PETROLEO: VENEZUELA-MEDIO ORIENTE (Grfico) ..... 160
DOCUMENTOS
Decreto N? 112 del 31 de diciembre de 1945 ...................................
La poltica petrolera venezolana puede afectar l a situacin mundial. por Ruth Sheldon
(traducido de "World Petroleum". julio 1946) ...................................
Creacin de l a Comisin Coordinadora de la Conservacin y el Comercio de los Hidro-
.
carburos Resolucin N? 557 del 9 de abril de 1959 .............................
Declaracin del Ministro de Minas en rueda de prensa del 6 de mayo de 1959 en l o
Embajada de Venezuela en Washington .........................................
Declaracin de la Casa Blanca del 30.4.59 ......................................
Memorndum presentado a l Departamento de Estado el 24.4.59 ....................
Carta a l Embajador de Estados Unidos sobre el Programa de Restricciones Obligato-
rias (25-5-59) ................................................................
.
Creacin de la Corporacin Venezolana del Petrleo Decreto N? 260 del 19 de abril
de 1960 ...................................................................
Ley Aprobatoria del Convenio suscrito en Bagdod el 14 de septiembre de 1960 ......
Declaracin Betancourt-Kennsdy del 17 de diciembre de 1961 ......................
INDICE A N A L I T I C O . . . . . . . . . . . . ..
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
PROLOGO
Luis B. Prieto F.
Defensa y ~ o n s e r v a c h
D E F E i i c A 1' COSSERVPiCIOS DEL PETROLEO
Bascs de la Politica S a c i o n i l
1. Administrar los recursos petrolferos para. beneficio colectivo de los venezolanos.
1. Drfenra di1 petv~ileo: que lo extrado de este recurso capital deje los ma.
lores beneficios posibles.
Dif erencic~
1930-1957 1958-1964 Abs. (6
Los datos de este cuadro son una sntesis del Cuadro "Sector
Petrolero - Cuentas y Relaciones Varias 1950-64" (ver Cuadros y
Grficos) .
Se hace evidente de las cifras anteriores el adelanto alcanzado.
Pese al deterioro de precios, el Estado percibe por unidad de petrleo
producido ms dci 46:; ms de lo que percibi en el perodo 1950-57,
mientras la industria percibe 35 por ciento menos de utilidad neta por
barril. Resulta as una relacin de 27/73 en vez de los 42/55 del
perodo anterior. Pero se deja igualmente establecido que esta rela-
cin no tiene significacin determinante, puesto que la relacin que
cuenta es la de la que la utilidad neta represente en funcin del Activo
Fijo Neto, que tambin se deja aclarado, ha alcanzado en los dos
ultimas aos niveles tan elevados que justifican un reajuste selectivo.
Quienes tienen la suerte de explotaciones ms rendidoras son quienes
habrn de ajustarse, contribuyendo as a un nuevo aumento de la
participacin total del Estado.
COMISIO~\JCOORD11\1ADORA DE LA CONSERVACION Y EL
COMERCIO DE HIDROCARBUROS
L a C o m i s i n C o o r d i n a d o r a d e la C o n s e r v a c i n y el C o m e r c i o de
los H i d r o c a r b z w o s constituye el segundo de los ngulos del "Pentgono
de Accin" de la p o l i t i c a petrolera. Es el instrumento de defensa de
los precios para evitar el despilfarro econmico del petrleo, que se
agota sin posibilidad de renovarse. Desde 1945 el Gobierno Demo-
crtico reconoci la necesidad de tomar parte ms directa en la eco-
noma de la industria petrolera que administra las concesiones otor-
gadas. Se inici entonces la revisin y consolidacin de cuentas de
los concesionarios, como base para determinar la p a r t i c i p a c i n razo-
n a b l e que deba obtenerse del petrleo. La p a r t i c i p a c i n r a z o n a b l e
reclam intervenir en la economa de la industria para ver cmo y
hasta dnde deban partirse las ganancias obtenidas, lo cual, lgica-
mente, conduce a la cuestin de ia defensa de los precios, que consti-
tuye precisamente el eje econmico de toda actividad industrial.
Desde aquella poca la defensa de los precios exigi que l Estado
actuase vigilantemente y fue as como lleg a la decisin de licitar
las regalas petroleras, para precisar hasta dnde el mercado elevara
los precios por sobre los arbitrarios niveles fijados a las cotizaciones
publicadas. El xito de aquella accin fue evidente y grab en la
mente de los venezolanos la necesidad de que el Estado tome parte
activa en la economa de los concesionarios de petrleo. Por esta.
razn, al asumir el poder el Gobierno Constitucional en 1959 se vio
impulsado a crear la C o m i s i n Coordinaclora,, como instrumento per-
manente de accin en la defensa de los precios, la base de la economa
de la industria y consiguientemente de la p a r t i c i p a c i n del E s t a d o .
No se trat entonces de llevar al mercado abierto el petrleo de las
regalas para fijar los precios ms elevados que se pudieran conseguir,
sino, al contrario, se trataba de restringir o limitar las ofertas de los
concesionarios, urgidos de aumentar sus ventas aun con el detrimento
inevitable de los precios.
Las condiciones imperantes, mostrando un excesivo potencial de
produccin disponible en todos los centros de produccin mundial,
reclamaban la accin que sirviese para coordinar la produccin a las
posibilidades de la demanda, constantemente en crecimiento pero in-
elstica a los efectos de los cambios en los precios. La Comisin Coor-
d i n a d o ? . ~viene sirviendo en Venezuela tal propsito, y todo hace espe-
r a r que los otros centros productores seguirn este ejemplo, lo que
la conservacin de sus recursos petroleros recomienda. Por lo dems,
fue Estados Unidos, el mayor productor de petrleo del mundo, el
primero en apreciar la necesidad de crear estas agencias de coordi-
nacin de los potenciales disponibles de produccin, para ajustarlos
a los rgidos lmites de la demanda y evitar el intil despilfarro econ-
mico de tan valiosos recursos naturales no renovables.
La necesidad permanente de coordinar la produccin con la de-
manda, atendida primero en Estados Unidos y Canad y luego en
Venezuela, es una necesidad impuesta por la naturaleza del comercio
del petrleo que pronto, como se ha dicho, habr de extenderse a los
dems productores de petrleo y muy sealadamente a aquellos que
concurren al comercio internacional del producto. Como un primer
paso hacia esta universalizacin de coordinar la produccin para
ajustarla a la demanda, desde 1960 fue creada la Organizacin de
Paises Exportadores de Petrleo, sobre la cual se tratar ms adelante.
Buen estmulo para la creacin de esa Organizacin fue la creacin
y funcionamiento previo en Venezuela de la Comisin ~ o o r d i n a d o r a .
Como es fcil comprender, el xito de la Comisin Coordinadora
se ha visto limitado por cuanto la produccin de petrleo de Venezuela
va dirigida principalmente al comercio internacional. La eficacia de
la accin fuera del mbito nacional queda parcialmente supeditada a
la accin concurrente de los otros pases que participan en el comercio
internacional. E n este sentido, el principal xito de la Comisin Coor-
dinadora fue servir de estmulo a la creacin de la OPEP, que a su
vez va echando las bases que harn posible en el prximo futuro la
accin conjunta de todos los pases interesados en la defensa de los
precios.
De todos modos, pese a los limitados efectos de la accin inde-
pendiente, aun sin los otros concurrir a la defensa, es evidente que
la Comisin Coordinadora ha frenado la accin bajista de las poderosas
fuerzas que presionan los precios internacionales del petrleo. Contra
todos los principios econmicos que prevalecen, Venezuela ha logrado
que su petrleo lo paguen los consumidores que lo compran a precios
ms altos que los que pagan por otras compras de petrleos equiva-
lentes, pero de otras fuentes de abastecimiento. Desde luego, seme-
jante anomala no la logra la Comisin Coordinadora por su simple
accin, sino porque esa accin se fundamenta en la realidad de que
es imperiosa necesidad de los consumidores de petrleo mantener
abiertas las fuentes de suministro desde distintas regiones. Venezuela,
como gran centro exclusivo de produccin en el Caribe, constituye
una fuente de gran seguridad de suministro y tal situacin sirve de
base a la accin de defensa de los precios, aun cuando hasta ahora
haya tenido que tomarse independientemente de otros abastecedores.
El diferencial de precios logrado por Venezuela, con la accin
de auto-control ejercitada por la CCCC y la conciencia de la impor-
tancia que el petrleo tiene para los pases consumidores que lo impor-
tan, ha sido tambin reconocido y explicado en los principales centros
de consumo. Recientemente un estudio sobre la poltica energtica
de los pases que integran el Mercado Comn Europeo analiz la
cuestin de precios diferentes para un mismo artculo, el petrleo.
All se reconoci que la evidente anomala tiene plena justificacin
en la situacin real del abastecimiento del producto y en la necesidad
de mantener abiertos diferentes canales de suministro a un razonable
nivel de volumen de utilizacin. Igual reconocimiento prctico de
la situacin se observa tanto en Estados Unidos como en Canad J'
en otros centros de consumo. Ultimamente y en forma oficial Francia
seal especficamente la conveniencia de entrar en relaciones directas
para posibles intercambios con las agencias apropiadas de pases
exportadores, destacndose nuevamente el caso de Venezuela.
El diferencial que obtiene Venezuela en casos tpicos de petrleo
de Oficina y de Ta Juana Ligero o Mediano en un centro de entrega
caracterstico como Londres, se aprecia claramente en la tabla que
sigue :
PRECIOS COMPARATIVOS D E PETROLEO D E V E N E Z U E L A
Y D E L MEDIO O R I E N T E ENTREGADO E N LONDRES
(Dlares por barril)
PRECIO
Petrleo Puerto de Precio
embarque Cotizado Realizado Flete(1) entregado(2)
(1) Dr. Peter R. Odell, Prof. Esc. Ecori. Londres, en "Petrleo y Estado en
Amrica Latina", International Affairs, Octubre 1964, Vol. 10, N" 4.
compra, la mercanca que Estados Unidos vende a Venezuela ha se-
guido subiendo constantemente su precio. El ndice general de expor-
tacin que en 1959 estaba ya 6 por ciento ms alto que en 1953, para
1961 subi 4 por ciento ms, llegando en 1963 a 109. Y lo que experi-
menta los trminos de intercambio con Estados Unidos, se refleja en
todo el remanente del comercio exterior del pas. Estados Unidos,
como lder del Bloque Occidental, en una u otra forma tiende a decidir
el rumbo de las relaciones con los otros pases, sin medir debidamente
los opuestos intereses que en justicia deben ser reconocidos.
CORPORACION VENEZOLANA DEL PETROLEO
S Pases de la
OPEP
Venezuela
Kuwait
Arabia Saudita
Irn
Iraq
Libia
Indonesia
Qatar
-
Sub-Total
6 Pases Mayores
Argelia 191 1,87 0,77 0,02
URSS 1.627 15,86 13,88 9,06
(1) E n relacin a los males tradicionales parece muy oportuno destacar la situa-
cin realista del pas, tal como la presenta a comienzos del siglo XX, mitad
del camino recorrido desde la Independencia, el conocido hombre pblico
Clandio Bruzual S e n a . Escribe desde Pars, el 24 de enero de 1900, para
continuar informando a Castio sobre sus ideas. ( E s t a carta la public el
Eol. Arch. Hist. Miraflores, N" 34, Enero-Febrero 1965). Escribe Bruzual:
"Pasando ahora a 13s reflexiones.. . (de) lo precario que es para nuestro
bienestar econmico, no contar sino con un solo fruto de exportacin, empe-
cemos por ocuparnos de un hecho que en mi sentir es el ms importante y
primordial. Como casi siempre hemos tenido la buena suerte de que el
producto del caf y del cacao nos produzca lo necesario para cubrir todas
nuestras necesidades (estructura colonial de exportacin J . P . P. A.) , no nos
hemos ocupado de hacer que s e establezcan entre nosotros las pequeas
industrias, para no estar cometiendo el grave pecado de introducir del
extranjero hasta los artculos m s insignificantes de primera necesidad,
que nosotros podramos producir mejores y ms baratos que los importados.
Parece increble, General, pero as es la verdad, que nosotros compreiuos al
extranjero: mantequilla, queso, pescados conservados, jamn, frutas en su
jugo, en fin, conservas y confituras de todo gnero, y lo que es ms grave
aun, hasta maz y caraotas (subraya J . P . P . A.). E s decir: importamos el
desayuno, el almuerzo y l a comida, y enviamos vor ello al extranjero una
suma respetable en oro, oro que tanto necesita el pas.. . Yo creo que si
el Gobierno dijese u n da: 'me prohibe la importacin de mantequilla', dentro
de poco comeramos en Venezuela verdadera y buena mantequilla criolla,
en lugar del veneno que por tal nos envan los Estados Unidos. Yo s bien
que no faltan quienes tomen esto a risa y digan: 'cmo; prohibir l a intro-
la economa. Elev as el grado de dependencia dentro del binomio
caracterstico monoproduccin-exportacin. Del mismo modo, el hecho
no discutido de que el nuevo producto de exportacin fuese controlado
ms de cerca por factores externos mediante la inversin directa,
control sin ssitu, es otra circunstaricia agravante, pero que no cambia
la naturaleza del mal original, que es preciso atacar.
Desde luego, es evidente que se puede disminuir la dependencia
econmica corrigiendo circunstancias agravantes, pero lo ms correcto
y lo que parece ms sensato en el caso tan extremo de Venezuela es
dirigirse al fondo mismo de la situacin. El ataque al mal debe abrirse
en todos los frentes en que una accin correctiva pueda rendir venta-
jas, reduciendo la vulnerabilidad de nuestra economa. Mas, se hace
imprescindible que los planes de cambio se apliquen siempre dentro
de la concepcin de que el objetivo central es i r limitando la incidencia
de un comercio exterior movido por unos pocos renglones de grandes
exportaciones.
Sosteniendo esta tesis de la necesidad bsica de corregir el bino-
mio monoproduccin-exportacin como causa principal de vulnera-
bilidad econmica y como obstculo para un desarrollo independiente,
y al considerar el extremo grado de dependencia a que nos dejramos
llevar por el desarrollo petrolero -dependencia que incluye el grado
de preponderancia del producto y el hecho de su manejo por inversio-
n i s t a ~forneos- es que enfocamos las posibilidades que presentan
las inversiones extranjeras en otros sectores de la produccin. Afir-
mamos que en el caso venezolano, la inversin extranjera, con todos
los peligros que se le advierten, aun aceptndose como ms sano y
duccin de la mantequilla!' 'y entre tanto que no se fabrique en el pas, qu6
manteauilla comemos?'. . . Pues ninguna, hay que contestarles, hasta que
la produzcamos. No nos moriremos por dejar de comer oleoinargarina por
algunos meses. A l contrario, eso nos har bien. Lo mismo puede decirse
de las sardinas y dems pescados en potes, etc., etc., etc., con que nos enve-
nenan, sobre todo los americanos del norte. Aqu en Europa no se les pei-
mite introducir tales venenod"' (Despus de la segunda Guerra Mundial el
respeto al poderoso y la tendencia a imitarlo permiti 10 que se ha llamado
la cocacolizacin.)
Como se comprueba, siempre hubo quien viera clara la situacin. Pero
quienes se rean de l a posibilidad de producir mantequilla, slo hacan una
manifestacin superficial de l a verdadera resistencia que se opona a l cambio.
Desde la Colonia el comercio de exportacin - in~portacinconstitua la vida
econmica de Venezuela y, consiguientemente, quienes lo manejaban, en el
interior o desde fuera, venezolanos o emranjeros, integraban el equipo del
poder, con todas sus ramificaciones e instrumentos; desde entonces y hasta
ahora ellos Iian logrado impedir la liberacin econmica de Venezuela.
seguro el desarrollo que se logre con recursos propios, aun aceptando
que en s mismas puedan considerarse un mal las inversiones extran-
jeras, frente al mal muy superior e inmediato de la dependencia del
petrleo, controlado por inversiones extranjeras, es un riesgo calculado
que debe asumirse. La inversin extranjera presenta peligros gene-
rales conocidos, que pueden limitarse cuando se tiene la voluntad
responsable de encauzarlas y controlarlas. Podemos estar seguros
de que peor sera prolongar innecesariamente la peligrossima situa-
cin existente, por la falta de decisin de afrontar los riesgos evitables
de medidas que, bien aplicadas, nos pongan en camino de disminuir
la amenaza principal y actual de la dependencia del petrleo.
Para disminuir esa dependencia, reconocida como el mayor obs-
tculo del desarrollo econmico del pas, se estableci el principio de
n o m s concesiones. Todos admiten la ventaja de esta decisin porque
ataca al mal en su origen, la preponderancia de un solo producto, y
consiguientemente su magnitud en el comercio exterior.
Pero el principio de n o m s concesiones no basta por s solo para
corregir la dependencia que nos ata. Aun cuando tiene todo el alcance
y la profundidad que demuestra la reaccin intensa con que se le
combate, el freno a1 petrleo es urgente complementarlo con una
agresiva diversificacin de la produccin. Es en este sentido que
conviene estimular inversiones extranjeras, dirigidas y controladas,
como contrafuego a la voracidad expansiva del sector petrolero, apo-
yado hasta en poderosos aunque minsculos grupos de venezolanos.
Est bien y es explicable la pretensin de marchar solos hacia el
desarrollo econmico, porque la mayor lentitud puede considerarse
compensada con la mayor seguridad e independencia. Mas, parece
evidente en la situacin de peligrosidad de Venezuela, que el xito
se compromete o dificulta de no tomarse responsablemente medidas
de emergencia cuyos riesgos puedan calcularse y, por lo tanto, evitarse.
E n el caso de Venezuela, semejante pretensin de marchar sola habra
encontrado explicacin antes del petrleo, cuando el mal era en grado
similar al de otros muchos pcises necesitados de desarrollo. Despus
del petrleo, la pretensin del desarrollo por nosotros mismos solos,
con nuestros propios recursos y rechazando por principio cualquier
cooperacin de capitales extranjeros, no puede recomendarse con
razones valederas, que abran claras y ciertas perspectivas de triunfo.
La situacin de dependencia del petrleo es tan extrema en Vene-
zuela que ni siquiera el freno del principio de n o m s concesiones
puede ser aplicado en forma absoluta. Por ello nadie ha sostenido
la conveniencia de esperar la declinacin natural de la produccin
petrolera en las concesiones vigentes, para que en esa medida se
multipliquen las causas de declinacin de la incidencia del petrleo
en el resto de la economa. Por lo contrario, todos aceptan la conve-
niencia de seguir manteniendo la actividad petrolera -en mayor o
menor grado y por ms o menos tiempo- para que el ingreso recibido
de ese sector contine impulsando el desarrollo general.
Es en razn de esta necesidad de continuar valindonos del
producto petrolero, por lo menos a los altos niveles actuales por algu-
nos aos ms, para financiar el aumento y las mejoras de nuestro
equipo econmico, que resulta inevitable aceptar todava inversiones
extranjeras en el sector petrolero. Desde que fue planteado POS
primera vez el principio de n o m s concesiones en 1947, cuando hasta
la extrema izquierda desconcertada reaccion equivocadamente, se
reconoci la necesidad de la inversin extranjera para mantener la
industria en los niveles reclamados por el desarrollo econmico. Pero
no es del caso insistir en este momento sobre la conveniencia nacional
de inversiones extranjeras en forma distinta a la amparada por el
sistema de concesiones. Nos limitamos a recordar que para continuar
en los altos niveles de produccin alcanzados por el pas, son indis-
pensables exploraciones de gran riesgo y que ellas, en una industria
madura como la nuestra, prcticamente constituyen inversiones de
azar en las que los apostadores continan el juego halagados por los
premios de los buenos descubrimientos.
E n las industrias petroleras maduras, descremados los mejores
recursos, los riesgos en lo que va quedando aceleran su ascensin para
llegar a que en el balance global exploratorio las inversiones resulten
superiores a lo que signifiquen los descubrimientos. Si la ruleta
sigue girando se debe a que no son los mismos todos los que pierden
mientras, adems, hay algunos que ganan. Todas las inversiones
exploratorias integradas en un solo apostador, en el pas que las haga,
resultan una actividad econmica que nicamente puede explicarse
en situaciones excepcionales. Tal exclusividad tendra sentido cuando,
de otra parte, se llegara a producir en el propio pas todo cuanto
reclama la exploracin, tanto en bienes como en servicios. Mientras
son otras las condiciones, cuando todava gran parte de los bienes y
servicios tienen que importarse, las exploraciones que reclaman los
altos niveles de produccin de Venezuela ,-si se quiere mantener esos
niveles- significara verdadera necedad intentar hacerlas solos, en
tanto existan posibilidades de atraer inversionistas forneos que
acepten reglas de juego diferentes a las de las concesiones.
Disminucin de dependencia
Ing,reso nacional
(1) A1 analizar los datos de 1965, la Comisin Econnlica papa Amrica Latina
(CEPAL) reconoce el crecimiento aproximado del 7 por ciento para la
economa venezolana, aadiendo que ese aumento "representa un producto
por habitante de casi el 4 por ciento". Las informaciones cablegrficas
publicadas en toda la prensa el mircoles 11 de mayo de 1966, destacan los
sectores que contribuyeron con "tasas superiores a l promedio". Entre ellos
estn la industria manufacturera, la constiuccin, la electricidad, el g a s y
el agua. Estn en menor medida sobre el promedio, la contribucin de
transporte y comunicaciones, es decir, seivicios. Las informaciones tambin
sealan qne "el sector agropecuario se expandi en una tasa ligeramente
superior a l conjunto". E s decir, la agricultura sigue la tendencia que sea-
lramos desde 1960, que, aunque inferior a otros sectores, es importante
porque es superior a l conjunto, y porque se trata de nn sector de la pro-
duccin que no es nada fcil cambiar rpidamente, como lo muestran las
experiencias de los propios pases socialistas.
Creemos apropiado destacar que la deformacin bienes-servicios de las
economas atrasadas, que Venezuela viene superando, como lo muestra la
tendencia que estudiamos, resulta que al alcaiizar cieitos niveles de progreso
debe volver a cambiar. E n las economas bien avanzaclas, aquellas en que
los bienes llegan a los niveles de los ms altos consumos, los mayores sub-
siguientes crecimientos recaen en ms y mejores servicios. Precisamente
en la agricultura es donde mejor s e destaca esa tendencia de mucho mayor
crecimiento de servicios que de bienes. E n el reciente muy comentado libro
"Brave New Victuals" (E. Iluxley, Londres 1965:37), "se estima que 75 de
cada 100 del valor de 'agribusiness' en gastos, no va a la granja". E s decir,
una cuarta parte v a a los bienes producidos y t i e s cuartas partes a los ser-
vicios, y se aade quc la tendencia contina. E n la medida en que el trabajo
campesino se tecnifica y automatiza, su producto, y naturalmente el ingreso
del campo, tiene que bajar relativamente, y aun cuando suba por persona,
hasta los ms altos niveles alcanzados en la industria. No puede suceder de
otra manera cuando s e llega al caso citado en la misma obra de un granjero
cpe "tiene a una muchacha encargada de 26 mil aves en una sola casa de
batera, y los estudios de tiempo y movimiento han indicado que sil trabajo
podra reducirse a menos de cuati-o horas al da. Piincipalmente consiste
en dos cosas: transferir huevos a una correa de movimiento que los conduce,
sin ninguna otra intervencin humana, a la estacin de embalaje para ser
autointicamente iluminados (candled), graduados y empaquetados; y a
retirar las aves muertas" (loc. cit.).
pg. 502). Me limit a llevar a la Universidad todo cuanto implica
tan dramtico cambio, cuando se toma en cuenta el poco tiempo trans-
currido y las perturbaciones que se han sucedido.
Crdova tambin tena que levantarse contra esto. Acept que
"evidentemente, hay que comenzar por reconocer que ha habido cierto
grado de avance en la disminucin aparente de la dependencia de estas
cifras" (aadido el nfasis). Lo que queda, pues, es "poner en duda"
el sentido cuantitativo del notable cambio. i Y es a esto que se llama
dialctica! A esto que, como se dijo, basta sacudirlo para que caiga
de su propio peso. Se dice que si se analizan las cifras se encuentra
lo que se va a "explicar de la manera ms sencilla posible", para
continuar afirmando que las importaciones estn constituidas "por
unos bienes que a ltima instancia van a ser consumo y otros bienes
que van a ser bienes de capital". Luego se vuelve a preguntar, como
en el catecismo : "2. Cules son las importaciones que nosotros necesi-
tamos que bajen?" Y, desde luego, se contesta: "las importaciones
destinadas al consumo". Pero a rengln seguido de la perogrullada
se pregunta de nuevo : "qu ha pasado? La importacin de capitales
[sic] que durante el perodo de Prez Jimnez tuvo una media anual
de 1.600 millones de bolvares, baja durante el periodo constitucional
a 700 millones de bolvares, o sea a menos de la mitad". Y con esto
y un poco ms crey que se sala de la suerte. Y parece que hasta
para la edicin del libro que public la UCV sobre el Foro Petrolero
sigui creyendo que aquello efectivamente ocurri.
Con frecuencia se afirma que no hay peor ciego que el que no
quiere ver. Es lo que sucede con las importaciones sealadas por m,
como indicador de liberacin del petrleo. Precisamente, como se
cae de maduro que lo que nos interesa es que bajen las importaciones
destinadas al consumo, el cambio, de tanta significacin, mencionado
por m, se refiere a ese tipo de importaciones que conviene disminuir
y que cay del 29,3 por ciento -que erradamente coloca Crdova en
20 por ciento- al 13,2 por ciento -que tambin erradamente coloca
en 12 por ciento-: la cada fue a bastante menos de la mitad.
La cuestin de la importacin de bienes de capital no entr -est
claro- en el argumento. Fue el oponente quien la trajo, literalmente
por los cabellos, para tratarla "de la manera ms sencilla posible".
Y lo que ocurre es que no hay manera de tratar ciertos asuntos con
sencillez sin incurrir en simpleza infantil. La importacin de bienes
de capital en pases atrasados, que con las mquinas tienen que iinpor-
t a r a los maquinistas, o por lo menos debieran importar los conoci-
mientos necesarios para emplear econmicamente esos artefactos que
no producimos, no constituye por s misma una garanta de ser impor-
taciones preferibles a importaciones para el consumo. Se da muestra
de mucha ligereza y de profundo desconocimiento de los hechos reales
de la vida del pas cuando se pretende que la muy trajinada cuestin
de las excesivas maquinarias importadas durante la barahnda dicta-
torial, fue seal de progreso para Venezuela. Cualquiera que analice
un poco aquella situacin, no puede sino llegar a la conclusin de
que los vendedores forneos de los tales bienes de capital, que para
ellos son simples bienes producidos para el consumo, supieron explo-
tarnos con igual intensidad codiciosa, tanto en lo que nos vendan
como en lo que nos sacaban para pagar esas compras. Cualquiera
que abra un poco los ojos podra constatar que los bienes de capital
representados por los muchos millones pagados en la etapa de Prez
Jimnez, en promedio significaron menos inversiones valiosas y
necesarias que las ms reducidas importaciones de ese mismo tipo
de bienes realizadas en la siguiente etapa. Pasada la alucinacin
petrolera, los empresarios midieron mejor sus proyectos. Superada
la etapa de alucinacin no se pueden repetir los casos del Helicoide o
del Humboldt, para no mencionar ms que aquellos que fsicamente
se levantan sobre el resto, y en los cuales la responsabilidad recae
tanto en el sector privado como en el sector pblico.
E n otra pregunta catequstica del Foro se reconoci que la impor-
tacin de bienes de consumo s haba bajado, "aun cuando sea dbil-
mente". El dbilmente +qu manera de calificar!- es la cada a
menos de la mitad relativa en el total del consumo privado de bienes.
A la cada dramtica, maliciosamente menospreciada, se la pretendi
descalificar con otra razn muy sencilla, tan sencilla que de nuevo se
incurre en simplismo. Se adujo una transitoria baja del I.N. por
habitante, presentndola como una baja constante de la etapa en
anlisis, que redujo la variable, disminuyendo "la propensin a impor-
tar" (ob. cit., pg. 225). La verdad es que son falsos hasta los hechos
mismos en que se basa toda esta argumentacin, aparentemente simple.
El ingreso nacional que queda libre para su uso por los particu-
lares, llamado ingreso disponible, es el que en alguna forma - e n
ningn caso directamente- puede llegar a afectar la propensin a
importar. Bien podran darse situaciones de colonialismo extremo
en que la disminucin se dirigiera principalmente, como ocurri en
otros tiempos, a restringir el consumo de lo propio para mantenei.
los niveles de importacin de bienes de consumo. Pero nada de esto
tiene inters en la situacin que se analiza, puesto que el ingreso
disponible de los venezolanos no disminuy, como sin razn, preten-
dieran los contrincantes; ms bien, subi significativamente. Por
este contraste resulta todava de mayor inters el cambio extremo
producido en la importacin de bienes de consumo. Para 1957, ao
cumbre de la dictadura pereajimenista, y ao que sirvi de base para
medir nuestro progreso en las seales de liberacin presentadas, las
importaciones cubrieron el 29,3 por ciento del consumo privado de
bienes, segn tantas veces hemos tenido que repetir. Ese mismo ao
el ingreso disponible por persona fue de Bs. 1.781. Pues bien, para
1963, cuando la proporcin de lo importado cae a slo 13,2 por ciento,
el ingreso disponible por cada venezolano lleg a Bs. 2.199: habia
subido 23,47 por ciento sobre lo que fuera e n 1957. Si aplicamos la
tasa de importacin a los Bs. 1.781 de 1957, tendramos que de ese
ingreso disponible Bs. 522 podran haberse consumido en importa-
ciones. El mismo clculo, tasa de importacin por ingreso disponible,
para 1963 arrojara Bs. 290. Es decir, contra lo que se pretendi
en el Foro, en un intento de desfigurar en cualquier forma cualquier
progreso de los venezolanos, con mucho ms dinero disponible por
persona se compr mucho menos en el exterior, cambio trascendental,
y por ello mismo irritante para algunos. Adems, la situacin fabri-
cada al calor de la imaginacin, permiti continuar hacia el que se
llamara "coeficiente de hambreamiento de las masas venezolanas"
para explicar el favorable cambio del coeficiente de importaciones.
Pero la verdad y los hechos, con toda su terquedad, se continuarn
imponiendo. Si bien las masas venezolanas no alcanzan todava ni
remotamente los niveles de vida de los privilegiados de las Univer-
sidades -retardo que en parte se debe a esa misma injustificable
desigualdad, que contribuye a mantener a los ltimos alejados de la
realidad- esas masas, que aprenden de su propia experiencia, s saben
que adelantan y que el progreso adquirir velocidad.
INGRESO NACIONAL Y DISPONIBLE
(1) Sir Matthew Hale estuvo renuente para aceptar el honor que le ofreci
Carlos 11 de hacerlo Caballero. De origen puritano, cuando estudiaba en
Oxford se propona alcanzar rdenes religiosas, pero despus de una acci-
dentada vida se dedic a intensos estudios legales. Pas once aos como
Juez "chief baron of the exchequer", eligindosele luego justicia mayor (lord
chief justice) hasta su retiro en 1676.
cimiento de la teora de la lesin; se la tiene "como prueba de la debi-
lidad del consentimiento de quien ha sido lesionado". ( 2 )
E n Derecho Pblico la cuestin no se debati ms desde hace
mucho tiempo en los pases de nuestra civilizacin occidental, 10s
cuales no sufren el retardo institucional correlativo al retardo general
de todo su progreso.
Desde 1943 tuve la oportunidad de afirmar que nadie puede dudar
del inters pblico en la explotacin del petrleo de la Nacin. Expli-
qu que es "no slo porque as lo tenga expresamente declarado el
Congreso Nacional en una o ms leyes, sino porque en la realidad
misma de las cosas ella constituye la base principal de la economa Y
vida nacional".
Agregu de seguidas que "en consecuencia, saben y les consta
a los particulares esa situacin y saben y les consta que sus propie-
dades privadas una vez que las destinan a cumplir este fin de inters
pblico, quedan tambin afectadas por ese inters y no pueden ser
manejadas contra el bienestar general". E s de esta situacin jurdica
que surge, como tambin lo dije entonces, que "una utilidad que exceda
de una justa ganancia, una utilidad que sobrepase aquella que normal-
mente rinden los capitales en Venezuela, sera en la industria privada
una ganancia a ttulo de habilidad excepcional, que a nadie perjudica,
o que en ltimo caso slo choca contra intereses privados. Mas una
ganancia excepcional en la industria del petrleo, que versa sobre
bienes del dominio pblico y de los cuales dependen las condiciones
de vida y el mejoramiento econmico, social y cultural de los vene-
zolanos, resulta, en cuanto exceda de la justa remuneracin del capital,
una ganancia injustificada por ser contraria al inters pblico y al
bienestar general".
De las mencionadas tan alegres cuentas medinistas, como ya se
ha dicho, se consider que era razonable la participacin del Gobierno,
no porque era mayor a la de la industria, sino porque analizada econ-
micamente se encontr razonable la ganancia obtenida en relacin
a la inversin que la produca.
Ms tarde, en 1948, cuando se estableci el sistema impositivo
que diera permanencia a lo que se llam participacin de 50-50, se
explic que el impuesto adicional daba un inters ms directo a la
(2) G. Ripert, "Le Rgime Democrtique e t le Droit Civil Moderne", pg. 181.
Libraire Generalle, Pars 1936.
(8) "Acci6n Democrtica ante la Ley de Hidrocarburos", Editorial Futuro, Ca-
racas 1943.
Nacin por lo que tendra que "discutir las inversiones de la empresa
y los gastos, porque ellos pueden determinar una menor participacin"
y a quienes pretendieron que este impuesto favorecera a las compaas
grandes, se les aclar que resultaba todo lo contrario. Se explic que
"all se establece una exoneracin del impuesto para las compaas
que no realizan utilidades sobre el 10 por ciento de su patrimonio ; es
decir, que aquellas compaas que comienzan a realizar utilidades,
aun cuando reciban ms participacin en su renta neta lquida que
los pagos al Gobierno, por tratarse precisamente de esa primera etapa
de desarrollo, no se les recaba la participacin adicional del 50 por
ciento". (l)
(1) Pueden criticarse algunos puntos de vista sostenidos por Asher Brynes en
su reciente libro "We Give to Conquer! A new look a t the United States
Foreing Aid Program", pero su tesis central tiene general aceptacin. Cual-
quier ayuda unilateral, sea de ese pas, o sovitica o china, por su natura-
leza resulta imperialista, aun cuando directamente no produzca beneficios.
Los antecedentes histricos que enumera Rrynes prueban el hecho desde el
viejo sistema romano de comprar clientes y aliados. Y si esto resulta as
para la mera ayuda, qu podra resultar de la inversin interesada, que
muestra los dientes abiertamente?
mana pesecutoria, la recoge el ex-ministro Walter Gordon como
una disyuntiva crucial ( A Choice f o r Canada, McCelan & Stewart,
Toronto 1966). Afirma Gordon : "podemos hacer lo que es necesario
para reconquistar el control de nuestra economa y as mantener
nuestra independencia. O podemos aceptar convertirnos en colonia
dependiente de los Estados Unidos, sin ms futuro que la esperanza
de una eventual absorcin" (pg. 124). Naturalmente, entre lo que
es imprescindible est que el capital que se pueda necesitar llegue
"en forma de prstamos que algn da podamos pagar y menos en
la forma de inversiones directas que puede que nunca podamos re-
adquirir" (pg. 100).
E n los dos colosos econmicos de Alemania y Japn, pareceran
intiles medidas protectores contra la inversin fornea. Sin embar-
go, tan estrictas llegaron a ser en Japn como para movilizar una
gran presin internacional. El importante diario "Mainichi Shim-
bun" considera que este ao "el principal problema que confronta la
economa japonesa es cmo manejar la solicitud que se le hace desde
el exterior (EE. UU. y Europa) para liberalizar el movimiento de
capital". Una promesa en este sentido obtuvo el Secretario de Co-
mercio de EE. UU., J. T. Connor, en la conferencia de julio, cele-
brada en Kyoto. Se piensa que se establecer una lista de condiciones
para que inversiones extranjeras puedan participar "en ciertas in-
dustrias".
Por lo que a Francia respecta y su nuevo Reglamento de Cambios
e Inversiones Extranjeras decretado el 27 de enero pasado, "Le
Monde" se pregunta si contiene una "libertad moderada o una regla-
mentacin atenuada" (Fbr. 5 . 6 7 ) . Lo cierto es que la liberalizacin
se dirige principalmente a las inversiones de Francia en el extran-
jero, que slo en casos excepcionales sern intervenidas, mientras
que seguir muy de cerca toda inversin directa en Francia. E n este
respecto el cuidado llega al extremo de someter al control adminis-
trativo no solamente las personas fsicas o morales, pblicas o pri-
vadas que tienen su residencia habitual o su asiento en el extranjero,
sino tambin las sociedades francesas bajo control extranjero, directo
o indirecto, o las establecidas en Francia por sociedades extranjeras.
La acumulada experiencia de otros pases, las medidas que adop-
tan para defender su independencia, deben servirnos para aclarar
posibles dudas sobre la evaluacin que hagamos de nuestra propia
experiencia, destacada con impresionantes hechos en el avasallante
movimiento contra la reforma tributaria. No vimos visiones, no es
la imaginacin tropical acalorada la que induce a exagerar medidas
de defensa nacional. Ms bien se trata de nuestro general descuido
el que ha podido conducirnos mediante la complicidad de gobiernos
usurpadores al extremo en que con motivo de lo ocurrido pudimos
advertir la situacin. Como lo espera Gordon para el Canad, el
pueblo venezolano debe reclamar que sus polticos y dirigentes de
todas las tendencias, adopten una posicin clara y definida en rela-
cin a esta cuestin de vida o muerte para la nacionalidad. Si se
quiere subsistir no queda ms camino que adoptar decisiones razo-
nables desde ahora, que no queda mucho ms tiempo que perder.
REFORMA TRIBUTARIA
Aumentos d e Impuestos
Sector M i n e r o
1 LAS COMPANIAS
PETROLERAS Y
MINERAS e
NO PUEDEN trasladar
al pblico este aumen-
to de impuestos, por-
que slo les grava LAS PERSONAS -a
utilidades netas y no Las restantes Empresas NATURALES
afecta costos de
TAMPOCO PUEDEY
produccin
porque grava sur utilida. trasladar el aumento que
des netas y nada tiene que grava sueldos superiores
ver con los cosos de a 3.000 Bolvares
produccin
Sueldos y Salarios
% del Ingreso Total
Deprec. y Amortizac
% del Ingreso Total
Utilidad Bruta
% del Ingreso Total
Participacin Contable
% del Ingreso Total
Utilidad Neta
% del Ingreso Total
Participacin Total
% del Ingreso Total
Contribucin Neta
% del Ingreso Total
Produccin M. M. Bbls.
Tasa de Crecimiento
Ingreso Sueld. y Sal. Deprec. Otros .Utilidad Partici- Utilidad Sueldos Partici. Contri. Contri- Activo P.T.B. Utilidad Produc-
Ao Cargados y Costos p paci6n y Sal. pacin bucin bucin Fijo Petro. Cam. cin
Total a Gastos Arnortiz. Gastos Bruta Contable Neta Total Total Neta Total Neto lero biaris hfhl.8hls.
a. Cifrar provisionales.
fuente: Indicadores de Hidrocarburos, Sumario Financiero y Petr!:~ y Otros Datos Ertadisticos.
11300 VQG 650317.
0cL.m.
DISTRIBUCION DEL PRODUCTO PETROLERO
(Millones de Barriles)
Ingresos Totales 44.226 53.507 5.528 7.644 7.995 100,OO 100,OO 100,OO
Utilidad Neta 12.705 10.755 l. 588 1.536 1.675 28,73 20,lO 21,OO
Participacin Total 14.203 21,744 1.775 3.106 3.484 32,11 40,63 43,69
Sueldos y Salarios TotaIes 6.004
- -
7.353
-
751 1 .O51
- 1.020
- 13,58
- 13,75 12,79
Otras Deducciones 11,314 13.655 1.414 1.951 1.796 25,58 25,52 22,52
OTRAS DEDUCCIONES
P A R T I C I P A C I O N TOTAL
~~2...'c.* q.;j:
?
........
,:$
$
;:{:
.+ ..
,, ; ;.,...,
.y
+,
.,:i';
,-T. ;t' .'C.-.
>&~,<,
:i:S,$!:$;;+i
..>,S.,.:,. C+ OTRA5 010lJCClOlfS
Prqduc- @grelo sueido Pnrtici. Contri. Depre. Contri. Utilidad P.T.B. Activo Part. Ingreso
ci6n pacidn bucidn ciacidn g bucin Fijo Div. Utilidad
Activo
--
(hfMBls.) Total
y Sal.
Total Total Neta Amortiz. Total Neta Petrol. Neto Petr.
- -
-
Fijo % Unitaiio
19.50-1957 5.866 44.226 6.004 14.203 20.207 4.840 25.047 12.705 37.752 48.287 1.284 2631 7,54
Promedio 733 5.528 751 1.775 2.526 605 3.131 1.588 4.719 6.036 161 2431 7,54
9'0 al Ingreso - 100,OO 13,59 32,11 45,70 10,94 56,64 28.73 85,37 109J9 591 -
1958.1964 7.665 53.507 7.353 21.744 29.097 6.303 35.400 10.755 46.155 62.680 5.436 6 6,9S
Pioinedio
: al Ingreso
Indice1(1950.19~7=100)
1.095
-- 7.664
100,OO
13S228
1.051
13,75
139,95
3.106
4063
17499
4.157
5638
16457
900
li,77
148,76
5.057
66,15
161J1
1.537
20J1
%,79
6.594
8426
139,73
8.954
117,14
148,34
777
10J6
482,63
-
17.16
65,22
498
92,57
Cambio'
t/o de Cambio* P -- 416
1,le
8,52
26,s)
8,68
18,99
0,83
7J9
9,51
16.79
-8,62
-?lOJOO
0,89
1,04
7,95
7128
7,25
249J4
Cambio
1. Respecto 1 los pmmedids.
- 436 4,06 442 0,36 -401 O - 477 4,42 4,OJ 0.49
I.N. menos
P.N.B. Sector I.N.
Ao P.N.B. Indices Petrolero Indices Petrolero Indices Petrolero Indices
MM. Bs. MM. Bs. MM. Bs. MM. Bs.
CUENTAS NACIONALES
TASAS PROMEDIO DE CRECIMIENTO
(miles de bolvares)
A Precios de 1957
Producto Terr. Bruto .........
Tasas 7 aos
Tasas 14 aos
Producto Terr. Bruto menos
Sector Petrolero ............
Tasas 7 aos
Tasas 14 aos
Producto Terr. Bruto Petrolero
Tasas 7 aos
Tasas 14 aos
A Precios Corm'entes
Producto Terr. Bruto .........
Tasas 7 aos
Tasas 14 aos
Producto Nacional Bruto. ......
Tasas 7 aos
Tasas 14 aos
Producto Nacional Bruto
Petrolero...................
Tasas 7 aos
Tasas 14 aos
Ingreso Nacional .............
Tasas 7 aos
Tasas 14 aos
Ingreso Nacional Petrolero. ....
Tasas 7 aos
Tasas 14 aos
+
Tasas Promedio de Crecimiento calculadas segn frmula Pn = Po (1 t ) n
Fuentes: MMH. PODE 1964 y Cifras revisadas del 11300 VQG 660317.
B . C. V.,Memorias e Informe Econmico.
TASAS PROMEDIO DE CRECIMIENTO
( M I L L O N E S DE BOLIVARES A PRECIOS DE 1 9 5 7 1
- - --
T A S A S PROMEDIO DE CRECIMIENTO
(MILLONES DE BOLIVARESI
PN.6.
-. PN.8. I.N. I.N.
(PETROLERO) ( PETROLERO) (PETROLERO) IPETROLERO)
INDICE COMPARATIVO DEL LN:SECTOR PETROLERO E
I.N. PETROLERO.
Dir isas Petdaas
Indie
Divisas Vendidas Totd
lndiee
Paises de la O P E P
Medio Oriente
VENEZUELA ARABIA IRAN IRAQ QATAR T o t a l INDONESIA LIBIA Total OPEP ARGELIA U.R.S.S. O t r o s Total Mundo Produccin Mundo
--
Varia- Varia- Varia- Varia- Varia- Varia- Varia- Varia- Varia. Varia- Variria- Varia- Varia- Varia- Varia-
Ao cin cin cin cin cin cin cin cin cin cin ci616n cin cin cin cin
% 2 % %2 %2 %2 %2 %2 % :; 2 % 2 % % 2 %
1959 2.578 - 1.368 - 1.092 795 - 4.224 - 7.049 - - --
--
300 - 330 - 7
19.480 -
1960 2.685 42 1.591 16,3 1.238 906 14,O 4.811 13,9 7.792 10,5 141 428 42,7 289 -13,9 12,6 20.920 774
1961 2.764 279 1.642 3,2 1.397 1.030 13,7 5.195 8,O 8.271 61 295 109,9,2 561 31,l 303 478 98 22.318 67
1962 3.010 92 1.853 12,9 1.555 1.159 12,5 5.710 9,9 9.245 11,8 413 40,0,0 617 10,O 280 - 7,6 11,9 24.252 897
1963 3.074 178 1.971 6.4 1.693 1.309 12,9 6.286 93 10.127 975 485 17,7,4 708 14,7 381 36,O 10,9 25.964 7J
1964* 3.212 4,5 2.270 5,2 1.790 1.550 18,4 1.000 11,7 11.407 12,6 610 533 740 475 459 20,5 12,1 28.040 88
% de los Mercados Internacionales
Distribucin Porcentual
PAISES o~ L A OPEP ~ ~ R O S
-------
P H O C L C C I ~ NM U N D I A L
M I L L C N E S OE B A R R I L E S
OR~ANIZAGIONDE PAISES EXPORTADORES DE PE'TROLEO Y GRANDES EMPRESAS DE INDUSTRIA
DOS CENTROS SUMINISTRAN PETROLEO
-
VENEZUELA MEDIO ORIENTE
1963
PSODUCCION DE
PETROLEO .l963
VENEZUELA : 3.24ll
% O C W T ~ I B U C I O N
AL COMERCIO
INTERNACIONAL: 26,Z
OTROS
TOTAL
l% DE CONTRIBUCION
AL COMERCIO
INTEnNACIONU:SLO l
J/ INCLUYE LA MITAD D L LA CROOUCCIO@ Be
L A ZA N E U T R A L
DOCUMENTOS
DOCUMENTO No 1
dicta el siguiente
DECRETO N9 112
(L. S.)
Rmulo Betancourt
Mayor Carlos Delgado Chalbaud
Doctor Ral Leoni
Capitn Mario Vargas
Doctor Gonzalo Barrios
Doctor Luis B. Prieto F.
Doctor Edmundo Fernndez
DOCUMENTO NQ 2
(Este artculo fue publicado por la conocida revista internacional petrolera "World
Petroleum" en su nmero de julio de 1946. Debido a su gran inters y a la auto-
ridad de la seora Sheldon, la revista sac en separata el artculo para su mayor
difusin.
La seora Ruth Sheldon Knowles tiene ganada fama internacional como
experta petrolera. E s geloga y esposa, nieta e hija de petroleros independientes.
Numerosos son sus artculos tcnicos publicados en revistas profesionales, pero
tambin ha escrito para "Saturday Evening Post", "Wall Street Journal" y mu-
chas ms. Su libro "The Greatest Gamblers", publicado en 1969, es ya un clsico
entre la gente del petrleo. Los libros y artculos de l a seora Sheldon reflejan
su gran experiencia profesional. Despus de la expropiacin, Mxico la contrat
en 1939 para que le informara sobre sus campos petroleros y refineras. El fa-
moso Secretario del Gobierno de Roosevelt, Harold L. Ickes, la nombr en 1941
como especialista petrolera, para que le informase sobre los campos petroleros y
refinerias de Amrica Latina. Por esto, en 1943 particip en las gestiones del
contrato-ley venezolano de 1943 y conoci muy bien las intimidades de esta trami-
DOCUMENTO No 3
DOCUMENTO No 4
DOCUMENTO N9 5
DOCUMENTO N? 6
M e m o r n d u m presentado al Departamento de E s t a d o el 24
de a b r i l de 1959 e n relacin a la modificacin del P r o g r a m a
de Restricciones que se sabia e n consz'dermin
IGNACIO
LUISARCAYA.
Al Excelentsimo Seor
Edward J. Sparks,
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
de los Estados Unidos de Amrica.
Caracas.
DOCUMENTO N9 8
ROMULO BETANCOURT,
Presidente de la Repblica,
Que por todas las razones anteriores la creacin de una empresa na-
cional de petrleo es legtima aspiracin del puebla venezolano,
DECRETA
:
el siguiente :
Estatuto de la C o ~ p o ~ a c i Venezolanu
n del Petrleo
OBJETO
PATRIMONIO
ACTOS Y CONTRATOS
PRESTAMOS Y CEDULAS
ORGAMOS
CONSEJO DIRECTIVO
JUNTA EJECUTIVA
EL DIRECTOR GENERAL
ANO ECONOMICO
BALANCE GENERAL
DISPOSICIONES FINALES
(L. S.)
ROMULO BETANCOURT
Refrendado
El Ministro de Relaciones Interiores
(L. S.)
Refrendado
El Ministro de Relaciones Exteriores
(L. S.)
IGNACIOLUIS ARCAYA
Refrendado
El Ministro de Hacienda
(L. S.)
Jos ANTONIOMAYOBRE
Refrendado
El Ministro de la Defensa
(L. S.)
Josu LPEZ HENR~QUEZ
Refrendado
El Ministro de Fomento
(L. S.)
Refrendado
El Ministro de Obras Pblicas
(L. S.)
Refrendado
El Ministro de Educacin
(L. S.)
Refrendado
El Ministro de Sanidad y Asistencia Social
(L. S.)
ARNOLDO
GABALDON
Refrendado
El Ministro de Agricultura y Cra
(L. S.)
VCTORGIMNEZLAND~NEZ
Refrendado
El Ministro del Trabajo
(L. S.)
Refrendado
El Ministro de Comunicaciones
(L. S.)
Refrendado
El Ministro de Justicia
(L. S.)
ANDR& AGUILARMAWDSLEY
Refrendado
El Ministro de Minas e Hidrocarburos
(L. S.)
JUAN PABLO~ R E ALFONZO
Z
DOCUMENTO NQ9
RESOLUCION NQ 1
RESOLUCION NQ 3
El Presidente,
(L. S.)
RAUL LEONI
El Vice-Presidente,
RAFAELCALDERA
Los Secretarios,
Palacio de Miraflores.
Caracas - Venezuela, Diciembre 17, 1961
INDICE ANALlTlCO
Abastecimiento-demanda, 24, 30 38, 67 Amenaza del petrleo del Medio Oriente, 59
Abiertm las posibilidades de inversin de los America Latina, 34 (v. "Hemisferio Occiden-
particulares, 48. tal")
Abuso de derecho del concesionario, 56 Amortizaciones y depreciaciones, 18. 19. 33, 137,
-en el otorgamiento de concesiones, 47 144
Accin Democr&tica, 90, 101, 102, 104, 105 Amuay, 25
-unilateral (v. "Decreto de diciembre de Anglo-Iranian, 60
1945") Anglo-Persian, 60
-venezolana segulda por IrBn, 60 (v. Angulos claves de la polftlca petrolera nacio-
"OPEP") nalista, 7, 22, 36, 74, 78
Acelerada calda de Estados Unidos en la pro- Aos de democracia, 11, 12, 17
duccin, 42-43 -de desgobierno. 13
Acelerado agotamiento mundial de petrleo, -de dictadura, 10, 13, 15
55 Apogeo de la relacin reserva-produccin, 72
- aumento de la demanda, 55 Apoyo de los gobiernos, 8
- crecimiento de la produccin mundial, 68, -general de que viene gozando la OPEP, 73
69 Aprovechamiento de indefensin, 8, 13. 14
Activo Fijo Neto, 11. 13, 14. 15, 19, 133, 134, -de la riqueza petrolera. 41
135, 143, 144, 148 Apuestas a dar oon el petrleo, 42 (v.
Administracin, 8, 11 "Riesgos")
AFN (v. "Activo Fijo Neto") Apure, cuenca de, 49
Agencia experimentada del Estado, 37 (v. "Cor- Arabla-Kuwait (Zona Neutral), 25
poraci6n Venezolana del Petr6leo") Arabla Baudita. 62, 69. 156, 159, 160
Agencias de coordinacin en Estados Unidos, Arabian Amrica, 60
23 Arbitrario sistema de cuotas a las refinerfas,
-de paises exportadores, 24 33
-del Estado, 40 Arbitrarios niveles fijados a las cotizaciones
Agha Jari, 25 publicadas, 22
Agotamlento, 30, 42, 55, 72, 73 Area(8) petrolera(s) :
Agricultura, 92, 94, 95 - Costanera Bolvar (v. "Costanera Bolvar")
Agua, 49. 95 -de Venezuela, inter6s muy variados de las,
Aguerrevere, Enrique J., 48 50, 51
Aire, 49 -probadas, 54. 57
Ajuste(s) de capltal, 18 -recuperadas por la Nacin, 53, 54
- de participacin, 15-16, 21 Argelia, 62, 69, 156. 159
- de precios, 10 Argentina, 69
-de produccin, 28 Arreglo que escamoteaba la justa participa-
Alcohol, 130 cin persa, 60 (v. "Frmula 50-50")
Alea en la industria petrolera, 15, 42. 43-45 Asignacin(es), 39-41, 56
Alemania, 114, 115 Atraso de los pases exportadores de petrleo,
Aliciente de los niveles de ganancias en la ex- 12
ploracin del petrleo, 42 Atribuciones de la Comisin Coordinadora, 37
-qu da el petrleo al espritu de riesgo y Aumento de producci~in,13, 28, 29, 67
aventura. 46 -de miembros de la OPEP, 71
Alquitrana inicia el petrleo en Venezuela, 51 -de riqueza petrolera (v. "Cuencas"). 49, 55
Alta representacin de la produccin de la -de la demanda mundial, 55, 72 (v. "Agota-
Costanera Bolvar en la produccin de toda miento", "Tiempo")
Venezuela, 52 -de las reservas, 71. 72
Alzais) constante de precio de la mercanca, -del consumo, 34, 66, 67
9. 35 Auto-control de produccin, 12, 13, 24, 28, 38
-ocurridas en los bienes y servicios que tie- (V. "Comisin Coordinadora" y "Defensa")
nen que importar los exportadores de petr- Aves, 95
leo, 12 Ayuda y proteccin del Qobierno de Efitados
Ambito internacional, 74 (v. "OPEP") Unidos a su industria petrolera, 29, 34, 43
Badawi, Helmi Bahgat, 62 - e n la posizin petrolera de Estado; Unidos,
Baghdad, Primera Conferencia y creacin de 30, 42, 43, 68
OPEP, 64, 192-95 - en los precios, 23
Bahrein, 60 - e n Am6rica Latina, 34
Banco Central, 92, 94, 95, 98, 111, 118 -planes de, 86
Bancos, 130 - q u e se busca no puede lograrse facilmente,
Bandar Mashur, 25 58
Barroso 2, 51 Campaa desplegada por los grandes consu-
Basamento, pe-foracin hasta el, 56 midores, 12
Base del principio de "No mas concesiones" 53 Campo(s) abierto para investigar. escoger, re-
-para la recaudacin de l a participacin to- visar y re-cscoge-, 45
tal, 19 - nuevos, 43
-principal de evaluacin para cumplir l a pre- -riqueza de los, 15, 43 ( v . "Cuencas sedimen-
visi6n legal de q u e la Participacin Total del tarias" y "No mas concesiones")
Estado n o sea inferior a la Utilidad de n i n - Canada, 23, 24, 30. 31, 31, 33, 34, 69. 114, 115,
guna concesionaria, 11 (v. "AFN", "Parti- 116
cipacin razonable" Y "Utilidad Neta de l a Cannl de Suez, 10, 12, 28, 61, 62
industria") Canales de suministro, 24
Bases de la poltica de defensa y conservacin Capacidad de administracin que reclaman
del petrleo, 2, 80, 81 grandes empresas, 61
-las relaciones de los paises miembros de l a - d e compra de los dbiles, 73
OPEP con la indvstria petrolera (su revi- Capital(es! circulante o de trabajo, 11
sin), 73 -extranjero(s), 8, 11, 18. 84, 87, 111, 114, 115
Beneficios, 36, 38, 40, 41, 48 ( V . "Inversiones extranjeras")
-derivados por los miembros de la OPEP, 65 -invertido en Activo Fijo Neto, 11. 17
-netos para el pas, 45 - y capacidad real de emplearlos en los pai-
-perseguidos al tomar el riesgo (su posiblc S-s exportadores de petrleo, 50
pago e n especie), 40 (v. "Contratos de ser- Caracas, 61, 77, 105
vicios") Carzotas, 85
Berstein, Peter L., 121, 122 Cariaco, 49. 51 (v. "Cuencas")
Betancourt, 32 Caribe, el. 24, 60, 63
Bienes de consumo, 28 Carnevali, Diputado Alberto, 48
-nacionales, 11 Carrera de produccin, 59, 68, 70
- y serv'cios importados, 12, 96, 97 - del petrleo, 51
Bienestar general, 5 -ganada, 91
Bloque Occidental, 35 -perdida, 91, 93
Bloque Sovitico, 45 Carreteras. 38
Bodegas falsas, 103 Cat -o, 85
Boletin Informativo del Ministerio de Fomen- Catalogacin de las cuencas sedimsntarias, 51
to, 59 ( V . "Cuencas" y "Posibilidades petrolferas")
Bclivar ( a . "Costanera") Catatumbo, Relampago de, 51
Bolsa, 170 Centro exclusivo de produccin en el Caribe,
Boscan, 51 24
Brasil, 49 - exportador (Golfo PBrsico), 64
British Petroleum, 60 - productcr del Golfo Prsico, 64
Bruzual Serra, Claudio, 85 - Rockefeller de Nueva York, 107
Brynes, Asher, 114 CEPAL, 95
Burocracia, 119, 122, 125, 126 Cierre del Canal de Suez, 61 (v. "Crisis" y
Bsqueda del petrleo, 42 (v. "Exploracin"~ "Suez")
Cacao, 73, 85 Cigarrillos y lico-es (impuestos), 128, 130
Caf. 73, 85 Cincuenta y cincuenta (v. "Frmula 50-50")
Caida acelerada de la participacin de Esta- Circunstancias desfavorables, 5
dos Unidos en la produccin mundial de pe- - determinantes. 5
tr6Ie0, 42-43 Cinturn de estrangulacin econmica, 60
Cairo ( E l ) , 64, 66 Cocacolizacin, 86
Cambio(s), 5, 119 Codicia, 11, 107, 111
- divisas, nivelacin cambiaria, 18, 19, 20, 144, Cod!ciosos expertos (capaces y ) , 45, 50
148 Comercio: de hierro, significacin del, 74
- dramgtico (indicaciones de liberacin del -de otros productos y materias primas, 73
petrleo), 95-96 - d e petrleo, 23, 31. 34, 61, 65, 66, 67, 71
-exterior, 5, 35, 84, 85, 86, 87, 155, 156 Concesionario(s), 10, 11, 13, 15, 16, 17, 22, 38,
-libertad de, 29 39, 41, 48, 50, 52, 55, 56, 65, 100, 102, 104, 111,
-neto de petrleo. 66, 156 112, 113, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137
- u o s corrientes del, 11 - de servicios pblicos, 11
Comisin CoordinacPora del Comercio y la Concurrencia de otras fuentes de suministro,
Conservacin de los Hidrocarburos, 7. 19, 22- 60 (v. "Medio Oriente")
23. 37, 63, 79, 81, 82, 175 Conferencia de OPEP en Djakarta (creado or-
-accin bajista. frenada por la, 23 ganismo para funcionar similarmente a la
- de auto-ccnt~ol,24 CCCGH), 26, 66 (v. "BaghdacY" y "Ginebra")
-ajuste -de los potenciales disponibles- a Ccnferencia Mundial sobre Comercio y Des-
los rgidos lmites de la demanda, 23 arrolo, 108
- constante excitacin a los concesionarios Congo, 110, 111
para que exploren o devuelvan al Estado Congelacin de precios, 9. 31, 59, 64
las enormes extensiones de concesiones Congreso Arsbe del Pet.-leo, Primer, 62-63,66
ociosas, 55 Congreso Nacional. 9, 47, 48, 83, 99, 100. 102,
- desaceleracin de la tasa de aumentos, 12, 103. 104, 105, 106, 117, 124
34. 36, 38, 39 Connor. J. T., 115
- pu:a el mineral de hierro, 27 Cmservacin de los derechos directos reales
Egaa-Aguerrevere-Carnevali, 48 del Estado sobre el petrleo en los contra-
Compaia Petrolia del Tchira, 51 tos de servicio, 39-40
- Universal del Canal de Suez, 61. 62 -del petrleo. 1, 2, 6, 7, 20, 22, 23, 26, 27, 36,
Comparacin de la inversin real (APN) y la 38, 56, 71, 74, 77
iitilidrd neta de la industria, 17 (v. "Parti- Consideraciones de geopolitica que hacen las
cipacin razonable") Grandes Potencias 12
Competencia destructora, 29 Consolidacin de cuentas, 22
Complementacin (v. "Contratos de Consorcio en I r h , 60
seivicio") Constante aspiracin de la humanidad. 66
-excitacin a los concesionarios para que
Conipradores, 26, 30 (v. "Consumidores") exploren o devuelvan al Estado las enor-
Comprobacin de buenos yacimientos, 50 mes extensiones de concesiones ociosas, 55
Comunidad de intereses, 7, 23, 59, 60. 65 (v. -incremento del consumo mundial, 70, 73
'.OPEP")
- y hbil trabajo para condicionar la mente.
Comunismo, 34, 101
50. 52
Comunistas, 83, 84, 100, 101
Constitucin Nacional, 2, 80
Concentracin de petrleo en u n limitado Consulta previa, 33
nimero de paises, 73
Consumidores, 9. 12, 23. 24, 28, 64
- d e las reservas del mundo en los 8 miem- Consumo de petrleo, 66, 73
bros de OPEP, 70 - inelstico, 23, 28
Concepto base del principio de "No ms con- -mundial, 34, 70
cesiones", 53 Contabilidad, 9, 16, 18, 19, 22
- de capital para evaluar con precisin la re- Contraccin de la produccin de Venezuela
lacin utilidad-inversin, 11, 21 y otros miembros de OPEP (en relacin con
-de posibilidad, 49 afianzamiento y elevacin de los precios).
-de la tercera dimensi6n. 56, 57 71
-qu es imprescindible conocer (reas pe- Cantradiccin de situaciones con propsitos
troleras), 50 voceados, 34 (v. "Ejtad'os Unidos", "Res-
- real volumtrico de la concesin, 56 tricciones")
Concesin(es). 7, 9, 13, 22, 37. 45, 47, 48, 57, Contralora General, 112
58, 78, 80, 82, 87, 88, 99. 100, 101, 109, 110. 172 Contrarrestar hbil e interesada propaganda,
-de oro, diamantes. etc., 47 50
-de la dictadura. 53 54 Contrastacin, 19, 20, S6
-devueltas, 53, 54 Contraste, 37
-ociosas, 54-56, 57 Contratos, 10, 48
- contratos de servicio (diferencias), 39-41. - de servicio, 36, 37. 40, 44, 48, 56, 58, 109, 111
110 -ventajas de los, 39, 41, 46
-libertad de seleccin, 50, 53 Contribucin a los gastos de mercadeo de las
-principio de "No m4s concesiones" (v. "No compaias. 65 (V. "OPEP")
ms concesiones"), 37, 47 -de Estados Unidos a la produccin mun-
-tercera dimensin de las, 56 dial en 1950 y en 1964, 68
-ventajas para el contratista, 58 -de OPEP para 1970 (estimacin), 70
-neta, 11, 13, 16. 77, 143, 144, 148 Cot!zacln(es), 22. 25 (v. "Prec~os")
Contribuciones recibidas por el pas de s u Creacin de la OPEP, 64
principal recurso natural, 12 Crecienteb) costos &e produccin de Estados
Control administrativo (funciones de la Unldos, 31
CaCCH en las asignaciones que be hacen -demanda mundial y reservas que habrn
a la CVP), 40-41 de encontrarse para atenderla. 71
-de importaciones en Estados Unidos (v. - dependencia de los grandes consumidores,
"Restricciones"), 29, 31-34. 176-184 61
- de la produccin (v. "Auto-control", "Co- -importancia de los paises de ia OPEP. 68.
misin Ooordinadora", "Defensa de los pre- 69
cios". "Defensa y conservacin del petrleo" -necesidad de conlbustible liquido. 59
y "Deterioro de los precios") -nmero de perforaciones hasta el bnsa-
-deseo de controlar de la industria, 55 mento en el Lago de Maracaibo, 56
Conveniencia de aceptar la participacin de - participacin de los pases de la OPEP en
otros que quieran correr el Blea e n drens la produccin mundial, 71
de mayores riesgos, 45-46 - significacin del comerclo internacional del
Coordinacin de produccin y demanda. 23 petrleo, 85
(V. "Comisin Coorblnadora") Crecimiento conservador, 70
Coraldn, del Lago. 36 - del comercio internacional de petrCleo des-
Crdova. Prof.. 82. 84. 89, 90. 91. 92, 93, 94, de 1928, 66. 67
95. 96. 99. 101 - dcl orden del 10 por ciento inter-anual has-
Oorea, guerra de. 10 ta 1570 fproduccin OPEP), 70
Corporacin Venezolana del Petrleo, 7, 36-46, -de la demanda. 72
58, 79, 80. 81. 82, 184-192 -ms rkpldo que el de lns posibilidades de
-abiertas las posibilidades de inversin de produccin y transporte (despus de ter-
los particulares, 48 minada la Segunda Ctuerra Mundial), 9
-actividad de mercadeo, 37 -de la produccin mundial, 68, 69
- adquisicin de acciones, participaciones o -de la proporcin del riesgo en la perfora-
cuotas en empresas que persigan el mtsmo cin de pozos en Estados Unidos, 44
fin. 39 -de las reservas entre 1949 y 1958, 72
- agencia experimentada del Estado, 37 -desigual entre los mlembros de la OPEP, 71
-concesin y contrato de servicio (sus dlfe- -econmico. 117, 118, 119, 120, 124, 125, 126,
rencias jurfdicas, econmicas y admink- 127, 129, 137
trativas). 39-41 - y gasto pblico, 121 sgts.
- contratos de exploracin, 39 -y sector minero, 131 sgcs.
-de obra, para perforar pozos o levantar - ficticio, 28
instalaciones. 39 -hacia afuera de la economia venezolana.
- de operacin de produccin, 39 110
-de servicio, 44. 45. 46. 48. 56, 58 - rkpido de los ingresos de los paises expor-
-de m&ximo riesgo, 41 tadores de petrleo. 50
-especiales de pozo seco, 39 Cretkceo (primer descubrimiento en el Lapo),
- desarrollo petrolero de Venezuela fuera de 56
las Breas de las concesiones vigentes, 53 CrLsls, 10, 29, 122 (v. "Canal de Suez")
-primer pozo. 36 Cubagua, sub-cuenca, 51
Correlacin de dependencia. 6 Cubo (El).51
-de principios de la politica petrolera. 74 Ccuta (v. "Terremoto")
Corte de las exportaciones de mineral de hie- Cuenca(s) sedimentarla(s). 49
rro. 27 -de Cariaco. 49. 51
Costa del Lago, 51 -de Maracaibo. 51, 52, 53, 68
Costanera Bolivar y posicin petrolera pre- -diferentes posibilidades. 51. 67
dominante de Venezuela, 51. 52. 53, 68 - extensin, 49
Costo(s), 16 Cuentas alegres medinistas, 102-5
-crecientes de la produccin de Estados Uni- - de las empresas, 9. 103
dos. 31 - de los concesionarios, 22
- del petr6leo venezolano (mBq. y servicios Cuestin bBsica. 20
extranjeros), 33 - de los precios. 59, 64
-minirnos del petr6leo del Medio Oriente, 59 - e n Djakarta. 26
-y regalias, 26, 65 - principalislma pendlente. 66
Costoso encuentro del petrleo, cada dfa ma- -que tiene mucha significacin para la
yor, 50 (v. "Pozoa") OPEP, 67
Cufstiones de seialada importancia, 50 Desaceleracin de la produccin, 12, 27, 28. 29,
Cuidadosa inspeccin. seleccin y deshecho, 50, 90
53 (v. "No m4s concesiones") Desarrollar el petr6leo por los venezolanos, 37
Cuota(s) de importacin, 31, 32, 33 Desarrollo. 2, 70, 80
Curso del control de las empresas en las con- -de nuevas reservas en el Hemisferio, 30
cesiones, 54 - de Venezuela, 28, 34. 37. 77
-divergente de ventajas y ajustes, 16' -de la industria de petrleo, 47, 53, 72
-que sigue el comercio internacional del pe- -de la politica petrolera, 7
trleo, 66, 67 -del comercio internacional de petrleo en-
Curva de riesgo en el proceso d e desarrollo tre 1938 y 1948. 66
de la industrla petrolera, 44, 45 (v. "Etapas") -futuro petrolero del pas, 45
China, 49 Desarticulacin de los mercados. 29
Chinas, 38 Descremar a discrecin la riqueza petrolera
Daros. 5, 32, 33. 48 nacional. 45
Debilidad de los paises exportadores. 30, 65 Descubrimiento(s). 72
Decada llamada del desarrollo, 70 -de prolificos yacimientos. 49 (v. "Cuencas")
Declaracin del Presidente de Estados Unidos. - e n el Cretceo (L. de Maracaibo), 58
30 Descuento(s). 64
Declinacin de la industria petrolera en Es- -por agotamiento (deplecin), 43
tados Unidos, 43, 59 Deseo de la industria de controlar las mayo-
- relacin reserva-produccin. 72-73 res extensiones que puedan de &reas con
Decreto constitutivo de la CVP, 39, 184 probabilidades petrolferas, 55 (v. "No m4s
-de diciembre de 1945, 63, 102-106. 163 concesiones")
Defensa, 31 Desigual crecimiento entre los miembros de
-de la participacin razonable que corres- la OPEP. 71
ponde a la Nacin, 18 (v. "Participacin ra- Deslumbrante atraccin de la Cuenca de Ma-
zonable") racaibo. 51
-de los derechos colectivos, 65, 71 (v. Despegue, 89, 92, 96, 117
"OPEP") Despilfarrar con despreocupacin la riqueza
-de los precios. 9, 12, 22, 23, 26. 71, 73 (v. petrolera. 50
"Licitacin de las regalfas" y "OPEP") Despilfarro econmico del petrleo (la CCCCH
- del interbs nacional, 46. 103. 116 instrumento para evitarlo), 22,. 23
-defensa y conservacin del petrleo. 1, 2, 6. Despreocupacin, 50
7, 20. 23. 27. 36, 38, 56, 71, 73, 74, 77. 78, 79, Deterioro de precios. 21. 22, 23. 73
80, 81 Determinante de la elevacin en produccin
de la Plaza, Salvador, 99 por pozo de Venezuela (Costanera Bolfvar),
Demanda de post-guerra, 9. 59 52
-mundial creciente. 71 Devolucin de 4reas por las empresas. 53, 54
Democracia, 10, 11, 13, 17, 118, 123, 127, 128 Diamantes, 47
Departamento de Estado, 31 Dictadura(s). 8, 10. 12. 13. 60, 91, 96, 100, 109,
-del Interior, 32 110, 118, 120. 123, 127
Depencia, 77, 83-101. 110 Diferencial (v. "Precios")
-de u n solo recurso. 5, 77 Diferencias de niveles de utilidad en la in-
-del comercio exterior. 5. 85, 86, 156 dustria petrolera. 15 (v. "Alea")
-del petrleo, 2, 5. 6. 27, 38, 73. 80, 84, 87 -&el negocio petrolero con negocios e indw-
-importado, 12, 30, 61. 66 trias en general, 41
-disminucin de la, 89. 90. 91, 93, 96 -entre concesin y contratos de servicio, 39
Deplecin o descuento por agotamiento, 43 Y sgu.
Depsitos o yacimientos ocultos, 42 (v. "Alea") -entre las distintss regiones de las grandes
Depreciaciones. 18, 19. 143. 144, 148 cuencas sedimentarias de Venezuela, 67
Derechos colectivos, 65 Diferentes partes de las cuencas y dlstintoa
-de concesin, 56 nive:es de riqueza de los yacimientos. 50
-de exploracin y explotacin de la CVP no Dificil situacin para defenderse -Venezue-
podrtin ser enajenados o ejecutados, 39, 40 la- contra las presiones sobre los precios
-de explotacin, 56 (v. "Defensa de los precios". "Estados Uni-
- de soberana, 63 dos), 31
- del concesionario, S9, 56 Dificultades crecientes de exploracin, 68 (v.
-reales del Estado sobre el petrleo que se "Estados Unidas")
llegue a descubrir o a operar en ejecucin -de mercado. 13
de contratos celebrados por la CVP, 40 -de la industria de Estados Unidos para re-
emplazar el petrleo que produce, 43 (v. -estatal (v. "CVP"). 37. 40. 41, 79, 80, 81, 82
"Reservas") - nacional, 36, 40, 81
- internacionales. 14 - (libertad de), 29
-mundiales de la industria del petrleo, 14 Energia. 12, 26, 64
-para mantener los precios del producto, 13 Eoceno. 56
-similares a las del petrleo (mineral de Equidad en la reparticin de las ganancias. 17
hierro), 73-74 (v. "Participacin razonable")
DlnBmica. 8, 80, 81, 122 Equilibrio de posibilidades y ventajas, 47 (v.
Dinmica del petrleo en el progreso de Ve- "Hierr0"j
nezuela, 77 -econmico de la concesin. 13, 15
Dinamismo de la CVP, 38 Erosin de los precios, 25, 26
Discriminacin (restricciones de Estados Uni- Escuela de Economfa de LoncY-es. 34
Crus), 30, 31, 32 Espera ("juego de la espera"). 58
Discusiones de El Calro, 64 Espritu de riesgo y aventura, 46
- de los Gobiernos de Venezuela y Estados Estabilidad constitucional en Venezuela, 34
Unidos, 32 (v. "Restricciones") Estabilizacin, 29
Disfrute de la impotencia ajena (por los in- Estados Unidos. 23. 24. 42. 43. 44, 45, 59, 69,
tereses extranjeroal. 8. 11 108, 112, 115. 120, 121, 122
Dlslocaclones, 30
- abastecimientos externos, 30
Disminucin del ingreso, 16
- cambios ocurridos como pais petrolero, 30
Distribucin de 1- ingresos de la industria
42, 43, 68
petrolera, 143-49
- comeicio de Venezuela. con, 14
Diversificar las riesgos, 45, 46, 48
-- cuota de :mportacin a cada refinera para
Divisas petroleras, 16, 18, 19, 20, 155
ttparcir lcs ganancias del crudo extranjero
Divisin de riesgos, 36
de bajo costo, 31, 32
Djakarta, reunin diciembre 1964, 26. 66
-cuotas, 34
Doble control administrativo, 41
-- de Importacin, 29
Doctrina econmica de servicio pblico. 9 - of!ciales, 33
Dominio de los acontecimientos. 5
--por pais de origen, 33
Dos sistemas diferentes: el de concesiones y
- daflo matcrial causado a Venezuela por la
el de asignaciones, 39, 46 ~iscrlminacin. 32, 33
Dramaticos cambios, 43. 44, 68 (v. "Estados
-Departamento de Estado, 31
Unidos")
-del Interior, 32
Dramatismo, 70
- discriminacin. 30, 31. 32
Dr&stica(s) reduccin de ganancias, 15 -extensin del trato justo a todos los pro-
- baja6 en la exportacin de mineral de hic- veedores de petrleo de, 32
rro. 27
Dudas respecto a la intervencin y gestin -- incumplimiento del ofrecimiento de revisar
del Estado, 38 el trato que da al petroleo venezolano, 34
-sembradas por todas partes, 64 --intervencin en la libertad de empresa, 29
Duefio de petrleo y tiempo, 50 (v. "No m8s - memor4ndum presentado al Departamento
concesiones") de Estado, 31. 32
-de la riqueza natural que operan los con- -pas mas importante en materia de petr-
cesionarios, 13 (v. "Nacin" y "No m&s con- leo, 68
ceslonea") -perforacin de pazos en, 43, 44
Economfa, 5, 6 - rebatiiia de las importaciones, 31, 32
- restricciones obligatorias, 30, 32, 33, 176-
-del petrleo. 22, 71
-de Venezuela, 5, 6, 27, 38 124
- de los concesionarios, 22 -- 'Trade. not aid", 34
mafia, Manuel. 48 FstBtico, nada hay. 5
Elsenhower, 32 Estatutos de la CVP, 39, 186
Egipto. 61 Estructura colonial de exportacin, 85
Eje Econmico, 22 -de la politlca petrolera venezolana, 37
Elaboracin de una polftica adecuada, 5 -del Pent4gno de Accin. 7
Electricidad. 94. 95 -del reparto, 11
Elevacin de la participacin, 9 Etapus) de declinacin, 44
Elevar los precios del producto a niveles jus- - de exitos decrecientes, 42
tos, 71 -de pleno desarrollo. 44, 45
Empresa(s) 9, 14, 15, 17, 48. 53, 59, 84 -de carrera ganada. 91
-de la industria, 64 - perdicPa, 91, 93
-diferente tanto para el petroleo como para Fuentes de suministro (necesidad de los con-
el hierro, 48 sumidores de mantenerlas abiertas), 23, 24
- ( 'quemar etapas" ', 38 Fuerza(s) de la OPEP, 64. 65, 71
Evaluacin, 6 - - forkneas, 59
- cle lo logrado), 38 -opresoras de los mercados. 23, 73 (v. "Co-
de posibilidades petroleras, 51 (v "Cuen- misin Coordinadora", "Defensa de los pre-
cas sediinentarias") cios" y "OPEP")
-del futuro del petroleo en Venezuela. 58 Funciones empresariales pblicas, 41
- pe.iidica de la situacin, 25 Gaceta del Congreso. 99, 103. 106
E~accin(es),13, 32, 33, 85 Gach Saran, 25
-sacada de Venezuela en beneficio de la in- Galbraith, 122
dustria petrolera de Estados Unidos, 32, 33 Gananc!a(s), 20, 42. 50, 135. 138
Exagera& dependencia, 5, 27. 73, 77 ( v "De- -de Activos Fijos Netos petroleros, 13. 21, 33,
pendencia") 105
Exagerado apiovechamiento, 8. 13, 14 - d e Estados Unidos en Venezuela, 33, 34
-potencial de produccin, 22, 29 -de refinerlas cControl de Importacin), 31,
Exclusioii de participantes extraos, 45 33
E\ito(s) de la empresa estatal. 37 (v "CVP ' ) -de la industria, 9, 13. 15, 17, 19, 22, 52. 59,
- deci ecientes, 42, 45 78, 104, 105. 111. 112, 113, 132, 133, 134, 135.
- e n liberarse de la dependencia del petroleo, 136, 141-49
6 ( V "Libeiacin del petrleo") -en divisas petroleras. 16. 18
Exploracin. O, 39, 42, 43, 44, 51, 57. 68 Gas. 95
Explotaci6n de la riqueza colectica, 8 Gasto pblico, 111, 112, 118, 120, 124. 127, 129
- d e los recursos naturales que se agotan, 12 -y crecimiento econmico, 121 sgts.
-de nuevas Bieas, 37 - y sector minero, 126. 127, 128 sgts.
-del petrleo, 9, 47. 77 Gastos de mercadeo de las compafiias, eli-
-directa por e1 Estado, 41, 61 minacin de contribucin a, 65
-hacia los limites con tierras libres, 47-48 Gente experta ea el negocio del petrleo, 45,
- por los venezolanos, 37 50
'.Cientlemen Agreement" de Ei Calro, germen
Exportacin de mine-al de hierro, 27
de la OPEP, 64, 66
- d e petileo y divisas petroleras, 16
Geopolitica de Venezuela y su peso. 12, 58
Expoitadores de petrleo, 7, 12, 23. 26. 29, 31,
Gigantes del petrleo, 51. 53
32, 50, 59, 61, 62, 64. 65, 66, 67. 71, 73, 74
Ginebra, 65
Extensin de las concesiones. 54, 55, 57
Gobierno, 8. 9, 11, 14, 22, 37, 47, 54, 58, 59, 62,
- d e las cuencas sedimentarlas 49, 52, 57
78, 102, 103. 104. 105, 106, 107, 116, 117, 118.
Evtraordlnaria carrera de produccin, 68
119, 120. 121, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 129,
- riqueza natural, 73 132, 133
- ganancias, 30
G a f o de Venezuela, 49 (v. "Cuencas")
Falcn, cuenca, 49
- Prsico, 60, 63, 64
Federacin de Rabajadores de la Industria G61iiez, 102
Grkfica. 138 Gordon, Walter. 115, 116
Fines politicos egoistas. 48 Gran centro exclusivo de produccin en el
Fomento, Ministerio de, 48. 78, 83, 99, 102, 103 Caribe, 24
- Boletn Informativo @el. 59 -- Cuenca Oriental, 48
Foimaclon del petileo, 49, 53 - exportador de petrleo no &rabe (Irn). 63
- sedimentarla, 50, 53 ciel Caribe, 63
Formaciones Cret&ceo, 56 -- interbs e n buscar y producir petrleo. 67
- Pleistoceno Reciente. 56, 57 -pas petrolero, 44, 58
Frmula 50-50, 9, 16, 17, 60, 105 -produccin en el Area Costanera Bolvar,
Foro Petrolero Universitario, 77, 78 79, 80, 81, 68 (v. "Costanera Bollvar y posicin petro-
83. 84, 89, 91, 92, 96, 97. 98, 99 lera predominante de Venezuela")
Fracaso(s) 38, 42, 51 -riqueza minera del pafs, 5
F'rancia, 24, 114. 115, 131 -salto adelante. 38
Frecuente comparar de lo que la Nacin se - significacin del petrleo, 5
ha propuesto obtener con lo que h a ob- - valor e importancia del petrleo, 5
tenido, 5 Grnndes consumidores, 12, 61
Freno a la inversin extranjera, 108, 109 sgts - cuencas sedimentarias, 67
Fuego, 38 - empresas de la industria, 64, 159
Fuente de enelgia, 26 64 -lneas de la poltica petrolera, 5
emplazar el petrleo que produce, 43 (v. -estatal (v. "CVP"), 37, 40, 41, 79, 80, 81, 82
"Reservas") -nacional, 35, 40, 81
- internacionales, 14 - (libertad de). 29
-mundiales de la industria del petrleo, 14 Energa, 12, 26, 64
-para mantener los precios del producto, 13 Eoceno, 56
-similares a las del petrleo (mineral de Equidad en la reparticin de las ganancias. 17
hierro). 73-74 (v. "Participacin razonable")
Din4mica. 8, 80, 81. 122 Equilibrio de Posihllidades y ventajas. 47 (v.
Dinmica del petrleo en el progreso de Ve- "Hierro")
nezuela, 77 -econmico de la concesin. 13, 15
Dinamismo de la CVP, 38 Erosin de los precios, 25, 26
Discriminacin (restricciones de Ehtados Uni- Exuela de Economia de Lond-es, 34
dos), 30. 31. 32 Espera ("juego de la espera"), 58
Discusiones de El Cairo, 64 Espritu de riesgo y aventura, 46
- de los Gobiernos de Venezuela y Estados Estabilidad constitucional en Venezuela, 34
Unidos, 32 (v. "Restricciones") Estabilizacin, 29
Disfrute de la impotencia ajena (por los in- Estados Unidas, 23. 24, 42. 43. 44, 45, 59, 69,
tereses extranjeros'. 8, 11 108, 112, 115, 120, 121, 122
Dislocaclones, 30
- nba~te~imient0S externos, 30
Disminucin del ingreso. 16 - cambios ocurridos como pais petrolero, 30
Distribucin de las ingresos de la industria 41, 43, 68
petrolera. 143-49 - come1cio de Venezuela, con. 24
Diversificar los riesgos, 45, 46, 48
--cuota de :inportacin a cada refinera para
Divisas petroleras, 16, 18. 19, 20, 155
ttparcir Ins ganancias del crudo extranjero
Divisin de riesgos. 36
de bajo costo, 31, 32
Djakarta, reunin diciembre 1964. 26, 66
-cuotas, 34
Doble control administrativo, 41
-de importacin, 29
Doctrina econmica de servicio pblico, 9
- of!ciales, 33
Dominio de los acontecimientos. 5 ---por pais de origen, 33
Dos sistemas diferentes: el de concesiones y
- - datio matarial causado a Venezuela por la
el de asignaciones, 39, 46 cYiscriminacin. 32, 33
Dramticos cambios. 43, 44, 68 (v "Estados
-Departamento de Estado, 31
Unidos")
- del Interior. 32
Dramatismo, 70
- discrimfnacin, 30, 31, 32
Dr&stica(s) ieduccin de ganancias, 15 -extensin del trato justo a todos los pro-
-bajas en la exportacin de mineral de hie-
veedores de petrleo de, 32
rro. 27
Dudas respecto a la intervencin y gestin - incumplimiento del ofrecimiento de revisar
del Estado, 38 el trato que da al petroleo venezolano. 34
-sembradas por todas partes, 64 --intervencin en la libertad de empresa, 29
Dueo de petrleo y tiempo, 50 (v. "No ms - memorndum presentado nl Departamento
concesiones") de Estado, 31, 32
-de la riqueza natural que operan los con- - pais ms importante en materia de petr-
cesionarios, 13 (v. "Nacin" y "No ms con- leo. 68
cesiones") -perforacin de pozos en, 43, 44
Economfa, 5. 6 - rebatiia de las importaciones, 31, 32
-del petrleo, 22. 71 -reatricclones obligatorfas, 30, 32, 33, 176-
-de Venezuela, 5, 6, 2'7, 38 104
-de los concsionarios, 22 - 'Trade, not nid", 34
Egaa. Manuel, 48 EstBtico, nada hay, 5
Eisenhower, 32 Estatutos de la CVP, 39, 186
Egipto, 61 Estructura colonial de exportacin. 85
Eje Econmico, 22 -de la polftlca petrolera venezolana, 37
maboracin de una poltica adecuada, 5 -del Pent4gno de Accin. 7
Electricidad. 94, 95 -del reparto, 11
Elevacin de la participacin, 9 Etapa(s) de declinacin. 44
Elevar los precios del producto a niveles jus- - de (txitos decrecientes. 42
tos. 71 -de pleno desarrollo, 44, 45
Empresa(s) 9, 14. 15, 17, 48, 53, 59, 81 - d e carrera ganada, 91
- de la industria, 64 -perdida, 91, 93
-diferente tanto para el petrleo como para Fuentes de suministro (necesidad de los con-
el hierro, 48 suniidores de mantenerlas abiertas), 23. 24
-- ("quemar etapas"', 38 Fuerzats) de ln OPEP, 64. 65, 71
Evaluacin, 6 - - forneas, 59
- cle lo logrado), 38 - opresoras de los mexados, 23, 73 (v. "Co-
--- de posibilidsdes petroleras, 51 (v. "Cuen- mlsln Coordinadora", "Defensa de los pre-
cas sediinentarias") cios" y "OPEP")
-del futuro del petrleo en Venezuela, 58 Funciones empresariales pblicas, 41
- peritdica de la situacin, 25 Gaceta del Congreso, 99, 103, 106
Exacci&n(es). 13, 32. 33, 85 Gach Saran, 25
-sacada de Venezuela en beneficio de la in- Galbraith, 122
dustria petrolera de Estados Unidos, 32, 33 Ganancia(s), :O, 42, 50. 135, 138
Exagerada dependencia, 5, 27. 73, 77 (v. "De- -de Activos Fijos Netos petroleros, 13. 21, 33,
pendencia") 105
Exagerado aprovechamiento. 8, 13, 14 -@e Estados Unidos en Venezuela, 33, 34
- potencial de produccin, 22. 29 - d e refinerias (Control de Importacin), 31,
Exclusin de participantes extraos, 45 33
Exito(s) de la empresa estatal, 37 (v. "CVP") -de la industria, 9, 13, 15, 17, 19. 22, 52, 59,
- decrecientes, 42, 45 78. 104, 105. 111, 112. 113, 132, 133. 134, 135.
- en liberarse de ln dependencia del petrleo, 136, 142-49
6 (v. "Liberacin del petrleo") -en divisas petroleras. 16, 18
Esploraci6n. LO. 39. 42, 43, 44, 51, 57. 68 Gas, 95
Explotacin de la riqueza colectiva. 8 Gasto pblico, 111, 112, 118. 120, 124, 127, 129
- de los recursos naturales que se agotan, 12 -y crecimiento econmico, 121 sgts.
- de nuevas Breas, 37 - y sector minero, 126, 127, 128 sgts.
-del petrleo, 9, 47, 77 Gastos de niercadeo de las compains. eli-
---directa por el Estado. 41. 61 minacin de contribucin a, 65
-hacia los limites con tierras libres, 47-48 Gente experta en el negocio del petrleo. 45,
- por los venezolanos, 37 50
'.Gentlemen Agreement" de El Cairo, germen
Exportacin de mineral de hlerro, 27
de la OPEP, 64, 66
- d e petrleo y divisas petroleras, 16
Geopolitica de Venezuela y su peso, 12. 58
Exportadores de petrleo, 7, 12, 23, 26. 29, 31,
Gigantes del petrleo, 51, 53
32, 50, 59, 61. 62. 64, 65, 66, 67, 71, 73, 74
Ginebra, 65
Extensin de las concesiones. 54, 55, 57
Gobierno, 8, 9, 11, 14. 22, 37, 47. 54. 58, 59. 62.
- d e las cuencas sedimentarlas 49. 52, 57
78. 102, 103, 104. 105, 106. 107, 116, 117, 118.
Extraordinaria carrera de produccin, C8
119, 120, 121, 122, 123, 125. 126, 127, 128, 199,
- riqueza natural, 73
132, 133
- ganancias, 30
Golfo de Venezuela. 49 (v. "Cuencas")
Falcn. cuenca, 49
- Prsico, 60. 63, 64
Federacin d e Trabajadores de la Industria Gniez, 102
Grfica, 138 Gordon, Walter, 115, 116
Fines polfticos egostas, 48 Oran centro excluslvo de produccin eu el
Fomento. Ministerio de, 48, 78, 83, 99, 102, 103 Carlbe. 24
- Boletin Informativo @el. 59 - Cuenca Oriental, 40
Formacin del petrbleo, 49, 53 - exportador de petrleo no rabe ( I r n ) , 63
- sedimentarla, 50, 53 - tiel Carlbe. 63
Formaciones Crethceo, 56 -1nteres e n buscar y producir petrleo, 67
- Pleistoceno Reciente. 56, 57 - paIs petrolero, 44, 59
Frmula 50-50, 9, 16, 17, 60, 105 - produccin en el Area Costanera Bolvar,
Foro Petrolero Universitario, 77. 78. 79. 80, 81, 68 (v. "Costanera Bolfvar y posicin petro-
83. 84. 89. 91. 92, 96, 97, 98. 99 lera predominante de Venezuela")
Fracaso(s) 38, 42, 51 - riqueza minera del pata. 5
Francla. 24, 114, 115, 131 -salto adelante, 38
Frecuente comparar de lo que la Nacin se - significacin del petrleo, 5
ha propuesto obtener con lo que h a ob- -valor e importancia del petrleo. 5
tenido, 5 Grandes consumidores, 12, 61
Freno a la inversin extranjera, 108, 109 sgts. - cuencas sedimentarlas, 67
Fuego, 38 -empresas de la industria, 64, 159
Fuente de energfa, 26, 64 - lineas de la politlcs petrolera, 5
-mayoras, 73 Importancia de los paises de la OPEP, 68, 69
- necesidades mundiales, 67 -del petrleo, 5, 30. 61, 64, 73
-pases consumidores. 64 - y crecimiento rhpido de los ingresos de los
- expoitadores, 62 pases exportado:es de petrleo, 50
-petroleros, 73 Imposibilidad de Estados Unidos de seguir
- posibilicbdes de la CVP. 38 en la extraordlnarie carrera de produccin,
-de la OPEP. 73 68
- potencias (y sus consideraciones de geo- -de mantener los niveles de deccubrimien-
polftica), 12 (v. "Comisin Coordinadora", to, 72
"Defensa de los precios", "Diferencial". -jurdica de adquirir -mediante contratos
"Participacin razonable") con la CVP- los derechos reales que con-
- productores, 49, 68 fiere la concesin. 39-40
-del Medio Oriente, 14, 64 Impotencia ajena (disfrute de ella por los in-
Guerra de precios, 29 tereses extranjeros). 8
-Mundial (Segunda). 9, 43. 59. 66. 86, 117 Improvisacin. 7
H&bil e interesada propaganda, 50, 52 Impuesto(s), 14, 16, 18, 44, 64, 65, 103, 105, 106,
HBbiles intereses extranjeros, 8 107, 112, 117, 118, 119. 120, 121, 122, 124, 126,
Hacia el objetivo inalterable, 7 127, 128, 130, 131, 132
Hale, Juez Lord. 104 - aumentos. 125 sgts.
Hallazgo casual, 7 -selectivo, 15. 113, 133 sgts.
Hectreas ociosas. 55 (v. "Conceiones Incalculables reservas de petrleo del Medio
ociosas") Oriente, 59
-probadas afiadldas. 55, 57 Incidencia en los precios del cargo de rega-
Hechos que conchicen a fijar el principio de las a Costos, 26, 66
"No mds concesiones", 48 Incremento(s) del consumo mundial, 70. 73
Helicoide. 97 -de la contribucin de OPEP hasta 1970 (es-
Hemisferio Occidental, 30, 32. 33, 110 timacin). 70
Hidrocarburos, 7, 22, 26, 39, 41. 45 (v. "Ley de -de la participacin de Venezuela en las ac-
Hidrocarburos") tividades petroleras (la CVP), 36
Hlerro, mineral de, 27, 48, 73, 109, 111. 127, 131, -de la produccin del Medio Oriente en 1948.
133. 135, 136 59
Historia de la industria petmlera en escala -fiscales. 18, 20 (v. "Ingresas del Fisco")
mundial (necesidad de estudiarla), 41 Incumplimiento del ofrecimiento de revlsar
-de sumisin cle los pueblos atrasados fren- el trato que da EE.UU. al petrleo venezo-
te a ia poderosa industria internacional del lano, 33, 34
petrleo. 63 Ina"emnizaci6n por la nacionalizacin del Ca-
- petrolera. 42-43 nal de Suez, 62 ("Suez")
Holifleld, Sub-Comit6, 112 Independencla del petrleo, 77
Huevos, 95. 125 Indeseable comercio de otros productos y ma-
Humanidad, 66. 72 terias primas, 73
Humboldt (Hotel). 97 India, 49
Huxley. Aldous, 28 Indonesia, 69, 71, 156, 159
Husley, E., 95 Iiielastlcidad del consumo de petrleo, 23, 28
Idea clara de la situacin, 53 Inesperada demanda de post-guerra, 9, 59. 117
Igualdad de tratamiento con Canad y MBxi- Iniluencia del petrbleo en la vida nacional. 6
co, 33 Informe Econmico del Banco Central, 95. 111
Imaginacin y Trpico, 52 Ingreso(s) del Fisco, 16, 18, 20
Imbalance abastecimiento-demanda, 26, 29, 34. -de la industria. 13, 143-49 (v. "Ganancias
38 de la industria")
Imperiosa necesidad @e los consurnldores de - deseados, 29
petrleo de mantener abiertas las fuentes -Nacional, 89. 90, 93, 94. 97
de suminlst-o, 24 -por unlciad de produccin, 10, 12, 16, 104
Importaciones crecientes de Estados Unidos, -totales obtenidos por las concesionarias. 10,
43 11, 12. (v. "Participacin Total" y "Contri-
- de petrkeo en EE.UU (restricciones\, 29, 30, bucin Neta")
33 - y utilidades, 15
-por EE.UU., de materlaies estrat6gicos del Insaciable codicia, 11
Hemisferio Occidental, 33 Insignificante rea probada por la industria
Importador en gran escala. 31 petrolera, 54
-neto de petrleo, 59 Inspeccin, seleccidn y deshecho, 50, 53
Instituto del Estado, 48 -Y e:4oracin de los gigantes internaciona-
-que se quera -la CVP-, 48 ( v . "Corpora- les del petrleo. 50. 53
cin Venezolana del Petrleo") IrBn, 25. 60. 63, 69, 156, 159, 160
Institutos Autnomos similares a la CVP, 40 Iraq, 60, 62, 69, 156, 159, 160
Instrumento de accin empresarial o comer- Irrealidad de los precios de las regalfas en
cial, 41 1958. 14
-de defensa de los precios, 22 (v. "Defens~ liremediahle crecimiento de la demanda. 72
de los precios") "Isla, La" (novela de Aldous Hiixley), 28
-nuevo del Estado, 40, 41 IVP (v. "Petroquimica")
Intemperancia, 28 Janiaica, 110
Intento de Irn, 60 Jamn. 85
Intercambio, 17, 73, 74 Japn. 114. 115
-injusto. 34 Juego de la espera, 58
Inters colectivo, 11, 17, 41, 46, 55 Juego de las apuestas, 42, 88
-de las Breas petroleras de la Cuenca de "Jugo de la tierra", 51
Maracaibo. 51 Jur:sdiccin del pafs, 7
-de todos los paises en buscar y producir -nacional, 7
petrleo. 67 Justa ganancia, 105
-del sistema distinto a la concesin, 41 Justicia en el comercio internacional (justo
- general, 48 mato), 30, 32
-nacional. 46. 109, 112, 114 - e n el equilibiio econmico de la concesin,
- piiblico en la explotacin del petrleo de la 13, 15, 19
Nacin, 105 -en la participacin, 17, 60
-razonable de los inversionistas no destrui- -en la remuneracin del capital, 17
do o disminuido por la falta de u n derecho Khafji. 25
real. 40 Kharg Island, 25
Intereses afectados por la politlca de "No Kuwait. 25, 80, 62, 65, 69, 156, 159, 160
concesiones". 48 Kyoto, 115
-colectivos. 11, 37, 38, 71, 107, 112 Lago de Maracaibo, 36, 53. 56
-comunes de los pafses exportadores de pe- LarrazBbal, 90
trleo, 60. 65. 71 Le Monde", 115
- de Venezuela, 13 Lentitud exploratoria de la industria. 55 (V.
-de la colectivldad. 38 "Conceslones O ~ I O S ~ S " )
- del Hemisferio Occidental, 32 Ley de Hldrocarburos, 45, 102, 103, 104, 105. 132
- dlrectos de seguridsd. 30 Liberacin fiel petrleo, 2, 7, 77, 84, 90. 91, 92,
-extranjeros. 8, 10 93, 94, 95, 98, 98. 99
- forneos, 6 - econmica, 62, 77, 84
-opuestos. 65 Liberar al pals de la exceslva dependencia de
-petroleros de las nacionw babea, 62, 63 un solo recurso no renovable, 6
- t a n importantes como los del petrleo, 64 Libertad de accln, 27, 45
Interferencla de los impuestos, 44 - de comercio, 29
"International Affaire". 34 - de empresa. 29
Intervencin, 22. 29. 38 - de seleccin. 50. 53
-en la economia de la industria, 22(v. "Par- Lihia, 62, 69. 71. 156, 159
ticipacin razonable") Licitacin de las regalfas, 10, 22. 31
- e n la libertad de empresa. 29 Licores y cigarrillos (lmpue6tos a ) , 131
Inversin(es) de la empresa estatal, 36 Liga Arabe, (11
-extranjeras). 17. 18, 19, 33, 34, 37, 48. 83, Limitado niimero de paises (con petrlea), 73
84, 86, 87. 88, 89, 107, 110. 111, 114, 132, 136, Limites a Injusticias manifiestas. 61
137 - previsibles de la economla actual del pe-
-freno a la, 108. 109 sgts. trleo (desbordados por la creciente deman-
- petrolera en dlarea, 18. 19 da mundial). 71
-promedio en Activos FiJw Netos petroleros. Localizacin del primer pozo de la C'VP, 36
33 Logros alcanzadas. 28. 77
- real -sujeto de remuneracln- y utilidad Londres. 24, 25. 34
neta de la industria, 17 (v. "Participacin Lpez Contreras, 102
razonable") Lucha general de defensa de los precios. 73
Inversionistas, 19. 36, 40, 42. 45, 48. 59. 83. 136 -por el progreso, 61
Investlgacibn de las cuentas de las empresas -por la defensa de los precios, 73
(comienzo de ella), 9 - por la partlclpaci6n razonable, 8
-por la liberacin del petrleo, 6 Minerales, 47
Luongo Cabello, Edmundo, 102, 104 M!notauro. 91
Machado, Gustavo, 83, 99, 100, 101 Mioceno, 56
Maiz, 85 Misin de buena voluntad, 60
Malasia, 110 Moneda extranjera, 18
Malav Mata, 91, 100 -nacional, 18
Maniobras y presiones, 64 Monoproducciln. 5, 27, 83, 84, 85, 86
Mantequilla, 85, 86 Mossadeq, Mohamed, 60
Manufacturas (tasa de crecimiento), 93 Movilizar con mayor dinamismo la explora-
Maquinarias y servicios extranjeros, 33 cion de las reas de concesiones vigentes,
Mara, 51 57
Maracaibo, cuenca de, 49, 51, 52. 56 (v Movimiento del m u n d o internacional del pe-
"Cuencas") trleo hacia la Costanera Bolivar, 53, 54
Mar Caribe, 60 Mundo del petrleo, 63
Materiales estratgicos del Hemisferio Occi- - d e los pases d-biles, 61
dental, 33 - internacional del petrleo. 53
Materias primas y prcductos naturales (or- -libre, 30
ganizacioiies para la defensa de), 73 Nacin, 6, 16. 18, 30, 47, 48, 53. 77, 78. 105, 106,
MAximo dlnamismo con q u e debe manejarse 109, 118, 128, 137
la CVP. 38
Nacionalidad,, 116
-riesgo, 41
Nacionalizacin del Canal de Suez, 61, 62
Mayor aumento del consumo de petrleo (re-
- del petrleo e n Irn, 60
clamado por el desarrollo pacifico), 66
Naciones Unidas, 110
- exportador de petrleo, 63
Naturaleza de las cosas, 73
- d e mineral de hierro (Venezuela e n 19601,
- de las formaciones petroliferas, 53
27
Necesidad de Estados Unidos de importar ca-
-proporcin de pozos secos e n Estados Uni-
da vez ms petrleo, 43
dos, 43. 44
- d e estudiar la historia d e la industria pe-
-valor futuro, 50
trolera e n escala mundial, 41
- volumen del negocio, 12
- d e q u e el Estado tome parte directa y ac-
Mayores costos cada dia para encontrar pe-
tiva e n la economia de l a industria, 22
trbleo, 50 ( Y . "Pozos")
- d e ievisar constantemente la situacin del
Mayorias, 73
petroleo, 5, 9, 25
Maza Zavala. 81. 91, 100
- d e visualizar claramente q u e los derechos
Medidas adecuadas, 11
de concesion se extienden e n las tres di-
-aplicadas, 5, 27
mensiones del espacio, 56 (v. "Tercera di-
- d e nuevos ajustes de participacin, 15 mensi6nW)
- d e reajuste de la participacin q u e corres- - de la CVP, 36
ponde a Venezuela, 15 - d e los consumidores d e petrleo de man-
- limitadas, 28 tener abiertas las fuentes d e suministro, 24
-selectivas o progresivas, 15 -histrica de u n a organizacin como la
Medina. 103 OPEP, 64, 73
Medio Oriente, 14. 25, 26, 45, 59, 60, 61, 63, 64,
66, 71, 160 Necesidades de crecimiento y reclamo de pe-
Mejia Alarcn, Prof., 84. 99, 100 trleo, 71
Memorndum presentado al Departamento de - d e energia, 12
Estado, 31, 32 - del pueblo. 13
Memoria del Minlsterlo de Fomento, 48, 78, 83, - mundiales, 67
- d e petroleo y comercio internacional, 66, 67
99, 103
Mena-al Ahmadi. 25 - y atraso de los paises exportadores de pe-
trleo (aprovechamiento d e ) , 12
Mene Grande, 51
Mercadots) Comn Europeo, 24 Negligencia y temor de los usurpadores, 8
- internacionales, 9, 23. 31, 73 Negocio, 12, 50
-petroleros despues de la Segunda Guerra -petrolero, 41, 50
Mundial, 9 (v. "Particlpacin razonable" y Nieburg, H. L.. 113
"Regalas") Nivel aceptable de utilidad neta. 9
Mxico, 32, 33, 69. 100, 101 - d e cambio, 18
Miembros de la OPEP, produccin d e los, 66, -de rendimientos. 11, 14, 17, 19, 52
67. -razonable de ingresos, 50
Mineral de hierro, 27, 48. 73 Nivelacin cambiaria, 127
No m& concesiones, 7. 37, 45, 46, 47, 48, 49. Otros sectores de la vida nacional. 5
53. 54. 55, 57, 78, 80, 82, 87, 88, 99, 100, 101, Osford, 104
109 Pago de las regalas, 9, 13. 65
Nueva York, 107 Pas activo en el progreso. 52
Nuevas concesiones, 57 -clave para la seguridad del xito en la de-
-medidas para elevar la participacin del fensa de los intereses petroleros de los pue-
pas, 15 blos rabes, 63
- reservas venezolanas, 58 -productor (transferencia del descuento a l ) ,
Nuevo concepto de extensin de las concesio- 64 ( v . ''Medio Oriente':)
nes, 57 Paises, 35, 67, 68, 69, 73
-factor de mucha significacin en materia -afectados por los cargos de mercadeo, 65
be concesiones, 56 (V. "OPEP")
-nivel de cambio, 18 -atrasados ( y / o en desarrollo), 61, 70, 83, 87,
Nuevos ajustes de participaciu, 15 96, 108, 110, 114, 124
-campos, 43 -avanzados ( y / o adelantados o desarrolla-
- operadores internacionales, 62 dcs), 30. 61, 64, 108, 120, 121, 124, 128, 131
Objetivo de la OPEP, 73 - consumidores. 24 (v. "Consumidores")
Objetivos de bienestar general, 5 - Continentes, 49
-de la CVP, 37 - dbiles, 64
-7ogrados por la OPEP, 65 - e n desarrollo (frente a las fuerzas opreso-
-perseguidos por el principio de "No ms ras de los mercados internacionales), 73
concesiones", 53 - exportadores de petrleo, 7, 12, 23, 26, 29, 30,
Oclosas (v. "Concesiones ociosas") 31. 32, 50. 59, 60, 61, 62, 64, 65, 66, 67, 68, 73,
Odell, Dr. Peter R. (v. "Restricciones"), 33, 74, 109 (V. "OPEP")
34 -miembros de la OPEP y revisin de sus re-
Ofertas de ayuda. colaboracin y solidaridad, laciones con la industria, 73
34 - monoproductores, 5, 27
- d e los concesionarios, 22 -petroleros, 73
Oficina Gene:al de Cuentas (de Estados Uni- - privilegiados, exportadores miembros de
dos), 112 OPEP, 68
Ofrecimiento de revisar (EE.UU.) el trato que - q u e reclaman petrleo en sus necesidaes
da al petrleo venezolano, 34 de crecimiento, 71
- d e tratamiento justo, 32, 33 - socialistas, 95
"Oil and Gas Journal", 31 Panam, 110
Oligoceno, 56 Parbola, 72
Oliver Iron, 47 Parntesis 1949-1957, 48
OPEP. 7, 23, 26, 59, 64-74, 79, 81, 82, 108, 109, - d e la Ley de Hidrocarburos de 1938, 45
156, 157, 158, 159, 160, 192-95 Paris, 85
Operacin de produccin (contratas de), 39 Parlamento de Kuwait, 65
Operadores internacionales. 62 - iranio, 60
Opinin publica, 9, 47 Participacin adaptada a la mayor o menor
Oportunidad para los paises exportadores, 66 suerte del concesionario. 15, 21
Oportunidades decrecientes de Bxito, 45 (v. -creciente del conjunto de los paises de la
"Exitos decrecientes") OPEP en la produccin mundial, 71
-para s u desarrollo mundial (de la industria - d e Estados Unidos en la produccin m u n -
del petrleo), 72 dial. 42-43, 45
Ordenamiento jurdico de la Repblica, inte- - de inversionistas privados, 48
rs colectivo en la explotacin del petrleo - d e los paises exportadores -+rximos in-
y remuneracin justa del capital realmznte tegrantes de la OPEP-, 66
invertido (m), 17 (v. "Participacin ra- -decreciente de Venezuela en la produccin
zonable") mundial, 71
Organizacin de Paiscs Exportadores de Hie- -persa, 60
rro, 74 -razonable, 8, 22, 27, 36, 41, 47, 59, 63, 78, 80,
-Petrleo (v. "OPEP") 82, 104, 111, 112, 113, 117, 128, 131, 132, 133,
- internacional mas llamada a triunfar, 73 137,
Oriental (Gran Cuenca Oriental), 49 -total, 10, 19, 20, 143-49
Orinoco, 47 - directa, 20
Oro, 47, 50, 52, 53, 85 - e n los beneficios de la explotacin del pe-
Otorgamiento de concesiones, 47, 57 trleo, 36
-por la pasada dictadura, 53, 54 -unitaria, 19. 20
-y las utilidades, 9 Foiiciones d e ventaja, 8
-y utilidad neta (relacin), 20 Potencial de produccin. 58
Participantes extraos, 45 -mundial. 22, 29
Particulares, 38, 47 - ocioo, 57 (v "Tercera dimensin")
Pasivo circulante, 11 POZOS, 39
Pentgno Petrolero, 1, 7, 22, 77-82 - pcrfoiados en Estados Unidos, 43, 44
Percepcin de ingresos por el Fisco -otra Prec:o(s), 13, 21, 29, 32, 66. 00, 93, 100, 118
modalidad de- con motivo de las activida- -cotizados, 22, 25
des pertoleras, 16 (v. "Divisas petroleras") -defensa de los, por OPEP, 23
Percepciones, 65 (v. "OPEP") -de productos importados, 12
- fiscales, 17 - clc realizaciones, trabajos preventivos de la
PCrdida de la capacidad de compra (de los CCOCH, 19, 25
dbiles en los mercados internacionales), 73 --de las materias primas (lucha general de
Prdidas dc Venezuela por la discriminacin, defensa de), 73
32, 33 - dc los productos do lhs paises industriali-
-iniciales sufridas por la industria, 38 zados, 12
- y fracasos en la exploracin del petrleo, -del mineral de hierro, 27
42 -del petrleo. 9, 14, 25, 26, 31, 59, 64, 73
Perez Jimnez, 92, 96, 97 - diferencial logrado por Venezuela. 24
PeriQica revisin de la poltica petrolera. 6, 9 -rebala cancelada por reunin de Bagdad.
Pcriodo 1946-49, 8-10 64
- democrbtico 1058-1964, 20 - recetas, 26
-neto de indefensidn de Venezuela, 10 -reduccioucs que precedieron a OPEP, 64
Perturbacionea o desajustes. 5 PresiOn, 23
Pescados conservados, 85 -- de la amenaza del petrleo del Medio Orien-
Peso del factor posicin geopolitica de Vene- te, 59
zuela, 12, 58 - de los descuentos, 64
-de los miembros de la OPEP en la pro- -sobre los preclos, 12 (v. "Suez")
duccin mundial y en el comexio inter- Presiones, 25, 64
nacional de petrleo, 67-68 - del imbalance produccin-demanda. 29
Petrleo de Oficina, 24, 25 - del mercado consumidor. 59
-de Ta Juana. 24, 25 -que anlenazaron los precios, 64
-del Medio Oriente, 59, 61 -sobre los descuentos, 64
- en cantidades econ6micamente explotables, -sobre los precios, 31
49 Primas en los precios de las regalas, 10
Petrolia del Tbchira. 51 Principio central de la polftica petrolera, 20
Petroquimica. 80, 81 - de relacin internacional. 7
Piacoa, 47 - d e unin de todos los pases exportadores
Plan de subsidio al consumidor norteamerica- de petrleo. 59
no de petrleo a costa de los paises expor- Principios b&sicos de la politica de defensa y
tadores, 31, 32, 33, 34 (v. "Discriminacin" y conservacin, 6, 10, 20, 78, 79. 80, 81
"Restricciones") Privilegiada condicin del pais, 49
-del Departamento del Interior, 32 (v. "Plan Privilegiados por la naturaleza, 42
de Control de Importaciones") Probabilidad y posibilidad, 50
Plataformas continentales, 49 Probabilidades limitadas en las reas no con-
"Platts", 25 troladas por la industria, 53, 58 (v. "Cuida-
Pleistoceno Reciente, 56 dosa inspexin")
Plenitud de desarrollo, 45 (v. "Etapas") - y riesgos del desarrollo futuro petrolero del
Pleno corazn del Lago, 36 pais, 45
Poblacin y gasto pblico, 125, 126 Produccfon, 66-72
Pobre consuelo, 33 -calda de la participacin de Estados Uni-
Politics. 5, 7, 8, 17, 77, 78, 79, 81, 82, 83. 100, dos. 43
137 -nlundial, 22, 43, 68. 70, 156, 157, 158
-de defensa y conservacin (v. "Defensa y -por pozo en Venezuela. 52
conservacin del petrleo") -y exportacin de mineral de hierro, 27
Posibilidad y probabilidad, 50 Producto de primera necesidad, 67
Pasibilidades en cuencas sedimentarias, 51 (v. - irreemplazable, 73
"Areas petroleras") Productores con niveles de alguna iinportan-
-petrolferas de Venezuela, 49, 53 (v. d a , 68, 69
"Cuencas") - contribuyendo, 67, 68
-de ms de 1 por ciento de la produccion Realidad del agotamiento de los recursos no
mundial, 68, 69 renovables, 72
-de menos de 1 por ciento, 68, 69 Renpcrtura del Canal de Suez, 12, 62 ( v .
Productos naturales (organizaciones para la "Suez)
defensa de), 73 Rebaja, 64 (v. "Precios")
Profundo arraigo del principio de "No mLs Rebatifla de coticesiones de la dictadura, 53,
concesiones", 48, 54 54
Programa de desarrollo nacional, 34 -de las importaciones en Estados UnitYos, 31,
Programas de desarrollo y mejoramiento so- 32
cial (compensacin para continuarlos), 34 Recaudaciones, 19
Progreso, 5, 38, 50, 52, 62, 95, 98, 105. 117, 118, Recetas (v. "Precios")
120, 121, 122 Reconquista colonialista, 109, 110
Prohibicin a la CVP de enajenar derechos de Reconstruccin de post-guerra, 66
exploracin y explotacin de hidrocarburos, Recorrido de ascenso. 45 (v. "Etapas")
39, 40 Reduccin drstica de ganancias, 15
Prolficos yacimientos, 49, 57 -en los ingresos por unidad, 12
Promedio anual de &rea probada, 55 Reemplazo de reservas que se van agotando,
-de aumento de las reservas, 72 30, 43
- de hecthreas probadas afiadidas. 55 Refinera en unin con intereses argentinos,
-de utilidad, 14, 15 48
Promedios aceptables en relacin al AFN. 17 Refineras, 25, 31, 32, 33
Propaganda, 6. 50, 52 Reforma de 1943, 102-106
Propiedad colectiva, 8 - tributaria. 15, 107-139
-de los yacimlentos, 36 Regalas, 9, 10, 13, 14, 22, 31, 100, 102
-nacional de los yacimientos y derecho del - venta pblica internaclonai, 9
concesionario a explotarlos (derecho reaU, Regateo, 58
39 Reglamento de Cambio e Invemones Extran-
Proporcin de cuencas sedimentarlas en Ve- jeras (Francia), 115
nezuela y en el mundo, 49. 52 Regiones de inter4s petrolero, 45
-del riesgo en la perforacin de pozos en -del Trpico, 52
Estados Unidos, 43-44 - de las grandes cuencas sedlmentarias de
Propsito comn de afianzar y elevar los pre- Venezuela, 67 (v. "Areas petroleras")
cios del producto, 71 - exportadoras, 64
-de aprovecharse como compradores de la Regulacin de los servicios pblicos y remu-
ctebilidad de los pases exportadores, 30 neracin de la inversin real (AFN), 17 ( v .
Proteccin de EE.UU. para s u propia indus- "Participacin razonable")
tria petrolera, 29 eg. Reimplantacin del principio de "No ms con-
Proyeccin de lo que irremediablemente ocu- cesiones". 54
rrir& para 1970, 70, 71 Relacin reserva-produccin, 67, 72, 73
Prueba de reservas en la Costanera Bolvar, Relhmpago del Catatumbo. 51
53 Remuneracin del capital invertido, 17, 18, 105,
- decisiva de las exploraciones, 44 133, 143, 148 (v. "Activo Fijo Neto")
-pr&ctica para las decisiones del Gobierno, Remuneraciones, 11
37 Rendimiento del AFN, 11, 14 (v. "Activo Fi-
Puertas abiertas a los inversionistas for&neos, jo Neto")
45, 46 Rentabilidad, 15
Qatar, 68, 69, 156, 159, 160 Reparos de precios, 19, 20. 113
"Quemar etapas", 38 Reparticin de las ganancias, relacin utilidad
Queso, 85 neta-AFN, 17 (v. "Participacin razonable")
Rdpidas decisiones que evitarn dafios a la Reparto, 11
colectividad, 48 -'de ganancias ms razonable, 50
Ras-al-Khafji, 25 Repercusiones en el Medio Oriente del llama-
Rastanura, 25 do "arreglo 50-50", 63
Razonable concurrencia de otras fuentes de Repblica, 5, 18
suministro, 60, (v. "Medio Oriente") Repblica Arabe Unida (RAU), 61. 62, (v.
-relacin de reservas nuevas con la prochic- "Cairo")
cin para 1970 (estimacin), 72 Reservas, 30, 52, 55, 56, 59, 67, 80
Reaccin de la industria frente a la nueva -fiscales de Venezuela, 52. 58
politica petrolera del regimen democrtico, -mundiales, 68, 69. 72; para 15 aos, 67
13 -del Medio Oriente, 59
-probadas, 52, 56, 67, 70, 72 Sanabria. 90
- d e la Costanera Bolvar, 52 Bnrtn (saltar de la sartn al fuego), 38
- venezolanas, 58 Sector minero y reforma tributarla, 131 sgts.
Responsabilidad de abastecer al mundo, 59 -petrlm, 7, 13. 20, 28, 89, 118, 151-54
- d e cuidar de los intereses colectivos, 11 Sedimentanas ( v . "Cuencas")
- d e hacer be Venezuela u n pais activo e n Segutida Guerra Mundial (situacin predo-
el progreso, 52 minante en los mercados. 9 ( v . "Defensa
-del Gobierno de defender la participacin de los precias" y "Participacin razonable")
r~Z0nable q u e corresponde a la Nacin, 18 Selcccin y deshecho ( v . "No ms concesio-
(V. "Participacin razonable") nes")
Restablecimiento del equilibrio de los precios. Selectividad, 15, 113, 133 sgts. ( v . "Alea" e
26 "Impuestos")
Rmtricciones petroieras de Estados Unidos, Serpiente, tentacin de la, 28
29, 176-184 Servicio(s) extranjeros, 33, 68, 96
Resultados econmicos en la exploracin del -publico(s), 9, 17, 38, 112, 113, 134
petrleo, 42 Shell, 51
-finales de dos resoluciones de la OPEP con 3;gnificacin del petrleo cn la vida de IR
objetivos precisos, 65 Repblica, 5
-ventajosos de las actividades de la OPEP, Signlficacio de la OPEP para los paises q u e
65 reclaman petrleo en s u s necesidades de
Retraccin de las actividades de la industria crecimiento, 71
(reaccin de sta frente a l a nueva politi- Sistema contractual ms a j u ~ t a d 0 a la de-
ca petrolera del regimen democrtico), 13 fensa del inters nacional, 46 (v. "Contra-
Retribucin de l a inversin e n exploraciones tos de se-vicio")
q u e llegue a contratar la CVP, 39 - d e concesiones para el hierro. 47 ( v .
Retrocesos, 6 "Hierro")
Revaloiizacion del AFN. 18. 113 Situacin de dependencia, 5, 7 i
Revaluncin de IR situacin general de las - de excepcin, 31 (v. "Canad", "Discrimi-
concesiones, 56 nacin" y "MBxico")
Reventa de divisas petroleras. 16 - d e obros sectores de la vida nacional (ne-
Reversin de las Minas de Piacoa, 47 cesidad de revisarla constantemente, junto
Revisin de la politica petrolera, 6, 9. 25, 48 con la del petrleo), 5
- e las relaciones de los miembros de la - be1 Medio Orientc, 64
OPEP con la industria petrolera, 73 - del p e t ~ l e oen Venezuela y en el mundo,
- d e los contratos de primas en los precios 74
de las regalas en 1949, 10 - (necesidad de revisarla constantemente). 5,
-de la poltica de inversiones extranjeras, 9, 27
110 sgts., 114 - d e la economia actual del petrleo, 72
-y consolldacin de cuentas de los conce- - d e los suministros internacionales, 58
sionarios, 22 -general de las concesiones, 56 ( v . "Tercera
Riesgo(s), 46, 87, 88, 107, 120 dimensin de las concesiones")
--curva de. 44 - econmica del pais, 27 ( v . "Accin de la
-de l a inversin, 37-41 CCCCH" y "Participacin razonable")
- divisin de los, 36, 37, 45 -injusta, 33 (v. "Estados Unidos")
- exploratorios, 39, 41. 42, 43, 44 -internacional del mercado de mineral de
-mximo, 41. 88 hierro, 27 (v. "Hierro")
- n o calculados. 38 - muncfial de las reservas, 70
-retribucin, 39, 40 - nacional ( y el xito e n la implantacin dc
- y aventura, 46 los cont-atos de servicios), 58
Ripert, G., 105 - e internacional ( y la politica de defensa y
Riqueza colectiva fundamental, 10, 79 conservacin del petr6ieo e n Venezuela), 7
-diferente mostrada por los distintos yaci- --predominante en los mercados petroleros
mientos, 50 despus de terminada la Segunda Guerra
Riquezas nacionales. 59 Mundial, 9 (v. "Defensa de los precios")
Ritmo de crecimiento ( a q u e seguir la pro- - real del abastecimiento. 24
duccin de miembros de OPEP), 71 Soberana (Decreto de diciembre de 1945). 63
Rocas sedimentarias, 53 ( v . "Cuencas sedi- -nacional, 7, 36
mentarlas") -usurpada, 8
Rockefeller, 107 "Statement by t h e President", 30
Salina (La). 25 Subasta be concesiones, 56
Sub-cuenca (v. "Cariaco" y "Tuy") Trato e n comercio con Estados Unidos, 31
Subsidiada por Venezuela industria america- sgts.
n a , 34 Triunfo iiltimc sobre el petrleo, 6
Subsidio y restricciones en Estados Unidos, 31 Trpico e imaginacin, 52
sgt. Tuy, sub-cuenca, 51
Sueldos y salarios, 11, 143, 144, 145, 146, 147. Unidad de produccin (ingreso por), 12
148, 149 iJnin Sluvitica, 12, 69, 156
Suerte, 42 Urgencia d e diversificar (las exportaciones
Suez, 10, 12, 28, 61 y sgt. leros de Venezuela, 45
Suministros disponibles, 23, 24 - d e los ingresos de los paises exportadores
Sumisin de los pueblos atrasados, 63 siones, 47
Superficie de cuencas de Venezuela, 49 Usos corrientes del comercio, 11
- del rea Costanera Bolvar, 52 Usui'pado:es y concesionarios. 8
- d e la cuenca d e Maracaibo, 52 Utilidad neta de la industria, 9, 10. 11, 14,
Super-produccin, 62 18-21, 21, 41, 106, 132, 133, 143-49
Surfrica, 110 Utilizacin completa de los recursos petro-
Tchira, Compafiia Petrolia del, 51 de petr;eo. 50
Tariki, Abduilah, 6 1 l e Venezuela), 73
Tasa de amortizacin, 19 c?so y abuso en el otorgamiento d e conce-
- d e cambio, 18, 19 Valo: actual y valor futuro frente a capaci-
--de crecimiento de Venezuela, 11, 12, 28, 34, 0-d de empleo de capital, 50
77, 95, 125 -de realizacin del petrleo del Medio
Oriente, 26
- d e l a produccin, 70
-de impuesto, 13, 14 - d e riqueza petro1e.a aumenta con el tiem-
Tcnica moderna, 45, 53, 56 po, 55
- raLonabie e intercambio, 26
Temor e inseguridad sufridos por los paises
exportadores, 66 Vara de contraste de la CVP. 37
Tendencia a mejores rendimientos. 15 Variado inters de las reas petroleras de la
Cuenca de Maracaibo, 51
- a l imbalance, 26
- de produccin, 70 sgt. Vehculos (impuestos a ) , 128, 130, 131
-de reduccin de la relacin reserva-pro- Vendar a1 pas, 50
duccin, 67 Veneeo!anos, 6, 11, 13. 22, 29, 36, 37, 38, 48, 50,
51, 55. 58, 79 80, 87, 92, 97, 98, 105, 107, 108,
Tentacin d'e la serpiente, 28
114, 118, 136, 138
Tercera dimensin de las concesiones, 56-57
Terquedad cara de la Anglo-Iranian, 60 "Venezuela Democrtica". 100
Terremoto d e Ccuta, 51 Ventajas o beneficios y ajustes obtenidos por
Territorio nacional, 49, 52, 53, 107, 137 Venezuela, 16, 38
Tia J u a n a , 24, 25 Veiitas, 19, 22, 25
Tiempo para el concesionario y el duefio, 50 Veidadeios productores importantes de petr-
Tiempos diferentes, 61 leo, 67
Tierra firme. 49 (v. "Cuencas") Va de Oro ( L a ) , 52, 53, 103
Tierras libres y concesiones, 48 Vicia nacional, otros sectores &e la (necesi-
Tobin, 122 dad de revisar su situacin junto con la
Torres, Gumersindo, 102 del petrleo), 5
Trabajando o haciendo que lo hacen, 53 - n ~ r l n a lde la Nacin, 5
Trabajo(s) a mayores profundidades, 56 Vigilancia por el Estado de la participacin
-de la concesin, 55 razonab!e, 16
- exploratorios, 50 c Vinculos ms permanentes entre los dos gran-
-y CVP, 37 des centros exportadores de petrleo, 61 ( v .
"Trade, n o t aid", 34 ' OPEP")
Tradicional sistema de manejar la riqueza pe- Vinos, 131
trolera de Venezuela, 37 Visita a Venezuela de personajes conectadas
Transferencia d e derechos d e explotacin con el petrleo del Medio Oriente, 61
(asignaciii.l, 39 Vuirierabilidad econmica, 12, 86, 89
- de los descuentos, 64 Volumen (concepto real volumtrico de la
Transporte (posibilidades despus d e la Se- c o n c e s i h ) , 56
g u n d a Guerra Mundial, e n crecimiento me- Volumen d e ingresos de l a industria, 13
nos rtipido q u e la demanda), 9 Voracidad de los pases desarrollados, 61
Voto Salvado de Accin DemwrBtica, 102, 104, Wisconsin, Universidad de, 113
105 Yacimientos, 16, 39, 40, 42, 43, 44, 48, 49, 50,
Wheeler, Rayrnond (despeje del Canal de 51, 52, 113, 128, 133
Suez), 62 Yale, 122
White House, Declaracin Presidencial Marzo Zambia, 110, 114
10, 1959, 30 Zarandear proc?uctores de petr6le0, 68
"World Petroleum" (comentarias al Decreto Zona Neutral Arabia-Kuwait (precio del pe-
de diciembre 1945). 63, 165-7 irleo), 25