Explicarea semnificaiei titlului poeziei:

Titlu un segment semantic important al textului, element de construc ie, o

introducere, care poate fi repetat n text sau poate lipsi din text, dar este con inut ntr-un
cmp noional sau conceptual.

Titlul unei opere provoac/ strnete interesul pentru nelegerea textului. Cititorul
are un anumit orizont de ateptare, adic o totalitate/ sum variabil de date culturale/
literare/ psihologige, care i definesc un anumit statut cultural (n sens larg).

Acest orizont de ateptare provoac anumite confirmri/respingeri de

ateptare/deschideri/ nelegeri cu privire la textul receptat: orizontul de ateptare l
poziioneaz ntr-un mod particular pe cititor fa n fa cu textul literar.
ncepnd cu titlul, textul respectiv poate s confirme / s infirme / s deruteze / s
tulbure / s schimbe datele din orizontul de ateptare al cititorului.

Nota bene!

Titlul este o introducere la text, dar i o componen esenial a lui;

El pune cititorul n relaie cu textul; incit, indic orienteaz;

Titlul popate avea funcia de a clarifica/releva mesajul sau de a-l incifra/

ascunde;

Titlul invoc un motiv sau trimite la starea eului liric;

Poate fi exprimat printr-un cuvnt, mbinare, vers sau figur de stil;

Titlul ca prezen poate fi reluat n text, fiind element de construcie al

textului, dar poate lipsi cu desvrire din text, anunnd o stare de spirit

dominant, marcnd atmosfera din interiorul textului, sau indicnd asupra

motivului de inspiraie;

O form special este titlul-dedicaie, cititorul fiind obligat s cunoasc

informaia relevant despre personalitatea invocat;

 Titlul poate avea funcia de: titlu-motiv, tem etc.