Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Section 1
gate valves
d
a
h
1
DN
D
gate valves
1
flanged ends
gate valves
MOD. 1041 PN 10-16 DN 40-400
Short body EN 558-1 Series 14
special features
Manufactured according to the requirements of
EN 1074 and EN 1171 (min. torque strength Class2).
Certified and marked by third part body as production
supervisor.
Body and bonnet high quality EPOXY powder coated
(fusion bonded), coating thickness DFT min. 250
micron, zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476.
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1 and additional
back lip-seal for double security.
O-Rings changeable under pressure to ISO 7259.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round
bar with rolled threading).
Wedge inside and outside fully rubber vulcanised, with
drain hole and special guiding rails to minimize friction.
Solid flexible wedge nut from corrosion free material .
Gliding disc on the spindle neck to reduce friction when
operating the spindle. From DN 250 and bigger with
additional axial roller bearing.
Bolts protected against corrosion by special resin.
Protection ring between body and bonnet to reduce
risk of damages on the coating due to mechanical
impacts during transport, handling and installation.
Markings following EN 19.
Manual operation by handwheel, operating cap,
extension spindle (underground installation).
Motorisation by electric actuator.
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 1.1 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
1 gate valves
flanged ends
gate valves
d
a
d
DN 250 - 400 Materials
a h
Body and bonnet:
Ductile iron EN-GJS-400-15/EN 1563
(former to DIN GGG40)
h
Spindle:
Stainless steel 1.4021/EN ISO 10088
(equivalent to UNI X20Cr13 or AISI 420)
Wedge:
H1 Ductile iron EN-GJS-400-15/EN 1563 (former to
DIN GGG40), EPDM rubber vulcanised, potable
water approved
H1
H
Wedge nut:
Brass CuZn40Pb2
H
O-Ring bush:
Brass CuZn40Pb2
Gliding disc:
DN
POM
D
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
1
racigrip SOCKET
ENDS PE/PVC PIPES
gate valves
MOD. 1100 PN 16 DN 50-300
Both ends with sockets for PE/PVC pipes, fully restraint
special features
Special gate valve to connect directly PE/PVC pipes,
fully restraint by clamp ring with special interlocking teeth
separated from the sailing system. Simply removing the
clamp ring the model 1300 with sockets for PVC
is obtained.
Perfect tightness on plastic pipe by back seal
hydraulically operating and indipendent from mechanical
clamping of pipe. Special gasket KTW, W270 and
EN 681-1 WA approved.
Manufactured according to the requirements of
EN 1074 and EN 1171 (min. torque strength Class2).
Body and bonnet high quality EPOXY powder coated
(fusion bonded), coating thickness DFT min.
250 micron, zero porosity (tested with 3000V),
high impact resistance and cross-linkage according
to DIN 30677-2 and DIN 3476.
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1 and additional
back lip-seal for double security.
O-Rings changeable under pressure to ISO 7259.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round
bar with rolled threading).
Wedge inside and outside fully rubber vulcanised, with
drain hole and special guiding rails to minimize friction.
Solid flexible wedge nut from corrosion free material .
Gliding disc on the spindle neck to reduce friction when
operating the spindle. From DN 250 and bigger with
additional axial roller bearing.
Bolts protected against corrosion by special resin.
Protection ring between body and bonnet to reduce
risk of damages on the coating due to mechanical
impacts during transport, handling and installation.
Clamp ring with special interlocking teeth.
Markings following EN 19.
Manual operation by handwheel, operating cap,
extension spindle (underground installation).
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 1.3 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
1 gate valves
racigrip SOCKET
ENDS PE/PVC PIPES
gate valves
d
a
H1
H
L1
Materials
Body and bonnet: Gliding disc:
Ductile iron EN-GJS-400-15/EN 1563 POM
(former to DIN GGG40)
Back lip seal bonnet seal and dust cap:
Spindle: EPDM rubber, potable water approved
Stainless steel 1.4021/EN ISO 10088
(equivalent to UNI X20Cr13 or AISI 420) Bonnet allen screws:
Steel class 8.8 to EN ISO 898-1, corrosion protected
Wedge: by special seal
Ductile iron EN-GJS-400-15/EN 1563 (former to
DIN GGG40), EPDM rubber vulcanised, potable Protection ring:
water approved Reinforced plastic material
DN D H H1 L L1 a d h Weight (kg)
50 63 102 264 218 292 116 17,8 - 14,8 21 30 32
65 75 109 311 256 302 121 20,8 - 17,3 24 35 9,6
80 90 156 369 293 316 124 20,8 - 17,3 24 35 11,4
100 110 176 413 325 350 134 23 - 19,3 24 38 17
125 125 196 480 380 382 144 23 - 19,3 28 38 22,5
125 140 213 488 380 390 154 23 - 19,3 28 38 37,5
150 160 241 537 420 403 157 23 - 19,3 28 38 69
150 180 262 547 420 440 172 23 - 19,3 28 38 70
200 200 287 688 546 469 181 29 - 24,3 32 48 -
200 225 310 693 546 469 181 29 - 24,3 32 48 -
250 250 351 840 660 567 214 32 - 27,2 34 48 -
300 315 425 950 737 622 231 32 - 27,2 34 48 -
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
1
SPIGOT ENDS FOR
PE PIPES
gate valves
MOD. 1200 PN 10 DN 80-200
Both ends with integral PE100-SDR17 tails for welding
special features
PE pipes for welding inserted directly into valve body
and mechanically blocked.
Manufactured according to the requirements of
EN 1074 and EN 1171 (min. torque strength Class2).
Body and bonnet high quality EPOXY powder
coated (fusion bonded), coating thickness DFT min.
250 micron, zero porosity (tested with 3000V), high
impact resistance and cross-linkage according to
DIN 30677-2 and DIN 3476.
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1 and additional
back lip-seal for double security.
O-Rings changeable under pressure to ISO 7259.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round
bar with rolled threading).
Wedge inside and outside fully rubber vulcanised, with
drain hole and special guiding rails to minimize friction.
Solid flexible wedge nut from corrosion free material .
Gliding disc on the spindle neck to reduce friction when
operating the spindle.
Bolts protected against corrosion by special resin.
Protection ring between body and bonnet to reduce
risk of damages on the coating due to mechanical
impacts during transport, handling and installation.
Markings following EN 19.
Manual operation by handwheel, operating cap,
extension spindle (underground installation).
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 1.5 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
1 gate valves
d
a
H1
H
Materials
Body and bonnet: Gliding disc:
Ductile iron EN-GJS-400-15/EN 1563 (former to POM
DIN GGG40)
O-ring, back lip seal, bonnet seal and dust cap:
Spindle: EPDM rubber, potable water approved
Stainless steel 1.4021/EN ISO 10088 (equivalent to
UNI X20Cr13 or AISI 420) Bonnet allen screws:
Steel class 8.8 to EN ISO 898-1, corrosion protected
Wedge: by special seal
Ductile iron EN-GJS-400-15/EN 1563 (former to DIN
GGG40), EPDM rubber vulcanised, potable water Protection ring:
approved Reinforced plastic material
DN H H1 L a d h Weight (kg)
80 90 358 304 730 20,8 - 17,3 24 35 15
100 110 403 337 820 23 - 19,3 24 38 19
150 160 525 433 850 23 - 19,3 27 38 37
200 225 656 534 900 29 - 24,3 32 48 70
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
1
SOCKET ENDS FOR
PVC PIPES
gate valves
MOD. 1300 PN 16 DN 50-300
Both ends with sockets for PVC pipes
special features
Special gate valve to connect directly PVC pipes,
connection sealing by double lip gasket.
Perfect sealing on plastic pipe by back seal hydraulically
operating. Special gasket KTW, W270 and EN 681-1 WA
approved.
Manufactured according to the requirements of
EN 1074 and EN 1171 (min. torque strength Class2).
Body and bonnet high quality EPOXY powder
coated (fusion bonded), coating thickness DFT min.
250 micron, zero porosity (tested with 3000V), high
impact resistance and cross-linkage according to
DIN 30677-2 and DIN 3476.
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in non-
corrosive material to DIN 3547-1 and additional back
lip-seal for double security.
O-Rings changeable under pressure to ISO 7259.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round bar
with rolled threading).
Wedge inside and outside fully rubber vulcanised, with
drain hole and special guiding rails to minimize friction.
Solid flexible wedge nut from corrosion free material .
Gliding disc on the spindle neck to reduce friction when
operating the spindle.
Bolts protected against corrosion by special resin.
Protection ring between body and bonnet to reduce risk
of damages on the coating due to mechanical impacts
during transport, handling and installation.
Markings following EN 19.
Manual operation by handwheel, operating cap,
extension spindle (underground installation).
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 1.7 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
1 gate valves
d
a
H1
H
L1
Materials
Body and bonnet: O-Ring bush:
Ductile iron EN-GJS-400-15/EN 1563 Brass CuZn40Pb2
(former to DIN GGG40)
Gliding disc:
Spindle: POM
Stainless steel 1.4021/EN ISO 10088
(equivalent to UNI X20Cr13 or AISI 420) O-Ring, back seal, bonnet seal and dust cap:
EPDM rubber, potable water approved
Wedge:
Ductile iron EN-GJS-400-15/EN 1563 (former Bonnet allen screws:
to DIN GGG40), EPDM rubber vulcanised, potable Steel class 8.8 to EN ISO 898-1, corrosion protected
water approved by special seal
DN D H H1 L L1 a d h Weight (kg)
50 63 102 264 218 250 95 17,8 - 14,8 21 30 8
65 75 109 311 256 260 100 20,8 - 17,3 24 35 10
80 90 156 369 293 280 105 20,8 - 17,3 24 35 12,5
100 110 176 413 325 305 115 23 - 19,3 24 38 17,5
125 125 196 480 380 340 120 23 - 19,3 28 38 24
125 140 213 488 380 340 130 23 - 19,3 28 38 26
150 160 241 537 420 355 133 23 - 19,3 28 38 30,5
150 180 262 547 420 365 133 23 - 19,3 28 38 -
200 200 287 688 546 410 150 29 - 24,3 32 48 60
200 225 310 693 546 420 150 29 - 24,3 32 48 62
250 250 351 840 660 480 170 32 - 27,2 34 48 -
300 315 425 950 737 530 180 32 - 27,2 34 48 -
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
d4
DN
d1
SERVICE VALVES
2
female / female
service valves
MOD. 2250 PN 16 DN 3/4 - 2
Both ends with internal threading
special features
Manufactured according to the requirements of EN 1074.
Body and bonnet high quality powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 micron,
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677- 2
and DIN 3476.
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1.
Additional back sealing disc for O-Rings replacement
under pressure to ISO 7259.
Anti friction bush on spindle neck.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round
bar with rolled threading).
Wedge on sealing surfaces completely rubber
vulcanised, with drain hole.
Threads according to EN 10226 -1.
Fasteners protected against corrosion by special resin
sealing.
Manual operation by handwheel, operating cap, d
extension spindle (underground installation). a
d5
Materials
h
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 2.1 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
2 SERVICE VALVES
FEMALE/MALE AT 90
SERVICE VALVES
MODEL 2251 PN 16 DN 1 - 2
One end with internal threading and the other at 90
with external threading.
special features
Straight model with one end with internal threading
and the other at 90 with external threading for direct
connection to the saddle.
Manufactured according to the requirements of EN
1074.
Body and bonnet high quality powder coated (fusion
bonded), coating thickness (DFT min. 250 microns),
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476.
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1.
Additional back sealing disc for O-Rings replacement
under pressure to ISO 7259.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round
bar with rolled threading).
Wedge on sealing surfaces completely rubber
vulcanised, with drain hole.
d Fasteners protected against corrosion by special resin sealing.
a
d5 Threads according to EN 10226-1.
Manual operation by handwheel, operating cup,
extension spindle (underground installation).
h
d4
materials
Body and bonnet:
H1
O-Ring bush:
Brass CuZn40Pb2
Anti-friction bush:
POM
O-Rings, back seal, bonnet seal and dust cap:
Rubber, potable water approved
d2 Fastening screws:
L Steel class 8.8 to EN ISO 898
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
2
male / female
SERVICE VALVES
MODEL 2252 PN 16 DN 1 - 2
Ends with internal and external threading.
special features
Direct connection to the pipe saddles, suitable for under
pressure drilling.
Manufactured according to the requirements of EN 1074.
Body and bonnet high quality powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 micron, zero
porosity (tested with 3000V), high impact resistance and
cross-linkage according to DIN 30677-2 and DIN 3476.
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in non-
corrosive material to DIN 3547-1.
Additional back sealing disc for O-Rings replacement
under pressure to ISO 7259.
Anti friction bush on spindle neck.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round bar
with rolled threading).
Wedge on sealing surfaces completely rubber vulcanised,
with drain hole.
Threads according to EN 10226 -1.
Fasteners protected against corrosion by special resin
sealing. d
a
Manual operation by handwheel, operating cap, extension d5
spindle (underground installation). h
Materials d4
d2
Anti-friction bush:
POM
O-Rings, back seal, bonnet seal and dust cap: L
Rubber, potable water approved
Fastening screws:
Stainless steel A2-70/EN ISO 3506
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 2.3 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
2 SERVICE VALVES
MALE / SOCKET
RACI-PUSH
SERVICE VALVES
MODEL 2253 PN 16 DN 1 - 2
Ends with external and internal threading integrated
with Raci-push socket.
special features
Inlet for direct connection to the pipe saddles, outlet
with integral socket for PE pipes (fully restraint type
RaciPush) and female threading for steel pipe or
fittings, suitable for under pressure drilling.
Manufactured according to the requirements of EN 1074.
Body and bonnet high quality powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 micron,
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476.
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1.
Additional back sealing disc for O-Rings replacement
under pressure to ISO 7259.
Anti friction bush on spindle neck.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round
bar with rolled threading).
Wedge on sealing surfaces completely rubber
vulcanised, with drain hole.
Threads according to EN 10226-1.
Fasteners protected against corrosion by special resin sealing.
Manual operation by handwheel, operating cap,
d extension spindle (underground installation).
a
d5
materials
h
Wedge:
H
Anti-friction bush:
d2
POM
O-Rings, back seal, bonnet seal and dust cap:
Rubber, potable water approved
L
Fastening screws:
Stainless steel A2-70/EN ISO 3506
Grip ring:
POM
2
SOCKET RACI-PUSH
SERVICE VALVES
MODEL 2254 PN 16 DN 1 - 2
Both ends with internal threading integrated to
Raci-push socket.
special features
Inlet and outlet with integral socket for PE pipes (fully
restraint type RaciPush) and female threading for steel
pipe or fittings.
Manufactured according to the requirements of EN 1074.
Body and bonnet high quality powder coated (fusion
bonded), coating thickness (DFT min. 250 microns),
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1.
Additional back sealing disc for O-Rings replacement
under pressure to ISO 7259.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round
bar with rolled threading).
Wedge on sealing surfaces completely rubber
vulcanised, with drain hole.
Fasteners protected against corrosion by special resin sealing.
Threads according to EN 10226-1.
Manual operation by handwheel, operating cup,
extension spindle (underground installation).
materials
Body and bonnet: d
Ductile iron according to EN-GJS-400-15 /EN 1563 a
d5
(former to DIN GGG40)
h
Spindle:
Stainless steel 1.4021/EN ISO 10088 (equivalent to
d4
Fixing ring:
Polypropilene
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 2.5 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
2 SERVICE VALVES
SOCKET/SOCKET RACI-PUSH
SERVICE VALVES
MODEL 2260 PN 16 DN 1 - 2
Both ends with integral sockets for PE pipes, fully restraint.
special features
Manufactured according to the requirements of
EN 1074.
Body and bonnet high quality powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 micron,
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476.
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1.
Additional back sealing disc for O-Rings replacement
under pressure to ISO 7259.
Anti friction bush on spindle neck.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round
bar with rolled threading).
Wedge on sealing surfaces completely rubber
vulcanised, with drain hole.
Fasteners protected against corrosion by special resin
d sealing.
a
d5 Manual operation by handwheel, operating cup,
extension spindle (underground installation).
h
Materials
d4
Wedge:
Brass CuZn40Pb2, rubber vulcanised, potable
water approved
O-Ring bush:
Brass CuZn40Pb2
Anti-friction bush:
POM
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
2
ANGLE TYPE MALE/FEMALE
SERVICE VALVES
MODEL 2312 PN 16 DN 1 - 2
Angle type, external threaded inlet and outlet with internal threading
special features
Inlet for direct connection to the pipe saddles, vertical
installation.
Manufactured according to the requirements of EN 1074.
Body and bonnet high quality powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 micron,
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476.
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1.
Additional back sealing disc for O-Rings replacement
under pressure to ISO 7259.
Anti friction bush on spindle neck.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round
bar with rolled threading).
Plug with bottom surfaces fully rubber vulcanised,
with drain hole. d
a
Threads according to EN 10226-1. d5
Fasteners protected against corrosion by special
resin sealing. h
d4
Manual operation by handwheel, operating cap,
extension spindle (underground installation).
Materials
H1
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 2.7 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
2 SERVICE VALVES
special features
Inlet for direct connection to the pipe saddles, vertical
installation and direct connection with PE pipe by
Raci-push socket, fully restaint.
Manufactured according to the requirements of EN 1074.
Body and bonnet high quality powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 micron, zero
porosity (tested with 3000V), high impact resistance and
cross-linkage according to DIN 30677-2 and DIN 3476.
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1.
Additional back sealing disc for O-Rings replacement
under pressure to ISO 7259.
Anti friction bush on spindle neck.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round
bar with rolled threading).
Plug with bottom surfaces fully rubber vulcanised, with
d drain hole.
a
Threads according to EN 10226-1.
d5
Fasteners protected against corrosion by special resin sealing.
h
Materials
Body and bonnet:
Ductile iron according to EN-GJS-400-15 /EN 1563
H1
Plug:
Brass CuZn40Pb2, rubber vulcanised, potable water
approved
O-Ring bush:
Brass CuZn40Pb2
Anti-friction bush:
POM
O-Rings, back seal, bonnet seal and dust cap:
Rubber, potable water approved
d2 Fastening screws:
L1 Stainless steel A2-70/EN ISO 3506
L Grip ring:
POM
DN d2 H H1 L L1 d a h d4/d5 Weight (kg)
3/4" 25 1"1/4 233 164 128 81 16 10,5-12 21 5/M5 2,82
1" 32 1"1/4 233 164 133 86 16 10,5-12 21 5/M5 2,9
1"1/4 40 1"1/4 233 164 138 98 16 10,5-12 21 5/M5 3,03
1"1/4 40 2" 295 202 155 106 16 10,5-12 21 5/M5 4,79
1"1/2 50 2" 295 202 170 120 16 10,5-12 21 5/M5 4,3
2" 63 2" 295 202 187 138 16 10,5-12 21 5/M5 5,54
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
2
MULTI-FUNCTION VALVE
service valves
SERVICE VALVES
MODEL 2500 PN 16 DN 50 - 2
Angle type, flanged connection to main feeder DN 50 and
female threaded outlet 2
special features
Great versatility, usable for multiple purposes:
underground hydrant, service valve, on/off venting
valve remote operated, access point for network
monitoring, etc.
Manufactured according to the requirements of EN 1074.
Body and bonnet high quality powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 micron,
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476
Multiple O-Ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1.
Additional back sealing disc for O-Rings replacement
under pressure to ISO 7259.
Anti friction bush on spindle neck.
Non-rising stainless steel spindle (single forged round
bar with rolled threading).
Plug with bottom surfaces fully rubber vulcanised, with
drain hole.
d
Threads according to EN 10226-1. a
Fasteners protected against corrosion by special resin sealing. d5
d4
D1
Materials
d1
Body and bonnet:
Ductile iron according to EN-GJS-400-15 /EN 1563
(former to DIN GGG40)
Spindle:
Stainless steel 1.4021/EN ISO 10088 (equivalent to
H
approved
O-Ring bush:
Brass CuZn40Pb2
Anti-friction bush:
POM
O-Rings, back seal, bonnet seal and dust cap:
Rubber, potable water approved
DN
Fastening screws: L1
Stainless steel A2-70/EN ISO 3506
L
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 2.9 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
Section 3
butterfly
valves
M
D0
H1
3
H2
D
DN
H
L2
1
butterfly valves
3
DOUBLE ECCENTRIC TYPE
butterfly valves
MOD. 3100 PN 10 DN 100 - 2000
MOD. 3101 PN 16 DN 100 - 2000
MOD. 3102 PN 25 DN 100 - 2000
Flanged body c/w gearbox and hanwheel
MOD. 3110 PN 10 DN 100 - 2000
MOD. 3111 PN 16 DN 100 - 2000
MOD. 3112 PN 25 DN 100 - 2000
Flanged body c/w gearbox and extension spindle for
underground installation
MOD. 3200 PN 10 DN 100 - 2000
MOD. 3201 PN 16 DN 100 - 2000
MOD. 3202 PN 25 DN 100 - 2000
Flanged body c/w gearbox and electric actuator
special features
Double eccentric type.
Bidirectional sealing.
Design according to the requirements of EN 1074.
Face-to-face dimensions according to EN 558-1 Series
14 (former DIN 3202-F4).
Body, disc, retainer ring and gear box high quality
epoxy powder coated (fusion bonded) minimum
thickness 250 microns.
Sealing seat from CrNi hardened stainless steel,
welded to the body and machined (or mechanical fixed,
removable).
Sealing gasket changeable.
Shaft from stainless steel with maintenance-free O-ring
sealing embedded in non-corrosive material to DIN 3547-1.
Gear box flanges for mounting automatic electric
actuators to EN ISO 5211.
Manual operation by handwheel, operating cap,
extension spindle (underground installation) or electrical
actuator.
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 3.1 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
3 butterfly valves
M
D0
H1
D b
DN
H
L2
H2
L
L1
M1
H4
H3
L3
Materials
Body, disc, retainer ring and gear box: O-Ring bush:
Ductile iron EN-GJS-500-7/EN 1563 Brass CuZn40Pb2
(former to DIN GGG50)
Anti friction bushes:
Shaft: Multilayer steel honeycomb and lubricating graphite
Stainless steel 1.4021/EN ISO 10088
(equivalent to UNI X20Cr13 or AISI420) O-Rings and disc seal:
Rubber, potable water approved
Sealing seat:
Austenitic nickel-chromium stainless steel
(equivalent quality to AISI304)
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
3
DOUBLE ECCENTRIC TYPE
butterfly valves
manual operated motor operated
DN PN L D b
H L1 L2 H1 H2 D0 M H4 turns Nr. kg H3 M1 L3 type Kg
10 467 250 245 SA07.2/F10 70
220 372 370
100 16 190 19 77 48 257 68 160 1257 7 50 467 250 245 SA07.2/F10 70
25 235 382 397 467 250 245 SA07.2/F10 70
10 467 250 245 SA07.2/F10 72
250 387 77 48 257 68 160 420 1257 7 52
125 16 200 19 467 250 245 SA07.2/F10 72
25 270 460 125 87 320 105 320 530 1320 7 55 530 250 284 SA07.6/F10 75
10 77 498 55 467 250 245 SA07.2/F10 75
285 19 405 48 257 68 160 1257 7
150 16 210 516 65 467 250 245 SA07.2/F10 85
125
25 300 20 478 87 320 105 320 596 1320 7 70 530 250 284 SA07.2/F10 90
10 76 530 250 284 SA07.2/F10 96
340 20 498 619
200 16 230 125 87 320 105 320 1320 18,5 76 530 250 284 SA07.2/F10 96
25 360 22 508 632 86 530 250 284 SA07.6/F10 107
10 395 523 106 530 250 284 SA07.2/F10 126
22 691
250 16 250 405 530 125 87 320 105 320 1320 18,5 110 530 250 284 SA07.6/F10 131
25 425 24,5 540 711 115 530 250 284 SA07.6/F10 136
10 445 25 548 120 530 250 284 SA07.2/F10 140
886
300 16 270 460 24,5 558 125 87 320 105 320 1320 18,5 145 530 250 284 SA07.6/F10 166
25 485 27,5 570 830 169 530 254 284 SA10.2/F10 194
10 505 25 578 861 166 530 250 284 SA07.6/F10 187
125 87 320 105 320 1320 18,5
350 16 290 520 26,5 588 874 180 530 254 284 SA10.2/F10 205
25 555 30 720 190 126 435 133 360 928 1435 80 203 645 254 323 SA07.6/F10 228
10 565 25 639 182 140 349 152 320 897 1349 18 205 559 250 337 SA07.6/F10 226
400 16 310 580 28 733 126 435 133 360 917 1435 80 210 645 250 323 SA07.6/F10 231
190
25 620 32 825 146 505 173 400 961 1505 80 290 715 250 343 SA10.2/F10 311
10 615 26 750 18 262 645 254 323 SA10.2/F10 287
126 435 133 360 1081 1435
450 16 330 640 30 763 190 80 277 645 254 323 SA07.6/F10 302
25 670 34,5 848 146 505 173 400 1062 1505 80 356 715 254 343 SA10.2/F10 381
10 670 27 777 126 435 133 360 1047 1435 80 352 645 254 323 SA07.6/F10 377
500 16 350 715 31,5 870 190 1067 1505 80 360 715 250 343 SA10.2/F10 381
146 505 173 400
25 730 36,5 877 1105 1505 157 485 715 250 343 SA07.6/F10 506
10 780 30 909 216 183 512 212 450 1244 1512 80 558 722 250 380 SA07.6/F10 579
600 16 390 840 36 933 190 146 505 173 400 1505 566 715 250 343 SA07.6/F10 587
1219 157
25 845 42 942 216 183 512 212 450 1512 580 722 254 380 SA10.2/F10 605
10 895 33 967 1405 691 722 250 380 SA07.6/F10 712
216 183 512 212 450 1512 157
700 16 430 910 39,5 977 1400 745 722 254 380 SA10.2/F10 770
25 960 46,5 1051 258 253 563 283 500 1505 1563 215 842 773 254 450 SA10.2/F10 867
10 1015 35 1027 1493 863 722 254 380 SA10.2/F10 888
216 183 512 212 450 1512 157
800 16 470 1025 43 1034 1493 875 722 254 380 SA10.2/F10 900
25 1085 51 1176 287 265 626 302 500 1696 1626 412,5 1210 836 254 462 SA10.2/F10 1235
10 1115 38 1077 216 183 512 212 450 1703 1512 157 1080 722 254 380 SA10.2/F10 1105
900 16 510 1125 46,5 1133 258 253 563 283 1728 1563 255 1190 773 254 450 SA10.2/F10 1215
500
25 1185 55,5 1226 287 265 626 302 1623 1626 412,5 1620 836 254 462 SA10.2/F10 1645
10 1230 40 1186 283 1750 773 254 450 SA10.2/F10 1775
258 253 563 1895 1563 255
1000 16 550 1255 50 1198 283 500 1880 773 254 450 SA10.2/F10 1905
25 1320 60 1294 287 265 626 302 2050 1626 600 2130 836 254 462 SA10.2/F10 2155
10 1455 45 1361 2313 836 254 462 SA10.2/F10 2338
2272 412,5
1200 16 630 1485 57 1376 287 265 626 302 500 1626 2330 836 254 462 SA14.2/F10 2355
25 1530 69 1399 2435 600 2620 846 329 487 SA14.2/F14 2670
10 1675 46 1471 287 265 626 302 500 2515 1626 412,5 3456 846 329 487 SA14.2/F14 3506
1400 16 710 1685 60 1520 670 640 2632 1670 600 3510 880 254 562 SA10.2/F10 3535
352 365 330
25 1755 74 1663 778 500 2285 1778 1200 3870 988 254 562 SA10.2/F10 3895
10 1785 47,5 1570 2678 2980 880 254 562 SA10.2/F10 3005
670 640 1670 600
1500 16 750 1820 62,5 1590 352 365 330 2730 3870 890 329 587 SA14.2/F14 3920
25 1865 77,5 1718 778 500 2432 1778 1200 4980 998 329 587 SA14.2/F14 5030
10 1915 49 1661 2770 5162 846 329 487 SA14.2/F14 5212
287 265 626 302 1626 600
1600 16 790 1930 65 1601 500 2787 5800 846 329 487 SA14.2/F14 5850
25 1975 81 1773 352 365 778 330 2570 1778 1500 6780 988 254 562 SA10.2/F10 6805
10 2115 52 1843 778 2682 1778 1200 5400 988 254 562 SA10.2/F10 5425
1800 16 870 2130 70 1863 352 365 330 500 2713 5916 998 254 562 SA10.2/F10 5941
788 1788 1500
25 2195 88 1893 2840 7280 1008 329 587 SA14.2/F14 7330
10 2325 55 1948 778 2957 1778 1200 8860 988 254 562 SA10.2/F10 8885
2000 16 950 2345 75 1968 352 365 330 500 3100 10900 1008 329 587 SA14.2/F14 10950
788 1788 1500
25 2425 95 2008 3210 13800 1008 329 587 SA14.2/F14 13850
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 3.3 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
3 butterfly valves
3
centric type - WAFER
butterfly valves
MOD. 3301 PN 10/16 DN 50-1200
MOD. 3302 PN 25 DN 50-500
Butterfly with centring holes for wafer installation.
special features
Wafer type for mounting between two counter flanges,
with guiding slot at the top and the bottom.
Design according to the requirements of EN 1074
and certified according to European directive 97/23/CE
(PED) by third part organisation (module H).
Body completely high quality epoxy powder coated
(fusion bonded).
Face-to-face reduced dimensions according to
EN 558-1 Series 20 -(former DIN 3202-K1).
Shut-off system without seat reducing the net flow
section.
Inside fully rubber lined by a sleeve (changeable up
to DN 300).
From DN300 single shaft version hinged into the disc.
Bearings in self-lubricated material with secondary
O-Rings sealing embedded.
Manual operation by lever (standard equipment up to
DN 200) or by gearbox and handwheel (DN>200).
On request, the valves could be equipped by extension
spindle (for underground installation), electric or
pneumatic actuators.
Materials
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 3.5 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
3 butterfly valves
ISO F
ISO F d ISO F
d ISO F d
d
n-d
n-d
H1
H1
n-
H1
H1
n-
H
H
H
D1
D1
D2
D2
H
D
D
D1
D1
D2
D2
D
D
L
L
L
L
D1 D2 ISO F n-d
DN H H1 L D PN 10-16 PN 25 PN 10-16 PN 25 PN 10-16 PN 25
d
PN 10 PN 16 PN 25
50 241 161 43 51 93 76,5 F05 13 4 18
65 264 175 46 63 108 120 89 86 F05 13 4 23 4 - 12,5
80 276 181 46 77,5 123 126 104 100,9 F05 13 4 26,5 4 - 12,5
100 314 200 52 103 153 156 135 129 F07 16 4 18 4 - 16
125 340 213 56 122 181 187 159 153 F07 19 4 24,5 4 - 19
150 365 226 56 154,5 210 212 188,5 185,5 F07 19 4 22 4 - 19
200 435 260 60 201 263 264 238 235 F10 22,5 4 22 4 - 28,5
250 495 292 68 249 317 325 292,5 289,5 F10 29 4 28 4 - 35
300 579 337 78 300 375 375 344 341,5 F12 32 4 30 4 - 38
350 635 368 78 332 405 442 375 372,5 F12 32 4 22 4 26 4 - 38
400 701 400 102 387,5 470 502 439 436 F14 33,5 4 26 4 30 4 -45
450 749 422 114 438,5 521 558 490 487 F14 F16 38 4 26 4 30 4 -50,5
500 841 480 127 489 565 618 535 532 F14 F16 41,5 4 26 4 33 4 - 50,5
600 1021 562 154 590 693 654,5 F16 51 4 30 4 36
700 1156 629 165 691,5 800 744 F25 64 4 30 4 36
800 1260 666 190 792 906 850 F25 64 4 33 4 - 39
900 1375 722 203 861 1015 947 F25 75 4 33 4 39
1000 1518 800 216 961 1134 1053 F25 85 4 36 4 42
DN > 1000 on demand.
L1
1 2
H
D0
H1
L2
L1 L2
L3
Fig. DN L1 L2 L3 L4 H H1 D0
50-150 267 52 - - 32 - - L1 L2
1
200-300 359 75 - - 50 - - 3
80-150 212 45 129 - 113 65 145
200-250 305 62 171 - 182 70 285
H
D0
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
3
CENTRIC TYPE - LUG
butterfly valves
MOD. 3401 PN 10-16 DN 50-1200
MOD. 3402 PN 25 DN 50-500
Butterfly with threaded holes ring for wafer installation
or end of line.
special features
Wafer type for mounting between two counter flanges,
with threaded holes for end line installation.
Design according to the requirements of EN 1074 and
certified according to European directive 97/23/CE
(PED) by third part organisation (module H).
Body completely high quality epoxy powder coated
(fusion bonded).
Face-to-face reduced dimensions according to EN 558-1
Series 20 -(former DIN 3202-K1).
Shut-off system without seat reducing the net flow
section.
Inside fully rubber lined by a sleeve (changeable up to
DN 300).
From DN300 single shaft version hinged into the disc.
Bearings in self-lubricated material with secondary
O-Rings sealing embedded.
Manual operation by lever (standard equipment up to
DN 200) or by gearbox and handwheel (DN>200).
On request, the valves could be equipped by extension
spindle (for underground installation), electric or
pneumatic actuators.
Materials
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 3.7 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
3 butterfly valves
ISO
ISO
FF
CENTRIC TYPE - LUG
dd
butterfly valves
ISO
ISO
FF
dd
H1
H1
H1
H1
H
H
D1
D1
H
H
D1
D1
D2
D2
D2
D2
D
D
D
D
L L
L L
D1 D2 ISO F
DN H H1 L D PN 10-16 PN 25 PN 10-16 PN 25 PN 10-16 PN 25
d
D0
H1
L2
L1 L2
Fig. DN L1 L2 L3 L4 H H1 D0 L3
50-150 267 52 - - 32 - -
1 L1 L2
200-300 359 75 - - 50 - -
80-150 212 45 129 - 113 65 145 3
200-250 305 62 171 - 182 70 285
2 300-350 300 85 198 - 182 77 285
H
D0
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
3
CENTRIC TYPE - FLANGED
butterfly valves
MOD. 3501 PN 10-16 DN 50-1200
Flanged butterfly with reduced face-to-face dimension
special features
Double flanged type.
Design according to the requirements of EN 1074 and
certified according to European directive 97/23/CE
(PED) by third part organisation (module H).
Body completely high quality EPOXY powder coated
(fusion bonded).
Face-to-face reduced dimensions according to EN 558-1
Series 13 -(former DIN 3202-K1).
Shut-off system without seat reducing the net flow
section.
Inside fully rubber lined by a sleeve, up to the rising
profile on flange connection.
Bearings in self-lubricated material with secondary
O-Rings sealing embedded.
Manual operation by lever (standard equipment up to
DN 200) or by gearbox and handwheel (DN>200).
On request, the valves could be equipped by extension
spindle (for underground installation), electric or
pneumatic actuators.
Materials
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 3.9 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
3 butterfly valves
ISO F
ISO F
d
H1
H1
H
H
D
L
DN H H1 L D ISO F d
50 241 161 108 51 F05 13
65 264 175 112 63 F05 13
80 276 181 114 77,5 F05 13
100 314 200 127 103 F07 16
125 340 213 140 122 F07 19
150 365 226 140 154,5 F07 19
200 435 260 152 201 F10 22,5
250 495 292 165 249 F10 29
300 579 337 178 300 F12 32
350 635 368 190 332 F12 32
400 701 400 216 387,5 F14 33,5
450 749 422 222 438,5 F14 38
500 841 480 229 489 F14 41,5
600 1021 562 267 590 F16 51
700 1156 629 292 691,5 F25 64
800 1260 666 318 792 F25 64
900 1375 722 330 861 F25 75
1000 1518 800 410 961 F25 85
DN > 1000 on demand.
L1
1 2
H
D0
H1
L2
L1 L2
L3
Fig. DN L1 L2 L3 L4 H H1 D0
50-150 267 52 - - 32 - -
1 L1 L2
200-300 359 75 - - 50 - -
3
80-150 212 45 129 - 113 65 145
200-250 305 62 171 - 182 70 285
2 300-350 300 85 198 - 182 77 285
H
D0
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
Accessories
4
ACCESSORIES
4
EXTENSION SPINDLES
accessoriES
MOD. 4010 h = 1m DN 50-400
MOD. 4015 h = 1,5m DN 50-400
Rigid extension spindle for RACI gate valves
model 1041-1042-1051-1100-1200-1201-1300
h = pipe cover depht
SPECIAL FEATURES
Hard wearing design and easy installation.
Connection by square cap on gate valve spindle with
H
H
locking pin.
Valve insertion directly on protection tube by bell
shaped connection, that follows the profile of the cover.
PE outer protection pipe.
SPECIAL FEATURES
Rigid type:
H
H
H
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 4.1 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
4 ACCESSORIES
SURFACE BOXES
accessoriES
SPECIAL FEATURES
Cover with cylindrical guide and machined conical seat
on body to avoid sliding and noise under traffic stress.
Adjustable to ground level by extensions rings.
Non-slip exposed surfaces.
Wide range of writing on cover (customizable).
Body, cover and rings in cast iron EN-GJL-250 / EN
1561, on demand ductile iron EN-GJL-400 / EN 1563.
D1 D1
EXTENSION
h
RING
H
D D
4
surface boxes
accessoriES
MOD. 4538 to be used with surface box mod. 4466
MOD. 4539 to be used with surface box mod. 4467
Base plate for adjustable surface boxes.
SPECIAL FEATURES
Base plate for surface boxes and fixing of telescopic
extension spindle.
Realized in galvanized stamped sheet steel DIN
St 37.2
MOD. 4455
Oval non adjustable surface boxes for below ground hydrants.
SPECIAL FEATURES
Realised according to DIN 4055
Cover blocked on body by fixing screw.
Non-slip exposed surface.
IDRANTE written on cover.
Body and cover in cast iron EN-GJL-250 / EN 1561.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 4.3 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
4 ACCESSORIES
SURFACE BOXES
accessoriES
MOD. 4401
MOD. 4402
Surface boxes with plastic body for application on sidewalks
and roadsides.
SPECIAL FEATURES
Surface box composed by plastic body and ductile
iron cover with high quality EPOXY powder coating,
complete with fixing guide stainless steel screw.
Good chemical resistance and constant geometrical
and mechanical characteristics at different
temperatures.
Reduced weight.
Electrical/chemical corrosion free.
No obstruction between body and cover due to frost.
Noisless.
Materials
Body
High density polyethylene HDPE
Cover
Ductile iron EN-GJL-400-15 / EN 1563.
Fixing guide screw
Stainless steel A2-70 EN ISO 3506.
B
H
A B C H Weight (kg)
MOD. 4401 195 104 144 230 3
MOD. 4402 270 140 186 270 5
4
HANDWHEELS AND
OPERATING CAPS
accessoriES
MOD. 4780 DN 3/4 - 400
Handwheel for RACI gate valves or RACI service valves.
SPECIAL FEATURES
Handwheel in pressed steel protected with high quality
epoxy powder coating complete with nut and washer in
stainless steel.
Indelible indication of the direction of opening / closing
valve.
14
Mod. 4655
Mod. 4650
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 4.5 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
4 ACCESSORIES
STRAINER Y TYPE
accessoriES
SPECIAL FEATURES
Stainless steel filter superficially treated arranged in Y
position to protect downstream devices.
Body and lid internally and externally high quality epoxy
coated (fusion bonded).
Internal strainer in stainless steel easily removable for
inspection and cleaning.
Easy extraction of the filter for maintenance, cleaning
and replacing.
L
Materials
Body and lid
Cast iron EN GJL 250 EN 1561 (former to DIN GG25)
Filter
Stainless steel 14301 EN ISO 10088 (corresponding to
AISI 304)
DN
D
Gasket
NBR rubber
Bolts and nuts
L1
DN PN D L L1 H H1 Weight (kg)
40 10-16 150 200 101 132 182 7,1
50 10-16 165 230 115 156 213 10,1
65 10-16 185 290 147 176 250 14
10 200 310 160 199 273 20,3
80
16 200 310 160 199 273 20,3
100 10-16 220 350 200 240 339 26,6
125 10-16 250 400 239 292 409 39,8
150 10-16 285 480 235 320 435 57
10 340 600 331 399 580 97
200
16 340 600 331 399 580 97
10 395 730 456 516 776 163,5
250
16 405 730 456 516 776 163,5
10 445 850 484 568 841 233,5
300
16 460 850 484 568 841 233,5
10 505 980 540 648 948 312
350
16 520 980 540 648 948 312
10 565 1100 650 759 1128 422
400
16 580 1100 650 759 1128 422
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
air valves
5
H
H1
DN
AIR VALVES
5
DUCTILE IRON
AUTOMATIC TYPE
AIR VALVES
MOD. 5101 PN 16 DN 1
MOD. 5102 PN 25 DN 1
Threaded connection, stainless steel fasteners.
MOD. 5111 PN 16 DN 1
MOD. 5112 PN 25 DN 1
Threaded connection, galvanized steel fasteners.
SPECIAL FEATURES
Single orifice type, fully automatic single function
for releasing air under pressure.
Performance according to the requirements of EN
1074.
Body and cover high quality polyamide (Rilsan PA11)
powder coated (fusion bonded), coating thickness
DFT min. 250 micron, zero porosity (tested with
3000V), high impact resistance and cross-linkage
according to DIN 30677-2 and DIN 3476.
Float from non-corrosive material, fully rubber lined.
Special basket to keep float in optimal position during
operation.
Threading according to EN ISO 10226.
Minimum operating pressure for watertight: 0,5 bar.
>> PERFORMANCES:
D
FUNCTIONAL DIAGRAMs AT PAGE 5.12
Materials
Body and cover:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
(former to DIN GGG40)
Float:
Polyamide, fully EPDM rubber lined - PN 10/16
Stainless steel 1.4301/ EN ISO10088
H
d2 PFA D H Weight(kg)
1" 0,5-16/25 135 213 4,2
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 5.1 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
5 AIR VALVES
SPECIAL FEATURES
Single orifice type, fully automatic single function
for releasing air under pressure.
Performance according to the requirements of EN 1074.
Body and cover high quality polyamide (Rilsan PA11)
powder coated (fusion bonded), coating thickness
DFT min. 250 micron, zero porosity (tested with
3000V), high impact resistance and cross-linkage
according to DIN 30677-2 and DIN 3476.
Float from non-corrosive material, fully rubber lined.
Special basket to keep float in optimal position during
operation.
Flanged connection with multi-size drilling.
Minimum operating pressure for watertight: 0,5 bar.
>> PERFORMANCES:
FUNCTIONAL DIAGRAMs AT PAGE 5.12
D
Materials
Body and cover:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
(former to DIN GGG40)
Float:
Polyamide, fully EPDM rubber lined - PN 10/16
Stainless steel 1.4301/ EN ISO10088
(equivalent to AISI304), fully rubber lined - PN 25
Basket:
ABS
Orifice:
H
Brass CuZn40Pb2
O-Rings:
EPDM rubber, potable water approved
Bolts/nuts/washers:
Galvanized steel class 8.8 to EN ISO 898-1, stainless
steel A2-70 / EN ISO 3506 on request
Nipple:
Galvanised malleable iron, or stainless steel A2-70 /
EN ISO 3506 on request
Flange:
DN Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
(former to DIN GGG40)
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
5
KINETIC TYPE FROM
DUCTILE IRON
AIR VALVES
MOD. 5201 PN 16 DN 50-250
MOD. 5202 PN 25 DN 50-250
Flanged connection, stainless steel fasteners.
SPECIAL FEATURES
Single orifice type, fully automatic double function
for releasing air during pipe filling and bringing air
in (anti-vacuum) during pipe emptying.
Performances according to the requirements of
EN 1074.
Body and cover high quality polyamide (Rilsan PA11)
powder coated (fusion bonded), coating thickness
DFT min. 250 micron, zero porosity (tested with
3000V), high impact resistance and cross-linkage
according to DIN 30677-2 and DIN 3476.
Float from non-corrosive material.
Body provided with threaded drilling for discharging
ball valve connection (available on request).
Cover provided with threaded drilling for automatic air
valve connection (to obtain a triple function device).
Flanged connection with multi-size universal drilling to
reduce stock variances (DN 50-65 PN 16-25; DN 80
PN 16-25 and DN 100 PN 16-25).
From DN150 flip-on flange version: versatility and
orientation changing on field option.
Inner basket (up to DN80) or special guides into body
casting (from DN150) to keep float in optimal position
during operation.
Minimum operating pressure for watertight: 0,5 bar.
>> performances:
FUNCTIONAL DIAGRAMs AT page 5.12
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 5.3 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
5 AIR VALVES
DN 50/65
H
DN 150-250 L1
DN
D
DN 80-100 L1
H
H
DN
DN
L L
Materials
Body and cover: Seat sealing:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563 (former to Outlined EPDM rubber, potable water approved
DIN GGG40)
Basket:
Float: ABS
Up to DN80: polyamide, fully EPDM rubber lined
O-Rings:
PN10/16 or stainless steel 1.4301/ EN ISO10088
EPDM rubber, potable water approved
(equivalent to AISI304), fully rubber lined
DN 50/65 - PN 25 Bolts/nuts/washers:
From DN100: stainless steel 1.4301/ EN ISO10088 Galvanized steel class 8.8 to EN ISO 898-1 or stainless
(equivalent to AISI304) steel A2-70 / EN ISO 3506. Stainless steel A4-70 on
request
Seat:
Brass CuZn40Pb2 Plugs:
Galvanised malleable iron, or stainless steel A2-70 /
EN ISO 3506 on request
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
5
COMBINATION TYPE
FROM DUCTILE IRON
AIR VALVES
MOD. 5301 PN 16 DN 50-250
MOD. 5302 PN 25 DN 50-250
Flanged connection, stainless steel fasteners.
SPECIAL FEATURES
Double orifice type, fully automatic triple function
for releasing air during pipe filling and bringing air
in (anti-vacuum) during pipe emptying, releasing air
under pressure.
Performances according to the requirements of EN 1074.
Body and cover high quality polyamide (Rilsan PA11)
powder coated (fusion bonded), coating thickness
DFT min. 250 micron, zero porosity (tested with
3000V), high impact resistance and cross-linkage
according to DIN 30677-2 and DIN 3476.
Floats from non-corrosive material.
Body provided with threaded drilling for discharging
ball valve connection (available on request).
Flanged connection with multi-size universal drilling to
reduce stock variances (DN 50-65 PN 16-25; DN 80
PN 16-25 and DN 100 PN 16-25).
From DN150 slip-on flange version: versatility and
orientation changing on field option.
Inner basket (up to DN80) or special guides into body
casting (from DN150) to keep float in optimal position
during operation.
Minimum operating pressure
for watertight: 0,5 bar.
>> performances:
FUNCTIONAL DIAGRAMs
AT page 5.12
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 5.5 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
5 AIR VALVES
COMBINATION TYPE
FROM DUCTILE IRON
AIR VALVES
DN 50/65
DN 150-250
H1
L1
DN
DN 80-100 H
L1
H1
H
H1
DN
L DN
L
Materials
Body and cover: Seat sealing:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563 Outlined EPDM rubber, potable water approved
(former to DIN GGG40)
Basket:
Kinetic unit float: ABS
Up to DN80: polyamide, fully EPDM rubber lined
O-Rings:
PN10/16 or stainless steel 1.4301/ EN ISO10088
EPDM rubber, potable water approved
(equivalent to AISI304), fully rubber lined
(DN 50/65) - PN 25 Bolts/nuts/washers:
From DN100: stainless steel 1.4301 / EN ISO10088 Galvanized steel class 8.8 to EN ISO 898-1
(equivalent to AISI304) or stainless steel A2-70 / EN ISO 3506.
Stainless steel A4-70 on request
Air release unit float:
Polyamide, fully EPDM rubber lined - PN 10/16 Plug:
Stainless steel 1.4301/ EN ISO10088 (equivalent Galvanised malleable iron, or stainless steel A2-70 /
to AISI304), fully rubber lined - PN 25 EN ISO 3506 on request
Seat:
Brass CuZn40Pb2
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
5
COMBINATION TYPE FROM
DUCTILE IRON AND PA
AIR VALVES
MOD. 5371 PN 16 DN 50-250
MOD. 5372 PN 25 DN 50-250
Flanged connection, stainless steel fasteners.
SPECIAL FEATURES
Double orifice type, fully automatic triple function for
releasing air during pipe filling and bringing air
in (anti-vacuum) during pipe emptying, releasing air
under pressure.
Kinetic function carried out by ductile iron unit, air
releasing under pressure executed by PA unit.
Performances according to the requirements of
EN 1074.
Body and cover high quality polyamide (Rilsan PA11)
powder coated (fusion bonded), coating thickness
DFT min. 250 micron, zero porosity (tested with
3000V), high impact resistance and cross-linkage
according to DIN 30677-2 and DIN 3476.
Floats from non-corrosive material.
Body provided with threaded drilling for discharging
ball valve connection (available on request).
Flanged connection with multi-size universal drilling to
reduce stock variances (DN 50-65 PN 16-25; DN 80
PN 16-25 and DN 100 PN 16-25).
From DN150 slip-on flange version: versatility and
orientation changing on field option.
Inner basket (up to DN80) or special guides into body
casting (from DN150) to keep float in optimal position
during operation.
Minimum operating pressure for watertight: 0,5 bar.
>> PERFORMANCES:
FUNCTIONAL DIAGRAMs
at page 5.12
and at pag. 5.14
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 5.7 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
5 AIR VALVES
DN 50/65
DN 150-250
L1
DN
D
DN 80-100
L1
H
H
DN
DN
L
L
materials
Body and cover: Basket:
Kinetic unit - Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563 ABS
(former to DIN GGG40)
O-Rings:
Air release unit - Polyamide PA fibre glass reinforced
EPDM rubber, potable water approved
Float:
Gasket air release unit:
Kinetic unit - Up- to DN80: polyamide, fully EPDM
Silicone, potable water approved
rubber lined PN10/16 or stainless steel 1.4301/
EN ISO10088 (equivalent to AISI304), fully rubber Bolts/nuts/washers:
lined (DN 50/65) Galvanized steel class 8.8 to EN ISO 898-1
PN 25 From DN100: stainless steel 1.4301/ or stainless steel A2-70 / EN ISO 3506.
EN ISO10088 (equivalent to AISI304) Air release unit - Stainless steel A4-70 on request
Polypropylene foam
Plug:
Seat: Galvanised malleable iron, or stainless steel A2-70 /
Brass CuZn40Pb2 EN ISO 3506 on request
Seat sealing:
Outlined EPDM rubber, potable water approved
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
5
combination type
compact d.i.
AIR VALVES
MOD. 5502 PN 16 DN 50-300
MOD. 5504 PN 25 DN 50-300
MOD. 5506 PN 40 DN 50-300
MOD. 5507 PN 64 DN 50-300
MOD. 5508 PN 100 DN 50-300
Flanged connection, galvanized steel fasteners.
SPECIAL FEATURES
Double orifice type, fully automatic triple function
for releasing air during pipe filling and bringing air
in (anti-vacuum) during pipe emptying, releasing air
under pressure.
Performances according to the requirements of EN 1074.
Body and cover high quality epoxy powder coated
(fusion bonded).
Floats from non-corrosive material.
Available in 3 different principal body size according to
overall dimension limits and air flow requirements.
Minimum operating pressure for watertight: 0,5 bar
>> performances:
functional diagrams at page 5.13 L1
Materials
Kinetic unit body:
PN 10-40 (smaller size): ductile iron EN-GJS-400-15 /
EN 1563 (former to DIN GGG40)
PN 40 (bigger sizes) -64-100: cast steel equivalent
quality to S235JR (former DIN St.32)
Automatic unit body:
H
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Ph. +39 02 262.351 5.9 RACI srl - ISO 9001 - Catalogue Ed 4/2011
5 AIR VALVES
SPECIAL FEATURES
Single type, very compact version fully automatic triple
function for releasing air under pressure and during
pipe filling and bringing air in (anti-vacuum) during pipe
emptying.
H
Materials
Body:
Polyamide PA fibre glass reinforced
Float:
H
Polypropylene foam
Gasket:
Silicon rubber, potable water approved
O-Rings:
EPDM rubber, potable water approved
A
d3
d2
D
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
5
FOR WASTE WATER
air VALVES
MOD. 5500 PN 10 DN 2
Male threaded connection.
SPECIAL FEATURES
Double orifice type, fully automatic triple function for
releasing air during pipe filling and bringing air in
(anti-vacuum) during pipe emptying, releasing air under
pressure.
Realized by non-corrosive material.
Performances according to the requirements of
EN 1074.
Compact version to obtain small dimensions.
Special design allowing the application with dirty
liquids such as sewage and effluent, by creating an air
gap between the wastewater and the sealing system
of the air valve.
Minimum operating pressure for watertight: 0,5 bar.
On request, complete with on/off ball valve DN 2.
Materials
Body, lower float, stem and internal mechanism:
Stainless steel 1.4301/ EN ISO10088 (equivalent
to AISI304)
Upper air release unit:
Polyamide PA fibre glass reinforced
Upper float:
Polypropylene foam
Gasket:
NBR rubber
H
d2
D
DN
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 5.11 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
5 AIR VALVES
FUNCTIONAL
DIAGRAMS
AIR VALVES
-0.1
Pressure [bar]
-0.2
-0.3
-0.4
-0.5
-0.6
DN 50/65
DN 100
DN 150
DN 200
DN 250
DN 80
DN 50/65
KINETIC FUNCTION outFLOW
DN 100
DN 150
DN 200
DN 250
DN 80
0.9
0.8
0.7
0.6
Pressure [m.c.a.]
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
1 10 100 1000 10000 100000
14
12
10
Pressure [bar]
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8
5
FUNCTIONAL
DIAGRAMS
AIR VALVES
KINETIC FUNCTION
9000
TYPE 900
8000
7000
TYPE 900
6000
5000
Air flow [m3/h]
TYPE 600
4000
TYPE 600
3000
TYPE 400
TYPE 400
2000
1000
-0.7 -0.6 -0.5 -0.4 -0.3 -0.2 -0.1 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7
Pressure [bar]
72
68
PFA 64 bar
64
60
56
52
48
44
Air flow [m3/h]
40
PFA 40 bar
36
32
28
PFA 25 bar
24
20
16
PFA 16 bar
12
PFA 10 bar
8
PFA 6 bar
4
0
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2
Pressure [bar]
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 5.13 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
5 AIR VALVES
FUNCTIONAL
DIAGRAMS
AIR VALVES
0.5
Pressure [bar]
0.3
0.1
-0.1
-0.3
-0.5
1''
16
12
Pressure [bar]
0
0 2 4 6 8 10 12 14
Air flow [m 3/h]
2''
16
12
Pressure [bar]
0
0 10 20 30 40 50 60
hydrants
H2
H1
H2
6
H
H1
H
h
DN
h
HYDRANTS
6
rigid type OMERO
HYDRANTS
MOD. 6102 PN 16 DN 80/100
Ductile iron hydrant above ground with No.2 outlets.
special features
According to the requirements of EN 14384 type A
and EN 1074-6.
Generously oversized column for high water capacity.
Plug fully rubber vulcanised with special O-ring profile
for lateral soft sealing without high compression of
any rubber.
Hydrant head, column and base high quality epoxy
powder coated (fusion bonded), UV resistant.
Multiple O-ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1.
Stainless steel spindle (single forged round bar with
rolled threading).
Gliding disc on the spindle neck to reduce friction when
operating the spindle.
Sealing seat from stainless steel cylinder replaceable
deeply corrosion and lamination resistant.
Automatic drainage system at closed position of the plug.
Routable flange at hydrant inlet for easy positioning.
Marking according to EN 19.
Outlet couplings (hose connections) and operating caps
according to various standards possible, according to
the following combinations 2 x 2 + 1 x 2 1/2;
2 x 2 1/2;
2 x 2 1/2 + 1 x 4
Possibility for mounting customized indicator plate
(name, logo, etc.).
Suitable complete with 90 duckfoot bend.
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 6.1 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
6 HYDRANTS
Materials
Head, column, basement and flanged connection:
H2
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
(former to DIN GGG40)
Spindle:
H1
Stainless steel 1.4021/EN ISO 10088
(equivalent to UNI X20Cr13 or AISI420)
Plug:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563 fully EPDM
rubber vulcanised, potable water approved
H
DN operation
Manual action by pentagonal key as standard
DN h H H1 H2 Weight (kg)
80 1000 1541 450 650 79
100 1000 1541 450 650 85
80 "mini" - 940 450 650 59
100 "mini" - 940 450 650 65
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
6
BREAK AWAY TYPE
omero
HYDRANTS
MOD. 6152 PN 16 DN 80/100
Ductile iron hydrant above ground with No.2 outlets.
special features
Proper screwed connection between head and column
with prearranged breaking section.
The breakaway system to avoids the water losses in
case of accidental break of hydrant by an impact with
separation of hydrant head from its column.
According to the requirements of EN 14384 type C
and EN 1074-6.
Generously oversized column for high water capacity.
Plug fully rubber vulcanised with special O-ring profile
for soft lateral sealing without high compression of
any rubber.
Hydrant head, column and base high quality EPOXY
powder coated (fusion bonded), UV deterioration
resistant.
Multiple O-ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1.
Stainless steel spindle (single forged round bar with
rolled threading).
Gliding disc on the spindle neck to reduce friction when
operating the spindle.
Sealing seat from stainless steel cylinder replaceable
deeply corrosion and lamination resistant.
Automatic drainage system at closed position of the plug.
Routable flange at hydrant inlet for easy positioning.
Marking according to EN 19.
Outlet couplings (hose connections) and operating caps
according to various standards possible, according to
the following combinations 2 x 2 + 1 x 2 1/2;
2 x 2 1/2;
2 x 2 1/2 + 1 x 4
Possibility for mounting customized indicator
plate (name, logo, etc.).
Suitable complete with 90 duckfoot bend.
CE CPR305/2011
Available the ABS protection helmet,
designed to cover the hydrant complete
with outlets and plugs
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 6.3 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
6 HYDRANTS
Materials
Head, column, basement and flanged connection:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
H2
(former to DIN GGG40)
Spindle:
Stainless steel 1.4021/EN ISO 10088
(equivalent to UNI X20Cr13 or AISI420)
H1
Plug:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563 fully EPDM
rubber vulcanised, potable water approved
Bush and pipe nut:
Brass CuZn40Pb2
H
Operating pipe:
Steel C40 galvanized (on request stainless steel
1.4301 / EN ISO10088 - AISI304)
Drive:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563 galvanized
Friction disc:
POM resin
O-Rings and gaskets:
EPDM rubber, potable water approved
Operating cap, nipples and plugs:
Aluminium (brass on request)
h
Chains:
Stainless steel 1.4301/EN ISO 10088 (AISI304)
Bolts/nuts/washers:
Stainless steel A2-70 / EN ISO 3506
DN
operation
Manual action by pentagonal key as standard
DN h H H1 H2 Weight (kg)
80 1000 1541 450 612 91
100 1000 1541 450 612 97
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
6
UNDERGROUND
type VIRGILIO
HYDRANTS
MOD. 6601 dN 80 h = 460
MOD. 6602 dN 80 h = 700
Ductile iron hydrant with bayonet coupling.
special features
Fire hydrant for underground installation, H1 type
(short) and H2 type (long).
According to the requirements of EN 14339 type B
and EN 1074-6.
Hydrant column and bonnet high quality EPOXY
powder coated (fusion bonded), UV deterioration
resistant.
Special spider and body slide to guide stopper
operation.
Multiple O-ring spindle sealing system embedded in
non-corrosive material to DIN 3547-1.
Stainless steel spindle (single forged round bar with
rolled threading).
Gliding disc on the spindle neck to reduce friction when
operating the spindle.
Plug fully rubber vulcanised with special O-ring profile
for soft lateral sealing without high compression of
any rubber.
Automatic drainage system at closed position of the
plug.
Outlet with bayonet coupling for quick engagement.
Others on request.
Possibility for mounting customized indicator plate
(name, logo, etc.).
CE CPR305/2011
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 6.5 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
6 HYDRANTS
UNDERGROUND
type VIRGILIO
HYDRANTS
L
L1 Materials
Column and bonnet:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
(former to DIN GGG40)
Spindle:
Stainless steel 1.4021/EN ISO 10088
(equivalent to UNI X20Cr13 or AISI420)
Plug:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563 fully EPDM
rubber vulcanised, potable water approved
Bush and pipe nut:
Brass CuZn40Pb2
Operating pipes:
H
operation
Manual action by pentagonal key as standard
DN H H1 L L1 Weight (kg)
80 530 460 304 135 27
80 770 700 304 135 35
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
7
DN
D
NON RETURN VALVES
7
BALL CHECK VALVE
special features
Non return valve to be installed in pumping stations for
clean or sewage water and viscous fluids.
Full bore type, self cleaning ball. Low pressure drop
and noiseless.
Body and cover high quality epoxy powder coated
(fusion bonded), minimum thickness 250 micron.
Working temperature: 10 C - 70C.
Minimum differential pressure of closing for a perfect
sealing: from 0,3 to 0,5 bar according to DN.
Removable bonnet for cleaning or changing the ball
without disassembly out of the pipeline.
Horizontal and vertical installation in the pipeline.
H
Materials
Body:
Ductile iron, GJS 400-15 UNI EN 1563
(former to DIN GGG40)
Cover:
Ductile iron, GJS 400-15 UNI EN 1563
(former to DIN GGG40)
Ball:
DN 40-250: aluminium NBR coated L
DN 300-500: steel NBR coated
Gasket:
NBR rubber
Fasteners:
Stainless steel A2-70 / EN ISO 3506
DN H L Peso (kg)
40 90 180 8,2
50 115 200 9,4
65 135 240 12,5
80 160 260 15,0
100 190 300 20,0
125 222 350 30,0
150 268 400 38,0
200 335 500 70,0
250 420 600 125,0
300 495 700 180,0
350 580 800 290,0
400 730 900 420,0
500 900 1100 580,0
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 7.1 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
7 NON RETURN VALVES
venturi type
NON RETURN VALVES
special features
Non return valve with shutter ogive and contrast spring
designed to take the advantages of Venturi effect.
Mod. 7211-7216 Low head losses and noiseless thanks to inner profile.
From DN 40 to DN 250 PN 10-16-25 single block body
version, from DN 250 and for big working pressure PN
40 and PN 64 reinforced version with body composed
by two parts assembled by steel fasteners.
Body high quality EPOXY powder coated.
Materials
Body:
Cast iron, GJL 250 UNI EN 1561 (former to DIN GG25)
L
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
7
DOUBLE PLATE
WAFER CHECK VALVE
special features
Non return valve central axis double plate with good
hydraulic performance against flow inversion.
Short face to face connection, compactness and low
weight: easy handling and installation.
Body high quality epoxy powder coated (fusion
bonded), minimum thickness 250 micron.
Reliability and durability thanks to high quality
materials.
Seal vulcanized on the seat of the body: seating class
A according to standard ISO 5208.
Stainless steel springs to ensure immediate closure.
Working temperature: from -10 C to +120C.
Minimum differential pressure of closing for a perfect
sealing: 0,5 bar.
Face to face dimensions according to EN 558-1 series 16.
Materials
1. Body 2. Plates
DN PN 10 PN 16 PN 25 PN 10 PN 16 PN 25
3. Stem 4. Key 5. Spring 6. Washer 7. Plug 8. O-Ring 9. Seat
40
50
65
80
EN GJS 400-15 A216 WCB Steel
100 Steel Steel Steel
AISI-302
125 AISI-316 CF-8M AISI-316
T.T.
150
200
250 EN GJL EN GJS
300 250 400-15
350 EN GJL EN GJS Steel NBR BUNA-N
400 250 400-15
EN GJL
450
250 EN GJS
500
EN GJS EN GJS 400-15 A216
600 WCB Steel
400-15 400-15 Steel Steel Steel
700 AISI-302
AISI-304 AISI-304 AISI-304
800 EN GJS T.T.
A216
900 400-15 WCB
1000 A216 A216
A216 WCB A216 WCB
1200
WCB WCB
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 7.3 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
Section 8
pipe saddles
L
d1
8
d
PIPE SADDLES
8
universal type
PIPE SADDLES
MOD. 8340 pipes DN 40-150
PN 16 outlets DN 1/2 - 11/4
Reduced body for easy installation on little diameter pipes.
special features
Universal type for use on cast iron, ductile iron, steel
and AC pipes.
One body for various dimensions of pipes.
Body high quality epoxy powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 microns,
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476.
Multiple O-ring-profile gasket for a reliable sealing
(will be supplied with the saddle strap: available in
four different measures and two different materials
according to pipe dimensions and pipe material).
Threads according to EN 10226.
closing torque: 80 Nm.
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 8.1 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
8 PIPE SADDLES
universal type
PIPE SADDLES
L
d1
L
d1
H
H
d
d
Materials Materiali
Body: Gasket:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563 NBR rubber 90 Shore 5 (standard version black colour)
(former to DIN GGG40) NBR rubber 70 Shore 5 (special version blue colour)
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
8
UNIVERSAL SHUT
OFF TYPE
PIPE SADDLES
MOD. 8360 pipes DN 40-150
PN 16 outlets DN 3/4 - 11/4
Reduced body for easy installation on little diameter pipes.
special features
Universal type for use on cast iron, ductile iron, steel
and AC pipes.
One body for various dimensions of pipes.
Body high quality epoxy powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 microns,
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476.
Complete with integral double O-ring sealing shut-off
device for under pressure drilling (hot tapping).
Multiple O-ring-profile gasket for a reliable sealing
(will be supplied with the saddle strap: available in
four different measures and two different materials
according to pipe dimensions and pipe material).
Threads according to EN 10226.
closing torque: 80 Nm.
Shut off
saddle blades.
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 8.3 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
8 PIPE SADDLES
UNIVERSAL SHUT
OFF TYPE
PIPE SADDLES
L
d1
L
d1
H
H
d d
Materials Materiali
Body: Shut-off device:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563 (former to DIN Guides from POM
GGG40) O-rings from rubber (potable water approved)
Cover from polyamide PA
Gasket: Bolts from stainless steel A2-70 EN ISO 3506
NBR rubber 90 Shore 5 (standard version black colour)
NBR rubber 70 Shore 5 (special version blue colour)
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
8
FIXING STRAPS FOR
UNIVERSAL SADDLES
PIPE SADDLES
MOD. 8012 DN 80-400
Stainless steel strap and rubber cover.
L1
L2 L2
L1 L
materials
Strap: Pawls:
Stainless steel 1.4301/ EN ISO10088 Reinforced Nylon
(correspondent to AISI304)
Screws:
Rubber cover: Stainless steel 1.4301/ EN ISO10088
NBR rubber (correspondent to AISI304)
Ties: Hynges:
Stainless steel 1.4301/ EN ISO10088 Stainless steel 1.4301/ EN ISO10088
(correspondent to AISI304) (correspondent to AISI304)
Nuts and washers:
Stainless steel 1.4301/ EN ISO10088
(correspondent to AISI304)
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 8.5 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
8 PIPE SADDLES
MOD. 8372 PN 16
outlets dN 3/4 - 2
Screwed adaptor male inlet, female outlet.
special features
Shut off adaptor for under pressure drilling with every
type of standard saddle.
Body high quality epoxy powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 microns,
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476.
Complete with integral double O-ring sealing shut-off
device for under pressure drilling (hot tapping).
Threads according to EN 10226.
materials
Body:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
d1 (former to DIN GGG40)
Shut-off device:
Guides from POM
O-rings from rubber (potable water approved)
Cover from polyamide PA
Bolts from stainless steel A2-70 EN ISO 3506
H
Shut off
saddle blades.
d
d2
L
d d1 d2 L H Weight (kg)
30 1" 1"1/4 80,5 107 1,2
35 1"1/4 1"1/2 92,5 107 1,2
42 1"1/2 2" 92,5 107 1,5
42 2" 2" 92,5 107 1,5
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
8
FOR PE AND PVC PIPES
PIPE SADDLES
MOD. 8525 pipes DN 40-315
PN 16 outlets DN 3/4 - 2
Full collar type for PE/PVC pipes.
special features
Full collar type for use on plastic pipes (PE / PVC).
Body high quality EPOXY powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 microns,
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476.
Inside fully rubber lined with integral multiple O-ring
sealing gasket at the outlet.
Stud bolts for easy installation, fully corrosion-free.
Threads according to EN 10226.
d1
d
Materials
Body:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563 (former to DIN
GGG40)
Gasket:
H
L d H Weight (kg)
3/4" 1" 1"1/4 1"1/2 2" 3/4" 1" 1"1/4 1"1/2 2" 3/4" 1" 1"1/4 1"1/2 2"
40 98 24 28 - - - 42 42 - - - 0,8 0,8 - - -
50 124 24 28 40 - - 56 56 56 - - 1,2 1,2 1,2 - -
63 124 40 40 40 40 40 62 62 62 68 68 2,1 2,1 2,1 2,6 2,45
75 135 40 40 40 40 40 68 68 68 73 73 2,6 2,6 2,5 2,85 2,7
90 150 40 40 40 50 50 75 75 75 80 80 2,7 2,7 2,65 3,1 2,95
110 170 40 40 40 50 50 85 85 85 90 90 3,6 3,6 3,5 3,8 3,65
125 192 - 40 40 50 50 - 93 93 93 98 - 4,25 4,1 4,4 4,3
140 208 - 40 40 50 50 - 100 100 106 106 - 5,25 5,2 5,5 5,4
160 230 - 40 40 50 50 - 111 111 116 116 - 7 6,95 7,15 7,05
200 282 - 40 40 50 50 - 137 137 137 137 - 9,9 9,8 10,1 10
225 310 - 31 40 45 50 - 150 150 150 150 - 11,6 11,6 11,6 11,6
250 347 - 31 40 45 50 - 165 165 165 165 - 12,2 12,2 12,2 12,2
280 356 - - - - 50 - - - - 180 - - - - 12,4
315 405 - - - - 50 - - - - 200 - - - - 15
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 8.7 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
8 PIPE SADDLES
special features
Full collar type for use on plastic pipes (PE / PVC).
Body high quality epoxy powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 microns,
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476.
Complete with integral double O-ring sealing shut-off
device for under pressure drilling (hot tapping).
Inside fully rubber lined with integral multiple O-ring
sealing gasket at the outlet.
Shut off
saddle blades. Stud bolts for easy installation, fully corrosion-free.
Threads according to EN 10226.
Materials
Body:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
(former to DIN GGG40)
d1 Gasket:
d Rubber, potable water approved
Bolts/nuts/washers:
Stainless steel 1.4301 / EN ISO 10088
(correspondent to AISI304)
Shut-off device:
Guides from POM
O-rings from rubber (potable water approved)
H
L d H Weight (kg)
3/4" 1" 1"1/4 1"1/2 2" 3/4" 1" 1"1/4 1"1/2 2" 3/4" 1" 1"1/4 1"1/2 2"
63 124 31 31 31 - - 76 76 76 - - 2,4 2,3 2,29 - -
75 135 31 31 31 - - 83 83 83 - - 2,87 2,77 2,82 - -
90 150 - 43 43 43 40 - 89 94 94 94 - 2,95 3,1 3,13 3,23
110 170 - 43 43 43 40 - 100 105 105 105 - 3,47 3,55 3,49 3,81
125 192 - 43 43 43 40 - 108 113 113 113 - 4 4,07 4,12 4,07
140 208 - 43 43 43 40 - 120 125 125 125 - 5,43 5,62 5,77 5,66
160 230 - 43 43 43 40 - 133 138 138 138 - 6,56 6,74 6,57 6,68
200 282 - 43 43 43 40 - 156 161 161 161 - 8,93 8,38 9,04 9,39
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
A
D1
D
L
9
A
FLANGE AND CONNECTORS
9
RESTRAINT FLANGE
ADAPTOR RACI-GRIP
SPECIAL FEATURES
Body and compression ring high quality epoxy powder
coated (fusion bonded), coating thickness DFT min.
250 microns, zero porosity (tested with 3000V), high
impact resistance and cross-linkage according to DIN
30677-2 and DIN 3476.
Perfect tightness by back seal hydraulically operating
and independent from mechanical clamping of pipe.
Special gasket KTW, W270 and EN 681-1 WA approved.
New body design with socket according to EN 1452-2.
Flat rubber gasket sticked on flange surface to make
more easy assembly and simple dismounting.
Flange drilling according UNI EN 1092-2 PN 10
and PN 16.
Rubber spacer bushes on every bolt of compression
ring to clamp the joint in the correct way without
torque wrench.
Materials
Body and compression ring: A
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
(former to DIN GGG40)
D1
D
Gasket:
Rubber, potable water approved
Grip ring:
Brass CuZn40Pb2
Bolts and washers for compression ring:
Stainless steel A2-70 EN ISO 3506
Rubber spacer bushes:
Reinforced rubber L
DN D D1 L A Weight (kg)
50 63 165 124 140 120 4,3
65 75 185 138 147 125 4,8
80 90 200 152 152 135 6,5
100 110 220 172 161 137 7,6
100 125 220 193 165 141 7,2
125 125 250 193 165 141 11
125 140 250 210 177 155 11,5
150 160 285 236 190 166 12,6
150 180 285 258 200 172 13
200 200 340 284 215 190 18
200 225 340 314 230 203 20,5
250 250 400 309 236 211 25
300 315 460 380 260 215 39
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 9.1 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
9 FLANGE AND CONNECTORS
restraint connector
RACI-GRIP
FLANGEs and CONNECTORS
SPECIAL FEATURES
Body and compression ring high quality epoxy powder
coated (fusion bonded), coating thickness DFT min.
250 micron, zero porosity (tested with 3000V), high
impact resistance and cross-linkage according to DIN
30677-2 and DIN 3476.
Perfect tightness by back seal hydraulically operating
and independent from mechanical clamping of pipe.
Special gasket KTW, W270 and EN 681-1 WA approved.
New body design with socket according to EN 1452-2.
Restraint ring with special interlocking teeth for a fully
restraint application.
Rubber spacer bushes on every bolt of compression
ring to clamp the joint in the correct way without
torque wrench.
Removable centering stopper ring.
L
Materials
A
Body and compression ring:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
(former to DIN GGG40)
D
Gasket:
Rubber, potable water approved
Grip ring:
Brass CuZn40Pb2
Bolts and washers for compression ring:
Stainless steel A2-70 EN ISO 3506
Rubber spacer bushes:
Reinforced rubber
Centre ring:
POM
L A D Weight (kg)
63 251 120 124 6
75 261 125 138 5,6
90 281 135 152 7
110 284 137 172 8,7
125 293 141 193 8
140 321 155 210 -
160 343 166 236 19,5
180 355 172 258 -
200 391 190 284 35
225 415 203 314 60
250 430 211 309 49
300 440 215 380 95
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
9
UNIVERSAL FLANGE
RACI-RANGE
special features
Universal flange adaptor with medium range for metal,
AC and PVC pipes, non-restraint.
Body and compression ring high quality EPOXY
powder coated (fusion bonded), coating thickness
(DFT min. 250 microns), zero porosity (tested with
3000V), high impact resistance and cross-linkage
according to DIN 30677-2 and DIN 3476.
Hydraulic sealing obtained by compression of gasket
between pipe and special seat on body.
Bolts/nuts/washers from steel, high quality corrosion
protected.
Universal flange drilling according to EN 1092-2 PN 10
and PN 16.
The product is not restraint, anchoring of the pipe is
suggested.
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 9.3 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
9 FLANGE AND CONNECTORS
UNIVERSAL FLANGE
RACI-RANGE
FLANGEs and CONNECTORS
materials
A Body and compression ring:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
(former to DIN GGG40)
Gasket:
min -max
Rubber, potable water approved
DN
D
Bolts/nuts/washers:
Steel class 8.8, coated against corrosion
~A
L / n-M
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
9
UNIVERSAL CONNECTOR
RACI-RANGE
special features
Universal connector with medium range for metal, AC
and PVC pipes, non-restraint.
Body and compression ring high quality EPOXY
powder coated (fusion bonded), coating thickness
DFT min. 250 microns, zero porosity (tested with
3000V), high impact resistance and cross-linkage
according to DIN 30677-2 and DIN 3476.
Hydraulic sealing obtained by compression of gasket
between pipe and special seat on body.
Bolts/nuts/washers from steel, high quality corrosion
protected.
The product is not restraint, anchoring of the pipe is
suggested.
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 9.5 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
9 FLANGE AND CONNECTORS
UNIVERSAL CONNECTOR
RACI-RANGE
FLANGEs and CONNECTORS
Materials
A Body:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
(former to DIN GGG40)
min -max
Compression ring:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
DN
D
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
9
STEEL DISMANTLING
JOINTS
special features
3-flange-type, restraint.
Body high quality EPOXY powder coated, coating
thickness DFT min. 250 microns.
Adjustable axial stroke in order to fit the application
on site.
Materials
Body:
Steel S235JR, electro welded (equivalent to UNI
Fe360B or DIN St 37.2)
on demand: ductile iron EN-GJS-500-7 / EN 1563
(former to DIN GGG50)
Gasket:
Rubber, potable water approved
Bolts/nuts/washers:
Steel class 8.8, galvanised
on demand stainless steel 1.4301 or 1.4401 (equivalent
to AISI 304 or AISI 316)
b2
b1 b1 DN
n / M - L1
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 9.7 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
9 FLANGE AND CONNECTORS
STEEL DISMANTLING
JOINTS
FLANGEs and CONNECTORS
9
RACI-PUSH
FITTINGS
MOD. 9610 PN 16 DE 25-63
Straight male adaptor.
special features
Push-on fittings for PE pipes, fully restraint.
Body high quality EPOXY powder coated (fusion
bonded), coating thickness DFT min. 250 microns,
zero porosity (tested with 3000V), high impact
resistance and cross-linkage according to DIN 30677-2
and DIN 3476.
Perfect tightness by O-Ring and independent from Mod. 9620
mechanical clamping of pipe.
Retaining system obtained by conical grip ring in high-
impact plastic with ribbed profile.
Complete with dust cap to protect the sealing and
gripping area against dirt from outside.
Threads according to EN 10226 with octagonal shape
for easy installation with standard tools.
Mod. 9630
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Ph. +39 02 262.351 9.9 RACI srl - ISO 9001 - Catalogue Ed 4/2011
9 fittings
RACI-PUSH
FITTINGS
materials
Body:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
(former to DIN GGG40)
O-ring:
Rubber, potable water approved
Grip ring:
POM
L L
Mod. 9620
L Mod. 9641
L
DN L Weight (kg)
9610 9620 9630 9646 9641 9640 9610 9620 9630 9646 9641 9640
3/4" 25 74 80 105 81 81 72 0,24 0,25 0,35 0,53 0,4 0,5
1" 32 88 91 130 93 93 80 0,35 0,45 0,65 0,76 0,7 0,8
1"1/4 40 100 106 140 106 106 100 0,65 0,7 0,97 1,13 0,9 1,2
1"1/2 50 117 121 190 128 128 130 0,95 1 1,5 1,73 1,9 2,2
2" 63 138 141 215 156 156 150 1,45 1,7 2,3 2,87 2,5 3,5
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
L1
lo
H
10
REPAIR CLAMPS
10
series 85
REPAIR CLAMPS
MOD. 10085 PN 10-16 DN 15-300
Fast repair clamp single bolt.
special features
Fast repair clamp for permanent sealing of small
damages and leakage in pressure pipelines adducting
water, gas and others fluids.
Suitable for pipes made form different materials (steel,
cast iron, plastic, etc.).
Single band completely made of stainless steel.
Fast coupling bolt.
Inner protection gasket for partial wrapping to seal the
damaged holes portion.
Materials
Band:
Stainless steel 1.4301 EN ISO 10088
(equivalent to AISI 304)
Clamp:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563 galvanized
for corrosion protection
Sealing gasket:
NBR rubber with grid profile
Bolts and nuts:
Galvanized steel Cl.4.6
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 10.1 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
10 REPAIR CLAMPS
series 85
collari di riparazione
L DE
DN RANGE PFA L
15 1/2'' 15-22 16 75/150/225
20 3/4'' 21-25 16 75/150/225
20 3/4'' 26-30 16 75/150/225
25 1'' 33-37 16 75/150/225
32 1'' 1/4 37-41 16 75/150/225
32 1'' 1/4 42-45 16 75/150/225
40 1''1/2 48-51 16 75/150/225
40 1''1/2 50-54 16 75/150/225
40 1''1/2 55-58 16 75/150/225
50 2'' 60-64 16 75/150/225
50 2'' 62-66 16 75/150/225
65 2''1/2 65-69 16 75/150/225
65 2''1/2 69-73 16 75/150/225
65 2''1/2 71-76 16 75/150/225
65 2''1/2 74-80 16 75/150/225
80 3'' 87-93 16 75/150/225
80 3'' 94-100 16 75/150/225
80 3'' 99-104 16 75/150/225
100 4'' 105-111 16 75/150/225
100 4'' 112-117 10 75/150/225
100 4'' 115-121 10 75/150/225
100 4'' 120-126 10 75/150/225
100 4'' 126-131 10 75/150/225
125 5'' 131-136 10 75/150/225
125 5'' 139-145 10 75/150/225
150 6'' 156-162 10 75/150/225
150 6'' 167-173 10 75/150/225
175 7'' 173-179 10 75/150/225
175 7'' 200-206 10 75/150/225
200 8'' 217-223 10 75/150/225
200 8'' 223-229 10 75/150/225
250 10'' 272-278 6 75/150/225
300 12'' 323-329 6 75/150/225
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
10
series 88
REPAIR CLAMPS
MOD. 10088 PN 10-16 DN 32-300
Repair and connection clamp single band.
special features
Single band clamp for fast repair and junction of pipes.
Sealing and repairing of cracks, breaks and holes on pipes
made from different materials (steel, ductile iron, asbestos
cement, plastic) carrying water, gas and other fluids.
Connection of off centre pipes (max. angular flexion of 4)
and pipes are out of line or offish (few millimetres of distance).
Realized in a single piece, clamp with several bolts.
Allowable operating pressure (PFA) varying with DN.
Higher lenghts on demand.
materials
Band:
Stainless steel 1.4301 EN ISO 10088
(equivalent to AISI 304)
Clamp:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563 (former to
GGG40) coated for corrosion protection
Sealing gasket:
Rubber with grid profile
Bolts:
Galvanized steel M16
Nuts:
Stainless steel A2-70 EN ISO 3506
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 10.3 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
10 REPAIR CLAMPS
series 87
REPAIR CLAMPS
special features
Double band clamp for fast repair and junction of pipes.
Sealing and repairing of cracks, breaks and holes on pipes
made from different materials (steel, ductile iron, asbestos
cement, plastic) carrying water, gas and other fluids.
Connection of off centre pipes (max. angular flexion
of 4) and pipes are out of line or offish (few millimetres
of distance).
Realized by two work pieces, clamp with several bolts.
Possibility to create more repairing clamps by connecting
more terminal junction.
Allowable operating pressure (PFA) varying with DN.
Other lenght on request.
materials
Band:
Stainless steel 1.4301 EN ISO 10088
(equivalent to AISI 304)
Clamp:
Ductile iron EN-GJS-400-15 / EN 1563
(former to GGG40) coated for corrosion protection
Sealing gasket:
Rubber with grid profile
Bolts:
Galvanized steel M16
Nuts:
Stainless steel A2-70 EN ISO 3506
10
series 88x
REPAIR CLAMPS
MOD. 10188 PN 10-16 DN 40-300
Repair and connection stainless steel clamp single band.
special features
Sealing and repairing of cracks, holes and breaks on
pipes, even for oval pipes, pipes made from different
materials (steel, ductile iron, asbestos cement, plastic)
carrying water and other fluids in pressure or not.
Connection of off centre pipes (max. angular flexion of
2) and pipes are out of line or offish (few millimetres
of distance).
Light and easy to install.
Single work piece.
Rapid socket bolt each 100 mm length, Teflon coated
in threaded part to avoid gripping problems.
Fully realized from stainless steel with passivated
welding for an high resistance to corrosion.
Voltaic cell effect by using different materials (i.e.
ductile iron terminal junction + stainless steel band+
steel bolts) is avoided.
The terminal junction is welded on the band allowing an
increasing of tightening torque for each bolt ensuring a
better sealing of the clamp.
Available with outlet with parallel internal threading
Rp Rp 3.
materials
Band and clamp:
Stainless steel 1.4301 (equivalent to AISI 304)
on request 1.4401 (equivalent to AISI 316)
Sealing gasket:
Rubber with grid profile
Rods:
Stainless steel 1.4301 (equivalent to AISI 304) with
Teflon coating on threaded part
Nuts:
Stainless steel A2-70 EN ISO 3506
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 10.5 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
10 REPAIR CLAMPS
series 88x
REPAIR CLAMPS
L DE
DN Range PFA L
40 44-51 16 200 -
40 48-55 16 200 -
40 52-59 16 200 -
50 57-64 16 200 -
50 60-67 16 200 300
50 63-70 16 200 300
50 67-74 16 200 300
65 70-77 16 200 300
65 73-80 16 200 300
65 75-83 16 200 300
65 82-90 16 200 300
80 87-97 16 200 300
80 95-104 16 200 300
80 98-108 16 200 300
80 102-112 16 200 300
100 108-118 16 200 300
100 113-123 16 200 300
100 118-128 16 200 300
100 120-131 16 200 300
100 125-135 16 200 300
125 133-144 16 200 300
125 139-150 16 200 300
125 145-155 16 200 300
150 151-161 16 200 300
150 159-170 16 200 300
150 165-175 16 200 300
150 168-180 16 200 300
150 176-186 10 200 300
175 180-191 10 200 300
175 193-203 10 200 300
175 200-210 10 200 300
200 209-220 10 200 300
200 215-226 10 200 300
200 219-230 10 200 300
200 222-233 10 200 300
200 228-240 10 200 300
200 243-253 10 200 300
225 252-262 10 200 300
225 261-271 10 200 300
250 271-281 10 200 300
250 280-290 10 200 300
250 294-304 10 200 300
300 315-326 10 200 300
300 320-330 10 200 300
300 324-334 10 200 300
300 335-346 10 200 300
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
10
series 87x
REPAIR CLAMPS
MOD. 10187 PN 10-16 DN 80-800
Repair and connection stainless steel clamp double band.
special features
Sealing and repairing of cracks, holes and breaks on
pipes, even for oval pipes, pipes made from different
materials (steel, ductile iron, asbestos cement, plastic)
carrying water and other fluids in pressure or not.
Connection of off centre pipes (max. angular flexion
of 2) and pipes are out of line or offish (few
millimetres of distance).
Wide tolerance on the external diameter of the pipe.
Light and easy to install.
Made by two work pieces. Repair clamps can be
obtained by connecting more terminal junctions.
Rapid socket bolt each 100 mm length, Teflon coated
in threaded part to avoid gripping problems.
Fully realized from stainless steel with passivated
welding for an high resistance to corrosion.
Voltaic cell effect by using different materials (i.e.
ductile iron terminal junction + stainless steel band+
steel bolts) is avoided.
The terminal junction is welded on the band allowing an
increasing of tightening torque for each bolt ensuring a
better sealing of the clamp.
Available with flanged outlet (series 30) from DN 50
up to DN 200 and PN 10 or 16 drilling. Band range
from 10 mm (standard) up to 20 mm (on request).
Available with outlet with parallel internal threading
Rp Rp 3.
materials
Band and clamp:
Stainless steel 1.4301 (equivalent to AISI 304)
on request 1.4401 (equivalent to AISI 316)
Sealing gasket:
Rubber with grid profile
Rods:
Stainless steel 1.4301 (equivalent to AISI 304)
with Teflon coating on threaded part
Nuts:
Stainless steel A2-70 EN ISO 3506
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry decree
n 174, dated 6/4/2004.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 10.7 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
10 REPAIR CLAMPS
series 87x
REPAIR CLAMPS
L DE
DN Range PFA L
80 88-110 16 200 250 300 400 500 - -
100 108-128 16 200 250 300 400 500 - -
100 112-134 16 200 250 300 400 500 - -
100 120-140 16 200 250 300 400 500 - -
125 133-155 16 200 250 300 400 500 - -
125 138-160 16 200 250 300 400 500 - -
150 158-180 16 200 250 300 400 500 - -
150 168-190 16 200 250 300 400 500 - -
175 190-210 10 200 250 300 400 500 - -
175 195-217 10 200 250 300 400 500 - -
200 210-230 10 200 250 300 400 500 - -
200 216-238 10 200 250 300 400 500 - -
200 225-246 10 200 250 300 400 500 - -
225 238-260 10 200 250 300 400 500 - -
225 251-271 10 200 250 300 400 500 - -
250 273-293 10 200 250 300 400 500 - -
250 295-315 10 200 250 300 400 500 - -
300 314-335 10 - 250 300 400 500 600 -
300 322-344 10 - 250 300 400 500 600 -
300 334-354 10 - 250 300 400 500 600 -
300 340-360 10 - 250 300 400 500 600 -
350 348-368 10 - - 300 400 500 600 -
350 365-385 10 - - 300 400 500 600 -
350 376-396 10 - - 300 400 500 600 -
350 390-410 10 - - 300 400 500 600 -
400 404-424 10 - - 300 400 500 600 -
400 420-440 10 - - 300 400 500 600 750
400 440-460 10 - - - 400 500 600 750
450 457-477 10 - - - 400 500 600 750
450 468-488 10 - - - 400 500 600 750
450 488-508 10 - - - 400 500 600 750
500 500-520 10 - - - 400 500 600 750
500 520-540 6 - - - 400 500 600 750
500 545-565 6 - - - 400 500 600 750
500 568-588 6 - - - 400 500 600 750
500 586-606 6 - - - 400 500 600 750
600 600-620 6 - - - 400 500 600 750
600 625-645 6 - - - 400 500 600 750
700 705-725 4 - - - - - 600 750
700 730-750 4 - - - - - 600 750
700 755-775 4 - - - - - 600 750
800 805-825 3 - - - - - 600 750
800 835-855 3 - - - - - 600 750
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
0
09
08
01
07
02
06 03
05 04
11
L2 M1 M2
SPECIAL VALVES
11
CAST STEEL GATE
VALVE
SPECIAL VALVES
MOD. 11020 PN 10 DN 100 -1200
MOD. 11021 PN 16 DN 100 -1200
Metal seated gate valve, rising stem.
special features
Manufactured according to the requirements of
EN 1984 and EN 10434, complete with flanged
connection according to EN 1092, face to face
dimensions according to EN 558 (series 15).
Secondary sealing system by compression of stuffing
box between stem and bonnet.
Manual operation according to dimensions - by
handwheel or gearbox suitable to be connected
to electric actuator.
H
D
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 11.1 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
11 SPECIAL VALVES
Materials
Body and bonnet: Wedge:
Cast steel ASTM 216 Gr. WCB Cast steel ASTM 216 Gr. WCB (equivalent to Fe510),
(equivalent to Fe510), internal and external epoxy coated
epoxy coated
Screws:
Spindle: Steel ASTM A139 B7
Stainless steel ASTM A276 410
(equivalent to AISI410) Nuts:
Steel ASTM A194 2H
DN PN D L H
PN10
100 220 300 502
PN16
PN10
125 250 325 612
PN16
PN10
150 285 350 676
PN16
PN10
200 340 400 820
PN16
PN10
250 405 450 969
PN16
PN10
300 460 500 1142
PN16
PN10
350 520 550 1280
PN16
PN10
400 580 600 1452
PN16
PN10
500 715 700 1676
PN16
PN10
600 840 800 1874
PN16
PN10
700 910 900 2280
PN16
PN10
800 1025 1000 2420
PN16
PN10
900 1125 1100 2952
PN16
PN10
1000 1255 1200 3244
PN16
PN10
1200 1255 1400 3852
PN16
11
GATE VALVE FOR
HIGH PRESSURE
SPECIAL VALVES
MOD. 11030 PN 25 DN 40-600
MOD. 11031 PN 40 DN 40-600
MOD. 11032 PN 63 DN 40-400
Metal seated gate valve, rising stem, for application with
high working pressures.
special features
Manufactured according to the requirements of
EN 1984 and EN 10434, complete with flanged
connection according to EN 1092, face to face
dimensions according to EN 558 (series 15 for PN 25
and PN 40, series 26 for PN 63).
on demand the valve can be designed and realised
according to American standards API600 and with
flange dimensions according to ASTM class 150-600.
Secondary sealing system by compression of stuffing
box between stem and bonnet.
Manual operation according to dimensions - by
handwheel or gearbox.
D0
H
D
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 11.3 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
11 SPECIAL VALVES
Materials
Body and bonnet: Wedge:
Cast steel ASTM 216 Gr. WCB Cast steel ASTM 216 Gr. WCB (equivalent to Fe510),
(equivalent to Fe510), internal and external coated for protection against corrosion
epoxy coated
Screws:
Spindle: Steel ASTM A139 B7
Stainless steel ASTM A276 410
(equivalent to AISI410) Nuts:
Steel ASTM A194 2H
DN PN D L H D0
25 200
150 240 350
40 40 200
63 170 240 350 200
25 250
165 250 358
50 40 280
63 180 250 358 280
25 270 250
185
65 40 375 280
290
63 205 280
25 280 300
200
80 40 433 300
310
63 215 300
25 300 350
235
100 40 502 300
350
63 250 350
25 325 350
270
125 40 612 350
400
63 295 400
25 350 350
300
150 40 676 350
450
63 345 450
25 360 400 400
200 40 375 820 400
550
63 415 500
25 425 450 400
250 40 450 969 400
650
63 470 600
25 485 500 500
300 40 515 1142 450
750
63 530 450
25 555 550 500
350 40 580 1280 450
850
63 600 450
25 620 600 500
400 40 660 950 1452 450
63 670 950 600
25 730 700 1676 600
500
40 755 1150 1876 600
25 845 800 1874 600
600
40 890 1350 2285 600
11
BUTTERFLY VALVE C/W
HYdraulic control
SPECIAL VALVES
MOD. 11040 PN 10 DN 100 -1600
MOD. 11041 PN 16 DN 100 -1600
MOD. 11042 PN 25 DN 100 -1600
Double eccentric butterfly valve with hydraulic control:
by single effect hydraulic piston and closing counterweight
or double effect hydraulic piston (opening/closing acting).
The valve c/w counterweight can be supplied as safety
butterfly valve with mechanical overspeed detector and
oleohydraulic control system.
0
09
08
01
07
02
06 03
05 04
H
L1 L2 M1 M2
h min
0
09
08
01
07
02
06 03
05 04
H
L2 M1 M2
Materials
Body, disc, retainer ring: O-Rings and disc sealing:
Cast steel ASTM 216 Gr. WCB (equivalent to Fe510), Rubber
internal and external epoxy coated
on demand ductile iron EN-GJS-500-7/EN 1563 (former Sealing seat:
to DIN GGG50), internal and external epoxy coated Austenitic nickel-chromium stainless steel
(equivalent quality to AISI304)
Shaft and fixing stud bolts on disc:
Stainless steel 1.4021/EN ISO 10088 Counterweight:
(equivalent to UNI X20Cr13 or AISI420) Steel
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 11.5 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
11 SPECIAL VALVES
11
BUTTERFLY
CHECK VALVE
SPECIAL VALVES
MOD. 11050 PN 10 DN 125-1200
MOD. 11051 PN 16 DN 125-1200
MOD. 11052 PN 25 DN 125-1200
Butterfly check valve. On demand available with damper piston.
M1 M2
H
R
e
DN
D
H1
Materials
Body, disc, retainer ring: Sealing seat welded on body:
Ductile iron EN-GJS-400-15/EN 1563 Austenitic nickel-chromium stainless steel (equivalent
(former to DIN GGG40), internal and external quality to AISI304)
epoxy coated
O-Rings and disc sealing:
Shaft: Rubber
Stainless steel 1.4021/EN ISO 10088
(equivalent to UNI X20Cr13 or AISI420) Counterweight:
Cast iron EN-GJL-250/EN 1561 (former to DIN GG25)
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 11.7 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
11 SPECIAL VALVES
BUTTERFLY
CHECK VALVE
SPECIAL VALVES
DN PN D L R M1 M2 e H1 H Weight (kg)
10
405 655 235
250 16 250 500 50 304 404 184
25 425 700 230
10
460 480 250
300 16 270 500 65 289 419 315
25 485 530 260
10
520 510 280
350 16 290 500 70 284 424 360
25 555 570 265
10
580 535 325
400 16 310 500 78 276 432 420
25 620 600 330
10
640 580 340
450 16 330 500 88 266 442 480
25 670 660 355
10
715 600 380
500 16 350 500 98 256 452 520
25 730 680 395
10
840 670 440
600 16 390 500 118 236 472 586
25 845 740 450
10
910 680 490
700 16 430 870 138 477 753 650
25 960 740 520
10
1025 798 533
800 16 470 950 160 512 832 750
25 1085 850 570
10
1125 1115 885 580 608 968
900 16 510 180 850
25 1185 1150 980 630 633 993
10
1255 1200 975 640 648 1049
1000 16 550 200 950
25 1320 1250 1100 690 684 1084
10
1485 1300 1100 760 699 1139
1200 16 630 220 1150
25 1530 1350 1250 795 735 1175
All metal, rubber, and coatings used have been designed for contact with water for human consumption, pursuant to the terms of Italian Health Ministry
decree n 174, dated 6/4/2004.
11
BUTTERFLY VALVE FOR
HIGH PRESSURE
SPECIAL VALVES
MOD. 11060 PN 40 DN 100-1600
Double eccentric steel butterfly valve for application
with high working pressures.
H H1
L
D
Materials
Body, disc, retainer ring: O-Rings and disc sealing:
Cast steel ASTM 216 Gr. WCB Rubber
(equivalent to Fe510), internal and external
epoxy coated Sealing seat welded on body:
Stainless steel ASTM A276 410 (equivalent to AISI410)
Shaft and fixing stud bolts on disc:
Stainless steel ASTM A276 410 Screws:
(equivalent to AISI410) Steel ASTM A139 B7
Nuts:
Steel ASTM A194 2H
DN D L H H1
100 235 190 245 118
125 270 200 286 125
150 300 210 306 150
200 375 230 367 190
250 450 250 397 220
300 515 270 442 250
350 580 290 513 285
400 660 310 533 320
450 685 330 568 345
500 755 350 712 375
600 890 390 771 450
700 995 430 851 550
800 1140 470 1002 590
900 1250 510 1062 620
1000 1360 550 1150 690
1200 1575 630 1280 840
1400 1795 710 1473 980
1600 2025 790 1623 1130
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 11.9 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
11 SPECIAL VALVES
L
H
L1
DN
D
L1
DN
D
L1
L1
DN
D
DN
D
Mod. 11071
Materials
Body and jacket: Sealing seat welded on jacket:
Steel S275JR (equivalent to Fe360), Stainless steel 1.4301 (equivalent to AISI 304)
internal and external epoxy coated
Screws:
Body sealing: Galvanised steel class 8.8
Rubber
Nuts:
Steel ASTM A194 2H
DN D L L1 H Pistons
300 655 809 232 288 50 / 28 x 240
350 655 809 232 288 50 / 28x240
400 730 985 220 380 50 / 28 x 250
500 860 1065 268 450 63 / 45 x 350
600 995 1210 328 475 63 / 45 x 400
700 1140 1355 350 525 100 / 45 x 550
800 1322 1545 500 580 100 / 45 x 600
900 1350 1575 585 650 100 / 45 x 700
1000 1390 1870 670 655 100 / 45 x 700
1100 1490 1988 675 705 100 / 45 x 720
1200 1590 1925 680 755 100 / 45 x 750
1400 1872 2080 715 955 160 / 70 x 750
1500 2165 2235 750 1150 160 / 70 x 760
1600 2265 2560 900 1150 160 / 70 x 950
1800 2465 3060 1050 1250 160 / 70 x 1100
2000 2715 3500 1150 1390 160 / 70 x 1200
HDPE spacers
B H
L
H
L
B
13
HDPE SPACERS
13
tYpe S / T
HDPE SPACERS
MOD. 13100 / S pipe DN 32-150
H. 20 mm
CHARACTERISTICS
Modular system to assemble insulator rings, which
allows spacers to be used on a wide pipe diameter
range therefore reducing inventory costs.
Spacers are quickly and easily assembled by manually
fitting elements one into the other.
The tooth insertion method allows on site adjustments
to fit a wide range of pipe diameters.
Spacers are manufactured entirely out of high density
polyethylene (HDPE). No metal bolts or attachments
are required.
A low friction coefficient guarantees an easy insertion
into the casing.
H
Designed and tested to maintain continuous and long
term support for the carrier pipe and its contents.
Spacers provide a constant projection around the
entire circumference of the carrier pipe.
Spacers provide long term protection from corrosion.
S
Spacers can be installed on steel-coated pipes,
concrete pipes, ductile iron pipes or plastic pipes.
B
Material - HDPE
Yield strength*:
25 N/mm2 (test according to UNI EN ISO 527-2)
Elongation at break*:
> 200% (test according to UNI EN ISO 527-2)
Hardness shore D:
64 - ASTM D 2240
Minimum working temperature:
H
(*) on test specimen with moulded material, realized and tested for every batch
of production. Batch number is marked on each element recording nr/year of moulding.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
13 HDPE SPACERS
tYpe S / T
HDPE SPACERS
RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016 info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351
HDPE SPACERS
13
tYpe C / D / I
HDPE SPACERS
MOD. 13100 / C pipe DN 40-200
H. 15 mm
CHARACTERISTICS
Modular system to assemble insulator rings, which
allows spacers to be used on a wide pipe diameter
range therefore reducing inventory costs.
Spacers are quickly and easily assembled by manually
fitting elements one into the other.
The tooth insertion method allows on site adjustments
to fit a wide range of pipe diameters.
Spacers are manufactured entirely out of high density
polyethylene (HDPE). No metal bolts or attachments
are required.
A low friction coefficient guarantees an easy insertion
into the casing.
Designed and tested to maintain continuous and long
term support for the carrier pipe and its contents.
Spacers provide a constant projection around the C
H
Material - HDPE
Yield strength*:
25 N/mm2 (test according to UNI EN ISO 527-2) D
H
Elongation at break*: L
> 200% (test according to UNI EN ISO 527-2)
Hardness shore D:
64 - ASTM D 2240
B
Good
L
B
(*) on test specimen with moulded material, realized and tested for every batch
of production. Batch number is marked on each element recording nr/year of moulding.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
13 HDPE SPACERS
tYpe C / D / I
HDPE SPACERS
outside main pipe d.e. spacer elements* (pcs.) RECOMMENDED SPACING BETWEEN
INSULATORS (H element)
Family Gas Water
MIN MAX C D I mt feet mt feet
42 52 - - 1 1,5 4,9 1,5 4,9
58 80 1 - - 1,5 4,9 1,5 4,9
81 99 - 1 - 1,5 4,9 1,0 3,3
100 133 1 - 1 1,5 4,9 1,0 3,3
134 170 1 1 - 1,0 3,3 1,0 3,3
171 200 - 2 - 1,0 3,3 1,0 3,3
(*) number and type of elements to make one insulator ring around the entire circumference of the carrier pipe.
RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016 info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351
HDPE SPACERS
13
tYpe A / B
HDPE SPACERS
MOD. 13100 / A pipe DN 50-250
H. 19-36-50 mm
CHARACTERISTICS
Modular system to assemble insulator rings, which
allows spacers to be used on a wide pipe diameter
range therefore reducing inventory costs.
Spacers are quickly and easily assembled by manually
fitting elements one into the other.
The tooth insertion method allows on site adjustments
to fit a wide range of pipe diameters.
Spacers are manufactured entirely out of high density
polyethylene (HDPE). No metal bolts or attachments
are required.
A low friction coefficient guarantees an easy insertion
into the casing.
Designed and tested to maintain continuous and long
term support for the carrier pipe and its contents.
Spacers provide a constant projection around the
entire circumference of the carrier pipe.
Spacers provide long term protection from corrosion.
H
Material - HDPE
Yield strength*:
25 N/mm2 (test according to UNI EN ISO 527-2)
B
Elongation at break*:
> 200% (test according to UNI EN ISO 527-2)
Hardness shore D:
64 - ASTM D 2240
Minimum working temperature:
- 20C (for applications below 5C contact Raci)
Minimum stocking temperature:
- 5C (for applications below 5C contact Raci)
Dielectric strength:
H
(*) on test specimen with moulded material, realized and tested for every batch
of production. Batch number is marked on each element recording nr/year of moulding.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
13 HDPE SPACERS
type A / B
HDPE SPACERS
outside main pipe d.e. spacer elements* (pcs.) RECOMMENDED SPACING BETWEEN
INSULATORS (H element)
Family Gas Water
MIN MAX A B mt feet mt feet
55 64 - 2 2,0 6,6 2,0 6,6
60 70 1 1 2,0 6,6 2,0 6,6
68 77 2 - 2,0 6,6 2,0 6,6
85 98 - 3 2,0 6,6 2,0 6,6
90 106 1 2 2,0 6,6 1,5 4,9
98 116 3 - 2,0 6,6 1,5 4,9
118 132 - 4 2,0 6,6 1,5 4,9
125 140 1 3 2,0 6,6 1,5 4,9
140 158 4 - 1,5 4,9 1,5 4,9
158 180 2 3 1,5 4,9 1,5 4,9
178 200 5 - 1,5 4,9 1,5 4,9
200 240 - 7 1,5 4,9 1,5 4,9
215 242 6 - 1,5 4,9 1,5 4,9
239 272 6 1 1,5 4,9 1,0 3,3
245 281 7 - 1,5 4,9 1,0 3,3
(*) number and type of elements to make one insulator ring around the entire circumference of the carrier pipe.
RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016 info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351
HDPE SPACERS
13
type F / G
HDPE SPACERS
MOD. 13100 / F pipe DN 100-500
H. 25-41-60-75 mm
CHARACTERISTICS
Modular system to assemble insulator rings, which
allows spacers to be used on a wide pipe diameter
range therefore reducing inventory costs.
Spacers are quickly and easily assembled by manually
fitting elements one into the other.
The tooth insertion method allows on site adjustments
to fit a wide range of pipe diameters.
Spacers are manufactured entirely out of high density
polyethylene (HDPE). No metal bolts or attachments
are required.
A low friction coefficient guarantees an easy insertion
into the casing.
Designed and tested to maintain continuous and long
term support for the carrier pipe and its contents.
Spacers provide a constant projection around the
entire circumference of the carrier pipe.
H
Spacers provide long term protection from corrosion.
Spacers can be installed on steel-coated pipes,
concrete pipes, ductile iron pipes or plastic pipes.
F
Heights 25 mm and 41 mm homologated according
to SNAM RETE GAS specification (GASD A 09.01.06 L
and GASD C 09.06.00).
Tightening by tool type C90 for height up to 75 mm.
Material - HDPE
Yield strength*:
25 N/mm2 (test according to UNI EN ISO 527-2)
Elongation at break*:
> 200% (test according to UNI EN ISO 527-2)
Hardness shore D:
64 - ASTM D 2240
Minimum working temperature:
H
(*) on test specimen with moulded material, realized and tested for every batch
of production. Batch number is marked on each element recording nr/year of moulding.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
13 HDPE SPACERS
type f / g
HDPE SPACERS
outside main pipe d.e. spacer elements* (pcs.) RECOMMENDED SPACING BETWEEN
INSULATORS (H element)
Family Gas Water
MIN MAX F G ** mt feet mt feet
92 115 1 1 2,5 8,2 2,5 8,2
116 152 2 - 2,5 8,2 2,5 8,2
153 188 2 1 2,5 8,2 2,0 6,6
189 224 3 - 2,5 8,2 2,0 6,6
225 260 3 1 2,0 6,6 2,0 6,6
261 295 4 - 2,0 6,6 2,0 6,6
296 313 4 1 2,0 6,6 2,0 6,6
314 376 5 - 2,0 6,6 1,5 4,9
377 446 6 - 2,0 6,6 1,5 4,9
477 528 7 - 2,0 6,6 1,5 4,9
(*) number and type of elements to make one insulator ring around the entire circumference of the carrier pipe.
(**) The element G was designed as special pipe sizes for closing element in order to complete the circumferences on some pipe OD ranges.
Therefore it is not possible to use more than 1 elements G in a ring.
RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016 info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351
HDPE SPACERS
13
type m / n e P / q
HDPE SPACERS
MOD. 13100 / M pipe DN 150-1000
H. 18-25-36-41-50-75-90 mm
CHARACTERISTICS
Modular system to assemble insulator rings, which
allows spacers to be used on a wide pipe diameter
range therefore reducing inventory costs.
Spacers are quickly and easily assembled by manually
fitting elements one into the other.
The tooth insertion method allows on site adjustments
to fit a wide range of pipe diameters.
H
Spacers are manufactured entirely out of high density
polyethylene (HDPE). No metal bolts or attachments
are required. M/P
A low friction coefficient guarantees an easy insertion L
into the casing.
Designed and tested to maintain continuous and long
term support for the carrier pipe and its contents.
Spacers provide a constant projection around the
entire circumference of the carrier pipe.
B
Spacers provide long term protection from corrosion.
Spacers can be installed on steel-coated pipes,
concrete pipes, ductile iron pipes or plastic pipes.
Heights 25 mm and 41 mm homologated according
to SNAM RETE GAS specification (GASD A 09.01.06
and GASD C 09.06.00).
Tightening by tool type C90 for height up to 90 mm,
H
N/Q
Material - HDPE L
Yield strength*:
25 N/mm2 (test according to UNI EN ISO 527-2)
Elongation at break*:
> 200% (test according to UNI EN ISO 527-2)
B
Hardness shore D:
64 - ASTM D 2240
Minimum working temperature:
- 20C (for applications below 5C contact Raci)
Minimum stocking temperature:
- 5C (for applications below 5C contact Raci)
Dielectric strength:
> 37 kV/mm - ASTM D 149/64
UVL stabilization:
Q
Good
P
(*) on test specimen with moulded material, realized and tested for every batch of production. Batch number is marked on each element recording nr/year of moulding.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
13 HDPE SPACERS
tYpE m / n e P / q
HDPE SPACERS
outside main pipe d.e. spacer elements* (pcs.) RECOMMENDED SPACING BETWEEN
INSULATORS (H element)
Family Family Gas Water
MIN MAX M N ** P Q** mt feet mt feet
143 168 1 1 1 1 2,5 8,2 2,5 8,2
169 201 2 - 2 - 2,5 8,2 2,5 8,2
202 227 1 2 1 2 2,5 8,2 2,5 8,2
228 252 2 1 2 1 2,5 8,2 2,0 6,6
253 286 3 - 3 - 2,5 8,2 2,0 6,6
287 311 2 2 2 2 2,0 6,6 2,0 6,6
312 337 3 1 3 1 2,0 6,6 2,0 6,6
338 395 4 - 4 - 2,0 6,6 2,0 6,6
396 421 4 1 4 1 2,0 6,6 2,0 6,6
422 505 5 - 5 - 2,0 6,6 2,0 6,6
506 590 6 - 6 - 2,0 6,6 1,5 4,9
591 674 7 - 7 - 2,0 6,6 1,5 4,9
675 759 8 - 8 - 1,5 4,9 1,5 4,9
760 915 9 - n.a. n.a. 1,5 4,9 1,0 3,3
850 1015 10 - n.a. n.a. 1,5 4,9 1,0 3,3
(*) number and type of elements to make one insulator ring around the entire circumference of the carrier pipe.
(**) The elements N and Q was designed as special pipe sizes for closing element in order to complete the circumferences on some pipe OD ranges.
Therefore it is not possible to use more than 1 or 2 elements N or Q in a ring.
RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016 info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351
HDPE SPACERS
13
type L
HDPE SPACERS
MOD. 13100 / L pipe DN 450-1600
H. 25-41-50-75-100-125-150-175-200 mm
Collare distanziatore per condotte in tubi di protezione.
CHARACTERISTICS
Modular system to assemble insulator rings, which
allows spacers to be used on a wide pipe diameter
range therefore reducing inventory costs.
Spacers are quickly and easily assembled by manually
fitting elements one into the other.
The tooth insertion method allows on site adjustments
L41
to fit a wide range of pipe diameters.
Spacers are manufactured entirely out of high density
polyethylene (HDPE). No metal bolts or attachments
are required.
A low friction coefficient guarantees an easy insertion
into the casing.
New design with special reinforcing ribs to guarantee
high mechanical performances even with reduced
thickness.
Designed and tested to maintain continuous and long
term support for the carrier pipe and its contents.
Spacers provide a constant projection around the
entire circumference of the carrier pipe.
Spacers provide long term protection from corrosion.
Spacers can be installed on steel-coated pipes,
concrete pipes, ductile iron pipes or plastic pipes.
Heights 25 mm and 41 mm homologated according L200
to SNAM RETE GAS specification (GASD A 09.01.06
and GASD C 09.06.00).
Tightening by tool type A75 for height up to 75 mm,
tool type A200 for height from 100 up to 200 mm.
Material - HDPE
H
Yield strength*:
25 N/mm2 (test according to UNI EN ISO 527-2)
Elongation at break*:
> 200% (test according to UNI EN ISO 527-2)
L
L
Hardness shore D:
64 - ASTM D 2240
Minimum working temperature:
- 20C (for applications below 5C contact Raci)
Minimum stocking temperature:
- 5C (for applications below 5C contact Raci)
B
Dielectric strength:
> 37 kV/mm - ASTM D 149/64
UVL stabilization:
Good
(*) on test specimen with moulded material, realized and tested for every batch
of production. Batch number is marked on each element recording nr/year of moulding.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
13 HDPE SPACERS
type L
HDPE SPACERS
13
type E / H
HDPE SPACERS
MOD. 13100 / E pipe DN 400-3000
H. 25-41-60-75-90-110-130 mm
CHARACTERISTICS
Modular system to assemble insulator rings, which
allows spacers to be used on a wide pipe diameter
range therefore reducing inventory costs.
Spacers are quickly and easily assembled by manually
fitting elements one into the other.
The tooth insertion method allows on site adjustments
to fit a wide range of pipe diameters.
Spacers are manufactured entirely out of high density
polyethylene (HDPE). No metal bolts or attachments
are required.
A low friction coefficient guarantees an easy insertion
into the casing.
Designed and tested to maintain continuous and long
term support for the carrier pipe and its contents.
Spacers provide a constant projection around the
entire circumference of the carrier pipe.
H
Spacers provide long term protection from corrosion.
Spacers can be installed on steel-coated pipes,
E
concrete pipes, ductile iron pipes or plastic pipes. L
Material - HDPE
Yield strength*:
25 N/mm2 (test according to UNI EN ISO 527-2)
Elongation at break*:
H
(*) on test specimen with moulded material, realized and tested for every batch
of production. Batch number is marked on each element recording nr/year of moulding.
tYpe E / H
HDPE SPACERS
(**) The element H was designed as special pipe sizes for closing element in order to complete the circumferences on some pipe OD ranges.
Therefore it is not possible to use more than 1 elements H in a ring.
RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016 info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351
ACCESSORIES FOR SPACERS
13
tool for SPACERS
accessories
MOD. 13204 (A75) H. MAX 18-75 mm
MOD. 13205 (A200) H. MAX 90-200 mm
For collar families M / N / P / Q / L
CHARACTERISTICS
Movable and fixed stainless steel jaw with high
strength.
Threaded chrome rod with special nitrating treatment
to increase the mechanical strength.
Operating by standard reversible ratchet key tool
provided by safety lock device.
Simple and basic design with few elements.
Protection cap upon rotating gear to assure
hand safety.
Reduced clamping torque thanks to the big
dimensions of the gear.
New concept in handling: completely universal both
referring hand hold and tightening direction.
You can apply the lever in
>> For assembling collars, strictly adhere to the right-handed or left-handed mode.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS on page13.5 The direction in which
or the multilingual instructions manual which it moves the carriage
comes as part of the supply. when the lever moves
downwards.
Materials
Main body (fixed and mobile jaw):
Stainless steel X5crnicunb16-4 - aisi 630
Wheel pin:
Hardened steel gear
Gear:
Hardened steel 38 n d4
Self-lubricating bushing:
Synthesized steel
Protective cap:
Polycarbonate Polypropylene case: 482 x 375 x132 mm
M12 buffer and nut:
Stainless steel a2 MOD. tool total WEIGHT (kg)
Threaded rod: 13204 5,6
Galvanized hardened steel 40CRMNMO7 - aisi P20 13205 6,3
13206 6,1
13207 6,6
13208 5,4
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
13 ACCESSORIES FOR SPACERS
CHARACTERISTICS
Snap tightening tool.
Self-locking and adjustable clamp, by screw
adjustment.
Basic design in a single element.
To be used only for the small elements
(C, D, I, S, T).
Materials
body:
Steel plate
Spring:
Stainless steel
Jaws:
Vanadium Chrome steel
Applying a collar D.
RACI
RACI srl
srl -- ISO
ISO 9001
9001 -- Catalog
Catalog Ed
Ed 1/2016
3/2016 info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351
PIPE END SEALS
13
espansit - type z
CHARACTERISTICS
10% tolerance on the outer diameter of the casing
pipe and carrier pipe.
Line obtained by moulding, the several waves allow
high adaptability even for eccentric applications.
Can be used only on new pipelines.
Simple fastening with metal straps (included).
Materials
Rubber EPDM:
Hardness 50 5 Shore A (UNI 4916)
Colour:
Black
Tensile strength:
~11,6 MPa (UNI 6065)
Elongation:
~ 640 % (UNI 6065)
Straps:
Stainless steel
type 1
type 2
1. Insert the end seal 2. Insert the end seal 3. Secure both pipes with
on the main pipe before on the jacket pipe. the supplied straps.
inserting the casing
pipe or otherwise the
final connection of the
pipeline. Available with 1 or 2 waves.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
1/2016
PIPE END SEALS
13
EKF type
PIPE END SEALS
CHARACTERISTICS
Special frustum cone shape that allows the EKF end
seal to be shortened according to the diameter of the
main pipe.
Suitable for a large number of carrier/casing pipe/end
seal combinations.
Can be used only on new pipelines.
Cutting operations are made easier by the diametrical
lines marked on the outer surface.
Reduction in stock inventory due to the possibility
of being applied on different diameters.
Fastening on pipes with metal straps (included).
Materials
Rubber EPDM:
Hardness 50 5 Shore A (UNI 4916)
Thickness:
3-4 mm
Colour:
Black
Tensile strength:
~11,6 MPa (UNI 6065)
Elongation:
~ 640 % (UNI 6065)
Straps:
Stainless steel
1. Spread the end seal 2. Place it on the crease 3. Use a cutter on the 4. Insert the end seal
out. to be cut. crease. on the conduit pipe
and then secure to
the pipes with the
supplied straps.
RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016 info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351
PIPE END SEALS
13
espansit - TYPE C
CHARACTERISTICS
Special frustum cone shape to compensate for the
possible eccentric positions of the pipes.
Fastening on pipes with metal straps (included).
Available in an open version that is made up
of a rubber sheet which can be wrapped around
the pipeline, and then glued (using the included
adhesive kit) on the flaps so as to form a closed
end seal.
Open version can also be used for lines
that are already installed.
Materials
Rubber CR-SBR:
hardness Shore A 65 5 (UNI 4916)
Colour:
Black
Tensile strength:
~6 MPa (UNI 6065)
Elongation:
~200 % (UNI 6065)
Straps:
Stainless steel
HOW TO APPLY THE ESPANSIT OPEN VERSION END SEALS closed version
1. Spread the glue on both 2. Ensure that the edges 3. Fix the pipes by the
sides that are to fit will adhere with supplied straps.
together, wrapping both sufficient strength.
around the pipes.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
PIPE END SEALS
13
MULTIHOLE TYPE STM
PIPE END SEALS
CHARACTERISTICS
Application in case of high eccentricity between
the main pipe and the casing pipe.
Available with several openings for the insertion
of conduits in the same crossing.
Dimensions and positions of the openings that can be
customized prior to order (Fig.1: example schetch to be
communicated when ordering).
Available in a reinforced version (STMV) for application
in case of high mechanical stress.
Available in special version (STM-KMR) for low-
pressure seal testing (i.e. water drainage pressure
test), with the adhesive and additional extra-straps.
Available in special material for classes of high fire
resistance.
Fixing on pipes by metal straps (included).
Materials
PVC plastic:
Hardness 50 5 Shore A
Thickness:
STM 6-8 mm / STMV 9-11mm
Colour:
Red
Fire resistance class:
B2 (DIN 53382/DN4102)
Tensile strength:
Fig. 1
18 MPa
Elongation:
~ 360%
Straps:
Stainless steel
HOW TO APPLY MULTIHOLE STM TYPE END SEALS MAIN PIPE DN (mm) CASING DN (mm)
For this version it will be necessary to insert the end seal from 50 to 1200 from 200 to 1600
on the main pipe before installing it into the casing pipe.
Finally fix on the pipe by the supplied straps.
RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016 info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351
PIPE END SEALS
13
CSK TYPE
CHARACTERISTICS
It consists of an open band which must be wrapped
around the pipe and welded with its own closure piece.
The outer diameter of the casing pipe and the main
pipe must be included into the range of shrinkage of
the end sea, as to ensure a perfect sealing.
The kit includes a PP holder to support the end seal
once brought to its shrinkage.
Materials
Crosslinked polyethylene:
Coated with an anti-corrosive layer
Colour:
Black Plastic support
Operating temperature:
Max 65C H
Application/preheating temperature:
from - 20C to + 50C / Max 75C
Thickness as supplied:
1,9 mm
Impact resistance:
15 Nm (DIN 30672)
Cathodic disbondment: Shrinkable
6 mm radius end seal
Fixing zone
1. Wrap the jagged plastic 2. Place the end seal 3. Adhere the piece 4. Proceeding from the
support and secure above the support uniformly so as to casing pipe to the main
it with adhesive tape, and close it with seal the sleeve. pipe, heat with the
making it adhere a preheated piece. flame by performing
correctly to the pipes. the heat-shrinking.
info@raci.it - www.raci.it - Tel. +39 02 262.351 RACI srl - ISO 9001 - Catalog Ed 3/2016
RACI s.r.l.
Via Adriano, 101 Ph. +39 02 262.351 info@raci.it
20128 Milano - Italia Fax +39 02 262.352.15 www.raci.it