Repairs

DD+DIS015.01E Safety regulations, repair instructions

Section 6.1

Contents

1 Safety checks ................................................................................................. 1

1.1 Visual check..............................................................................................................1
1.2 Leak check ................................................................................................................1
1.3 Electrical check.........................................................................................................1
1.4 Checking the mains cable........................................................................................1
1.5 Cover switch .............................................................................................................2

Edition 2, Revision 0 CURIX 60 / CP 1000 ( type 9462) Section 6.1 / I

 Repairs
DD+DIS015.01E Safety regulations, repair instructions

1 Safety checks
Carry out the following safety checks as a matter of routine after completing any kind of
repair work.
Please comply with the national safety regulations.
1.1 Visual check

Ensure that there are no stumbling blocks, protruding parts, defect

housing parts or sharp edges in the immediate vicinity of the machine.

1.2 Leak test

Check the tank hoses for leaks inside and outside the machine at feed pipes and drain
pipes.
Remove all water and chemical remnants. Please comply with the disposal regulations for
chemicals.
1.3 Electrical checks
- The mains cable and the cable within the machine show no signs of damage.
- The mains fuses have the required values.
- No scorching or incorrect wiring visible.
- Test the grounding at metallic paneling/parts of the housing.
- When carrying out repairs in the mains voltage area, the protective conductor
has to be checked (VDE standard). The protective conductor resistance
for earthed contact plugs is + 0.3 ohm, for fixed connections + 0.2 ohm
(according to VDE 0702, VBG4 issue 1997)

= Inner circuit of the device being tested

= Protective resistance meter
= Connection between meter and protective
conductor
= Connection between meter and touchable,
conductible parts of the device being tested

Fig. 6.1 - 1

1.4 Checking the mains cable

- Check the condition of the insulation on the mains plug and mains cable
- Check that the strain relief on the mains cable is effective
- Check that the protective conductors are effective at mechanical paneling sections
(protective conductor or spring-finger plugs intact)

Edition 2, Revision 0 CURIX 60 / CP 1000 ( type 9462) Section 6.1 / 1

Repairs
Safety regulations, repair instructions DD+DIS015.01E

1.5 Interlock switch

The interlock switch has to be bridged for some work carried out on the open machine.

Always wear protective gloves, apron and goggles when handling

chemicals!

Take the machine cover off.

In doing so, the interlock
switch on the right of the
machine cover triggers and
switches off the power supply
to the machine.

946212em.cdr

Fig. 6.1 - 1

Position the service key CM+7.9820.0134.1 at

interlock switch .
The lower leg of the service key must engage
in the cover bracket .
Lift the other leg in the direction of the arrow
and engage in interlock switch , see
arrow .

Fig. 6.1 - 2

Caution! As soon as the service key is in position, all live parts are
supplied with voltage again! The machine starts up!

Section 6.1 / 2 CURIX 60 / CP 1000 ( type 9462) Edition 2, Revision 0