EL COMERCIO EXTERIOR DE CASTILLA Y LEN EN EL MARCO DE LA GLOBALIZACIN

Ursicino CARRASCAL ARRANZ

Luis Fernando LOBEJN HERRERO

Departamento de Economa Aplicada. Universidad de Valladolid

RESUMEN

Como consecuencia del vigoroso incremento de las relaciones econmicas internacionales en las
ltimas dcadas los intercambios con el exterior se han convertido en un importante centro de atencin
para cualquier territorio. En ese contexto, el trabajo que se presenta analiza la respuesta de las
exportaciones e importaciones de mercancas de Castilla y Len a los desafos que plantea el dinamismo
de dichas relaciones. Se examinan especficamente las consecuencias de dicho dinamismo sobre el nivel
de apertura de la comunidad autnoma y sobre la distribucin geogrfica y la composicin por productos
de su comercio exterior, tomando como referencia lo sucedido en los ltimos quince aos. Para superar lo
que podra ser un mero anlisis descriptivo de la informacin el anlisis recurre a ratios e ndices que son
habituales en los estudios que se ocupan del comportamiento del comercio internacional, estableciendo,
adems, conexiones con las aportaciones tericas ms relevantes, sobre todo con las ms recientes.

INTRODUCCIN

Las dcadas inmediatamente posteriores a la Segunda Guerra Mundial se caracterizaron por un

incremento significativo de las transacciones internacionales. Esta tendencia continu, en general, a lo
largo de toda la segunda mitad del siglo XX, adquiriendo un impulso adicional a partir de mediados de los
aos ochenta. Desde entonces se ha ido consolidando una situacin marcada por una gran
interdependencia econmica internacional, que algunos autores comparan con la que se dio en el ltimo
tramo del siglo XIX (etapa a la que se refieren como primera globalizacin) y otros presentan como una
etapa indita, sin referentes histricos homologables.1

Sea cual fuere la interpretacin que se haga de este nuevo escenario, en las actuales circunstancias la
dinmica econmica de cualquier territorio depende notablemente del entorno global y, por ello, el
estudio de las relaciones que se establecen con ese entorno constituye un asunto de gran inters. En ese
marco, este trabajo se propone analizar concretamente cmo se desenvuelve Castilla y Len en el actual
contexto de intensas relaciones internacionales, centrando la atencin en las de carcter comercial, y de
modo especfico en los intercambios de mercancas. Con el propsito de profundizar en el conocimiento
de esos intercambios se prescindir de un planteamiento coyuntural, optndose por el anlisis de lo
sucedido en el medio plazo, y en concreto, a lo largo de los ltimos quince aos. se es precisamente el
perodo que permite estudiar la base de datos que se ha tomado como referencia fundamental: la base
Data Comex, publicada por la Secretara de Estado de Comercio. Tratando de cumplir con ese mismo
propsito (llevar a cabo un anlisis de cierta profundidad) se intentar avanzar a partir de lo que podra
revelar un simple examen superficial de los datos, recurriendo para ello a una variada gama de ratios e

1
Existe un intenso debate respecto del alcance de la globalizacin. ORourke y Williamson son dos de los
defensores ms destacados de la tesis que sostiene que el contexto actual (segunda globalizacin) es asimilable al
provocado por el aumento de las transacciones internacionales en las ltimas dcadas del siglo XIX (primera
globalizacin). Entre quienes mantienen que hemos entrado en una situacin completamente nueva sobresale
Thomas Friedman, autor del libro titulado La tierra es plana e impulsor ms destacado de esa metfora. Ver
bibliografa.
ndices y estableciendo vnculos con los postulados empleados en las teoras ms relevantes en materia de
comercio internacional, en particular por las ms recientes.

El estudio se divide en tres apartados, precedidos de una breve conclusin. El primero de esos
apartados trata de calibrar la influencia del aumento de la internacionalizacin de los intercambios
comerciales sobre el grado de apertura de la comunidad autnoma y de las provincias que la integran. En
el apartado siguiente se analiza la influencia de ese mismo proceso de internacionalizacin sobre la
distribucin geogrfica de las exportaciones e importaciones de Castilla y Len. El ltimo apartado est
consagrado al estudio de dicha influencia sobre la composicin por productos de ambas.

1. GLOBALIZACIN COMERCIAL Y APERTURA AL EXTERIOR.

Salvo en situaciones excepcionales, como la provocada en 2009 por el impacto de la crisis econmica
internacional, en prcticamente cualquier territorio las exportaciones y las importaciones han crecido
durante los ltimos veinticinco aos a un ritmo ms alto que su actividad econmica. Como consecuencia
de esta dinmica, desde una perspectiva comercial, el mundo es cada vez ms interdependiente.

Una de las imgenes que mejor sintetiza el proceso que se acaba de describir es el incremento de la
tasa de apertura. La expresin ms habitual de dicha tasa (la que compara el valor de las exportaciones y
las importaciones con el PIB) vara mucho en funcin de las circunstancias concretas de cada espacio
econmico, pero ha crecido en casi todos ellos de forma apreciable en el transcurso de los ltimos aos.

GRFICO 1

EVOLUCIN DE LA TASA DE APERTURA.

CASTILLA Y LEN Y ESPAA

60

50

40
%

30

20

10

0
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

APERTURA CASTILLA Y LEN APERTURA ESPAA

X/PIB CASTILLA Y LEN M/PIB CASTILLA Y LEN

FUENTE: Elaboracin propia a partir de la informacin suministrada por la base de datos Data Comex, de la Secretara de Estado
de Comercio, y de la Contabilidad Regional de Espaa, publicada por el Instituto Nacional de Estadstica.

Teniendo en cuenta lo que se acaba de sealar, sorprende comprobar lo ocurrido en Castilla y Len
durante el perodo de referencia. A la vista de lo que refleja el grfico 1 resulta difcil afirmar que ha
aumentado el nivel de apertura de la comunidad autnoma. Ha de reconocerse que se produjo un
incremento apreciable de ese nivel en la segunda mitad de los aos noventa del siglo pasado, pero ste se
ha visto prcticamente compensado por lo sucedido a partir del ao 2000. Como consecuencia de lo
 sucedido desde entonces, la tasa de apertura de Castilla y Len apenas difiere de la que se alcanzaba en
1995.2

CUADRO 1
APERTURA NACIONAL, REGIONAL Y PROVINCIAL1
1995 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 20072 MEDIA
2000-
2007
1. Apertura Espaa 35,1 46,6 44,5 42,3 41,3 42,2 42,7 44,0 44,7 43,5
2. Apertura Castilla y Len 32,0 47,8 44,1 39,5 39,3 39,8 37,0 34,4 34,5 39,6
3. Diferencia (1 2) 3,2 -1,2 0,4 2,8 2,0 2,4 5,7 9,6 10,1 4,0
X/PIB Castilla y Len (%) 15,6 19,7 19,1 18,3 17,6 17,5 17,1 17,3 17,6 18,0
M/PIB Castilla y Len (%) 16,0 24,2 21,9 19,6 19,0 19,6 18,8 17,1 17,2 19,7

Apertura por provincias:

vila 11,0 17,4 14,8 12,6 10,4 10,6 10,0 9,2 9,9 11,9
Burgos 39,6 55,4 56,3 49,8 47,5 48,1 44,6 47,5 46,6 49,5
Len 7,8 9,6 11,2 10,2 9,3 10,8 10,4 11,1 12,5 10,6
Palencia 141,7 127,4 102,0 75,0 80,2 76,1 66,0 59,1 47,0 79,1
Salamanca 12,4 11,4 12,3 8,8 11,6 13,4 14,6 14,2 16,4 12,8
Segovia 5,4 8,3 8,2 9,1 10,2 8,7 8,8 10,3 12,1 9,5
Soria 13,4 18,3 16,6 17,4 17,6 21,9 23,7 23,5 26,4 20,7
Valladolid 46,2 103,7 93,7 89,7 89,0 89,2 81,0 69,0 70,4 85,7
Zamora 3,4 5,6 6,6 5,0 4,4 4,6 5,2 7,0 7,5 5,7

1. Cuando no existe indicacin en otro sentido, la tasa de apertura refleja el porcentaje que supone la suma del valor de las exportaciones e importaciones
de bienes en el PIB.
2. Datos provisionales para el PIB.

FUENTE: Elaboracin propia a partir de la informacin suministrada por la base de datos Data Comex, de la Secretara de Estado de Comercio, y de la
Contabilidad Regional de Espaa, publicada por el Instituto Nacional de Estadstica.

A la vista de lo que refleja el citado grfico 1 puede decirse lo mismo del comportamiento de las
exportaciones y de las importaciones por separado. La proporcin que representa su valor en el PIB
regional creci en la segunda mitad de la dcada pasada, pero desde entonces se ha reducido, recuperando
prcticamente el nivel de partida.3 La trayectoria de la tasa de apertura de Espaa tambin sigui una
evolucin similar, en la que se aprecia asimismo un punto de inflexin coincidiendo con el cambio de
dcada.4 No obstante, cuando se hace abstraccin de ese cambio y se contempla lo sucedido en todo el
perodo, puede hablarse de un aumento relevante de la tasa de apertura. En concreto, Espaa pas de
niveles prximos al 35% a mediados de los aos 90 a cotas superiores al 44% en el ltimo tramo de la
dcada actual (Ver cuadro 1). La diferencia entre este comportamiento y el que se observa en Castilla y
Len se tradujo en un aumento de la distancia entre sus respectivas tasas de apertura. De acuerdo con lo
que reflejan las cifras del cuadro 1, esa distancia se triplic entre 1995 y 2007, pasando del 3,2% a ms
del 10%. Ese aumento pondra de manifiesto que, al margen de coincidencias en la evolucin a corto
plazo, Espaa se ajust a medio plazo a las tendencias que marca el proceso de globalizacin, mientras
que Castilla y Len parece estar al margen de ese proceso.

2
El valor concreto de esa tasa fue de 32% en 1995, siendo de 32,4% en 2006 y de 32,5% en 2007. En este caso no
pueden manejarse datos ms recientes como consecuencia de que la base de datos empleada para obtener
informacin sobre el PIB (la contabilidad regional, publicada por el Instituto Nacional de Estadstica) slo ofrece
datos definitivos hasta 2006, siendo de carcter provisional los correspondientes a 2007. Se han descartado los de
2008 y 2009 por ser el primero de ellos un simple avance y por no reunir siquiera esas garantas el ltimo de ellos.
3
La gran similitud que se observa entre el comportamiento de las dos proporciones refleja, por otra parte, la
existencia de una sub-balanza de bienes muy equilibrada. De hecho, la tasa de cobertura no baj del 96% y slo
super el 107% en dos ejercicios.
4
La evolucin de la tasa de apertura del conjunto del pas ha sido analizada en profundidad en los estudios que se
han llevado a cabo sobre la trayectoria reciente del comercio exterior espaol. De acuerdo con lo que seala el
profesor Jos Antonio Alonso, el crecimiento de dicha tasa en el ltimo tramo de la dcada pasada obedecera
fundamentalmente a que las exportaciones aprovecharon las mejoras en la competitividad provocadas por las
devaluaciones que experiment la peseta en ese perodo. Este mismo autor sostiene que no se ha producido un
crecimiento tan acusado de la apertura en la nueva dcada como consecuencia, entre otros factores, de la prdida de
competitividad de Espaa y, en los ltimos ejercicios, a raz del impacto de la crisis econmica internacional.
Alonso (2009).
 La posicin de Castilla y Len en este mbito no debe pasarse por alto, dado que representa una
excepcin respecto de una dinmica muy representativa de la evolucin reciente del comercio
internacional. No ha de olvidarse, por otra parte, que en los ltimos aos se han publicado numerosos
trabajos que subrayan la existencia de un posible impacto positivo de los intercambios comerciales con el
exterior sobre el crecimiento econmico a largo plazo.5 Al no aumentar de forma apreciable la proporcin
que representan sus exportaciones y sus importaciones en el PIB, Castilla y Len estara renunciando a las
ventajas que, segn esos estudios, se derivaran de una mayor implicacin con el comercio internacional.

Respecto de las afirmaciones y comentarios que se acaban de realizar conviene hacer una importante
precisin: encajan con lo ocurrido en la comunidad autnoma, pero no necesariamente con lo sucedido en
cada una de las provincias. El anlisis de los datos correspondientes a stas revela que existe un
comportamiento muy diferenciado entre ellas, distinguindose bsicamente dos grupos. Uno de ellos est
integrado por las provincias ms volcadas hacia el exterior a travs de las exportaciones y las
importaciones: Valladolid, Palencia y Burgos. Como ponen de manifiesto los datos recogidos en el
cuadro 1 sus tasas de apertura no slo superan la media regional, sino que sobrepasan incluso la media
nacional (muy holgadamente en el caso de Valladolid). Muy lejos de esa situacin se encuentran las seis
provincias restantes, cuya tasa de apertura se mantiene a gran distancia de los valores regionales y
nacionales. Los casos extremos estn representados por Segovia y Zamora, cuya tasa de apertura media
en la ltima dcada, a pesar de haber crecido, no lleg siquiera al 10%.

2. EL MAPA DEL COMERCIO EXTERIOR REGIONAL.

Una de las caractersticas ms relevantes del avance de la interdependencia comercial internacional es

el hecho de que no slo han aumentado de forma notable las transacciones que se producen, sino que,
adems, tienden a participar de forma activa en ellas prcticamente todos los pases del mundo. Este
rasgo, que acenta la sensacin de que nos encontramos ante una economa globalizada, responde a la
incidencia de factores tanto tcnicos como institucionales, que han facilitado mucho los intercambios,
incluyendo los que tienen lugar entre territorios muy alejados entre s. Entre los factores del primer tipo
pueden citarse las mejoras en las infraestructuras y en los medios de transporte y, sobre todo, en los
sistemas de comunicacin; el cambio ms relevante en este ltimo mbito ha sido, sin duda, la aparicin y
el desarrollo de Internet.6 Entre los factores de carcter institucional sobresale la conclusin de la Ronda
Uruguay, que supuso un importante avance en el grado de liberalizacin del comercio internacional y
trajo consigo la creacin de una institucin encargada de velar por la consolidacin de sta (la
Organizacin Mundial del Comercio).

A estos cambios de ndole global se le han unido importantes transformaciones de alcance regional7
(creacin, ampliacin o refuerzo de acuerdos de integracin comercial) y variaciones que han afectado a
determinados pases, cuya poltica comercial les impeda mantener contactos con el exterior tan intensos
como los que llevan a cabo en la actualidad. Se trata de economas no desarrolladas, que a lo largo de los

5
El efecto positivo del comercio internacional sobre el PIB a travs de una mejora en la asignacin de recursos ya
era reconocido por la mayor parte del pensamiento econmico desde hace dcadas. Dicho efecto es esttico,
diferente del que se discute en los trabajos publicados desde los primeros aos noventa, que tratan de establecer una
conexin entre la apertura comercial y el ritmo de crecimiento econmico desde un punto de vista dinmico. Esa
conexin se ha justificado recurriendo a distintos fundamentos tericos. Ninguno de ellos ha permitido llegar a
conclusiones definitivas. No han contribuido a aclarar la naturaleza y la intensidad de esa conexin las pruebas
economtricas que se han realizado. Existen trabajos empricos que parecen avalar la existencia de una relacin
causal, en virtud de la cual los territorios ms abiertos al comercio internacional seran ms dinmicos; pueden
citarse, entre otros, los de Dollar (1992), Barro y Sala-i-Martin (1995), Greenaway et al. (1998) y Wacziarg y Welch
(2003). Otros trabajos, sin embargo, invitan al escepticismo. Entre estos ltimos destaca el conocido anlisis de
Rodrguez y Rodrik (1999), que muestra cmo los resultados de los estudios que intentan contrastar la existencia de
una conexin como la que se ha descrito dependen decisivamente del planteamiento concreto de stos, y en especial
de la forma en que se incorpore y se mida la apertura comercial. Pueden encontrase presentaciones interesantes en
espaol de estos debates en Alonso y Garcimartn (2005) y en OMC (2009).
6
Vase OMC (2009), pg. 23.
7
En este caso se entiende regin como grupo de pases que pertenecen a un mismo bloque comercial.
aos ochenta o en el transcurso de la dcada siguiente desmantelaron las severas medidas de proteccin
que utilizaban en el marco de estrategias de industrializacin por sustitucin de importaciones o, en el
caso de las economas planificadas, de pases que relajaron o abandonaron las restricciones propias de un
sistema autrquico, basado en un frreo monopolio estatal del comercio exterior. Estos son los cambios
que han permitido, por ejemplo, que China haya dejado de ser una de las economas ms aisladas del
mundo y en slo unas dcadas haya pasado a convertirse en el primer exportador mundial de mercancas.

Al observar los datos correspondientes a Castilla y Len se obtiene de nuevo la impresin de que nos
encontramos ante un territorio que, en trminos generales, se mantiene de espaldas a las grandes
tendencias que afectan al comercio mundial. Los grficos 2 y 3 ponen de relieve la existencia de un
comercio exterior sumamente concentrado, en el que los grandes protagonistas fueron los pases
desarrollados, que acapararon, como media, ms del 90% de los intercambios realizados entre 2000 y
2009. Un porcentaje muy elevado (casi el 83% de las exportaciones y ms del 88% de las importaciones)
fueron transacciones que no salieron de un mbito espacial reducido, ya que se llevaron a cabo con los
otros 14 pases que integraban la UE con anterioridad a las ampliaciones hacia el Este, es decir, con lo
que podra considerarse el ncleo duro de la Unin Europea (UE-15). A los pases no desarrollados les
correspondi una posicin marginal (con algo ms del 9% de las exportaciones y el 6,3% de las
importaciones), a pesar de cierto proceso de diversificacin que se percibe al observar las cifras que
aparecen en los cuadros 2 y 3.

GRFICO 2
CASTILLA Y LEN. DISTRIBUCIN GEOGRFICA DEL COMERCIO EXTERIOR.
(MEDIA 2000- 2009)

EXPORTACIONES IMPORTACIONES

P AS ES NO
P AS ES NO
DES AR R OLLADOS
DES AR R OLLADOS
6,3%
9,1%
R ES TO DE P AS ES
R ES TO DE P AS ES
DES AR R OLLADOS
DES AR R OLLADOS
5,3%
8,1%

UE 15 UE 15
82,8% 88,4%

FUENTE: Elaboracin propia a partir de la informacin suministrada por la base de datos Data Comex, de la Secretara de Estado
de Comercio.

La comparacin con lo que se observa en el total de exportaciones e importaciones espaolas vuelve a

ser til para apreciar la singularidad del comercio exterior de Castilla y Len. El cuadro 2 muestra cmo
la parte que les corresponde a los pases desarrollados y a los socios comerciales ms relevantes es
sensiblemente menor en las transacciones de Espaa con el resto del mundo (cifras entre parntesis) que
en las realizadas por Castilla y Len. Una imagen ms precisa es la que ofrece el ndice de Herfindhal y
Hirschman normalizado, que, a pesar de su reduccin en la ltima dcada, es mucho ms alto para estas
ltimas transacciones, lo que ratifica la existencia de un mayor grado de concentracin (ver cuadro 3). 8

8
El ndice de Herfindhal y Hirschman es una de las expresiones ms utilizadas para estudiar la concentracin del
comercio internacional, ya sea por productos o por pases. Se calcula sumando los cuadrados de las participaciones
de cada producto o pas, lo que equivale a ponderar la participacin de cada uno de ellos por s misma. En este
trabajo se ha utilizado la frmula normalizada, que acota los resultados, distribuyndolos entre 0 y 1:
 CUADRO 2
DISTRIBUCIN DEL COMERCIO EXTERIOR DE CASTILLA Y LEN POR PASES (%) 1
19952 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 20093 MEDIA
2000-
2009
Francia 56,0 57,2 55,3 54,5 54,6 46,5 42,9 40,3 38,4 35,3 36,6 46,2
Alemania 5,8 5,7 6,1 6,3 6,5 9,1 10,2 10,2 10,4 10,5 11,0 8,6
Italia 9,0 9,0 8,4 9,1 8,9 8,7 8,2 8,2 8,0 7,1 6,5 8,2
Portugal 8,7 7,1 7,6 7,3 7,6 7,3 7,5 7,7 7,8 8,9 8,5 7,7
Reino Unido 4,3 4,8 5,5 5,5 5,1 7,6 7,7 7,8 7,5 7,9 8,1 6,8
Blgica nd 1,7 1,8 1,7 1,9 3,3 3,4 3,2 3,0 3,5 3,9 2,7
Pases Bajos 1,9 1,9 1,7 1,9 2,0 1,9 2,1 2,6 2,6 2,7 2,6 2,2
Turqua 0,4 0,8 0,8 1,2 1,6 1,5 1,7 2,1 1,7 1,2 0,2 1,3
Estados Unidos 1,6 1,3 1,1 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,1 1,2 1,1
Eslovenia 0,5 1,2 1,3 0,9 0,8 1,2 1,2 1,3 0,9 0,7 0,1 1,0
TOTAL 3
PRINCIPALES
SOCIOS 88,1 71,9 69,8 69,9 70,0 64,3 61,3 58,7 56,8 52,8 54,1 71,9
COMERCIALES4 (43,1) (40,7) (41,0) (40,9) (41,3) (40,2) (38,0) (36,4) (37,2) (34,3) (35,6) (38,6)
TOTAL 10
PRINCIPALES
SOCIOS 70,8 90,7 89,5 89,4 90,0 88,1 85,8 84,3 81,5 78,8 78,8 90,7
COMERCIALES4 (69,7) (69,5) (69,9) (69,6) (69,7) (68,8) (66,0) (63,8) (64,8) (61,8) (62,9) (66,7)
TOTAL PASES 92,7 91,5 91,4 92,7 92,7 91,3 90,1 88,7 88,7 89,1 90,9
DESARROLLADOS 4,5 (78,6) (80,0) (80,3) (80,4) (80,5) (79,7) (76,7) (74,5) (74,7) (70,9) (72,6) (77,0)
1. Las cifras expresan la proporcin, en porcentaje, respecto del valor total de los intercambios con otros pases (exportaciones ms
importaciones). Los pases que figuran en el cuadro son los 10 a los que les correspondi una mayor participacin media en el comercio exterior
de Castilla y Len durante el perodo 2000-2009.
2. La base Data Comex slo ofrece por separado informacin sobre los intercambios con Blgica a partir de 1998.
3. Datos provisionales.
4. Entre parntesis, las cifras correspondientes a Espaa. Conviene advertir que dichas cifras se han obtenido a partir de la lista de principales
socios comerciales de Espaa, que coincide con la de Castilla y Len en los tres primeros puestos, pero no en los siguientes.
5. Se han tomado como pases desarrollados los miembros de la OCDE.

FUENTE: Elaboracin propia a partir de la base de datos Data Comex, de la Secretara de Estado de Comercio.

Sin que sea necesario aportar otros argumentos, la informacin que se ha ofrecido hasta el momento
sobre el reparto geogrfico de las transacciones permite extraer una serie de conclusiones importantes:

1. Los intercambios de Castilla y Len con el resto del mundo estn muy concentrados desde un punto
de vista espacial (mucho ms que los del conjunto del pas), siendo sus principales socios comerciales los
pases desarrollados. Las economas no desarrolladas, a las que les corresponde una cantidad significativa
y creciente de las exportaciones e importaciones mundiales, desempearon un papel muy poco relevante
en las transacciones castellano-leonesas durante el perodo objeto de estudio.

2. Una parte muy sustancial de esas transacciones tiene lugar especficamente dentro de la Unin
Europea (UE), y en particular con lo que podra considerarse su eje central (la UE-15). Esta importante
polarizacin de los intercambios y el sentido en que se ha producido podran constituir un indicio de la
influencia del marco institucional sobre el comercio exterior de Castilla y Len. Dicho marco es mucho
ms propicio para los contactos con los otros miembros de la UE que con el resto de pases del mundo.

2

n
xi 1
n n
xi
i =1
IHHN = i =1
1
1
n
Dicha frmula se ha aplicado a la informacin del comercio por pases suministrada por la base Data Comex,
descartando las transacciones que se llevaron a cabo con aqullos para los que, por diferentes circunstancias, no
existen datos para todo el perodo 1995-2009. Una vez eliminados esos datos la lista es de 227 pases. Para analizar
la concentracin por productos se ha calculado el valor del ndice para cada una de las divisiones de la Clasificacin
Uniforme del Comercio Internacional (CUCI) en su cuarta versin.
 CUADRO 3
CONCENTRACIN DEL COMERCIO POR PASES Y POR PRODUCTOS
NDICE DE HERFINDHAL Y HIRSCHMAN NORMALIZADO1
1995 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 20092 MEDIA
2000-
2009
COMERCIO POR
PASES:
Espaa.
Importaciones 0,08 0,07 0,08 0,08 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,05 0,06 0,07
Espaa.
Exportaciones 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08
Castilla y Len.
Importaciones 0,39 0,42 0,42 0,40 0,38 0,34 0,31 0,25 0,23 0,19 0,21 0,31
Castilla Y Len.
Exportaciones 0,32 0,30 0,27 0,27 0,29 0,20 0,16 0,17 0,15 0,15 0,15 0,21
COMERCIO POR
PRODUCTOS:
Espaa.
Importaciones 0,03 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,03 0,04
Espaa.
Exportaciones 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 0,05 0,04 0,06
Castilla y Len.
Importaciones 0,10 0,17 0,16 0,18 0,18 0,20 0,19 0,14 0,13 0,09 0,09 0,15
Castilla Y Len.
Exportaciones 0,33 0,29 0,27 0,27 0,28 0,27 0,24 0,17 0,15 0,15 0,17 0,23
1. Ver nota 8.
2. Datos provisionales.

FUENTE: Elaboracin propia a partir de la base de datos Data Comex, de la Secretara de Estado de Comercio.

3. La importante concentracin geogrfica de las transacciones hace que stas no se ajusten a una
concepcin verdaderamente global del comercio internacional. Se trata de un comercio eminentemente
regional (entendiendo regin como grupo de pases), que, como sealan algunos autores, en muchos casos
sigue una lgica ms propia de los intercambios nacionales que del comercio internacional. De hecho, en
el caso de las exportaciones e importaciones que tiene lugar en el seno de la UE, stas son ajenas a la
incidencia de la poltica comercial, se desarrollan en un contexto en el que est garantizada la libre
movilidad de los factores, e incluso, cuando se trata de pases que participan en la Unin Monetaria
Europea, son operaciones realizadas en una misma moneda. Combinando esta constatacin con lo que se
seal en el apartado anterior podra decirse que se confirma la escasa incidencia del proceso de
globalizacin en Castilla y Len durante el perodo de referencia: la apertura al exterior no experiment
un incremento significativo y, adems, los intercambios que se han llevado a cabo no se ajustaron a una
concepcin genuinamente global.9

4. El elevado peso relativo de las economas desarrolladas en las exportaciones e importaciones de

Castilla y Len hace que stas sean difciles de encajar con los postulados de las concepciones tericas
tradicionales, como sucede con el enfoque neoclsico articulado en torno al Teorema Heckscher-Ohlin.
Es preciso tener en cuenta que esas concepciones explican la lgica del comercio internacional a partir de
las diferencias que existen entre pases (en el caso de dicho Teorema, a partir de las diferencias relativas
entre sus respectivas dotaciones factoriales). Al orientarse tanto el grueso de las exportaciones como de
las exportaciones hacia otros territorios desarrollados en principio, pases similares- habra que recurrir a
otros argumentos, ms propios de contribuciones tericas ms recientes.10

Cuando se profundiza en el anlisis, pasando de la informacin por grandes reas a los datos por
pases, la imagen de unas transacciones sumamente concentradas desde un punto de vista espacial no hace
sino consolidarse. Esos datos ms desagregados permiten, adems, descubrir detalles importantes que el
manejo de informacin menos afinada no revela. De acuerdo con las cifras recogidas en el cuadro 2, diez
pases acapararon, como media, ms del 90% del comercio exterior de Castilla y Len durante el perodo

9
Vase, por ejemplo, Martnez Gonzlez-Tablas, (2000), pg. 141, Martnez Gonzlez-Tablas, (2003), Sutcliffe y
Glyn (1999) y Sutcliffe y Glyn (2000).
10
En el apartado siguiente se hace una referencia ms completa a este tipo de cuestiones.
2000-2009. La composicin de esta lista no sorprende, teniendo en cuenta lo que se ha sealado con
anterioridad. Por una parte, todos los pases, salvo Estados Unidos y Turqua, pertenecen a la Unin
Europea. Adems, todos ellos, con la nica excepcin de Eslovenia, son miembros de la OCDE.11 No
figura en dicha lista ningn pas no desarrollado, ni siquiera China, a pesar del gran protagonismo que ha
adquirido esa economa en el comercio internacional en los ltimos aos.

Si se reduce la lista de diez a tres pases vuelve a surgir la imagen de unas transacciones muy
concentradas. El porcentaje acumulado por Francia, Alemania e Italia supera nada menos que el 70% del
valor medio de las exportaciones y las importaciones de ese mismo perodo (2000-2009). Slo los
intercambios con Francia (el principal socio comercial) supusieron ms del 46% de dicho valor medio.

Los detalles que se acaban de resear ofrecen pistas interesantes acerca de los factores que pueden
explicar una configuracin tan peculiar del reparto geogrfico de las transacciones exteriores. En
concreto, el elevado porcentaje que le corresponde a Francia y la destacada posicin de Italia en la lista de
principales socios comerciales de Castilla y Len sugieren que el comercio exterior de esta comunidad
autnoma est condicionado por la actividad de algunas empresas multinacionales originarias de esos
pases, que cuentan con un gran potencial productivo y son particularmente activas en el mbito del
comercio exterior. Este rasgo, que se confirmar al analizar la estructura de los intercambios por
productos, tiene una gran trascendencia y, valorado junto a la gran concentracin de las transacciones, ha
de constituir un motivo de preocupacin. Dicha preocupacin se justificara, por una parte, en el hecho de
que la referida concentracin conlleva en s misma un importante riesgo, ya que tanto las exportaciones
como las importaciones dependen mucho de un nmero muy reducido de mercados, por lo que son muy
vulnerables a lo que pueda suceder en stos. La presumible existencia de un vnculo entre esta situacin y
la intervencin de un selecto grupo de empresas multinacionales acenta el riesgo, ya que no slo existe
dependencia de lo que ocurra en muy pocos mercados; esa dependencia existe, adems, respecto de un
limitado nmero de centros de decisin, cuyos intereses trascienden del mbito regional.

3. GLOBALIZACIN Y COMPOSICIN DE LOS INTERCAMBIOS.

La concentracin vuelve a ser la sensacin dominante cuando se analiza la composicin de los

intercambios exteriores de Castilla y Len (ver grfico 3 y cuadros 4 y 5). Se trata de una coincidencia
importante entre dicha composicin y la distribucin geogrfica de esos intercambios. Existen, adems,
otros nexos relevantes entre ambas:

1. El grueso de las transacciones est compuesto por manufacturas. El predominio de este tipo de
mercancas, tanto en las compras a otros pases como en las ventas al exterior, es un rasgo habitual en el
comercio internacional moderno, sobre todo en los intercambios entre economas desarrolladas. Conviene
recordar que en el apartado anterior se puso de manifiesto precisamente que ese tipo de economas fueron
las ms importantes, con gran diferencia, en el comercio exterior de Castilla y Len. De acuerdo con los
datos facilitados por la base Data Comex las manufacturas a las que les correspondi un mayor
protagonismo fueron la seccin 6 (artculos manufacturados diversos) y la seccin 7 (maquinaria y
material de transporte), que representaron conjuntamente, como media, ms de un 70% de dicho comercio
durante los diez ltimos aos (ver grfico 3). El elevado peso relativo de las manufacturas se corrobora
cuando se analiza la distribucin de las exportaciones y las importaciones a partir de datos ms
desagregados. Las diez divisiones con un mayor peso relativo en el valor total de las transacciones
exteriores de Castilla y Len son precisamente manufacturas. Las filas correspondientes a cada una de
ellas aparecen sombreadas en el cuadro 4. La suma de sus participaciones respectivas supuso casi el 78%
de las exportaciones y cerca del 73% de las importaciones de la comunidad autnoma.

2. Al igual que la distribucin geogrfica de esas exportaciones e importaciones, su composicin

tambin ofrece indicios de la gran influencia ejercida por algunas empresas multinacionales ubicadas en
Castilla y Len. A la seccin de 7 de la CUCI, que incluye los intercambios de automviles y sus
componentes (en cuya fabricacin estn especializadas las multinacionales ms representativas), le

11
La pertenencia a esa organizacin es el criterio que se ha utilizado para distinguir a los pases desarrollados de los
subdesarrollados, como se explica en la nota 5 del cuadro 2.
correspondi entre el 55% y el 60%, como media, del valor total de las exportaciones e importaciones de
Castilla y Len durante el perodo 2000-2009. La influencia de esas empresas se aprecia tambin cuando
se examina la informacin ms detallada. Las divisiones 78 y 71 (vehculos de carretera y motores y
generadores) representaron entre ambas, como media, casi el 58% de las exportaciones en la ltima
dcada. La relevancia de las exportaciones de neumticos y cubiertas explica que las manufacturas de
caucho fueran la tercera partida en orden de importancia, con una participacin media superior al 6%. En
cuanto a las importaciones, las mismas divisiones 71 y 78 citadas anteriormente contribuyeron al 44% de
su valor total en el mismo perodo (ver cuadro 4).12

GRFICO 3.
COMPOSICIN POR PRODUCTOS DEL COMERCIO EXTERIOR DE CASTILLA Y LEN
(MEDIA 2000-2009)

EXPORTACIONES IMPORTACIONES

OTROS PRODUCTOS
5,7%
OTROS
ALIMENTOS PRODUCTOS; 8,2
8,1%
ALIM ENTOS; 6,6
PRODUCTOS
PRODUCTOS
QUMICOS
QUM ICOS; 12,3
9,8%

M AQUINARIA Y M AQUINARIA Y
M ANUFACTURAS EQUIPO DE EQUIPO DE
DIVERSAS TRANSPORTE TRANSPORTE; 55,7
15,5% M ANUFACTURAS
60,9%
DIVERSAS; 17,1

FUENTE: Elaboracin propia a partir de la informacin suministrada por la base de datos Data Comex, de la Secretara de Estado
de Comercio.

La gran concentracin que existe en torno a los productos relacionados con el automvil hace que
resulte complicado identificar otras divisiones relevantes dentro de la composicin de exportaciones e
importaciones; a todas ellas les corresponde una participacin muy exigua en el importe total de los
intercambios. Esta tarea, no obstante, se hace algo ms fcil cuando se establece una comparacin con la
estructura general del comercio exterior espaol (a travs de ndices de especializacin y de dependencia)
y cuando se integra la informacin que ofrecen por separado exportaciones e importaciones empleando
ndices basados en el saldo, como el ndice del saldo relativo (conocido tambin como ndice de ventajas
comparativas reveladas) o el ndice de contribucin al saldo.13

12
La presencia de las mismas partidas en el grupo de productos ms importantes de las exportaciones y las
importaciones constituye un posible indicio de la existencia de comercio intra-industrial. Ms adelante, en este
mismo apartado, se hace una valoracin de la incidencia de este fenmeno en la seccin 7 de la CUCI (a la que
pertenecen las divisiones 71 y 78), utilizando informacin mucho ms desagregada y recurriendo a tres expresiones
distintas del ndice de Grubel y Lloyd. Ver infra.
13
Los ndices de especializacin y de dependencia se han calculado a partir de las siguientes frmulas:
XCyLi MCyLi

IEi =
X CyLi
i 100;
MCyLi
IDi = i 100;
XEi MEi
XEi
i
MEi
i
Las expresiones empleadas para el clculo de los dos ndices de ventajas comparativas reveladas y de
contribucin al saldo son:
 CUADRO 4
COMERCIO EXTERIOR DE CASTILLA Y LEN POR DIVISIONES.
MANUFACTURAS. DATOS MEDIOS 2000-2009.1
% %
INDICE DE INDICE DE
DE LAS DE LAS
CDIGO2 DIVISIN CUCI ESPECIALI- DEPEN- IVCR 4 ICS 5
EXPORTA- IMPORTA-
ZACIN 3 DENCIA 3
CIONES CIONES
51 Productos qumicos orgnicos 0,8 2,3 47,3 86,5 -1,5 -49,0
52 Productos qumicos inorgnicos 0,4 2,9 130,1 515,5 -2,5 -72,0
53 Tintes y curtientes 0,2 0,3 17,1 50,6 -0,1 -50,4
54 Productos farmacuticos 5,5 3,5 168,1 104,6 2,0 22,8
55 Resinas y aceites esenciales 2,0 0,4 132,5 39,5 1,6 69,7
56 Abonos (excepto grupo 272) 0,0 0,3 11,1 132,7 -0,3 -85,3
57 Plsticos sin transformar 0,3 1,3 15,7 79,5 -1,0 -59,6
58 Plsticos transformados 0,5 0,8 56,8 109,3 -0,4 -28,2
59 Otros productos qumicos 0,2 0,6 23,4 49,3 -0,4 -44,8
61 Cuero y manufacturas de cuero 0,1 0,1 41,0 49,9 0,0 5,9
62 Manufacturas de caucho 6,2 3,7 395,3 411,5 2,5 26,8
63 Manufacturas de corcho y madera 0,4 0,4 64,4 94,4 -0,1 -7,0
64 Papel, cartn y derivados 1,4 1,5 83,1 96,3 -0,1 -1,7
65 Hilos, tejidos y confeccin 0,4 1,2 20,2 75,7 -0,8 -48,1
66 Manuf. de minerales no metlicos 1,6 1,2 54,7 106,9 0,4 15,7
67 Hierro y acero 2,9 4,1 79,7 127,7 -1,2 -17,3
68 Metales no ferrosos 0,6 1,0 36,9 71,3 -0,4 -25,9
69 Otras manufacturas de metales 2,0 3,8 71,5 178,9 -1,9 -30,4
71 Motores y generadores 12,9 5,3 543,1 199,7 7,6 42,2
72 Maquin. industrial especializada 0,4 2,0 27,5 92,7 -1,6 -67,3
73 Mquinas para trabajar metales 0,4 0,5 64,5 104,7 -0,1 -8,6
74 Maquinaria y equipo industrial 1,2 5,9 34,1 148,1 -4,6 -64,2
75 Maquinaria de oficina 0,1 0,1 8,1 4,1 0,0 -27,5
76 Equipo de telecomunicaciones 0,0 0,5 1,5 13,9 -0,5 -87,9
77 Maquinaria y aparatos 1,0 3,7 23,8 77,5 -2,7 -55,8
78 Vehculos de carretera 44,9 37,7 206,4 253,8 7,2 10,3
79 Otro equipamiento de transporte 0,0 0,1 1,1 7,1 -0,1 -62,5
81 Materiales de construccin 0,5 0,5 100,8 103,4 0,0 5,7
82 Muebles y sus partes 0,3 1,1 30,0 134,7 -0,8 -55,5
83 Artculos de viaje 0,0 0,0 3,0 12,9 0,0 -73,3
84 Prendas y accesorios de vestir 0,2 0,7 8,3 21,1 -0,5 -54,0
85 Calzado 0,0 0,1 1,9 10,7 0,0 -34,6
87 Instrumen. y aparatos cientficos 0,1 0,9 15,9 62,4 -0,8 -70,3
88 Equipo y material fotogrfico 0,0 0,0 1,6 6,3 0,0 -80,3
89 Manufacturas diversas 0,5 1,2 17,4 40,0 -0,8 -41,4
91 Paquetes postales sin clasificar 0,0 0,0 0,6 1,2 0,0 nd
93 Transacciones especiales sin clas. 0,0 0,5 64,9 103,0 0,7 29,0
94 Conjuntos industriales sin clas. 1,2 0,0 Nd nd 0,0 nd
96 Monedas (excepto oro) 0,0 0,0 Nd nd 0,0 nd
97 Oro no monetario 0,0 0,0 0,0 3,3 0,0 nd
99 Trfico confidencial 0,0 0,0 0,0 0,6 0,0 nd

1. Las filas que aparecen sombreadas son las que corresponden a la lista de las 10 secciones ms importantes del conjunto de transacciones
comerciales exteriores registradas en Castilla y Len a lo largo del perodo 2000-2009. Su participacin en el valor total de stas fue del 75,3%.
2. Clasificacin Uniforme del Comercio Internacional (CUCI). Revisin 4, de 2006. Se ha suprimido la informacin que la base Data Comex
ofrece para algunas rbricas que no figuran en la relacin oficial de la Divisin Estadstica de las Naciones Unidas y para las que, adems, de
acuerdo con esa base, no se produjeron transacciones.
3. Los ndices de especializacin y de dependencia no pueden calcularse, y, por ello, la informacin correspondiente aparece como no disponible
(nd) en aquellos casos en que la base de datos no recoge transacciones para el conjunto de Espaa, lo que hace que el denominador de los ndices
sea cero. Ver nota 13.
4. ndice de ventajas comparativas reveladas o ndice de saldo relativo. Est expresado en porcentaje. No puede calcularse y, por tanto, figura
como no disponible (nd) en aquellos casos en los que no se produjeron transacciones en Castilla y Len, lo que hace que el denominador del
ndice sea cero. Ver nota 13.
5. ndice de contribucin al saldo. Ver nota 13.

FUENTE: Elaboracin propia a partir de la base de datos Data Comex, de la Secretara de Estado de Comercio.

Xi Mi Xi Mi Xi + Mi
X M
i
i
i
i

IVCRi = 100; ICSi = 100 - 100

Xi + Mi Xi + Mi
i i
Xi + Mi X + Mi i
i i i i
2 2
X representa las exportaciones, M las importaciones, el subndice i hace referencia a cada una de las divisiones
de la CUCI y los subndices CyL y E se refieren respectivamente a Castilla y Len y a Espaa.
 CUADRO 5
COMERCIO EXTERIOR DE CASTILLA Y LEN POR DIVISIONES.
MATERIAS PRIMAS. DATOS MEDIOS 2000-2009.1
% %
INDICE DE INDICE DE
DE LAS DE LAS
CDIGO 2 DIVISIN CUCI ESPECIALI- DEPEN- IVCR 3 ICS 4
EXPORTA- IMPORTA-
ZACIN DENCIA
CIONES CIONES
00 Animales vivos 0,3 0,1 146,4 139,5 11,0 0,1
01 Carne y preparados de carne 2,1 0,1 163,3 102,6 63,1 1,6
02 Productos lcteos y huevos 0,9 0,3 172,5 155,2 -6,4 -0,2
03 Pescado o crustceos y moluscos 0,2 0,2 16,5 60,9 -66,6 -1,0
04 Cereales y preparados de cereales 1,0 0,2 169,0 75,5 14,5 0,2
05 Legumbres y frutas 0,8 0,3 12,2 106,6 -24,4 -0,6
06 Azcar y preparados de azcar 0,5 0,3 183,1 139,7 18,9 0,2
07 Caf, t, cacao y especias 0,6 0,1 169,9 62,9 36,7 0,3
08 Pienso para animales 0,9 0,2 326,1 79,6 35,3 0,5
09 Preparados comestibles 0,7 0,4 162,4 84,3 34,4 0,3
11 Bebidas 0,9 0,0 67,7 26,7 68,4 0,8
12 Tabaco y sus productos 0,1 0,0 86,8 0,4 95,8 0,1
21 Cueros y pieles 0,2 0,0 187,5 76,1 67,7 0,2
22 Semillas 0,0 0,1 146,0 43,1 -67,7 -0,2
23 Caucho en bruto 0,0 0,9 13,4 283,9 -98,2 -0,7
24 Corcho y madera 0,1 0,3 72,0 106,5 -61,3 -0,4
25 Pasta y desperdicios de papel 0,2 0,1 133,7 125,8 -11,9 0,0
26 Fibras textiles 0,1 0,0 29,2 25,5 22,5 0,0
27 Abonos en bruto 0,3 0,0 79,5 39,1 53,4 0,2
28 Menas y desechos de metales 0,1 0,3 21,8 15,2 -43,7 -0,2
29 Productos animales y vegetales 0,4 0,2 103,5 123,7 3,7 0,0
32 Huya, coque y briquetas 0,0 0,0 5,0 7,8 -75,8 -0,0
33 Petrleo y derivados 0,0 0,1 0,8 2,1 -75,4 -0,2
34 Gas natural y manufacturado 0,0 0,0 0,2 0,4 -97,3 -0,0
35 Corriente elctrica 0,1 0,0 28,3 0,3 nd 0,1
41 Grasas de origen animal 0,1 0,1 252,7 325,4 11,0 -0,0
42 Aceites y grasas vegetales 0,0 0,0 0,5 29,4 63,1 -0,1
43 Ceras y grasas procesadas 0,0 0,0 147,4 21,2 -6,4 0,0

1. Ninguna de las secciones del cuadro pertenece a la lista de las 10 ms importantes del conjunto de transacciones comerciales exteriores
registradas en Castilla y Len a lo largo del perodo 2000-2009. En cuanto a los ndices de especializacin y de dependencia, consultar la nota 13.
2. Clasificacin Uniforme del Comercio Internacional (CUCI). Revisin 4, de 2006. Se ha suprimido la informacin que la base Data Comex
ofrece para las rbricas con la denominacin intrastat, que no figuran en la relacin oficial de la Divisin Estadstica de las Naciones Unidas y
para las que, adems, de acuerdo con esa base, no se produjeron transacciones. La citada base Data Comex asigna a esas rbricas los cdigos 19,
39 y 49.
3. ndice de ventajas comparativas reveladas o ndice de saldo relativo. Est expresado en porcentaje. No puede calcularse y, por tanto, figura
como no disponible (nd) en aquellos casos en los que no se produjeron transacciones en Castilla y Len, lo que hace que el denominador del
ndice sea cero. Ver nota 13.
4. ndice de contribucin al saldo. Ver nota 13.

FUENTE: Elaboracin propia a partir de la base de datos Data Comex, de la Secretara de Estado de Comercio.

El resultado ms importante del manejo de ese tipo de informacin (recogida en los cuadros 4 y 5) es
la constatacin de que Castilla y Len posee un potencial exportador comparativamente mayor que el
espaol en prcticamente todas las partidas correspondientes a la seccin 0 de la CUCI (productos
alimenticios y animales) y en algunas divisiones especficas de las secciones 1, 2 y 4 (bebidas y tabaco,
materias primas no combustibles y grasas y aceites). As lo pone de manifiesto el ndice de
especializacin, que toma valores superiores al 100 en los casos sealados. En casi todos ellos Castilla y
Len manifiesta una reducida tendencia relativa a la importacin, segn muestran sus tasas de
dependencia. Como consecuencia de ello, para dichos productos el saldo relativo y el ndice de
contribucin al saldo arrojan casi siempre valores positivos. Esos valores denotaran la existencia de un
foco de ventajas comparativas en torno a ese tipo de mercancas, en su mayor parte relacionadas con la
agricultura y la ganadera, y que podran vincularse con la dotacin de recursos naturales de la regin.14

14
La influencia de dicha dotacin se vera confirmada por el hecho de que las producciones menos compatibles con
ella, como, por ejemplo, las frutas o los pescados, no formaran parte de las ventajas, sino de las desventajas
comparativas de la regin, lo que se traduce en valores negativos del saldo relativo y del ndice de contribucin al
saldo (ver cuadro 5). En el mbito de las manufacturas resulta mucho ms complicado encontrar un ncleo de
actividades, al margen de las vinculadas con el sector del automvil, con un papel relevante en el comercio exterior
de Castilla y Len. El ndice de especializacin slo supera el umbral 100 en divisiones relacionadas con ese sector
y en cuatro divisiones ms: productos qumicos inorgnicos, productos farmacuticos, resinas y aceites esenciales y
 Una composicin de las transacciones como la que se ha descrito, marcada fundamentalmente por la
gran relevancia de un nmero muy reducido de partidas, podra justificarse desde un punto de vista
terico atendiendo al papel que cumplen las economas de escala y otros factores que favorecen la
polarizacin de la actividad econmica. Como consecuencia del impacto que ejercen estos factores, dicha
actividad tiende a concentrarse en determinados espacios, cuya especializacin se va acentuando, lo que
acaba reflejndose en la estructura de su comercio exterior. De acuerdo con la teora que apoya este punto
de vista (la denominada nueva geografa econmica), el nico lmite que encontrara esa polarizacin
sera la influencia de otros factores, como los costes de transporte, que operan en sentido contrario, es
decir, que fomentan la dispersin de esa actividad econmica.15 Algunos rasgos relevantes del comercio
exterior de Castilla y Len son, en principio, bastante coherentes con esta interpretacin. Por una parte,
sta es compatible con los intercambios entre territorios anlogos.16 Basta con que cada uno de ellos se
especialice en determinadas ramas por efecto de los factores que contribuyen a la concentracin de la
produccin (que no dependen de sus caractersticas diferenciales) y que luego se intercambien los bienes
fabricados por dichas ramas. Por otro lado, la dinmica de algunos sectores que desempean un papel
clave en los intercambios exteriores de la comunidad autnoma, como ocurre con la fabricacin de
automviles, est muy relacionada con el aprovechamiento de las economas de escala. La importancia de
stas se ve acrecentada, adems, por la repercusin de algunas circunstancias concretas, como la
estrategia aplicada por la empresa ms destacada de ese sector (Fasa Renault), que intenta apurar al
mximo esas economas, asignando a cada planta la fabricacin de un solo modelo o un nmero muy
limitado de stos.17

La reduccin de los costes de transporte y los avances institucionales ligados al proceso de

globalizacin obligan a pensar en una mayor influencia de las economas de escala y del resto de factores
que fomentan la localizacin de las actividades productivas.18 Como consecuencia de ello, cabra esperar
un aumento de la especializacin y, por tanto, una progresiva concentracin de los intercambios. Los

materiales de construccin (ver cuadro 4). Para la primera de las secciones no existen ventajas comparativas, como
consecuencia de unas importaciones que, como muestra el ndice de dependencia, fueron muy intensas. Para las
otras tres secciones tanto el saldo relativo como el ndice de contribucin al saldo arrojan valores positivos. Ocurre
lo mismo con otras dos que no sobresalen por la intensidad relativa de las exportaciones: cuero y manufacturas de
cuero y manufacturas de minerales no metlicos.
15
En sintona con lo que supuso la aparicin de la nueva teora del crecimiento o la nueva teora pura del comercio
internacional en los aos noventa del siglo pasado, la nueva geografa econmica ha intentado tambin desde
entonces integrar en el anlisis econmico las consecuencias de un marco de competencia imperfecta, en este caso
para mejorar la comprensin de la localizacin de las actividades productivas. El Premio Nobel Paul Krugman fue el
primero en realizar aportaciones relevantes en esa lnea, comenzando por el clebre artculo publicado en el Journal
of Political Economy. Krugman (1991).
16
El protagonismo de los intercambios con otros pases desarrollados invita a descartar otra posible justificacin
terica de la concentracin de los intercambios: la que se basa en una especializacin acorde con los postulados de
las explicaciones ms tradicionales del comercio internacional. La expresin ms formalizada y ms conocida de
estas explicaciones es el ya citado Teorema Heckscher-Ohlin. De acuerdo con ste, no tendra sentido diversificar
las exportaciones ni las importaciones. Lo razonable sera que stas se concentraran al mximo en torno a los
productos intensivos en los factores relativamente ms abundantes (exportaciones) o ms escasos (importaciones).
Como resultado de esta argumentacin slo existiran intercambios de productos distintos entre pases de
caractersticas diferentes. El nico rasgo del comercio exterior de Castilla y Len que podra encajar razonablemente
con una explicacin de ese tipo sera la presencia en la estructura de ventajas comparativas de productos agrarios
que aprovechan las caractersticas de la dotacin de recursos naturales de la comunidad autnoma.
17
No conviene perder de vista que, si bien permite un mejor aprovechamiento de las economas de escala, esta
estrategia hace que la produccin y las exportaciones de las factoras de Renault dependan estrechamente del xito
comercial del modelo o modelos cuya fabricacin les confe la multinacional. En estas circunstancias, el riesgo y la
vulnerabilidad a los que se hizo referencia en el apartado 2 aumentan. Resulta relativamente fcil que se produzcan
situaciones como la que se vivi recientemente en Valladolid como consecuencia de las escasas ventas del Modus.
Gardin (2006).
18
Aunque pueden entrar en juego otros factores, se ha constatado empricamente que la ubicacin de esas
actividades depende sobre todo del arbitraje que se establece entre los costes de transporte (y otros obstculos a los
intercambios) y las economas de escala. Si los primeros se reducen, la localizacin de la produccin pasa a ser
determinada fundamentalmente por las segundas. El aprovechamiento de stas impulsa una progresiva
concentracin de dicha produccin. Brainhart (1997).
datos que recoge el cuadro 3 no coinciden, sin embargo, con esa previsin. De hecho, los valores del
ndice de Herfindhal y Hirschman, calculado a partir de la composicin por productos de las
exportaciones y de las importaciones de Castilla y Len, se mantienen en niveles relativamente altos, pero
se han reducido de forma significativa a lo largo de los ltimos diez aos (ver cuadro 3). Podra hablarse,
por lo tanto, de una dinmica de diversificacin de las transacciones, contraria a lo que pronosticara la
nueva geografa econmica.

Un resultado como el que se acaba de presentar podra considerarse un sntoma ms de la escasa

incidencia de la dinmica de la globalizacin sobre la trayectoria econmica de la comunidad autnoma,
y especficamente sobre su comercio exterior. No obstante, podra argumentarse tambin que esa
dinmica podra haber propiciado una diversificacin y no una concentracin de los intercambios. Para
defender esta ltima tesis habra que cambiar de referentes tericos, recurriendo a aqullos que sostienen
que en las transacciones entre pases desarrollados es habitual en las ltimas dcadas asistir a procesos de
desespecializacin y de aumento de intercambios de productos similares (comercio intra-industrial).
Los argumentos tericos que se utilizan para avalar esa posibilidad son bastante variados, aunque los ms
utilizados son aqullos que se basan en la ausencia de competencia perfecta, en la diferenciacin de
productos y, de nuevo, en las economas de escala.19

La trascendencia de esas economas de escala en las ramas que cuentan con ms relevancia en las
exportaciones e importaciones de Castilla y Len, la tendencia a la diversificacin de stas y el elevado
peso de los intercambios con pases desarrollados invitan a pensar en unas transacciones que podran estar
muy marcadas por el citado comercio intra-industrial. Para contrastar esa posibilidad se ha calculado el
valor que alcanzan diferentes expresiones del ndice de Grubel y Lloyd para los intercambios en los que
se han detectado ms exportaciones e importaciones en ambos sentidos: los de la seccin 7 de la CUCI
(maquinaria y material de transporte).20 Para reducir el problema que supone la agregacin estadstica en
la identificacin del comercio intra-industrial se ha trabajado con la informacin ms detallada que ofrece
la CUCI (datos con un nivel 5 de desagregacin).21

Las cifras que se han obtenido, recogidas en el cuadro 6, ponen de manifiesto que el referido comercio
intra-industrial es, a pesar de todos los indicios reseados anteriormente, poco relevante en el comercio
exterior de la comunidad autnoma. Llama particularmente la atencin el bajo nivel que alcanza la media
aritmtica del ndice de Grubel y Lloyd para la seccin 7, as como la gran distancia que existe entre los
valores correspondientes a Castilla y Len y los del conjunto de Espaa. Existe, adems, un detalle
interesante que no conviene pasar por alto: los valores para Castilla y Len difieren mucho segn se

19
Existe, no obstante, la posibilidad de que influyan tambin las dotaciones factoriales. Esa influencia es factible en
el caso de que los productos intercambiados sean similares, pero difieran en funcin de su calidad (comercio intra-
industrial vertical). Los productos de alta gama tienden a ser producidos por los pases ms ricos y con una mayor
dotacin relativa de capital, que al mismo tiempo importaran productos anlogos, pero de gama ms baja. Puede
encontrarse una reflexin interesante sobre los fundamentos tericos del comercio intra-industrial en general en un
conocido estudio sobre la especializacin en el marco de la UE, publicado por la Comisin Europea. Aiginger et al.
(1999).
20
Las frmulas empleadas para calcular el ndice de Grubel y Lloyd son las siguientes:
(Xi + Mi ) Xi - Mi
n n n
Xi Mi
1 n Xi + Mi
; IGLmp = i =n1
= 1 ; IGLco = i =1 i =1
IGLma
ni =1

(Xi + Mi )
(Xi + Mi) (Xi + Mi ) Xi Mi
n n n

i =1 i =1 i =1 i =1
La primera (IGLma) es una media aritmtica, que parte de la expresin simple del ndice de Grubel y Lloyd. La
segunda (IGLmp) es una media ponderada. La tercera (IGLco) es la frmula corregida, que trata de evitar la
influencia del desequilibrio comercial en la percepcin del comercio intra-industrial. Esa distorsin no afecta de
manera significativa al comercio exterior de Castilla y Len -con una tasa de cobertura siempre cercana al 100-,
pero s al patrn que se utiliza como referencia (el conjunto de exportaciones e importaciones espaolas).
21
La identificacin y cuantificacin del comercio intra-industrial es una cuestin compleja, que lleva asociados
problemas importantes. Lobejn (2001). Uno de los ms relevantes es el que afecta a la imposibilidad de contar con
informacin precisa sobre transacciones de productos realmente idnticos. Hay autores que consideran que, de
hecho, este problema hace que sea prcticamente imposible medir la intensidad de ese tipo de comercio a partir de
ndices como el propuesto por Grubel y Lloyd. Fontagn y Freudenberg (1997).
calcule la media aritmtica o la media ponderada. Esta circunstancia denota que el comercio intra-
industrial no afecta de forma homognea a todas las partidas de la seccin 7, sino fundamentalmente a las
que concentran una mayor proporcin de intercambios, entre las que sobresalen, como se sabe, las
vinculadas al sector del automvil. Puede afirmarse, a partir de esta constatacin, que, buscando una
interpretacin terica del comportamiento del sector exterior de Castilla y Len, se tropieza de nuevo con
la influencia ejercida por las actividades con ms peso en ste, controladas en su mayor parte por un
nmero reducido de multinacionales. No sera muy descabellado sealar que sera ms bien el criterio de
sas empresas (y no una lgica terica concreta) lo que permitira explicar la esencia del funcionamiento
de ese sector.

CUADRO 6
MAQUINARIA Y MATERIAL DE TRANSPORTE.
NDICES DE GRUBEL Y LLOYD1
1995 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 20092 MEDIA
2000-
2009
CASTILLA Y LEN:
Media simple 0,10 0,14 0,14 0,14 0,15 0,14 0,15 0,15 0,16 0,16 0,16 0,15
Media ponderada 0,28 0,35 0,46 0,44 0,43 0,48 0,50 0,49 0,49 0,39 0,32 0,43
ndice corregido 0,32 0,36 0,49 0,46 0,46 0,50 0,52 0,50 0,50 0,43 0,39 0,46
ESPAA:
Media simple 0,45 0,45 0,47 0,47 0,46 0,46 0,45 0,46 0,45 0,47 0,47 0,46
Media ponderada 0,63 0,65 0,69 0,69 0,70 0,71 0,72 0,72 0,69 0,65 0,67 0,69
ndice corregido 0,65 0,75 0,78 0,78 0,79 0,83 0,87 0,87 0,85 0,76 0,72 0,80

1. Los clculos se han efectuado con el mayor nivel de desagregacin que permite la CUCI (5 dgitos).
2. Datos provisionales.

FUENTE: Elaboracin propia a partir de la base de datos Data Comex, de la Secretara de Estado de Comercio, y de
la Contabilidad Regional de Espaa, publicada por el Instituto Nacional de Estadstica.

CONCLUSIN

El reciente avance de la globalizacin ha tenido una escasa incidencia en el comercio exterior de

Castilla y Len, como revelan, por una parte, el reducido crecimiento de la tasa de apertura de la
comunidad autnoma a lo largo de los ltimos quince aos y, por otro lado, la acusada regionalizacin de
dicho comercio durante ese mismo perodo.

La existencia de una gran concentracin por pases se ha visto acompaada de una gran concentracin
por productos. Las caractersticas y la intensidad de ambas invitan a sospechar que en el origen de la
polarizacin de los intercambios est el protagonismo de un reducido grupo de empresas multinacionales,
originarias de los pases que cuentan con ms peso en esos intercambios y que estn especializadas en la
fabricacin de las mercancas que alcanzan una mayor participacin en ellos.

No es fcil relacionar las transacciones exteriores de la regin con una lgica terica concreta. Las
explicaciones ms tradicionales del comercio internacional slo encajan con la existencia de un modesto
ncleo de ventajas comparativas en torno a productos relacionados con la agricultura y la ganadera, que
aprovecharan la dotacin de recursos naturales de la regin. El resto del perfil de la estructura de ventajas
y desventajas comparativas est ms relacionado con factores como las economas de escala, que tienen
mayor relevancia en las explicaciones ms recientes del funcionamiento del comercio internacional.

El proceso de globalizacin no ha conducido a un aumento de la concentracin de la estructura por

productos de los intercambios, en contra de lo que pronostica la denominada nueva geografa econmica.
Se aprecia, de hecho, cierta tendencia a la dispersin, que podra ser compatible con la existencia de unas
transacciones dominadas por el intercambio de bienes similares (comercio intra-industrial). Puede
comprobarse, no obstante, que ese tipo de comercio tiene una incidencia muy escasa y que est muy
vinculado al elemento que parece condicionar, en ltima instancia, el comportamiento general de las
exportaciones y las importaciones de Castilla y Len: las decisiones de las empresas multinacionales que
asumen el control de una proporcin muy importante de su comercio exterior.

Bibliografa.

AIGINGER, K. et al. Specialization and (geographic) concentration of European manufacturing, WIFO

Working Paper, nm. 1, WIFO -Comisin Europea, Viena, 1999.
ALONSO, J.A. Comercio exterior, en GARCA DELGADO, J.L. y MYRO, R, dir. Lecciones de
economa espaola, Cvitas, Madrid, 2009, pg. 375-390.
ALONSO, J.A. y GARCIMARTN, C., Apertura comercial y estrategia de desarrollo, Cuadernos de
Poltica Instituto Complutense de Estudios Internacionales, Madrid, 2005,
BARRO, R. y SALA-I-MARTN, X., Economic Growth, McGraw-Hill, Nueva York, 1995.
BRAINHART, L., An empirical assessment of the proximity-concentration trade-off between
multinational sales and trade, American Economic Review, 4, 1997, pg. 520-544.
DEARDORF, A.V., How robust is comparative advantage?, Review of International Economics 13,
2005, pg. 1004-1016.
DOLLAR, D., Outward-oriented developing economies really do grow more rapidly: Evidence from 95
LDCs, 1976-1985, Economic Development and Cultural Change, 40, 1992, pg. 523-44.
FONTAGN, L. Y FREUDENBERG, M. Intra-industry trade: Methodological issues reconsidered,
CEPII Working Paper, 1997-01, Pars, 1997.
FRIEDMAN, T., La tierra es plana. Breve historia del mundo globalizado del siglo XXI, Martnez Roca,
Barcelona, 2005.
GARDIN, R. Lautomobile franaise: une filire majeure en mutation, Avis et rapports du Conseil
conomique et Social, la Documentation Franaise, Paris, 2006.
GREENAWAY, D. W y WRIGHT, M. P., Trade reform, adjustment and growth: What does the
evidence tell us?, The Economic Journal, 108, 1998, pg. 1547-1561.
KRUGMAN, P. Increasing returns and economic geography, Journal of Political Economy, 1991, 49,
pg. 483-499.
LOBEJN, L.F. El comercio internacional, Akal, Madrid, 2001.
MARTNEZ GONZLEZ-TABLAS, A., Economa poltica de la globalizacin, Ariel, Barcelona, 2000.
MARTNEZ GONZLEZ-TABLAS, A. Reflexin metodolgica en torno a la globalizacin, Revista
de Economa Mundial, nm. 9, Huelva, 2003, pg. 83-110.
OROURKE, K., WILLIAMSON, J.G., Globalizacin e historia: la evolucin de una economa atlntica
del siglo XIX, Prensas Universitarias de Zaragoza, Zaragoza, 2006.
OMC, Informe sobre el comercio mundial 2008. El comercio en un mundo en proceso de globalizacin,
Organizacin Mundial del Comercio, Ginebra 2009.
RODRGUEZ, F. y RODRIK, D. Trade policy and economic growth: A skeptics guide to the cross-
national evidence, NBER Working Paper 7081, Cambridge, 1999.
SUTCLIFFE, R. y GLYN, A., Los indicadores de la globalizacin y sus interpretaciones errneas,
Mientras Tanto, 56, Barcelona, 2000, pg. 58-80.
SUTCLIFFE, R. y GLYN, A., Still Underwhelmed: Indicators of Globalization and Their
Misinterpretation Review of Radical Political Economy, Thousand Oaks, California, 1, 1999, pg. 111-
131.
WACZIARG, R. y WELCH, K. H., Trade liberalization and growth: New evidence, NBER Working
Paper 10152, Cambridge, 2003.