Sunteți pe pagina 1din 23
é | mnisterut ) INSPECTORATUL $COLAR AL MUNICIPIULUI BUCURESTI EDUCATIEL . ems | NATIONALE Nv.2072/14,02.2014 PROCEDURA PRIVIND ORGANIZAREA SI DESFASURAREA TABERELOR, EXCURSIILOR, EXPEDITIILOR SI A ALTOR ACTIVITATI DE TIMP LIBER Inspectoratul Seolar al Municipiului Procedura operational: Bdifia: It Bucuresti »ORGANIZAREA SI DESFASURAREA TABERELOR, EXCURSIILOR, EXPEDITITLOR | Nr. exemplare: 1 sducayie permanent | $1 DRUMETIILOR $COLARE” | Pagina 1/23 Exemplar: 2 Departamentul Lista RESPONSABILILOR cu elaborarea, verificarea si aprobarea EDITIEY sau REVIZIEI_IN CADRUL EDITIEI procedurii de luc Ne] Elemente — | ~Numele i prenumete Funetia Data] Semndtura et. | privind responsabili/ operatianea L 1 x z z z ii Inspectori 72.02. lon. ees Elena Stefan seolari 2014 Diana Meinic pentru educate permanent 12 Toderiue Maria Inspector Scolar Yentiost Liliana General Adjunct “ 13: ae Inspector Scolar Loire fh 3) Aprobat Constantin Traistara | GePert de. tiles 2. Situatia EDITITLOR sia REVIZIILOR IN CADRUL EDITHLOR proéedirit de, y Iuerus Nv Nr. | Edita reviziai | Componenta | Modalitaten de revizuire | Data de a care Se aplicd ext. | cadrul edie vevizits es revizuri edifies r fcocest z i 21. | Bditial | 22. 1, Tegislatie _ | Adiugare de documente 23. | Revizia2. legislatie ) Modificare temei legal ac text___| Modificare si adaugare oe 2a 1m 24. | Revizia 1 legislajie | Modificare temet legal text _| Modificare $i adugare seat Prowetursprvind ornizarcn si desRyuresea tbkrcior, excuse, expedilor gi altor activi de inp liber P 3. Lista PERSOANELOR la care se difuzeaza editia / revizia in cadrul editic procedurii de Jueru ‘Nr. [ Scopul | Ex. ] Compartment ] Functia T ‘Nume si prenume: Data ‘Semn. ont. | divi | We pei sk 2 = z T % 6 Alice Tpapesor Soon] Constantin Taira 7S au. | API 1] Conducere | spect ean poate Aalieare insecor Se] Liana Maria Todaine a2. {oe 1 Conducere | Cereral "Adjunee 12.02.2014 33, | APleme ||] educatie | inspectori | Siefan Elena, Meinie | ,, G& : permanenca Diana ae | ‘Aplicare | 6 | Managements Tnspectori ‘Andrei Tania escentraizare | management si ‘Ciho Mihaela desoerrtizare Neacgt losna ; aA institutionala Postescu Gabriela vageai Stroescu Marilena Stoica Adriana Consies | Conform adresei ISM 35. | Aplicare | 1 J Personal | caucaiyi Bucuresti amon = Necsus ce DO4 : Pesonal | Ce aidatce | Conform adress SMB 36, | Aplicae | 1 | Pesona Buourest aman NS 20M arava | Aviva Ofeleanu Rodica 3. | arbivare | 1 remo Alte = - ~ Hi = = 38. | scopuri i — 4. SCOPUL Prezenta procedura stabileste modul in care se organizeazd, aprob i desfigoari taberele, excursiile, expeditiile si a altor activititi de timp liber de catre unitatile de ‘invafimant din Municipiul Bucuresti si modul in care se asigurd respectarea cadrului legal al deplasirilor realizate in afara localititilor cu elevii si prescolarii, cu participarea cadrelor didactice 5i, eventual, a parintlor. 5. DOMENIUL DE APLICARE Prezenta procedura se aplicd in unitafile de invatémént preuniversitar de toate categoriile din Municipiul Bucuresti si va fi adusi la indeplinire de citre directorii unitatilor de invafmant preuniversitar, incepénd cu data de 20.02.2014. 6 DOCUMENTE DE REFERINTA Avizarea deplasirilor realizate in afara localitajilor cu elevii si prescolari, cu participarea cadrelor didactice si, eventual, a parintilor, se face respectind: a) Legislatie specifica educatiei — Legea educatiei nationale nr.1/2011, cu modificatile si complet ulterioare ~ Regulamentul de organizare si functionare a unitfilor care oferi activitate extrascolari aprobat prin OMECTS nr. 5567/2011 ~ Regulamentul de organizare si desfésurare a invajamantului preuniversitar din Romania, Procodurs privind organiza sh suberslor,excursilor,expedititor sia stor atin de snp ibs, aprobat prin Ordinul M.Ed.C.nr.4925/08.09,2005, — Ordinul MECI nr.$132/10.09.2009 privind activitatile specifice functiei de diriginte ; = _Metodologia privind examinarea stairii de sanatate a prescolarilor si clevilor din unitaitile de invafamant de stat i particulare autorizate/acreditate, privind acordarea asistenjei_medicale gratuite si pentru promovarea unui stil de viafé sanatos, aprobata prin ORDIN COMUN nr. 5298/07.09.2011 (MECTS sinr. 1668/09.12.2011 (MS); ~ Ordinul MECTS nr.37532011 privind aprobarea unor masuri tranzitorii in. sistemul national de invafamant, = Ordinul MEN nr. 3060/03.02.2014 privind aprobarea Conditiilor de organizare a taberelor.excursiilor,expeditiilor si a altor activitati de timp liber in sistemul de invatimant preuniversitar (publicat in MO nr. 99/ 07.02.2014) b) Legislatie specified medicinii scolare (http://www.medicinascolara.ro/) ~ Ord. nr.772 /2004 al Ministrului Sanatatii pentru completarea O.MSF nr. 653/2001 privind asistenta medicala a prescolarilor, elevilor si studentilor, = Ord. MSP nr. 1955 /1995 pentru aprobarea Normelor de igiend privind unitatite pentru ocrotirea, educarea si instruirea copiilor gi tinerilor. — _Legea nr.339 /2005 privind regimul juridic al plantelor, substantelor si preparatelor stupefiante si psihotrope — actualizata + OUG 6/2010. ~ _0.G, nr.53 din 30 ianuarie 2000 privind obligati vaccindtilor si Legea nr.649 /2001 pentru aprobarea ei = Ord. 204 /2007 pentru aprobarea Metodologiei privind eliberarea scutirilor medicale de la orele de educatie fizica si sport pentru elevi si studenti si normele sale metodologice de aplicare, itatea raportirii bolilor si a efectuar ©) Alte documente legislative: ~ Legea nr. 272/2004 privind protectia si promovarea drepturilor copilului. Legislatia in vigoare privind asigurarea calitatii in educatie. — Codul civil al Romaniei, art. 1349, privind raspunderea civilé delictuata. = _H.G. nr 76/2010 privind organizarea si funefionarea directilor judefene pentru sport $i tineret respectiv a Directiei pentru Sport si Tineret a Municipiului Bncuresti. = Regulamentul de Tabara nr. 18/12.03.2013. privind desPisurarea activitatilor in centrele de agrement din reteaua Ministerului Tineretului si Sportului si in locatiile private acreditate. ~ _Ordinul nr. 410/28.03.2013 privind Regulamentul de Tabara pri activitatilor in centrele de agrement din reteaua Ministerului Tineretuh locatiile private acreditate ~_Ordinele, instructiunile, normele, metodologiile gi alte documente emise de MEN. i alte ministere, cu referire la problema, 7 (1) Definitii ale termenilor [Nr [Termenul Definitia si/sau daca este eazul, actul care defineste termenul ert. Tr Procedura — [Prezentarea formalizati, in seris, a tututor pasilor ce trebuie urmafi, operationala a metodelor de lucru stabilite si a regulilor de aplicat in vederea realizarii activitati, cu privire la aspectul procesual Process prvind i re taberlor, excuse, exper salar activité de tmp ber (2) Abrevieri ale termenilor Ne Abrevierea TTermenul abreviat ext im PO Procedura operajionala 2. z Elaborare 3. Vv Verificare 4. A Aprobare Ss. Ap ‘Aplicare 6. Ah Arhivare 7. CA - q 8. Descrierea procedurii operationale A, ORGANIZAREA —TABERELOR, EXCURSILOR, EXPEDITIILOR $I DRUMETIILOR $COLARE SI PRESCOLARE, (1) in perioada vacantelor scolare si a timpului liber se pot organiza tabere de odihna Pentru prescolari, iar pentru elevi tabere de odihna si tabere specializate pe discipline de invapimant sau in diferite domenii ale stiintei, tehnici, artei $i culturi, tabere de pregatire sportiva, cluburi de vacanta, excursii, expeditii scolare, drumetii, precum si manifestiri cultural-artistice, tehnico-stiintifice, sportiv-turistice $i de educatie civica. @) Activitatile de vacanté si de timp liber se pot organiza in spatii proprii, in intemate scolare si in alte spatii destinate invataméntului, precum $i in alte spatii decat ale MEN, daci acestea indeplinese conditiile optime de sigurantd, sinitate, odihnd si educatia prescolarilor si elevilor. (3) Inspectoratul Scolar al Municipiului Bucuresti poate exercita activitatea de indrumare si control esupra modului in care sunt organizate activitatile de vacant si de timp liber. (4) Orice tabard, excursic, expeditie si alte activititi de timp liber eu elevii si prescolarii organizati cu aprobarea conducerii unititii de invatimdnt se va realiza in afara orarului scolar, numai in conditii de legalitate si siguranta, directorii unitatilor de invaifimant si conducitorul delegat al activitatii purtind intreaga rispundere, (5) Excepfie de la (4): in perioada anului scolar, in timpul orelor de curs, se pot organiza excursii_tematice de o zi, doar una pe semestru, pentru elevii din invatimantul primar si pentru prescolari. Elevii /prescolarii vor participa la aceste excursii incepand cu ora la care se incepe orarul scolar din acea zi, (6) Se solicits aprobarea ISM Bucuresti prin Inspectoratele scolare de sector nspectorului_pentru_implementarea_descentraliziirii_institutionale de la sector) a faberelor_scolare, excursiilor, expedi liber care se desfisoari in afara orasului Bucuresti, ANEXA 2 (7) Excursiile, vizitele la muzee, vizionarile de spectacole si alte activititi de timp iber_care_se_desfisoari_pe_teriforiul_oragului_Bucuresti, vor _avea_aprobarea directorului unititii de invatimant, ANEXA 3 (8) Avand in vedere responsabilitatea exclusiva a conducerilor unitatilor de Procedurs pivind ngisinnca si shrslor, escursio, expalillr ss shor atv de timp liber. p ‘Snvatimént privind organizarea si realizarea taberelor, excursiilor, expeditiilor si a altor ti de timp liber cu elevii si prescolarii in conditii de siguranté si securitate pentru copiii si cadrele didactice participante, se impune necesitatea respectarii tuturor prevederilor legale aflate in vigoare. (9) Obligatoriu, pentru orice deplasare cu elevii in timpul sau in afara orelor de curs, Pe_teritoriul Municipiului Bucuresti, cadral didactic organizator va avea aprobarea conducerii unitatii de invatamént si documentatia specifica (10) Obligatoriu pentru orice deplasare cu elevii in timpul sau in afara orelor de curs, in_ofara_Municipiului Bucuresti, cadrul didactic organizator va avea aprobarea Inspectorului pentru implementarea descentralizsiriiinstitutionale de la sector, (11) Efectuarea deplasarii in conditiile nerespectarii prevederilor prezentei proceduii (documentasia specified si aprobarea conducerii unitajii de invagimént respectiv al Inspectorului_pentru_implementarea_descentralizarii_institutionale de la sector atrage, in exclusivitate, raispunderea cadrului didactic organizator, conform prevederilor legale in vigoare. (12)in cazul deplasatilor cu elevii in proiecte/parteneriate educationale europene/intemationale, se va respecta Procedura ISMB specifica acestor activitat. (13)Personalul didactic care asigura insotirea prescolarilor si elevilor, conducerea, ‘indrumarea, precum si ocrotirea lor pe timpul participarii la activitatile care fac obiectul prezentei proceduri este urmatorul: a) Excurs Excursiile vor fi asigurate cu personal didactic, astfel: ~ la 10 elevi - cate un invataitor/profesor sau animator; dacd numarul de elevi este mai mare 25 de clevi unul dintre cadrele didactice insotitoare va fi numit conduettor al excursiei; ~ _ la5-7elevi- cdte un invatator/ profesor pentru excursiile in strainatate respectiindu-se islayia in vigoare (cazier pentru cadrul didactic insotitor gi declaratii notariale ale b) Deplasiri la competitiile sportive {in cazul deplasétrilor la competitiile sportive, echipa va fi insotita de profesorul antrenor. ¢) Expeditii si drumetii Drumetiile se organizeaza, de regula, pe grupe de pregcolari sau clase de elevi si sunt conduse de educatoarea/ invatitorul sau profesorul care Iucreazé cu grupa sau clasa Tespectiv’, care mai poate fi insofit de un animator, salvamar sau salvamont, @) Tabere pentru prescolari ‘Taberele pentru prescolari vor fi asigurate cu personal didactic si sanitar, astfel: ~ la fiecare grupa de prescolari formata din cate 15-20 de copii - doua educatoare gio supraveghetoare de noapte, = la fiecare tabairé - un colectiv de conducere, componenta acestuia fiind stabiliti de ‘catre administratiile permanente ale taberelor scolare din personalul existent; = la fiecare tabard - un medic si un eadru sanitar mediu, Taberele cu efectiv mai mare de 100 de prescolari vor fi asigurate cu céte incd un cadru sanitar mediu la fiecare 100 de copii: — lataberele mari, cu mai mult de 200 de prescolari - un medic; ~ la taberele cu efectiv mai mie de 100 de prescolari, asistenta medicala se asigurd de tre medicul dispensarului teritorial; ~ lataberele cu efective mici, grupate pe o raza de 2,5 km, care totalizeaz’ 200 de prescolari - un medic pentru toate aceste unitati. €) Tabere pentru elevi Proceduta yrivind erganiracs ides Myurarcataberslor, ecursiy, espediilor falter ative de imp lbs, Taberele scolare vor fi asigurate cu personal didactic si sanitar, astfel: ~ la fiecare tabard - un colectiv format din cadre didactice cu experienta, componenta acestuia fiind stabilita de catre conducerea unitatii de Invatamant; = la fiecare 10 elevi - céte un invatator sau profesor; = in taberele de pregatire sportiva va fi asigurat un profesor de educatie fizied la un grup de 12 elevi; — pang la 300 de elevi - un cadru sanitar mediu; la taberele izolate, cu efectiv mai mic de 100 elevi - un cadru sanitar mediu si un medic; — la 300-500 de elevi - un medie, iar numarul acestora va creste la fiecare 300 de elevi {in plus peste efectivul de 500: — pentru taberele cu efectiv mai mic de 300 de elevi, asistenta medicala se asigura prin dispensarul medical pe teritoriul caruia functioneazi tabard, iar daca sunt situate la peste 5 km de sediul dispensarului medical - de catre un medic; ~ lataberele cu efective mici, grupate pe o raza de 2,5 km si care totalizeazi 300 de elevi - un medic pentru asistenta medicala a tuturor acestor unit —_ lataberele de pregatire sportiva - un medic pentru fiecare tabiira si personal sanitar in Proportie de | la 100 de elevi. (14) Conducitorul activita{ii (tabard, excursie/expeditie/drumetie) se va asigura c& agentii_economici, asociatiile_sau_alte institutii_care organizeazA tabere, excursii_scolare, expeditii etc. vor respecta prevederile OMEN nr. 3060/03.02.2014, in ceea ce priveste asigurarea conditiilor minimale necesare bunei desfisurari a activitatilor de vacanta gi de timp liber. (15) Anterior constituirii grupului de elevi si cadre didactice/pairinti participanti, cadrul didactic organizator trebuie sa prezinte grupului urmatoarele informati a) scopul si programul activitati; ») localitatea de destinaties ©) durata activitatii, ziua, ora si locul plecarii, precum si ziua, ora si locul sosirii; 4) operatorul economic/furnizorul serviciilor de transport, cazare, masa (dupé caz); €) mijlocul/mijloacele de transport utilizat/utilizate, caracteristicile si categoria acestuia/acestora; 1) distanta 51 durata de mers de la punctul de plecare pana la locul in care se afla situat& unitatea de cazare (in cazul in care transportul se face cu autocarul), dac& locul este usor accesibil, daca sunt probleme in ceea ce priveste drumul de acces; £) adresa unitatij de primire (amplasarea unitatiiunitatilor de cazare, modalitatile de ajungere la acestea); dotarile suplimentare din incinta unitafii de cazare (de exemplu: piscine, terenuri de fotbal sau de tenis, mese de ping-pong etc.); condifiile de cazare si numérul locuritor de cazare autorizate, setviciile de masi oferite si categoria de clasificare a unit de alimentatie; h) documente privind costul excursiei/tabereV/expeditiei ete.; i) numarul de participanti vizat: elevi si adulfi, cu respectarea reguli didactic la cel mult 10 elevis J) activitati care presupun un anume grad de dificultate/tisc; ) regulamentul taberei/excursiei (16) Informafiile de la lit. €), si g) vor fi solicitate de citre organizatorul activitAtii, in scris, operatorilor economici contractafi. Anexele 9 si 10. Pentru unitiile de invatimant care asigura servicii de cazare si masi este necesara copie dupa Autorizatia de functionare, (17)Elevii participant la tabere, excursii, expeditii i alte activitati de timp liber si reprezentantii legali ai acestora vor respecta obligatiile prevazute in anexa nr. 5. un cadru Prosedura po esftgoraea tobercor, excuse, expeiier ya altoraetivt de cmp liber B. ATRIBUTII ALE DIRECTORULUI UNITATH DE INVATAMANT: a) Verifica corectitudinea intocmirii dosarului cu documentatia necesari deplasarii/activitati si aproba tabaira/excursia/expeditia/drumetia. DOSARUL! taberei/excursiei/expedifiev/drumetiei, tm dublu exemplar (unul pentru organizator si unul se depune la conducerea unitatii de invatimant), cuprinde urmatoarele documente originale- Anexa I: (4) Plan de excursie/tabara/expeditie sau al altei activitati de timp liber” din partea inifiatorului/propunatorului activitatii (conducdtorul delegat), prin care solicit’ aprobarea, cu specificarea scopului, obiectivelor, intervalului de desfasurare, traseului/itinerariului, programului, rezultatelor scontate, - Anexa 2/Anexa 3. (2) Procesul verbal de instruire a elevilor referitor la respectarea obligatiilor elevilor care participa la tabarii/excursie/expeditie sau la alte activitati de timp liber’ - Anexa 4 si Anexa 5 @) Acordul parintelui/tutorelui legal" - excursie/tabard/expeditie — Anexa 6 (4) Declaratia elevului® -Anexa 7 (6) Declaratie® pe proprie rispundere a conducatorului delegat si a cadrelor didactice ‘nsofitoare, privind asigurarea securitatl elevilor pe toats perioada deplasatii — Anexa 8. (6) Aviz medical semnat si parafat de medic pe tabelul cu elevii participant (7) Aviz epidemiologic (pentru tabere si excursiile care depasesc durata de 3 zile). (8) Copie (certificata) dupa liventa de transport a transportatorului (pentru transport auto). b) PastreazA, in unitatea scolard, urmatoarele documente: = Unul dintre cele dowd dosare (cu documente originale) cu nr. de inregistrare la nivelul unitaii de invatamant; = Portofoliul taberei/excursiei/expeditiei/drumetiei, realizat dupa efectuarea aotivititii (impresii, fotografi, jurnale etc.). (9) Aprobarea sub semnaturd si stampila a documentatiei privind deplasarea elevilor (in tabiri, excursie, expeditie, drumetie etc.) de citre directorul unitatii de invaimant fra respectarea in totalitate a punctelor E a) si Eb) mai sus mentionate, atrage , in exclusivitate, raspunderea directorului unitatii de invatamant. (10) Realizarea activitatilor care fac obiectul prezentei proceduri fir respectarea prevederilor acesteia, atrage raspunderea cadrelor didactice organizatoare i insotitoare. C. ALTE RESPONSABILITATI )_ Parinti igi pot asuma raspunderea numai pentru insofirea copilului propriu; participarea parintilor la activititile care presupun deplasari in afara localitatii nu exonereaza de rispundere cadrele didactice insotitoare si persoanele care aprobl/avizeazi aceste activitat b) Orice deplasare cu elevii si prescolarii se va organiza numai in condifii de legalitate gi siguranti, profesorii insotitori si organizatorul purténd intreaga raspundere, Prezenta procedurit a fost aprobatf ctl Mfume $1 intr’ fn vigoare cu data de 20.02.2014 si va fi adusi la cunostinta tuturor cadrelor didactice din unitaile de invafamant din municipiul Bucuresti in vederea luarii masurilor legale ce se impun. ' dnexa 1 DOSARUL abort exewse expedite seal ete activi de ting ber core impli deplesare, servi de czar mad ? dnexa 2 dnest 3+ Plon de excusteabir expedite sn alle acti de ting ber pe eritorel ore respetiv mara sgrsie Bocoes Anexa¢~ Procesl versal de insrure 91 Anexa 3 -Obigapileeleior care parip a tbrdexcursi/expedti ow lacie ett de pnp iter * nea 6 Ard pritelu tacoren legal -excarsiethirdeypeitle— eo lai ti de tmp ber 5 neu 7 Decoropaelerniet * Anexa 8 Declare pe propre dopunder cadrul dace organator Procaduraprvind organizaes i des igure toherelor, eeu or, expedite a alter aeivt de tp liber. 9. Responsabilitati a. Cadrele didactice organizatoare — intocmirea dosarulut 6. Directorii unitatilor de invatimant ~ aprobarea/avizarea dosarului si transmiterea cdtre ISM Bucuresti sector ©. Inspectori pentru management si descentralizare — aprobarea activitiii Procedure privind osanivancs ides figures tuberlor eveiailor, expeditilor sia alter aetivita de tmp liber p 10. Anexe, inregistriri, arhivari Anexa Nr. 1 Ia conditii DOSARUL taberei, excursiei, expeditici sau al altei activititi de timp liber care implica deplasare, servicii de cazare si masa Art. Le = Dosarul taberei, excursiei, expeditiei sau al altei activitati de timp liber care implicit deplasare, servicii de cazare si masa va contine documente referitoare la deplasare, transport, servicii de cazare si mast, precum gi la costul deplasarii, Art. 2.- Documentele referitoare la deplasare sunt: ) planul taberei, excursici, expeditiei sau al altei activititi de timp liber care implicé deplasare, servicii de cazare si mas, conform anexei nr. 2 la Condifiile de organizare a taberelor, excursiilor, expeditiilor si a altor activititi de timp liber in sistemul de invatamant preuniversitar, aprobate prin Ordinul ministrului educatiei nationale nr. 3.060/2014; b) regulamentul taberei, excursiei, expeditiei etc.; ©) acordul scris al parintilor/tutorilor legali ai elevilor participanti la tabiiri, excursie, expeditie etc., conform formularului prevazut in anexa nr. 4 la Conditiile de organizare @ taberelor, excursiilor, expeditiilor si a altor activitati de timp liber in sistemul de invatamént preuniversitar, aprobate prin Ordinul ministrului educafiei nationale nr. 3.060/2014; 4d) procesul-verbal incheiat in urma prelucratii, insusirii si semnarii regulamentului taberei, excursiei, expeditiei etc, de catre toti participantii la tabard, excursie, expeditie ete, Art 3. - Documentele referitoare la comanda serviciilor solicitate si oferta primita de la furnizorul de turism sunt a) destinatia/destinatiile cilatoriei turistice, durata si datele de sosire si de plecare; b) mijlocul/mijloacele de transport dorit/dorite si categoria acestuia/acestora; ©) tipul si categoria structurilor de primire; 4) serviciile de masa - pensiune completi/demipensiune/mic dejun; €) programul turistic solicitat; numarul de persoane pentru care se comanda pachetul de servicii turistice, Art. 4. Factura fiscal insotit& de factura pro forma trebuie s menfioneze costul/persoana defaleat pe setvicii de transport si servicii turistice Art. 5.- Documentele referitoare la servicille de transport sunt: a) copia certificatului de inmatriculare a operatorului economic Ia oficiul registrului comertuluis b) copia certificatului de clasificare au realizeazi cu autovchicule); ©) copia licentei de transport persoane in traficul intern sau international (in cazul in care deplasarea se realizeaza& cu autovehicule); 4) copia asigurarii de rispundere a transportatorului fat de c&litorii transportati, in caz. de accidente, in cazul in care deplasarea se realizeazi cu autovehicule, formularul nr. 1.2 previizut in anexa nr. 4 la Conditiile de organizare a taberelor, excursiilor, expeditiilor si a {ii de transport (in cazul in care deplasarea se Prose pivin « eyunetstuhoelor. exsusillor, expedite fa alter acivitati de dnp liber: altor activitati de timp liber in sistemul de invatamant preuniversitar, aprobate prin Ordinul ministrului educatie’ nationale nr. 3.060/2014, semnat si stampilat. (Anexa 9 la prezenta procedura) Art. 6. = Documentele referitoare la serviciile de cazare si/sau masa sunt: a) copia certificatului de inmatriculare a operatorului economic la oficiul registrului ‘comertului b) copia licenfei de turism a operatorului economic/a certificatului de clasificare a structurii de primire turistice de cazare si alimentatie: ©) formularul nr. 1.1 prevaézut in anexa nr. 4 la Conditiile de organizare a taberelor, excursiilor, expeditiilor si a altor activitati de timp liber in sistemul de invatamant preuniversitar, aprobate prin Ordinul ministrului educaiei nationale nr. 3.060/2014, semnat si stampilat, respective anexa 10 la prezenta proceduré, 4) copie dupa Autorizatia de functionare pentru unital de cazare si mast. Art. 7.- (1) Dosarul va fi avizat de conducerea unitatii de invatimAnt cu _cel_putin o lund Bucuresti (2) Dosarul avizat va fi aprobat de Inspectoratul Scolar al Municipiului Bucuresti anterior datei de plecare. de invatimant care asigurd servicii Procedurapivin’ oreaniarva i desPigpraca tuherelor, eeusier, expediilor gia aor tiie de timp ber. Anexa nr. 2 Plan de excursie/tabira/expeditie sau al alte activititi de timp liber PE TERITORIUL ORASULUI BUCURESTI (Un itinerariu detaliat va fi inaintat ca atasament la acest plan.) Trae eR APROBAT, Bucuresti, sectorul...... DIRECTOR 1. Scoala... 2. Clasa/Clasele .. 3. Destinatia . . * (Nu este permisi nicio modifiare firé un now acord.) 4. Seopa calatorie’ . 7. Data si ora intoarcerii 8, Tabelul cu numarul, numele si prenumele copilor parieipant precum gi datele de contact ale parintilor/tutorilor lor legali instituiti : Numaral si datele de contact ale cadrelor didactice insotitoare .. 10, Tabelu! cu numarul, numele si prenumele adultilor participanti (alfii deedt profesori) . 11, Locul plecatrii, firma de transport, daca este cazul....... 12. Locul so: i, firma de transport, dacd este cazul.......66.seeceeeeeeeeeeee eee es : 13. Persoana de contact la firma de transport (nume, prenume, date de contact), dact este cazul....... u Provedirsprivind orginiesva si desfisarestaberle, excursfor, expel ga altor activin de imp liber. 14, in cazul in care este posibil gi permis inotul, exist’ gi un salvamar pe toat& perioada cat «Nu. copii sunt in apa? Da. Certific c& toate datele de mai sus sunt conforme cu realitatea. 17. Cadru didactic organizator (nume, prenume, semniturd) .... Dalai 2 bugsaacyu ss 18. Aprob..... Foe ee eels Girector - nume, prenume si semnatura) 12 Procedirs prvi! eryataree ‘revs taberlor, exeusilor, expedtio $i altor activa de tmp liber Anexa nr. 3 Tata cee APROBAT, Inspector pentru implementarea descentralizirii institutionale Seetorul, Bucuresti, sectorul. APROBAT, DIRECTOR Plan de excursie sau al altei activitati de timp liber IN AFARA ORASULUI BUCURESTI (Un itinerariu detaliat va fi inaintat ca atasament la acest plan.) Nr. 1. Scoala .. 2. Clasa/Clascle - 3. Destinatia sereeereess (Nu este permisi nicio modificare fird un nou acord.) 4, Scopul caitoriei 7. Data si ora intoarcerii 8, Tabelul cu numérul, numele si prenumele copiilor participanti, precum gi datele de contact ale parintilor/tutorilor lor legali instit “. 10. Tabelul cu numéirul, numele si prenumele adultilor participant (altii decat profesori) . 11. Locul plectiri, firma de transport 12, Locul sosirii, firma de transport. Proceduraprivind ores "uberelr, excursilor,expediilor sa alkor aetviai de timp Tiber. re desta 13, Persoana de contact la firma de transport (nume, prenume, date de contact), 14, Datele de contact ale operatorului economic responsabil pentru asigurarea serviciilor de ccazare si mas 15. Adresa si nummtrul de telefon ale structuriituistice de primire, care asigura eazarea gi masa... fn cazul in care este posibil: i permis inotul, exist si un salvamar pe toat& perioada cat sunt in api? Da......Nu. A. Existd avertismente sau sfaturi actuale legate de cdlitoria in tara vizata, emise de Ministerul ‘Afacerilor Externe sau ambasada fari respective in Romania? Da... . Nu B. Avefiasigurare medicelit pentru toti participant pe toat® perioada caatoriei? Da.....Nu...... (Atasati documentele doveditoare.) . Este necesar avizul medical? Da. Nu Dac da, atasatiavizcle medicale pentru fiecare elev. D. Are fiecare participant toate documentele necesare pentru célatorie? Da Nu. E. Coordonatorl cilatorie se va asigura c8 toate dacumentele de cdlatorie alecopilor sunt valabile si va avea copii ale pasepoarteloricartilor de idetitate ale tuturor participanlor. F, Coordonatorul calatorii se va asigura c& detine toate documentele prevazute de lepislatia in Vigoare referitoare la deplasarea fn strainatate a minorilor (acordul paringilor autentificat la notariat, cazieral coordonatorului et.) G. Cel putin unul dintre insotitoritrebuie s@aiba servieiul roaming activat Numele si prenumele insofitoruluirespectiv... Numéul de telefon HL Datele de contact ale coordonatorului calatorei . 1. Datele de contact de la ambasada Roméniei in statul unde are loc edlitoria, Certific cf toate datele de mai sus sunt conforme cu realitatea, 17. Cudru dlactie organtaator (name, prenume, semi). Data. 18. Aprob a heme (director -nume, prenume si semnitura) Data: se eseeseeeeseeee 19. Aprob . : py i (Inspector pentru implementarea descentralizirii institutionale ~ nume, prenume si semnaturd) Data. 14 Prose 1a prvind oneaniraca si desfigarres tberclr, exeursfo, expedite gf ator activa de imp bse, Anexa nr. 4 SE APROBA, ‘as ea DIRECTOR, Bucuresti, sectorul _ PROCES VERBAL Cuprinzénd participanti la deplasarea/excursia/tabare de studii/agrement/tematicd/concurs/festival/ din perioada pe traseul ‘Subsemmatis, deciardim ci am luat la cunostintS regulile de comportare si securitate privind deplasarea ie a . z oe # sec NR. NUMELE ST SEMNATURA | CLASA PRENUMELE | ELEV/PARINTE | /OBS. tare sine Nr,| NUMELESI | SEMNATURA | CLASA PRENUMELE | ELEV/PARINTE | /OBS. 3h. 32 33 34. 35, 36. 37. 38. 39. 40. aL. 2 43, 44. 45. 46. a7, 48. 49. 50. Si. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 1. conpuciToruL DELEGATTED. Semnkture ‘CADRE DIDACTICE INSOTITOARE: 15 Procelura priviad organizrcs rea tuhorelor, cxcusiilor, epeditilor ia alter aosivtt de timp Hibs. Anexa nr. 5 la conditii Obligatile elevilor care participa la tabiirilexcursie/expeditie sau la alte activititi de timp liber Art. Anterior deplasarii, tot elevii care dorese sa participe la tabere/excursii/expedi activitati de timp liber au urmatoarele obligatii: a) si solicite toate informatiile despre tabardlexcursiclexpeditie, aga cum sunt prevaizute la art. 3 alin. (1) din Conditiile de organizare a taberelor. excursiilor, expeditiilor $i a altor act de timp liber in sistemul de invatamant preuniversitar, aprobate prin Ordinul ministrului educatiei nationale nr. 3.060/2014; ») s& 151 informeze parinti referitor la activitate; ©) s& informeze organizatorul taberei/excursiei/expeditiel sau al altor activititi de timp liber despre orice probleme sau cerinfe speciale, probleme medicale, alergii, preferinte in regimul alimentar, obiceiuri religioase speciale etc.; 4) si instiinteze organizatorul grupului dacé are interdictie de a practica sport, pentru a nu fi implicat in activitati recreative care implied efortfizic; €) s& citeasca atent si sti semneze regulamentul taberei/excursiei/expedifiei sau al altor activititi de timp liber, inainte de plecar 1) s& prezinte organizatorului grupului o adeverings me familie/medicul scolar care si ateste starea "clinic santos"; g) s8 prezinte acordul semnat al parintelui conform anexei nr. 4 la Conditiile de organizare a taberelor, excursiilor, expeditiilor gi a altor activitati de timp liber in sistemul de invatamant preuniversitar, aprobate prin Ordinul ministrului educatiei nationale nr. 3.060/2014, respectiv anexa nr. 5 la prezenta procedurt Art.2.- Pe durata deplasarii spre/dinspre destinatie, toti elevii care participa la tabere/ excursii/ cexpedifii sau la alte activitati de timp liber au urmatoarele obliga a) si respecte conditiile de siguranti pe parcursul deplastrilor in grup cu ‘renul/autocarul/avionul; b) sk mu recurgi la acte de violenti pe parcursul deplasirii spre/dinspre tabaird/excursiei/expeditiet; ) si nu pericliteze siguranta si securitatea par tabiri/excursic/expeditie; 4) s& se comporte civilizat sis nu distruga bunuris €) s& se conformeze comenzilor cadrclor didactice insotitoare. Art. 3. - Pe durata participarii la tabere/excursii/expeditii sau la alte activitdti de timp liber, toti elevii au urmétoarele obtigati: a) st verifice conditiile de sigurants ale spatiului de locuit/camereis b) si utilizeze, cu responsabilitate, mobilierul, obiectele sanitare, echipamentele electrice si electronice din dotarea locatief; c) s8 nu deterioreze mobilierul, obiectele sanitare, echipamentele electrice si electronice din dotarea locatieis 4) si ingtiinteze cadrul didactic insofitor cu privire la defectiunile mobilierului, ale obiectelor sanitare, ale echipamentelor electrice si electronice din dotarea locatieis ¢) sd nu recurga la remedierea defectiunilor mobilierului, ale obiectelor sanitare, ale echipamentelor electrice $i electronice din dotarea locatiel; sau la alte ipantilor pe parcursul deplasaiii spre/dinspre 16 Procedura priv ind organisa gi desfigurora alata, eveursiln, pedo gale setivtt de tmp fiber, 1) s& utilizeze, in siguranté, spatiile locatiei (si nu sard peste sc&ri, si nu coboare pe balustrads, sX nu sara pe geam etc.) g) si nu aducd si si nu utilizeze materiale/produse inflamabile sau ou rise inflamabil; hh) si utilizeze, in siguranté, produsele/aparatele de uz personal (deodorante, aparate de birbierit etc.); i) 8 nu aducd si si nu consume tutun, alcool, droguri si alte substanfe care ti pot pune in pericol pe ei ori pe ceilalti participant; sau care pot determina alterarea perceptiei realitati; 4) SX nu consume alimente alterate sau pastrate in conditii neadecvate; k) s manifeste un comportament responsabil fafa de propria persoand si faté de ceilalfi icipanti la tabard; ii in tabard/excursie/expedi ‘m) si nu pericliteze siguranta i securitatea participantilor la tabard/excursie/expeditie; n) si respecte comenzile cadralui sotitor pe perioada taberei/excursiei/expeditiei; ©) s& nu pardiseasca grupul/locatia activitatii fir acordul cadrul 7 Procedisa priv ind urgonicava i dessins table. eeu expedite a altoretivit de imp liber Anexa nr. 6 ACORDUL PARINTELUI/TUTORELUI LEGAL - excursie/tabara/expeditie - ‘Numele si prenumele elevului: + Clasai.. Scoala: ... Numele si prenumele parintelui/tutorelui ‘Numele si prenumele cadrului didactic organizator al excursi¢i:....... ‘Numele si prenumele cadrului didactic insotitor: Locul de plecare: Ora plecarii: .. + Ora sosirii: .., Locul de sosite: se eeeees Mijlocul de transpor Numele unititii de primire si datele de contact*: . * Se vu completa numai in cazul in care excursia/activitatea/expeditia dureazt mai mult de o zi. Atasati itinerariul in cazul in care sunt prevaizute mai multe locati Scopul excursic Imbricdminte specifica/Echipament specific necesar in excursie: Da oNu Programul acestei excursii cuprinde activitati fizice si sportive (de exemplu: . oDa oNu a) Inteleg ci exista riscul de vatamare asociat activitatilor fizive gi sportive mentionate mai sus gi sunt de acord ca propriul meu copil si participe la acestea, cu exceptia: . b) Mentionez c& regimul medical permanent sau temporar al copilului meu, inclusiy regimul de dicta, cel de medicatie si/sau necesitatea utilizarii aparatelor auditive sau vizuale, este: .. ©) Sunt de acord ca, in cazul unei urgenfe de vatimare sau imbolnavire @ copilului, cadrul didactic insotitor s8 ma instiinteze imediat, si ia legétura cu o unitate medicala specializata, sf actioneze in numele meu si s& obtind tratamentul medical al copilului. MA oblig s& platese ‘suma «ferent, in cazul administrarii unui tratament medical contra cost. 4) Sunt de acord ca propriul meu copil sa se comporte civilizat si responsabil, s& respecte regulite stabilite si accept consecintele in situafia in care nu se va comporta ca atare, 18 Proeeduspeivind orgunirancs si destigezucs tahorcon, excursion espeiilor ga alto activi de tnp ier. ©) Accept ci sunt responsabil pentru aducerea si preluarca copilului la orele si locati precizate anterior. infeleg faptul ca propriul meu copil va fi insofit pe toata perioada excursiei de un cadru didactic insotitor. 1) Accept ci raméne la latitudinea scolii si modifice aspectele legate de transport, cazare si alte servicii, dupa cum considera necesar. injeleg c& voi fi informat asupra acestor modificdri cu cel putin 24 de ore inaintea plecari, 8) Sunt de acord ca scoala nu poate fi responsabil pentru actiunile operatorilor de transport sau de turism care fgi ofera serviciile pentru aceasta excursie. h) Sunt de acord si infeleg ca sunt responsabil pentru faptele copilului meu. Absolv scoala de toate obligatile si raspunderea ocazionate de aceasta excursie, cu exceptia celor cauzate de neglijenta cadrelor didactice insotitoare. i) Infeleg ca detinerea gi consumul de tutun, biut discurat acest Iueru eu copilul meu. Sunt de acord ca propriul meu copil si fie supus Icoolice si droguri sunt interzise si am procedutilor disciplinare si unei posibile anchete, daca va consuma alcool sau va detine astfel de substanfe psihotrope. 4) Intcleg faptul c& clevii care nu respect regulamentul de organizare gi functionare a lunititilor de invatimant preuniversitar si regulamentul intern al scolii pot s& fie exclusi de seoaki de pe lista participantilor la astfel de manifesta. k) Stat de acord ca, in eazul in care copilul meu comite o fapta grava pe perioada excursiel, iméli Ia latitudinea scolii s& imi trimit& copilul acasé, eu fiind informat asupra acestui lucru {n preslabil, in acest caz, voi suporta toate cheltuielile ocazionate de plecarea lui anterioara si nu vo! solicita returnarea niciunei sume din partea gcolii, In cazul elevului minor, voi veni si imi pcviau copilul si voi suporta toate cheltuielile ocazionate de plecarea lui anterioaré antici ti, rd a solicita returnarea niciunei sume din partea scoli 1) In ewe de urgenta, pot fi gtsit, 24 de ore, la urmatoarele numere de telefon: Date > contact suplimentar m) Suat de acord ca propriul meu copil sd participe la aceasta excursie. (en: situra parinteluiftutorelui legal) (data) Anexa nr, 7 Declarsi(ia elevului ci trebuie sti ma comport politicos, responsabil gi sd respect acestei excursii, si mu consum tutun, bauturi aleoolice si droguri si si nu intreprind actiuni care pot s& puns in pericol sénditatea, securitatea $i sigurarta mea sau a celorlalti participani, (semnatura elevului) 19 Proce ura pivind gansta gi dos rll, eepoliilloeg alto alive tp liber. Anexa nr. 8 DECLARATIE ‘pe proprie rispundere a conducttorului delegat si a cadrelor didactice tnsotitoare, privind asigurarea securititi elevilor pe toata perioada deplasiirii ‘Subsemnatul/Subsemnata CNP. cadru didactic titular’ suplinitor pe postul/ catedra de de la unitatea de invatimant: __, Bucuresti, sector__ imi asum responsabilitateapentru siguranta si securitatea elevilor/copiilor pe toat’ perioade deplastirii gi desftigurarii taberei/excursici/expeditiei/drumetiei efectuati cu un numar de levi din clasele de Ia unitatea de invagamant__ sa respect traseul/itinerarul, perioada/durata taberei/excursici/expeditici,/drumetiei de__zile, Cunose. prevederile procedurii desfigur'va taberelor, excursiilor, expedi respectat. ISMB ttn privind organizarea si tilor si dumefilor scolare si declar ct acestea s-au Data: Semnétura 20 : jviod omanizara )€osRsurwea whrclorexcusiior. explo ta ltr acide timp liber. Anexa nr, 9 Formularul nr. 1.1 Operator economic (denumirea) DECLARATIE Subsemnaitul, + s++ 9 Teprezentant imputericit al. (denumires operstorului economic), in caltate de ofertant al servicilorturstce .. (denumires serviciului), ladata de.............. (2vluni/an), declar pe propria réspundere cf: a) ..(denumitea operatorului economic) nu am intrat in faliment, ca urmare a hotérarii pronuntate de judeestorul-sindic; © in pola de sigue priving ramburere helio de repatrire isnu a sumelor achat de cite achizitor in cxeul insolvabilitati sau falimentului agentiei de turism nr. emis de.......+.., valabila pind la data de ¢) inulin 2 ani am indeptinit integral obligatile contractuale si nu am produs prejudieii benefcirilor. fh confor. tate cu oferta transmisé achizitorul it sau: En confor: iste cu oferta transmisa achizitorului am acordat acestuia urmatoarele reduceri la produse’s ici Costul total per persoand este de . lei (inclusiv TVA), Subsenin.. leclar €& informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si infeleg ca achizitor: se dreptul de a solicita, in scopul verifc doveditos ~ de care dispun, Injeleg ci. in cxzul in care prezenta declaratie nu este conforma cu realitatea, sunt pasibil de incalcarea prevederilor legislate’ in vigoare privind falsul in declarati Data... Operator economic, (semuttura autorizata) a P 4 orgnivara sides rare taro,

S-ar putea să vă placă și